Plantas e Ervas

Medicinais
www.jardinseplantas.com.br
C A T L O G O
S T U D I O D E A R T E
Criao e montagem:
Tel.: (11) 5565-0356
toom@bol.com.br
www.jardinseplantas.com.br
Desenvolvimento tcnico
comercial@jardinseplantas.com.br


Plantas e Ervas Medicinais
O homem conhece os benefcios medicinais das plantas h sculos.
Registros da medicina romana, egpcia, persa e hebraica mostram que
ervas eram utilizadas de forma extensiva para curar praticamente todas as
doenas conhecidas pelo homem. Muitas ervas contm poderosos
ingredientes que, se usados corretamente, podem ajudar a curar o corpo.
Nos seus primrdios, a indstria farmacutica baseava-se na sua
capacidade de isolar esses ingredientes e torn-los disponveis em uma
forma mais pura. Contudo, os herbalistas alegam que a natureza colocou
na mesma erva outros ingredientes que se equilibram com os ingredientes
mais poderosos. Esses outros componentes, embora relativamente menos
poderosos, podem ajudar a servir de intermedirio, sinergista ou
contrapeso quando trabalham de forma harmnica com o ingrediente mais
poderoso. Portanto, ao usar essas ervas na sua forma completa, o
processo de cura do corpo utiliza os ingredientes oferecidos pela natureza
de uma forma mais equilibrada.
Muitos crem que as propriedades curativas das plantas so to eficazes
quanto os remdios industrializados e sintetizados, mas sem os efeitos
colaterais destes. Em pases e comunidades nas quais o acesso a mdicos
e hospitais limitado, os remdios feitos de ervas so a forma principal de
medicina. As ervas podem ser muito potentes, portanto importante regular sua dosagem. A maioria dos remdios vendidos
sem receita mdica so muito fortes. Atualmente, em muitos pases industrializados, as ervas so receitadas por mdicos e
preparadas e vendidas em farmcias de manipulao. As ervas realmente tm muitas funes curativas no corpo, mas devem
ser usadas adequadamente, nunca indiscriminadamente. Lembre-se de que nem toda a planta benfica. H plantas
venenosas e algumas so at fatais, principalmente se utilizadas por muito tempo. Certas ervas devem ser usadas apenas
durante o tratamento, no mais do que seis meses de cada vez. Visto que as ervas contm ingredientes ativos, voc deve
estar ciente de que alguns desses elementos podem interagir de forma negativa com outros medicamentos sendo
administrados. Portanto importante consultar um profissional da rea de sade quando houver alguma dvida quanto
segurana.
Como regra geral, a maioria das ervas de gosto amargo so medicinais e potentes. As ervas de sabor agradvel so
potencialmente menos txicas e podem ser usadas mais freqentemente. Todas as razes e cascas so fungicidas e
bactericidas; do contrrio, os organismos patognicos as destruiriam no solo. Razes, cascas e outras ervas, quando
totalmente secas e mantidas nesse estado, retm seu valor medicinal durante anos.






Este catlogo apenas um informativo, o uso de qualquer planta ou erva com fins medicinais, requer a orientao de um
especialista. No utilize medicao alternativa sem a orientao mdica.
IMPORTANTE:
Plantas e Ervas Medicinais
ndice por nomenclatura latina
(Os tens marcados com ** referem-se a descries sob ponto de vista antroposfico).
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
A
Achillea millefolium - Aquilia, Mileflio
Achillea millefolium ** Aquilia, Mileflio
Aconitum napellus - Acnito
Aconitum napellus ** Acnito
Acorus calamus - Clamo-aromtico
Adonis vernalis - Adonis da primavera
Adonis vernalis ** Adonis
Aegopodium podagraria ** Podagraria
Aesculus hippocastanum - Castanheiro-da-ndia
Ageratum conyzoides - Pico roxo, Erva de So Joo
Agrimonia eupatoria - Agrimnia
Alcea rosea - Malvasco, Malva-da-ndia
Alchemilla vulgaris ** Alquemila
Althaea officinalis - Altia, Malva-do-pntano
Amaranthus viridis - Bredo, Carur
Anacardium occidentale - Cajueiro
Anagallis arvensis - Anagalis, Pimpinela-escarlate
Anethum graveolens - Endro
Angelica archangelica - Anglica
Antennaria dioica - Antenria, P-de-gato
Apium graveolens ** Salso selvagem
Arctium lappa ** Bardana
Arctostaphylos uva-ursi - Uva-ursina
Aristolochia debilis - Aristolquia
Aristolochia serpentaria - Aristolquia
Aristolochia clematitis - Aristolquia-clematite
Arnica montana - Arnica
Arnica montana ** Arnica
Artemisia abrotanum ** Aurnia
Artemisia absinthium - Absinto
Artemisia absinthium ** Absinto
Artemisia cina ** Semen contra
Artemisia dracunculus ** Estrago
Artemisia vulgaris ** Losna
Asteraceae/Compositae ** Compostas
Atropa belladona - Beladona
Avena sativa - Aveia
B
Baccharis trimera - Carqueja
Ballota nigra - Marroio-negro
Bellis perennis - Margarida
Berberis vulgaris - Uva-espim
Betula pendula - Btula
Bidens pilosa - Pico-preto
Bibliografia
Bixa orellana ** Urucum
Bixa orellana - Urucum
Borago officinalis - Borragem
Brassica nigra - Mostarda preta
Bryonia alba - Brinia-branca
Bryophillum calycimum ** Folha da fortuna
Bupleurum falcatum ** Bupleurum
Buxus sempervirens - Buxo
C
Calendula officinalis - Calndula, Malmequer
Calendula officinalis ** Calndula, Malmequer
Calluna vulgaris - Urze
Cannabis sativa - Cnhamo
Capsella bursa-pastoris - Bolsa-de-pastor
Capsicum annuum - Pimenta
Cardos medicinais ** Cardos
Carduus marianus ** Cardo mariano
Carlina acaulis - Carlina
Carum carvi ** Cominho
Centaurea cyanus - Fidalguinhos
Centaurium erythraea - Fel-da-terra, Centurea-menor
Centella asiatica - Cairu asitico
Cephaelis ipecacuanha - Ipeca, ipecacuanha
Cetraria islandica - Lquen-da-islndia, Musgo-da-islndia
Chamaemelum nobile - Macela-dourada
Chamomilla suaveolens - Matricria
Chelidonium majus - Quelidnia
Chenopodium ambrosioides - Erva de Santa Maria
Chenopodium album - Quenopdio
Cichorium intybus - Almeiro silvestre
Cichorium intybus ** Almeiro selvagem
Cicuta virosa ** Cicuta aqutica
Cimicifuga racemosa ** Cimicfuga
Cinchona pubescens - Quinino
Claviceps purpurea - Cravagem do centeio
Clematis recta ** Clematis
Cnicus benedictus - Cardo Santo
Cnicus benedictus ** Cardo santo
Colchicum autumnale - Clquico, Aafro do prado
Coleus barbatus ** Falso boldo
Conium maculatum ** Cicuta maior
Conium maculatum - Cicuta maior
Convallaria majalis - Lrio-dos-vales, Lrio-de-maio
Conyza canadensis - Conizina-do-canad
Coriandrum sativum - Coentro
Corydalis cava - Coridlis-oca
Crocus sativum - Aafro
Crocus sativum ** Aafro
Cucurbita pepo - Abbora
Cuphea calophylla - Sete sangrias
Curcuma aromatica - Curcuma
Cymbopogon citratus - Capim limo
Cynara cardunculus - Cardo santo
Cynara scolymus ** Alcachofra
Cytisus scoparius - Giesta, Giesteira-das-vassouras
D
Daphne mezereum - Mezereo
Datura stramonium - Estramnio
Daucus carota ** Cenoura
Delphinium consolida - Conslida-real
Dictamnus albus - Dictamo-branco
Digitalis lanata - Digital lanosa
Digitalis purpurea - Dedaleira
Dorema ammoniacum ** Dorema
Drosera rotundifolia - Rorela
Dryopteris filix-mas - Feto-macho
E
Echinacea purpurea - Equincea
Equisetum arvense - Cavalinha-dos-campos
Erythroxylum coca - Coca
Eucalyptus sp. - Eucaliptos
Eupatorium cannabinum ** Eupatrio
Eupatorium perfoliatum ** Eupatrio
Euphorbia hirta - Erva-de-santa-luzia
Euphrasia officinalis - Eufrsia
F
Fagopyrum tataricum - Trigo mourisco
Ferula assafoetida - Frula, Funcho gigante
Ferula gummosa - Frula
Filipendula ulmaria - Filipndula, Ulmria
Filipendula ulmaria ** Ulmria
Foeniculum vulgare - Funcho
Fragaria vesca - Morango silvestre
Fragaria vesca ** Morango
Fraxinus excelsior - Freixo-europeu
Fumaria officinalis - Fumria
G
Galega officinalis - Galega
Galeopis dubia ** Galeopis
Galium odoratum - Asprula-odorfera
Galium verum - Erva-coalheira
Gentiana lutea - Genciana
Geum urbanum - Erva benta
Geranium robertianum - Erva-de-so-roberto
Geum urbanum ** Geum
Ginkgo biloba - Ginco
Glechoma hederacea - Hera terrestre
Glechoma hederacea ** Hera terrestre
Glycyrrhiza glabra - Alcauz
Guaiacum officinale ** Pau santo
H
Hedeoma pulegioides ** Hedeoma
Helleborus niger ** Helleborus
Heliantus annus ** Girassol
Heracleum sphondylium ** Heracleum
Herniaria glabra - Herniria
Hyoscyamus niger - Meimendro negro
Hypericum perforatum - Milfurada
Hyssopus officinalis - Hissopo
Hyssopus officinalis ** Hissopo
I
Inula helenium ** nula
J
Juglans regia - Nogueira
Juniperus communis ** Zimbro
Juniperus sabina ** Sabina
K
L
Labiateae/Lamiaceae ** Labiatas
Lactuca virosa - Alface Selvagem
Lactuca virosa ** Alface Selvagem
Lamium album ** Urtiga branca
Lavandula officinalis ** Alfazema
Leonurus cardiaca ** Leonurus
Leonurus sibilicus - Leonurus
Levisticum officinale ** Levstico
Lycopodium clavatum - Licopdio
Lycopus virginicus ** Lycopus
M
Mandragora officinarum - Mandrgora
Marrubium vulgare ** Marroio branco
Matricaria chamomilla - Camomila
Matricaria chamomilla ** Camomila
Melissa officinalis ** Melissa
Mentha piperita ** Hortel pimenta
Mentha pulegium ** Poejo
N
Nasturtium officinale ** Agrio
O
Ocimum basilicum ** Alfavaca
Oenanthe aquatica ** Oenanthe
Onopordon acanthium ** Onopordon
Origanum majorana ** Manjerona
Origanum vulgare ** Organo
Orthosiphon stamineus ** Ortosifo
Oxalis acetosella - Azedinha, Oxlis azeda
P
Paeonia officinalis ** Penia
Papaver somniferum - Dormideira, Papoula
Petasites officinalis - Petasites
Petroselinum crispum ** Salsa
Peucedanum ostruthium ** Imperatria
Phyllanthus niruri - Quebra-pedra, Erva-pombinha
Pimpinella anisum ** Anis, Erva-doce
Plantago lanceolata - Tanchagem
Podophyllum peltatum - Limo bravo
Polygonum bistorta - Bistorta
Populus nigra - Choupo negro
Portulaca oleracea - Beldroega, Ora-pro-nobis
Potentilla erecta ** Potentilla
Primula veris - Primavera, Prmula
Prunus cerasus - Gingeira
Prunus Dulcis - Amendoeira
Prunus laurocerasus ** Lauroceraso
Prunus Spinosa - Abrunheiro bravo
Prunus spinosa ** Pruneira
Pulmonaria officinalis - Pulmonria
Pulsatilla vulgaris ** Pulsatilla
Punica granatum - Romzeiro
Q
Quercus robur - Carvalho
R
Ranunculaceae ** Ranunculceas
Raphanus sativus - Rbano
Rhamus frangula - Amieiro negro
Rheum palmatum - Ruibardo palmado
Ricinus communis - Rcino
Rosaceae ** Rosceas
Rosa canina ** Rosa selvagem
Rosmarinus officinalis ** Alecrim
Rubus idaeus - Franboeseiro
Rumex acetosa - Lngua de vaca
Rumex crispus - Lngua de vaca
Rumex scutatus - Lngua de vaca
Rumex ssp. - Lngua de vaca
Ruta graveolens - Arruda
S
Salix alba - Salgueiro branco
Salvia officinalis ** Slvia
Sambucus nigra - Sabugueiro negro
Sanguisorba officinalis - Pimpinela
Sanguisorba officinalis ** Sanguisorba
Sanicula europaea ** Sancula
Saponaria officinalis - Saponria
Satureja hortensis ** Saturia
Scilla maritima - Cebola do mar
Scilla maritima ** Cila
Scoparia dulcis - Vassourinha-doce
Senecio vulgaris - Sencio
Silybum Marianum - Cardo de santa maria
Sinapis alba - Mostarda branca
Smilax sp. ** Salsaparilha
Solanum americanum - Maria-pretinha
Solanum asperulanatum - Jupeba
Solanum dulcamara - Doce-amarga
Solanum fastigiatum - Jurubeba-do-sul
Solanum paniculatum - Jurubeba
Solanum variabile - Jurubeba-falsa
Solidago virgaurea - Vara dourada
Sophora japonica - Sfora do japo
T
Tanacetum vulgare - Atansia, Tanaceto
Taraxacum officinalis - Dente de leo
Taraxacum officinalis ** Dente de leo
Taxus baccata - Teixo
Taxus baccata ** Teixo
Teucrium marum ** Teucrium
Teucrium scordium ** Teucrium
Teucrium scorodonia ** Teucrium
Theobroma cacao - Cacau
Thuja Occidentalis ** Tuia
Thymus serpyllum ** Tomilho doce
Thymus vulgaris ** Tomilho
Trifollium repens - Trevo branco
Trigonella foenum-graecum - Feno grego
Tropaeolum majus - Tropaeolum majus
Tussilago farfara - Tussilagem
U
Umbelliferae (Apiaceae) ** Umbelferas
Urtica dioica - Urtiga
V
Vaccinium myrtillus - Mirtilo
Valeriana officinalis - Valeriana, Erva de gato
Veratrum album - Veratro
Verbascum densiflorum - Verbasco
Verbascum phlomoides - Verbasco flomide
Viscum album - Visco branco
Viscum album ** Visco branco
X
Y
Z
Zingiber officinale - Gengibre
Substncias ativas das ervas medicinais
Sinnimos e referncias: Adonanthe vernalis, Ageratum conycoides, Althea rosea, Amaranthus hybridus,
Amaranthus hypochondriacus, Amaranthus polygamus, Amaranthus retroflexus, Amaranthus spinosus,
Ambrina ambrosoides, Ambrina antihelmintica, Amygdalus communis, Anagallis phoenicea, Archangelica
officinalis, Atriplex ambrosoides, Baccharis genisteiloides, Betula verrucosa, Bistorta major, Carduus
benedictus, Cerasus vulgaris, Chamomilla recutita, Chenopodium antihelminticum, Chrysanthemum
vulgare, Consolida regalis, Corydalis solida, Cucurbita maxima, Cuphea balsamona, Daphne genkwa,
Datura inoxia, Datura metel, Delphinium staphisagria, Drimia maritima, Erigeron canadensis, Frangula
alnus, Fraxinus ornus, Galium aparine, Gnaphalium dioica, Hydrocotyle asiatica, Imperatoria ostruthium,
Leonurus heterophyllus, Leontodon taraxacum, Matricaria discoidea, Petroselinum hortense, Phyllanthus
urinaria, Phyllanthus tenellus, Plantago major, Plectranthus barbatus, Potentilla Tormentilla, Ricinus
hibridus, Ricinus leucocarpus, Rumex acetosella, Rumex aquatica, Rumex obtusifolius, Sarothamnus
scoparius Scoparia procumbens, Scoparia ternata, Solanum caribaeum, Solanum jubeba, Solanum
manoelii, Solanum nodiflorum, Spiraea ulmaria, Urginea maritima, Verbascum thapsiforme,

Noes Bsicas de Antroposofia
Rudolf Lanz
Esta pgina contm parte do livro referenciado acima que, para um melhor entendimento,
recomendamos seja lido desde o seu incio em:
http://www.sab.org.br/edit/nocoes

Direitos reservados
Editora Antroposfica
Rua da Fraternidade, 174 - 04738-020 So Paulo, SP - antro.vir@zaz.com.br
Tel. (011) 246-4550 - Tel./Fax (011) 247-9714
A ENTIDADE HUMANA

A bblia nos conta que Deus formou o primeiro homem do "p da terra", fazendo ressaltar, dessa maneira,
que o corpo do homem constitudo pela mesma matria do mundo que o circunda. De fato, a qumica
confirmou que todos os elementos que constituem o corpo encontram-se tambm na natureza ao seu
redor. O mesmo clcio, fsforo, ferro, hidrognio ou carbono entram na composio de ambos. Essas
substncias entram no corpo e dele saem num fluxo contnuo, seja pela respirao, seja pela nutrio. Os
processos do metabolismo so amplamente conhecidos, e a cincia materialista at compara o corpo a um
grande laboratrio qumico. Veremos que esta imagem contm algo de certo, embora esteja, na realidade,
longe de corresponder completamente verdade.
O conhecimento da matria, inclusive aquela que constitui o nosso corpo nos dada pelos nossos
sentidos. O conjunto dessas substncias forma o reino mineral, e podemos dizer que na sua parte
corprea os seres dos outros reinos (vegetal, animal e humano) contm as mesmas substncias que se
chamam "inrganicas" no reino mineral. A matria inrganica encontra sua expresso mais tpica no
cristal. Conceitos qumicos, fsicos e matemticos explicam todos os fenmenos do mundo fsico
(inorgnico), seja a transformao de formas de energia, seja a combinao de elementos simples em
substncias mais complicadas.
Podemos dizer que, de maneira geral, as causas de todos esses fenmenos se encontram no mundo
sensvel ou fsico. A relao entre causas e efeitos constante e permite estabelecer as chamadas "leis da
natureza". Extrapolando as leis descobertas nos ltimos sculos, os astrnomos e astrofsicos
estabeleceram teorias sobre os fenmenos extra-terrestres, afirmando a identidade das leis da natureza
sobre todo o Universo. Essa atitude, seja dito entre parnteses, uma conquista da cincia moderna; um
observador grego ou medieval nunca teria ousado submeter os mundos extra-telricos s mesmas leis
que explicam os fenmenos terrestres.
Se compararmos o mundo inorgnico, de um lado, e os seres do reino vegetal, animal e humano, de
outro, veremos que estes se diferenciam daqueles pelo que chamamos de vida. Assistimos a fenmenos
novos que o reino mineral desconhece: crescimento, formas tpicas, regenerao, reproduo
metabolismo, etc. Vemos tambm que os elementos qumicos formam substncias de estrutura mais
complexa e de grande labilidade qumica, como a albumina, o protoplasma, etc. Observamos, finalmente,
que os seres orgnicos tm uma existncia limitada no tempo; eles nascem e morrem, enquanto uma
pedra nunca cessa de ser uma pedra, a no ser que foras vindas de fora, e no inerentes sua prpria
essncia, venham a modificar ou destruir-lhe a forma.
Parece, pois, que h nos seres orgnicos algo alm da pura substancialidade e que subtrai a matria s
leis inerentes sua prpria natureza. No momento da morte, esse "algo" deixa de existir, ou pelo menos
de atuar: o corpo morto passa a ser um cadver, e como tal a sua substncia volta a obedecer
exclusivamente s leis do mundo inorgnico: o organismo se decompe, perdendo a sua forma e estrutura
especficas e retornando ao reino do "p da terra".
Podemos, portanto, afirmar que os seres orgnicos seguem leis opostas, ou pelo menos alheias, s leis
qumicas e fsicas do mundo mineral.
Alm disso, verificamos que cada ser orgnico tem a sua forma particular. Podemos imaginar duas
sementes compostas, quimicamente falando, dos mesmos elementos; apesar disso, uma formar uma
planta de um determinado tipo, e outra, uma planta de outra espcie e de aspecto totalmente diferente,
pois cada uma segue, para a sua estrutura, um modelo prprio. Essa autonomia da forma orgnica vai
muito longe. Cada planta, por exemplo, tem sua silhueta tpica. Se lhe podamos a folhagem, ela a
restabelecer automaticamente, At os seres mais elevados, como o homem e os mamferos tm essas
faculdades dentro de certos limites: uma ferida "cicatriza", isto , a forma original se restabelece como se
alguma fora plasmadora central comandasse o comportamento dos tecidos vizinhos no sentido de uma
volta ao aspecto anterior.
Poderamos continuar essa comparao. Descobriramos que os minarais realizam a sua existncia apenas
no espao, no sofrendo qualquer processo de desenvolvimento (vamos deixar de lado fenmenos
particulares, como a radioatividade espontnea ou o envelhecimento dos metais) enquanto as plantas (e
os animais, e o homem) tm uma evoluo no tempo.
O cristal "auto-suficiente". Ele existe e dura por si, no podendo ser produzido "de fora". O organismo
vivo necessita de influncia exteriores para a sua existncia: a luz solar e a corrente ininterrupta da
respirao e do metabolismo so fatores imprescindveis para o crescimento e todas as demais
manifestaes da vida.
At aqui nada de novo para um leitor que costuma observar, sem preconceitos e de olhos abertos, os
fenmenos ao seu redor. A biologia moderna procura minimizar as diferenas entre os reinos inrganico e
orgnico, afirmando que este , por assim dizer, uma continuao, sem hiato, daquele. Para isso, invoca a
existncia de seres orgnicos decadentes, ou virus, que constituem formas de transio. Na realidade
nunca se deve recorrer s formas decadentes ou de transio, mas aos representantes tpicos de ambos
os reinos para fazer uma comparao eficiente. E nesse caso, a presena daquele "algo" j citado
inegvel.
Mas o que ser esse "algo"?
Doutrinas vitalistas do passado e do presente ensinam que h uma fora vital permeando os seres
orgnicos. Mas, com o emprego desse termo, coloca-se apenas um rtulo numa incgnita, sem qualquer
verdadeira explicao. Essa atitude certamente no seria apropriada a um cientista.
