Central Regulacion Compacta CRC Informacion Tecnica ES

Cent r al de Regul ac i n Compac t a
CRC
INFORMACION TECNICA

Sistemas de calefaccin, agua y energa solar
22/04/2008 2 / 19 1135000831
REVISIN 0.0 MANUAL CRC 4013010429 / 30

CENTRAL DE REGULACION COMPACTA

Lista para su conexin con Motor y Regulacin electrnica.
Con mezclador basculante y regulacin automtica del caudal de bypass.

La CRC se presenta totalmente conexionada y montada, preparada para ser
instalada en instalaciones de calefaccin de tamao pequeo o mediano. Ha
sido especialmente desarrollada para calefaccin de baja temperatura. En el
mnimo espacio se integran de una manera compacta y bien montados todos los
componentes hidrulicos, elctricos y electrnicos necesarios para el servicio, en
una base slida de hierro fundido.

Para su puesta en marcha slo se requiere conectarla a la red hidrulica, la
sonda exterior, sonda de impulsin y conexin elctrica a una toma de
corriente 220V. Debidamente protegida. Estas son las necesidades de la
central de regulacin par su instalacin de un solo golpe que:

Ahorra costes de montaje
Hace sencilla la instalacin
Ofrece mayor servicio

En funcin de la aplicacin a que se destine, la CRC se puede suministrar con
diferentes cuadros de control. Por ejemplo, se pueden montar cuadros de control
que, adems de la salida de tres puntos para el mezclador, tienen una salida de
2 puntos para la caldera y una regulacin del agua de servicio. Si ya existe
central de regulacin en la instalacin, tambin se puede suministrar la CRC slo
con el servomotor.

El corazn de la CRC es el mezclador plstico basculante de 4 vas. Qu
quiere decir mezclador basculante? Una campana plstica que se desliza
basculando con ayuda de un muelle sobre un disco perfilado V2A. Con ella se
mueve la clapeta de mezcla, que no puede ni agarrotarse ni abrirse en exceso.

Todos las modelos de CRC vienen de fbrica con mezclador basculante de 4
vas, regulacin automtica de caudal de bypass, servomotor, y termmetros de
ida y retorno. Se pueden suministrar con circulador de tres dimensiones:
Grundfos UPS 25/40, 25/60 y 32/80. Si se emplea en un suelo radiante, tambin
se le puede integrar una sonda de ambiente.

Las Centrales de regulacin se suministran con todas las sondas que sean
precisas para llevar a cabo las funciones elegidas. Por ejemplo, si se va a aplicar
un cuadro de control de mezclador de 3 puntos, se suministran con l la sonda de
ida y la exterior.

Descripcin del funcionamiento

El especial funcionamiento de la Central de Regulacin tiene en cuenta
especialmente las caractersticas de una calefaccin de baja temperatura. Por el
hecho de que en una calefaccin de baja temperatura la relacin de caudal de
paso entre el circuito de caldera (primario) y el del suelo (secundario) no es la
misma, anteriormente se colocaba en el circuito de calefaccin (secundario)
un bypass fijo entre la ida y el retorno.
22/04/2008 3 / 19 1135000831

Dependiendo del dimensionamiento de este bypass se elevaba respectivamente el
caudal en el circuito.
Ejemplo: en una instalacin de calefaccin de 20.000 kcal/h, Salto trmico en
caldera de 20 K entre ida y retorno y salto trmico de 10 K en el circuito
secundario, resultara la siguiente situacin para el clculo de apertura del bypass:

Caldera: V=20.000 / 20 =1.000 l/h
Circuito: V=20.000 / 10 =2.000 l/h

Lamentablemente, la solucin de insertar una va de bypass de dimensiones fijas
eleva la inercia del sistema de calefaccin, puesto que ante un aumento
repentino de la demanda calorfica (p.e. tras la elevacin del servicio de
descenso), el aumento de la temperatura de ida del circuito a travs de la va de
bypass no se puede lograr todo lo rpido que se quisiera, en base a la
limitada adicin de mezcla que proporciona el bypass. La solucin del
problema, patentada con Nr. 3207 427 DBP hace posible dimensionar el
caudal de paso del circuito de caldera al secundario gracias a una vlvula de
bypass automtico y en funcin de la demanda calorfica del momento. El
bypass permite una regulacin de caudales entre caldera y circuito con una
relacin de 1:1 hasta como mnimo 2:1.
La regulacin descrita anteriormente y patentada por nosotros se lleva
aplicando y desarrollando ms de 10 aos. Con mucho menos esfuerzo mecnico
hemos conseguido una solucin que, entre otras, tiene las siguientes ventajas:

