EDcl nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL N 222.936 - SP
(2012/0178769-0) RELATOR : MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO EMBARGANTE : SANDRA MARA CAPOBIANCO CARVALHO E OUTROS ADVOGADOS : ANDRE LUIZ REDIGOLO DONATO E OUTRO(S) TANIA CRISTINA VALENTIN DE MELO E OUTRO(S) EMBARGADO : JOS ANTNIO CARVALHO ADVOGADO : JOS ANTNIO CARVALHO (EM CAUSA PRPRIA) EMBARGADO : FRANCISCO ARAJO MENDONA ADVOGADO : ANTNIO NELSON CAIRES E OUTRO(S) EMENTA EMBARGOS DE DECLARAO NOS EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL. ALEGAO DE IMPENHORABILIDADE DO BEM. PEQUENA PROPRIEDADE RURAL. PREQUESTIONAMENTO. NECESSIDADE. 1. Os embargos de declarao so cabveis quando constar, na deciso recorrida, obscuridade, contradio ou omisso em ponto sobre o qual deveria ter se pronunciado. 2. O imvel que se enquadra como pequena propriedade rural, indispensvel sobrevivncia do agricultor e de sua famlia, impenhorvel consoante disposto no pargrafo 2 do artigo 4 da Lei n. 8.009/1990, norma cogente e de ordem pblica que tem por escopo a proteo do bem de famlia, calcado no direito fundamental moradia. Precedentes. 3. Outrossim, o entendimento predominante nesta Corte Superior no sentido de que mesmo as matrias de ordem pblica no prescindem do prequestionamento para ensejar o pronunciamento deste Tribunal, no mbito do recurso especial. 4. Embargos de declarao parcialmente acolhidos, apenas com efeitos integrativos. ACRDO Vistos, relatados e discutidos estes autos, os Ministros da QUARTA Turma do Superior Tribunal de Justia acordam, na conformidade dos votos e das notas taquigrficas a seguir, por unanimidade, acolher parcialmente os embargos de declarao, apenas com efeitos integrativos, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os Srs. Ministros Raul Arajo (Presidente), Maria Isabel Gallotti, Antonio Carlos Ferreira e Marco Buzzi votaram com o Sr. Ministro Relator. Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 1 de 9
Superior Tribunal de Justia Braslia (DF), 18 de fevereiro de 2014(Data do Julgamento) MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO Relator Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 2 de 9
Superior Tribunal de Justia EDcl nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL N 222.936 - SP (2012/0178769-0)
EMBARGANTE : SANDRA MARA CAPOBIANCO CARVALHO E OUTROS ADVOGADOS : ANDRE LUIZ REDIGOLO DONATO E OUTRO(S)
TANIA CRISTINA VALENTIN DE MELO E OUTRO(S) EMBARGADO : JOS ANTNIO CARVALHO ADVOGADO : JOS ANTNIO CARVALHO (EM CAUSA PRPRIA) EMBARGADO : FRANCISCO ARAJO MENDONA ADVOGADO : ANTNIO NELSON CAIRES E OUTRO(S) RELATRIO O SENHOR MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO (Relator): 1. Cuida-se de embargos declarao opostos por MAURA MONTANHEIRO CAPOBIANCO (fls. 1343-1346) contra acrdo assim ementado: EMBARGOS DE DECLARAO EM AGRAVO REGIMENTAL EM AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL. INEXISTNCIA DE OBSCURIDADE, CONTRADIO, OMISSO. TENTATIVA DE REDISCUSSO DA MATRIA DE MRITO DECIDIDA. IMPOSSIBILIDADE EM SEDE DE EMBARGOS DE DECLARAO. ERRO MATERIAL VERIFICADO. PARCIAL ACOLHIMENTO. 1. Os embargos de declarao so cabveis quando houver, na sentena ou no acrdo, obscuridade, contradio, omisso, consoante dispe o artigo 535, incisos I e II, do Cdigo de Processo Civil. 2. Os embargantes no lograram demonstrar a ocorrncia de obscuridade, contradio ou omisso nos acrdos de fls. 1277-1290, no merecendo, pois acolhida os embargos que se apresentam com ntido carter infringente, onde se objetiva rediscutir a causa j devidamente decidida. 3. Outrossim, admite-se tambm, por construo jurisprudencial, a interposio de aclaratrios para a correo de erro material. Dessa sorte, impe-se o parcial acolhimento dos aclaratrios, a fim de sanar simples erro material. 4. Embargos de declarao parcialmente acolhidos, apenas para corrigir erro material. Em suas razes, aduz a embargante a existncia de omisso no acrdo recorrido quanto a existncia de fato novo modificativo, consistente comprovao nos autos de embargos adjudicao, de que se trata de pequena propriedade rural, impenhorvel por fora de comando constitucional (CF/88, art. 5, XXVI). o relatrio.
Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 3 de 9
Superior Tribunal de Justia EDcl nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL N 222.936 - SP (2012/0178769-0)
RELATOR : MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO EMBARGANTE : SANDRA MARA CAPOBIANCO CARVALHO E OUTROS ADVOGADOS : ANDRE LUIZ REDIGOLO DONATO E OUTRO(S)
TANIA CRISTINA VALENTIN DE MELO E OUTRO(S) EMBARGADO : JOS ANTNIO CARVALHO ADVOGADO : JOS ANTNIO CARVALHO (EM CAUSA PRPRIA) EMBARGADO : FRANCISCO ARAJO MENDONA ADVOGADO : ANTNIO NELSON CAIRES E OUTRO(S) EMENTA EMBARGOS DE DECLARAO NOS EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL. ALEGAO DE IMPENHORABILIDADE DO BEM. PEQUENA PROPRIEDADE RURAL. PREQUESTIONAMENTO. NECESSIDADE. 1. Os embargos de declarao so cabveis quando constar, na deciso recorrida, obscuridade, contradio ou omisso em ponto sobre o qual deveria ter se pronunciado. 2. O imvel que se enquadra como pequena propriedade rural, indispensvel sobrevivncia do agricultor e de sua famlia, impenhorvel consoante disposto no pargrafo 2 do artigo 4 da Lei n. 8.009/1990, norma cogente e de ordem pblica que tem por escopo a proteo do bem de famlia, calcado no direito fundamental moradia. Precedentes. 3. Outrossim, o entendimento predominante nesta Corte Superior no sentido de que mesmo as matrias de ordem pblica no prescindem do prequestionamento para ensejar o pronunciamento deste Tribunal, no mbito do recurso especial. 4. Embargos de declarao parcialmente acolhidos, apenas com efeitos integrativos.
VOTO O SENHOR MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO (Relator): 2. Os embargos de declarao so cabveis quando constar, na deciso recorrida, obscuridade, contradio ou omisso em ponto sobre o qual deveria ter se pronunciado. No caso concreto, observa-se que a embargante, nos anteriores aclaratrios (fls. 1307-1309), suscitou a questo da impenhorabilidade, sob o argumento de se tratar de Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 4 de 9
Superior Tribunal de Justia pequena propriedade rural, aduzindo para tanto tratar-se de matria de ordem pblica. 3. Deveras, cedio na Corte que o imvel que se enquadra como pequena propriedade rural, indispensvel sobrevivncia do agricultor e de sua famlia, impenhorvel, consoante disposto no pargrafo 2 do artigo 4 da Lei n. 8.009/1990, norma cogente e de ordem pblica que tem por escopo a proteo do bem de famlia, calcado no direito fundamental moradia. Nesse sentido, confiram-se: RECURSO ESPECIAL. DIREITO CIVIL. BEM DE FAMLIA OFERECIDO EM GARANTIA REAL HIPOTECRIA. PESSOA JURDICA, DEVEDORA PRINCIPAL, CUJOS NICOS SCIOS SO MARIDO E MULHER. EMPRESA FAMILIAR. DISPOSIO DO BEM DE FAMLIA QUE SE REVERTEU EM BENEFCIO DE TODA UNIDADE FAMILIAR. HIPTESE DE EXCEO REGRA DA IMPENHORABILIDADE PREVISTA EM LEI. ARTIGO ANALISADO: 3, INC. V, LEI 8.009/1990. 1. Embargos do devedor opostos em 24/06/2008, do qual foi extrado o presente recurso especial, concluso ao Gabinete em 19/08/2013. 2. Discute-se a penhorabilidade de bem de famlia quando oferecido em garantia real hipotecria de dvida de pessoa jurdica da qual so nicos scios marido e mulher. 3. O STJ h muito reconhece tratar-se a Lei 8.009/1990 de norma cogente e de ordem pblica, enaltecendo seu carter protecionista e publicista, assegurando-se especial proteo ao bem de famlia luz do direito fundamental moradia, amplamente prestigiado e consagrado pelo texto constitucional (art. 6, art. 7, IV, 23, IX, CF/88). 