1

Cap 3 - A produo ou o capitalismo em casa alheia

"Porque h, quer se queira quer no, mesmo na poca pr-industrial, uma atividade
econmica que evoca irresistivelmente a palavra e no aceita nenhuma outra. Embora ela
ainda no recorra muito ao "modo de produo" indistrial (que, por meu lado, no creio ser a
particularidade essencial e indispensvel de todo capitalismo), mesmo assim no se confunde
com as trocas clssicas do mercado."
"At a Revoluo do sculo XIX, momento em que se apropriar da produo industrial
promovida categoria do grande lucro, na cireculao que o capitalismo se sente mais em
casa. Ainda que, ocasionalmente, no se prive de incurses em outros domnios."
Logo no comeo do captulo, Braudel deixa claro a sua posio, em relao aos
marxistas, do seu conceito de capitalismo. Neste conceito (que a Milena conceituou como
forma de vida), o capitalismo est em casa na esfera da circulao e coexiste com
outras formas sociais, se complementando, se distanciando, conforme cada situao
particular.

A - Capital, Capitalista, Capitalismo
1) Capital
Braudel analisa a trajetria histrica da palavra Capital, faz as devidas ponderaes,
mas neste item no d o significado que ir trabalhar de maneira mais detida.
A palavra "Capital (palavra do baixo latim, de caput, cabea) emerge ao redor dos sculos
XII-XIII com o sentido de fundos, de estoque de mercadorias, de massa monetria ou de
dinheiro que rende juros." " l [Itlia] que a palavra se cria, se torna familiar, e de certo
modo, amadurece. (...) detectada (...) no sentido de capital de uma sociedade comercial"
"Pouco a pouco, a palavra tende a significar o capital dinheiro de uma sociedade ou de um
mercador, o que na Itlia se chama tambm muitas vezes o corpo (...) Talvez a palavra tenha
partido da Itlia para se propagar depois pela Alemanha e pelos Pases Baixos"
"A palavra fundos (fonds) conservar por muito tempo o estrelato" (...) "Adiantamentos tende
a assumir, em Turgot, o sentido de investimentos: est a o conceito moderno de capital,
exceto a palavra"
Se fala tambm de "fonds capitaux", ou seja, fundos de capital."
"Capital s se impor definitivamente depois do lento desgaste das outras palavras" (por
exemplo, a palavra riqueza se torna vaga demais)
A palavra Capital vai se impondo lentamente, fala-se de capital produtivo em Quesnay e
Forbonnais, mencionado em Turgot e Morelet, chegando definitivamente ao conceito de
Marx como meio de produo.
2) O capitalista e os capitalistas:
O mesmo se sucede com a palavra capitalista, na qual Braudel desdobra a trajetria
histrica da palavra, mas ainda no esclarecendo a sua posio.
"O substantivo (...) tem muitos rivais. H cem maneiras de designar os ricos"
No sculo XVIII, capitalista ganha o sentido de "detentores de "fortunas pecunirias" o
sentido estrito que a palavra capitalista assume na segunda metade do sculo XVIII"
"Capitalistas equivale cada vez mais a manipuladores de dinheiro e a fornecedores de
fundos."
"A palavra, que j tem m reputao, designa as pessoas providas de dinheiro e prontas a
empreg-lo para obterem ainda mais."
O sentido ganhou um tom bem pejorativo na Revoluo Francesa, pois "Todos sabem que o
setor financeiro, que aceitou participar dos primeiiros jogos revolucionrios para depois se
deixar surpreender pela Revoluo, acabar tirando o corpo fora".
2
"Capitalista, como vemos, no designa ainda o empresrio, o investidor. A palavra, tal como
capital, continua agarrada a noo de dinheiro, de riqueza em si".
3) Capitalismo: uma palavra muito recente
A palavra aparece com um sentido confuso em Dauzut e J. B. Richards, porm, aparece com
mais contedo em Louis Blanc "apropriao do capital por uns com excluso dos outros" e
ainda mais preciso em Proudhon: "Regime econmico e social no qual os capitais, fonte de
renda, em geral no pertencem queles que os fazem render com o seu prprio trabalho",
porm, no possvel retirar estas definies para exprimir uma definio marxista.
A palavra capitalismo, ainda que no utilizada por Marx, cai muito bem no cabedal terico
marxista.
A palavra politicamente e cientificamente se estabeleceu apenas no sculo XX. Ela acabou se
transformando no antnimo de socialismo.
A palavra foi criticada pela sua impreciso. Muitos historiadores quiseram retir-la de uso por
isso. Porm, como aponta Braudel, ela ainda o melhor termo, na falta de outro.
Os historiadores, em geral, utilizaram-na indiscriminadamente, confundindo capital e moeda
e levando o termo para todas as pocas.
Porm, Braudel critica a "ortodoxia ps-marxista" de utilizar o termo apenas para o "modo de
produo industrial".
"J disse que o capitalismo de ontem (ao cotnrrio do de hoje) ocupava apenas uma estreita
plataforma da vida econmica. ento, como que se falaria, a seu respeito, de "sistema"
extensivo ao conjunto social? Nem por isso deixa de ser um mundo em si, diferente, at
estranho em relao a globalidade social e econmica que o rodeia. E em relao a esta
ltima que se define como "capitalismo", no apenas em relao s novas formas capitalistas
que surgiro mais tarde. Com efeito, ele o que em relao a um no-capitalismo de
propores imensas. E recusar admitir esta dicotomia da economia de ontem, a pretexto de
que o "verdadeiro" capitalismo dataria do sculo XIX, renunciar a compreender o
significado, essencial para a anlise desta economia, do que se poderia chamar a topologia
antiga do capitalismo." [Carlos: O capitalismo para Braudel , pois, uma forma de vida,
um modo de vida, baseado em uma determinada lgica composta por uma lgica do
lucro, da acumulao, da racionalidade, da contabilidade. Isso se diferencia em Marx,
apenas pela nfase na produo. Porm, a nfase da produo em Marx tem de ser
melhor explicada, no pode ser tomada como determinao unvoca da produo como
momento unilateral sobre todos os outros momentos, mas sim a produo como
momento chave do processo do ciclo produtivo. Justamente, apenas quando essa
forma de vida adentra na produo, que consegue dar o significado para a totalidade
social e no apenas restrito, contido em uma outra forma social. apenas quando a
lgica M-D-M' se torna dominante que essa forma de vida consegue se impor
socialmente! Na forma da acumulao mercantil, ela dependente de formas coercitivas
extra-econmicas, no possui um motor interno que consegue se autoreproduzir como
se autoreproduz quando est na produo.
