Ire ariku o ire aye iku Suerte de no er la !uerte" de burlar la !uerte Ire as#e$un ota kole%oadio De encer las di&icultades y los ene!i$os Ire kole%oadio 'enci!iento de di&icultades Ire o!( )or su inteli$encia Ire ato oye )or su !e!oria Ire olo oye De sabidur*a Ire oniye De tener !e!oria Ire O+, de dinero Ire o+, di De estar sobre el dinero Ire ayi Suerte por el dinero" enci!iento dentro del dinero Ire !ota ari De loteria Ire obale De alcanzar el poder Ire abiti irina De escapar de las tra!pas Ire s#ale De !o!ento Ire ile si+aya De pro$resar" desenoli!iento econ,!ico Ire kotobae De abundancia Ire los#o+o De co!ercio" de ne$ocios Ire de de+an De todo un po-uito Ire eniron. ire oyu eni!o De ser idente espiritual Ire aleda a$uantolo#un Suerte co!pleta Ire &is#i tire De estar lo !is!o bien -ue !al Ire dede +antolokun /ue iene del !ar a la tierra Ire ese lokun de cruzar el !ar Ire kirin kirin de dar ia0e Ire a+en kuie kun Suerte de pasar el !ar Ire as#e ire )or sus buenas acciones Ire betansi De bondad Ire iya lese Suerte buena por su !a!( Ire elese abbure Suerte por un #er!ano Ire elese iya Suerte por su !a!( Ire elese bab( Suerte por su padre Ire aye tebaleye /ue esta en el aire Ire !isideni /ue puede per0udicar Ire eleyo /ue iene por el dia Ire ayere /ue iene por la noc#e Ire os#onkelato )or tener un res$uardo Ire abilona De tener los ca!inos abiertos Ire lona ire De tener buenos ca!inos1 Ire lala&ia De &elicidad Ire oyete bilari Suerte23Oy( darle coco4 Ire susu Suerte de !e0oria poco a poco1 Salud etc Ire adede+a Suerte de bien poco a poco 1 Ire os#a +arin ota Suerte )iedra de santo u Orula Ire asenin sa+i+o Suerte1 Obedienia a los santos1 Ire Os#a laric#e Suerte en recibirlos o darle 5 patas Ire oc#a $uabin okuta 6ien por la piedra del Santo Ire otona+a Suerte" #ay -ue #acer santo Ire toyalde Suerte1 Estar en la calle Ire ita !etaya$ada Suerte1 Alas 5 es-uinas se le da de co!er Ire are yunodi Suerte1 )oner &in a los c#is!es Ire koko%i &uye Suerte tener ani!ales Ire ile s#okoto +en+e Suerte1 7asa" traba0o" co!ida" pero &alta a!or Ire +a%itolokun /ue iene por tierra Ire Enida" ernida De libertad Ire o!o De tener un #i0o Ire ile uns#ins#e De obtener un traba0o Ire ba+a ile /ue iene a tu casa Ire yoko ile De &aorecer la casa Ire as#e$un ile Suerte de encer en la casa Ire sile!u De ser in!une ante el peli$ro Ire ni buyoko De asenta!iento" casa" traba0o" ida1 )re$untar si iene por okuni" obini" os#a" aleyo" por la leri etc Ire abeya+o 888 !atri!onio" pare0a Ire aye Suerte de prosperidad" desenoli!iento 3Sie!pre se #ace un ins#e4 Ire las#ere Suerte por la proidencia Ire tonti dide Despu9s de la risa" iene el llanto1 El bien se consi$ue aun-ue sea la ruina Ire e$$un :erin laye 6ien1 Los 5 ientos" er si es E$$un" Oris#a u Orula y -ue -uiere Ire i$be 'er -ue trae E$$un" se le da coco a E$$un para de&inir1 A-u* esta la &ir!eza Ire kotoniku Suerte un !uerto -uitado Ire oto$un Suerte -ue lle$a de pronto Ire ka&ain $undayo /ue necesita ayuda y conse0o de los de!