A Antroposofia oferece a seguinte explicao: os seres orgnicos possuem, alm do seu corpo mineral ou
fsico, um conjunto individualizado e delimitado de foras vitais, ou seja, um segundo corpo no-fsico que
permeia o corpo fsico. Esse segundo corpo o conjunto das foras que do "vida" ao ser e impedem a
matria de seguir as suas leis qumicas e fsicas normais. Rudolf Steiner, fundador da Antroposofia,
chamou esse segundo corpo de "corpo plasmador" ou "corpo de foras plasmadoras". Por motivos cuja
explicao ultrapassa o mbito deste livro, esse corpo vital tambm chamado "corpo etrico".
O corpo etrico no existe, pois, nos minerais; existe sim, nas plantas, nos animais e no homem.
Assim como o corpo fsico constitudo de substncias fsicas, o etrico tira a sua substncia de um plano
etrico geral (temos que empregar este termo "substncia", embora estejamos conscientes de que em
domnios no-fsicos no se devam, a rigor, empregar termos tirados do plano sensorial; mas a nossa
linguagem elaborada para as coisas deste mundo, e no h palavras apropriados para exprimir
exatamente o sentido e a essncia de fenmenos de outros planos. Essa observao vlida para todos
os termos que empregaremos a seguir). Como o corpo fsico uma aglomerao individualizada de
substncias qumicas, assim o corpo etrico um verdadeiro "corpo", embora no seja perceptvel aos
nossos sentidos comuns.
Aqui surge uma primeira grande dvida: como que a Antroposofia pode afirmar a existncia de tal
corpo? No ser uma afirmao gratuita, simples postulado ou hiptese, em nada mais vlida do que
tantas outras hipteses ou teorias inventadas pela cincia e pelas religies? Assim seria, fosse o corpo
etrico apenas um conceito, uma abstrao. Mas na realidade o corpo etrico pode ser observado, sua
existncia pode ser vivenciada, suas funes podem ser analisadas e investigadas por experincia prpria
e direta.
Mas como?
Os nossos sentidos comuns s nos mostram objetos e foras fsicas, Mas a cincia espiritual nos revela
que o homem possui, alm dos sentidos fsicos, sentidos superiores que lhe possibilitam observar
fenmenos de planos mais elevados. Ou antes: ele possui esses sentidos em estado latente, podendo
despert-los por meio de um treino adequado, sobre o qual falaremos mais tarde. Afirma a Antroposofia
que, em pocas remotas, todos os homens possuiam esses sentidos, os quais lhes proporcionavam uma
vidncia supra-sensvel. Mesmo em pocas posteriores, havia sempre indivduos privilegiados que tinham
essa clarividncia, ao passo que a maioria dos homens j a havia perdido (veremos mais tarde por que e
em que condies isso se deu). No futuro, os homens voltaro a possuir esses sentidos superiores em
pleno funcionamento. A Antroposofia indica o caminho que permite ao homem moderno, com a
conservao da sua plena conscincia, despert-los pouco a pouco.
O corpo etrico pode ser "visto" (naturalmente no se trata de viso pelos olhos fsicos) pelos indivduos
que atingiram um certo grau de clarividncia. Em todas as pocas da Histria houve tais iniciados e suas
descries so concordantes sobre os demais "objetos" da Antroposofia.
Na realidade, a Antroposofia no afirma nada de novo nesse ponto. O esoterismo hindu, egpcio, tibetano
ou grego conhece esse corpo etrico e as correntes mais recentes reproduzem essa velha sabedoria em
termos cientficos modernos, de acordo com o grau de evoluo alcanada pelo homem do sculo XX.
O corpo etrico mantm a vida e atua contra a morte; esta aparece como transio para um estado
puramente mineral. Assistimos, nos seres vivos, a um processo de mineralizao cuja presena no corpo
humano pode ser facilmente observado; constitui um enfraquecimento progressivo das foras
plasmadoras do corpo etrico, at o momento da morte, que marca o triunfo total das foras
mineralizantes.
curioso observar, a esse respeito, que inspirados pensadores do passado j afirmaram que a vida um
contnuo morrer. Basta comparar um rcem-nascido e um ancio para compreender a profunda verdade
dessa afirmao; no rcem-nascido, a vitalidade est no seu mximo: o corpo mole, elstico, plasmvel;
a conscincia, o intelecto e todas as atividades psquicas ainda no so desenvolvidas e a criana vive, por
assim dizer, entregue s suas funes vitais e vegetativas. No adulto, e mais ainda no ancio, o corpo
ressecado, desvitalizado, as funes biolgicas so reduzidas e sujeitas a estados patolgicos (disfunes,
atrofias, esclerotizao, mineralizao, etc.); em contrapartida, as faculdades mentais, a conscincia e o
domnio de si so plenamente desenvolvidos, atingindo um ponto culminante na serenidade e na
sabedoria contemplativa da velhice (desde que a fraqueza fsica no seja um empecilho).
As numerosas doenas da velhice (esclerose, gota, clculos, etc.) so uma indicao do triunfo das foras
mineralizantes sobre as foras etricas. Os depsitos, muitas vezes cristalinos, constituem uma invaso de
matria "morta" no corpo vivo.
Seja permitido aqui, observar que as foras etricas no se enquadram na "causalidade" mecnica e
deterministas que prevalece no mundo fsico. Por exemplo, a planta cresce "para cima", em sentido
oposto fora de atrao terrestre.
J vimos que o mineral encontra sua forma mais expressiva no cristal, ou seja, na matria em estado
slido. Os fenmenos vitais ocorrem s em meio mido ou lquido. No existe vida sem gua. Se
voltarmos mais uma vez ao nosso exemplo do rcem-nascido e do ancio, veremos que o corpo do
primeiro contm proporcionalmente muito mais gua.
Os prprios depsitos (clculos, artrite) constituem solidificaes em lugares onde o organismo
plenamente vitalizado deve conter apenas lquidos, colides ou outras formas ainda plsticas e maleveis.
Em resumo, a planta (e por extenso o animal e o homem) aparece composta de substncias fsicas
(matria) que se colocam "ao longo" de um corpo etrico, que poderia ser comparado a um campo de
foras invisveis. Assim como a limalha de ferro se coloca nas linhas do campo magntico, assim a matria
"enche" a forma no fsica do corpo etrico. Mas enquanto o campo esttico, o corpo etrico, alm de
dar forma, provoca tambm toda a dinmica das funes vitais. Ele atua no espao e no tempo, de acordo
com leis especficas do plano etrico. Alm disso, o campo magntico ainda um fenmeno produzido por
foras inerentes matria, ao passo que as foras etricas so de ordem superior.
Vejamos agora se podemos estabelecer uma diferenciao entre o reino vegetal e o reino animal (e
humano). Uma observao emprica e sem preconceitos pode revelar-nos os seguintes fatos:
Tanto o animal como a planta vivem. Mas enquanto a planta aparece como um ser adormecido, em estado
de "sono", o animal vive em estado de viglia, caracterizado por uma conscincia que j se manifesta nos
animais mais primitivos. Ou antes, o animal passa por estados alternados de sono e de viglia. Nestes
ltimos, ele sente e reage; tem impulsos (procura de alimento, de parceiros sexuais), pode "aprender",
etc.
Verificamos, ainda, que a planta aberta: a superfcie da folha (mdulo constitutivo da planta, de acordo
com a genial descoberta de Goethe) est exposta e permevel s foras de fora. Ela no tem vida
"interior". O animal, por seu lado, parece-nos mais "fechado", mais isolado do mundo externo; e isso no
apenas fisicamente. Existe nele uma espcie de espao interior, que no apenas fsico (estruturao do
sistema do corpo, rgos com funes definidas, etc.) mas tambm anmico. No animal h um "mundo
prprio" de reaes, instintos, atitudes, gracas ao qual ele ocupa um lugar isolado dentro da natureza,
enquanto a planta entregue ao mundo, a cada momento atravessada pelas suas influncias.
Ao passo que a planta se realiza no tempo, com o surgimento gradativo das suas partes, o animal est
pronto e completo desde o seu nascimento. Ele cresce em tamanho mas no se diversifica (vamos
desprezar aqui fatos como a metamorfose dos insetos, que tem outra explicao).
Novamente podemos dizer que as observaes sucintas que precedem no constituem novidade alguma
para um observador curioso.
O que a Antroposofia acrescenta de novo uma descoberta de suma importncia; todos os fenmenos
aludidos so ligados existncia de um veculo que no existe nas plantas, mas que est presente nos
animais. Esse veculo que permite ao animal ter sensaes, simpatias e antipatias, instintos e paixes.
No homem ele torna possvel toda a gama do sentir, desde o instinto at os sentimentos mais nobres e
sublimes.
Tambm esse veculo aparece como um "corpo", mas de uma "substancialidade" ainda mais refinada e
sutil do que a do corpo etrico. Um grau mais elevado de vidncia permite ao iniciado perceber esse corpo
por meio de outra srie de rgos superiores (dos quais falaremos mais tarde). Esse corpo, veculo das
sensaes e sentimentos, pode ser chamado de "corpo se sentimentos". Rudolf Steiner deu-lhe o nome de
"corpo astral". Sem querer entrar aqui em detalhes sobre as razes dessa denominao, quero lembrar
apenas que antigas correntes esotricas vislumbram uma relao entre as foras planetrias (em latim:
astra) e os rgos do homem e sua vida anmica. Da o nome "corpo astral".
Estamos, pois, em presena de mais um "corpo" que permeia o corpo visvel do homem e do animal.
Ambos possuem, portanto, alm do corpo fsico e do corpo vital (ou etrico), esse terceiro membro da sua
entidade, pelo qual participam de um terceiro plano, o chamado plano astral.
Esse corpo astral "superior" ao corpo etrico, dominando-o. Ele provoca no corpo fsico e no corpo
etrico, a especializao de funes, que se traduz pelos rgos ocos. Enquanto a folha, unidade
constitutiva da planta, plana e pode ser considerada como bidimensional, o corpo de qualquer animal
contm esses espaos tridimensionais vazios, e cuja primeira apario se d no estado de gstrula do
embrio. Esse vazio foi, desde tempos remotos, posto em relao com o ar, e de fato, o elemento
atribudo ao mundo animal era o ar (no sentido da diviso antiga do mundo em quatro elementos). Como
o conjunto das foras anmicas tambm chamado "alma", podemos estabelecer paralelos interessantes
entre as palavras latinas: anima (alma), animus (vento, ar, sopro) e animal (animal).
A presena de elemento "ar" se manifesta de manifesta de muitas maneiras. Os animais superiores
possuem a faculdade de manifestar seus estados anmicos pela voz, pelo grito, utilizando para isso o ar.
Enquanto a respirao das plantas (diferente da fotossntese) uma corrente contnua, ela se efetua na
maioria dos animais como alternao rtmica da inspirao e da expirao. Quanto mais um animal se
afasta das funes puramente vegetativas (que o aproxima mais da planta), mais o elemento "ar" passa a
dominar sua vida.
Mas voltemos nossa caracterizao do animal frente ao reino vegetal. Dissemos que o animal mais
fechado, mais separado do mundo. Para compensar esse isolamento, o animal inova em trs domnios:
1) Ele se move em seu ambiente. O movimento lhe permite tomar a atitude ou buscar o lugar mais
propcio para a realizao dos seus intentos (fuga, sexo, fome, etc.). Todo movimento dirigido.
2) Ele emprega um sistema sensorial e nervoso que estabelece o contacto com o mundo.
3) Ele vive e age com uma certa conscincia.
Essa conscincia f-lo reagir de maneira tpica e caracterstica a cada espcie. No se trata evidentemente
de uma conscincia lcida, individual, pois no podemos falar de indivduos entre os animais. Todos os
exemplares de uma espcie se comportam e reagem de maneira igual, como se um impulso de grupo lhes
orientasse a vida. Por esse motivo, Rudolf Steiner no atribui aos animais uma "alma" individual, mas
antes uma alma de grupo que se manifesta atravs dos corpos astrais de todos os membros de uma
espcie.
Falando mais especificamente do corpo astral humano, a clarividncia revela que o seu "aspecto" depende
dos sentimentos que prevalecem no indivduo observado. O vidente fala em "colorao" desse corpo
astral, embora naturalmente no se trate de cores fsicas. Quanto mais puro e menos egostas os
sentimentos, mais claro e brilhante o corpo astral, ao qual se d tambm o nome de "aura". Dai o
costume de representar o corpo ou a cabea de pessoas "santas" envoltos em uma aura clara e luminosa
("mandorla" na ndia, "aurola" na pintura ocidental), Era uma tradio cujas origens remontam s
pocas em que ainda se podia perceber o corpo astral como resultado de uma clarividncia geral.
Demos agora mais um passo procurando diferenciar o homem do animal, Devemos perguntar se o homem
apenas um animal evoludo, com certas faculdades existentes neste ltimo, porm mais aperfeioadas e
desenvolvidas; ou se o homem fundamentalmente diferente de qualquer animal, possuindo algo a mais
que o distingue dele.
As teorias evolucionistas tradicionais seguem a primeira hiptese, fazendo o homem descender em linha
reta do animal. As grandes religies viam no homem um ser basicamente diferente do animal. A
Antroposofia da mesma opinio. Com efeito, os animais no tm individualidade; eles so dirigidos por
almas de grupo; todas as tartarugas ou abelhas reagem de maneira idntica e tpica, como se seus
impulsos fossem dirigidos de fora (Para estas consideraes deve-se tomar, como exemplos tpicos, os
animais selvagens - os domsticos j sofreram a influncia do homem), No homem aparece a verdadeira
individualizao. Cada homem um ser nico, singelo, diferente de todos os demais seres humanos.
Enquanto os animais atingiram um estado de viglia ao qual no hesitamos em dar o nome de conscincia,
s o homem tem conscincia de si prprio, a autoconscincia que o faz ter plena noo de si mesmo
frente ao mundo.
Isso pressupe uma srie de faculdades que no encontramos no animal:
1) S o homem pode pensar, opor-se ao mundo numa relao sujeito-objeto. Ele pode representar de
maneira abstrata as suas vivncias sensoriais e elevar-se a representaes, conceitos e idias. No seria
impossvel ensinar a um rato ou a um cachorro achar o seu caminho num labirinto; mas s o homem
pode, uma vez percorrido o trajeto certo, sentar junto a uma mesa, representar-se a imagem abstrata do
labirinto e fazer dele um desenho. Qualquer abelha constri favos perfeitamente hexagonais; mas s o
homem pode compreender as relaes e o princpio de construo de um hexgono regular.
2) O animal est entregue s suas sensaes e sentimentos. Cessando a causa que lhe provoca uma
sensao ou sentimento, acaba tambm o estado anmico. O homem possui a durabilidade dos
sentimentos, por alm da presena da causa. Mais ainda, ele pode provocar um sentimento por uma pura
representao mental: eu posso pressentir os gozos gastronmicos pela simples imaginao de um
suculento jantar.
3) O homem tem memria, o animal, no! - Esta afirmao parece temerria quando se pensa na alegria
de um cachorro quando seu dono volta aps uma ausncia prolongada. Mas uma coisa memria, outra,
o fato de reconhecer. No caso do animal, a sensaco, agradvel ou no, repete-se quando a mesma causa
est presente. A presena do dono provoca sempre, a cada vez, a mesma reao; mas para isso,
necessria a presena fsica do fato causador. O cachorro pode at sofrer quando lhe falta essa presena.
Mas s o homem pode representar-se, sob a forma de imagens, um ser ou uma situao da qual no h
mais vestgio. A memria, como faculdade de recordar mentalmente qualquer situao vivida, uma
faculdade exclusivamente humana.
4) Das trs faculdades descritas nasce a capacidade do homem de livrar-se das influncias do meio,
isolando-se por completo e podendo at resistir a essas influncias. Nenhum animal pode dominar seus
instintos por uma deciso autnoma. O homem pode dominar-se, renunciar a um prazer ou satisfao
de um desejo; ele pode ponderar vrios motivos, representar-se as consequncias futuras de um ato ou
lembrar concretamente as consequncias de um ato passado. Tudo isto impossvel ao animal.
5) Em consequncia disso, s o homem pode ter a liberdade de agir, de escolher entre vrios atos
possveis. Somente ele pode agir moral ou imoralmente; o animal segue trilhas fixas e predeterminadas
pelas caractersticas da sua espcie. Ele irresponsvel.
O homem possui, pois um centro autnomo da sua personalidade, o qual constitui o mago da sua
essncia, e do qual tem uma experincia direta e insofismvel. Quando fala desse centro ele diz "eu", e
esse eu ou ego, verdadeira parcela espiritual, que o distingue do animal.
Alm e acima dos trs "corpos" inferiores (fsico, etrico e astral) o homem possui, pois, um quarto
elemento constitutivo da sua identidade. Ou melhor: ele esse eu (ego) ao qual os trs corpos servem
apenas de base ou envoltrio.
Pelo seu EU, o homem participa de um plano superior ao plano astral ou anmico, plano que podemos
chamar de espiritual; possui um elemento espiritual individualizado e singelo que constitui o centro do seu
ser. O eu lhe d a sua personalidade, o eu pensa, sente e deseja atravs dos seus corpos inferiores, o eu
ama e odeia, cobia e renuncia, comete atos bons e atos maus.
Desde h muitos sculos, os poetas falam de "fogo" da personalidade, do amor e do dio. E com muita
razo, pois o elemento do fogo , por assim dizer, o apangio espiritual do eu. Vemos, pois, os quatro
membros da entidade relacionar-se, de certa forma, com os quatro "elementos" dos gregos.
Como elemento espiritual autnomo, o eu no est sujeito s limitaes do espao e do tempo. Ele
eterno, independente e alheio s caractersticas passageiras dos seus corpos inferiores. Estes esto a
servio de eu, constituindo seu veculo na vida terrena.
A presena do eu faz o homem. Dessa presena recebem os corpos inferiores suas feies e funes
diferentes das que existem nos animais e nas plantas. Assim, por exemplo, o pensar e a memria esto
ligados ao corpo etrico, o qual, na planta, serve exclusivamente a tornar possvel a "vida", No ele que
pensa, mas constitui, por exemplo, para a memria, o meio no qual se "guardam" as experincias
passadas. Da mesma maneira, o crebro imprescindvel para o pensar; mas naturalmente no o
crebro que pensa; ele serve ao homem apenas como veculo fsico para o pensar.
O mineral, a planta e o animal so criaes. O homem criao e criador. Criado por foras exteriores a
ele, libertou-se dessas foras criadoras, tornando-se autnomo e criador. Ele continua a obra de criao;
como pensador, filsofo ou artista, acrescenta ao mundo algo de novo. Sua liberdade est em oposio ao
determinismo inelutvel que domina os reinos inferiores.
Por meio do eu, o homem pode dominar e purificar seus sentimentos, instintos e paixes. O esprito , de
certa forma, um adversrio daquilo que, em ns, meramente anmico. Toda tica tem a sua razo de ser
nesse antagonismo.
Veremos, mais adiante que o princpio da evoluo reina em toda a existncia, embora de maneira bem
diversa da imaginada pelo darwinismo e outras escolas bio-histricas. O homem nem sempre foi homem,
e dever alcanar futuramente estados superiores ao meramente humano.
O homem se desenvolve no somente pela aquisio de novos conhecimentos e tcnicas. Ele evolui
sobretudo pelo aperfeioamento das suas faculdades anmicas, mentais e morais, A sua prpria
"egoidade", o grau da sua conscincia e da sua maneira de pensar tm evoludo no passado e evoluiro no
futuro. Ele vive e viver adquirindo novas faculdades.
J vimos que o corpo astral o veculo para sensaes e sentimentos, instintos e atividades psquicas
conscientes e inconscientes. Do convvio do eu com ele e com os corpos inferiores nasceu um conjunto
autnomo de atitudes e faculdades, que se chama vulgarmente de "alma".
A alma distinta da corporalidade e do eu, constitui, pois como que um elemento de ligao entre o eu e o
mundo. O eu sente e age atravs desse instrumento.
Contudo essa alma no homognea, Ela possui faculdades que fizeram sua apario gradativamente no
decorrer da Histria.
Diremos que a "alma" se manifesta de trs formas. Para maior simplicidade a Antroposofia at fala em
trs almas (Aristteles e outros j haviam falado em vrias almas), ou seja:
1) A alma sensvel ou ainda alma da sensao: ela traz a conscincia das sensaes, a vivncia de uma
impresso sensorial, por exemplo, de uma cor, de uma obra musical, de uma dor. Atravs da alma
sensvel, o homem vivencia o mundo.
2) A alma do intelecto ou do sentimento: por meio dela o homem formula pensamentos. Ele pe em
ordem as sensaes recebidas, ele compreende o mundo, ele constri o universo interno de
representaes mentais, de pensamentos e de idias. A abstrao e o pensar so resultados da existncia
dessa alma do intelecto. Cincia e filosofia so seus frutos.
3) A alma consciente ou alma da conscincia: traz ao homem a conscincia dos contedos no-materiais
do mundo ("idias") e da sua prpria individualidade e o choque entre o seu ego e o mundo. Ele se sente
distanciado, abandonado; em consequncia, sofre por seu isolamento, duvidando de tudo e no se dando
mais por satisfeito com explicaes fornecidas pela alma racional.
Um grande esforo necessrio para que o homem possa transpor o abismo que a prpria alma
consciente rasgou entre ele e o mundo. Num trabalho rduo, ele deve restabelecer a ligao entre a
parcela espiritual do seu eu e a espiritualidade universal.
Esse esforo j nos leva ao desenvolvimento futuro da humanidade. Com efeito, as trs almas so o fruto
da simples existncia do eu e dos trs corpos inferiores. Sem qualquer atuao consciente do eu, as trs
almas se desenvolveram pouco a pouco ao longo da histria do homem.
No futuro, o eu, que entrementes ter atingido a plena maturidade e autoconscincia, dever tomar o seu
destino nas prprias mos. Ele impregnar com suas prprias foras e propriedades os trs corpos
inferiores, comeando pelo corpo astral, que lhe oferece menor resistncia do que os corpos etrico e
fsico, mais "densos" e menos maleveis.
Nesse trabalho rduo e difcil de "espiritualizaco" consciente dos corpos inferiores, o eu criar, por assim
dizer, novos membros futuros, novas camadas de seu ser. Ele se abrir ao esprito csmico para
transformar os impulsos recebidos "de cima" em aperfeioamento e purificao dos corpos astral, etrico e
fsico.
O corpo astral assim espiritualizado por um trabalho consciente do homem constituir, pois, um futuro
novo "corpo" do homem. Steiner lhe deu o nome de "personalidade espiritual" (em alemo: Geistselbst).