Marx O resultado a que chegamos no que produo, distribuio, troca e
consumo so idnticos, mas que todos eles so membros de uma totalidade, diferenas
dentro de uma unidade. A produo entende-se tanto para alm de si mesmo na
determinao antittica da produo, como sobrepe-se sobre os outros momentos. a
partir dela que o processo sempre recomea. autoevidente que a troca e o consumo no
podem ser predominantes. Da mesma forma que a distribuio como distribuio dos
produtos. No entanto, como distribuio dos agentes da produo, ela prpria um
momento da produo. Uma produo determina um consumo, uma troca e uma distribuio
determinados, bem como relaes determinadas desses diferentes momentos entre si. A
produo, por sua vez, certamente tambm determinada em sua forma unilateral, pelos
3
outros momentos. P ex., quando o mercado se expande, isto , a esfera da troca, a produo
cresce em extenso e subdivide-se mais profundamente. Com mudana na distribuio
modifica-se a produo; p ex., com a concentrao de capital, com diferente distribuio da
populao entre cidade e campo etc. Finalmente, as necessidades de consumo determinam a
produo. H uma interao entre os diferentes momentos. Esse o caso em qualquer todo
orgnico. (Grundrisse)]
4) A realidade do capital
Neste item, Braudel parte das disputas sobre o nascimento do capitalismo para
expressar a sua viso de capitalismo como anterior ao capitalismo industrial;
capitalismo como um germe que possui determinadas potencialidades, assim como uma
semente de feijo possui a potencialidade de virar uma planta de feijo.
Para continuar a conceituao das noes de capital, capitalista e capitalismo, Braudel
ir na noo de bem capital (que pode ser bem de capital) e logo no item seguinte
sobre capital fixo e capital circulante.
H disputa sobre o nascimento do capitalismo; alguns datam da Revoluo Inglesa 1640-
1688, outros de 1750. Marx situa que os primeiros esboos da produo capitalista se situou
nas cidades italianas do sculo XVI.
"H cinquenta anos, dizia-se que o capital era uma soma de bens capitais (...) Um bem
capital, com efeito, pelo, tocado com o dedo, definido sem ambiguidade. Sua primeira
caracterstica? resultado de um trabalho anterior, trabalho acumulado. (...) Esses bens
capitais so heranas, construes humanas mais ou menos duradouras. Outra caracterstica:
os bens capitais so retomados nos processos da produo e s so o que so com a condio,
justamente, de participarem do trabalho reiterado dos homens, de o provocarem, pelo menos
de o facilitarem.
Tal participao permite-lhes regerenar-se, ser reconstrudos e aumentados, produzir um
rendimento. Com efeito, a produo absorve e refabrica continuamente capital."
(Carlos: Ou seja, aqui a noo de capital que se tem comumente em contabilidade
social de "bens de capital", de imobilizado (mquinas, edifcios em oposio aos bens de
consumo)
"A floresta que o homem no explora, o dinheiro que o avarente conserva, tambm eles fora
da produo, no so bens capitais. Mas o dinheiro que anda de mo em mo, que estimula a
troca, paga os aluguis, as rendas, os rendimentos, os lucros, os salrios - esse dinheiro que
entra nos circuitos, fora-lhes as portas, acelera-lhes a velocidade, esse dinheiro um bem
capital" [Carlos: Ou seja, o dinheiro, para ser um bem capital, tem de entrar em
circulao, nem que seja via depsitos bancrios)
5) capitais fixos e capitais circulantes
"Capitais ou bens capitais (so a mesma coisa) dividem-se em duas categorias: os capitais
fixos, bens de longa ou bastante longa durao fsica que servem de pontos de apoio ao
trabalho dos homens: uma estrada, uma ponte, um dique, um aqueduto, um barco, uma
ferramenta, uma mquina, e os capitais circulantes (outrora chamados em giro) que se
precipitam, se afogam no processo de produo: o trigo das sementes, as matrias-primas(...)"
(Em Marx h a oposio entre capital constante e capital varivel)
"O processo da produo uma espcie de motor de dois tempos, os capitais circulantes so
destrudos imediatamente para serem reproduzidos ou mesmo aumentados. Quanto ao capital
fixo, ele se desgasta mais ou menos rapidamente (...) a deteriorao do capital fixo uma
doena econmica perniciosa que nunca se interrompe"
6) Prender o capital numa rede clculos
Braudel, utilizando a noo de capital fixo e circulante, se volta para uma anlise
contbil do passado, a fim de analisar a questo da Poupana/Investimento e
4
Consumo principalmente os limites do capital fixo pr-Revoluo Industrial (que por
sua vez, limitou a capacidade de lucro na esfera da produo)
"Calcula-se melhor o capital no mbito das contabilidades nacionais (...) sendo o objetivo
medir globalmente o crescimento O historiador, com toda a evidncia, no tem meios para
aplicar economia antiga este quadro de clculo. (...) o mero fato de encarar o passado
atravs dessa problemtica atual muda obrigatoriamente as maneiras de ver e de explicar"
Neste trecho, Braudel resgata estudos histricos acerca de uma contabilidade sobre o
passado, essencialmente dos economistas, sobre os bens de cpaital e a taxa de poupana
antiga. Com essa anlise, Braudel chega que existe a formao de poupana e de
investimento no passado, mas que "na Europa, antes de 1750, a taxa de reproduo do
capital se mantm em nveis muito modestos".
"Com toda a evidncia, as economias antigas produzem uma quantidade notvel de capital
bruto, mas emcertos setores esse capital bruto derrete como neve ao sol. H uma fragilidade
congnita do enquadramento do trabalho; da as falhas que preciso preencher com
quantidades suplementares do labor"
Alm disso, o prprio capital fixo se deteriora rapidamente, necessitando de altos custos
de manuteno ou de reconstruo.
"A Revoluo Industrial foi acima de tudo uma mutao do capital fixo, um capital desde
ento mais caro, porm muito mais duradouro e aperfeioado, que mudar radicalmente as
taxas de produtividade."
7) O interesse de uma anlise setorial
Braudel abre neste item para uma anlise mais concreta sobre os limites do lucro na
esfera produtiva, em especial, sobre os problemas do capital fixo e capital circulante.
Ele ir desdobrar, nos prximos trs grandes itens, a agricultura, a indstria e os
transportes.
Este tpico trata da pouco atratividade dos setores em que o capitalismo "est fora de casa",
isto , indstria, transporte e agriculta e no na esfera da circulao, na troca mercantil.
Existiam limites prprios destes setores.

