Jefe de la Unidad de Epidemiologa del HEP El Dengue es una enfermedad viral, transmitida por el Aedes aegypti, se propaga rpidamente en zonas tropi!ales. Anualmente se presentan "# a $## millones de !asos de Dengue %lsi!o &D%' y ("#,### a "##,### !asos de Dengue Hemorrgi!o &DH' en el mundo. Antes de $)*$, no se +a,a re!ono!ido ,rotes de DH en las Am-ri!as. En $)*$ el primer ,rote de DH en Am-ri!a afe!t. a %u,a, !on un total de /00,(#/ !asos de dengue y $#,/$( reportados !omo DH122D & 2indrome 2+o!3 Dengue' !on $"* falle!idos, de los !uales $#$ o!urrieron en ni4os menores de $" a4os. En $)*) se present. la segunda epidemia de DH122D en las Am-ri!as, a nivel de 5enezuela, registrndose /,$#* !asos de 6HD, !on 7/ muertes.
Dengue en el Per En el siglo 898, gran parte del territorio infestado por A.aegypti, !on alta 9n!iden!ia de 6ie,re Amarilla. En $*77 :eonardo 5illar pu,li!a en la ;a!eta M-di!a so,re una epidemia <ue luego de un anlisis e=+austivo !on!luye <ue se trata,a de Dengue y no de 6ie,re Amarilla. En $)$), el Do!tor Julin Ar!e !on!luye <ue las pu,li!a!iones anteriores !orrespondan a Dengue, por lo tanto Per> tuvo dos epidemias en los a4os referidos. Durante la d-!ada de los a4os 0#, en el pas se ini!ia una !ampa4a de erradi!a!i.n del Aedes aegypti, en $)"* se logra la erradi!a!i.n del territorio na!ional, sin em,argo en ?!tu,re de $)*0 , fun!ionarios del Ministerio de 2alud dete!tan presen!ia del ve!tor en la !iudad de 9<uitos. En $)*" s.lo $@ de las !asas de esta !iudad esta,an infestadas !on A. Aegypti, mientras <ue en $)** se en!ontr. <ue (A@ de las !asas e=aminadas esta,an infestadas. Desde $))#, se +an reportado ,rotes dispersos en el territorio na!ional. El primer ,rote do!umentado de Dengue en el Per>, o!urri. entre marzo y Bulio de $))# en la !iudad de 9<uitos, !ausado por Dengue $. En $))" se present. el primer reporte de Dengue ( en el Per>, en un ,rote o!urrido en 9<uitos, Pu!allpa y en / !iudades de la !osta norte &Tum,es, Mn!ora y :os Crganos'. En el mismo a4o se des!ri,i. el primer virus Dengue ( <ue fue o,tenido de un ,rote en 9<uitos, !ausado por los dos tipos de virus. Desde el (###, la regi.n norte presenta una alta tasa de in!iden!ia !on tenden!ia de dispersi.n de la epidemia y el ve!tor +a!ia el sur . :os registros ofi!iales de la ?fi!ina ;eneral de Epidemiologa del M9D2A, !uenta !on un a!umulado de (),/A$ !asos, +asta la s.e /# del presente a4o (##(. El )0@ !orresponden a %asos Pro,a,les y el A@ a %onfirmados. :a T9A en el a4o (##$ E *".$( por $##,### +a,itantes y en el presente a4o al!anza (A.70 +asta la s.e /#. :os fo!os a!tivos de Dengue en el Per>, a!tualmente estn u,i!ados en los departamentos deF Tum,es, Piura, %aBamar!a & Ja-n', Amazonas & Gagua', :a :i,ertad y :am,aye<ue. Epidemiologa AGENTE: EL VIRUS :as primeras enfermedades +umanas de demostrada !ausa viral fueron la 6ie,re Amarilla en $)#( y el Dengue en $)#7. As+,urn y %raig fueron los investigadores <ue des!ri,ieron <ue la enfermedad era !ausada por un Hvirus filtra,le y ultrami!ros!.pi!oI. 2in em,argo re!i-n en $)0/ se realiza el aislamiento del virus, en Jap.n, por Jimura y Hotta. En $)0" 2a,in aisl. una nueva !epa de dengue en Dueva ;uinea <ue denomin. Dengue( . En $)"A, Hammon y !ola,oradores aislaron los