O corpo etrico transformado, segunda etapa da evoluo futura, o "esprito vital" (Lebensgeist), O
corpo fsico, quando imagem pura e regenerada do mundo espiritual, chamado de "homem- esprito"
(Geistmensch). Com essas perspectivas do futuro chegamos bem longe da atualidade. No presente, como
j vimos, o homem constituido pelos quatro membros da sua entidade, acima descritos.
O eu, sua verdadeira entelquia, o centro do seu ser. Ele o indivduo.
O corpo astral recebe os impulsos e impresses dos mundos fsicos e superiores. Com ele o homem reage,
pensa e entra em intercmbio com a realidade.
O corpo etrico lhe d a vida e fornece o instrumento para o pensamento, a memria e outras faculdades.
Finalmente, o corpo fsico a base material da sua existncia atual. Ele fornece a matria para os
instrumentos que permitem ao homem participar do mundo fsico.
Mileflio (Aquilia)
Achillea millefolium L.
Asteraceae ( Compositae)
O mileflio uma planta herbcea perene com
caules eretos e terminados por ricas panculas
compostas de pequenos captulos de flores
brancas ou rosadas. As folhas tanto terrestres
como caulinas so lanceoladas e duas a trs vezes
penatissectas. Os frutos so aqunios. uma
espcie comum na Europa e na sia, onde se
encontra beira dos campos, nos prados, sobre as
encostas secas e mesmo na floresta.
So colhidas as partes no lenhosas do caule com
folhas ou simplesmente a flor. O caule cortado
mo no comeo da florao e secado com calor
natural ou artificial (at 35C). A flor colhida
igualmente mo, cortando com a unha os
captulos individuais com 1 cm de caule
aproximadamente. Estas partes ativas devem ser
conservadas em local seco e na obscuridade.
Contm um leo essencial, produto da destilao
da matricina presente nas partes vegetais. Este
leo tem uma colorao azulada que se deve
presena de azulenos. O mileflio contm
igualmente alcalides, a aquilena e a estiquidrina,
taninos, sucos amargos e outras substncias.
utilizado em administraes internas contra as
perturbaes gstricas, a diarria, os gases
intestinais, como hemosttico e contra as dores da
menstruao. A infuso feita com duas colheres
de ch de partes ativas por chvena de gua e
deve ser consumida no prprio dia. O mileflio no
deve ser tomado em doses fortes nem durante um
perodo prolongado. Sobre as feridas supurantes,
as erupes, o eczema, para lavagem das mos
rachadas, como gargarejo e na higiene
ginecolgica, utiliza-se uma decoco cerca de
duas vezes mais concentrada.
Veja tambm: Achillea millefolium sob ponto de
vista antroposfico.
Compostas - Compositae (Asteraceae)
Motivo Formador e Foras Teraputicas
(Sob ponto de vista antroposfico)
"Durante uma excurso na montanha, depois
que as sinuosidades do caminho nos
permitiram observar as diferentes partes da
paisagem, atingimos finalmente o cume, e um
olhar nos permitiu condensar numa vista nica
as nossas vises parciais e provisrias o que
acontece com o botnico, aps ter estudado
numerosas familias de plantas, quando chega
na famlia mais evoluda e melhor organizada,
a das compostas. Essa famlia recapitula, de
alguma maneira, todo o universo das
angiospermas (plantas com flores), mas num
nvel mais elevado, e permite perceber,
atravs disso, um novo comeo...".
O mundo vegetal se elevou na formao
"rvore" em quatro etapas: samambaias
arborescentes, palmeiras, conferas e
dicotilednias lenhosas; a rvore um
conjunto de uma multido de pequenas plantas
em uma s; o captulo uma juno de vrias
flores (todas elas fazendo parte de uma
inflorescncia) em uma unidade perfeita e
superior. No captulo, o receptculo (cho da
inflorescncia) corresponde ao tronco da
rvore, mas, bem entendido, em razo do
lugar onde ele se forma (a esfera floral), ele
substancialmente diferente, poderamos
denominar um "tronco de flores" (Indicao de
Rudolf Steiner).
, pois, um motivo fundamental simples, mas
capaz de tantas variaes que apareceram os
cerca de 800 gneros que constituem essa
famlia com cerca de 13.000 espcies. No podemos ento comparar essa riqueza formadora quela das orquidceas, onde
todos reconhecemos uma extraordinria imaginao criadora (muitas vezes de aparncia estranha), ampliando em um s
tema "seis ptalas" e produzindo alguns milhares de formas florais surpreendentes. Mas as orquidceas com flores isoladas
so raras, estando presentes em grande parte apenas nas regies tropicais, enquanto as compostas, reunidas em extensas
associaes, esto espalhadas por toda a superfcie terrestre.
Quando chega a primavera, na regio europia a famlia das compostas produz o Tussilago e o Taraxacum; Essas duas
plantas alegram os prados europeus e depois delas surgem o salsifis selvagem (Trapopogon) e as margaridas
(Leucanthemum) No incio do vero encontramos nos pastos alpinos a Arnica; ao longo dos caminhos o Cichorium (almeiro
selvagem); e depois aparecem, fiis ao encontro anual, a Camomilla, a Achilea millefolium, diversos cardos europeus, o
Solidaga virgo urea, o Senecio jacobina, o Eupatorium e seus muitos irmos, nos prados, no mato, no litoral, etc. O ano
declina com as Asterceas e as Dlias, os crisntemos brilham at no inverno e s cedem ao gelo.
As compostas conquistaram todas as zonas terrestres em todas as partes do mundo; elas s evitam o extremo norte e as
florestas tropicais. Elas tm preferncia por habitats descobertos, muito expostos luz, pradarias ou savanas da Amrica,
estepes e gramados da frica, da sia, da Austrlia e da Nova Zelndia. Elas ascendem muito alto nas montanhas (Edelweiss,
Achilea), se aventuram nos desertos, no temendo as praias nem os solos salgados, contanto que a luz lhes seja oferecida em
toda a sua plenitude.
Em todos esses domnios elas so quase sempre plantas herbceas, ou no mximo sub-arbustos. Pouqussimas so arbustos
ou trepadeiras; o parasitismo lhes totalmente estranho e quase no existe venenos entre elas. Podemos facilmente
reconhecer o tipo compostas atravs dos captulos, que so o motivo essencial do processo "compostas" Uma planta que tem
essa vocao no se atrasa na gnese de um tronco lenhoso ou no enlaamento volvel ao redor de uma planta estranha.
Viver na esfera floral a lei principal que rege a existncia das compostas; as tribos e os gneros nas quais os botnicos
subdividem essa famlia so unicamente determinados pelo estudo de sua estrutura floral.
Distinguimos nas compostas, de imediato, as tubulifloras (flores em forma de tubo) e as ligulifloras (flores em forma de
lingetas). As primeiras se subdividem em doze tribos principais. Foi j mencionado que, no captulo das compostas, toda
inflorescncia se assemelha a uma s flor de ordem superior. Por isso as folhas terminais formam uma espcie de clice
(invlucro); os brotos terminais formam um receptculo, que pode ser horizontal, convexo ou, mais raramente, cncavo; as
brcteas das pequenas flores so apenas escamas, suas spalas se tornam uma mecha plumosa (pappus) ou sedosa, que
mais tarde coroa alguns frutos nferos e lhes d a faculdade de voar.
As floretas do centro desempenham o papel de gineceu e de androceu de uma flor normal, as floretas que contornam a flor
desempenham o papel de ptalas. Distinguimos os caracteres que permitem uma classificao dessa numerosa famlia,
estudando a maneira do aparelho vegetativo (caule, folhas) influenciar o captulo, transferindo-o. O invlucro pode ser
foliceo, escamoso, feito de fileiras apertadas de folhas - as brcteas escamosas das floretas podem estar presentes ou no; o
pappus pode ser plumoso, sedoso, coriceo, etc. O que nos salta aos olhos, no fundo, o grau de perfeio segundo o qual a
idia da composta se realiza nos casos particulares.
Um captulo perfeitamente constitudo (radiado) traz, no centro, floretas tubulares e contornam essas floretas, na periferia,
uma coroa de floretas em lingetas, ou ligulares, que resultam de uma fenda completa da corola tubular em sua extenso, no
plano horizontal, e de seu desenvolvimento exagerado Neste caso, as floretas tubulares no centro so geralmente
bissexuadas (elas possuem estames ou pistilos), ao passo que as floretas liguliformes no bordo da inflorescncia so
femininas (elas possuem apenas um pistilo). Quando todo o captulo consiste em lingetas ou floretas ligulares, elas so
bissexuadas. Mas pode acontecer que todo o captulo consista em floretas tubulares, por exemplo, os cardos. Ao contrario, o
almeiro e o dente de leo possuem apenas floretas liguladas. O girassol, a margarida e a Arnica parecem ser captulos
perfeitos nessa relao, pois, eles equilibram perfeitamente a periferia e o centro, a margem e miolinho (cerne). A
inflorescncia com floretas liguladas na margem, ao desabrochar, se estende no plano horizontal e, devido a isso, assume
uma simetria bilateral: a face inferior deixadas s influncias da terra, se hipertrofia, enquanto que a face superior se atrofia.
Quanto floreta tubular, ela ascende verticalmente e assume uma simetria radial. O peso no tem efeito sobre a
inflorescncia composta de floretas tubulares, ao passo que o peso dominou a inflorescncia composta de floretas ligulares na
margem.
As compostas, cuja inflorescncia formada apenas por floretas ligulares, no se caracterizam apenas pelo fato de que todas
as flores de seu captulo desabrocham na horizontal (Taraxacum, Cichorium), elas se distinguem tambm por sua aptido em
formar ltex, sobretudo em seus rgos inferiores. No raro que esse leite vegetal ascenda at as flores propriamente ditas.
Ns j expusemos anteriormente alguma coisa sobre a formao do ltex e a posio horizontal das flores como sintoma de
caractersticas lunares, como reminiscncias de uma vida primordial semi-vegetal, semi-animal. Esse lado da existncia
vegetal, que reflete-se misteriosamente em todas as famlias, no pode faltar naquela que as resume e forma o "final" de sua
grande sinfonia. ento que encontramos algumas compostas realmente txicas, como a Lactuca virosa.
As compostas tubulifloras e as radiadas no possuem ltex. Por outro lado, elas formam em suas sementes muitos leos
fixos; encontramos nesse grupo plantas oleaginosas como o girassol, a Guizola oleigera da Nigria. J falamos desses
processos oleaginosos. Ns sabemos que os processos de calor csmico e solar intervm na formao dessas substncias. A
gnese do leo como a antpoda da gnese aquosa do ltex.
Entre as compostas radiadas, encontramos muitas plantas aromticas e condimentares, ou seja, aptas a produzirem em
abundncia leos etricos ou essncias. Elas so a camomila, a Achilea millefoleum, o estrago, a arnica e outras.
sobretudo entre as ligulifloras que encontramos plantas alimentceas, tais como a salsifis, a alface, a endivia. bastante
natural que uma famlia to fecunda em flores produza muitas plantas ornamentais com extraordinria variabilidade de
formas e cores, por exemplo, a Dahlia. Encontramos tambm compostas contendo corantes, como a camomila dos
tintureiros; ela manifesta processos luminosos intensos. Alm disso, devemos mencionar a inulina, essa substncia curiosa,
intermediria entre a formao do acar e a do amido. Lembrando o glicognio ou "amido do fgado", a inulina uma
reserva que se forma no outono e no inverno, no lugar do amido, nos rgos subterrneos das compostas, para se
transformar, na primavera, em acar e subir pela planta que cresce. Forma-se ento a frutose (tolerada pelos diabticos) e
no uma mistura de frutose e glicose, como na transformao habitual do amido.
Resumindo: o tipo composta se apresenta como algo plstico, varivel, ele no de maneira alguma esclerosado, ele ligado
intensamente ao mundo das luzes; esse tipo foge das trevas, da umidade, da proliferao. um ser etrico, vigoroso,
profundamente so, que finca razes na terra, onde ela est aberta ao cosmos. A esfera astral inicialmente lhe aborda com
fora, e orienta suas foras formadoras na direo de um processo floral intenso; a esfera astral no violenta o domnio
vegetativo nas compostas, no ultrapassa a fronteira das foras formadoras etricas, o que provocaria o aparecimento de
venenos. As cores dos captulos so geralmente claras, luminosas e os perfumes so delicados, suaves, mas secos, jamais
agressivos ou nostlgicos, sempre discretos e reservados. Tudo isso caracteriza essa astralidade particular. Um princpio mais
elevado, ordenador e estruturador se une a essa astralidade, a qual no suficiente para levar a flor a seu mximo de arte e
perfeio no que concerne sua forma, sua aparncia, suas cores, seus perfumes, etc. Esse princpio faz com que a
totalidade do mundo das flores seja submetida a uma ordem superior. A orqudea toda uma flor individual, a composta de
algum modo, uma flor elevada segunda potncia (ao quadrado). As orqudeas permanecem "decadas", as compostas so
configuradas e estruturadas ao extremo.
Mileflio (Aquilia)
Achillea millefoliumL.
Asteraceae (Compositae)
Com suas folhas inferiores geralmente voltadas s
formas arredondantes do elemento aquoso, a
Achillea millefolium faz com que predominem
foras areas de diviso, foras essas
parcialmente voltadas s regies superiores, onde
ocorrem os processos de florescimento. Dessa
maneira as folhas, mesmo as inferiores, so
impregnadas de leos essenciais ou etricos. O
processo de florescimento, em compensao,
retardado at a planta ter sido totalmente
edificada. Broto aps broto, folha aps folha, vo
se desenvolvendo, sustentados por um caule
firme, duro, at que o vero tenha atingido o
pice, o solstcio. Nessa poca a ascenso vertical
da achillea se coroa com guarda-chuvas de
"flores" (cada "flor" um pequeno captulo). A
florao se instala desde essa poca at fins do
outono e mesmo no incio do inverno. Suas flores,
to durveis e firmes, podem ser observadas
secas nos jardins durante todo o inverno.
O processo floral se anuncia em vrias etapas. Ele
no se inflama, ou seja, no cresce rapidamente
gerando substncias txicas como nos vegetais
alcalodicos que, em tempo muito breve de vida,
exaurem a vegetabilidade da planta para o
processo floral. O odor sombrio e picante da folha
torna-se, na flor, mais doce. A planta permeada
por uma essncia azul-esverdeada. O amargor
penetra por toda a planta.
Em suas cinzas encontramos, alm de um grande
contedo de slica, uma enorme quantidade de
potssio (48%). Essa substncia se manifesta no
vigor dos caules. Um intenso processo salino
vitalizado em seu curso, que se inicia embaixo,
indo at o pice da planta. Um processo moderado
de aromatizao se mistura com o processo
salino, e caminha de baixo para cima. Essas duas
tendncias esto admiravelmente equilibradas.
Alm disso, o processo sulfrico prprio da
Achillea. O enxofre est integrado na protena de
uma maneira particularmente harmoniosa e tenaz.
E por isso que os sucos frescos obtidos por
esmagamento da planta se conservam durante
muito tempo sem nenhuma alterao.
Na esfera da protena, encontramos sal potssico
e processos sulfurosos, as tendncias da raiz e as
da flor so de maneira to maravilhosa que R.
Steiner considerou a A. millefolium uma singular
obra prima vegetal.
Sua ao teraputica comea pelo estmulo do
metabolismo, o estmago fortalecido, o apetite
aumenta; e, alm disso, esse remdio favorece a
atividade do fgado e a gnese do sangue.
Acrescenta-se a isso um poder hemosttico.
Finalmente o millefolium contribui para um bom
andamento dos processos construtores e acelera a cura das feridas; a slica, que tem importncia nesse processo, se acha
presente nessa planta, como j foi mencionado (veja na descrio da Arnica). As substncias amargas extradas do
millefolium fortificam a funo digestiva. Usado externamente sob forma de compressas, a Achillea acalma parcialmente as
dores, as cibras e as clicas, graas s suas essncias e substncias canforadas.
Veja tambm: Achillea millefolium.
Arnica
Arnica montana L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
No dia 24 de fevereiro de 1823, Eckermann
anotou: "Esse dia foi ainda muito preocupante
no que concerne Goethe pois, por volta de
meio-dia, no houve a mesma melhora que
ontem. Num acesso de fraqueza, ele disse
sua nora: "eu sinto que em mim chegado o
momento do combate entre a vida e a morte".
Contudo, tarde, o doente estava
completamente consciente e mostrava mesmo
uma alegria bem-humorada: Vocs so muito
desconfiados dos remdios que receitam",
disse ele a Rehbein, "Voc me mima muito.
Quando se tem diante de si um doente como
eu, necessrio agir de maneira napolenica".
Ele bebeu uma xcara de decoco de Arnica
que, na vspera, administrada por Huschke no
momento mais perigoso, provocara a crise
benfica. Goethe fez uma descrio charmosa
dessa planta e exaltou seus efeitos
energticos.
Um amigo do autor deste livro lhe perguntou
ao que poderia se assemelhar essa descrio
de Goethe, e o autor, imitando o poeta,
escreveu:
"Voc pode notar que essa magnfica planta
pertence s livres alturas, se instala nas rochas
primitivas e cresce nos degraus do trono de
Deus. Ela se enraiza no frescor fluente dos
prados elevados, ela faz parte da primavera e
do comeo do vero, ela precisa de ar puro e
das foras da manh.
Sua roseta de folhas circular, de um verde
dourado, mas ela j prenuncia o seu segundo
ciclo vital, o do clice, e prepara o terceiro
ciclo, o das flores. Dessa maneira a haste
delicada ascende verticalmente para as
alturas; no h mais espiral foliar, um par de
folhas so arrastadas no impulso; o boto
floral est situado acima da haste e faz
desabrochar seus invlucros florais, se bem
que os turbilhes, de um fogo amarelo-
alaranjado, se fazem notar na luz do sol da poca de So Joo.
Que perfume apimentado e suave! O que trabalha na folha, continuando essa elaborao at a flor? Os elementos sublimes
qua reinam sobre essas pontas da planta inteiramente formada por eles, ponta que os recebe, os aperfeioa, e os recebe
sobre forma de calor e perfume. Quem emite esse perfume? Como eu poderia descrev-lo? Eu gostaria de cham-lo de poder
curativo, mas Goethe poderia ainda enunciar de maneira mais clara essa ao sensorial e moral, que se realiza no reino dos
odores o que foi preparada no reino das cores, e nos revelar o que o mundo vegetal deixa transparecer no domnio do ar".
"De todas as matrias, a energia que est condensada na Arnica. S a sua lembrana libera em meu corao torrentes de
fogo. Mas, nessa planta a fora est ligada a delicadeza das formas. Nada de duro, nada de spero se ope fora celeste
formadora; esta planta, o Deus solar a elegeu no frescor de sua juventude e de sua vida. Vejam ento essa flor, como ela se
abre e como ela se estende na luz, na incandescncia solar. O vento alpino seu semeador. Ela coloca em suas mos a coroa
plumosa de seus frutos. Ela os dispersa nos prados. Assim, no outono, pequenas fascas de fogo seguem Persefone no seio da
terra. Mas o calor do sol desperta, aquece a sombra mida; a raiz sente essa vida que a penetra, ela cresce, ela brota na
segunda metade do ano; ela segue ento caminhos solares no domnio terrestre.
Eu consagro ento a Arnica, entre todos os deuses, a Helios. Mas a quem, entre os homens? Ao discpulo de Asclepios, que
percorre as altitudes solitrias. Eis a planta da cura rpida, da deciso enrgica. Se ocorre uma violncia vinda do exterior,
golpes ou cortes, a Arnica est pronta para socorrer. As foras vitais afluem, o pulso se refora, o corao toma coragem,
aquilo que se desgarrou nas hemorragias ou hematomas, volta para o seu curso normal. Os msculos e tendes se esticam; a
forma lesionada se regenera; mesmo o sistema nervoso, que difcil de curar.
A revolta orgnica contra o dano, a que ns chamamos dor, se atenua, refluda. num estilo "napolenico" que o mal
atacado, que a deciso tomada. Eu sentia que a vida e a morte comeavam a combater em mim, e eis que as tropas da
vida, com essa flor como pendo, trouxeram a vitria. Rejuvenescido pela convalescena, eu fao os elogios Arnica, e ela
mesma que se elogia atravs de minha voz, ela, a natureza inesgotvel que cria essa flor e traz a cura, porque ela cria
eternamente".
O poeta se calou, mas o seu poderoso olhar, que havia retomado seu antigo brilho solar, errava ao longe, sonhador, vidente,
como se estivesse em vastos espaos onde nada devesse ser dito.
Efetivamente a arnica uma verdadeira planta de montanha; ela escolhe os pastos descobertos nos Alpes, os rios luminosos
do sol das altitudes; mais ela brota no alto, mais se torna aromtica. Mas ela gosta da umidade fresca das pastagens e
mesmo das turfeiras, sempre exigindo um substrato silicoso. Ela evita o calcrio, pois ele a perturba; mesmo em quantidades
pequenas, os adubos artificiais a matam.
sobre a influncia do elemento aquoso que a Arnica forma suas folhas alongadas, inteiras, parecidas com as do Plantago, ou
seja, de formas muito simples; sua cor ou verde dourado ou prata leitoso, na maioria das vezes h dois ou trs pares de
folhas opostas aplicadas no solo em forma de roseta. A haste floral ascende energicamente, trazendo vigorosos botes do
captulo; ela traz, no mximo, um par de folhas minsculas; caules secundrios brotam a partir do eixo primrio, trazendo os
botes florais.
Mas, freqentemente o captulo principal unitrio. A partir da poca de So Joo, quando o sol est no ponto mximo de seu
curso anual, o captulo ostenta com seu miolo, flores tubulares e um colarinho de lgulas cor de fogo que irradiam de uma
maneira um pouco turbilionada, pois cada lingeta segue seu prprio impulso. Quando a lingeta amadurecer, os aqunios
cor de cinzas e de prata esperaro o momento que o vento os disperse. Depois disso, o sol desce de seu ponto mximo de
seu curso anual, e as aes do sol se unem com a terra, aprofundando-se no seio da terra, e a Arnica, cuja vida area
terminou, tambm comea a desenvolver uma vida subterrnea. O rizoma, que cresce horizontalmente, emite brotos
subterrneos que terminam por um talo, de onde nascer uma nova roseta, de onde poder sair, no ano seguinte, uma nova
haste floral. Dessa maneira, o crescimento vertical e horizontal se alternam ritmicamente. Aps a maturao da flor, a planta
se esvai junto com o sol do vero, a planta morre, mas a parte subterrnea dura anos. Podemos retirar os rizomas da terra e
ver que possuem vestgios de seis ou sete "antigos talos" que se enredam com os novos, formando um todo vivo e bem
enraizado. Isso exprime uma fora conservadora da vida, que d ao rizoma uma consistncia e uma estrutura prprias:
podemos esperar desse rizoma de Arnica aes teraputicas especiais sobre os nervos.