Alguns prprios setores limitavam a formao de capital, e em especfico a produo
industrial e agrcola, mesmo os moinhos de madeira (bens de capital), possuam estruturas
complexas e ineficientes.
"O capital lquido, facilmente acumulado nos setores preservados e privilegiados da
economia, seja por vezes superabundante e incapaz de ser investido de modo til em sua
totalidade. Instala-se sempre um vigoroso entesouramento. O dinheiro estagna, "apodrece";
"O que mais falta [no dinheiro] (...) a ocasio de lan-lo numa atividade que seja
verdadeiramente profcua"
"O problema-chave est em saber por que razoes um setor da sociedade de ontem, que no
hesito em classificar de capitalista, viveu em sistema fechado, como que enquistado; por que
no pde expandir-se facilmente, conquistar a sociedade inteira"
"Talvez fosse efetivamente a condio da sua sobrevivncia, pois a sociedade de outrora s
permitia uma taxa importante de formao do capital em determinados setores, mas no no
conjunto da economia de mercado da poca. Os capitais que se aventuraram para fora dessa
zona de abundncia eram pouco rentveis, quando no se perdiam por inteiro".
"Saber exatamente onde se estabelece o capitalismo de ontem tem pois interesse indubitvel,
pois essa topologia do capital a topologia inversa da fragilidade e do no-lucro das
sociedades antigas" > Isto , pode se dizer em capitalismo porque existe a lgica do lucro que
no existia nas sociedades antigas.
"As empresas abandonadas [agricultura, industria, transportes] haviam deixado de ser
suficientemente rentveis ou seguras e que havia vantagem em investir em outra coisa. (...) A
5
procura do lucro, a maximizao do lucro so j as regras implcitas do capitalismo daquele
tempo."

B - A Terra e o Dinheiro
"Na vida rural, a intruso do capitalismo, ou melhor, do dinheiro urbano (dos nobres e dos
burgueses) comeou muito cedo."
Esse dinheiro urbano comprava terras mais prximas ou mesmo mais distantes (dependendo
do tamanho da cidade onde provinha o comprador). A compra da Terra tinha uma
caracterstica da "vaidade social" (ascenso a nobreza no diretamente pela terra, mas como
um meio), mas tambm um aspecto econmico de garantia do abastecimento da casa ou da
aplicao segura de capitais.
1) As precaues capitalistas
Para que um sistema capitalista de administrao e de clculo econmico se instale na
explorao da terra, so necessrias muitas precondies: que o regime senhorial tenha
sido, quando no abolido, pelo menos afastado ou modificado (s vezes por dentro, e
ento o prprio senhor, ou o campons enriquecido, o galdo da aldeia, que banca o
capitalista); que as liberdades camponesas tenham sido, quando no suprimidas, pelo
menos contornadas, limitadas ( a grande questo dos bens comunais); que a empresa
esteja envolvida numa vigorosa cadeia de trocas de raio amplo (...); que se instale uma
administrao "racional", orientada por uma poltica refletida de rendimento e de
melhoramento; que uma tcnica comprovada dirija os investimentos e as implantaes
de capitais fixos; enfim, que haja na base um proletariado assalariado"
"A superestrutura senhorial uma realidade perene, resistente, e sobretudo porque o universo
campons costuma se opor inovao"
Braudel segue com exemplos, mostrando a dificuldade de se desenvolver a produo
capitalista diante do feudalismo.
2) Nmero, inrcia, produtividade das massas camponesas
Neste e no prximo item, Braudel trata sobre o campesinato. Sobre o que os camponeses
tem em comum, o que os camponeses podem se diferenciar. Sobre a sua numerosa
populao. Sobre a sua pobreza. Sobre o seu estilo de vida, sobre a relao de tenso e
complementariedade com o senhorio.
"O campesinato a grande quantidade, a enorme maioria dos seres vivos. Da resulta um
ajuntamento, portanto possibilidade de resistncia ou de inrcia espontneas. Mas a grande
quantidade tambm sinal de uma produtividade insuficiente."
"essa sobrecarga de gente um entrave ao progresso da produtividade: uma populao
camponesa to numerosa, prxima de uma economia de subsistncia, obrigada a trabalhar
sem descanso para suportar as consequncias de ms colheitas frequentes e para pagar suas
muitas taxas, fecha-se nas suas tarefas e preocupaes cotidianas. Mal pode mexer-se. No
em tal meio que imaginaremos a fcil propagao do progresso tcnico ou a aceitao do
risco de novas culturas e de novos mercados".
Porm, isso no significa que os camponeses no se sublevassem, pelo contrrio, permanecia
em constante contraposio ao senhorio. Sempre se revoltava e sublevava contra estes
senhores, que por sua vez, sempre ganhavam.
3) Misria e sobrevivncia
"Os camponeses partilham todos uma misria assaz contnua, uma pacincia a toda prova,
uma extraordinria aptido para resistir dobrando-se s circunstncias, uma lentido para agir
a despeito dos sobressaltos das revoltas, uma habilidade desesperante para recusar, onde quer
que estejam, todas as "novidades", uma perseverana mpar para reequilibrar uma existncia
sempre precria" (embora existam excees de prosperidade).
6
Alm disso, os camponeses conseguiram "dar um jeito" se empregando na indstria,
artesanato, marinha, minerao, entre outros.
4) A longa durao no exclui a mudana
A tendncia a perpetuao no significa que mudanas no ocorram. Embora possa se
dizer de imobilidades reais, mudanas vo ocorrendo dentro da longa durao,
mudanas significativas (ainda que no mude a estrutura em um primeiro momento).
Os camponeses, apesar dessa partilham no so todos iguais. "Os camponeses podem ser
escravos, servos, foreiros livres, meeiros, rendeiros; podem depender da Igreja, do rei, de
grandes senhores, de fidalgos de segunda ou terceira ordem, de grandes rendeiros".
Historiadores em geral reforam a imobilidade do campesinato. Porm, isso no significa que
as coisas no mudam.
"Toda longa durao se interrompe mais dia menos dia, nunca de uma vez, nunca em sua
totalidade, mas surgem fraturas." Por exemplo, nos tempos de Branca de Castela e de So
Luis decisivo para que os servos se libertem. Que os camponeses resgatem seus tributos em
dinheiro. Existiu a segunda servido na Polnia. Existia os enclousoures.
"h fissuras, desgastes, rupturas reviravoltas (...) E o mercado no o nico responsvel"
5) No Ocidente, um regime senhorial que no morreu
Por outro lado, assim como existem mudanas, existem continuidades. Mesmo com
mudanas gerais, existe perpetuaes de formas sociais. Como exemplo, Braudel cita a vila
de Montaldeo.

