REFERAT LA SISTEME DE DREPT

CONTEMPORAN

SISTEMUL DE DREPT ENGLEZ
COMMON-LAW
Student: Bozsitz Robet!
An I"! ID! G# $%
Uni&esit'te' !!Titu M'ioes(u) Bu(uesti!
*'(u+t'te' de De,t

Ti-, de se(o+e dez&o+t'e' siste-e+o .uidi(e ' '&ut +o( /n ,''+e+! ,e (ontinentu+
euo,e'n! ,e de o ,'te! /n insu+e+e bit'ni(e! ,e de '+t0 ,'te! 100 (ont'(te e(i,o(e ,e'
1e(&ente 2i -'i '+es 100 (' &eunu+ din '(este siste-e s0 e3e(ite o in1+uen40 e'+0 unu+
'su,' (e+ui+'+t# S-'u (e't /n '(est -od dou0 -edii .uidi(e di1eite! dou0 +u-i .uidi(e
/n(5ise 6 (e' (ontinent'+0 2i (e' insu+'0! ('e se i7no'u e(i,o(#
De,tu+ en7+ez ' .u('t un o+ i-,ot'nt /n (o-e4u+ inten'4ion'+# Do-in'4i' ,e
('e An7+i' ' e3e(it't-o -'i bine de un se(o+ 'su,' (o-e4u+ui -ondi'+ ' i-,us /n
,'(ti(' e+'4ii+o (o-e(i'+e ti,ui+e de (ont'(te en7+eze! (5i' 'tun(i (8nd ,04i+e '&e'u
'+te n'4ion'+it04i! ,e(u- 2i (o-,eten4' inst'n4e+o 'bit'e en7+eze# Puteni(' in1+uen4'
e(ono-i(0 ' St'te+o Unite '+e A-ei(ii ' '((entu't 's(endentu+ institu4ii+o de (o--on-
+'9# :nte7u+ de,t '+ (o-e4u+ui inten'4ion'+ este ,o1und tibut' te5ni(i+o (ont'(tu'+e
en7+eze 2i '-ei('ne# Cont'(te+e de ;no9-5o9! 1'(toin7! +e'sin7! 1o+oses( e+e-ente
te5ni(e '+e siste-u+ui de (o--on-+'9#
Common-law e,ezint0 un siste- .uidi( ('e 7u&ene'z0 /n(0 teitoii /ntinse (e
de,02es( (u -u+t +i-ite+e M'ii Bit'nii# D'(0 insu+e+e bit'ni(e nu sunt 7u&en'te /n
/nte7i-e de '(est siste-! de,tu+ en7+ez s-' i-,us d'toit0 e3,'nsiunii (o+oni'+e
bit'ni(e! ,e &'ste teitoii din A1i('! Asi' 2i A-ei('# :n -'.oit'te' teitoii+o (e
','4inuse0 '+t0d't0 (oo'nei bit'ni(e de,tu+ intodus de ,i-ii (o+oniz'toi ' 70sit un
teen &id 2i 2i-'u i-,us ,o,iu+ siste- de de,t# :n '+te teitoii de,tu+ (o+oni2ti+o e'
(on1unt't (u siste-e+e .uidi(e +o('+e! 'dese' '5'i(e 2i (utu-i'e# :n '+te 40i (u- ' 1i
Indi' 2i P';ist'nu+ din (on1unt'e' de,tu+ui en7+ez (u siste-e .uidi(e bine (ontu'te
(u- sunt (e+e 5indus 2i -usu+-'n 'u ezu+t't e7+e-ent0i 5ibide! ('e 'u /-,u-ut't
't8t ('+it04i+e! (8t 2i de1e(te+e '-be+o siste-e# Un o+ i-,ot'nt +-' '&ut Co-itetu+
.udi(i' '+ (onsi+iu+ui ,i&'t bit'ni( ('e '&e' st'tutu+ de inst'n40 su,e-0 ,este to'te
.uisdi(4ii+e (u e3(e,4i' Indiei! P';ist'nu+ui 2i C'n'dei! inst'n40 (e ' des102u't o '-,+0 2i
,o1und0 o,e0 de uni1i('e ' de,tu+ui teitoii+o (o+oni'+e du,0 -ode+ en7+ez#
N0s(ut /n insu+e+e bit'ni(e '(est siste- nu 7u&ene'z0 /n /nte7i-e '(este insu+e#
Se ',+i(0 /n An7+i'! <'' G'+i+o 2i I+'nd'! d' nu se ',+i(0 /n S(o4i' ('e 'e un siste-
.uidi( ,o,iu# C8t ,i&e2te teitoii+e e3t'euo,ene tebuie distins /nte dou0 ('te7oii
de st'te# Ce' dint8i este 1o-'t0 de do-inio'ne+e /n ('e (o+oniz'e' bit'ni(0 nu '
su((ed't (e+ei ' &eunei 40i euo,ene! (u- ' 1i C'n'd'! (u e3(e,4i' ,o&in(iei =uebe(!
/n ('e se ',+i(0 un siste- .uidi( de ti, 1'n(ez# A dou' ('te7oie de teitoii 'u ','4inut
'+to ,utei (o+oni'+e! (u- ' 1i A1i(' de Sus st0,8nit0 ini4i'+ de bui s'u ,o&in(i'
=uebe( 1ost0 (o+onie 1'n(ez0# Pin(i,iu+ de +' ('e s-' ,onit /n '(este e7iuni ' 1ost
-en4inee' siste-e+o .uidi(e e3istente /n'inte' o(u,'4iei bit'ni(e! /n -0su' /n ('e nu
'u 1ost 'bo7'te ,in '(te+e no-'ti&e '+e 'utoit04i+o (o+oni'+e bit'ni(e s'u ,int-o
e7u+0 st'bi+it0 u+teio de o7'ne+e +o('+e#
Co--on-+'9 ' 1ost siste-u+ .uidi( '+ unei so(iet04i 1eud'+e /n ti,'e+e (0ui' '
1ost tun't (on4inutu+ unui de,t bu75ez# Du,0 e3,esi' +ui Bent5'-! de,tu+ en7+ez este
o >.ud7e -'de +'9?! o (e'4ie ' .uis,uden4ei#
De2i /n zi+e+e no'ste +o(u+ o(u,'t de de,tu+ s(is este (onside'bi+ de,tu+ en7+ez
0-8ne un drept al precedentelor. Pe(edentu+ .udi(i' e,ezint0 -e('nis-u+ (e+ -'i
i-,ot'nt /n 1o-'e' unui siste-# A(est de,t '+ ,e(edente+o (u,inde (e+ -'i 'dese'
e7u+i e3te- de te5ni(e 2i 1o-'+iste! '((esibi+e do' s,e(i'+i2ti+o! 10(ute ,entu
tibun'+e! i' nu ,entu .usti4i'bi+i# As,e(tu+ oi7in'+ '+ (o--on-+'9-u+ui este e,ezent't
de (oe3isten4' ' tei subsiste-e no-'ti&e! 'utono-e 2i ,''+e+e! ('e e7+e-ente'z0
uneoi di1eit s'u (ont'di(toiu! e+'4ii+e so(i'+e: (o--on-+'9 /n sens est8ns! e@uitA 2i
st'tute-+'9# E+e e3,i-0 (e+e tei iz&o'e ,in(i,'+e '+e de,tu+ui en7+ez#
Ce+ -'i &e(5i dinte e+e este (o--on-+'9# A(est te-en ,o'te 1i /n4e+es ,in dou0
'((e,4iuni# :n sens +'7 este denu-it -'e+e siste- de de,t de oi7ine en7+ez0# :n sens
est8ns! te-enu+ indi(0 unu+ din (e+e tei iz&o'e s'u subsiste-e! d' 0-8ne B (e' -'i
1und'-ent'+0 ,'te ' de,tu+ui en7+ez?#
Co--on-+'9 ,o&ine din (o--une +eA 6+e7e' (o-un0 2i /2i 70se2te /n (utu-e+e
'1+'te /n &i7o'e /n'inte de (u(eie' no-'nd0 2i ('e 'u 1ost -en4inute ,int-o
de(+''4ie ' +ui Wi+5e- Cu(eitou+# E+ e1+e(t0 o,e' de uni1i('e '(esto (utu-e +o('+e
/nt-un de,t (o-un ,entu /nte7u+ e7't! d'to't0 e3(+usi& Cu4i+o e7'+e de +'
West-inste# Du,0 (u(eie' no-'nd0 e3ist' un -'e nu-0 de o7'ne .usdi(4ion'+e!