El equipo mezclador de 4 vas se configura como mezclador
basculante.
La campana est fabricada de un material plstico apropiado para esta
aplicacin y se desplaza sobre un disco perfilado V2A. Ambos elementos
son resistentes frente a la corrosin y erosin que se puede producir en una
instalacin de calefaccin.
Su diseo de sencilla construccin asegura una durabilidad larga y segura.
El retorno de la calefaccin presiona sobre la campana desde arriba. La
fuerza que ejerce el muelle sobre la campana medir entonces qu
grado de apertura ser necesario y suficiente, en el caso de utilizar slo
un vaso de expansin.
Es imposible que se agarrote el sistema de mezcla, puesto que el
contacto material entre plstico y metal (cromo-niquel-acero), alojados en
forma de muelle basculante, no lo permite.
22/04/2008 4 / 19 1135000831

Aclaracin de funcionamiento del Mezclador plstico basculante de 4 vas en
PMB T 30:

Esquema de funcionamiento. Descripcin de los componentes:

Mezclador cerrado Mezclador abierto Mezclador abierto
Bypass abierto Bypass cerrado
1. Termmetro de retorno
2. Termmetro de ida
3. Circulador Grundfos
4. Bypass automtico
5. Servomotor
6. Mezclador basculante
7. Vlvula de sobrecaudal, cedente al bypass
(Opcional).
HR. Retorno circuito suelo
HV. Ida circuito suelo
KR. Retorno caldera
KV. Ida caldera
22/04/2008 5 / 19 1135000831

Detalle constructivo de la Central de Regulacin

Servomotor. Datos tcnicos:
Motor condensador de curso fijo, Conexin 230V-50 Hz +5/-10%, Consumo propio
aprox. 10VA, ngulo de ajuste 135, Tiempo de recorrido 4 min; Par de giro 10Nm;
2 interruptores de fin de carrera para controlar el campo de accin (Carga de lnea
1A a 230V); Proteccin clase 1.

Accionamiento Manual:
Para activar manualmente el Mezclador hay que quitar los dos tornillos laterales del
Servomotor. Entonces, ste se podr retirar hacia delante. La rueda de ajuste se
quedar entonces libre y se puede girar con la mano.
Atencin: Observar las indicaciones de la rueda de ajuste. No cerrar el
bypass manualmente. Observar la temperatura de ida para el suelo radiante.
1. Rcor Hembra con conexiones a 1 y juntas
para el retorno.
2. Rcor Hembra con conexiones a 1 y juntos
para la ida.
3. Orificio para fijacin a pared.
4. Termmetro con vaina de inmersin para el
retorno.
5. Termmetro con vaina de inmersin para la ida.
6. Vlvula de sobrecaudal 6..60 kPa (Opcional).
7. Sonda de ida.
8. Circulador Grundfos UPS 25/40, 25/60,
32/80.
9. Cuadro de Control (encajable).
10. Sonda exterior
11. Cable de 1,5 m con clavija de enchufe para
conexin elctrica.
22/04/2008 6 / 19 1135000831

Rueda de ajuste manual

Circuladores
Utilizamos bombas Grundfos para la Central de Regulacin. Estas se caracterizan
por su funcionamiento silencioso, que se consigue por su especial alojamiento y
apropiada geometra de la pieza. Todos los elementos rotativos son de Cromo-
Niquel-Acero, y el eje es cermico. La bomba trabaja con autopurga y, en las
versiones UPS 25/40, 25/60 y 32/80 se puede posicionar en tres distintos puntos
de giro.