"A organizao senhorial fincada na vida camponesa, mesclada com esta, tanto a protege
como a oprime."
"por que razes o regime senhorial, milenar, que remonta pelo menos aos grandes domnios
do Baixo-Imprio, conseguiu sobreviver ao princpio da mdoernidade."
Os tributos diminuam. O luxo crescente da vida moderna jogava os senhores ao consumo.
"As crises polticas e econmicas levam segmentos inteiros do mundo senhorial".
"Tantas fraquezas, tantas foras hostis, e no entanto a instituio sobrevive. Por mil e umas
razes. Os senhores que se arruinam cedem o lugar a outros senhores, em geral ricos
burgueses que no deixam de manter o sistema. H revoltas, gestos de fora camponesa, mas
h realoes senhoriais, tambm numerosas. (...) Se o campons no facilmente desalojado
dos seus direitos, o senhor tambm no o das suas vantagens. Ou melhor, quando perde
umas, arranja-se para conservar ou ganhar outras".
"por mais essencial que ela seja, no devemos ter muitas iluses sobre os efeitos econmicos
da liberdade camponesa (...) O campons livre, mas deve servir, cultivar a terra, a qual
depende sempre do senhor. livre, mas por toda a parte o Estado o submete ao imposto, a
Igreja cobra dele o dzimo e o senhor os seus tributos."
6) Em Montaldeo
> Exemplo de uma pequena aldeia da Itlia. Pobre, mas livre. No sculo XVII afetada pela
monocultura do vinhedo, a troca se desenvolve. No sculo XVIII, por sua vez, germina a
indisciplina camponesa.
7) Transpor barreiras
"o capitalismo transpe ou contorna as barreiras erguidas por senhores e camponeses.
A iniciativa dessas mudanas estruturais vem ora do prprio interior do sistema
senhorial, ora de fora.
De dentro, pode ser o capitalismo que o prprio senhor pratica, imita ou tenta inventar; pode
ser um capitalismo de origem camponesa, a partir do sucesso dos grandes lavradores.
De fora, so as intruses mais importantes. O dinheiro urbano corre continuamente para os
campos. (...) s vezes revolve transforma tudo, mesmo que no resulte, imediatamente , numa
7
explorao de tipo capitalista perfeito. O toque de varinha de condo sempre a vinculao
de uma produo agrcola economia geral.
8) Das margens para o corao da Europa
Braudel, neste momento, se prope a analisar as transformaes sociais tanto do
corao da Europa, isto , do centro do capitalismo quanto das regies perifricas
que mantm relao com o centro, tais como Europa Oriental, Amrica Colonial.
"Teremos ocasio de ver, em contextos diferentes, at que ponto o capitalismo pode penetrar
em sistemas que lhe so estruturalmente estranhos, abrir-lhe brechas frontais, ou contentar-se
em dominar de longe a produo, segurando a garrafa pelo gargalo da distribuio."
9) Capitalismo e segunda servido
"Que papel tem o capitalismo nesses espaos [de segunda servido]?" tal questo ser
respondida no final do item
"Uma conjuntura com efeitos duplos ou triplos impeliu, no incio do sculo XVI, a
Europa oriental para um destino colonial de produtor de matrias-primas, destino de
que a segunda servido apenas o aspecto mais visvel".
O exemplo como a segunda servido foi rigorosa foi o aumento da corvia (do trabalho
do campons nas terras do senhor) que chega, em alguns lugares at ao trabalho
obrigatrio de todos os dias, mas em geral se estabelecendo na faixa de 6 dias por
semana.
"Esse agravamento generalizado da corvia nas regies do Leste europeu tem razes ao
mesmo tempo externas e internas. Externas: a procura macia da Europa do Oeste, que
preciso alimentar e abastecer de matrias-primas. Segue-se um poderoso apelo produo
exportvel. Internas: na corrida competitiva entre o Estado, as cidades e os senhores, estes
ltimos esto quase por toda a parte (salvo na Rssia) em posio dominante. decadncia
das cidades e dos mercados urbanos, fraqueza do Estado corresponde o arresto da ma-de-
obra ( etambm da terra produtiva) que impulsiona o sucesso dos feudais. A corvia um
imenso motor a servio daquilo que os historiadores alemes chamam Gutsherrschaft, em
oposio senhoria tradicional, a Grundherrschaft."
"Esse regime pesado no pde estabelecer-se de um dia para o outro; houve progresso,
aclimatao; e no faltaram as violncias."
"a arma dos camponeses contra um senhor muito exigente a fuga"
"Em contrapartida, os senhores conseguiram incorporar o campesinato em unidades
econmicas fechadas (...) O campons praticamente deixa de ter acesso aos mercados
urbanos, alis muito reduzidos (...) mas essa unidade econmica acaba n osendo auto-
suficiente, uma vez que aberta em cima (...) por toda a parte, na zona da segunda servido, a
economia dominial abarca tudo, cerca as cidades, subjuga-as - estranha vingana do campo
(...) pode acontecer que esses domnios possuam seus prprios burgos e sirvam de base a
empresas industriais: olarias, destilarias de lcool, fbricas de cerveja, moinhos, louarias,
alto-fornos""
Witold Kula argumenta a oposio do trato pelos senhores a terra e a produo antes do
sculo XVIII e no sculo XVIII que passou do "desleixo" e a falta de clculo e investimento
para um "clculo" e investimento direcionado e racionalizado.
"a segunda servido o reverso de um capitalismo mercantil que encontra suas
vantagens na situao do Leste e at, numa parte de si, a sua razo de ser."
"Diremos ento que os nossos senhores se eoncontram entre as vtimas e no entre os atores
ou participantes de um capitalismo que, de longe, por interpostas pessoas, mantm ao sabor
dos seus gostos e das suas necessidades tudo o que mobilizvel pelos caminhos do mar,
pelas vias fluviais e pela complacncia comedida das estradas terrestres? Sim e No. H uma
diferena entre o criador de Segvia ou o cerealicultor, que se limitam a sujeitar-se lei de
um usurrio, e o senhor da Polnia que, desfavorecido na praa de Gdansk, todo-poderoso
8
em casa. Ele se serviu dessa onipotncia para organizar a produo de maneira a atender a
procura capitalista. - que s se iteressa em funo da sua prpria procura de produtos de luxo"
"Quando ele [o senhor das terras] mobiliza esse poderio a servio do capitalismo
estrangeiro, torna-se ele prprio ator do sistema. Sem ele, no h segunda servido; e
sem segunda servido o volume da produo de cereais exportveis seria infinitamente
menor."
"No um sistema feudal, uma vez que, longe de ser uma economia mais ou menos
auto-suficiente, se trata de um sistema em que, como diz o prprio Kula, o senhor
procura por todos os meios tradicionais aumentar as quantidades de trigo
comercializveis. Mas certo que tambm no se trata de uma agricultura capitalista
moderna, inglesa. uma economia de monoplio, monoplio da produo, monoplio
da distribuio, tudo a servio de um sistema internacional, tambm ele forte e
indubitavelmente capitalista."