('e ',+i('u 1ie('e (utu-e 2i e7+e-ent0i di1eite# Re7e+e nu e3e(it' de(8t o B.usti4ie
su,e-0?! ('e nu o,e' de(8t 'tun(i (8nd ,'(e' e7'tu+ui e' '-enin4't0# Cui' e7'+0
inst'n4' e7'+0! e,ezent' o .uisdi(4ie de e3(e,4ie# Cu ti-,u+ de 'i(i s-'u des,ins
Cu4i+e e7'+e de Custi4ie :n se(o+u+ '+ DIII-+e' e3ist'u tei 'st1e+ de (u4i:
- Cute' e2i(5eu+ui E3(5e@ueu! (o-,etent0 /n -'teie 1in'n(i'0E
-Cute' ,+8n7ei+o (o-une Co--on P+e's! (o-,etent0 /n -'tei' ,o,iet04ii
1un(i'e 2i ' ,osesiunii i-obi+i'eE
-Cute' b0n(ii e7e+ui Fin7s Ben(5! (o-,etent0 /n -'teie ,en'+0 2i de tu+bu'e
' ,0(ii e7e+ui# Cu ti-,u+ di&iziune' de (o-,eten40 dinte (e+e tei Cu4i ' dis,0ut
1ie('e din e+e dob8ndind o (o-,eten40 7ene'+0#
O7'niz'e' Cu4i+o su,eio'e ' &'i't /n de(usu+ ti-,u+ui# :nte 'nii %GHI-%GHJ
'(este (u4i 'u 1ost eo7'niz'te! +e7i+e ,ut8nd denu-ie' de Cudi('tue A(ts! (e/nd o
(ute su,eio'0 uni(0# :n 'nu+ %KH% o +e7e intitu+'t0 Couts A(t ' ,e&0zut o7'niz'e' /n
('du+ Cu4ii Su,e-e ' tei entit04i .udi(i'e: Li75 Cout o1 Custi(e! Co9n Cout 2i
Cout o1 A,,e'+#
Sesiz'e' (u4i+o nu e,ezent' (e+ ,u4in ,8n0 /n %GHJ un de,t '+ .usti4i'bi+i+o#
A(e2ti' tebui' s0 se 'deseze C'n(e+'u+ui! -'e o1i4e '+ Cu4ii e7'+e# A(est' u-' s0-i
'(ode un odin 6 9it! ('e 'test' de,tu+ ,04ii de ' sesiz' Cu4i+e e7'+e#
Con1+i(tu+ dinte -'e' nobi+i-e 2i e7e s-' de(+'n2't /n ti-,u+ do-niei e7e+ui
Io'n 100 de <'0! i' /n 'nu+ %M%J e7e+e Io'n 100 <'0 ' 1ost (onst8ns de nobi+i s0
'(ode '(tu+ nu-it Magna Charta Libertatum, e3,esie ' (o-,o-isu+ui dinte
e7'+it'te 2i nobi+i-e! un do(u-ent de o -'e i-,ot'n40 ,entu istoi' de,tu+ui en7+ez#
Ast1e+ ,in 't# N se e(uno2te' Coo'nei de,tu+ de t'3'e ,entu ('zui de tute+0!
(0s0toie! d' i se +i-it'u ,eten4ii+e 1is('+e# At# %I 7''nt' +ibet'te' o'2e+o! s'te+o 2i
,otui+o! i' ,in 't# %$ se ,e(oniz' un (o-e4 +ibe de t'3e 2i &0-i 'bit'e# Li-it'e'
,uteii e7'+e se des,inde 2i din (on4inutu+ 't# I% unde se ,e(ize'z0 (0 >ni(i e7e+e nu
,o'te +u' +e-ne 100 '(odu+ ,o,iet'u+ui?#
C5't' +i-ite'z0 ,utee' .ude(0toe's(0 ' su&e'nu+ui# Se 1i3' un +o( st'bi+ ,entu
dezb'tee' ,o(ese+o (i&i+e! /n ti-, (e (u4i+e (i-in'+e e'u ob+i7'te s0 se /ntune's(0
'nu'+ /n 1ie('e (o-it't! ,in .ude(0toi '-bu+'n4i# At# IK sti,u+' e7'+it'te' (et04eni+o /n
1'4' +e7ii# Pin 't# N% se /n1iin4' un Co-itet 1o-'t din MJ b'oni! ('e '&e'u s'(in' s0
su,'&e75eze es,e(t'e' ,e&edei+o C5'tei# Cet04enii e'u ob+i7'4i s0 .ue su,unee 2i
's(u+t'e (e+o MJ b'oni# Ce' -'i i-,ot'nt0 ,e&edee ' C5'tei ','e /n 't# %$!
e1eito +' instituie' M'e+ui Consi+iu# Du,0 (e ' se-n't C5't'! e7e+e ' e1uz't s0
es,e(te ,e&edei+e do(u-entu+ui! (e8ndu-i P',ei Ino(en4iu '+ III-+e' s0 'nu+eze C5't'!
