Sunteți pe pagina 1din 4

Vamos a conocer a fondo cmo influye la introduccin del idioma ingls y la evolucin

de la informtica en nuestro pas, ya que ambos temas mantienen el movimiento


laboral actualmente y sin uno de ellos caemos en la posibilidad de no ser tomados en
cuenta. Aun as el tema no es para aumentar el temor al desarrollo si no motivarnos a
caminar de la mano con l, siendo esto de forma tica y con buena normas.
La tecnologa cambia y se vuelve obsoleta porque nosotros as lo requerimos, de tal
manera, debemos tambin acostumbrarnos al cambio porque el cambio para mejorar
siempre es bueno, y motivarnos a un buen cambio es el objetivo de este documento
mostrando como ayuda al hacerlo y como nos afecta si no lo hacemos.
El idioma Ingles es hoy en da una de las mayores fuentes de ingresos a nuestra
regin, la cual podemos utilizar no solo ganar dinero sino tambin para aprender de
culturas diferentes a las nuestra y dar a conocer nuestras fortalezas aun fuera de
nuestro pueblo ahora adquiriremos motivos para aprender un nuevo idioma o los
idiomas que ms te gusten con una nueva perspectiva.
Y es que las dos naciones en cuestin, son verdaderas potencias mundiales, desde
hace varias dcadas. No slo en lo econmico, sobre todo el pas del norte de Amrica
(primera economa a nivel mundial), sino que por lo mismo, sus culturas, han ido
penetrando en diversas naciones. De igual manera, en mbitos militares, polticos y
cientficos, ambas naciones llevan la delantera, frente a la mayora de los pases.
Es as, como poco a poco, el ingls, se ha vuelto importante, en el orden mundial.
Pero como se mencion en un inicio, el tema de la economa o los negocios, han
llevado, a que desde los inicios del siglo XX, el ingls, tome un papel primordial en el
mundo entero. Y es que en la actualidad, el ingls es considerado como el idioma
universal o internacional. Debido a la preponderancia en el mundo de los negocios,
tanto de Inglaterra, como de los Estados Unidos.
Cada vez que se desea realizar un negocio, con una empresa de otro pas, donde
ambos idiomas sean distintos, pues bien, el ingls ser el idioma a utilizar, para poder
entenderse.
Es ms, hoy en da, para poder acceder a ciertos puestos laborales, es imprescindible
el hablar ingls. Incluso hay estudios, que sealan que las personas que saben hablar
ingls, llegan a ganar, un 30% ms de salario, que aquellas que no lo manejan.
As de importante, es el idioma ingls. El hablarlo, puede ser la diferencia entre cerrar o
no un negocio, el conseguir o no un puesto laboral y por ltimo, el poder ganar un
mejor salario que el resto, dentro de una misma empresa. Aparte, la mayora de los
estudios y textos cientficos de importancia estn escritos en este idioma. Y para que
hablar de la computacin con todos sus trminos y la documentacin de todos los
aparatos electrnicos que utilizamos en el hogar.
Y por otro lado, no menos significativo, el ingls es sumamente importante para la
computacin. Es verdad que hoy en da la mayora de las aplicaciones para usuarios
estn disponibles en espaol, pero muchsimas sub-aplicaciones y programas menos
conocidos estn disponibles en el mercado nicamente en ingls. En el mundo de la
Internet, la cantidad de informacin en ingls supera muchsimas veces a la
informacin disponible para personas de habla hispana. Para los que entran ms
profundo en el campo de la informtica y la programacin, este idioma se hace
indispensable; para comprender a cabalidad todos los comandos y la jerga en general,
el habla inglesa es indispensable.
Es as de potente, el proceso de globalizacin que estamos viviendo. Por ende, ya no
se discute si es importante o no hablar el idioma ingls. Ya que simplemente se toma
como una premisa. Y es que, las organizaciones y pases que han diseado y llevan a
cabo el proceso de globalizacin, tienen como idioma materno o idioma de trabajo, al
ingls.