(s a+oses Ire lo+o bande lo+o Suerte por la !ano de la tierra Ire tobaiye Suerte1 El aire Ire ni itera!o Suerte de ser perseerante y tener &ir!eza Ire bo$bo Ire s#ure Suerte para todo el bien en $eneral Ire U!bo /ue iene el Ire1 Ir9 ala0ere Suerte -ue esta en el ca!po y suerte de estar le0os1 Ire ai0a 0a&ia 7a!ino de la &elicidad Ire a+esi Suerte de bien y obediencia1 )oco a poco1 Ire lese Oc#a Suerte1 :anos de los Santos Ire lo+o alaleyo Suerte" su an$el de la $uarda Ire iku )or la !uerte encontrar( la &elicidad Ire elese e$$un Suerte -ue iene por los !uertos 2 Ire aye to baiye Suerte -ue esta en el cielo" pre$unta a Oya si es bueno Ire tokoto as#e Suerte co!pleta Ire eleda a+antolokun Suerte co!pleta Ire os#a $uabin okuta 6ien por la piedra de santo -ue de&iende a la persona1 Se #ace un laatorio con bo$bo e+e de ese os#a y se le #ace una coronita en la leri de la persona #aciendole 5 incisiones con una naa0a" se le pone e+e del laatorio con ero" obbi y cola" osun" aira obi !oti+ao1 La okuta del santo se colocar( enci!a del e+e y se dara eyerbale de ani!ales de plu!as" -ue co!a con ese santo" d(ndole de co!er al os#a con0unta!ente con la leri" despu9s se tapa con al$od,n 3ou4 y se cubre la leri con $orro blanco1 La okuta se pone dentro de la sopera del santo durante ; dias al cabo de los cuales" la persona usara la okuta enci!a" con el e+e del laatorio y el pelo de la corona enuelto en un as#o 3tela4 del color del santo -ue co$io la obra y de&endi, " se llea a la orilla del rio y se entierra1 El okuta" la persona la usara enci!a1 7uando la persona lle$ue a Os#a esa okuta3piedra4 co!er( 0unto con el santo en cuesti,n1 Esta okuta de ez en cuando la usar( durante < d*as se$uidos y cada ez -ue pida o pueda le dar( eyerbale3san$re4 de plu!a 0unto con el Os#a1 )ARA DETER:INAR /UIEN TRAE" /UIEN DA" A TRA'ES DE /UIEN SE AD/UIERE EL IRE" SE UTILI=AN LAS )ALA6RAS ELESE3AL )IE4 O NITOSI3)OR41 Nitosi ore )or un a!i$o Nitosi okuni )or un #o!bre Nitosi obini )or una !u0er Nitosi o!o )or un #i0o Nitosi abure )or un #er!ano Nitosi oru$bo )or un ie0o Nitosi e$bon iya )or una t*a Nitosi e$bon baba )or un tio Nitosi Iya )or su !adre Nitosi 6aba )or su )adre Nitosi iyatorbi )or la !adrina Nitosi 6abatorbi )or el padrino Nitosi Iya !e )or una :adrastra Nitosi baba !e )or un )adrastro Nitosi akisa )or un pordiosero Nitosi o!olo$uo )or un palero Nitosi loyade ede )or estar en la calle 3 Nitosi !erita ya$ada )or estar en las es-uinas Nitosi coco !i &uye )or los ani!ales Nitosi e!i!o )or el espiritis!o Nitosi an&ani )or un bene&icio Nitosi !eri laye )or los 5 ientos Nitosi O+o )or el dinero1 Se pre$unta si es O>ALE INLE Elese Orun!ila Al pie de Orula Elese Os#a Al pie de al$un Santo Elese Oris#a Al pie de al$un Oris#a Elese E$$un Al pie de al$un !uerto Nota8 Si no lo de&iende nin$?n Santo" ni E$$un se pre$unta entonces Lese Or* La propia cabeza de la persona1 @nis#e Orula Aacerle al$o a Orula @nis#e Oc#a Aacerle al$o al Santo Onis#e Oric#a Aacerle al$o al Oris#a @nis#e E$$un Aacerle al$o al !uerto @nis#e Os#a Oru!ale Otro Santo -uiere al$o ALGUNOS LUGARES DONDE SE )UEDEN DAR LOS IRE > LOS O6SOR6OS Boto+a Ile1 Dentro de la casa Ile Okun1 En el !ar Ile i$bu1 En el r*o