ob4in8nd o bu+0 ,in ('e se 'bo7' 2i 'nu+' /n /nte7i-e M'7n' C5't'! e(o-uni(8nd ,e
b'oni# Su((esou+ +ui Io'n 100 de <'0! Len(i( '+-III-+e' ' (on1i-'t ,in(i,ii+e C5'tei#
Totod't0 ' 5ot08t /n1iin4'e' unui Consi+iu (o-,us din M$ -e-bii! %M 1iind '+e2i
de e7e 2i %M nu-i4i de b'oni! /n &edee' '+(0tuiii st'tute+o noii BConstitu4ii? nu-ite
St'tute+e de +' O31od#
abea! Cor"u! A#t- Le7e ,entu 7''nt'e' +ibet04i+o su,usu+ui 2i ,e&enie'
/nte-ni40ii ,este -0i 2i o(e'neO %NHK e,ezint0 ,i-' 7''nt'e e1e(ti&0 ' +ibet04ii
indi&idu'+e! /n ('e se 70se2te o 1o-u+'e in(i,ient0 ' ,ezu-4iei de ne&ino&04ie 2i '
de,tu+ui +' un .ude(0to i-,'4i'+#
$ill o% Right! - De(+''4i' de,tu+ui o-u+ui6 %NGK st'bi+e2te (onto+u+
,'+'-entu+ui 'su,' 1in'n4e+o ,ub+i(e 2i i-,une ,in(i,iu+ (onstitu4ion'+ '+ -on'5iei
+i-it'te#
Re7u+' ,e(edentu+ui ' /n(e,ut s0 se (ontueze +' s182itu+ se(o+u+ui '+ D"III-+e'#
De(izii+e Cu4i+o de Custi4ie! :n'+t' Cute! Cute' de A,e+! C'-e' Lozi+o se i-,un
.uisdi(4ii+o de 'n7 de in1eio# Cute' de A,e+ -'i -'e /n 7'd ,o'te 'nu+' o de(izie
d't0 de :n'+t' Cute! i' C'-e' Lozi+o ,o'te 'nu+' o de(izie d't0 de Cute' de A,e+#
O de(izie .ude(0toe's(0 (u,inde dou0 ,04i i-,ot'nte: ratio decidendi 2i obiter
dicta. R'tio de(idendi e3,i-0 -oti&e+e ,entu ('e inst'n4' ' d't 5ot08e'! ,in(i,u+ de
de,t 'n7'.'t ,in '(e'st0 5ot08e# Obite di(t' nu e3,i-0 e7u+' de de,t de7'.'t0 de
inst'n40! (i e1+e(4ii+e .uidi(e ,e ('e +e 1'(e '(e'st' ,e -'7ine' s,e4ei#
E&uit' e,ezint0 un (oe(ti& 'dus e7u+i+o de (o--on-+'9# L' oi7ine e@uitA
d0de' e3,esie ideii (0 /n 1'4' +e7ii nede,te! su,u2ii ,ot 1'(e ',e+ +' e7e! ('e ,o'te
'(4ion' (ont' +e7e-! est'bi+ind e(5it'te' /n(0+('t0# :n 1',t C'n(e+'u+ e' (e+ '(e
so+u4ion' ,+8n7ei+e# Un' din -'3i-e+e (e+e -'i (unos(ute /n de,tu+ en7+ez este BE@uitA
1o++o9 t5e +'9?! e@uitA es,e(t0 (o--on-+'9-u+# C'n(e+'u+ se 1ee2te de ' de(+'' e7u+'
de de,t in',+i('bi+0# A 1ost (e't0 Cute' C'n(e+'u+ui! /n ('du+ (0ei' unu+ dinte
-'7ist'4i 6 t5e -'ste o1 t5e Ro++s! un 'de&0't &i(e('n(e+'! e+ 1iind ,e2edinte+e Cu4ii
de A,e+# A+te e7u+i ('e e7+e-ente'z0 e@utA: e@uitA '(4ione'z0 in ,eson'-! i' nu in
e- 6 Be@uitA '(ts in ,eson'-! not in e-?E e@uitA u-e'z0 (o--on-+'9-u+- Be@uitA
1o++o9s t5e +'9?E (e+ ('e doe2te un e-diu de e@uitA tebuie s0 '(4ioneze /n e@uitA?E (e+
('e e(u7e +' e@uitA tebuie s0 o 1'(0 (u -8ini+e (u'te 6 B5e 95o (o-e9s into e@uitA
-ust (o-e 9it5 (+e'n 5'nds?E e@uitA /nse'-n0 e7'+it'te 6 Be@uitA is e@u'+itA?#
Du,0 e@uitA! !taute-law e,ezint0 (e' de ' dou' e'(4ie de '(o-od'e ' de,tu+ui
en7+ez +' i-,e'ti&e+e (onte-,o'neit04ii# Teoi' (+'si(0 nu &ede /n +e7e de(8t un iz&o
se(und' de de,t# Le7i+e nu sunt /n '(e'st0 (on(e,4ie de(8t o seie de (oe(ti&e 'duse
'(estui (o, no-'ti& ,in(i,'+! ('e este de,tu+ .uis,uden4ei# E+e ',' (' o ,ies0
st0in0 /n siste-u+ de,tu+ui en7+ez# Inte,et'e' +e7ii este (e+ ,u4in teoeti( deosebit de
esti(ti&0# O t0s0tu0 (''(teisti(0 ' siste-u+ui de st'tute-+'9 de(u7e din 1',tu+ (0
de,tu+ en7+ez nu (uno'2te ni(i 'bo7'e' i-,+i(it0 2i ni(i desuetudine'! (' u-'e 0-8n
/n &i7o'e un nu-0 eno- de '(te no-'ti&e ('e nu 'u 1ost ni(iod't0 'bo7'te e3,es 2i
('e d'te'z0 de se(o+e# Pentu ' 1'(i+it' (uno'2tee' st'ute+o s-'u '+(0tuit /n de(usu+
se(o+e+o! (u+e7ei de st'tute:
The Public General Acte din %H%$! T5e St'tutes %GHP-%GKH! The Statutes at Large
%G%J-%GHP# Ce(et'e' siste-u+ui .udi(i' en7+ez de un .uist (e ','4inu siste-u+ui de
de,t (ontinent'+ Qo-'no-7e-'ni(O idi(0 di1i(u+t04i de /n4e+e7ee 2i de 'si-i+'e ' uno
no4iuni# *und'-ente+e de,tu+ui en7+ez 2i '+e (o--on-+'9-u+ui
%
! /n 7ene'+! sunt
esen4i'+-ente di1eite! 1iind ,o1und 't'2'te de t'di4ie! de (onse&'tois-# :nt-'de&0!
(o--on-+'9-u+ se /nte-ei'z0 ,e ,e(edentu+ .udi(i'! ('e e,ezint0! 'st1e+ (u- e-'('
2i "i(to D'n Z+0tes(u! )-e('nis-u+ (e+ -'i i-,ot'nt /n 1o-'e' '(estui siste-#)#
Pe(edentu+ .udi(i' e,ezint0 (o-,onent' (e' -'i i-,ot'nt0 ' de,tu+ui en7+ez! (0(i
(o--on-+'9 nu ' 1ost +e7i1e't de P'+'-ent! (i ' 1ost dez&o+t't de-' +un7u+ se(o+e+o
,in ',+i('e' obi(eiui+o de (0te .ude(0toi +' ('zui+e (on(ete# Cude(0tou+ u-e'z0 /n
1ie('e ('z e3e-,+u+ s'u ,e(edentu+ e3istent# D'(0 un 'se-ene' ,e(edent nu e3ist0!
