El alma en pena corresponde a la Etapa II (surrealista) del autor ganadino y pertenece
al libro Sobre los ngeles. Con verso libres, indecisos, contina trabajando sobre el tpico del hombre escindido. El lenguaje anafrico subraya la sensacin de desahucio trabajada por el poeta en otro poema. El tono es lgubre. No hay escapatoria en un mundo mezquino e intolerante en el que el hombre deambula vaco, sin alicientes. El lenguaje anafrico es el eje de la poesa. Comienza con Ese alma en pena que se repetir idnticamente en el verso II. Es evidente que el yo lrico individualiza gracias al adjetivo pronominal demostrativo ese un alma en particular. El tono lgubre y metafrico tie desde el inicio la obra. El campo semntico es el de la muerte (alma en pena, resplandor muerto, un muerto, buja inerte, nimbo difunto, latigazos tumban sueos) y se apoya en la imposibilidad de cambio y la soledad. Aparece tambin el campo semntico del dolor y la soledad porque nada puede ser modificado; el hombre parece estar estigmatizado, sentenciado a vagar sin consuelo por un universo desolado, hueco, insensible. El dolor est relacionado directamente con el determinismo del sujeto cuyo espritu parece estar enajenado. La imagen inicial presenta la idea mitolgica del inframundo en el que las almas vagaban perseguidas sin descanso y por toda la eternidad (siempre perseguidas) ; ese errar eternizado en la muerte se torna ms intolerable, asfixiante porque est solo. Ese alma en pena, sola, Lenguaje anafrico. Marca paralelismo ese alma en pena siempre perseguida Epfora por un resplandor muerto. Por un muerto Cerrojos, llaves, puertas *La adjetivacin negativa cierra los tres saltan a deshora versos iniciales.El vocablo muerto vara del verso y cortinas heladas en la noche se alargan, tres al cuatro porque primero aparece como adjetivo se estiran, y luego como sust; es decir, se concreta, corporiza. se incendian, *Enumeracin con gradacin ascendente se prolongan. Va de lo ms pequeo a lo ms grande Te conozco, *Paralelismo anafrico. Vase que tambin hay te recuerdo, una ANADIPLOSIS porque la estructura que buja inerte, lvido halo, nimbo difunto, cierra el verso siete se repite en los siguientes. te conozco aunque ataques diluido en el viento. (pronombre se+ verbo) remarca la accin de Prpados desvelados cubrirlo todo sin escapatoria. vienen a tierra. * Enumeracin. Obsrvese que por lo general Ssmicos latigazos tumban sueos, usa tres elementos para presentar. Aparece de terremotos derriban las estrellas. La mano de la PERSONIFICACIN Catstrofes celestes tiran al mundo escombros, apoyndose en el campo sem.: MUERTE alas rotas, lades, cuerdas de arpas, Campo semntico de catstrofe, sismo. Esto restos de ngeles. se relaciona con el sentimiento de No hay entrada en el cielo para nadie. Desproteccin, cada, Es el yo lrico que se En pena, siempre en pena, desmorona sin escapatoria. Lenguaje alma perseguida. Metafrico