Tierra Neutro Abrir Cerrar Interruptor Fin de carrera Interruptor fin de carrera,
por ejemplo para la bomba (Opcional).
22/04/2008 7 / 19 1135000831

Diagramas de servicio y datos tcnicos
UPS 25/40
Punto de giro (rpm): 1850/1200/750
Potencia absorbida (W): 80/55/30
Intensidad (A): 0.36/0.28/0.17
Capacidad del condensador (F): 2,0
UPS 25/60
Intensidad (A): 0.45/0.30/0.17
UPS 32/80
Intensidad (A): 1.05/0.95/0.65
22/04/2008 8 / 19 1135000831

REGULADOR A 3 PUNTOS, REGULACION DE LA TEMPERATURA DE
IMPULSION. CONTROL SOBRE EL MEZCLADOR.

En funcin de la temperatura exterior alcanzada, de la curva de calefaccin
seleccionada, y de la sonda ambiente que eventualmente se haya conectado, la
central da rdenes al mezclador para alcanzar la temperatura de mezcla deseada.

Si existe diferencia entre la temperatura de alimentacin medida y la de consigna,
el regulador se controla mediante el comportamiento a tres puntos.

Si se sobrepasa la temperatura mxima de impulsin, el mezclador se va cerrando
de manera proporcional. Tras un descenso de 2K sobre el valor de consigna
establecido, el mezclador vuelve al funcionamiento normal.

Programa de primera puesta en temperatura (a rgimen).

Es de todos conocido que el primer calentamiento de un suelo o de una pared
radiante debe hacerse poco a poco, o por fases. Con el interruptor Dip N 2
situado en la parte posterior del cuadro de control se inicia este programa de
Puesta a rgimen. El potencimetro de mxima temperatura de impulsin se
toma como temperatura de diseo de la calefaccin.
El Programa dura 7 das. En los primeros 3 das se mantiene una temperatura de
impulsin (suelo o pared) de 25C y desde ah hasta el final de los 7 das la
mxima temperatura de impulsin.

Un LED de Servicio parpadeante indica que el modo de puesta a rgimen est
activo. La frecuencia del parpadeo nos informa sobre el transcurso del programa:
el primer da el LED parpadea 1 vez cada 8 segundos; el segundo da 2 veces
cada 8 segundos, y as sucesivamente hasta 7 veces el 7 da. Transcurrido este
tiempo se debe rellenar el protocolo de puesta en marcha y cambiar el Dip N 2. Si
no se ahce as, el LED parpadear continuamente, incluso cuando la central haya
iniciado su funcionamiento normal. Ante cadas de tensin prolongadas o
problemas de alimentacin, el programa de puesta a rgimen se puede reiniciar.
Nota: El programa de puesta a rgimen no descarta la aparicin de grietas en el
revestimiento ni tiene por qu eliminar la humedad relativa del mortero.

22/04/2008 9 / 19 1135000831

Influencia proporcional de la temperatura de retorno (en porcentaje)
Si se conecta una sonda de temperatura de retorno, se activa esta funcin en los
modos Da, Noche y Automtico. Sintonizando el 100% se da una diferencia entre
temperatura de impulsin y retorno del 30% y se puede reducir hasta 0% (ninguna
influencia).

Influencia de la temperatura de retorno
En los bornes RF se puede conectar una sonda para el retorno. Gracias a una
comparacin permanente con la temperatura de impulsin, esta sonda permite, de
manera muy rpida, modificar la aportacin de calor del sistema. La respuesta es
mucho ms rpida que cuando simplemente se conecta una sonda de ambiente
en una calefaccin. Tan pronto como la curva de retorno aumenta, se reduce la
curva de la impulsin y viceversa. Los motivos pueden ser varios: puesta en
servicio de ms circuitos, alcance de la temperatura del suelo... En caso de que el
retorno baje, es una seal de mayor demanda trmica e inmediatamente la
temperatura de impulsin aumenta tambin.

El valor de temperatura mxima de alimentacin nunca se sobrepasa porque ya se
almacena en otro sitio (termostato de seguridad).

La posicin de trabajo de la curva de consigna del retorno es un 30% inferior a la
de la impulsin.

Con esto conseguimos una reaccin ms rpida del sistema, ahorramos consumo
y damos mayor confort.

El grado de influencia de la temperatura de retorno se puede reducir hasta el 0% o
elevar hasta el 100% con el potencimetro RF. Esta seleccin debe realizarla
personal especializado.