.ude(0tou+ tebuie s0 .ude(e /n (on(od'n40 (u ,in(i,ii+e 7ene'+e '+e de,tu+ui# /n '(est
1e+! .ude(0tou+ (ee'z0 un ,e(edent (e &' 1i u-'t 2i de un '+t -'7ist't /nt-un ('z
si-i+'# Cu '+te (u&inte! 5ot08i+e ,onun4'te de o inst'n40 sunt ob+i7'toii nu nu-'i
,entu ,04i! (i 2i ,entu '+te tibun'+e# Re-'(0- 2i e3isten4' unei ie'5ii '
,e(edente+o! /n sensu+ (0 (e+e st'bi+ite de inst'n4e+e su,eio'e sunt ob+i7'toii ,entu
tibun'+e+e in1eio'e#
M'i+e (odi1i(0i n',o+eoniene 'u 1ost /ns0 de n'tu0 s0 (ondu(0 2i +' o e&i7o'e
' +e7is+'4iei bit'ni(e
%
# Ast1e+! siste-u+ .udi(i' ' 1ost eo7'niz't ,in Judicature Act 2i '
1ost e1o-'t0 ,o(edu' .udi(i'0! 1iind 'bo7'te ,o(edui+e '5'i(e ('e d't'u din E&u+
Mediu# De 'se-ene'! /n (usu+ se(o+u+ui '+ DD-+e' 'u 1ost 'do,t'te +e7i e3te- de
i-,ot'nte ,entu de,tu+ bit'ni(! (u- sunt (e+e ,i&ito'e +' ,o,iet'te din ,eio'd'
%KMM-%KMJ! (e+e de odin ,o(edu'+ QAd-inist'tion o1 Custi(e A(t-%KHP! Couts A(t din
%KH%O (e+e ,i&ito'e +' n'4ion'+it'te QBitis5 N'tion'titA A(t din %K$HO#
:n e,o(' -oden0! siste-u+ de (o--on-+'9 ' e3e(it't o in1+uen40 e3te- de
se-ni1i('ti&0 2i 'su,' de,tu+ui o-'no-7e-'ni(! /n -'teii (u- sunt (e+e '+e de,tu+ui
(o-e(i'+ inten'4ion'+ 2i ' de,tu+ui 1in'n(i'#
<'' G'+i+o! S(o4i' 2i I+'nd' 'u 1ost '+i,ite An7+iei /n %JIN! %HPH! %GPP#
P8n0 /n 'nu+ %KGP Marea Britanie se -'ni1est' (' un st't ,uteni( (ent'+iz't! ('e
nu (e'se de(8t (u 7eu un o1i(iu ,entu S(o4i' 2i unu+ ,entu <'' G'+i+o! din ('uz'
(on1+i(te+o din I+'nd' de Nod 'utono-i' de ('e dis,une' '(e'st' ' 1ost (o-,+et
/n+0tu't0#
Scoia ,0ste'z0 une+e ,'ti(u+'it04i ('e i-'u e(unos(ute /n(0 de +' unie' (u
An7+i' /n %HPH# Re+i7i' n'4ion'+0 s(o4i'n0 este C5u(5 o1 S(ot+'nd! este ('+&inist0#
Siste-u+ .uidi( s(o4i'n 'e +' b'z0 un '-este( /nte de,tu+ o-'n 2i de,tu+ (utu-i'
s(o4i'n# :n -od s,e(i'+ se distin7e ,o(edu' ,en'+0! ('e dis,une de un ,o(uo '+
st'tu+ui! '2' (u- e3ist0 /n 40i+e Euo,ei (ontinent'+e#
:n (ee' (e ,i&e2te P'+'-entu+ s(o4i'n! e/n1iin4'e' '(estui' este un' din
e&endi(0i+e (onst'nte '+e n'4ion'+i2ti+o /n(e,8nd (u 'nu+ %GGP# S(ot+'nd A(t din %KKG '
(e't un ,'+'-ent -ono('-e'+ +' Edinboou75! '+es ,entu un -'nd't de $ 'ni#
In S#o(ia e3ist0 K (onsi+iei e7ion'+i (u 1un(4ii e3e(it'te /n '(e+e'2i do-enii (' 2i
(onsi+ieii disti(te+o din An7+i' 2i <'' G'+i+o# Ce+e JI de disti(te e3istente sunt
si-i+'e (e+o din An7+i' 2i <'' G'+i+o#
S#o(ia 'e ,o,i' s' stu(tu0 'd-inist'ti&0 ,entu '7i(u+tu0! -ediu! ,es(uit!
s0n0t'te! 'sisten40 so(i'+0! 'd-inist'4ie +o('+0! .usti4ie 2i dez&o+t'e e(ono-i(0# Ce' -'i
-'e ,'te din 1un(4ii+e ,e ('e +e e3e(it0 -e-bii '(esto de,'t'-ente sunt des,inse
din 'tibu4ii+e Biou+ui S(o4i'n ('e ' 1ost (onstituit /n(0 din %GGP 2i este (ondus de (0te
un Ministu de C'binet# Lodu+ A&o('t este ,in(i,'+u+ e,ezent'nt '+ Le7ii 2i Coo'nei
/n S(o4i'# E+ este es,ons'bi+ ,entu in1o-'e' Gu&enu+ui 2i ,entu 1und'-ent'e'
+e7is+'4iei s(o4iene#
Irlan)a )e Nor), de2i este o (o-unit'te do-in't0 de &io+en4e ,o+iti(e! ,o1unde
disensiuni! 'e totu2i ,o,iu+ s0u Gu&en 2i P'+'-ent# Se ',e(i'z0 (0 '(est st'tut este
te-,o'# A(tu'+u+ Gu&en '+ I+'ndei de Nod se di&ize'z0 /n dou0# I+'nd' de Nod 'e
,o,ii+e s'+e ,'tide ,o+iti(e une+e distin(te de (e+e '+e Re7'tu+ui Unit# /n(e,8nd din
%KGJ 'e ,o,i' s' stu(tu0 'd-inist'ti&0 st'bi+it0 ,e b'z' unui A(od Nod - I+'ndez#
Poti&it '(estui '(od! se des102o'0 e7u+'t Con1ein4' Inte7u&e-'-ent'+0 ' Re,ub+i(ii
I+'nd' de Nod ,entu dis(ut'e' ,ob+e-e+o ,o,ii de ,o+iti(0 inten0 2i e3ten0#
A(odu+ ' d't Gu&enu+ui I+'ndez ,osibi+it'te' (onstituiii unui ('du de dis(u4ie
,entu des(o,eie' -od'+it04i+o de in1+uen4'e ' 'd-inist'4iei bit'ni(e# Bioui+e din
I+'nd' de Nod 2i din Re,ub+i(0 se /nt8+nes( ,eiodi( /n ('du+ uno (on1ein4e ,entu '
dis(ut' ,o+iti(' de se(uit'te 2i /-,oti&' dis(i-in0ii# Con1ein4' nu 'e o+u+ de '
des102u' '(ti&it04i (u (''(te e3e(uti& s'u de 1und'-ent'e de de(izii /ns0 'dese'