10) Capitalismo e fazendas da Amrica
No Canad francs, o regime senhorial construdo a partir de cima falha logo de sada. Nas
colnicas inglesas, o Norte uma regio livre como a Inglaterra - o futuro lhe pertence. Mas
o Sul escravocrata: so regimes de escravos todas as fazendas, particularmente as de cana-
de-acar nas Antilhas e no interminvel litoral do Brasil.
Entre essas experincias, s nos interessaro as fazendas. Mais diretamente do que os
domnios da segunda servido, elas sao criaes capitalistas por excelncia: o dinheiro, o
crdito, os trficos, as trocas ligam-nas margem oriental do oceano.
O lucro do senhor de engenho elevam-se a 4% ou 5%. apenas o senhor de engenho est
envolvido na economia de mercado: comprou os escravos, contraiu emprstimos para
construir o engenho, vende a colheita e por vezes a colheita de pequenos engenhos que vivem
sua sombra. Mas est, por sua vez, sob a dependncia dos mercadores, instalados na cidade
baixa de So Salvador ou em Recife, perto da cidade senhorial de Olinda. Por meio deles est
ligado aos negociantes de Lisboa que adiantam os fundos e as mercadorias, tal como os
negociantes de Bordeaux e de Nantes faro com os fazendeiros de So Domingos, da
Martinica e de Guadalupe. o comrcio da Europa que controla a produo e a venda de
alm-mar.
O fazendeiro est limitado pelos custos de transporte, pelo exclusivo metropolitano, pelo
lucro embolsado pelos mercadores.
Em suma, os fazendeiros ficam presos num sistema de trocas que os afasta dos grandes
lucros [Carlos: Se eu no me engano, isso complementado com Novais e Florestan
Fernandes, na qual a Independncia Brasileira no foi apenas um jogo de cartas marcadas em
que nada mudou, mas sim uma presso por parte dos senhores de engenho para se
apropriarem desse excedente que caa na mo de portugueses e ingleses. Nesse sentido, a
independncia brasileira foi progressista ao permitir que a acumulao se retesse
internamente e no escoasse diretamente a metrpole. bvio que isso tem limites e os gastos
com emprstimos, entre outros, mostram os limites dessa acumulao.]

11) As fazendas da Jamaica
tal como as outras ilhas de acar, a Jamaica uma mquina de criar riqueza, uma
mquina capitalista, a servio de ricos
esses fazendeiros compreenderam que na metrpole que se tem de aplicar para ganhar
dinheiro nas colnias! > os fazendeiros que se enriqueceram, s enriqueceram ao investir
nas mediaes da circulao ou no sistema bancria via Inglaterra e no diretamente na
Jamaica.

9
12) Regresso ao corao da Europa
A agricultura Inglesa
Exemplo do desenvolvimento agricultura inglesa: Outras caractersticas que se devem
considerar: a superabundncia e a qualidade dos utenslos agrcolas, a benevolncia da
aristocracia fundiria, a velha presena de grandes arrendamentos agrcolas, a instalao
precoce de cadeias capitalistas de gesto, as facilidades do crdito, a complacncia do
governo, menos preocupado com a vigilncia e a regulamentao dos mercados do que com
as rendas e o abastecimento das cidades e que, mediante um sistema de escala mvel,
favorece e subvenciona a exportao de cereais
1) o desaparecimento, nos campos ingleses avanados, de um sistema senhorial que cedo
comeou a desvanecer-se
2) a cesso por arrendamento das propriedades rurais a rendeiros capitalistas que se
responsabilizam pela sua direo
3) o recurso a trabalhadores assalariados que assumem o aspecto de proletrios, s tm para
vender, aos patres, a sua fora de trabalho
4) a diviso vertical do trabalho; o proprietrio cede o solo e recebe a renda; o rendeiro faz
papel de empresrio; o operrio assalariado encerra o cortejo
A Revoluo agrcola tambm um fenmeno europeu, tal como a Revoluo Industrial que
a acompanhar

13) Perto do Paris: a Brie no tempo de Lus XIV
Ao redor de paris, faz sculos que a propreidade urbana devora a terra camponesa e
senhorial (...) As compras de terras pela burguesia, s vezes simples chcaras, pomares,
hortas, prados ou verdadeiras propriedades rurais, verificam-se ao redor de todas as grandes
cidades
se reconhecer uma organizao capitalista, a mesma que a Revoluo inglesa institui:
proprietrio, grandes rendeiros, operrios agrcolas. Tirando um fator, que importante: nesta
zona nada mudar quanto tcnica, at o sculo XIX. Tirando outro fator: a organizao
imperfeita dessas unidades de produo, sua especializao cerealfera, sua elevada
porcentagem de auto-consumo e o valor elevado dos arrendamentos tornam-nas
excessivamente sensveis as cotaes do trigo

14) Veneza e a Terra firme
"Essa guinada da fortuna patrcia em direo da amoreira, do arroz, das plantaes de trigo e
de cnhamo da Terra Firme no apenas uma aplicao de refgio, depois do abandono do
comrcio que se tornora difcil e aleatrio desde o fim do sculo XVI (...) Foi a subida dos
preos e dos lucros agrcolas que empurrou o capital veneziano para a terra. Aqui, com
efeito, a terra no enobrece: s uma questo de investimento, de aplicaes, de
rendimentos."
O caso aberrante dos campos romanos no princpio do sculo XIX
"As terras nas cercanias de Roma pertencem a grandes propriedades (...) Mas nem os
feudatrios, nem as casas religiosas se ocupam diretamente da gesto das suas terras. Tudo
caiu nas mos de alguns grandes rendeiros curiosamente cahmados negozianti (ou mercanti)
di campagna. (...) De origem sociais muito diversas - mercadores, advogados, corretores,
coletores de impostos, administradores de propriedade -, no se assemelham, na realidade,
aos grandes rendeiros ingleses pois frequentemente reservam para si a explorao direta das
melhores terras, geralmente transferem parte do arrendamento a vrios pequenos rendeiros,
at a posteres e camponeses estrangeiros. Querendo ter os movimentos livres, foram
expulsando sistematicamente os camponeses possuidores das antigas concesses".
"carter exemplar dos campos romanos"
10

15) Os poderi da toscana (A forma dos meeiros)
"Nas terras baixas e nas vertentes das colinas, muito antes de 1400, instalou-se a parceria
agrcola (o podere a mezzadria, abreviado, podere)." > Neste sistema h a disputa entre os
meeiros e os donos, sendo que estes esto a todo momento sendo inquiridos pelo dono a
aumentar a produo e estes inquirem aos donos a melhoria na infra-estrutura. Tal sistema s
foi possvel graas a possibilidade de compra de Trigo da Siclia, com a regio Toscana se
voltando a melhores cultivos.
"sempre que h especializao das culturas (...) a agricultura tende a enveredar pela
"empresa" capitalista porque se trata obrigatoriamente de colheitas comercializadas, na
dependncia de um grande mercado, interno ou extyerno, e que, mais dia enos dia, buscaro
exigiro a produtividade"

16) As zonas avanadas so minoritrias
"O mundo campons, em sua maioria, mantm-se bastante distante do capitalismo, das suas
exigncias, da sua ordem e dos seus progressos."
" na sua periferia que a Europa ocidental manifesta mais claramente seus atrasos"
"faltaria ainda pintar (...) as zonas estagnadas ou de evoluo lenta, ao mesmo tempo
senhoriais e feudais, atrasadas e, no entanto, dadas certas modificaes, em processo de lenta
transformao."
"No conjunto da Europa, o papel do capitalismo agrrio acaba por ser pouco considervel"

17) O caso da Frana
"A Frana. por si s, resume bastante bem essas mesclas e contradies do conjunto
europeu." Nem to avanada quanto a Inglaterra, nem to atrasada quanto a Alemanha. Nem
to avanada quanto alguns campos italianos, nem to atrasados enquanto os campos
espanhis.