serotipos / y 0 a partir de sangre +umana y de ve!tores. El virus es un ar,ovirus del g-nero 6lavivirus, y forma parte !onBuntamente !on otros A# virus de la familia 6laviviridiae, !on los 0 serotipos re!ono!idosF DengueK$, DengueK(,DengueK/ y DengueK0. Posee una sola !adena de ALD, !onteniendo apro=imadamente $$,### nu!le.tidos, los !uales se !omportan !omo ALD mensaBero y !onforman $# genes <ue !odifi!an / protenas estru!turales & E, M, % ' y siete no estru!turales & D2$, D2(a, D2(,, D2/,D20a,D20, y D2" ' El virus del Dengue se repli!a en el !itoplasma !elular, despu-s de un perodo de laten!ia de $( a $A +oras & %-lulas de verte,rados' . %ada serotipo puede ser !lasifi!ado por la se!uen!ia de !ido nu!lei!o en dos . mas genotipos. El siginifi!ado !lni!o de esta varia!i.n gen-ti!a no +a sido determinado, aun<ue algunos genotipos +an sido aso!iados !on grandes ,rotes de 6HD. VECTOR En $**$, el m-di!o !u,ano %arlos J. 6inlay anun!ia <ue el mos<uito Aedes aegypti era el agente transmisor de la 6ie,re Amarilla & Do a!eptado por la !omunidad !ientfi!a ' En $)#A, Gan!roft pu,li!a las primeras eviden!ias de <ue el A.aegypti tam,i-n es el ve!tor del Dengue. El Aedes aegypti es una espe!ie del su,g-nero 2tegomya, pro,a,lemente originada en Afri!a. %ono!ido !omo el Hmos<uito de la fie,re amarillaI de,ido a <ue por siglos esta espe!ie transmiti. la fie,re amarilla ur,ana, serio pro,lema de salud p>,li!a en Afri!a y las Am-ri!as. En el Per> en los >ltimos )# a4os no se +a registrado ning>n !aso de fie,re amarilla transmitida por el A.aegypti. El ve!tor es un mos<uito de !olor os!uro !on ,andas ,lan!as en las ,ases de los segmentos tarsales . 2u !i!lo de vida !omprende F +uevo M 0 estados larvales M un estado de pupa y el estado adulto. Es prin!ipalmente de +,itos dom-sti!os, las +em,ras se alimentan de sangre +umana o de animales dom-sti!os. 9nfesta re!ipientes naturales o artifi!iales <ue se en!uentran en !asa o !er!a de po,lados +umanos. Laramente se en!uentra a mas de $## mts de una !asa, aun<ue se reportan e=!ep!iones. 2e en!uentra en las regiones tropi!ales y su,tropi!ales de la tierra, generalmente dentro de los lmites de /"N de latitud sur +asta 0"N de latitud norte. Desde el nivel del mar +asta los ((## msnm en %olom,ia !on TN promedio de $7N% :a !apa!idad del mos<uito a infe!tarse est aso!iada a la pi!adura y su !apa!idad gen-ti!a tiene una gran importan!ia epidemiol.gi!a para e=pli!ar algunas diferen!ias en los patrones de distri,u!i.n geogrfi!a. :os ndi!es de infesta!i.n del A.aegypti en el Per> son varia,les, dependiendo de la esta!i.n y medidas de !ontrol implementadas. Algunas Dire!!iones de 2alud +an registrado ndi!es a-di!os por de,aBo de (@ y otras mayores de $A@. En $)*0 por eBemplo se presentaron ndi!es a-di!os de $#.7"@ y ).