Na Arnica, uma grandiosa qumica da natureza est acontecendo. Encontramos vrias substncias interessantes na flor,
flavonas, corantes aparentados com o caroteno, colinas, substncias que agem no corao, fitosterina; na planta inteira,
taninos; no rizoma, inulina, amido, gomas abundantes, substncias amargas. Os leos essenciais se formam, com qualidades
diferentes, na flor, na folha, e no rizoma. Uma, por exemplo, pode ter propriedades anti-inflamatrias, outras, aes
fortemente irritantes sobre a pele (a pele faz parte do domnio neuro-sensorial, que acessvel s aes das razes). Um teor
sutil de silcio tambm interessante, como atividade teraputica.
Ns j falamos muito, anteriormente, do papel que desempenha o processo da slica na vida das plantas. As relaes desse
processo com o metabolismo luminoso do vegetal, e com fenmenos de estruturao, so evidentes. A slica pode assumir,
sobre a forma coloidal, uma consistncia fluida, mas ela pode tambm adotar as estruturas cristalinas mais elevadas e
preciosas (quartzo). A opala, a gata, e o quartzo so as trs principais etapas dessa metamorfose. Assim ela pode
acompanhar a protena orgnica nos seres vivos, desde os estados mais amorfos, at os mais diferenciados. A slica
portadora e um instrumento dessa evoluo. Ela leva suas aes, pela via do metabolismo, at as partes do corpo onde o vivo
inanimado, mas onde o plo formador se afirma intensamente: tegumentos de rgos, pele, ossos; vegetais "silicosos",
manifestam freqentemente uma fora estruturadora que se exprime at a extrema pequenez; todos j viram no microscpio
esses organismos parecidos com magnficas jias: algas silicosas (especialmente diatomceas), tecidos de gramneas, de
palmeiras, de equisetos, etc.
Mas na Arnica esse elemento formador est, por assim dizer, "in statu nascendi", ele no se estende na criao de formas
materiais acabadas e rgidas; ele permanece no nvel das foras formadoras, envoltas nos tecidos vivos, plsticos, pouco
estruturados, de alguma maneira infantis. Por outro lado, essa planta est totalmente penetrada por emanaes gneas e
aromticas que se exprimem nas essncias de que est saturada. Levar os processos formadores para o domnio metablico,
e processos metablicos construtores para o domnio dos nervos, essas so as misses teraputicas especiais da Arnica.
Anteriormente ns esboamos o que uma observao baseada no Goetheanismo pode descobrir nessa planta medicinal. Agora
devemos completar e alargar essas vises com a ajuda de alguns resultados da investigao antroposfica. Numa srie de
conferncias que ele fez para mdicos, Rudolf Steiner se exprimiu, aproximadamente, da seguinte maneira: a propsito das
aes medicinais da Arnica:
preciso falar especialmente das afeces sobre os nervos e medula espinal. Essas ltimas, como se sabe, so dificilmente
tratadas. Para ter acesso as afeces dos nervos, muito importante compreender que existe no nervo uma tendncia a
desagregao, ao esmigalhamento; as foras vitais construtivas, expansivas, recuam notadamente. O nervo pode justamente
servir a organizao do eu, o princpio espiritual do ser, porque a vitalidade, no dito nervo, est enfraquecida. Ele tende a se
esfacelar e deve ser impedido pela organizao do eu, e pelo corpo astral. Quando essas duas organizaes no so fortes o
bastante para dominar essas tendncias degenerativas, vemos aparecer as diversas nevralgias ou nevroses, com sintomas
semi-psicticos.
Quando essas organizaes so muito fracas e no preenchem seu papel de equilbrio, necessrio procurar um remdio
apropriado, que d ao sistema nervoso aquilo que lhe falta. O remdio deve, por assim dizer, criar no sistema nervoso um
"fantasma", que estanca as tendncias degenerativas, como fariam no estado normal, as duas organizaes. Uma substncia
que pode desempenhar esse papel a slica. Entretanto, a slica deve ser colocada de uma forma que tenha afinidade por
nosso sistema nervoso. precisamente a forma que tem na planta chamada Arnica, em alta diluio, 15 ou 25, mesmo 30
potncia decimal, vocs vero que, na maioria dos casos, a injeo age; seu efeito consiste em fazer com que o doente
adquira a necessidade e o impulso de fazer algo contra os seus estados nervosos.
importante que o doente chegue a perceber que o remdio tira os estados mrbidos de seu sistema nervoso, e a
organizao astral ou do eu, que estavam presas nos processos mrbidos, so liberadas. O remdio as livra do processo
mrbido. Numa doena nervosa, a organizao do eu e o organismo astral se ocupam intensamente do processo nervoso. E
necessrio ento introduzir no processo nervoso algo que incite esses dois organismos. E justamente o que faz a
maravilhosa configurao que encontramos na Arnica, e que realmente um "mixtum compositum" de todo tipo de coisas,
realmente uma espcie de imitao microscpica de outro tipo de coisas macrocsmicas..."
A silcea um tipo de reativo sutil sujeito as influncias mais diversas provindas do universo exterior. Vrias vezes ns
assinalamos que ela ligada faculdade que as plantas tm de perceber a luz. As plantas que a elaboram se deixam mais
facilmente influenciar pelos raios csmicos. A silcea faz como que o cosmos encontre na planta uma espcie de rgo
sensorial que a percebe.
A Arnica, que cresce muito bem em solos silicosos, transmite essas aes luminosas aos diversos sais minerais que ela
absorve, principalmente os sais de potssio e de clcio. Por isso, a parte mineral da Arnica pode agir um pouco como uma
impresso plstica das aes csmicas "percebidas" pela silcea. Alm disso, a Arnica contm, finamente elaborados, taninos
que so particularmente aptos a perceber essas estruturas de origem luminosa imprimidas nos constituintes minerais da
planta. Os rgos que vemos sarar, adquirem, graas aos taninos, "apetite" pelo remdio.
Mas a Arnica desenvolve tambm em seus tecidas substncias balsmicas. Elas tm uma ao tranqilizante, graas a qual a
substncia medicinal da Arnica (que carrega a sensao e o sentimento at o corpo astral) no sentida como um incmodo,
como um corpo estranho. Alem disso, a protena incorporada de uma maneira maravilhosa s substncias gomosas, d ao
remdio uma afinidade especial pelo corpo etrico, que vitalizante de todas as protenas. Dessa maneira, ns mobilizamos
foras vitalizantes antagonistas nesse domnio nervoso, que tem poucas foras, e combatemos as tendncias ao
esfacelamento. Por fim, os leos essenciais do ao medicamento uma certa orientao em direo da organizao do eu,
como j vimos no alecrim e outros. Podemos pretender que a Arnica introduz no ser humano um "fantasma da organizao do
eu".
"Quando administramos uma substncia proveniente da Arnica montana, cuidadosamente dosada, por injeo (os outros
procedimentos no sero to ativos), constataremos, pelo menos em regras gerais, que o sistema nervoso fortemente
influenciado. O tratamento ter sucesso se pudermos definir que o doente se sente mais forte e pensa poder triunfar sozinho
sobre os seus problemas".
Esta planta medicinal verdadeiramente universal possui ainda outros efeitos que seria importante mencionar, mas eles esto
ligados quilo que foi dito. Em todo caso: quando um mdico, por uma razo qualquer, levado a escolher uma planta, e
uma s em toda a farmacopia vegetal, ele se volta Arnica, que, segundo as lendas, triunfa das "foras do lobo" (em
alemo, a planta se chama wolferlei), do lobo que ameaa as puras influncias vitalizantes do sol, do lobo Fenris que foi
descrito no mito germnico.
Vide tambm: Arnica montana.
Arnica
Arnica montana L.
Asteraceae ( Compositae)
A arnica uma planta herbcea perene que
possui um rizoma subterrneo e um caule
ereto, ramificado e glanduloso, terminado por
um captulo de flores amarelas. As folhas da
roseta terrestre so ovais, aplicadas contra o
solo; as folhas do caule so lanceoladas,
opostas e inseridas no local dos ns. O fruto
um aqunio negro munido de penugem. A
arnica cresce nas montanhas europias e norte-
americanas, mas comea a ser muito rara
como espontnea, e por isso protegida em
numerosos pases.
Toda a planta tem valor farmacutico. Colhe-se
sobretudo a flor, mas freqentemente tambm
o rizoma. A flor deve ser colhida sem o disco e
sem invlucro: so apanhadas apenas as flores
tubulosas e liguladas. Os rizomas so limpos e
secados rapidamente. Os captulos contm
vestgios de leo essencial, carotenides, um
suco amargo, a anircina, uma saponina, o
arnidiol, esteris, a isoquercetina, o
astragadol, etc. O rizoma contm taninos, at
6,3 % de leo essencial e resina. Ambas as
partes tm uma ao estimulante, e mesmo
irritante, sobre as mucosas gstrica e
intestinal, assim como uma ao irritante sobre
os rins. A arnica tem igualmente efeitos
benficos sobre a circulao sangunea e a
atividade cardaca, sob a condio de ser
prescrita e dosada por um mdico. Emprega-se
sobretudo um extrato alcolico, a tintura de
arnica. Esta tintura era muito apreciada
antigamente para tratar as feridas, como
desinfetante e cicatrizante. Decoces e
infuses de arnica entram tambm na
composio de gargarejos, banhos e pensos.
Vide tambm: Arnica montana sob ponto de vista antroposfico.
Erva de So Joo
Ageratum conyzoides L.
Sin.: Ageratum conycoides L
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea anual reproduzida por semente,
raiz principal pivotante, com abundante razes
secundrias distribudas superficialmente no
solo, folhas pecioladas ovais-lanceoladas opostas
que exalam um suave odor quando amassadas,
inflorescncia por corimbos de 5 a 20 captulos
por conjunto com flores de colorao rosa ou
branco-azulada.
uma planta nativa na Amrica tropical e hoje
amplamente dispersada por regies tropicais e
subtropicais do mundo. Foi levada para muitas
regies como ornamental ou para uso em
medicina popular. No Brasil pode ser encontrada
em quase todo o territrio, mas pouco
frequente no extremo-sul. Os principais nomes
populares so: Mentrasto, Erva-de-so joo,
Pico-roxo, Catinga-de-bode. A origem do nome
vem do grego "agraton", significando "que no
envelhece" (termo aplicado antigamente a
plantas perenes; difcil explicar esse nome
para uma planta de ciclo to curto, mas
certamente existem plantas perenes dentro do
gnero) e "knyza", o nome da planta na Grcia.
Tem um certo valor ornamental e econmico. Na
Malsia usada como forrageira para cabras,
bovinos e muares. Na Regio Nordeste do Brasil,
plantas secas so s vezes usadas para
aromatizar roupas brancas. As flores so
visitadas por abelhas. Em medicina popular a
planta usada em infuses, extratos e tinturas,
como carminativa, febrfuga e diurtica. Encerra
alcalides com ao vaso-constritora, tendo por
isso um efeito anti-inflamatrio, analgsico e cicatrizante. uma planta selecionada para o Programa de Aproveitamento de
Plantas Medicinais Brasileiras, da Central de Medicamentos (CEME). A planta abriga caros fitosedeos, como Amblyseius
newsami, sendo que na China verificou-se que em pomares com presena dessa planta o referido caro predador efetua
razovel controle da praga Panonychus citri, caro vermelho dos citros. Estudos na UNESP, em Jaboticabal, indicaram menor
incidncia dos caros Brevipalpus phoenicis e Phyllocoptruta olevora em pomares de citros onde havia a presena de
mentrasto. Assim, essa planta pode ser um componente aproveitvel em programas de manejo integrado de pragas, na
citricultura.
Tambm uma planta infestante, sendo considerada como planta daninha em cerca de 50 pases e indicada como invasora
em cerca de 40 culturas. No Brasil a importncia como infestante no tem sido muito grande, ocorrendo especialmente em
pomares, inclusive sob a copa de laranjeiras. Pode abrigar nematides como dos gneros Meloidogyne, Pratylenchus e
Rotylenchulus. Pode ser infectada pelo virus do enrugamento foliar do tabaco.
Vide tambm: Hypericum perforatum - Erva de So Joo;
A empresa "A Natureza" comercializa Glechoma hederacea com o nome de "Herva So Joo".
Erva-de-So-Joo
Hypericum perforatum L.
Guttiferae ( Hypericaceae)
O gnero Hypericum conta aproximadamente com 370
espcies anuais, arbustivas e semi-arbustivas perenes e
semi-perenes, encontradas principalmente nas regies
temperadas. Uma grande variedade de grupos prov
muitas plantas finas de jardinagem para a maioria das
aplicaes. Hypericum pode derivar do grego hyper,
"acima", e eikon, "pintura". de vez que as flores eram
colocadas sobre imagens religiosas para afastar o mal no
Dia de Solstcio de vero do norte (24 de Junho, Dia de
So Joo).
Hypericum perforatum, chamado popularmente de
milfurada, erva de So Joo perfurada e erva comum de
So Joo, um arbusto vertical, rizomatoso, perene, de
base lenhosa, com folhas alternas e ssseis, picotadas de
pontos vermelhos translcidos. A planta nativa na
Europa e sia temperada e pode ser encontrada tambm
nos Estados Unidos e Canad chegando a ser uma espcie
vulgar. Ela medra no solo seco e ensolarado de encostas,
margens de estrada, prados, bosques e sebes, onde
geralmente cresce at uma altura mdia de 60 cm. As
inflorescncias abundantes, de um amarelo-dourado,
desabrocham em pleno Vero. Numerosas flores amarelas
luminosas florescem de junho a setembro. As flores so
mais abundante e esto no auge luminoso ao redor do dia
tradicionalmente celebrado como o aniversrio de So
Joo Batista. O fruto uma cpsula.
Para fins medicinais colhe-se a planta inteira e
particularmente as cimeiras, na poca da plena florao e
com tempo ensolarado. So secadas sombra, sob
corrente de ar, ou num secador, a temperatura de 35C
no mximo. Os antigos alegavam que as propriedades
mgicas do Hypericum perforatum eram, em parte,
devidas ao pigmento vermelho fluorescente, um
flavonide denominado hipericina que escoa como sangue
das flores esmagadas. Alm da hipericina, contm taninos
(as flores at 16%), glicosdeos: rutina, hiperina, ocatecol
peflavite (vitamina P), flavonides, xantonas, cidos
carboxlicos fenlicos, leos essenciais, carotenides,
alcanos, derivado de floroglucinol, fitosteris, e cidos
gordurosos alcolicos de cadeia mdia. O Tanino, em uma
concentrao mdia aproximada de 10%,
provavelmente o responsvel pela ao adstringente da Erva de So Joo e o efeito precipitador de protena, contribuindo
para o tradicional uso tpico da planta como um agente curador de feridas.
O Hypericum ligeiramente sedativo e nitidamente colagogo (secreo biliar). Os seus efeitos anti-inflamatrios fazem dele
um bom produto para tratamento de inflamaes crnicas do estmago, do fgado, da vescula, dos rins; igualmente eficaz
nas afeces ginecolgicas. A erva usada interiormente para enurese (especialmente em crianas), ansiedade, tenso
nervosa, perturbaes na menopausa, sndrome pr-menstrual, cobreiro, citica, e fibrosites. No deve ser dado aos
pacientes com depresso crnica. Externamente para queimaduras, contuses, danos (feridas especialmente profundas ou
dolorosas que envolvem danos em nervos), chagas, citica, neuralgia. convulso, deslocamentos, e contuses. Trabalha bem
com Hamamelis virginiana ou Calndula officinalis para contuses. Usado em homeopatia para dores e inflamaes causadas
nervos danificados.
O leo do Hypericum preparado por macerao das cimeiras floridas, em azeite ou leo de girassol. Deixando-se o
recipiente durante quinze dias ao sol, sacudindo-o de tempos em tempos. Este leo bom contra as queimaduras (incluindo
as do sol) e as hemorridas. Um consumo exagerado de produtos base de milfurada pode provocar uma alergia que se
agrava sob o efeito da luz solar (foto-sensibilizao).
Erva de So Joo tem Propriedades Antibacteriais
Healthy News You Can Use
Issue #106 June 20, 1999
By Joseph Mercola, D.O.
Erva de So Joo (Hypericum perforatum) extensamente usada como
um remdio natural para depresso e tambm pode ajudar a tratar cortes
infectados e arranhes. Baixa concentrao de uma substncia qumica
encontrada na Erva de So Joo chamada hiperforina pode matar certas
bactrias, inclusive do tipo Staphylococcus aureus, uma causa comum de
infeces da pele. No estudo, concentraes de hiperforina to baixas
quanto 0.1 microgramas por mililitro foram efetivas contra espcies de
bactrias gram-positivas. Porm, Hiperforina no foi efetiva para erradicar
o fungo Candida albicans, responsvel pela maioria das infeces por
levedura.
interessante a nota de que este popular antidepressivo tem algumas
propriedades anti-bacterianas. Alguns clnicos tambm acreditam que o
mecanismo principal de ao da Erva de So Joo atua de fato como um
tratamento anti-viral. Embora a Erva de So Joo claramente tenha
algumas aes benficas para aqueles com depresso, acredito que
realmente seja uma ajuda mais segura e no envia o desequilbrio
nutricional e neuro-emocional a um nvel mais intenso que precipite a
depresso.
Erva de So Joo e o tratamento de
depresso
Extrato Hypericum da erva de So Joo mais seguro que a droga antidepressante imipramine e de mesma forma efetiva
para tratar pacientes com depresso moderada.
British Medical J ournal December 11, 1999;319:1534- 1539.
Hypericum foi testado em mais de 3,000 pacientes contra placebo e vrios medicaes. Linde, Ramirez et al conduziram uma
meta-anlise de 23 testes de amostras randomizadas (15 dos quais comparavam hypericum com placebo e 8 dos quais
comparavam com tratamentos por outras drogas); A amostragem incluiu 1.757 pacientes externos com desordens
depressoras principalmente moderadas ou moderadamente severas. O resultado global extrado desta anlise indica que
hypericum mais efetivo que placebo e igual em eficcia comparado a antidepressantes padres para o tratamento de
desordens deprimentes moderadas a moderadamente severas. Alm disso, menos efeitos colaterais foram notados em
pacientes tratados com hypericum (19.8%) que nos tratados com antidepressantes padres (52.8%).
Linde K, Ramirez G, et al. St. J ohns wort for depressionan overview and meta- analysis of randomized clinical
trials. BMJ 1996; 313:253- 258.
Num teste duplo-cego de quatro semanas com 105 pacientes no internos com depresso moderada de pequena durao,
67% dos pacientes que tomaram extrato de hypericum (300 mg trs vezes ao dia) melhoraram, comparado com 28% de
pacientes que tomaram placebo. Nenhum efeito colateral significativo foi notado.
Sommer H, Harrer G. Placebo- controlled double- blind study examining the effectiveness of a hypericum
preparation in 105 mildly depressed patients. J Geriatr Psychiatry Neurol 1994; 7( Suppl 1) :S9- 11.
Num estudo de seis semanas de durao, hypericum foi comparado com um antidepressante heterocclico padro. A dose de
extrato de hypericum foi de 300 mg, trs vezes ao dia, e a de imipramina foi de 25 mg, trs vezes ao dia. As pontuaes da
Taxa de Depresso na Escala de Hamilton diminuiram de 20.2 para 8.8 no grupo de hypericum e de 19.4 para 10.7 no grupo
de imipramina. Alm disso, menos efeitos colaterais e mais moderados foram notados nos pacientes tratados com hypericum
do que nos tratados com imipramina.
Vorbach EU, Hubner WD, Arnoldt KH. Effectiveness and tolerance of hypericum extract LI 160 in comparison with
imipramine: randomized double- blind study with 135 outpatients. J Geriatr Psychiatry Neurol 1994; 7( Suppl
1) :S19- 23.
St. Johns Wort and the Treatment of Depression
Vide tambm: Ageratum conyzoides - Erva de So Joo;
A empresa "A Natureza" comercializa Glechoma hederacea com o nome de "Herva So Joo".
Calndula, Malmequer
Calendula officinalis L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta anual cultivada desde a Idade Mdia, pelas
suas qualidades ornamentais: os seus
maravilhosos captulos cor de laranja-vivo
desabrocham continuamente desde o Vero at ao
Outono. As folhas inferiores so espatuladas, as
caulinares lanceoladas, ssseis e alternas. Os
captulos terminais so compostos de flores
tubulosas estreis e de flores liguladas frteis. O
fruto um aqunio curvo coberto de asperidades
(em baixo direita). As calndulas so originrias
da Europa meridional. So cultivadas atualmente
como planta ornamental e medicinal. Neste ltimo
domnio, so preferidas as variedades de captulo
denso, cor de laranja menos intenso, contendo
uma elevada taxa de substncias ativas.
So colhidos os captulos inteiros ou apenas as
lgulas. A colheita faz-se manualmente, com
tempo soalheiro, e as flores so secadas sobre
grades de canas, sombra, num local bem
arejado, temperatura mxima de 35C. Contm
uma calendulassaponina-cido-triterpenide,
outros glicosdeos ou calendulosdeos, sucos
amargos e um leo essencial. So usadas para
estimular a atividade heptica, a secreo biliar e
tambm para atenuar os espasmos gstricos ou
intestinais. Os seus efeitos so, portanto,
espamolticos e colagogos. Em aplicaes
externas, a decoco, a tintura ou a pomada de
calndulas aconselhada para as feridas rebeldes,
escaras, lceras nas pernas, inflamaes
purulentas e erupes cutneas. A indstria
cosmtica emprega as calndulas para amaciar a
pele, para banhos e aplicaes locais, pois so um
excelente cicatrizante. A cor viva alaranjada das
ptalas secas muitas vezes aproveitada para
melhorar o aspecto de outras substncias
medicinais.
Vide tambm: Calendula officinalis sob ponto de
vista antroposfico.