4. Calcada nessas premissas, a jurisprudncia est consolidada no sentido de que a impenhorabilidade do bem de famlia, na hiptese em que este oferecido em garantia real hipotecria, somente no ser oponvel quando tal ato de disponibilidade reverte-se em proveito da entidade familiar. Precedentes. 5. Vale dizer, o vetor principal a nortear em especial a interpretao do inc. V do art. 3 da Lei 8.009/1990 vincula-se aferio acerca da existncia (ou no) de benefcio entidade familiar em razo da onerao do bem, de tal modo que se a hipoteca no reverte em vantagem toda famlia, favorecendo, v.g., apenas um de seus integrantes, em garantia de dvida de terceiro (a exemplo de uma pessoa jurdica da qual aquele scio), prevalece a regra da impenhorabilidade como forma de proteo famlia - que conta com especial proteo do Estado; art. 226, CF/88 - e de efetividade ao direito fundamental moradia (art. 6, CF/88). 6. indiscutvel a possibilidade de se onerar o bem de famlia, oferecendo-o em garantia real hipotecria. A par da especial proteo conferida por lei ao instituto, a opo de faz-lo est inserida no mbito de liberdade e disponibilidade que detm o proprietrio. Como tal, baliza a ser considerada na interpretao da hiptese de exceo. 7. Em se tratando de exceo regra da impenhorabilidade - a qual, segundo o contorno conferido pela construo pretoriana, se submete necessidade de haver benefcio entidade familiar -, e tendo em conta que Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 5 de 9
Superior Tribunal de Justia o natural a reverso da renda da empresa familiar em favor da famlia, a presuno deve militar exatamente nesse sentido e no o contrrio. A exceo impenhorabilidade e que favorece o credor est amparada por norma expressa, de tal modo que impor a este o nus de provar a ausncia de benefcio famlia contraria a prpria organicidade hermenutica, inferindo-se flagrante tambm a excessiva dificuldade de produo probatria. 8. Sendo razovel presumir que a onerao do bem em favor de empresa familiar beneficiou diretamente a entidade familiar, impe-se reconhecer, em prestgio e ateno boa-f (vedao de venire contra factum proprium), a autonomia privada e ao regramento legal positivado no tocante proteo ao bem de famlia, que eventual prova da inocorrncia do benefcio direto nus de quem prestou a garantia real hipotecria. 9. Recurso especial conhecido em parte e, nesta parte, provido. (REsp 1.413.717/PR, Rel. Ministra NANCY ANDRIGHI, TERCEIRA TURMA, julgado em 21/11/2013, DJe 29/11/2013) PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO REGIMENTAL. RECURSO ESPECIAL. PEQUENA PROPRIEDADE RURAL TRABALHADA PELA FAMLIA. IMPENHORABILIDADE. 1.- Conforme orientao pacfica desta Corte, impenhorvel o imvel que se enquadra como pequena propriedade rural, indispensvel sobrevivncia do agricultor e de sua famlia (artigo 4, 2, Lei n. 8.009/90). 2.- Agravo Regimental improvido. (AgRg no REsp 1.357.278/AL, Rel. Ministro SIDNEI BENETI, TERCEIRA TURMA, julgado em 23/04/2013, DJe 07/05/2013) 3.1. Outrossim, conquanto consubstancie matria de ordem pblica, a impenhorabilidade da pequena propriedade rural no prescinde do prequestionamento nesta instncia extraordinria, o que no ocorre quando suscitada nas instncias ordinrias. o que se dessume dos seguintes precedentes: PROCESSUAL CIVIL. MANDADO DE SEGURANA. APRECIAO DE MATRIAS DE ORDEM PBLICA. NECESSIDADE DE PREQUESTIONAMENTO. FUNDAMENTAO CONSTITUCIONAL DO ACRDO RECORRIDO. COMPETNCIA DO STF. 1. A alegao de que a legitimidade e a decadncia deveriam ser apreciadas no pode ser acatada, pois a orientao desta Segunda Turma de que, mesmo nas questes de ordem pblica, tais matrias no dispensam o prequestionamento. 