Ilen+a1 7(rcel" prisi,n1 Ile Aler,n1 Aospital1 Ile Uns#ins#e1 7entro de Traba0o1 Ile loyade ede1 En la calle1 Ile !erita ya$ada1 En las es-uinas1 Ile isoku1 En el ce!enterio1 4 Ile E$$un1 En el 7e!enterio1 Sentado en el )ar-ue1 LISTADO DE ALGUNOS O6SOR6OS Iku :uerte Iku lese leri :uerte por su propia cabeza Iku suayon :uerte de repente o delante de la persona Iku a&eti+o :uerte de repente Iku &itibo :uerte inesperada Iku Ado :uerte detr(s Iku Opo+a u Otona+a :uerte por los astros" por el cielo Iku lese Os#a Anu$bo :uerte por desobediencia al Santo Iku Osoku :uerte por suicidio Iku ru :uerte por accidente Iku oc#eni+a :uerte por accidente de tr(nsito Iku 6aku :uerte por con&undirlo con otro Iku un Iku :uerte se$ura 3Solo puede salar Orula4 Iku ine lule :uerte por colapso Iku si!u 0uie :uerte por colapso Iku lesee leda :uerte por su yo Iku lo+o ote araye :uerte por conspiraci,n Iku Araye :uerte por $ente !ala IkuIku lo+o inkan araye :uerte por bru0er*a Iku lo+o s#epe :uerte por !anos de una !aldici,n Iku lo+o e$$un :uerte por !anos de un !uerto Iku lo+o obini :uerte por !anos de una !u0er Iku lo+o okuni :uerte por !anos de un #o!bre Iku Laye :uerte repentina Iku loyu :uerte por !al de o0o Iku ona :uerte por $olpe Iku opa :uerte por reyerta calle0era Iku aina :uerte por &ue$o Iku alaleyo :uerte por su an$el de la $uarda ARUN 3ENCER:EDAD4 Arun na En&er! instalada Arun eni!o En&er! incurable Arun o Aro En&er!1 )or enir Arun ano di En&er!1 7on$9nita Arun tiku sara En&er!1 O !alestar inde&inido Arun lese Os#a En&er!1 )or la !ano del Santo Arun lese alaleyo anu$bo En&er!1 )ropiciada por su An$el de la Guarda por desobediencia Arun eliosa En&er!1 De Dios Arun Otona+a En&er!1 )or el cielo 5 Arun elese On( En&er!1 /ue lle$ar( por $olpe recibido Arun intori s#epe En&er!1 :ediante !aldiciones Arun aleyo En&er!1 )or !anos de un eDtra%o o isita Arun araye En&er!1 )or $ente !ala A&eti+o En&er!1 De repente OCO ES 6O7AORNO O )ERDIDAS )OR DONDE )UEDE 'ENIR LA :UERTE" ALGO /UE )ONDRA :AL DE RE)ENTE 3'ISTA" :ANOS ET74 O&o enida )9rdida de libertad por proble!as de 0usticia O&o uns#ins#e )9rdida del traba0o O&o Arun )9rdida de la Salud O&o laitos#u )9rdida de todo O&o ni buyoco )9rdida de asiento" estabilidad" etc O&o ni lala&ia )9rdida de la &elicidad O&o dikue )9rdida co!pleta O&o ditoto )9rdida de arias cosas O&o talakao o+o )9rdida por derroc#e de dinero O&o lona )9rdida de los ca!inos O&o lona irora )9rdida por un !al ca!ino O&o iti&o )9rdida continua O&o abeya+o )9rdida de !atri!onio E>O ES TRAGEDIA" RE'OLU7IONES" 7AIS:ES Eyo ni+a ile )roble!as con o por la casa Eyo o&o )9rdida por reoluci,n Ta eye Derra!a!iento de san$re Obesebi Cracaso Obesebi leri Cracaso por su propia cabeza On( cuero" azote" isicitudes" proble!as On( elese ay9 Tropiezos en la ida del -ue se est( consultando Okiki akua osun enidia Lona buruku 7a!ino !alo" torcido Aiyan Ansiedad" ansias A!ala buiu !ur!uraciones Okoba Destrucci,n por !otios desconocidos 7aoba Reoluci,n -ue lo trastorna todo Aruiye Susuto Ikan araye :aldad O$u 6ru0er*a I%a )eleas" discusiones I%a elese okuni Discusiones y proble!as !ediante un #o!bre Aradia 7o!bate &*sico entre dos o !