22/04/2008 10 / 19 1135000831

A =valores de consigna preestablecidos para ida y retorno (Potencimetro 9,
influencia de la temperatura de retorno.
B =La elevacin de la temperatura de retorno que se mide produce la reduccin
de la temperatura de alimentacin.
C =Un descenso de la temperatura de retorno lleva a un aumento de la impulsin,
junto a una limitacin de la temperatura mxima de impulsin (Potencimetro 11).

Sonda ambiente opcional
La central ofrece la posibilidad de conectar una sonda ambiente, que tambin
contribuye de manera proporcional a alcanzar la temperatura de mezcla. El peso
de la temperatura ambiente es 7 veces superior a la de la temperatura exterior, es
decir, una cambio de 1K en la temperatura ambiente produce la misma
modificacin de la temperatura de impulsin que 7K de cambio en la temperatura
exterior. Tambin lleva un potencimetro con el que se puede limitar por arriba la
temperatura ambiente que se desea.
Se conecta con dos hilos de 0,75 mm en FV y FV/RF.

Parte frontal del cuadro de control

Diodos

1 Servicio. La tensin de alimentacin est en servicio. Encendido.
2 La bomba est en marcha
3 Seal mezclador cerrando activa
4 Seal mezclador abriendo activa
5 Interrupcin o error de lectura en alguna de las sondas

Botones

6 Corrector de nivel, Temperatura nominal en Da
Permite una modificacin de la curva de servicio de 25% a +25% en modo Da.
En el medio, posicin neutral, ningn desplazamiento.

7 Lo mismo que 6, pero durante la noche (temperatura reducida).
De 0 a 50% de reduccin, en el medio significa 25% de reduccin. En 0% quiere
decir ninguna reduccin.

22/04/2008 11 / 19 1135000831

8 Interruptor de modos de funcionamiento
Permite 6 modos distintos en el siguiente orden
Apagado.
Todas las funciones del cuadro de control estn desactivadas, incluida la proteccin
antibloqueo de bomba y de mezclador. Slo funcionar, en su caso, el reloj (si el
modelo concreto de cuadro de control lo lleva).
Temperatura reducida (Noche).
Funcionamiento de la bomba y de la regulacin de acuerdo a la curva de
temperatura de descenso seleccionada.
Temperatura nominal (Da).
Funcionamiento de la bomba y de la regulacin de acuerdo a la curva de
temperatura nominal de da seleccionada.
Funcionamiento de la calefaccin de acuerdo con el programa horario
(Funcionamiento automtico).
Funcionamiento manual.
El mezclador se abre con independencia del valor de consigna. Se cierra si se
alcanza la mxima temperatura de impulsin seleccionada.
Funcionamiento Verano.
El cuadro de control queda fuera de servicio, aunque se activa la funcin anti-
agarrotamiento de la bomba y del mezclador.
9. Valor final de temperatura de impulsin
Determina la mxima temperatura de impulsin que se debe conseguir en el caso de que
la temperatura exterior alcance el valor mnimo previsto. (Temperatura de diseo,... en
funcin de la zona climtica...).
Ambito: 30 ... 60 C. Por defecto: 45C.
22/04/2008 12 / 19 1135000831

Parte posterior del cuadro de control

1 Temperatura de diseo
El valor fijado aqu determina la temperatura exterior con la que se debe aportar la
mxima carga de calor a la instalacin. Esta temperatura se toma como base para
el clculo de las necesidades calorficas y debe fijarse en consonancia con las
condiciones climticas de la zona.
Ambito: -5...-20C; Por defecto 20C

2 Ningn descenso de temperatura si Temperatura exterior < Valor fijado
En los modos de funcionamiento Automtico o Noche no se producir ningn
descenso de temperatura en el caso de que la temperatura exterior sea inferior a
la establecida aqu.
Ambito: -20 ... 0C; Por defecto 20C

3 Inicio de la calefaccin si Temperatura exterior < Valor fijado
Si la temperatura exterior es inferior al valor establecido aqu, la central salta de
funcionamiento Verano a funcionamiento en Calefaccin y se pone en marcha.
En funcionamiento Verano tanto el mezclador como el circulador estn fuera de
servicio y slo se activa la proteccin antiagarrotamiento.
Ambito: 14 ... 22C; Por defecto :18C

4 Programa de puesta a rgimen
El inicio de la puesta a rgimen (vase tambin primera puesta en temperatura) se
activa situando el interruptor 2 en posicin on. El indicativo luminoso de puesta
en servicio se pondr a parpadear mientras dure esta fase.
Ambito: on/off; por defecto off, que corresponde a puesta a rgimen desactivada.