C - capitalismo e pr indstria

A palavra no sculo XIX acaba significando a grande indstria. Anteriormente, ela tem o
significado de "trabalho, atividade, habilidade". Braudel, por isso, utiliza comumente a "pr-
industria" para falar de indstrias menores.

1) Um modelo qudruplo
Modelo classificatrio das indstrias de Hubert Bourgin baseado no tamanho e na
complexidade
"Primeira categoria: dispostas em "nebulosas, as inmeras, as minsculas oficinas familiares,
isto , um mestre, dois ou trs companheiros, um ou dois aprendizes, ou uma famlia sozinha.
(...) Em cada uma dessas unidades elementares, "mononuclares", "as tarefas so
indiferenciadas e contnuas", a ponto de muitas vezes a diviso do trabalho ser-lhes
inatingvel. Familiares, quase escam ao mercado, s normas habituais do lucro. (...) A
caracterstica essencial dessa pr-indstria artesanal sua importncia majoritria, amaneira
pela qual, igual a si prpria, resiste s novidades capitalistas (enquanto estas, s vezes,
cercam um ofcio perfeitamente especializado que, um belo dia, cai como fruta madura nas
mos de empresrios com grandes recursos)"
"Segunda categoria: as oficinas dispersas, porm, ligadas entre si. (...) fabricas disseminadas
(...) manufaturas disseminadas (...) O coordenador, o intermedirio, o mestre-de-obras, o
mercador empresrio que adianta a matria-prima, leva-a da fiao tecelagem, ao
11
pisoamento, tinturaria, tosadura dos panos, e cuida do acabamento dos produtos, paga os
salrios e arrecada, no fim, os lucros do comrcio local ou de longa distncia (...) Trata-se
sempre de uma sucesso de trabalhos que dependem uns dos outros at o acabamento do
produto fabricado e a operao comercial"
"Terceira categoria: a "fbrica aglomerada", constituda tardiamente em datas diferentes
conforme os ramos de atividade e as regies. (...) Enquadram-se melhor ainda na categoria as
manufaturas (...) Sua caracterstica a concentrao da mo-de-obra em construes maiores
ou menores, o que permite a vigilncia do trabalho, uma diviso avanada das tarefas, em
suma um aumento da produtividade e uma melhoria da qualidade dos produtos."
"Quarta categoria: "as fbricas equipadas com mquinas que dispem da fora adicional da
gua corrente e do vapor (...) A fbrica mecanizada, diremos para maior clareza, afasta-nos
da cronologia desta obra (...) contudo, consideraria a mina do sculo XVI (...) um exemplo
(...) da fbrica mecanizada"
"Sobretudo, no h (...) passagem natural e lgica da manufatura fabrica" Neste item,
Braudel dialoga com Marx, sobre o desenvolvimento lgico da cooperao, manufatura
at a grande indstria (captulos do Capital de Marx).

2) O esquema de H Bourgin ser vlido fora da Europa?
"Esse esquema simplificador estende-se facilmente s sociedades densas do mundo"
"O espantoso que, tanto na China como na ndia esse artesanato extraordinariamente hbil e
engenhoso no tenha produzido a qualidade das ferramentas com que a histria nos
familiarizou na Europa (...) Porque essas ferramentas imperfeitas que s trabalham custa do
esforo dos homens? Ser por estes serem, na ndia e na China, demasiado numerosos,
miserveis e vis? Porque h correlao entre ferramenta e mo-de-obra"

3) No h divrcio entre agricultura e pr-industria
Modo como as pr-indstrias existem no prprio campo.
"Antes do sculo XVIII, ainda no est bem separada a vida agrcola onipresente que a
acompanha e por vezes a submerge. (...) seria infindvel a enumerao de tudo o que outrora
se fabricava nos lares camponeses (...) Nos pases pouco evoludos do Leste europeu (...) essa
autonomia ainda mais acentuada do que no oeste da Europa"
"No Ocidente, com efeito, sobrepe-se indstria de uso familiar uma indstria igualmente
rural, mas, estam destinada ao mercado"
Braudel cita uma srie de casos em que h uma "disputa" nos ofcios e que parte dos
trabalhadores do campo acabam trabalhando no no plantio, mas nas oficinas e h a falta de
mo-de-obra em um dos setores.
"A separao [do campo e da indstria] faz-se, portanto, mal e tardiamente"

4) A indstria-providncia
A pr-industria como meio de complementao de renda para um campesinato super
empobrecido.
" a pobreza que muitas vezes conduz a pr-indstria pela mo" > Ou seja, a pr-indstria
como complemento de renda necessrio.

5) Localizaes instveis.
Como o artesanato pode se mover de lugar para lugar (no s pode, como as vezes
necessrio pela prpria condio do arteso)
"O artesanato, quanto menos ligado terra, mais citadino e menos enraizado se mostra. (...)
Sempre mal pagos, os artesos, a quem o alimento obriga a passar pelas foras caudinas do
12
mercado, so sensveis a qualquer movimento dos salrios, a qualquer decrscimo da procura.
Como nada corre segundo seus desejos, so perptuos migrantes"
"toda indstria que quer desenvolver-se consegue aliciar em outras cidades, mesmo
estrangeiras e distantes, os operrios especializados de que necessita (...) Da, por vezes, uma
poltica feroz para impedir a emigrao dos operrios, para det-los nas fronteiras ou nos
caminhos e traz-los de volta fora. Ou, nas cidades estrangeiras, negociar seu regresso ao
pas"

6) Dos campos s cidades e das cidades aos campos
A trajetria irregular de ruralizao e urbanizao da industria
"Os deslocamentos dos artesos no so fortuitos: assinal fenmenos de grnade amplitude."
"Quando a indstria da seda, por exemplo, passa quase de uma s vez, no sculo XVII, do
Mezzogiorno para o Norte da Itlia; quando a grande atividade industrial (e alm disso
mercantil) se afasta, com o fim do sculo XVI, das regies mediterrneas para encontrar suas
terras de eleio na Frana, na Holanda, na Inglaterra e na Alemanha - todas as vezes
intervm um movimento de gangorra, prenhe de consequncias"
"No incio desses dez ou doze sculos de histria, a indstria espalhada pelos campos. Da a
impresso de se tratar de algo original, espontneo, ao mesmo tempo impossvel de
desenraizar. Todavia, nos sculos XIII e XIV, a pr-indstria emigra largamente para as
cidades. A essa fase urbana seguir-se- um poderoso refluxo, logo aps a longa depresso de
1350 a 1450: ento o campo de novo invadido pelos teares, tanto mais que o trabalho
urbano, preso no espartilho corporativo, se tornou difcil de manejar e sobretudo caro demais.
A recuperao industrial da cidade se operaria em parte no sculo XVI, depois o campo se
desforraria no sculo XVII, para recomear a perder parcialmente no sculo XVIII."