Calndula, Malmequer
Calendula officinalis L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
A regio mediterrnea o centro de disperso
dessa poderosa planta medicinal, mas aps a
Idade Mdia ela foi aclimatada em vrias outras
regies. No existe jardim rstico no qual ela no
esteja presente como decorao. Tornando-se
novamente selvagem, ela povoa os terrenos
baldios cheios de entulho, e outros locais da
periferia das cidades. A Calndula selvagem
quase dez vezes menor do que aquela plantada
nos jardins.
fcil e rpido fazer germinar a semente da
Calndula (na realidade no se trata de semente,
mas de um fruto seco ou aqunio, encontrado em
todas as compostas). uma planta com
numerosas folhas, que manifesta uma vitalidade
singular, tendendo a se proliferar. Seus caules
ramificados carregam belos captulos, cuja
ordenao geomtrica agrada ao olhar. So de
uma acentuada tonalidade amarelo-laranja. Um
captulo de Calndula dura poucos dias, mas
substitudo por outros. Acelerao e proliferao
mesmo no domnio floral. O que mais se admira
nessa planta a transio rpida das foras
aquosas de intumescimento para as foras de luz
e de calor solar. Procuraremos em vo, no
captulo, pappus ou pelos plumosos dirigidos para
o vo. Os frutos se formam apenas em suas flores
liguladas, e no em suas flores tubuladas, que
permanecem estreis. Sua estao preferida o
pleno vero. Todo o ciclo vital da planta termina
em um ano.
Ao apertarmos as folhas da Calndula, permanece
na mo um odor ora agradvel, ora suspeito,
evocando a putrefao e os sepulcros. Este odor
emana igualmente das flores e provm de uma
substncia resinosa. Poderamos acreditar que
essa planta luxuriante se protege da
decomposio embalsamando-se viva. Luxria,
alis, retida e ordenada a partir da regio floral.
A anlise qumica aponta: leos etricos, muitos
corantes da famlia dos carotenos (caroteno,
licopeno e xantofila), substncias amargas na erva
e na flor, saponina, fitosterina, um pouco de cido
saliclico e mucilagens. Estes princpios ativos so sintomas de processos formativos da planta, processos estes que acabamos
de abordar. As essncias ou leos etricos evocam a esfera csmica e calrica do Eu, o caroteno faz pensar nos processos
silicosos e luminosos, as substncias amargas na fora com que o etrico atrai a esfera astral, as resinas falam da ao
destes processos no fsico, e as mucilagens impedem a planta de sucumbir em um endurecimento, em uma mineralizao.
O principal domnio teraputico da Calndula o tratamento das feridas, principalmente daquelas mal curadas, que se
inflamam, que esto supurando. Quando um msculo ferido, os constituintes superiores (Eu e corpo astral) perdem
momentaneamente a possibilidade de chegar a ser um instrumento natural. Eles esto deslocados e procuram muito
intensamente retornar. Isso se exprime atravs da dor e da inflamao, mas o tecido dissociado escapa atividade do corpo
etrico, ameaa se putrefazer, torna-se um corpo estranho onde o processo da supurao procura elimin-lo. As foras
etricas liberadas apelam aos tecidos circundantes, a regenerao das substncias, a um novo crescimento, mas essa
reconstituio no deve ser feita sem lei, sem planejamento. As foras formativas etricas devem recobrir os constituintes
superiores, conferindo um modelo e uma direo para que eles possam se reintegrar harmoniosamente no todo do
organismo. A Calndula nos mostra, no reino vegetal, um reflexo de toda esta situao, e isso que nos faz compreender a
sua ao benfica, quer atravs da lavagem das feridas, quer atravs da uno das mesmas pela pomada feita com essa
planta. A Calndula tambm empregada no abcesso gstrico, na inflamao das veias, e no inchao inflamatrio das
glndulas.
Hera terrestre
Glechoma hederacea L.
Labiatae ( Lamiaceae)
Planta herbcea perene, com rizoma rastejante e
radicante apresentando alguns estolhos caulinares
cobertos de folhas opostas, cordiformes a
reniformes. Na axila destas folhas surgem
verticilos mpares, formados por algumas flores
azuladas. Os frutos so tetraqunios. A hera-
terrestre uma adventcia das superfcies
relvadas, crescendo sobre os muros, nos silvados,
nos escombros. conhecida pelas suas qualidades
medicinais desde o sculo XII aproximadamente e
usada como peitoral e febrfuga.
Colhe-se todo o caule em flor: so cortados os
rebentos novos e indenes, limpos, sem parasitas,
e so postos a secar em camada fina, sombra, a
uma temperatura ideal de 35C.
As partes ativas contm sobretudo princpios
amargos (gleconina) e leos essenciais, assim
como taninos, saponina e sais de potssio. uma
planta um pouco esquecida nos nossos dias,
utilizada por vezes pelos ervanrios para tratar
catarros gastro-intestinais, diarrias, perturbaes
dos rgos excretores. tambm emoliente e
expectorante, peitoral, antiasmtica. Estimula o
apetite e melhora as trocas metablicas. Usa-se
em infuso a 3% aproximadamente, sendo
tomadas duas a trs chvenas por dia. O caule
fresco tem os mesmos efeitos: consumido em
salada ou sopa, por vezes apenas sob a forma de
suco. A hera-terrestre serve tambm para
preparar gargarejos e banhos para tratamento das
feridas e das doenas da pele.
Nota: Esta planta comercializada pela empresa
"A Natureza" com o nome de "Herva So Joo".
Vide tambm: Glechoma hederacea sob ponto de
vista antroposfico
e Hypericum perforatum - Erva de So Joo.
Labiatas - Labiatae (Lamiaceae)
Plantas do Calor
(Sob ponto de vista antroposfico)


As Labiatas, com suas 3.000 espcies,
constituem uma autntica famlia de plantas
medicinais. Via de regra, uma famlia botnica
possui um certo nmero de espcies
medicinais; aqui, entre as Labiatas, acontece
um fenmeno raro e singular: todas as
espcies de Labiatas possuem tais virtudes.
Uma planta medicinal nos chama a ateno por
ser uma variante unilateral do tipo de sua
famlia (NT: por exemplo, o Girassol e a
Margarida so exemplos tpicos da famlia das
Compostas; a Carqueja, uma planta medicinal
da mesma famlia, apresenta caractersticas
bem diferentes). No caso das Labiatas,
devemos considerar que essa famlia inteira
medicinal, devemos considerar a famlia das
Labiatas como uma variante particular e uni-
lateral do tipo "Dicotiledneas".
Essa particularidade devido influncia
extraordinria que exercem as foras csmicas
do calor na formao desta famlia de plantas.
Isso determina a mais ntima realidade dessas
plantas. O calor plasma e estrutura as Labiatas
em um grau absolutamente nico. Muitas
outras famlias botnicas participam das aes
calricas; certamente todas as plantas o
fazem, mas nenhuma famlia botnica faz isso
em tal modo e com tanta diversidade quanto
as Labiatas. Como em todas as plantas, o
centro dos impulsos do calor est situado fora
do vegetal, no Cosmos, no Sol. O Homem
dotado de um EU portador deste centro de
impulso dentro de si. O ser humano, como
uma individualidade, como um Eu, dotado de
calor prprio, de um calor interiorizado. Pelo
fato das Labiatas manterem essa ligao
pronunciada com o calor, existe uma relao
muito peculiar dessas plantas com o ser
humano.
Esta relao com o calor se exprime na
formao de substncias especiais gneo-
aromticas denominadas leos etricos,
essncias ou leos essenciais. Tais substncias
tendem a se tornar calor. O calor transformou, tanto quanto foi possvel, em sua imagem. As essncias so substncias muito
volteis que passam rapidamente do estado lquido para o estado gasoso, pegando fogo com facilidade e incendiando-se com
uma chama brilhante. Seus vapores so incolores e transparentes, ou seja, eles deixam a luz lhes atravessar, mas privam-na
do calor radiante que normalmente acompanha a luz. A luz, ao atravessar tais vapores, continua clara, porm fria. Os fsicos
denominam essa propriedade de diatermia.
As essncias no tem afinidade pelo aquoso nem pelo terrestre. Elas no se dissolvem na gua e nem dissolvem os sais
minerais. Elas dissolvem certas substncias que devem sua existncia, tal como elas, s atuaes do calor, tais como as
ceras, resinas e os compostos gordurosos. As essncias so muito ricas em Hidrognio; a essncia do Alecrim, por exemplo,
a substncia vegetal mais hidrogenada que se conhece, e o hidrognio um elemento qumico que, apesar de existir no
domnio terrestre, a substncia mais aparentada com o calor.
A atividade csmica do calor atua diferentemente aqui na Terra, e existem em nosso planeta muitas regies onde esse calor
atua de maneira diferente em cada uma delas. As Labiatas se desenvolvem a partir do tipo primordial e vo se diversificando
de regio em regio, em funo do calor atuante nessas regies. A diversificao das Labiatas ocorre paralelamente
diversificao da atividade csmica do calor.
As Labiatas tm uma especial predileo pelo Mediterrneo; elas evitam em geral a floresta tropical e os trpicos, mas evitam
igualmente as regies frias. Elas gostam de habitats livres, abertos, declives secos e pedregosos, maquis (matas da Corsega e
ilhas mediterrneas), e cumes de montanhas ensolaradas. Nesses locais medram as espcies mais caractersticas e mais
nobres. Variantes menos "nobres" do tipo so encontradas na umidade dos prados, beira dos regatos, e na sombra das
florestas. Estas espcies possuem odores mais acres, menos delicados, que lembram o cheiro do suor. Notamos atravs de
seus perfumes que a atividade do calor no lhes domina inteiramente, como o caso das espcies ditas mais "nobres", mas
tais espcies devem lutar contra as foras adversas de umidade e sombra. Nas regies tropicais, a atividade csmica e mais
particularmente os processos de calor, atuam intensamente no mbito terrestre. A regio tropical tambm no o habitat das
Labiatas. Nas regies frias, o elemento Csmico no se apodera muito do terrestre; tais regies no so o habitat das
Labiatas. Seu tipo se afirma com uma perfeio suprema nas alturas montanhosas da regio mediterrnea com breves
estaes de chuva na Primavera e longos veres secos e claros, onde h uma predominncia prolongada das Foras csmicas
de luz e calor. Nesta regio crescem espcies mais nobres e magnificamente perfumadas como Alfazema, Alecrim, Tomilho,
Slvia, etc...
As Labiatas preferem pois, em relao ao calor, zonas de clima mdio, o "meio rtmico" do Corpo Terrestre, e elas produzem
seus leos etricos a partir deste calor em sua prpria esfera rtmica, que o sistema foliar. Os leos essenciais das Labiatas
so formados principalmente nas folhas.
Seu ciclo tem relao com as estaes do ano; floresce, geralmente no vero, (a colheita dessas plantas se faz no perodo
mais quente do dia, pois nessas horas elas apresentam maior quantidade de leos essenciais).
A fisiologia da raiz, entre as Labiatas, se dirige ao elemento propriamente mineral do solo. Elas no gostam dos terrenos
metade mineral e metade orgnico dos alagados martimos (mangues). Elas no medram em tecidos vivos como fazem os
parasitas. Todavia suas razes no absorvem - ou muito raramente - a natureza mineral terrestre ao ponto de poder originar
troncos lenhosos que so como que uma "invaginao da terra". Para elas basta ter vitalizado o mineral para que
rapidamente se dirijam ao plo oposto, que o da formao da flor, formao de essncias, etc.
Um acmulo de gua, tal como ocorre nas plantas suculentas, algo totalmente estranho s Labiatas. As duas primeiras
folhas que surgem a partir da semente so denominados cotildones. Nas Labiatas, o par de folhas que seguem os
cotildones so igualmente simples. Tais folhas no so nem divididas, nem retalhadas, mas opostas 2 a 2.
Entre as Labiatas no h tendncia a grandes variaes. Em relao s plantas normais, p. ex. uma Ranunculcea (famlia do
Aconito e Pulsatilla), o par de cotildones simples seguido de uma espiral ascendente de folhas alternas, ricamente
recortadas em formas interessantes e que somente iro se simplificar e se reduzir medida em que ascenderem ao cume da
planta, regio essa onde as folhas se transformam em spalas do clice, alinhadas em um crculo: tal fato representa um
retorno ao incio e simultaneamente um novo comeo, o da flor. Toda essa gama evolutiva se restringe, nas Labiatas, a
formas mais rudimentares; isso exprime um desejo ardente de chegar o mais rpido possvel ao processo floral. As folhas que
partem do caule j so odorferas, ou seja, j so impregnadas pelo calor floral. Uma planta normal se detm, ou seja, se
retarda na fase de folha verde antes de passar para a fase de flor, pois na fase de folha verde ou vegetativa, a planta deve
incorporar o elemento areo-luminoso ao elemento aquoso-terrestre. Nesta fase vegetativa, de folhas verdes, antes da
florao, a planta relaciona essas duas tendncias polares, relacionando o areo-luminoso com o aquoso-terrestre. Esse
relacionamento denominado processo mercurial.
As plantas da famlia das Labiatas no se detm na fase vegetativa-foliar. Elas tendem a produzir flor o mais rpido possvel,
Dessa maneira, o Processo mercurial das Labiatas est relacionado, misturado com os processos Sulfrico e Fosfrico,
caractersticos da fase floral. Dessa maneira no estranho que a forma do clice j deixa previamente transparecer a futura
forma da flor. Ao retirarmos uma flor de Slvia de seu clice, iremos notar que o clice reproduz em buraco a forma da flor.
As flores das Labiatas so to abundantes, tem formas to marcantes, caracteres especficos to variados e curiosos que
somos tentados a procurar nelas a chave, o segredo dessa famlia. O eixo da flor perpendicular ao caule. Dessa maneira a
Labiata d um passo em direo da animalidade, pois a horizontal o princpio formador e locomotor dos animais. O lbio
superior da flor se curva e o inferior se separa e avana. Formam-se portanto canais abertos ou negativos em buracos
anlogos a contra-imagem dos insetos que habitualmente visitam a flor. Quando enchemos essas flores de cera, o molde que
resulta semelhante a uma cabea de abelha com sua trompa proeminente. O estame e o pistilo se tornam rgos que se
deslocam com o menor contacto. O inseto, visitante alado, recebido, acolhido, abrigado e envolto por ela. O movimento do
inseto respondido por um contra-movimento por parte da flor, como um eco. O Nctar derivado da seiva da planta flui mais
abundantemente quanto mais a flor for visitada pelos insetos. A abelha, animal relacionado com o calor, encontra na Slvia,
no Tomilho, uma relao com esse seu ambiente de calor. Esse animal procura o suco dessas flores, rico em acar e
aromatizado pelo calor, para transform-lo em mel no interior de seu corpo, no domnio vital mais elevado, penetrado do
calor que lhe prprio.
Esse o motivo das Labiatas serem uma das maiores famlias de plantas melferas. Seus processos muito se aproximam aos
processos da abelha. O nome Melissa exprime essa relao. Neste caso, a planta e o animal se completam e se ajudam
mutuamente. O domnio Astral, que satisfaz e completa as Labiatas pelo toque animal, se revela nesta famlia ligada aos
efeitos do calor.
Os frutos que nascem de suas flores so pequenos aqunios secos, cuja semente contm muito leo ou gordura. Tais
substncias tambm esto como que saturadas do calor. No se formam frutos carnosos ou fibrosos, ou seja, com gua;
apenas aqunios secos.
Os leos etricos por um lado e os leos fixos ou gorduras por outro lado esto, segundo sua origem, relacionados com o
calor, mas apesar disso so opostos.
No leo etrico, a substncia se dissolve em calor (processo centrfugo). No leo fixo ou gordura, a substncia absorve o calor
(processo centrfugo). Em relao s essncias, a matria morre no calor, termina em calor. Em relao s gorduras, nelas o
calor est aprisionado. A volatilizao est intinamente ligada com os leos essenciais ou essncias. Uma formao capaz de
envolver algo, separando-o do meio restante com processos de contrao, est intimamente ligada com os leos fixos ou
gorduras.
Lancemos um olhar folha. A restrita gama de variaes est de acordo com essa famlia; o limbo das folhas pode estar
largamente estendido como no caso da Melissa ou encolhido em forma de agulha no caso do Alecrim ou do Tomilho. Isso
reflete fielmente a influncia mais ou menos forte do calor csmico. Tal influncia tambm se revela no sabor das folhas, doce
e aromtica na Melissa, gnea e apimentada na Satureia e no Tomilho, e finalmente corrosiva e queimante nas pequenas
folhas do Teucrium marum verum.
Domnio de Atuao Teraputica das Labiatas
Nessa famlia, o impulso floral, muito forte, desce at o sistema foliar de tal sorte que podemos visualizar as aes
estimulantes e aquecedoras capazes de estimular o sistema metablico e ainda o sistema rtmico. O domnio de ao das
Labiatas se situa entre a digesto e a respirao. Os processos de calor e a gnese intensa de acar (Nctar) estabelecem
sua ligao com o Eu que age nos processos de calor do organismo humano e que se apia no acar presente no sangue. A
atividade do Eu compreendida entre o fim do metabolismo e a gnese do sangue e tambm a atividade do Eu nos processos
respiratrios Sensvel fora teraputica das Labiatas. A ao dessa famlia de plantas no se estende de maneira notvel
ao Sistema Neuro-Sensorial, pois as Labiatas no se unem fortemente ao solo mineral-terrestre por meio de suas razes.
Em nenhuma Labiata encontramos uma presso anormal exercida pelo Astral forando e violando o domnio das foras
configurativas ou etricas, como o caso da gnese dos alcalides txicos produzidos pelas plantas venenosas. Dessa
maneira no iremos encontrar entre as Labiatas aes diretas sobre o Astral humano, tais como os efeitos narcticos,
enervantes e estupefacientes.
A principal esfera de ao das Labiatas na atividade da organizao do Eu no domnio das trocas metablicas. A atuao das
Labiatas tambm vai em direo do Sistema Rtmico. Dependendo da espcie da Labiata, tal ou tal regio orgnica ser mais
fortemente atingida: o sangue, por exemplo, ou ainda a regio gastro-intestinal, o corao, o pulmo, ou o tero. De um
modo geral, as Labiatas ajudam a apaziguar a organizao astral muito ativa submetendo-a ao controle do Eu. Servem as
Labiatas para combater as mais diversas "fraquezas" do EU, at a completa derrota da organizao do Eu que representa o
diabetes melitus.
Numerosas Labiatas so condimentos e, sob essa forma, estimulam o Eu a participar mais conscientemente do processo
digestivo atravs do sabor que tais Labiatas conferem aos alimentos. Todos os perfumes dessa famlia - nica nesse sentido -
tm uma nota gnea, estimulante, fortificando a conscincia, despertando e consolidando o Eu. Nenhum desses perfumes tem
uma nota melanclica, esttica, enervante ou afrodisaca.
Algumas Observaes Sobre a Gnese das Sementes
Na gnese da semente, uma parte da planta fica totalmente isolada do resto da mesma e submetida a processos de
crescimento atenuados cuja vitalidade se torna diminuda e finalmente se destaca do conjunto. Haveria possibilidade dessa
parte cair no caos, caso ela no fosse penetrada, aps a polinizao, por novas foras estruturantes. Tais foras so oriundas
da periferia do cosmos. Isso um resultado da investigao espiritual. Com tais foras, a planta se une, a partir de seus
costituintes superiores, ou seja, atravs dos constituintes superiores da planta ela se une com as foras da periferia csmica.
A substncia que "filtra" a multido dos impulsos csmicos e seleciona aqueles impulsos que correspondem espcie vegetal
em questo a protena, com suas estruturas peculiares. Aps a polinizao, a protena da semente (vulo) comea a se
tornar catica; devido a isso, ela se subtrai do domnio das foras terrestres, esquivando-se por tanto das foras radiais, que
irradiam a partir de um centro fsico e que se exprimem em sua maneira mais pura no reino mineral morto. A protena entra
no domnio das foras universais que fluem a partir da periferia. O caos ento dominado pelo cosmos e pode vir a se tornar
um microcosmos, um ser vivo que se desenvolve. O processo de formao dos leos, que est ligado gnese da semente,
contribui para isolar a semente das foras terrestres. Tal processo termina (e os leos so reabsorvidos quando ocorre a
germinao) medida que a nova planta procura, e encontra, uma nova aliana com as foras terrestres.
ndice das descries

Ballota nigra - Marroio-negro
Coleus barbatus - Falso boldo
Galeopis dubia - Galeopis
Glechoma hederacea - Hera terrestre
Hedeoma pulegioides - Hedeoma
Hyssopus officinalis - Hissopo
Lamium album - Urtiga branca
Lavandula officinalis - Alfazema
Leonurus cardiaca - Leonurus
Lycopus virginicus - Lycopus
Marrubium vulgare - Marroio branco
Melissa officinalis - Melissa
Mentha piperita - Hortel pimenta
Mentha pulegium - Poejo
Ocimum basilicum - Alfavaca
Origanum majorana - Manjerona
Origanum vulgare - Organo
Orthosiphon stamineus - Ortosifo
Rosmarinus officinalis - Alecrim
Salvia officinalis - Slvia
Satureja hortensis - Saturia
Teucrium marum - Teucrium
Teucrium scorodonia - Teucrium
Teucrium scordium - Teucrium
Thymus serpyllum - Tomilho doce
Thymus vulgaris - Tomilho
(Pgina criada por Jardins e Plantas)
Girassol
Helianthus annus L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
Essa planta, originria do Mxico, nasce a
partir de sua semente, atinge em pouco tempo
o dobro da altura de um homem e floresce. Ela
cresce nos jardins, nas vinhas, nos terrenos
que so nivelados (onde ela permanece
pequenina). Cresce bem na Europa central e
na Rssia meridional, mas ela literalmente
devora o humus do solo. Alm disso, ela
precisa de muito sol e umidade.
Todo o crescimento do forte caule ereto,
acompanhado de folhas longamente pecioladas
em forma de corao, rudes ao contacto, se
orienta em direo ao enorme captulo mantido
por um invlucro de brcteas. As floretas
tubulares esto dispostas segundo um plano
de espirais entrecruzadas sobre o grande
receptculo. Coisa curiosa, em sua ascenso,
as folhas no se tornam cada vez menores,
finas e delicadamente cinzeladas como nas
outras espcies, mas, ao contrrio, quanto
mais elas sobem, mais se tornam grandes e
macias. Finalmente, o captulo ainda mais
macio e mais pesado que elas; ele se volta
com paixo em direo ao sol, mas caindo em
direo ao solo.
A flor do girassol revela pertencer luz e ao
calor atravs de sua forma irradiada, sua cor
luminosa, pela grande produo de leo que
caracteriza sua semente, mas ela , apesar
disso, um "recorde" de peso e densidade
terrestre! Um forte combate travado entre o
alto e o baixo. por isso que, se a periferia do
captulo de um amarelo solar, seu centro
aparece de um marrom escuro, estranhamente
terrestre. No poderamos pedir a tal planta
que produzisse sementes aladas!