$@ en :oreto y Hunu!o respe!tivamente. En el a4o (###, se +an identifi!ado zonas infestadas en :ima a nivel de ) lo!alidades de / distritos. Cilo de Tran!mi!i"n :a transmisi.n !onstituda por el !i!lo Mos<uito M Hom,re M Mos<uito Estudios de !ampo +an eviden!iado un !i!lo Enzo.ti!o primitivo, donde parti!ipan mos<uitos Aedes de las !opas de los r,oles y primates inferiores en los ,os<ues lluviosos de Asia y Afri!a. :a informa!i.n a!tual sugiere <ue los virus no se mueven regularmente fuera del ,os<ue +a!ia las reas ur,anas. Un !i!lo de transmisi.n epid-mi!a puede o!urrir en !omunidades rurales o islas, donde la po,la!i.n +umana es pe<ue4a y el virus introdu!ido rpidamente infe!ta la mayora de individuos sus!epti,les en estas reas, in!rementa la inmunidad del grupo o!asionando <ue el virus desaparez!a de la po,la!i.n. Desde el punto de vista de la 2alud P>,li!a, el !i!lo de transmisi.n ms importante es el !i!lo end-mi!o1epid-mi!o en grandes !entros ur,anos de los tr.pi!os. :uego <ue una persona es pi!ada por un mos<uito infe!tado, el virus lleva un perodo de in!u,a!i.n de / a $0 das & Promedio de 0 a 7 das ' despu-s de los !uales la persona puede e=perimentar fie,re de ini!io agudo a!ompa4ada de una variedad de signos y sntomas inespe!fi!os. Durante este perodo fe,ril agudo el virus !ir!ula en sangre perif-ri!a. 2i otro mos<uito A. aegypti pi!a a la persona enferma durante el estado vir-mi!o fe,ril, estos mos<uitos pueden infe!tarse y su,se!uentemente transmitir el virus a otras personas no infe!tadas. EL #UESPED $% 2olamente e=isten tres +u-spedes naturales para el virus del DengueF el Hom,re. Algunos primates y los mos<uitos Aedes. 2in em,argo s.lo el +om,re es !apaz de e=presar !lni!amente la infe!!i.n. En el organismo +umano, luego de una infe!!i.n por !ual<uiera de los serotipos del dengue apare!e una inmunidad permanente. Podemos en!ontrar anti!uerpos <ue impiden la apari!i.n de un nuevo !uadro !lni!o al mismo serotipo <ue produBo la infe!!i.n, por lo !ual se le llama anti!uerpo neutralizante. As estos anti!uerpos se !omportan !omo +om.logos si e=iste una posterior infe!!i.n a un serotipo igual al de la infe!!i.n anterior y se !omportan !omo +eter.logos !on respe!to a los otros serotiposdel dengue. El !omportamiento de la inmunidad es diferente seg>n sean anti!uerpos +om.logos o +eter.logos en una segunda infe!!i.n. A diferen!ia de los anti!uerpos +om.logos, los +eter.logos protegen !ontra una segunda infe!!i.n pero por un tiempo !orto. &ACTORES DE RIESGO EN D#'SSD Durante mu!+os a4os se +a de,atido a!er!a de la patogenia de la enfermedad produ!ida por el virus del dengue en su forma de Dengue Hemorrgi!o y 2ndrome de 2+o!3. :a eviden!ia apunta a <ue e=iste un pro!eso inmunol.gi!o en la g-nesis patog-ni!a, sin em,argo la e=perien!ia !u,ana emite una Hip.tesis 9ntegral &Jouri y %ol ' referida a la parti!ipa!i.n de otros fa!tores en la interrela!i.n +u-spedKparsito. Para la apari!i.n del DH122D es ne!esario <ue !oe=istan fa!tores de tres tiposF $..K Epidemiol.gi!os (.K 5irales /.K 9ndividuales &a(ore! de Rie!go !egn )ouri Cu*a +,-+ +$% &a(ore! Epidemiol"gio!: a.K Presen!ia de una masa !rti!a de Po,la!i.n sus!epti,le, !orresponde a la po,la!i.n <ue posee anti!uerpos +eter.logos. En el Per>, en los >ltimos $# a4os +a !ir!ulado el serotipo $ y desde +a!e " a4os el serotipo (. Por lo tanto e=iste una propor!i.n de la po,la!i.n <ue posee anti!uerpos antiserotipo$ y antiserotipo (. ,.K Presen!ia de alta densidad del ve!tor, medi!i.n por el 9ndi!e A-di!o. 9nterna!ionalmente 9A menor de (@ no signifi!a riesgo de transmisi.n, pero ms del "@ signifi!a riesgo inminente. !.K 9ntervalo de tiempo entre dos infe!!iones, por la e=isten!ia de la inmunidad relativa de los anti!uerpos +eter.logos, es