5 Influencia de la temperatura de retorno en porcentaje
La influencia de la temperatura de retorno sobre la impulsin optimiza el
rendimiento de la instalacin de calefaccin. Si la temperatura de retorno se
aproxima a la de impulsin, esto significa que la demanda calorfica est siendo
menor a la prevista considerando slo la temperatura exterior. Si el salto trmico
entre impulsin y retorno se reduce, entonces se baja la temperatura de impulsin.
Y al revs, se elevar la temperatura de impulsin cuando el salto trmico se haga
mayor. Esta funcin slo se activa en caso de que exista una sonda de retorno
conectada.
Ambito: 0 ... 100%; corresponde a 0 ... 30% de Salto trmico; Por defecto 50%.

22/04/2008 13 / 19 1135000831

6 Zona neutral
La central reacciona ante cambios en la temperatura leda por la sonda de
impulsin, cuando la diferencia entre el valor real y el de consigna es mayor al
valor fijado aqu.

7 Mxima temperatura de impulsin
La temperatura medida con la sonda de impulsin se compara permanentemente
con el valor fijado como mxima temperatura de impulsin. Si se sobrepasa este
valor, se enva una orden inmediata al servomotor con la seal cerrar mezclador
Ambito: 35 ... 65 C; Por defecto, 50C.

8 Temperatura de impulsin en Modo Calefaccin
Determinacin de la temperatura de impulsin que se debe alcanzar cuando la
central pasa de funcionamiento Verano a Calefaccin (Invierno), tambin llamada
Punto base de la curva de calefaccin.
Ambito: 20 ... 40C; Por defecto 20C

Montaje de sondas
La sonda exterior se debe fijar a ser posible en la pared exterior a una altura
aproximada de 2,5 m del suelo. Para colocarla, se debe extraer la caperuza
exterior y fijar en la pared la parte interior. Tras conectarle los hilos, se vuelve a
colgar la carcasa exterior sobre la base interior.
La sonda exterior se monta siempre de manera que la entrada de los cables
sea por abajo.

Las sondas de contacto para la impulsin y, en su caso, tambin para el retorno,
se deben montar de manera que se produzca un efectivo contacto superficial con
el tubo de la calefaccin. Es aconsejable incluso utilizar pasta de contacto entre la
superficie de la
sonda y el tubo. El eventual aislamiento del tubo de la calefaccin tambin debe
cubrir a estas sondas.

Atencin.
Las sondas trabajan con baja tensin inferior a 24 V. La tensin de red estropea la
gua. Para revisar las sondas, usar siempre un ohmnimetro. Nunca utilizar un
inductor de curvas.
Las sondas trabajan con una pila NTC; a medida que la temperatura
aumenta, la resistencia baja.

Equivalencia de Resistencia - temperatura

22/04/2008 14 / 19 1135000831

Conexionado elctrico

Cotas y medidas de la central

22/04/2008 15 / 19 1135000831

Sondas
Sonda de retorno
Sonda de impulsin
Sonda Exterior
22/04/2008 16 / 19 1135000831

Interruptor horario digital Instrucciones de programacin

1.- Programacin / comprobacin de programas
2.- Botn para poner en hora
3.- Botn para introducir el da de la semana
4.- Indicador del da de la semana ( 1 =Lunes, 2 =Martes, 7 =Domingo )
5.- Pantalla, indica de la hora y minutos
6.- Indicador de horario invierno / verano
7.- Canal 1
8.- Canal 2
9.- Botn de reset, Atencin este botn borra toda la informacin
10. - Botn para introducir los minutos
11. - Botn para introducir las horas
12. - Indicador de conexin del canal 2
13. - Indicador de conexin del canal 1

1.0- Puesta en marcha

El reloj programador viene ya preparado de fabrica, para poder ser puesto en
hora del meridiano de Greenwich y su correspondiente ajuste automatico de
horario invierno / verano.