La importancia de estudiar ingls
El vocablo informtico es de origen anglo. Los pases de habla inglesa han sido los
precursores en el desarrollo de tecnologas, principalmente en Informtica y
Computacin. Como potencias tecnolgicas han contribuido con innumerables
descubrimientos e inventos, los cuales son la base de estas ciencias tal y como las
conocemos. Por tal razn, casi la totalidad del vocabulario tcnico que utilizamos tiene
su fundamento en el idioma ingls.
Palabras como hardware, software y chip por ejemplo se escuchan frecuentemente
entre quienes estudian, trabajan o simplemente utilizan computadoras para su
entretenimiento, aun cuando estos y muchos otros trminos tengan su correspondiente
traduccin o equivalencia en nuestra lengua natal. El influjo de ingls en la informtica
y la computacin tiene grandes implicancias para nosotros, los de habla no inglesa: las
interfaces de software, su respectiva documentacin, los libros de texto, la sintaxis de
los lenguajes de programacin, gran parte de los recursos de Internet y la terminologa
de cada nueva tecnologa que sale al mercado est, al menos en su primera versin,
en ingls, por ser el idioma de facto de estas ciencias.
La traduccin a otros idiomas de los elementos antes mencionados (cuando es posible
hacerla) es a menudo insatisfactoria por la riqueza de vocabulario tcnico que posee el
ingls y la carencia de trminos equivalentes en el resto de lenguas. El ingls es
entonces el "language" que los informticos usamos para publicar, comunicarnos,
conversar sobre tecnologa, buscar informacin, programar, etc.
Es evidente entonces que si no tenemos un dominio bsico del idioma ingls, mucho
de nuestro esfuerzo dedicado a aprender, ensear, trabajar o utilizar tecnologa
computacional se desperdiciar o no llegar a obtener beneficios rpidos y tangibles.
La sintaxis de los lenguajes de programacin incluyen palabras en ingls La inmensa
mayora de los lenguajes de programacin utilizan palabras del idioma ingls como
parte de su sintaxis. Este conjunto de vocablos llamados keywords tienen un
significado semntico propio, similar al que poseen en el ingls comn, lo cual facilita el
aprendizaje rpido de la programacin as como la comprensin efectiva de la lgica
implcita de los programas.
Un programador tendr que vrtelas a diario con vocabulario propio de este idioma
*todo* el tiempo, al usar software, al escribir software, al leer software y al modificar
software. Los mensajes de error de los compiladores estn en ingls La aparicin en
los ltimos aos de versiones de compiladores en idiomas distintos al ingls y la
flexibilidad de poder configurarlos o actualizarlos para que comuniquen sus hallazgos y
reportes en otras lenguas ha hecho que esta afirmacin pierda validez.
A pesar de ello, existen an muchos compiladores que slo "hablan" ingls y no es
remoto que algn da debamos obligatoriamente trabajar con uno de estos. Una
inadecuada comprensin de los mensajes de error y las advertencias que los
compiladores muestran en la depuracin y puesta a punto de los programas puede
repercutir gravemente en nuestros proyectos de desarrollo de software. Si no somos
capaces de traducir y comprender estos mensajes apropiadamente, nuestro trabajo
como programadores ser ms difcil de lo que en realidad es.
De hecho, esta es una de las razones por la que muchos desisten de continuar
programando. Esta no es una falta de capacidad para programar sino que es una
debilidad al no poseer un buen dominio del ingls. Dicha debilidad se acenta por el
excesivo tecnicismo con que los compiladores comunican sus mensajes al
programador.
Ms de la mitad de los recursos de Internet se encuentran en ingls Internet nos ofrece
una inmensa cantidad de recursos que podemos utilizar para ampliar nuestros
conocimientos o resolver problemas especficos de programacin. Pero a menudo lo
que necesitamos no siempre est en nuestro propio idioma. De hecho, los mejores
documentos y artculos tcnicos, foros, libros, ejemplos y herramientas estn en ingls.
Aunque cada da aparece en la Red ms material en nuestro idioma natal, no siempre
est correctamente traducido y puede conducir a serios errores de aprendizaje o
aplicacin. Por s solo, el hecho de disponer de este caudal de informacin es
suficiente para aprender a usar los buscadores (tales como el Google). Pero adems,
debemos aprender a buscar y encontrar informacin tanto en nuestro idioma como en
ingls.
En efecto, tendremos ms posibilidades de encontrar lo que buscamos si ampliamos
nuestro rango de bsqueda al incluir servicios y recursos tanto en nuestro idioma como
en ingls. Entonces. Por qu debo estudiar ingls? Para poseer un ingls
funcional, lograr un buen dominio del vocabulario tcnico informtico. Para poder
comprenderlo y expresarte apropiadamente con l. realizar mejores bsquedas en la
Red, programar, expresar con ms claridad y fluidez tus dudas en los foros, y traducir
mejor los manuales tcnicos.
El ingls nos ayuda mucho en nuestro trabajo, la docencia y proyectos personales.
Francamente debemos aprender Ingls para realizar muchas cosas y creo firmemente
en la importancia del ingls en el proceso de conversin que debes perseguir para
llegar a ser un buen conversador.-

S-ar putea să vă placă și