2. O Tribunal de origem considerou legtima a extenso de vantagem salarial auferida - prmio por desempenho fazendrio - aos inativos no mesmo percentual destinado aos servidores pblicos ativos com fundamento essencialmente constitucional, mxime a garantia da paridade entre vencimentos e proventos constante da antiga redao do art. 40, 8, da Carta Magna e, por isso, o exame da pretenso recursal usurparia a competncia do Supremo Tribunal Federal. 3. Agravo regimental no provido. (AgRg no AREsp 34.318/BA, Rel. Ministro CASTRO MEIRA, SEGUNDA Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 6 de 9
Superior Tribunal de Justia TURMA, julgado em 09/10/2012, DJe 18/10/2012) PROCESSUAL CIVIL. AO CIVIL PBLICA. REPARAO DE DANO AMBIENTAL. IMPRESCRITIBILIDADE. VIOLAO DO ART. 535 DO CPC. NO OCORRNCIA. DIVERGNCIA JURISPRUDENCIAL NO DEMONSTRADA. ANLISE DE MATRIA DE ORDEM PBLICA POR ESTA CORTE SEM PREQUESTIONAMENTO. IMPOSSIBILIDADE. PRECEDENTES. 1. O acrdo recorrido, que julgou o agravo de instrumento do recorrente, tratou exclusivamente da prescrio. Mesmo questes de ordem pblica (legitimidade passiva) no podem ser analisadas em Recurso Especial se ausente o requisito do prequestionamento. Precedentes do STJ. [...] Agravo regimental improvido. (AgRg no REsp 1.150.479/RS, Rel. Ministro HUMBERTO MARTINS, SEGUNDA TURMA, julgado em 04/10/2011, DJe 14/10/2011) EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO DE INSTRUMENTO. BICE PARA O CONHECIMENTO DO AGRAVO DE INSTRUMENTO. INEXISTNCIA. SMULA 182/STJ. AFASTAMENTO. 1. Da leitura da deciso monocrtica agravada e das razes do regimental, depreende-se que foram impugnados todos os fundamentos que acarretaram a negativa de provimento ao agravo de instrumento. 2. Embargos de declarao acolhidos, com atribuio de efeitos infringentes, para afastar a aplicao da Smula 182 do STJ e proceder a novo julgamento do agravo regimental. AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO DE INSTRUMENTO. IMPENHORABILIDADE DE BEM DE FAMLIA. MATRIA DE ORDEM PBLICA. VIOLAO AO ART. 462 DO CPC. OCORRNCIA. 1. A impenhorabilidade do bem de famlia matria de ordem pblica, motivo pelo qual, se for alegada, na instncia ordinria, apenas em sede de embargos declaratrios, ainda assim precisa ser analisada. Precedentes. 2. Est caracterizada a ofensa ao art. 462 do CPC, por no ter a colenda Corte de origem examinado a questo suscitada. Precedente. 3. Agravo regimental provido para, conhecendo-se do agravo de instrumento, dar provimento ao recurso especial, de modo a anular o v. acrdo proferido em sede de embargos declaratrios e determinar que outro seja proferido, pronunciando-se o Tribunal de origem, como entender de direito, sobre a questo da impenhorabilidade do imvel arrematado. (EDcl no AgRg no Ag 1.026.523/MG, Rel. Ministro RAUL ARAJO, QUARTA TURMA, julgado em 17/10/2013, DJe 04/12/2013) PROCESSUAL CIVIL. ACRDO ESTADUAL. EMBARGOS DE TERCEIRO OPOSTOS PELA ESPOSA DO EXECUTADO. ALEGADA IMPENHORABILIDADE DE BEM DE FAMLIA. MEAO J PRESERVADA PELA INSTNCIA ORDINRIA. MATRIA, CONTUDO, INFLUENTE SOBRE A CONSTRIO. LEGITIMIDADE ATIVA, EM PRINCPIO, DA EMBARGANTE. NECESSIDADE DE EXAME DA APLICABILIDADE DA LEI N. 8.009/1990 AO CASO PELO TRIBUNAL DE 2 GRAU. OMISSO NO ENFRENTAMENTO DOS EMBARGOS DECLARATRIOS. NULIDADE DO ACRDO. CPC, Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 7 de 9