ne!esario <ue el intervalo tenga !omo mnimo ) meses y !omo m=imo no e=iste !onsenso & E=perien!ia !u,ana se4ala intervalo entre ( M " a4os' # u . ! p e d V i r u ! Ve(or &#D A/0IENTE &1SICO Divel de viremia Patogeni!idad o virulen!ia de !epas Tipo de se!uen!ia de los serotipos 5aria!i.n gen-ti!a A,undan!ia y fo!os de prolifera!i.n Edad y densidad de +em,ras adultas Disponi,ilidad de +u-spedes 6re!uen!ia de la alimenta!i.n %ara!tersti!as de la !epa %apa!idad ve!torial Edad 2e=o Laza Enf. %r.ni!a A! +eterotpi!os A/0IENTE SOCIAL d.K 2e!uen!ia del virus infe!tante, para <ue e=ista este fa!tor de riesgo de,e e=istir una segunda infe!!i.n. En la e=perien!ia !u,ana la primera infe!!i.n de,e ser virus Dengue $ y la segunda infe!!i.n por virus Dengue (. e.K Alta !ir!ula!i.n del virus, <ue resulta en alta tasa de ata<ue y por lo tanto alto n>mero de personas enfermas. 2$% &a(ore! 3irale!: a.K 2erotipo !ir!ulante, de gran importan!ia, seg>n literatura !ientfi!a <uien mayor presen!ia relativa +a tenido en la presenta!i.n de DH122D es el virus Dengue (. ,.K 5irulen!ia de !epa !ir!ulante, !epas originarias de Asia se +an aso!iado !on grandes epidemias y algunas !on !apa!idad de !ausar enfermedad +emorrgi!a a diferen!ia de algunas !epas nativas ameri!anas !uya infe!!i.n se!undaria por Dengue ( no !ausa DH122D & Oatts y %ol en Per> ' 4$% &a(ore! Indi3iduale!: a.K Edad, en la e=perien!ia !u,ana, el grupo de mayor riesgo es Menor de $" a4os. En el pas el grupo mas afe!tado !orresponde a la Po,la!i.n e!on.mi!amente a!tiva. ,.K Laza, aparentemente la raza negra est protegida. !.K Pree=isten!ia de anti!uerpos al virus del Dengue & Halstead ' d.K Enfermedad !r.ni!a, en %u,a se identifi!. <ue el asma, anemia de !-lulas fal!iformes y posi,lemente dia,etes mellitus se !onstituyen en fa!tores de riesgo individual para formas severes de Dengue. e.K Estado nutri!ional, e=perien!ia !u,ana demuestra <ue la presen!ia de un ,uen estado nutri!ional, fa!ilitara la presenta!i.n de formas graves de la enfermedad. PATOGENIA$% El espe!tro !lni!o del D% est rela!ionado a la respuesta inmunol.gi!a en el +om,re frente al virus. :os me!anismos inmunopatol.gi!os del DH y de su forma ms severa a>n son o,Beto de !ontroversia :as !-lulas impli!adas en la respuesta inmune a la infe!!i.n son las %D0 y %D* :as %D0 estn rela!ionadas !on la respuesta a la infe!!i.n durante la enfermedad, e=presi.n por TH$ y TH( :as %D* estn rela!ionadas !on la respuesta a la infe!!i.n durante la re!upera!i.n :a respuesta TH$ se presenta en los primeros 7 das de la infe!!i.n y se !ara!teriza por una rea!!i.n de +ipersensi,ilidad !on respuesta !itot.=i!a de :info3inas, %omplemento y Anti!uerpos. :a respuesta TH( se presenta despu-s de los 7 primeros das de la infe!!i.n y se !ara!teriza por a!tiva!i.n de !