(s personas" pelea" desacuerdo I$ban bala Re9s de la &ortuna" p9rdida Ada $iro 0iona 7at(stro&e en el 0ue$o 6 Iberu :iedo Iponyu :iseria Ina Cue$o Inaa 7alu!nias Opa laye )roble!as de 0usticia O!u celos Oni iberu Neriosis!o Ona buruku 7a!ino torcido Ona buruku onareo 7a!ino e-uiocado en el destino esco$ido As#elu )olic*a 6an$ula 6ru0er*a de $an$a Ekete ni+a ile )roble!as con o por la casa Salun$a 7osa inesperada Iyan Escases" penuria >anyan 7on&usi,n" di&icultad Abi!iku Odio pro&undo" !alicia"persecuci,n I%a Aba L*os dis$ustos I&a >ure Tristeza" !elancolia E$ba )ar(lisis Okba Guerra -ue da el santo Dale Traici,n Tiya tiya 6ronca" l*o" proble!as" discusiones Citi, :uerte &*sica1 AA7ER E66O DE IN:EDIATO1 Oyu+iri Desconoci!iento1 7AUSAS /UE )UEDEN )RODU7IR LOS OSOR6OS Ba&ete leri )or su propia cabeza Otona+a )or su astrolo$*a Intori I+oro )or persona reli$iosa Intori obese$bi A tra9s del &racaso Intori obese$bi leri A tra9s del &racaso por su propia cabeza Intori anu$bo A tra9s de la desobediencia Intori Os#a ni$bo A tra9s de la desobediencia al Santo Intori O!olo$u )or !edio de un palero Intori I%a A tra9s de la ro%a de la enidia Intori a!ala +ulu :ur!uraciones" co!entarios" c#is!es Intori aruiyo A tra9s del susto Intori okiki akua osun )or !edio de la enidia Intori o!u )or !edio de los celos Intori o$u )or !edio de bru0er*as polos Intori badbula A tra9s de bru0er*a de palo enterrada Intori s#ekue" s#epe )or !edio de !aldiciones Intori dale )or !edio de la traici,n Intori iberu A tra9s de los nerios Intori eleno A tra9s de las !alas len$uas 7 Intori eruya A tra9s de una $uerra Intori ebora A tra9s de #ec#icer*a Intori akara!buka )or una prenda de palo Intori oti )or !edio de la bebida Intori araye )or los ene!i$os Intori o+o )or !edio del dinero Intori eru okuni eru )or una persona ne$ra Lo+o okuni u obini )or la !ano de un #o!bre o !u0er Okuni u obini +a!pin )or #o!bre o !u0er albino Okuni u obini an&in )or #o!bre o !u0er rubio Okuni u obini eru )or #o!bre o !u0er ne$ro Okuni u obini oyi$bo Ao!bre o !u0er blanco Okuni u obini kukunduku Ao!bre o !u0er !estizo Okuni u obini &ilani Ao!bre o !u0er c#ino Lo+o o!o keke )or la !ano de un ni%o Lo+o o!odde )or la !ano de un #i0o Lo+o adoddi )or la !ano de un #o!oseDual #o!bre Lo+o alakuata )or la !ano de una inertida Lo+o arae )or las !anos de un &a!iliar Lo+o oru$bo )or las !anos de un ie0o Lo+o araye )or las !anos de un ene!i$o Intori e$$un )or !edio de un !uerto Intori e$$un ele!i 1 :ediante el $u*a protector Intori e$$un arae )or !edio de un !uerto &a!iliar Intori e$$un ore )or !edio de un !uerto a!i$o Intori e$$un buruku )or !edio de un !uerto oscuro Intori e$$un !otilo+ao )or !edio de un !uerto eniado Intori e$$un a!e$o )or !edio de un !uerto reco$ido o pe$ado1 Intori e$$un akara!buka A tra9s de un perro de prensa Intori e$$un ikoko ni e$$un A tra9s de un !uerto -ue iene de prenda1 Intori e$$un !erilaye De su cuadro espiritual1 Orun!ila Onire Al pie de Orula Os#a Onire Al pie de al$?n Santo oris#a Oris#a Onire Al pie de al$?nOric#a E$$un