Superior Tribunal de Justia ART. 535, II. I. Sendo relevante a questo alusiva alegada impenhorabilidade por cuidar-se de bens de famlia aqueles objeto da constrio, inclusive para o exame da legitimidade ativa da esposa meeira para opor embargos de terceiro, de se reconhecer a nulidade do acrdo que se mantm omisso no enfrentamento da matria suscitada nos aclaratrios, com ofensa ao art. 535, II, do CPC. II. Recurso especial conhecido e provido. (REsp 192.216/MG, Rel. Ministro ALDIR PASSARINHO JUNIOR, QUARTA TURMA, julgado em 16/3/2006, DJ de 17/4/2006, p. 199) Assim, a questo da impenhorabilidade do bem, por se tratar de matria de ordem pblica, poder ser apresentada perante a instncia ordinria at o trmino da execuo. Nesse sentido: AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL. PROCESSUAL CIVIL E CIVIL. INDENIZAO. VIOLAO DO ART. 535 DO CPC. INEXISTNCIA. IMPENHORABILIDADE DO BEM DE FAMLIA. ORDEM PBLICA. VERBAS DE NATUREZA ALIMENTAR. SMULA N 7/STJ. 1. No viola o artigo 535 do Cdigo de Processo Civil, nem importa negativa de prestao jurisdicional, o acrdo que adotou, para a resoluo da causa, fundamentao suficiente, porm diversa da pretendida pela recorrente, para decidir de modo integral a controvrsia. 2. A penhorabilidade do bem de famlia matria de ordem pblica e pode ser arguida at o final da execuo. Precedentes. 3. O acolhimento da pretenso recursal, no sentido de concluir que todas as verbas executadas so de natureza alimentar, a permitir a penhora do bem de famlia em debate, demandaria o reexame do conjunto ftico-probatrio, tarefa invivel na via eleita, nos termos da Smula n 7/STJ. 4. Agravo regimental no provido. (AgRg no AREsp 161.734/RJ, Rel. Ministro RICARDO VILLAS BAS CUEVA, TERCEIRA TURMA, julgado em 19/3/2013, DJe de 25/3/2013) 4. Ante o exposto, acolho parcialmente os embargos de declarao, com efeitos integrativos, mantendo-se, no mais, o acrdo embargado. como voto. Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 8 de 9
Superior Tribunal de Justia CERTIDO DE JULGAMENTO QUARTA TURMA
EDcl nos EDcl no AgRg no Nmero Registro: 2012/0178769-0 PROCESSO ELETRNICO AREsp 222.936 / SP Nmeros Origem: 1382005 242005 3580120050000243 5481994 5841999 6281044 90914817620098260000 994090339185 EM MESA JULGADO: 18/02/2014 Relator Exmo. Sr. Ministro LUIS FELIPE SALOMO Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro RAUL ARAJO Subprocurador-Geral da Repblica Exmo. Sr. Dr. ANTNIO CARLOS PESSOA LINS Secretria Bela. TERESA HELENA DA ROCHA BASEVI AUTUAO AGRAVANTE : JOS ANTNIO CARVALHO ADVOGADO : JOS ANTNIO CARVALHO (EM CAUSA PRPRIA) AGRAVANTE : SANDRA MARA CAPOBIANCO CARVALHO E OUTROS ADVOGADOS : TANIA CRISTINA VALENTIN DE MELO E OUTRO(S) ANDRE LUIZ REDIGOLO DONATO E OUTRO(S) AGRAVADO : FRANCISCO ARAJO MENDONA ADVOGADO : ANTNIO NELSON CAIRES E OUTRO(S) ASSUNTO: DIREITO CIVIL - Coisas - Promessa de Compra e Venda EMBARGOS DE DECLARAO EMBARGANTE : SANDRA MARA CAPOBIANCO CARVALHO E OUTROS ADVOGADOS : TANIA CRISTINA VALENTIN DE MELO E OUTRO(S) ANDRE LUIZ REDIGOLO DONATO E OUTRO(S) EMBARGADO : JOS ANTNIO CARVALHO ADVOGADO : JOS ANTNIO CARVALHO (EM CAUSA PRPRIA) EMBARGADO : FRANCISCO ARAJO MENDONA ADVOGADO : ANTNIO NELSON CAIRES E OUTRO(S) CERTIDO Certifico que a egrgia QUARTA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: A Quarta Turma, por unanimidade, acolheu parcialmente os embargos de declarao, apenas com efeitos integrativos, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os Srs. Ministros Raul Arajo (Presidente), Maria Isabel Gallotti, Antonio Carlos Ferreira e Marco Buzzi votaram com o Sr. Ministro Relator. Documento: 1297015 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 26/02/2014 Pgina 9 de 9