dezb'tei+e 'u un ,uteni( (''(te (onto&es't#
P'+'-entu+ nod-i+'ndez este -ono('-e'+! '+es ,in s(utin ,o,o4ion'+ ,entu
un -'nd't de $ 'ni# A(est 7u&en nu dis,une de (o-,eten4e ,e' -'i! (u e3(e,4i' (e+o
ne(es'e ,entu ' sto,' e&entu'+e+e e'(4ii &io+ente din ,'te' +o('+ni(i+o /-,oti&'
,uteii (ent'+e bit'ni(e#
Irlan)a )e Nor) nu 'e 'utoit'te e7ion'+0! i' Biou+ I+'ndei de Nod 'e
es,ons'bi+it04i /n do-eniu+ ,+'ni1i(0ii! du-ui+o ,ub+i(e! 'si7u0ii ',ei 2i 1un(4ion0ii
siste-e+o de ('n'+iz'e# E3ist0! de 'se-ene'! MN (onsi+iei de disti(t ('e se o(u,0 (u
,ob+e-e+e de -ediu! /n ti-, (e Biou+ Nod - I+'ndez ezo+&' ,ob+e-e+e de (ondu(ee
' /n&040-8ntu+ui! bib+iote(i+o 2i s'tis1'(ee' se&i(ii+o so(i'+e# Gu&enu+ ' ,o,us
eo7'niz'e' Gu&ene+o +o('+e /n An7+i'! <'' G'+i+o /n u-0toii 'ni! /n sensu+
st'bi+iii unui siste- unit' '+ 'utoit04ii ('e s0 1ie es,ons'bi+ ,entu to'te do-enii+e
i-,ot'nte 2i s0 e3e(ite (oes,unz0to 1un(4ii+e -'n'7e-entu+ui ,ub+i(# Anu+ MPP$ '
-'('t /n te-eni ,'(ti(i /n(e,utu+ unei 'st1e+ de s(5i-b0i#
*ara +alilor este sin7u' ,o&in(ie bit'ni(0 /n ('e e1eendu-u+ (u ,i&ie +'
(e'e' unui ,'+'-ent +o('+ ' d't ezu+t'te e3te- de s+'be# P'+'-entu+ +o('+ din <''
G'+i+o nu 'e (o-,eten4e +e7is+'ti&e! '&8nd do' 'tibu4ii+e de ' 'do,t' +e7is+'4i'
se(und'0 2i de ',+i('e ' (e+ei &ot'te /n ,'+'-entu+ de +' West-inste# *ara +alilor nu
'e un ,'(5et distin(t de +e7i ,entu (ondu(ee' 'd-inist'ti&0! /n (onse(in40 -u+te dinte
e+e sunt (o-une (u (e+e din An7+i'# Cu to'te '(este'! <'' G'+i+o 'e o stu(tu0
'd-inist'ti&0 ,o,ie (u un de,'t'-ent de st't! nu-it Biou+ <0ii G'+i+o! (onstituit
/n(0 din %KN$! ('e este (ondus de (0te Se(et'u+ de St't ,entu <'' G'+i+o! /n
,eso'n' unui Ministu de C'binet# :n ('du+ '(estui de,'t'-ent /2i des102o'0
'(ti&it'te' (8te&' 7u,ui 1un(4ion'+e din ('e 1'( ,'te -ini2tii (u es,ons'bi+it04i
,o,ii# :n ,eio'd' %KH$ - %KHK Gu&enu+ L'buist ' ,o,us un ,+'n ,entu
des(ent'+iz'e' ,uteii P'+'-entu+ui de +' Lond' d' ,o,unee' ' 1ost es,ins0 de
(0te ,o,u+'4i' <0ii G'+i+o ,in e1eendu- /n 'nu+ %KHK#
Anglia este (ondus0 de un Gu&en '+e (0ui 'tibu4ii sunt bine stu(tu'te# De
e3e-,+u! /n An7+i' de,'t'-entu+ S0n0t04ii dese&e2te do' An7+i'! '+te+e dese&es( 2i
'+te e7iuni '+e Re7'tu+ui! i' une+e dese&es( /nte7u+ Re7't# E3ist0 totu2i (8te&'
di1een4iei e7ion'+e! (u- ' 1i! de e3e-,+u! /nte Lond'! ,'te' de sud - est 2i estu+
An7+iei# L' '(est ni&e+ /2i des102o'0 '(ti&it'te' un siste- de (onsi+iei 'i disti(tu+ui
es,e(ti&! /ns0 ,utei+e +o sunt +i-it'te 2i nu se ,ot (o-,'' (u st'te+e '-ei('ne 2i ni(i
(u +'ndui+e 7e-'ne#
Men4ion0- (0 nu e3ist0 7u&ene e7ion'+e! d' +' ni&e+ +o('+ se distin7 (8te&'
e+e-ente (''(teisti(e (e+o ,'tu (o-,onente '+e Re7'tu+ui Unit#
Ast1e+! /n Anglia ,i *ara +alilor e3ist0 $K de disti(te ne-eto,o+it'ne! (onduse
de (0te (onsi+iei '+e2i 'i disti(tu+ui! 2i N disti(te -eto,o+it'ne# :n '1'' de '(este' '
e3ist't ,8n0 /n %KGN M'e+e Consi+iu din Lond'# Do-enii+e de ('e se o(u,0 '(este
institu4ii 'd-inist'ti&e +o('+e sunt: ,+'ni1i('e st'te7i(0! /n&040-8nt! ,o+i4ie! stin7ee'
in(endii+o 2i se&i(ii de 'sisten40 so(i'+0# A+4i INK de (onsi+iei /nde,+ines( 1un(4ii +'
ni&e+ +o('+! /n s,e(i'+ /n u-0to'e+e do-enii: /n7i.ie' s0n0t04ii! ,+'ni1i('e! +o(uin4e#
De 'se-ene'! /n IM +o('+it04i din .uu+ Londei '+4i (onsi+iei -eto,o+it'ni e'+ize'z0 '+te
se&i(ii /n '1'' (e+o -en4ion'te -'i sus#
Re7'tu+ Unit este o -on'5ie (onstitu4ion'+0 eedit'0#
De2i ,utee' 1o-'+0 ' -on'5iei e3,i-'t0 ,in )Peo7'ti&e+e Re7'+e) nu a 1ost
-odi1i('t0 /n(0 din se(o+u+ '+ D"II-+e'! /n ,ezent ,eo7'ti&e+e -on'5iei! /n sensu+
e3e(it0ii +ibee ' ,uteii! sunt 1o'te -i(i! i' (e+e -'i -u+te 'tibu4ii '+e -on'5iei sunt
-'i -u+t 1o-'+e! -'ni1est'te /n ('du+ uno (ee-onii! s'u ,entu '(od'e' '&izu+ui
+e7is+'ti&u+ui de dis(ut'e ' uno +e7i#
Monarhul e3e(it0 o 'nu-it0 in1+uen40 /n (ee' (e ,i&e2te nu-ie' -ini2ti+o!