Cuando conectamos por primera vez el equipo a la red, ser cuando debamos
programar el tipo de horario invierno / verano que deseamos. Ver punto 2.0

1.1- Reajuste a modo automatico
Si no se presiona ningn botn durante un periodo de tiempo determinado
comprobando o programando, la pantalla vuelve a modo automatico despus de
unos 40 segundos. El aparato asume la secuencia de conexin dictada por el
programa.

1.2- Avance rpido
Durante la puesta en hora o la programacin, la funcin de avance rpido se
activa manteniendo presionadas las teclas de h o m durante mas de 4 segundos.

1.3- Puesta en hora o cambio de hora
mantener pulsada la tecla 2 y simultneamente h para introducir la hora o m
para los minutos. Una vez visualizada la hora deseada, debe dejar de pulsarse
la tecla 2. Los dos puntos entre la hora y los minutos deben aparecer
intermitentes en la pantalla. De lo contrario, pulsar RESET.

6

5

4

3

2

1
13

12

11

10

9

8

7

22/04/2008 17 / 19 1135000831

1.4- Comprobacin de la fecha

Primero presione el botn 2 y despus el botn d. Mantenga presionados ambos
botones durante unos 2 segundos. El patrn de ajuste de horario invierno /
verano (por ejemplo dat) aparecer en la pantalla. Si en ese momento se
presiona la tecla Prog. Aparecer el ao seguido de la fecha si se presiona otra
vez. Pulsar la tecla Prog. Para volver al programa automtico.

2.0- AJUSTE DE HORARIO INVIERNO / VERANO

Si desea cambiar el patrn de ajuste que viene programado de fbrica y ponerlo
en la fecha actual, puede programarlo siguiendo los pasos que se indican a
continuacin.

2.1-Tabla de seleccin para ajuste automtico de horario invierno / verano

2.2-Cambiar el ajuste automtico del horario invierno / verano

Seleccione el patrn de ajuste automtico deseado en la tabla 2.1 si no es la
primera vez que se conecta el equipo pulse primero la tecla 2 y despus el botn
d. Mantenga presionadas ambas teclas durante unos 2 segundos. El patrn de
ajuste de horario invierno / verano que esta activo aparece en la pantalla (por
ejemplo dat 1), para cambiar el patrn de ajuste automtico, presione la tecla
C1, seleccione el patrn deseado pulsando la tecla C1 y almacene la seleccin
con la tecla Prog.
Entonces pude seleccionar el ao actual utilizando la tecla d y almacenarlo
presionando la tecla Prog. Luego deber actualizar el da actual pulsando para
ello la tecla d sin cambiar de pantalla deber actualizar el mes pulsando la tecla
m. Para almacenar estos datos pulsar la tecla Prog. En la siguiente pantalla
aparece --:-- se pulsa el botn 2 y mantenindolo pulsado se pulsa la tecla d,
entonces aparece en la parte inferior de la pantalla una flecha indicando el da
de la semana. Despus se debe poner el reloj en hora como se indica en el
punto 1.3
Si esta programacin no se efecta correctamente, para anular la mejor solucin
es presionar con un bolgrafo el botn de RESET.

Patrn Comienzo del horario Comienzo del horario Zona de aplicacin
De verano De invierno
dat hasta 12/95 ultimo Domingo de ultimo Domingo de CEE
Marzo Septiembre
dat 1desde 1/96 ultimo Domingo de ultimo Domingo de CEE
Marzo Octubre
dat 2 ultimo Domingo de ultimo Domingo de Gran Bretaa
Marzo Octubre
dat 2 ultimo Domingo de ultimo Domingo de Norte
Abril Octubre
no Sin ajuste Sin ajuste
22/04/2008 18 / 19 1135000831

3.0- PROGRAMACIN

3.1- Programar con el programa semanal

El interruptor horario tiene un programa semanal con entrada de los das de la
semana. Esto significa que si los momentos de puesta en marcha y desconexin
deseados son los mismos para varios das de la semana, estos ocupan una sola
posicin de memoria.