O caule alto e vigoroso no solidificado no interior, e menos ainda latescente; sua medula branca e seca, formada por
clulas cheias de ar. O receptculo do captulo traz para o domnio floral uma tendncia que s pertence aos troncos de
rvore: ele solta uma resina odorfica que lembra a terpina. Essa resina substitui o nctar e bom para as abelhas.
Encontramos nas flores do girassol diversos corantes, glicosdeos,
flavonides (quercimeritina e quercitina), glicosdeos antocinicos, uma
xantofila que idntica lutena, corante amarelo do ovo, da colina, da
betana, e uma substncia com fluorescncia violeta. Alm disso, ela
contm taninos. As sementes (aqunios) possuem em seu leo, cido
olico e uma grande abundncia de cidos graxos no saturados,
especialmente o cido linolico. Elas so, alm disso, muito ricas em
protenas. A essncia que se extrai das flores empregada como
vulnerria, como a arnica e a calndula. O dinamismo luminoso que se
exprime nessa gnese de corantes variados, encontra assim a ocasio de
atuar terapeuticamente.
tambm interessante saber que, na Medicina popular russa, o girassol
utilizado contra a malria. Eis como Rudolf Steiner interpreta essa
doena: ela resulta como predisposio de uma propenso (krmica) a
desenvolver o eu muito fortemente e muito egoisticamente, o que provoca
no sangue (instrumento do eu) uma modificao (uma diluio) de
maneira que o eu no encontra mais um ponto de impacto suficiente. A
doena pode constituir, ento, um corretivo para a fora muito egosta do
eu. A flor do girassol pode representar um processo oposto a esse
desenvolvimento egosta do eu e constituio que resulta disso. Nessa
constituio, o eu, no lugar de se voltar s foras do erguer-se e da dinmica calrica, sucumbe exageradamente s foras
terrestres e se desliga do cosmos espiritual. Lembramos que a flor do girassol ascende com fora na direo csmica, mas
leva junto com ela o material fsico, o peso terrestre, at na esfera da luz e do calor.
Carqueja
Baccharis trimera (Less.) DC.
Syn.: Baccharis genisteiloides var. trimera (Less.) Baker.
Compositae ( Asteraceae)
No gnero Baccharis, existe no Brasil um grupo
chamado trimera, representado por vrias
espcies que tm como elemento comum os
ramos tri-alados. Este "grupo trimera"
formado por plantas nativas numa regio
compreendida pelo Uruguai, norte da
Argentina, Paraguai, Bolivia e Brasil
meridional. Nesse grupo, Baccharis trimera
bastante comum nos campos da Regio Sul do
Brasil. As espcies Baccharis cylyndrica e
Baccharis myriocephala so particularmente
assemelhadas Baccharis trimera, a ponto de
que certos autores consideram Baccharis
cylindrica como uma "forma" de Baccharis
trimera. Todas elas recebem os nomes
populares de Carqueja, Carqueja amarga e
Vassourinha.
Baccharis trimera uma planta herbcea,
perene, reproduzida por semente. Ocorre
multiplicao vegetativa a partir de curtos
rizomas e com isso formam-se as touceiras
que vo aumentando de tamanho todos os
anos. Seu caule muito singular, constituindo-
se de uma haste cilndrica fibrosa ao longo da
qual ocorrem 3 alas com largura mais ou
menos uniforme, em 3 planos eqidistantes,
em toda a extenso. Aceita solos pobres e
cidos e por isso infesta os campos nativos,
com solos de textura mdia e drenados,
contudo aprecia solos frteis e midos, nos
quais se desenvolve de forma mais
exuberante. Aceita plena insolao como luz
difusa e resiste bem a geadas. A origem do
nome vem do grego "bakkharis", antigo nome
para algumas plantas arbustivas e "trimeres",
trmero, por causa dos ramos trialados.
Plantas de carqueja so muito usadas na
farmacopia popular, atribuindo-se a elas
vrias propriedades, especialmente a de
estimular o sistema digestivo. O "ch-de-
carqueja" se prepara tambm a partir dos
ramos desidratados, inteiros ou esmigalhados,
que se encontram facilmente no comrcio. Na
Regio Sul comum acrescentar um pouco de
carqueja na erva-mate, para o chimarro. Da
parte area da planta foram isolados
flavonides e lactonas diterpnicas Essas
lactonas apresentam ao biolgica contra cercrias de Schistosoma mansoni, que efetuam a transmisso da esquistosomose,
penetrando no homem atravs da pele. Tambm mostram ao letal ao molusco Biomphalaria glabrata, que hospedeiro
intermedirio do S. mansoni. Ainda essas lactonas inibem o crescimento do Tripanosoma cruzi, protozorio causador da
Doena de Chagas. A concentrao das lactonas na planta, todavia, muito pequena para fins prticos.
Uma outra planta de carqueja, que ocorre nas mesmas regies, Baccharis articulata (Lam.) Pers., a qual se caracteriza por
caules intensamente ramificados e bialados. Essa planta apresenta as mesmas propriedades da carqueja trialada e at
preferida para ser acrescentada na erva do chimarro.
Consideraes Antroposficas.
A Carqueja uma tpica planta do estanho. O vegetal
essencialmente folha. Muito mais do que a raiz ou a flor, a folha
que realiza os processos tpicos do reino vegetal; nela que
ocorre a sntese clorofiliana e a transformao da seiva bruta
em seiva elaborada. A carqueja, ao nascer possui uma srie de
folhas que vo regredindo medida que a planta cresce, at
desaparecerem totalmente. A planta interiorizou a folha, ou
seja, uma estrutura capaz de expressar os processos do
quimismo interiorizada. O fgado tem relao com o elemento
foliar. A carqueja, ao interiorizar a folha em si, transformou a
estrutura foliar em processo de quimismo.
A carqueja apresenta uma estruturao radial, porm quando a
planta atinge seu mximo crescimento, ela se dispe
espacialmente na forma de um semi-crculo. Uma configurao
radial est ligada aos processos metablicos de fluidez. Uma
formao arredondada est ligada a processos neuro-sensoriais
de estruturao. A carqueja domina a fluidez aquosa, a corrente
lquida que est comeando a ficar estagnada.
Na natureza essa planta vive em locais muito secos e
compactados. Entre o solo de mais ou menos 5 a 15 cm e a
parte compactada existe acmulo de gua que fica represada
quando chove. No resto do tempo esse solo extremamente
seco e rido. As razes da carqueja no penetram
profundamente no solo compactado, mas crescem
acompanhando a superfcie do solo onde ocorre acmulo de
gua estagnada durante a chuva e secura no resto do tempo.
Esses fatos tambm nos mostram um domnio em relao aos
processos de secura, de represamento e estase hdrico, da sua
ao diurtica e sua atividade na fluidez dos lquidos no domnio
do fgado. Alm da carqueja possuir princpios ativos que agem nesse rgo, ela possui uma enorme quantidade de
molibdnio. Esse elemento utilizado para tornar os lquidos mais escorregadios, e essa caracterstica lubrificante tem relao
com uma atividade que permite com que haja fluidez.
A carqueja utilizada para que o fgado consiga dominar a fluidez e as correntes lquidas, estruturando esse rgo que no
estava conseguindo dominar e dirigir aquela gua represada, estagnada.
Alecrim
Rosmarinus officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Tem o aspecto de um pequeno pinheiro; suas
folhas verde-sombra so estreitas e em forma
de agulha, sua forma baixa e reforada,
cheia de vigor. Atinge quase a altura de um
homem. No comeo da primavera ele se cobre
de um vu de flores delicadas, agrupadas em
falsa espiga na ponta dos brotos. Durante o
vero mediterrneo, esse vero longo e seco,
a planta se acha consolidada e quase rgida. O
perfume que exala gneo, mas severo,
fortificante da conscincia e reconfortante.
Poder-se-ia dizer que este perfume
queimante e salino, mas ao mesmo tempo,
algo que lembra a solenidade dos incensos. O
Alecrim habita as costas montanhosas da
Espanha, da Itlia, da Frana mediterrnea, da
Iuguslvia, da Grcia, da sia Menor e ilhas
mediterrneas. Sua paisagem preferida a
mata do mediterrneo - um emaranhado
espinhoso quase impenetrvel, principalmente
quando est prximo do mar. O Alecrim
cortado a cada trs anos para a obteno da
essncia (leo etrico) que destilada. Sua
qualidade difere segundo as estaes e
segundo o ano. O clima e o solo determinam a
qualidade de sua essncia; quer dizer: o
Cosmos de calor e a terra se unem no Alecrim.
Sua flor produz um mel excelente.
Durante a antiguidade, o Alecrim era muito
mais utilizado no servio religioso do que na
terapia, como ornamento ritual das divindades
e dos seres humanos. A Idade Mdia descobriu suas virtudes curativas. Ao mesmo tempo, numerosos usos populares o
colocaram em destaque: batismos, casamentos, enterros. Atravessou os Alpes e se tornou uma planta de ornamento nos
parques e jardins. interessante observarmos que na mesma poca, a do desenvolvimento da alma da conscincia, as
diversas Labiatas comearam a ser olhadas com maior importncia, tanto para decorar as casas, como para temperar os
alimentos.
As diversas aes curativas do Alecrim foram resumidas por uma indicao caracterstica de Rudolf Steiner: o Alecrim fortifica
o Eu em sua ao sobre os outros constituintes do Homem. Isso nos faz compreender o seu efeito benfico na ameaa de
sncope ou ainda nos estados de esgotamento consecutivos a um cansao (estafa) intelectual, pois isso esclarece sua ao
sobre a organizao sangunea que o substrato fsico que permite a interveno do Eu. O Alecrim ativa os processos
sanguneos. A anemia, as menstruaes insuficientes e as perturbaes da irrigao sangunea so favoravelmente
influenciadas. Paralelamente, o organismo calrico reequilibrado. Nos rgos melhor irrigados pelo sangue e melhor
aquecidos, a organizao do Eu e o Astral podem agir melhor. Essa planta digestiva, sudorfica: ela inflama o metabolismo.
Se houver cibras da musculatura, elas se resolvem com o uso da essncia dessa planta. Mesmo na epilepsia, o Alecrim
presta servios. Um sistema nervoso fortemente desgastado pelo trabalho intelectual se torna melhor graas ao impulso dos
processos construtivos do Alecrim. Mas o Alecrim sobretudo um remdio para combater o Diabetes mellitus. Steiner foi o
primeiro a indicar esta possibilidade em seu ciclo de conferncias "Geisteswissenschaft und Medizin": No Diabetes, a
organizao do Eu muito fraca para orientar corretamente a gnese do acar. (No metabolismo do acar, sobretudo a
organizao do Eu que age; o desejo que ns temos, ao ingerir o acar, exprime esse fato). Um Eu muito dbil se retira
periferia, desenvolve, graas ao crebro, uma forte intelectualidade e abandona organizao astral todo um domnio de
atividades situadas entre a digesto, a formao do sangue e a respirao. A maneira como o Eu trabalha nesse domnio tem
a sua contra partida no Mundo das Plantas, onde as foras extra-terrestres incitam a terra a engendrar nas plantas leos
etricos. O emprego dessas essncias misturadas aos banhos um meio de tratarmos as fraquezas do Eu.
Graas ao desenvolvimento dos "rgos de percepo do espiritual"
adequados, podem ser vistas a astralidade e a espiritualidade (Eu) que
envolve a entidade fsica das plantas. Os vegetais, como sabemos, formam
uma organizao fsica e etrica. As demais organizaes, tais como Astral
e Eu, atuam na planta a partir de fora. Em uma conferncia datada 3 de
maio de 1918, R. Steiner descreve esta astralidade vegetal que inunda e
contorna dinamicamente a flor em turbilhes. Esta astralidade tende a se
unir com "aquilo que h de mais puro": a essncia do raio solar. O raio
solar penetrado por uma fora que ns temos tambm em nossa
organizao astral. A luz fsica o corpo exterior da luz Astral que
emanada do Sol. isso que cintila em torno do corpo da planta,
intimamente unido ao astral vindo do Sol. O fato de vocs possurem
desejo e vontade devido ao fato de vocs possurem uma organizao
astral. Aquilo que contorna a ponta de uma planta igualmente desejo,
vontade e sentimento. O que quer esse astral? Ele quer absorver a
essncia do raio solar e com essa essncia, aquilo que h de mais puro, o
Eu. o prolongamento do raio solar que se dirige, com a planta, ao centro
da Terra. Nessa atividade expressa a atividade do Eu da planta. dessa
maneira que atuam de maneira conjunta o Esprito da planta e o Sol.
A anlise qumica revela que o Alecrim possui muitos leos etricos,
substncias amargas, taninos, etc. Tais substncias so as partes que ns
destacamos da planta. Onde est a unio espiritual de todas essas partes
que foram separadas da planta? Na prpria planta, no prprio Alecrim.
to difcil achar a "realidade Alecrim" na anlise, na diviso quanto
procurarmos pela palavra Alecrim nas letras I; R; A; L; C; M; E.
A realidade Alecrim poder ser por ns reconhecida, desde que possamos
compreender que a formao das essncias, taninos e substncias
amargas o resultado de diferentes atividades que essa planta realiza.
Vejamos as relaes que Steiner d aos princpios ativos:
1- O Eu csmico da planta age na formao dos leos etricos.
2- A Astralidade csmica da planta age na formao dos taninos, que so
essas substncias mediadoras, capazes de tornar possvel o
relacionamento entre o impulso astral e a organizao etrica vegetal.
Uma interveno muito intensa da astralidade no fsico, com violao no
domnio das foras formatrizes etricas, gera os alcalides, os venenos vegetais.
3- O deslocamento das foras de atrao sobre o astral, a nvel do etrico, se exprime na produo de substncias amargas.
Os leos etricos, em particular o do Alecrim, possuem, devido a isso, uma ao teraputica que consiste em estimular o Eu.
Os taninos tornam o corpo Astral mais inclinado a se ligar ao Corpo Etrico. As substncias amargas estimulam o corpo
etrico a tomar em si o astral.
Alfazema
Lavandula officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Se um pequeno bosque de alecrim nos
transmite o sentimento de um forte e severo
calor, tal qual aquele que nos transmite o
fogo, emana de uma moita de alfazema uma
paz doce e nobre.
O sistema foliar est quase que reduzido a
agulhas, mas essas so moles. O porte da
planta semelhante a um candelabro de sete
velas. Os ramos, cuja tendncia a formar
espirais se mostra na forma quase que de
uma roseta, trazem consigo delicadas espigas
de flores. Nada de foliar resta nessa regio. A
inflorescncia de um belo "azul alfazema" e
um rgo de suma importncia, pois neste
rgo est o perfume da planta. A alfazema
difere do Alecrim, como j tivemos ocasio de
observar, pelo fato deste ltimo possuir em
suas folhas um princpio flor, pois o perfume
produzido nessas pequenas folhas duras e
em forma de agulha, ao passo que o perfume
da Alfazema se encontra na regio floral. A
inflorescncia da Alfazema se desenvolve no
vero. A planta se entrega fortemente a essa
manifestao floral e abandona, abaixo, as
partes inferiores flor, a um verde
insignificante. A flor de Alfazema,
supremamente enobrecida, pode tambm
produzir um dos perfumes mais autnticos
que ns conhecemos. Nesse sentido, algo de
limpo e apaziguante nos penetra.
Essa planta gosta de declives secos e quentes
da regio mediterrnea ocidental; ela procura o calor e tambm a luz. Ela prospera melhor nos prados de montanha dos
Alpes martimos onde ela recobre os solos quentes. medida que ela desce ao plano, ou seja, medida que ela for
medrando em altitudes mais baixas, seu aroma vai se tornando menos delicado.
A Alfazema tambm estimula a organizao do Eu, mas a sua tendncia mais de dominar e apaziguar a organizao astral.
Nesse caso ela "tonifica os nervos", acalma, e faz dormir; ela resolve as cibras, combate as sncopes, e vivificante. Ela
dirige de bom modo o sangue que "sobe cabea"; ela excita as atividades metablicas. Nas paralisias, ela auxilia a libertar
a organizao do Eu que se convulsiona no membro afetado (paralisado). Ela preciosa sob forma de banhos na citica na
gota, no reumatismo; em todas as doenas que tem suas razes num metabolismo que no mais regido pelo Eu, e que,
dessa maneira, sucumbe s atividades desconstrutoras e desreguladoras da organizao astral.
Tomilho
Thymus vulgaris
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Este vegetal reduzido a um talo lembra um
pequeno cipreste; cresce sobre um solo
pedregoso, em pleno sol da Espanha, da Itlia
meridional, da Iuguslvia e da Grcia. No
muito exigente quanto ao terreno. Quase no
tem necessidade de gua, mas precisa de
muitas foras csmicas de calor e de luz. Suas
pequenas folhas carnudas, quase reduzidas a
agulhas, sobem junto ao caule em direo
estritamente vertical. A florao que se d no
vero em cacho rosado. As abelhas procuram
muito essas flores minsculas. A planta tem um
sabor picante, queimante; seu odor muito
forte, apimentado, quente, se bem que um
pouco sombrio.
O tomilho pode ser de grande ajuda quando o
organismo trmico (com o Eu) no penetra no
estmago e no pulmo, quando h uma grande
sensibilidade aos resfriamentos ou quando uma
regio orgnica muito "irrigada de gua" e
insuficientemente "penetrada de calor". As
crianas raquticas ou atingidas de distase
exudativa apreciam os benefcios de um banho
de tomilho. Os catarros brnquicos persistentes
e mesmo a coqueluche, acham nesta planta um
remdio. Alm disso ela til na gastrite, nas
cibras do estmago, nas clicas, sempre que
essas afeces resultarem de uma falta de calor
interno. No caso da glndula tireide estar
muito ativa, esse remdio pode ser prejudicial;
devemos manej-lo com prudncia.
Slvia
Salvia officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Tal como podemos reconhecer ao lermos as
monografias precedentes, o essencial do processo
labiata fazer com que o ter de calor possa
intervir profundamente na regio do ter de vida.
Seus fenmenos volteis so um efeito do ter de
calor, mas o ter de vida se exprime ao mesmo
tempo, na forma atarracada destas plantas, que
se colocam em torno de um caule bem vertical,
cuja seco transversal quadrangular. Esta
polaridade muito visvel na slvia. O gnero
slvia o mais importante na famlia das labiatas:
ele compreende 500 espcies. O tipo soube, pois,
assumir toda uma flexibilidade. A Salvia officialis
uma boa representante desta caracterstica.
A paisagem onde vive a slvia constituda de
rochedos calcrios, desnudos, sem vegetao, ou
seja, uma paisagem tpica do litoral mediterrneo,
principalmente da Iugoslvia e das altitudes
desertas de regies da Grcia e da Espanha. No
declive de uma montanha desta regio podemos
visualizar a slvia como um turbulo sobre um
altar natural; seu perfume severo, solene, algo
como o do Alecrim, mas um pouco mais acre, um
pouco mais aparentado com a terra. uma
autntica planta do vero, com o sistema caulinar
lenhoso, vigoroso, com folhas bem vivas, oval-
lanceoladas, um pouco espessas e ornadas de
rugas e de nervuras. Se destaca da parte
vegetativa com muitas folhas, uma inflorescncia
espetacular que ascende a partir da parte
vegetativa, com grandes flores odorferas, ricas
em nctar, particularmente adaptadas ao corpo
das abelhas. Tais flores produzem leos etricos e
essncias em abundncia. Por outro lado, esta
planta assume uma caracterstica estvel e de
natureza formativa, produzindo taninos, resinas, e
oxalato de clcio. Suas folhas secas contm 2% de
essncia, 5-6% de resina e 5% de tanino.
Ns j tivemos a ocasio de mencionar
anteriormente a ao dos leos etricos ou
essenciais, leos esses gerados a partir do calor,
atuando na organizao do Eu. As resinas so
como essncias solidificadas formadas pelo calor,
mas mumificadas; elas estimulam a atividade do
Eu no sistema neuro-sensorial. Os taninos,
surgidos a partir de impulsos astrais, agem no
corpo astral. Os taninos se fazem presentes nas
galhas que so estruturas meio vegetais, meio
animais. R. Steiner, no curso de medicina de 1923, mencionou a importncia do tanino e, em particular, do tanino da slvia
para o tratamento da asma. Na asma, segundo R. Steiner, o "apetite interno do organismo est como que bloqueado..." Todo
o organismo , inicialmente, um tipo de rgo gustativo sutil. Somente mais tarde que esse sentido gustativo se localiza
apenas no palato e na lngua... mas nas esferas sub-concientes, todo o homem um "rgo gustativo" e isso que provoca o
apetite. O asmtico no tem nenhuma vontade de dirigir as substncias alimentares ingeridas em direo ao conjunto da
circulao. Ora, importante saber como auxiliar um organismo que tem falta de apetite e, em conseqncia disso, a ligao
correta entre o organismo astral e o organismo etrico est rompida... - Dessa maneira sempre bom levar ao organismo,
em doses convenientes, o tanino que ns podemos obter, por exemplo, a partir das folhas da slvia ou ainda da casca do
carvalho. Isto muito particularmente importante para o corpo astral. O corpo astral , pois, estimulado a estender sua
atividade sobre o corpo etrico".
Em relao a este contexto, interessante mencionarmos uma espcie de slvia que medra na Ilha de Creta, Salvia pomfera
que traz sempre em seus ramos galhas do tamanho de cerejas que, quando jovens, so comestveis e muito aucaradas.
A Slvia adiciona, portanto, os processos endurecedores do Tanino s propriedades teraputicas trmicas j mencionadas.
Essas duas atividades, respectivamente Tanino e Calor, atuam nos processos formativos configurando e estruturando os
tecidos. Tais atividades dominam e aquecem um organismo que tende liquefao. Um exemplo particular dessa atividade
est no fato da Slvia permitir que a organizao do Eu volte a ter o domnio do controle das glndulas, Uma secreo
excessiva de leite ou uma transpirao anormal podem ser tratadas pela Slvia administrada corretamente. A ao anti-
inflamatria da Slvia se completa pela ao vulnerria e regeneradora dos tecidos quando essa planta for utilizada em forma
de compressas ou de lavagens; da mesma maneira, ela til sob forma de gargarejos, nas anginas e outras dores de
garganta. Naturalmente o Eu estimulado na digesto, no metabolismo e na gnese do sangue.