7) Houve indstrias-piloto?
A pr-indstria foi titubeante, apenas com a Revoluo Industrial e a produo para
um pblico massivo que a indstria capitalista deslanchou
"tais indstrias so aquelas que atraem para si os capitais, os lucros e a mo-de-obra, aquelas
cujos mpetos podem, em princpio, repercutir nos setores vizinhos, impulsion-los - podem,
apenas"
"At a Revoluo industrial, com efeito, longe de dominar o crescimento, antes o
movimento incerto do crescimento, o andamento conjunto da economia que, com suas paneas
e seus solavancos, domina a pr-industria e lhe confere seu andar hesitante e suas curvas
sincopadas"
"S com a indstria inglesa e, mais especialmente, com os algodozinhos do fim do sculo
XVIII que a clientela popular finalmente conquistada. Ora, uma indstria verdadeiramente
dominante implica uma ampla procura."
8) Mercadores e corpos de ofcio
A tensa relao entre trabalho e mercador (luta de classes) por meio da associao
nos corpos de ofcio.
"O capitalismo , antes de tudo, o dos mercadores urbanos"
"esses mercadores, negociantes ou empresrios, foram, de incio, introduzidos na ordem
corporativa criada pelas cidades a fim de organizar no seu seio toda a vida artesanal.
Mercadores e artesos foram apanhados nas malhas de uma mesma rede de que nunca se
libertaram por completo. Da as ambiguidades e os conflitos."
"Os corpos de ofcio (...) desenvolveram-se, do sculo XII ao sculo XV, em toda a Europa,
mais cedo ou mais tarde conforme as regies (...) tiveram a possibilidade de se impor sem
restries.
13
"quem no reconhece a luta entre os mercadores e os artesos, com suas alianas e suas
oposies - longa luta de classes com os seus altos e baixos? Mas os distrbios violentos no
duram para sempre e, na luta surda que se seguir, o mercador acaba por ganhar a partida.
Entre ele e os corpos de ofcio, a colaborao no pode fazer-se com igualdade, pois o que
est em jogo a conquista do mercado de trabalho e da primazia econmica pelo mercador,
para no dizer pelo capitalismo"
"A vocao dos corpos de ofcio o entendimento entre os membros de uma mesma
profisso e a sua defesa contra os outros, em contestaes mesquinhas, mas que afetam a vida
de todos os dias. A vigilncia corporativa exerce-se sobretudo para com o mercado da cidade
que cada ofcio quer ter por inteiro. Isso significa segurana do emprego e do lucro, das
"liberdades" no sentido de privilgios. Mas o dinheiro, a economia monetria, o comrcio de
longa distncia - em suma, o mercador - intervm num jogo que nunca simples. "
"O dinheiro est l, capaz j de se acumular e, uma vez acumulado, de desempenhar seu
papel. Comeou o jogo desigual: alguns corpos de ofcio ficam ricos; os outros, a maioria,
continuam modestos. (...) Por toda a parte se acentuam diferenas, desnveis. As arti maggiori
passam progressivamente para as mos dos grandes mercadores, pois o sistema das Arti j
no passa ento de um meio de dominar o mercado de trabalho."
9) O Verlagssystem (putting-out system, em francs o travail domicile ou faon ou o
trabalho a domiclio)
Sobre o trabalho em domiclio (que j foram abordadas em outros textos)
"Toda essa evoluo encontrou certas cumplicidades no interior dos corpos de ofcios
urbanos. O mais das vezes, chocou-se com sua oposio feroz. Mas o sistema tem o terreno
livre nos camos, e o mercador no se priva dessa vantagem. Intermedirio entre o produtor de
matria-prima e o arteso, entre o arteso e o comprador do produto acabado, entre o perto e
o longe, ele tambm o intermedirio entre a cidade e o campo. Para lutar contra a m
vontade ou contra os altos salrios das cidades, pode, se necessrio, recorrer largamento s
indstrias rurais"
"O trabalho a domiclio redunda assim em redes de oficinas corporativas ou familiares,
ligadas entre si pela organizao mercantil que as anima e as domina. Um historiador escreve
com justeza: No fundo, a disperso era apenas aparente; tudo se passava como se os ofcios
domiciliares estivessem presos numa invisvel teia de aranha financeira cujos fios seriam
puxados por alguns negociantes" "Isso no significa, porm, que tal teia de aranha tenha
envolvido tudo. H vastas regies onde a produo permanece fora do domnio direto do
mercador"
10) O Verlagssystem na Alemanha
O putting-out alemo. A especificidade deste nome apenas que os historiadores
alemes foram os primeiros a nomearem.
"As redes do sistema so as primeiras caractersticas inegveis de um capitalism omercantil
cujo intuito dominar, e no transformar a produo artesanal. Na verdade, o que mais lhe
interessa a venda."
"O Verlagssystem pode aplicar-se a qualquer atividade produtiva, desde que o mercador
obtenha uma vantagem em se lhe sujeitar. Tudo favorece essa proliferao: o
desenvolvimento geral da tcnica, a acelerao dos transportes, o aumento do capital
acumulado, manipulado por mos hbeis e, por fim, o surto das minas alems"
11) As minas e o capitalismo industrial
Como as minas so pioneiras na criao do proletariado por reunir uma gama enorme
de operrios, por necessitarem de concentraes maiores de capital.
"Com as minas, na Alemanha inteira, ou menor, na Europa central lato sensu, at a Polnia, a
Hungria e os pases escandinavos, foi dado um passo decisivo rumo ao capitalismo. Aqui,
com efeito, o sistema mercantil apodera-se da produo e a reorganiza. Nesse setor, a
14
inovao situa-se no fim do sculo XV. na verdade, essa poca decisiva no inventa a mina
nem o ofcio de mineiro, mas modifica as condies da explorao e do trabalho."
"Quando a explorao teve de aprofundar-se, levantou difceis problemas: escavao e
entivao de longas galeriasm aparelhos de elevao ao topo dos poos profundos,
escoamento da gua sempre presente - tudo isso, por sinal, mais fcil de resolver
tecnicamente (os novos processos como que nascem por si ss no mundo do trabalho) do que
financeiramente. Da em diante a atividade mineira exigia a instalao e a renovao de um
material relativamente enorme. A mutao, no fim do sculo XV, abre a porte aos
mercadores ricos. De longe, apenas com a fora dos seus capitais, vo apoderar-se das minas