Ejemplo de introduccin del momento en que se desea una conexin:
La central conecta en funcin de confort en cualquiera de los dos canales pero
empezaremos la programacin en canal 1 C1 la conexin a las 8.30 el Lunes
(1), El martes (2), Mircoles (3) y Viernes (7).

1. Pulsaremos el botn de prog.
2. Pulsaremos el Botn C1 con el que indicaremos si deseamos una conexin
3. Pulsaremos otra vez el botn de prog.
4. Pulsaremos ahora el botn d, e iremos marcando los das de la semana que
queremos que funcione la programacin.
5. Despus de cada DIA que hemos marcado pulsaremos la tecla de prog. para
confirmar el dato.
6. Una vez marcado los das volveremos a pulsar el botn de prog.
7. Pulsaremos ahora el botn h para introducir la hora que deseamos de
conexin
8. Realizaremos la misma operacin con el botn m para introducir los minutos
9. Volveremos a pulsar prog. y la programacin de conexin estar terminada

Una vez realizado el programa de conexin deberemos realizar el programa de
desconexin.

Ejemplo de introduccin del momento en que se desea una desconexin:
La central desconecta en funcin de confort en cualquiera de los dos canales y
pasara a funcin de temperatura reducida, pero empezaremos la programacin
en el canal 1 C1 la desconexin C a las 19.30 el Lunes (1), El martes (2),
Mircoles (3) y Viernes (7).

1. Los pasos a seguir son los mismos que en la conexin pero cuando pulsamos
el botn C1 debemos indicar que se trata de una desconexin.
2. Deberemos programar el paro todos los das que tengamos una conexin, ya
que de lo contrario no funcionaria correctamente.

3.2- Programacin de un DIA

Para programar un DIA excepcional seguiremos los mismos paso que para una
programacin semanal pero solo indicaremos el DIA que queremos de puesta en
marcha con su horario correspondiente.
Ejemplo: el Domingo ( 7 ) de 9:00 a 22:30

22/04/2008 19 / 19 1135000831

3.3- Programacin de vacaciones

La seleccin del programa de vacaciones hace que sea posible interrumpir el
programa almacenado por un mximo de 99 das de anticipacin y 99 das de
vacaciones.
Ejemplo: el lunes se activa un programa de vacaciones que es efectivo desde el
viernes y para un periodo de 30 das.

1. Pulsamos el botn h
2. Mantenindolo pulsado, pulsamos a la vez el botn d y seleccionamos el
numero de das que faltan para el periodo de vacaciones, (en este ejemplo son
3)
3. Sin dejar de pulsar el botn h pulsamos el botn m y seleccionamos el
numero de das que vamos a estar de vacaciones (En este ejemplo son 15) una
vez en periodo de vacaciones se visualizara en la pantalla un smbolo indicando
que esta en periodo de vacaciones.

3.4- Interrupcin del programa de vacaciones

Si debe interrumpir el programa de vacaciones, deber entrar en la pantalla
pulsando el botn
h tal y como se explica en el punto anterior, y tendr que poner todos los
dgitos a 00:00 . La central funcionara con el programa horario que tenia antes
de esta operacin.

3.5 Consulta de la programacin

Durante su funcionamiento habitual se puede consultar los programas horarios que
tenemos programados. Estos se pueden visualizar pulsando el botn de prog. nos
empezaran a aparecer todos programas de conexin y desconexin hasta que
aparezca la palabra End.

4. FUNCIONES DE CONEXIN

4.1- Conexin anticipada

Se puede realizar una conexin anticipada a la central cuando esta este en
funcionamiento automtico, para poder poner en marcha y que en la siguiente
orden de paro la anule solo es necesario pulsar el botn C1 y la central entra en
funcionamiento de confort.

4.2- Desconexin anticipada

Se puede realizar una desconexin anticipada a la central cuando esta este en
funcionamiento automtico, para poder poner en temperatura reducida y que en la
siguiente orden de marcha la anule solo es necesario pulsar el botn C1 y la
central entra en funcionamiento reducido.

Central Regulacion Compacta CRC Informacion Tecnica ES

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Central Regulacion Compacta CRC Informacion Tecnica ES

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cent r al de Regul ac i n Compac t a

S-ar putea să vă placă și