Ranunculceas - Ranunculaceae
O tipo Ranunculcea
(Sob ponto de vista antroposfico)



As Ranunculceas, com aproximadamente
1.200 espcies, apresentam grande
plasticidade de formas e ricas possibilidades de
metamorfose. Atravs delas, podemos estudar
com muita facilidade as leis fundamentais da
metamorfose das plantas. As Rununculceas
possuem algo de fluido e so pouco domsticas
em relao s suas leis numricas. A rigidez
pedante lhes totalmente estranha. A
dinmica do tipo aquela do encontro interno
entre o aquoso e o areo-luminoso, fenmeno
particularmente revelado na Primavera. A
gua, que gradualmente vem sendo libertada
de seu aprisionamento na geleira, junto com o
ar mvel e s vezes tempestuoso, so os
elementos que o Tipo Ranunculcea se utiliza
em suas manifestaes, as mais diversas. A
Terra, ao sair das trevas invernais com sua
umidade livre, se relaciona com o Cosmos. O
Cosmos procura unir com essa Terra as foras
da Lua e do Sol. Tais foras Csmicas lunares e
solares tentam se entrelaar harmoniosamente
no "Tipo Ranunculcea"
Tais plantas so antes de tudo vegetais da
Primavera que habitam as regies temperadas
e paisagens claras, midas e abertas dos
prados, vales, das orlas das florestas e das
pastagens alpinas. Algumas Ranunculceas se
atrevem a se instalar no elemento mido,
outras ascendem audaciosamente em direo
luminosidade dos cumes de montanhas;
necessrio apenas que a umidade no falte a
elas. Tais plantas habitam os riachos, as
proximidades das fontes e aqueles locais das
altas montanhas que ficam molhados em
decorrncia da fuso do gelo. Diante do
crescente calor que comea a ocorrer assim
que o inverno termina, essas plantas se
retiram do bosque, das clareiras, e s vezes procuram a claridade. Algumas se tornam trepadeiras ou cips, mas nunca se
tornam rvores. Muitas delas adornam o solo primaveril dos bosques que ainda no tem nenhuma folha verde, apenas flores;
nestes locais, o Sol pode facilmente penetrar durante essa poca de incio de primavera. Outras Ranunculceas medram junto
s sebes e moitas espinhosas. Elas fogem do clima tropical. Quando em seu habitat a secura se instala, elas se retiram, no
apenas do local, mas elas se retiram para dentro delas, para suas sementes ou para seus rizomas subterrneos. As
Ranunculceas fogem do calor de estufa caracterstico dos trpicos. Elas nunca se tornam plantas halfitas (plantas do sol),
elas tambm no acumulam reservas de gua, nem se dessecam maneira dos Cardos. No encontramos nesta famlia
representantes parasitas.
Na folha das Ranunculceas se exprime muito nitidamente o movimento primaveril de foras que melhor correspondem ao
Tipo, com todas as possibilidades de variao que lhe so prprias, sendo que a folha um rgo do ar, da gua e da luz.
Quando comparamos as folhas das diferentes espcies de Ranunculceas, ou quando ns acompanhamos a variao das
folhas numa mesma planta, p. ex. Ranunculus acer, desde a raiz at a flor, podemos ler todos os detalhes desse movimento
de foras, desse conflito de foras. O contorno arredondado, suavemente modelado das folhas de baixo nos indica foras
formatrizes vivas, normalmente presentes no lquido. As Ranunculceas que habitam um meio aquoso como a Caltha dos
charcos, emitem exclusivamente esse tipo de folha.
Observemos um exemplo de Ranunculus acris. As folhas dessa planta vo se tornando cada vez mais radiais e irradiantes
medida que vamos nos aproximando da parte de cima da planta. O ar e a luz exercem uma grande influncia na configurao
dessas plantas. Na extremidade do vegetal, a folha se reduz a um limbo estreito como se fosse uma pontinha. As
Ranunculceas que escolheram habitats mais areos e mais secos, produzem apenas folhas "volatilizadas", p. ex. Adonis
Vernalis, Pulsatilla, etc.
Este jogo de metamorfoses no se restringe apenas ao domnio das folhas, mas tambm se estende ao mbito das flores. As
brcteas que contornam a flor simulam um falso clice (Heptica). Freqentemente as spalas no podem ser distinguidas
das ptalas. Nectrios de diversas formas se introduzem na enorme multido de estames e carpelos, e isso caracterstico
dessa famlia. Tal como um rio caudaloso que encontrando obstculo na comporta que tenta cont-lo, transborda continuando
o seu curso, o enorme mpeto da corrente de vida proveniente do plo inferior das Ranunculceas, ou seja, proveniente dos
elementos aquosos e terrestres, transborda invadindo o domnio "superior" do vegetal, domnio esse onde deveriam reinar
apenas as foras de luz e de calor e os princpios de medida e de forma.
As Ranunculceas produzem muitas flores. Alm da quantidade, tambm a beleza nelas se afirma, quanto forma e s cores
luminosas ou cambiantes, sempre com nuances de reflexo mido. Mesmo que tais flores sejam amarelo solar, notamos at
nessas cores, caractersticas de reflexos produzidos pela gua. Suas cores no so vivas e saturadas, tpicas do vero, mas
delicadas tintas de aquarela da primavera. Elas no emitem perfumes, mas produzem um nctar abundante que escorre de
seus nectrios. apenas durante a formao e maturao do fruto que o impulso de fluidez se exaure totalmente, dominando
a secura das cpsulas.
Toda essa particularidade e todas essas metamorfoses tm uma correspondncia na formao das substncias caractersticas
das Ranunculceas. O quimismo lquido da vida recebe a marca dos processos luminosos areos e calricos; aquilo que
provm do plo terrestre e lunar (raiz, broto e folha), se encontra fortificado no plo floral e solar: resultam dessa maneira,
substncias queimantes, inflamatrias, muito volteis, que freqentemente desaparecem durante a secagem; se no fosse
isso, muitas espcies de Ranunculceas que crescem nos prados Europeus envenenariam o feno.
O leitor ter reconhecido nessa riqueza de processos florais a influncia do elemento Astral. Uma interferncia atenuada da
esfera astral no elemento etrico e no fsico do vegetal conduz formao de venenos volteis, tais como a Anemonina e
substncias semelhantes. Quando a interferncia mais forte, ocorre o aparecimento de venenos mais estveis e mais
internos, ou seja, alcalides ativos tais como a Aconitina, a Calcatripina, a Delsolina, etc., caractersticas de cada espcie de
Ranunculcea.
Iremos mencionar agora um apanhado geral da famlia, mostrando como ela produz uma srie de espcies que variam
segundo as estaes do ano. As influncias das estaes do ano se combinam com as influncias modificadoras do ambiente
(Geografia etrica). O tipo Ranunculcea se diferencia tanto no tempo quanto no espao. O desfile dos gneros comea com a
Eranthis hiemalis que , de alguma maneira, o Croccus das Ranunculceas. (Croccus um gnero da famlia das Iridceas da
qual faz parte o Aafro. Alguns Croccus, no final do inverno, ainda com o campo nevado, surgem diretamente da neve; a flor
emerge antes do surgimento das folhas). A Eranthis tambm emerge da neve que ainda est se fundindo, com trs folhas
digitadas e flor de cor amarelo dourada. Com essa flor, despertam as foras luminosas e areas que dormiam durante o
inverno.
A Caltha palustris medra prxima aos pequenos cursos d'gua e junto aos charcos dos prados europeus. Suas folhas, que
vicejam na sombra dos locais midos, so redondas, modeladas e de cor verde azulado; sua grande flor amarela carregado
parece superar o mido-sombrio, ascendendo em direo ao Sol e, tal como este, resplandecendo num tom amarelo.
medida que a Primavera avana, a gua do degelo vai recuando e o ar passa a predominar. As Ranunculceas que crescem
nessa poca possuem folhas que se dividem e o porte se torna mais elevado, os nectrios diminuem e um perfume sutil se
anuncia quando a planta assume o porte de uma pequena roseira. O Trollius Europaeus cresce nessa poca da primavera.
Esta planta acompanhada pelas Anemonas que j crescem num solo seco. Voltadas para o elemento areo, ela tem, em
alemo, o nome de Windroschen, que significa pequena rosa do vento. Suas folhas so finamente cinzeladas, a haste floral se
eleva acima delas, mas elas perseguem e contornam a flor formando um tipo de falso clice. Os nectrios desaparecem. Entre
as Anemonas encontramos a Pulsatila (Anemona pulsatilla) com flores inclinadas e escuras que nascem assim que termina o
inverno. As anmonas do Mediterraneo, apesar de suntuosamente coloridas, possuem um trao melanclico, enquanto que a
Anemona nemorosa totalmente pura e leve, tal como as Anemonas das montanhas.
Nesse meio tempo surgiram as numerosas espcies de Ranunculus, comeando pela Ficaria verna que coloca suas folhas
arredondadas no solo, debaixo das sebes, formando bulbilhos reprodutores e se liberando deste solo atravs de uma flor
amarelo ouro, com numerosas ptalas.
Mesmo na gua encontramos Rannculos (R. batrachius e R. fluitans). Eles possuem pequenas flores brancas e folhas de 2
tipos. As que esto debaixo d'gua so longas, estreitas e divididas, e as que esto flutuando na superfcie d'gua so chatas,
planas e arredondadas.
Nessa altura da Primavera, o crescimento das Ranunculceas comea a ser favorecido pois encontramos nessa poca,
pequenos cursos d'gua muito turbulentos que escorrem das geleiras, cujas orlas constituem um habitat muito favorvel a
essas Ranunculceas que tambm vivem em pastos molhados e pntanos. As espcies caractersticas dessa famlia botnica
que vivem nesse meio ambiente aquoso tpico dessa poca do ano so: Ranunculus thora, planta que vive nas rochas alpinas,
com folhas em forma de rim. Ranunculus pyrenaicus, planta que habita os pastos de altitude e que possui folhas semelhantes
s da Tulipa; Ranunculus scleratus, com folhas em forma de espada; Ranunculus acer, cujas folhas so semelhantes s folhas
do conito.
Na sia crescem uma srie de Ranunculos decorativos semelhantes s Anmonas, com flores brancas, amarelas, vermelhas e
marrons. O gnero Ranunculus, com suas 250 espcies, sem dvida o ponto central da famlia das Ranunculceas.
O Adonis vernalis ainda pertence Primavera, mas pelo fato dele preferir terrenos calcrios e secos, se relaciona
principalmente com o elemento areo. O Adonis dividiu suas folhas de maneira extrema e sua flor amarelo solar. Uma forte
tenso entre o Etrico e o Astral provoca nessa planta a gnese de venenos, os Glicosdeos que agem no corao.
O gnero Paeonia, com suas diversas espcies naturais da Europa, cultivado nos jardins dessa regio. Seu nome alemo
significa Rosa do Pentecostes (Pfingstrose). A Penia uma Ranunculcea que j se tornou mais densa, mais materializada e
tambm denominada Rosa dos Camponeses. A Penia recebeu as primeiras influncias do incio da estao quente, e j
comea a exalar aroma, suas folhas so finamente aeradas e seu odor muito sutil, lembrando o da Convallsria e, no caso das
variedades chinesas da Pexia, o aroma lembra o da Rosa. A cor vermelha ou Rosa penia nos revela o fogo do vero, mas
esse fogo se manifesta nessa planta como um fogo molhado.
As diferentes espcies de Thalictrum decoram os prados midos das montanhas durante o vero. Estas plantas so mais
densas e mais altas do que as Ranunculceas mencionadas at agora. Suas folhas so moderadamente divididas e suas
flores, inteiramente voltadas ao elemento areo, no possuem ptalas, mas apenas uma multido de estames. O vento
dissemina seus frutos alados.
As Aquilgias, mensageiras da Primavera, floresceram durante esse tempo, mas seu processo floral denota uma nova
influncia. Todas as Ranunculceas at agora descritas apresentavam flores de simetria radial. Essa simetria pode apresentar
vrias formas, p. ex. de sino, clice, estrela, roda, etc. Mas as flores da Aquilgia manifestam uma nova influncia: elas se
invaginam simulando uma boca, que uma forma de simetria bi-lateral, Sob a ao de tais foras formatrizes, a flor se
estende no plano horizontal e assume uma parte de cima totalmente diferente da parte de baixo. Essas flores se afastam das
leis puramente vegetais e se aproximam s leis do reino animal.
Iremos encontrar uma planta que enfatiza essa simetria bilateral, ainda mais nitidamente do que as Aquilgias. o caso do
Delphinium, cuja florao ocorre na poca mais quente do ano que, na Europa, corresponde poca de S. Joo. Seus altos
tufos de folhas, muito recortadas e estruturadas, nasceram das folhas estivais e trazem flores que apresentam formas de
animais e tambm um certo movimento. As spalas se situam na parte de trs e se evaginam se tornando um esporo oco no
qual mergulham profundamente dois nectrios em forma de odre. Esta planta se abre ao Astral em seu quimismo ntimo, pois
ela produz alcalides prprios.
O gnero Acnito, que possui muitas espcies, a manifestao estvel do tipo Ranunculcea. Ele floresce apenas quando a
astralizao csmica da atmosfera atingiu a sua mxima plenitude. Durante todo o ano o Acnito pode ser visto como
transformado por um processo vegetal - etrico que tem seu plo mineral e radicular no inverno, seu desenvolvimento
vegetativo-etrico ocorre na Primavera, e seu desabrochar floral-astral no outono. O Acnito uma planta elevada e contudo
recolhida em si prpria, apresenta, entre as Ranunculceas, um mximo grau de foras formativas. As folhas so de um
contorno e de um recorte estritamente determinados; o elemento aquoso, produtor de inchao e entumecimento, retirou-se
para a parte de baixo da planta, e encontramos no Acnito um tubrculo. Sua flor se estende em direo irregular,
apresentando uma formao de uma cor azul nobre e elevada no Aconitum napellus. Essa flor acolhe o inseto polinisador, pois
a tromba sugadora do animal, ao se desenrolar, se adapta s circunvolues dos nectrios interiores da planta. O Acnito
txico e cresce preferencialmente junto s guas que escorrem pelos cascalhos silicosos nos pastos das montanhas, numa
leve sombra dos arbustos situados margem desses cursos de gua das altas montanhas. Nesse ambiente reina uma
harmonia entre a claridade e a escurido, entre a umidade e o ar.
Junto com o gnero Clematis, o vero j se inclina em direo poca fria. necessrio mais fora terrestre a essas plantas
volveis um pouco lignificadas. Sem dvida elas no atingem o estado de rvore. Este gnero, com suas numerosas espcies,
habita florestas, mas tambm estepes e regies montanhosas da regio temperada. Apesar disso, encontramos
representantes desse gnero nos trpicos, nas duas Amricas, na frica e Madagascar, na sia meridional e na Nova
Zelndia.
Nas Clematites, o tipo Ranunculcea se tornou mais terrestre e menos ligado ao equilbrio dos teres que caracterizam a
poca primaveril e a regio temperada. As folhas so mais firmes e de uma forma mais fixa. Este gnero apresenta belas
flores, cujas cores se manifestam em todos os espectros luminosos. Os frutos podem ser reconhecidos devido aos seus
estiletes cobertos de pelos sedosos, e que se alongam de uma maneira muito intensa durante a maturao dos frutos secos,
permanecendo ligados ao fruto. No gnero Clematis, o tipo Ranunculcea mostra a tendncia ao crescimento em
comprimento, crescimento esse que foi momentaneamente retido, freado, devido ao florescimento.
O Helleborus termina o ciclo anual ou inaugura o incio de um novo ciclo. A Rosa do Natal, como conhecido o Helleborus
niger na Frana, pertence ao Inverno; outros Helleborus, tais como o Helleborus foetidus ou Helleborus viridis, crescem na
Primavera. Iremos, no decorrer do estudo, nos referir a tal gnero. Por enquanto mencionaremos apenas que no Helleborus
niger, o Tipo Ranunculcea est fortemente modificado pela participao invernal em sua gnese.
ndice das descries

Aconitum napellus - Acnito
Adonis vernalis - Adonis
Cimicifuga racemosa - Cimicfuga
Clematis recta - Clematis
Helleborus niger - Helleborus
Paeonia officinalis - Penia
Pulsatilla vulgaris - Pulsatilla
Adonis
Adonis vernalis
Ranunculaceae
Assim como o tero, que pode ser entendido
como um corao metamorfoseado na regio
inferior, a Pulsatilla pode ser vista como um
Adonis do plo metablico - reprodutor e o
Adonis como a Pulsatilla do sistema rtmico.
Esta planta tambm pertence Primavera,
procurando por um lado o equilbrio entre o
slido e o lquido, e por outro lado entre o
areo e o calrico. Ela cresce de preferncia
nos solos secos das colinas calcreas que se
aquecem com facilidade. Seu rizoma, vital e
robusto, produz uma folhagem extremamente
dividida, sendo que a folha tem uma estrutura
felpuda. A flor grande e terminal coroa a planta
em um matiz claro e luminoso do amarelo.
Esta flor parece ser a imagem do Sol, mas do
Sol refletido nas seivas aquosas. Esta planta
exprime, portanto, uma forte coeso do Astral
com o Etrico.
Encontramos em todas as partes do Adonis
vernalis glicosdeos com atividade cardaca. O
corao o rgo de mediao e de
compensao entre a organizao superior e a
organizao inferior do homem. A organizao
neuro-sensorial do ser humano, com seus
processos de deconstruo (demolio) e
mineralizao pde ser considerada como uma
"organizao do inverno", ao passo que a
organizao situada na parte de baixo do
organismo humano, com seus processos de
aquecimento e construo, pde ser
considerada como uma "organizao do
vero". A organizao rtmica equilibra
ativamente as duas em ritmos alternados: ela
primaveril na inspirao e nessa situao
est mais ligada com os processos metablicos; a organizao rtmica outonal na expirao e nessa situao est inclinada
aos processos da organizao neuro-sensorial.
Atravs da inspirao o Corpo Astral se apodera do Corpo Etrico; atravs da expirao ele se separa novamente do Etrico.
Plo mineralizado na parte superior do organismo e plo metablico situado na parte inferior do organismo ocorre no ser
humano. Nas plantas ocorre o inverso; o plo mineralizado e frio est situado na raiz que se situa na parte inferior do vegetal,
enquanto que o plo metablico e reprodutor se situa na flor que cresce na parte de cima do vegetal.
O organismo lquido do ser humano, ao ser excludo do "reino interior do Sol", ou seja, do domnio do corao e circulao, se
torna esttico, acumulando-se no corpo, dando origem hidropsia. Isso ocorre quando o corao est muito dilatado e
gorduroso. O Adonis um medicamento indicado nestes casos. Assim como o tero, que pode ser entendido como um
corao metamorfozeado na regio inferior, a Pulsatilla pode ser vista como um Adonis do plo metablico - reprodutor e o
Adonis como a Pulsatilla do sistema rtmico.
Vide mais sobre Adonis vernalis,

Adonis
Adonis vernalis L.
Syn. Adonanthe vernalis (L.) Spach.
Ranunculaceae
Eis uma planta herbcea vivaz com rizoma
espesso de cor escura, apresentando um caule
ereto, densamente coberto de folhas ssseis
lineares e terminado por uma flor solitria de
cor amarela. O adonis floresce no princpio da
Primavera e a flor s abre completamente com
tempo soalheiro. Toda a planta venenosa.
uma espcie espalhada pela Europa, sia e
Amrica; encontra-se nas vertentes soalheiras
com subsolo calcrio. utilizada desde a
Antiguidade no tratamento das afeces
sexuais; o seu uso em cardiologia mais
recente.
O caule com folhas colhido a mo na poca
da florao plena, excetuando as partes
inferiores duras. secado sob um fluxo de ar
quente, a uma temperatura que pode atingir
os 60C. Depois de secos, os caules so
guardados em invlucros fechados, no
devendo ser conservados durante mais de dois
anos. Entre as substncias ativas, citemos
sobretudo os glucosdeos cardacos chamados
cardenlides. As partes ativas tm um efeito
cardiotnico, como as folhas da digital, mas a
sua ao mais rpida e as substncias no se
acumulam no organismo. Estas substncias
agem sobre o sistema nervoso central e tm
um efeito sedativo (calmante) sobre a tosse,
as crises de asma, de epilepsia, as cibras e as
dores reumatismais. So igualmente diurticas
e desinfetantes. A infuso de adonis deve ser
usada mediante receita mdica.
Uma espcie prxima, anual, o adonis-de-
vero, A. aestivalis, tambm venenosa, mas
a sua ao medicinal menor e no se colhe.
Vide tambm Adonis vernalis sob ponto de vista antroposfico.
Pulsatila
Pulsatilla vulgaris, Pulsatilla vernalis, Pulsatilla pratensis ( Anemone pulsatilla) ,

Ranunculaceae
(Sob ponto de vista antroposfico)
J foi mencionado que a Pulsatilla est
um pouco alterada em relao ao tipo
geral das Anmonas, no que se refere s
suas folhas to divididas a ponto de se
tornarem filiformes, deixando notar que o
elemento areo penetra bastante na
planta. Em conseqncia disso, os locais
de predileo desta planta primaveril so
os prados secos, encostas pedregosas,
desde que no lhe falte a umidade do
inverno. Enquanto outras Anemonas
abrem suas corolas para cima, para o
Sol, a flor da Pulsatilla pende
pesadamente em direo ao solo
assumindo a forma de um sino. Sua cor
se escureceu at uma intensidade escura
de violeta, sendo quase preta. O domnio
Astral da atmosfera no se contenta
apenas em aerar e volatizar as folhas; ele
quer escavar a flor e esboar um tipo de
rgo. O elemento Astral mais intenso
na Pulsatilla do que em outras Anmonas.
Por isso ela muito mais venenosa e ao
mesmo tempo, mais dotada de
propriedades medicinais. Quando o
processo floral se esgota, o pednculo se
endireita tornando-se novamente vertical,
livre do peso, e os frutos se tornam
aqunios ornados de apndices plumosos,
totalmente areos.
A atividade teraputica da Pulsatilla se
dirige insero do Corpo Astral no
organismo dos lquidos que penetrado
principalmente pelo Corpo Etrico - e
principalmente na insero do Corpo
Astral juvenil (primaveril) no sistema
rtmico e nos ritmos sexuais. A planta
florida contm impulsos que agem de
maneira geral no sistema rtmico e na
regio genital do sistema metablico. Os
pacientes que possuem dificuldade em
aerar e astralizar seu organismo lquido,
bem como de aquec-lo suficientemente -
pessoas de natureza melanclica,
geralmente femininas, com forte
tendncia a "se derreter em lgrimas",
representam uma constituio
particularmente acessvel aos efeitos da
Pulsatilla. No pois de nos admirarmos
de encontrarmos nessa planta o
semelhante no reino vegetal dessa
constituio humana. Alm disso, a
Pulsatilla exerce uma ao irritante de
natureza sulfrica e inflamatria sobre a
pele, mas essa ao muito mais tnue
do que a das outras Anmonas e de
algumas espcies de Ranunculceas. A

Ranunculaceae
(Sob ponto de vista antroposfico)
Anemonina e a Proto-anemonina so os
portadores volteis desta atividade.