Onire Al pie de al$?n E$$un Onire or* La propia cabeza de la persona lo sala1 Onis#e Orun!ila Aay -ue #acerle al$o a Orula Onis#e Os#a Aay -ue #acerle al$o al Santo Addi!uses y Aladdi!uses Addi!u Aladi!u 8 Ebbo S#ure8 'iandas picaditas con dos elas1 Roda0as de pan Aueo 7arne Ebbo Apayeru1 Un Ebbo sin ani!ales1 Ebbo )araldo1 Sarayeye" con ani!ales" li!pieza1 Ebbo !isi !isi Ebbo )araldo Obi kan tuto8 Al$o &resco 3)escado" &rutas u otros Obbi o!i tuto1 7oco al Santo" al !uerto1 Se pica el coco a la !itad se le #ec#a a$ua a cada !itad y se le prende una ela1 Baure8 Ro$aci,n Baure :ounyen Baure8 Obi o!i tuto1 Ro$aci,n con dos cocos" &lores" dos elas y co!ida1 Baure itana okan8 Ro$ar con una ela para -ue cierre1 Sarayeye )araldo Oparaldo Buaraldo Eyerbale1 San$re Soro soro8 Aablar Os#a Oru!ale1 @nice8 Si #ay -ue #acer al$o1 Oko bi As#e1 No de0ar de #acer al$o1 Bokun8 Aacerlo r(pido1 Susu lorun1 La pre$unta est( de !(s1 Ba+a&un8 Recibir Babedona bolobo okoro8 Recibir Guerreros1 Babedona Iko&a8 :u0er1 Babedona a+a&aca8 Ao!bre1 6o$bo Tenuyen1 'ariada 7o!ida1 Ba&ere&un Gracias a los Oric#as" Santos" E$$un1 Eko1 El eko se puede preparar con !aiz tierno o !aicena co!o bollitos o co!o atol1 A Os#un con !iel" a >e!aya con !elao" a Obbatal( con cascarilla y cacao" a Ele$$ua con coro0o1 Aso8 Crutas -ue la persona co$e directa!ente de la !ata con su !ano1 Is#u8 )uede ser rayado" salcoc#ado o crudo1 6ioni8 Dulce casero preparado por la propia persona1 Ale$r*as de coco8 7o-uitos" para Os#?n con az?car blanca" para >e!ay( con az?car prieta1 Ado8 Go&io con coco" se le puede poner a todos los santos1 Akar(8 Cri0ol carita #erido" se #ace pur9 y lue$o se &rie co!o tortilla 3no llea sal para Obatal( y E$$un41 Akaray91 I$ual -ue el anterior pero llea coro0o1 Alele8 Ta!al c#i-uito de &ri0ol1 9 Os#ins#in a Os#un8 Reoltillo de #ueos con ca!arones" abreca!ino" boton de oro"calabaza" al!aci$o"&rescura"bleo blanco" &lor de a$ua" !arilopez" !arailla a!arilla" ro!erillo" alba#aca" no !e olides" $irasol" cundia!or y lec#u$a1 Os#ins#in a >e!ay(8 Reoltillo de#ueos con erdola$a" a$uacate"!alan$a" diez del d*a" tua tua" alba#aca" a0* dulce" &lor de a$ua azul" a%il" ciruela" erbena" $u(si!a1 Ori8 Natilla de cacao 3Oya4 A!ala Ila8 Aarina con -ui!bo!bo" picadillo de res y !uc#o 0en$ibre si es para 7#an$,1 )lante o 6ase a E$$un8 Clores" ca&9 sin az?car" a$ua con az?car prieta" a$ua nor!al" tabacoo ci$arro" co!ida -ue se #alla #ec#o en la casa" a0iaco1 :ounyen8 7o!ida 6o$bo i$ui lorde8 Clores ariadas I$$ui lorde &un&un8 Clores blancas I$$ui lorde8 Clores a!arillas" ro0as u otras @nis#e Ori Ek?" Ey(" A+add," or*" o%*" o!* de cual-uier Santo1 Bo&ibori eleda1 Obi o!i tuto )an" lec#e y sie!preia :anteca de cacao y sie!preia" obi" al$od,n" a$ua bendita1 Crutas Seso e$etal )icadillo )escado &resco Eyerbale de su cabeza al Santo A+onitoreo @nis#e Ara Sarayeye )araldo Oparaldo Buaraldo Ebbo Ebbo !isi !isi Ebbo )araldo @nis#e Ile Sarayeye )araldo Ebbo !isi !isi @nis#e Uns#ins#e8 Traba0o de la persona1 @nis#e Ala leyo8 A la persona -ue se esta re$istrando1 10 @nis#e Oyiyi8 La so!bra de la persona1 11