de2i '(e'st' nu este 5ot08to'e# E+ ,o'te )emite +u-ernul /n -od i-,+i(it! ,in
de-itee' ,i-u+ui -inisnu ,in(i,iu+ es,ons'bi+it04ii (o+e(ti&e so+i(it8nd /n 'se-ene'
situ'4ii (' to4i -ini2tii s0 de-isioneze in -od so+id'# /n ,'(ti(0! un 'st1e+ de ('z nu s-'
-'i ,odus /ns0 din 'nu+ %GI$# Do(tin' bit'ni(0 nu este un'ni-0 /n ' ',e(i' d'(0
su&e'nu+ ,o'te s0 de-it0 un 7u&en ('e '(4ione'z0 /nt-un -od ne(onstitu4ion'+#
Mon'5u+ ,o'te s0 )i.ol-e Parlamentul, d' '(e'st0 -0su0 nu se ,o'te e1e(tu'
100 '&iz# es,e(ti& un Odin '+ Consi+iu+ui ,i&'t! (ondus de +odu+ ,ezident 2i o
Po(+'-'4ie ,entu ('e +oduR ('n(e+' /2i 'su-0 es,ons'bi+it04i+e#
A+te -od'+it04i ,in ('e -on'5i' /2i ,o'te -'ni1est' in1+uen4' /n &i'4' ,o+iti(0
sunt: (e'e' "airilor, (u '&izu+ ,i-u+ui -inistuE e/er#itarea )re"tului )e -eto /n
('zu+ uno +e7i Q,eo7'ti&0(e nu ' -'i 1ost 1o+osit0 de ,e ti-,u+ +ui Geo7e '+ I"-+e'O 2i
gra(ierile0
/n ,ezent! /n e3e(i4iu+ ,utei+o ('e /i 0-8n! Re7in' /nde,+ine2te totu2i une+e
1un(4ii e3e(uti&e i-,ot'nte! /n 'nu-ite situ'4ii ,e(is +i-it'te (u- ' 1i! de ,i+d0! ('zu+
de-isiei unui ,i---inistu# In dis(u4ii+e (u -ini2tii! Re7in' ,o'te s0 ,ezinte ,o,ii+e
s'+e &edei 2i s0 ,i-e's(0 in1o-'4ii din (e+e -'i &'i'te do-enii#
P'+'-entu+ de +' Lond' este '+(0tuit din dou0 ('-ee: C'-e' Co-une+o 2i
C'-e' Lozi+o#
Cei NJK de -e-bii 'i C'-eei Co-une+o sunt '+e2i ,in &ot die(t# Me-bii
C'-eei Co-une+o 'u un -'nd't de J 'ni# Oi(e (et04e'n ('e ' /-,+init M% de 'ni ,o'te
,'ti(i,' ,e +iste+e e+e(to'+e (' 2i ('ndid't du,0 (e ' '(5it't o su-0 de b'ni#
Re7in' ,o'te dizo+&' C'-e' Co-une+o! +' (eee' ,i-u+ui -inistuE /n s(5i-b
C'-e' +ozi+o nu ,o'te 1i ni(iod't0 dizo+&'t0#
M'.oit'te' -e-bi+o C'-eei Lozi+o sunt bine (unos(u4ii >Lozii ,e &i'40?!
o(u,0 +o(ui /n C'-e' Lozi+o! +' 1e+ (' 2i E,is(o,ii Bisei(ii An7+i('ne# Le7e' din
%KKK ,i&ind C'-e' Lozi+o st'bi+e2te un nu-0 de KM de -e-bi ('e -o2tenes(
st'tutu+ de -e-bii /n '(e'st0 ('-e0#
:n (ee' (e ,i&e2te atribu(iile Camerei lor.ilor tebuie ,e(iz't (0 '(este' sunt /n
,i-u+ 8nd de odin +e7is+'ti&# C'-e' +ozi+o ,o'te 'do,t' sin7u0 'nu-ite '(te! d'
'e 2i (o-,eten4' de ' '(4ion' /n ('zu+ e&izuiii uno 'nu-ite +e7i# E' ,e1e(te'z0 2i
de1initi&e'z0 de 1',t 'nu-ite ,oie(te ('e nu 2i-'u ,utut 70si so+u4ion'e' /n dezb'tei+e
C'-eei (o-une+o! (ontibuind 'st1e+ +' /-,+inie' ,o(esu+ui +e7is+'ti&# /n '1'0 de
'(este 'tibu4ii! C'-e' +ozi+o 'e 2i de,tu+ de ' dezb'te! /n -od inde,endent! 'nu-ite
,ob+e-e i-,ot'nte#
Se1u+ Gu&enu+ui este Pi-u+-Ministu! unu+ din +ideii ,o+iti(i 'i ,'tidu+ui
Q(o'+i4ieiO ('e ' (82ti7't '+e7ei+e# E+ este no-in'+iz't de Re7in0# Pin (on&en4ie Re7in'
in&it0 +ideii ,'tide+o ,o+iti(e ('e (ondu( -'.oit'te' /n C'-e' Co-une+o ,entu '-i
(onsu+t' /n &edee' 1o-0ii unui Gu&en# Pi-u+-Ministu (ondu(e 2edin4e+e
C'binetu+ui! se+e(te'z0 -ini2tii 2i 'e ,utee' s0-i de-it0# E+ inte&ine /n oi(e ,ob+e-e
,o+iti(e ',0ute +' ni&e+ de de,'t'-ent 2i 0s,unde ti-, de %J -inute de dou0 oi ,e
s0,t0-8n0 +' /nteb0i+e -e-bi+o C'-eei Co-une+o! /nteb0i ('e de e7u+0 '(o,e0
-'e ,'te din '(ti&it'te' 7u&en'-ent'+0# Pi-u+-Ministu i' (u&8ntu+ +' -'.oit'te'
dezb'tei+o 2i din (8nd /n (8nd 1o-u+e'z0 ,un(te de &edee e1eito'e +' ,o+iti('
e3ten0 2i +' '+te ini4i'ti&e ,o+iti(e# Pi-u+- Ministu este 2i Ministu+ ,entu Se&i(ii+e
Pub+i(e#
:n '(est siste- /2i des102o'0 '(ti&it'te' ,este MPP 1un(4ion'i ,ub+i(i ('e sunt
nu-i4i (u ',ob'e' Pi-u+ui-Ministu! i' distibuie' s'(ini+o /n ('du+
de,'t'-ente+o se 1'(e /n 1un(4ie de ,ioit04i+e ,o+iti(e 2i 'd-inist'ti&e# Pi-u+
Ministu 'e! de 'se-ene'! es,ons'bi+it'te 1o-'+0 ,entu Se&i(ii+e de Se(uit'te# E+
se+e(te'z0 ,eso'ne+e ('e u-e'z0 s0 ,i-e's(0 distin(4ii 2i 'e (o-,eten4e 2i
es,ons'bi+it04i -'.oe ,entu ' e3e(it' une+e ,eo7'ti&e e7'+e# M0i-e' 2i stu(tu'
C'binetu+ui &'i'z0 /n 1un(4ie de ,ioit04i#
:n 7ene'+! 'tibu4ii+e '(estui' sunt /nte4inee' +e70tuii (u de,'t'-ente+e
7u&en'-ent'+e! 1o-u+'e' uno &'i'nte ,entu di1eite+e ,ob+e-e ,'ti(u+'e /n ('e
Pi-u+-Ministu este intees't Qde e3e-,+u! 's,e(te+e de ,o+iti(0 e(ono-i(0O! 1'(i+it'e'
,o(esu+ui de (o-uni('e ' Pi-u+ui-Ministu (u -'ss--edi'! des102u'e' se&i(ii+o de