-lulas G y altos niveles de anti!uerpos espe!ialmente 9gE En una segunda infe!!i.n por Dengue, los anti!uerpos de memoria se unen rpidamente a los antgenos & 5irus' lo <ue fa!ilita la entrada a los ma!r.fagos, !on la !onsiguiente a!tiva!i.n del %omplemento y respuesta inmunol.gi!a ms agresiva. ASPECTOS CL1NICOS$% El !uadro !lni!o vara desde una infe!!i.n asintomti!a a una enfermedad severa y fatal. El perodo de in!u,a!i.n vara de / a $0 das, pero en la mayora de los !asos es de 0 a A das. En ni4os, la infe!!i.n primaria por Dengue se presenta !omo un sndrome fe,ril indiferen!iado. :a infe!!i.n por virus Dengue puede !lasifi!arse !on fines did!ti!os en / tipos de presenta!i.nF 9nfe!!iones asintomti!as 6ie,re del Dengue & 6ie,re indiferen!iada y 6ie,re del Dengue %lsi!o' 6ie,re Hemorrgi!a del Dengue y 2ndrome de 2+o!3 por Dengue :a enfermedad suele ser de evolu!i.n ,enigna, manifestndose en forma varia,le en severidad e intensidad en los diferentes grupos etreos. :os la!tantes y ni4os en edad es!olar pueden desarrollar fie,re no diferen!iada !on erup!i.n m!ulopapular, de tipo mor,iliforme y distri,u!i.n !entrfuga. En el grupo de es!olares y adultos generalmente el !uadro !lni!o se presenta !omo un sndrome fe,ril inespe!fi!o o pueden presentar los signos y sntomas de la enfermedad !lsi!a in!apa!itante. &ie*re del Dengue o Dengue Cl5!io 6 7&ie*re Rompe8ue!o!9 : De ini!io a,rupto !on fie,re alta de /) M 0# N%, !efalea severa, dolor retroo!ular, dolores mus!ulares, arti!ulares y erp!i.n !utnea. :as +emorragias de la piel & !on Prue,a del torni<uete positivo, pete<uias . am,as' no son infre!uentes. :a tasa de mortalidad es muy ,aBa. Dengue #emorr5gio ; Sndrome de S8o< por Dengue :a ?M2 re!omienda los siguientes !riterios diagn.sti!osF 9. 6ie,re o ante!edente re!iente de 6ie,re 99. Manifesta!iones +emorrgi!as <ue in!luyan por lo menos una de las siguientesF /ANI&ESTACIONES DEL SINDRO/E DEL DENGUE Asintomtica Sintomtica Infeccin viral por dengue Sndrome de Fiebre del dengue Fiebre Indiferenciada (Sndrome viral) Fiebre Hemorrgica Sin hemorragia Con hemorragia inusual Dengue (D Sin 8o=ue Sndrome de cho!ue del dengue (SCD Dengue hemorrgico (DH ("#travasacin de plasma a.K Prue,a del torni<uete positivo ,.K Pete<uias !.K E<umosis o p>rpura d.K Hemorragia de las mu!osas, tra!to gastrointestinal, zonas de pun!i.n 999. Trom,o!itopenia & $##,###1 mm/ . menos' 95. E8TLA5A2A%9CD DE P:A2MA, de,ida al aumento de permea,ilidad !apilar <ue se manifiesta por uno de los siguientes signosF a.K Hemat.!rito ini!ial P (#@ de lo !orrespondiente a edad, se=o y po,la!i.n ,.K Des!enso P(#@ despu-s del tratamiento !.K 2ignos +a,itualmente aso!iados a la e=travasa!i.n del plasmaF derrame pleural, as!itis o +ipoproteinemia. Sndrome de S8o< por Dengue 6SSD: :os !uatro !riterios anteriores, mas eviden!ia de !olapso !ir!ulatorio & Pulso rpido y d-,il, Presi.n diferen!ial disminuda en (# mmHg . menos, piel fra y +>meda, altera!i.n del estado mental'
Viremia Tempera(ura S8o< An(iuerpo! %2 %+ > + 2 4 ? @ A B - , +> ++ +2 +4 +? +@ +A +B +- +, (#0*# ",$## $## (# 0$ 0# /) /* /7 A 0 ( &IE0RE #E/ORRCGICA POR DENGUE ' SSD Da! El grado de severidad del dengue Grado I: 6ie,re a!ompa4ada de sntomas inespe!fi!os, la >ni!a manifesta!i.n +emorrgi!a es la prue,a de torni<uete positivo. Grado II: 2angrado espontneo adems de las manifesta!iones de los pa!ientes en el grado 9 generalmente la forma de sangrado en zonas de venipuntura. Grado III: 9nsufi!ien!ia !ir!ulatoria manifestado por el pulso rpido d-,il, redu!!i.n de la presi.n e +ipotensi.n !on piel pegaBosa y fra. Grado IV: %+o<ue profundo !on presi.n sangunea y pulso no dete!ta,les. :a trom,o!itopenia !on +emo!on!entra!i.n inter!urrente mar!a la diferen!ia entre los grados 9 y 99 del dengue +emorrgi!o !on el dengue !lsi!o. TRATA/IENTO An(e la !o!pe8a =ue un paien(e pre!en(e DengueD de*er5 !eguir lo! !iguien(e! &luEograma! de diFereniai"n lnia ; Ni3ele! de a(eni"n:
&LUGOGRA/A PARA LA DI&ERENCIACIHN CL1NICA ENTRE DENGUE CLCSICO I DENGUE #E/ORRCGICO Cuadro Clnio So!pe8o!o de Dengue Signo! de alarma Prue*a del (orni=ue(e Pla=ue(a! J de +>>D>>> DENGUE CLCSICO /aneKo de Dengue Cl5!io DENGUE #E/ORRCGICO SINDRO/E DE S#OC) POR DENGUE /aneKo de Dengue #emorr5gio III II I NIVELES % No Si No Si L &LUGOGRA/A DE ATENCIHN DE PACIENTES CON DENGUE CLCSICO Aparee Signo de alarma Aparee #emorragia Pla=ue(a! J de +>>D>>> DENGUE CLCSICO /aneKo de S8o< por Dengue Dengue #emorr5gio Sndrome de S8o< por Dengue /aneKo de Dengue #emorr5gio NIVEL I ; II /aneKo am*ula(orio Ree3aluai"n diaria &ie*re ; ; Si ALTA NIVEL III Si Si Si No No No No &LUGOGRA/A DE ATENCIHN DE PACIENTES CON DENGUE #E/ORRCGICO Signo de alarma Aparee #emorragia Cri(erio! de ALTA DENGUE #E/ORRCGICO /aneKo in(en!i3o De S8o< GRADO I GRADO III o IV /aneKo de Dengue Cl5!io NIVEL #o!pi(aliMai"n moni(oreo Signo! de alarma Si ALTA Si Si Si No No No No III II /UERTE GRADO II Tra(amien(o de Dengue Cl5!io ManeBo am,ulatorio !on sintomti!os y terapia de soporte ?,serva!i.n de signos de alarma Diveles de Aten!i.n 9 y 99 Tra(amien(o del Dengue #emorr5gio'SSD En el DH, la e=travasa!i.n del plasma es la prin!ipal !ompli!a!i.n del pro!eso, generando efusi.n por serosas, +emo!on!entra!i.n, +ipoproteinemia e +ipovolemia !on ano=ia tisular, a!idosis meta,.li!a y muerte si no e=iste re!upera!i.n oportuna. Diveles de Aten!i.n 999 y 95 DI AGNSTI CO DI FERENCI AL EN&ER/EDAD CARACTER1STICAS DIAGNHSTICO &INAL /AIARO OROPUC#E ENCE&ALITIS %lni!amente indistingui,le En mayaro +ay artralgias +asta en (#@ de los !asos. :a diferen!ia!i.n es por la,oratorio. RU0NOLA ?!urre prin!ipalmente en ni4os y adoles!entes y presenta !om>nmente mi!ropoliadenopata, produ!iendo mialgia y !efalea menos intensa <ue el dengue. :a diferen!ia!i.n es por la,oratorio. E=antema !efalo!audal. SARA/PIHN 2e presenta !on sntomas respiratorios en el pr.dromos seguido por erup!i.n mor,iliforme <ue es ms intensa <ue el dengue y !ompromete la mu!osa oral &signo de Jopli!3'. :a diferen!ia!i.n es por la,oratorio. Jopli!3 es esen!ial. E=antema !efalo!audal. IN&LUENOA 2e presenta en ,rotes <ue son ms !omunes en invierno, y predominan los sntomas respiratorios &tos, !oriza y o,stru!!i.n nasal'. :a diferen!ia!i.n es por la,oratorio. En el dengue no +ay rinorrea, mas puede +a,er tos !oriza y amigdalitis #EPATITIS %ursan !on i!teri!ia y eleva!i.n importante de las transaminasas s-ri!asQ sin em,argo, la i!teri!ia no es !ara!tersti!a en el dengue. :a i!teri!ia aleBa el diagn.sti!o de dengue. LEPTOSPIROSIS Ante!edente epidemiol.gi!o de o!upa!i.n de riesgo o !onta!to !on aguas servidas, esta enfermedad tiene una evolu!i.n ms larvada <ue el dengue. 9!teri!ia. Mialgias en pantorrillas, !ompromiso renal. /ALARIA Ante!edente epidemiol.gi!o del lugar de pro!eden!ia, anemia, fie,re !ara!tersti!a, esplenomegalia. ;ota gruesa positiva 0I0LIOGRA&1A +$% DENGUE CLCSICO I DENGUE #E/ORRCGICO % /"dulo! T.nio! ; Serie de doumen(o! monogr5Fio!$ /INSA P OGE P INS 2$% 0ole(n Epidemiol"gio Semanal P OGE % /INSA