e das empresas industriais a elas associadas"
"os operrios livres (...) tornam-se em toda parte assalariados, operrios dependentes. Alis,
nessa poca que surge a palavra operrio, Arbeiter."
Depois do ascenso que houve, por parte dos mercadores, no investimento das minas da
Europa Central, esta comeou a ter problemas na obteno de grandes margens de lucro,
fazendo com que os mercadores "desinvestissem" dessas minas.
"No no fim dessas poderosas redes mineiras que vemos surgir um verdadeiro proletariado
operrio - a fora de trabalho em estado puro, o "trabalho a nu", isto , segundo a definio
clssica de capitalsimo, o segundo elemento que lhe assegura a existncia? As minas
provocaram enormes concentraes de mo-de-obra, para a poca, entenda-se (...) Nessa
massa, verdade, o salariado ainda marca passo perante certas excees: assim, subsistem
pequenos empresrios nos transportes ou minsculos grupos de mineiros independentes. mas
todos, ou quase todos, dependem do abastecimento fornecido pelos grandes empregadores, do
trcusystem, que uma explorao suplementar dos trabalhadores, vendendo-lhes, a preos
vantajosos para o fornecedor, trigo farinha, gordura, roupas e outras Pfennwert (mercadorias
baratas)."
"constri-se, esboa-se fortemente um mundo do trabalho. (...) Como no ver, nessas
realidades que surgem, o prenncio dos tempos futuros?"
12) As minas do Novo Mundo
Contraponto necessrio das minas que no possuem carter capitalista como os dos
pases centrais, como o lucro da produo escorria para os mercadores. Como que a
produo das minas que tiveram um declnio na Europa foram, em parte, para as novas
minas do Novo mundo.
"Nas minas distantes, ter o capitalismo participado plenamente da produo que acabava de
abandonar na Europa? Sim, at certo ponto na Sucia e na Noruega; mas no no que diz
respeito ao Japo ou China, ou ao Sio, ou prpria Amrica. (...) A regra, uma vez mais,
o lucro cabe ao mercador"
13) Sal, ferro, carvo
Essas trs minas representam excees pois se mantiveram na Europa e, alm disso, so
unidades produtivas menores.
As minas de sal, ferro e carvo permanecem em unidades pequenas e mdias, instaladas na
Europa, sendo que, apenas o comrcio e o transporte se encerra na mo dos mercadores. Isso
mudaria no sculo XVIII e com a Revoluo Industrial.
14) Manufaturas e fbricas
"Em sua maioria, a pr-indstria apresenta-se sob a forma de inmeras unidades elementares
da atividade artesanal e do Verlagssystem. Acima dessas disperses emergem organizaes
mais francamente capitalistas, as manufaturas e as fbricas."
A gnese da manufatura parte de ser a etapa final em um local de um processo produtivo
dividido em vrios locais (putting-out). A manufatura cresce, a partir do momento em que vai
incorporando mais etapas desse processo, concentrando o processo. Isso varia de setor para
setor. Porm, nesse tempo, ela continua, em geral, minoritria.
15
"Nem por isso as manufaturas deixaram de ser modelos e instrumentos de progresso tcnico.
E a cota-parte modesta da produo manufatureira prova mesmo assim uma coisa: as
dificuldades encontradas pela pr-indstria no contexto em que se desenvolve"
" para romper esse crculo que o Estado mercantilista intervm tantas vezes; que financia e
conduz uma poltica nacional de industrializao"
Houve, no sculo XVIII uma profuso das manufaturas e, inclusive, pedidos de abertura e
subsdio de manufaturas.
15) Capital e Contabilidade (pouco aprofundado)
funcionamento financeiro das grandes empresas industriais doss culos XVII e XVIII
O investimento de capital no incio mutias vezes considervel
As grandes manufaturas esto sempre com falta de dinheiro
Com toda a evidncia, o capital aumentou muito
16) Sobre os lucros industriais (pouco aprofundado)
difcil analisar o lucro em geral de industrias dspares
O que certo que a opo capitalista s pode aumentar a distncia entre os dois andares - a
indstria, o comrcio. Estando o poder do lado do comrcio, senhor do mercado, os lucros
industriais so constantemente comprimidos pelas retiradas comerciais
Para a anlise, Braudel sugere coletar, classificar segundo as regies e tentar recuar ao
passado para concretizar essa anlise.
17) A Lei de Walther G. Hoffman (falta fazer)
D - Transportes e Empresa Capitalista (falta fazer)
E - Um balano bastante negativo
"O longo captulo que ora termina pode resumir-se em algumas palavras. Tratava-se,
primeiro, de descrever os setores da produo para, em seguida, detectar os avanos do
capitalismo nas terras onde se instala, habitualmente, pela metade, isso quando se instala.
Com toda a evidncia, nessas reas, o balano do capitalismo pr-industrial bastante
negativo"
"O capitalista, isto , naquela poca, o "grande mercador" com mltiplas e indiferenciadas
atividades, no participa francamente da produo. Por assim dizer, nunca um proprietrio
fundirio com os ps bem fincados na terra: embora muitas vezes tire rendas da terra, seus
verdadeiros lucros e preocupaes esto noutros lugares. Tambm no um dono de oficina
s voltado para sua tarefa, ou um empresrio de transportes. Quando um desses homens de
negcios possui um barco ou pedaos de barcos, quando domina de perto um Verlagssystem,
sempre em funo do que ele verdadeiramente: o homem do mercado, da bolsa, das redes,
das longas cadeias da troca. Em funo da distribuio, que ento o verdadeiro setor
lucrativo."
"Em suma, a intruso do capitalismo em casa alheia raramente se justifica por si s. Vai at a
produo apenas se a necessidade ou o lucro do negcio lho aconselham. S haver invaso
dos setores da produo pelo capitalismo na hora da Revoluo Industrial, quando a
mecanizao tiver transformado as condies da produo de tal maneira que a indstria se
tornar um setor de expanso do lucro. O capitalismo ento ser modificado profundamente
e, sobretudo, ampliado. Mas nem por isso abandonar sua marcha conjunturalmente oscilante
porque, ao londo dos anos, deparar com outras opes diferentes da indstria, nos sculos
XIX e XX. O capitalismo da era industrial no estar unicamente ligado, longe disso, ao
modo de produo industrial."