se(et'i't 2i de intees ,i&'t ,entu Pi-u+ Ministu#
/n ,ezent! C'binetu+ Pi-u+ui Ministu este 1o-'t din ',o3i-'ti& GP de
,eso'ne# :n ('+it'te de Ministu '+ Se&i(ii+o Ci&i+e! Pi-u+-Ministu ' (onstituit Biou+
Se&i(ii+o Pub+i(e# A(est biou este es,ons'bi+ ,entu ,ob+e-e+e de -'n'7e-ent '+
esuse+o u-'ne din to'te o7'niz'4ii+e ,ub+i(e din 'd-inist'4ie#
Sistemul judiciar englez este o7'niz't /n 1o-0 ,i'-id'+0! /n 1unte' '(estui
siste- '1+8ndu-se C'-e' Lozi+o QLouse o1 LodsO! u-'t0 de Cute' Su,e-0
QSu,e-e CoutO! i' +' b'z0 se situe'z0 (u4i+e de disti(t QCountA CoutsO 2i tibun'+e+e
de ,i-0 inst'n40! denu-ite M'7ist'tesT Couts#
A(tu'+' o7'niz'e .ude(0toe's(0 din An7+i' se /nte-ei'z0 ,e Le7e' de
o7'niz'e - Judicature Act - din 'nu+ %GHI! ('e ' 1ost -odi1i('t0 ,in Administration
ofjustice Act din 'nu+ %KHP 2i Courts Act din 'nu+ %KH%# A(este u+ti-e '(te 'u 1ost
/n+o(uite ,'4i'+ ,in Sureme Court Act din 'nu+ %KG%! ('e dete-in0 stu(tu' '(tu'+0 '
Cu4ii Su,e-e#
Un' din (''(teisti(i+e not'bi+e '+e siste-u+ui .udi(i' on7+ez (onst0 /n
(ent'+iz'e' e3(esi&0 ' .uisdi(4ii+o
%
! /nt-'de&0! +' Lond' /2i 'u sediu+ ,in(i,'+e+e
inst'n4e ('e '+(0tuies( (e+e tei 7'de de .uisdi(4ie# De '(ee'! se 2i s,une (0 Lond' este
&eit'bi+u+ (entu .udi(i' nu nu-'i '+ An7+iei! (i 2i '+ Re7'tu+ui Unit
M
#
L' b'z' siste-u+ui .udi(i' se '1+0 /ns0 M'7ist'tesT Couts 2i CountA Couts#
Magistrates! Courts sunt 1o-'te din doi s'u -'i -u+4i .ude(0toi ne,o1esioni2ti
Q.ude(0toi de ,'(eO! ('e sunt nu-i4i de Lodu+ C'n(e+'# Ei nu 'u o ,e70tie .uidi(0# /n
,ezent e3ist0 /n An7+i' (i(' IP#PPP de .ude(0toi de ,'(e! de ',o3i-'ti& %P oi -'i
-u+t de(8t nu-0u+ .ude(0toi+o de ,o1esie
I
# Din (o-,onen4' '(esto inst'n4e 1'( ,'te
2i .ude(0toi s'+'i'4i "stiendiar# magistrate aointea$% nu-i4i de Lodu+ C'n(e+'
dinte solicitors 2i barristers% (u o &e(5i-e de (e+ ,u4in H 'ni#
Co-,+etu+ de .ude('t0 este 1o-'t! /n ,in(i,'+! din tei -'7ist'4i! ('e sunt
'sist'4i de un 7e1ie (e ,osed0 o ,e70tie .uidi(0 (oes,unz0to'e#
M'7ist'teTs (outs 'u (o-,eten40! /n s,e(i'+! /n -'teie ,en'+0! d' e' este
+i-it't0 +' 1',te+e -'i ,u4in 7'&e# Inst'n4' 'e ,osibi+it'te' de ' ',+i(' do' ,ede',s'
'-enzii ,8n0 +' MPPP de +ie s'u ' /n(5isoii de ,8n0 +' N +uni# C'uze+e -'i 7'&e sunt
t'ns-ise +' Cute' Coo'nei &Cro'n Court$ ,entu ' 1i .ude('te# /n -'teie (i&i+0!
(o-,eten4' '(esto inst'n4e este e3te- de edus0# E+e .ude(0 /n s,e(i'+ une+e '(4iuni de
de,tu+ 1'-i+iei! '(4iuni ,i&ito'e +' ,+'t' d'toii+o 2i i-,ozite+o +o('+e! ,e(u- 2i
(eei+e ,i&ito'e +' 'utoiz'e' uno /nte,indei Qest'u'nte! (8(iu-i #
Count# Courts 'u 1ost o7'niz'te +' -i.+o(u+ se(o+u+ui '+ DID-ie' 2i e+e 'u
(o-,eten4' de ' so+u4ion' -'.oit'te' ('uze+o (i&i+e din An7+i' 2i <'' G'+i+o#
O7'niz'e' '(esto inst'n4e ' 1ost e7+e-ent't0 ,in Count# Court Act din 'nu+ %G$N#
A(tu'+' e7+e-ent'e d'te'z0 din 'nu+ %KG$ QCountA Cout A(t %KG$O# /n u-'
eo7'niz0ii (u4i+o de (o-it't! .ude(0toii 'u 1ost /n+o(ui4i (u .ude(0toii de (i(uit!
1ie('e dinte ei dese&ind -'i -u+te (o-it'te 2i se ,ot de,+'s' de +' un (i(uit +' '+tu+# /n
An7+i' 2i <'' G'+i+o e3ist0! /n ,ezent! (i(' IPP de (ountA (outs# *ie('e .ude(0to
este 'sist't de un registrar% nu-it de Lodu+ C'n(e+' dinte so+i(itos (u (e+ ,u4in H 'ni
&e(5i-e#
A(este inst'n4e sunt ,ezid'te de .ude(0toii de (i(uit s'u de .ude(0toii de
disti(t Q(o-it'tO# Pi-ii ,ezide'z0 do' /n ('uze+e (i&i+e -'i i-,ot'nte#
Co-,eten4' (u4i+o de (o-it't se /ntinde 'su,' ('uze+o '&8nd (' obie(t
(ont'(te 2i de+i(te! '(4iuni ,osesoii! ,ob+e-e de de,tu+ 1'-i+iei! de 'do,4ie 2i 1'+i-ent#
Uneie dinte '(este inst'n4e Q/n s,e(i'+! din -'i+e ,otuiO 'u 2i (o-,eten40 /n -'tei'
de,tu+ui -'iti-# Po(ese+e de -'i -i(0 i-,ot'n40 ,i&ito'e I' des,07ubii! d'une
inteese 2i '(o,eie' uno d'toii se .ude(0 du,0 o ,o(edu0 s,e(i'+0! su,+0! 2i -'i ,u4in
(ostisito'e! (0(i ,04i+e nu sunt ob+i7'te s0 e(u70 +' se&i(ii+e unui '&o('t# Cu'ntu-u+
&'+oi( ,8n0 +' ('e este 't's0 (o-,etent' (u4i+o de (o-it't este st'bi+it /n -od
,eiodi(#
Cro'n Court este un' din inst'n4e+e (o-,onente '+e Cu4ii Su,e-e de Custi4ie#
E' ' 1ost (e't0 /n 'nu+ %KHM# Cute' Coo'nei este (onside't0 (' o inst'n40 n'4ion'+0!
('e 'e e2edin4' /n -'i -u+te o'2e din An7+i' 2i <'' G'+i+o#
Co-,eten4' Cu4ii Coo'nei se /ntinde 'su,' tutuo ('uze+o ,en'+e 7'&e! ('e
sunt ti-ise '(estei inst'n4e de M'7is-t'tesT Couts# C'uze+e (onto&es'te sunt
e3'-in'te de un .ude(0to 2i un .uiu de %M ,eso'ne! '+ese +' /nt8-,+'e#
:n '(e+'2i ti-,! Cute' Coo'nei este 2i inst'n40 de ',e+# E' 'e (0dee' de '
.ude(' ',e+ui+e /nde,t'te /-,oti&' 5ot08i+o ,onun4'te de M'7ist'tesT Couts#
A,e+ui+e se .ude(0 de un -'7ist't 'sist't de $ .ude(0toi ne,o1es ion i2ti Qnu de un
.uiuO#
De not't 1',tu+ (0 +' Cute' Coo'nei se ,0ste'z0 /n(0 siste-u+ .ude(0toi+o
itine'n4i! ('e se de,+'se'z0 ,eiodi( /n une+e (ente i-,ot'nte ,entu ' ,ezid'
sesiuni+e '(estei
inst'n4e# De 'se-ene'! unii .ude(0toi de (i(uit sunt dese-n'4i .ude(0toi 'i Cu4ii
Coo'nei! ,entu '-2i des102u' /n -od ,e-'nent '(ti&it'te' /n 'nu-ite +o('+it04i
%
#
(igh Court este situ't0 /n Lond' +' RoA'+ Couts o1 Custi(e# /2i ,o'te des102u'
/ns0 '(ti&it'te' 2i /n ,este %PP de 7e1e din tibun'+e+e de (o-it't din '1'' Londei# E'
este (onside't0 (' o inst'n40 de de,t (o-un /n -'teie (i&i+0# Cute' ,o'te .ude(' oi(e
'(4iune (i&i+0! de2i /n ,'(ti(0 e3'-ine'z0 nu-'i ('uze+e (i&i+e (e+e -'i i-,ot'nte 2i
(o-,+e3e#
Cute' este (o-,us0 din ',o3i-'ti& GP de .ude(0toi! denu-i4i uisne judges%
nu-i4i dinte '&o('4ii "barristers$ (u o &e(5i-e de (e+ ,u4in %P 'ni# Lodu+ C'n(e+'
,o'te (oo,t' 2i .ude(0toi de (i(uit s'u recorders% 'tun(i (8nd (onside0 ne(es'#
Li75 Cout este o7'niz't0 /n tei se(4ii s'u di&izii: )ueen!s Bench *i+ision%
Chancer# *i+ision 2i ,amil# *i+ision. =ueenTs Ben(5 Di&ision este (e' -'i -'e se(4ie
2i este (ondus0 de un Lod C5ie1 Custi(e# E' este (o-,us0 din (i(' JP de .ude(0toi# De
'(ee'! .uisdi(4i' '(estei inst'n4e se e3e(it0 /n ('du+ -'i -u+to de,'t'-ente: -rdinar#
Court% Admiralt# Court 2i Com.mercial Court.
-rdinar# Court este de,'t'-entu+ ('e .ude(0 oi(e ('uz0 (i&i+0! (u e3(e,4i'
'(e+o' d'te /n (o-,eten4' '+tui de,'t'-ent# Ce+e+'+te dou0 de,'t'-ente 'u o
(o-,eten40 +i-it't0 i' -'teii+e -'iti-e Q'(4iuni (i&i+e ,i&ind n'&e+e! (' de e3e-,+u
+iti7ii+e ,i&ito'e +' des,07ubii! (o+iziuni et(#O 2i (o-e(i'+e#
)ueen!s Bench *i+ision este 2i o inst'n40 (o-,etent0 /n -'teie de ',e+# /n
'(e'st0 ,i&in40 (o-,eten4' '(estei di&izii se 0s18n7e nu-'i 'su,' ',e+ui+o /nde,t'te
/-,oti&' 5ot08i+o ,onun4'te de (u4i+e in1eio'e 2i ('e nu int0 /n (o-,eten4' Cu4ii
de A,e+#
Chancer# *i+ision este 1o-'t0 din (i(' %I .ude(0toi 2i este ,ezid't0 de Lodu+
C'n(e+'# /n ,'(ti(0! Lodu+ C'n(e+' ,'ti(i,0 e3te- de ' +' 2edin4e+e '(estei inst'n4e#
A(ti&it'te' ,'(ti(0 este (oodon't0 /n -od e1e(ti& de &i(e-('n(e+'# Co-,eten4' '(estei
di&izii &ize'z0! /n 7ene'i! +iti7ii+e ,i&ito'e +' 'd-inist'e' ,o,iet04ii ,eso'ne+o
de(ed'te! i,ote(i! inte,et'e' test'-ente+o! inso+&'bi+it'te 2i +iti7ii ,i&ind
/nte,indei+e#
,amil# *i+ision este (o-,us0 dint-un ,e2edinte 2i (i(' %H .ude(0toi#
Co-,eten4' s' de ,i-0 inst'n40 &ize'z0 +iti7ii+e de de,tu+ 1'-i+iei! (u- sunt (e+e
,i&ito'e +' di&o4! nu+it'te' (0s0toiei! se,''e' de ,'ti-onii! 'do,4i'! /n(edin4'e'
-inoi+o# E' este /ns0 2i o inst'n40 de ',e+# /n '(e'st0 ('+it'te! di&izi' de de,tu+ 1'-i+iei
.ude(0 ',e+ui+e /nde,t'te /-,oti&' 5ot08i+o ,onun4'te de CountA Couts 2i
M'7ist'tesT Couts (u ,i&ie I' /n(edin4'e' -inoi+o# De 'se-ene'! .ude(0 ',e+ui+e
/-,oti&' 5ot08i+o ,onun4'te de (u4i+e ,entu -inoi /n -'tei' 'do,4ii+o#
Court of Aeal este! 'st1e+ (u- '- '0t't! o inst'n40 uni(0# E' 'e sediu+ +'
Lond' /n RoA'+ Couts o1 Custi(e 2i nu .ude(0! (' '+te inst'n4e! /n '1'' (',it'+ei# Cute'
de A,e+ 'e dou0 se(4ii: Ci+il *i+ision 2i Criminal *i+ision.
Se(4i' (i&i+0 este (o-,us0 dint-un ,e2edinte! ('e ,o't0 denu-ie' de M'2te o1
t5e Ro++s QMSO 2i MH de .ude(0toi de ',e+ QLods Custi(es o1 A,,e'+ QLCAO# Lodu+
C'n(e+'! 1o2tii +ozi ('n(e+'i! Lod C5ie1 o1 Custi(e 2i Pe2edinte+e Se(4iei de de,tu+
1'-i+iei de +' Li75 Cout sunt -e-bi de de,t 'i Cu4ii de A,e+# De 'se-ene'! sunt
-e-bi de de,t 2i +ozii de ',e+ odin' QLods o1 A,,e'+ in Odin'A! denu-i4i 2i L'9
LodsO!
Ci&i+ Di&ision .ude(0! /n 7ene'+! /n (o-,+et 1o-'t din I .ude(0toi# /n ('uze+e -'i
i-,ot'nte! (o-,+etu+ este 1o-'t din J .ude(0toi# Cute' este (o-,etent0 s0 .ude(e
',e+ui+e /nde,t'te /-,oti&' 5ot08i+o ,onun4'te! /n -'teie (i&i+0! de Li75 Cout 2i
de (u4i+e de disti(t UCountA CoutsO#
BIBLIOGRA*IE
Ioan Le!- 1 Si!teme 2uri)i#e #om"arate 1 E)it0 All $e#3