Nestes casos podemos utilizar a Actaea
spicata. A Anemona nemerosa e a Caltha
palustris podem produzir abcessos de
fixao.
Penia
Paeonia officinalis
Ranunculaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Nesta planta, as foras terrestres dominam de
maneira muito mais intensa. A flor se torna
vermelha e surgem perfumes nas espcies
asiticas de folhas delgadas. Tais flores lembram
os odores da Convallaria e os da Rosa, mas so
mais areos. O incio do vero se manifesta na
famlia das Ranunculceas sob a forma de
"Penia".
Esta planta tem como habitat o Sul dos Alpes; ela
habita os declives claros e os pequenos bosques.
No se pode negar a influncia de inchao, a
influncia edematosa do elemento aquoso que
confere algo de rstico ao seu porte robusto,
apesar de suas folhas serem muitas vezes
pesadas, atingindo um contorno triangular. Sua
flor se infla com fora; a princpio ela possui cinco
ptalas, mas o elemento foliar predomina de
maneira a transformar os estames em um nmero
varivel de ptalas suplementares, tal como
ocorre na Rosa.
A partir da folha, esta planta se torna mais
esticada e mais configurada do que as outras
Ranunculceas at agora examinadas. O ar, a luz
e o calor conferem um perfume flor, fato que
bastante raro nessa famlia. As Ranunculceas no
permitem que as foras do calor as penetrem; elas
s permitem tal efeito para amadurecer seus
frutos. A Penia ultrapassa um pouco esse limite.
A raiz tambm merece ser examinada. Ela se
incha em um tubrculo semelhante raiz do nabo
e produz um leve aroma, o que algo incomum
nessa famlia. Uma lenda grega conta que Peon, o
terapeuta divino, curou Pluto, o Deus do mundo
subterrneo, com esta raiz.
A atividade teraputica da Penia se dirige
organizao lquida, pois o elemento lquido
dominado por essa planta. Quando a organizao
lquida se subtrai dos impulsos do Corpo Etrico e
sucumbe ao peso, a Penia pode ser um bom
auxlio. R. Steiner indicou, em relao a isso, a
Penia nos casos de edema e ascite, associada ao
Cardus benedictus.
Uma velha indicao da Penia: era dado s crianas que sofrem de espasmos ou convulses do organismo superior, um
cordozinho onde um pedao de raiz de Penia passava pelo fio, e a criana ficava chupando aquela raiz.
A raiz da Penia utilizada no tratamento da Epilepsia. A pesquisa espiritual demonstra que na Epilepsia, os constituintes
superiores esto sendo comprimidos pelo crebro que deixa de ser um espelho para os processos da conscincia.
"Surgem estados epilpticos pelo fato da atividade astral estar enfraquecida e deslocada de domnio e a atividade etrica,
muito intensificada". Sabemos que as razes agem geralmente na organizao ceflica. Na Penia, a raiz submetida a um
processo de estagnao etrica. Poderemos, portanto, utilizar o processo dessa raiz em pacientes com uma organizao
etrica que est estagnada (junto com os constituintes superiores), na substncia fsica do crebro.
Acnito
Aconitum napellus
Ranunculaceae
Nas montanhas dos Vosges (Leste da Frana,
fazendo fronteira com a Alemanha), nas
montanhas da Bomia (Tchecoslovquia) e nos
Alpes, crescendo entre 1.000 e 2.000 metros de
altura, vegeta o Aconitum napellus, junto com
outras espcies de Acnito. Esta planta tambm se
estende pela regio temperada do Norte, crescendo
junto aos rios das montanhas e descendo com eles
at os prados das plancies. Ela permanece como
uma relquia da era glacial. Atravs de sua
predileo pelas beiras dos crregos e canais
irrigao, ela se revela uma verdadeira
Ranunculcea vida de terra mida e de ar
iluminado. Pelo fato dos locais de altitude
permanecerem durante mais tempo na primavera,
(pois l mais frio e s esquenta quando o vero
atinge um ponto mximo), o Acnito encontrado
florido em Julho, Agsto e mesmo em Setembro.
Atravs de sua forma estritamente orientada e
bastante adornada, sua flor apresenta uma casca
azul-violeta e a forma de uma aba de chapu.
Temos a impresso de um ser pleno de energia e
resistncia concentrada, uma muralha de
conteno contra as tendncias volatilizantes.
O Acnito coloca em reserva uma grande parte de
suas foras vitais em sua raiz dilatada em forma de
nabo; a planta cresce, a partir dessa raiz, at cerca
de 1,5 metro. Suas folhas recortadas em pequenos
feixes radiantes, so ssseis (sem pelos) o que
acentua a verticalidade de todo o conjunto. Uma
longa espiga revestida de abundantes flores
continua essa estrutura. Todas as flores se
orientam no plano horizontal, e assumem uma
simetria bi-lateral. A ptala superior se ergue na
vertical para se evaginar e formar uma casca. Os
dois nectrios superiores se desenvolvem e os
outros dois se atrofiam.
Esses nectrios se curvam no interior do casco, em
um incio de espiral que acolhe a cabea e a
tromba do inseto que visita essa flor. As cpsulas
secas possuem gros pretos com 3 arestas.
A raiz grossa emite uma outra lateral que por sua
vez tambm se incha. Mais tarde a primeira raiz
morre e a segunda continua vivendo e dela surge
uma nova planta no ano seguinte. O Acnito possui
uma vida radicular intensa.
A astralidade que se manifesta na rica florao e
que se condensa em toda a planta, orienta o
quimismo em direo produo de alcalides. O
Aconito a mais txica de todas as Ranunculceas.
A Aconitina uma das substncias mais perigosas
que se conhece.
importante que cada planta que se quer estudar
seja vista junto com seu cenrio, com a sua
paisagem que exprime a colaborao de certas
entidades terrestres e csmicas bem determinadas, pois graas s foras dessa paisagem, desse plano de fundo, que a
planta forma a sua prpria entidade dinmica e, a partir dessa paisagem, a planta configura sua forma e suas substncias
fsicas. Ao produzirmos um remdio a partir da planta em questo, ele no se apodera de todo o organismo humano, mas atua
de uma maneira diferenciada neste ou naquele domnio orgnico. Tais domnios so como que "paisagens interiores" da
entidade humana. Tais paisagens so, em certo sentido, reflexos invertidos ou contra-imagens das paisagens exteriores onde
cresce e vive a planta em questo. Dessa maneira podemos nos referir ao "Domnio Acnito" atuando no corpo humano
quando administramos, durante bastante tempo, pequenas doses de um extrato de Acnito, por exemplo, para obtermos um
teste farmacolgico. Eis como se revela tal experimento:
O Corpo Astral na organizao ceflica e neuro-sensorial arrancado de sua relao normal e sadia com os substratos
corpreos no que se refere percepo e a sensao do mundo exterior. O Corpo Astral se enterra muito fortemente nos
processos orgnicos da organizao ceflica (que pertence ao sistema neuro-sensorial). Acontece que numa pessoa saudvel,
o Corpo Astral est livre, no atuando de maneira to intensa na rea ceflica do sistema neuro-sensorial.
Intensa atividade Astral nessa rea produz vertigem, nevralgia do nervo trigmeo (que anatomicamente tem alguma
semelhana com a forma de uma flor de Acnito). A pupila oscila entre midrase e miose, e essa alternncia de dilatao e
contrao nos revela uma luta para regular a entrada da luz. As conjuntivas se inflamam. A audio e o olfato se tornam hiper-
sensveis. Os rgos dos sentidos, que no deveriam perceber a si prprios, mas perceber apenas o mundo exterior
circundante, transmitindo esse mundo exterior sem interferir em nada daquilo que transmitido, num desinteresse completo,
atravs da atuao do Acnito, perdem tal desinteresse e passam a sentir dolorosamente a si prprios, ocorrendo inflamaes
dos rgos dos sentidos. A cabea se aquece bruscamente e o calor se irradia para todo o corpo. Surge um grande desejo de
dormir, dores de cabea; os rgos nervosos assumem uma vida prpria, deixando de possuir uma atividade dirigida
exclusivamente percepo. Dores surgem nos nervos da medula espinal, principalmente no nervo citico. No trato digestivo
observamos que a boca se torna ora seca, ora inundada de saliva. A mucosa da garganta se inflama e ocorre formao de
catarro do estmago e do intestino.
No sistema circulatrio, ocorre acelerao do pulso e endurecimento das paredes das artrias. A irrigao sangunea dos
rgos se desorganiza e os vasos capilares comeam a sangrar.
No pulmo ocorre uma forte sensao de opresso com asfixia. A organizao superior se desloca da organizao superior,
surgindo ondas de frio e de calor; estas ltimas provocam suores.
O Acnito pode ser um remdio utilizado nos casos onde necessrio fortificar a organizao superior em relao a inferior,
quando a primeira for submetida de maneira muito violenta s influncias exteriores, por exemplo, nos casos de resfriamento.
O Acnito pode ser um medicamento utilizado na gripe, na inflamao dos pulmes, em certas formas de reumatismo e nas
inflamaes dos nervos.
Clematis
Clematis recta L.
Ranunculaceae
Sob ponto de vista antroposfico
uma planta no trepadeira que atinge a altura
de cerca de um metro. um "vegetal do vero". A
Clematis recta segue o curso dos grandes rios -
Elba, Vstula, Danbio - e isso est de acordo com
a afinidade geral das Ranunculceas para com a
gua. Nestas regies onde a planta nasce, ela
escolhe os terrenos calcrios, declives dos
bosques e locais rochosos. Surgindo a partir de
um rizoma nodoso, ela oscila entre a consistncia
herbcea e a consistncia lenhosa; suas folhas so
opostas e pesadas. O vegetal termina numa
inflorescncia de numerosas flores areas e
odorferas. O crescimento, interrompido durante a
florao, retomado nos grandes estiletes
plumosos que persistem no fruto. As flores, com
quatro ptalas, so branco-azuladas.
Ao tentarmos, em imaginao, metamorfosear a
Pulsatilla, planta do inverno, em Clematis, planta
do vero, devemos esperar que esta ltima
apresente uma caracterstica mais terrestre, dura
e espessa; sua inflorescncia tambm ser mais
elevada, frouxa, e mais fina e sutil. O princpio
inflamatrio ser mais forte, provocar
inflamaes artificiais, teraputicas. Da mesma
maneira que a Pulsatilla um remdio para a
esfera genital feminina, a Clematis recta
utilizada na Homeopatia para combater as
afeces genitais masculinas, tais como Orquite,
Epididimite, inchao dos testculos e
endurecimento dos mesmos. Os rgos sexuais
femininos esto mais prximos do sistema rtmico
e os masculinos, do sistema metablico. Rudolf
Steiner mencionou em relao aos rgos sexuais
femininos, como "corao"; em relao aos
masculinos, que se constituem rgos acessrios
do sistema Metablico. Nos rgos sexuais
femininos reinam as foras csmicas planetrias;
nos masculinos, as foras telricas de dissoluo.
A harmonizao das foras lunares e solares ,
como dissemos, um dos princpios da famlia das
Ranunculceas. essa harmonizao que permite
aos processos foliares (rtmico e solar)
introduzirem-se sem esforo na esfera floral, que
lunar, devido aos seus ritmos reprodutores. Este
equilbrio mais rtmico nas plantas da Primavera
e mais metablico nas plantas do vero; as
plantas da primavera so mais csmicas e as do
vero, mais terrestres.
Helboro
Helleborus niger
Ranunculaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta espontnea nos Alpes
orientais, principalmente na vertente
Sul. Ela habita as altitudes mdias, os
declives calcrios espessos, midos, mas
pedregosos, vivendo num solo fresco e
molhado, levemente sombreado, e
possui um rizoma que quase no
permite o surgimento de folhas
coriceas, persistentes e de diviso
digitada.
O ritmo vital dessa planta se rebela
contra o ritmo dinmico do ano
terrestre. Ela florece quando a vida
vegetal, presente na paisagem que a
circunda, se refugiou nas sementes e
nas razes, ou seja, sua grande flor, de
uma cor branca e pura, desabrocha em
pleno inverno, quando o Astral csmico
exerce a sua menor ao sobre a Terra.
O impulso astral do Helleborus niger
est, pois, em contraste absoluto com as
foras astrais normais que reinam no
meio do vero. Esta planta no floresce
na poca de S. Joo, que o ponto
mximo do vero Europeu, mas durante
o Natal, em meio ao frio do inverno.
Em relao a essa anomalia na poca da
florao, podemos notar que o elemento
Astral nesta planta tem uma atividade
menos desvitalizante do que
habitualmente ocorre nas outras
plantas. A flor, branca como a neve que
a circunda, graciosamente inclinada, no
morre, mas sobrevive atravs de suas
spalas que no caem, e sobrevivem at
a primavera como um verdadeiro
complexo de folhas.
Encontramos, principalmente na raiz,
saponina e glicosdeos que agem no
corao, que pertencem ao mesmo
grupo daqueles presentes no Digitalis e
no Strophanthus. Os glicosdeos
cardiotnicos se formam nas plantas
cuja esfera Astral mergulha muito
profundamente nas estruturas etricas,
mas sem penetrar at o domnio fsico, o
que desencadearia a gnese de
alcalides.
Podemos notar que na formao dos
glicosdeos cardiotnicos, que so
substncias ligadas a acares, essas
substncias permanecem no fluxo
lquido das seivas vegetais e no se
precipitam, como o caso dos alcalides
em sua forma salina, mineral. Os
glicosdeos cardiotnicos so isentos de
Nitrognio, pois essas substncias no
resultam de uma decomposio nem de uma desvitalizao das protenas, como ocorre com os alcalides.
As Ranunculceas, fortemente dominadas pelo elemento lquido (ou por processos de maleabilidade) e pelas foras etricas
que impregnam e habitam esse meio, produzem alcalides apenas em seus representantes mais estivais tais como o Acnito.
Em geral estas plantas sofrem um processo de intoxicao que vai at o estado de glicosdeo.
A ao teraputica do Helleborus niger se dirige ao organismo lquido do homem; ele pde ser tonificado e finalmente
comprimido, o que provoca a secreo de lquidos. Observamos a elevao da presso sangunea, um aumento da diurese
(como no Digitalis), uma congesto sangunea da superfcie do crebro e da medula espinhal, diminuio do lquido cfalo-
raquidiano, aumento das pupilas, zumbidos nos ouvidos, vertigens e atordoamento; tais sintomas podem ser acompanhados
de excitao psquica. A medicina homeoptica procura curar, atravs do Helleborus niger, as seqelas da nefrite escarlate e
os sintomas menngeos, alm de outros.
Rudolf Steiner indicou uma outra atividade teraputica do Helleborus niger: o tratamento do cncer. Steiner chama a ateno
para os processos anti-rtmicos desse vegetal, obstinadamente dirigidos contra os ritmos normais do ano e do mundo das
plantas. As poderosas foras vitais da raiz impregnam as folhas e tambm a flor, que permanecem sem cair na poca do
inverno. Existe um reflexo inverso desse processo no homem, quando os impulsos normais do organismo superior, capazes de
gerar os rgos sensoriais, invadem o organismo inferior que responde a esses impulsos atravs de um crescimento anormal,
onde o Etrico se subtrai s ordens do Astral (anti-tendncia). isso que ocorre durante a formao do carcinoma. O Viscum
album, que tambm uma planta indicada por Steiner, realiza um processo anlogo ao do Helleborus niger.
Cimicfuga
Cimicifuga racemosa
Actaea racemosa
Ranunculaceae
Esta pequena e alta planta, com suas inflorescncias
bastante longas em forma de velas, cresce nas
florestas montanhosas da Europa, sia e Amrica do
Norte, em locais sombreados, midos, mas que
recebem uma quantidade suficiente de luz.
Esta planta exprime a transio das foras da
Primavera para o Vero. Ela atinge 2 metros de altura,
e possui folhas 2 vezes penadas e longamente
pecioladas. Seu cacho de flores bastante alongado,
nascido das foras do caule e produz o efeito de um
pequeno basto carregado de plen, pois os
envlucros florais (clice e corola) caem bastante
cedo, permanecendo apenas os estames. O odor das
flores, inicialmente refrescante e aucarado, torna-se
rapidamente desagradvel.
Nas Ranunculceas, as influncias da Lua e do Sol
unem-se harmoniosamente. Em conseqncia disso,
fazendo parte de suas aes teraputicas, alm
daquelas que se dirigem esfera sexual, (onde os
ritmos lunares esto manifestos), encontramos uma
atividade na esfera Solar do corao e da circulao.
A Actea ou Cimicfuga utilizada como medicamento
nas amenorrias e dismenorrias, e para devolver ao
tero, aps o parto, a sua atividade rtmica. Ele ajuda
a reinserir o Corpo Astral nos rgos genitais aps o
parto, pois eles estavam comprimidos, antes do
nascimento da criana.
Melissa
Melissa officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
interessante notarmos quantas labiatas
trazem o epteto "officinal", pois h sculos so
conhecidas pelos mdicos e pelos
farmacuticos.
A Melissa uma planta herbcea vivaz, com
aspecto agradvel, cujo porte e as folhas
lembram um pouco a urtiga europia. A parte
mais representativa desta planta se acha no
sistema de folhas. Em lugar de folhas muito
estreitas, tpicas das labiatas que possuem
aroma e sabor apimentado, ns notamos nesta
planta folhas largas, bem formadas e dispostas
como que em andares, um par em cima do
outro, sem modificao notvel entre as folhas
que esto em baixo e as de cima. Ao perfume
queimante se adiciona um odor de limo que
refrescante. A melissa algumas vezes
denominada "citronella". Nas interseces dos
ns superiores nascem os falsos verticilos
formados por algumas flores brancas, ricas em
nctar. A melissa muito til para as abelhas,
da o nome grego melissa. Como podemos
deduzir de seu aspecto geral, esta planta tem
preferncia pelo calor moderado, por uma
umidade branda, crescendo em locais onde
existe um pouco de sombra, principalmente no
oriente ou em sua parte mediterrnea.
Aquecedora, refrescante, mas sobretudo
vivificante, a melissa age menos no
metabolismo do que nos processos rtmicos,
pois sua natureza tipicamente foliar. Ela
favorece as regras, a concepo, acalma as
excitaes sexuais. Ela possui tambm um
efeito meio tnico, meio lenitivo, anti-
espasmdico e combate as fermentaes no
trato digestivo: ela age contra as nuseas e o desejo de vomitar. Alm disso, ela estende sua ao mais a fundo no sistema
rtmico: ela atua nas palpitaes do corao, neuroses cardacas, e na angina de peito. Pertence sua atividade o tratamento
da insnia, da histeria, da melancolia e da tendncia s sncopes que freqentemente acompanham tais doenas. A clebre
"gua das carmelitas", contm em sua composio um destilado de melissa.
Saturia
Saturej a hortensis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
No estado selvagem, uma planta da regio
mediterrnea oriental e das costas do mar
Negro; ela algo intermedirio ente o Alecrim
e a Slvia, crescendo em declives rochosos e
montanhas de areia; uma planta lenhosa que
tem necessidade de muito calor e suas folhas
so reduzidas quase que ao estado de agulhas.
Dado seu aroma rstico, algo similar a uma
variao entre o tomilho e mangerico, ns
no iremos nos admirar ao encontrarmos nesta
planta leos etricos (essncias) e um pouco
de tanino.
Essa planta possui atividade aperitiva, anti-
espasmdica, sudorfica e ao aquecedora
para o rgo digestivo; ela tambm
emenagoga e afrodisaca. O nome Satureja
provvelmente oriundo de "satyrus",
referindo-se aos seus efeitos afrodisacos.
Carvalhinha
Teucrium
Labiatae
Sob ponto de vista antroposfico
Teucrium marum
As folhas dessa planta delicada so muito
pequenas e bastante estreitas; o cacho de flores,
vermelho claro, ascende a partir dos brotos. O
odor das flores maceradas queimante e picante;
o gosto extremamente apimentado. A ao
desta planta, que se esgota no domnio floral ou
voltil, se assemelha do tomilho, mas est
deslocada em direo ao metabolismo. Esta planta
estimula os processos do fgado, favorece o fluxo
da blis e combate a formao dos clculos. Ela
tambm um estimulante da secreo biliar.
utilizada nas paralisias dos membros, nas
inflamaes das vias respiratrias superiores e nos
plipos da cavidade nasal.
Teucrium scorodonia
Nesta planta, o tipo das Labiatas, totalmente
ligado ao calor, se lana em um domnio que lhe
estranho: a umidade, o frescor e a sombra. Um
combate inevitvel. Tal combate se exprime em
odores pesados lembrando o do suor e em sabores
acres e amargos. O Teucrium tambm chamado
de slvia da floresta. Ele cresce num substrato
silicoso, beira das florestas, nas clareiras, nas
partes superiores das montanhas granticas, enfim
em toda a Europa ocidental. O broto foliar, esguio
e alto, parte de um rizoma subterrneo muito
ramificado; as folhas so oval-lanceoladas,
peludas e de colorao verde glauco. A planta
termina em uma espiga desenvolvida, portadora
de flores com dois lbios, branco-amareladas. Tais
flores se voltam para o mesmo lado que o lado
da iluminao mxima, apesar de nada na
estrutura dessa planta ser assimtrico.
Esta planta possui um aspecto mirrado e dbil: ela
plida e estirada em direo ao alto e parece
que a planta tem carncia de luz. Em relao a
tudo aquilo que ns mencionamos anteriormente
em relao s Labiatas, deve ser acrescido, em
relao ao Teucrium scorodonia, o fator "slica". A
slica torna possvel o vegetal empreender sua luta
para captar a luz. A slica favorece o metabolismo
da luz.
Rudolf Steiner preconizou esta planta no
tratamento da tuberculose. Mais recentemente
plantas ricas em slica vem sendo utilizadas no
tratamento de doenas que tem algo a fazer com
o metabolismo da luz, como o caso da tuberculose. Nesta doena, a faculdade que o organismo tem de "desenvolver
interiormente a luz" est enfraquecida. J foi constado sucesso teraputico no tratamento da tuberculose dos testculos e na
dos ossos. Outros exemplos nos demonstram que as Labiatas podem influenciar as sudaes anormais dos tuberculosos; o
Teucrium scorodonia uma planta que tambm possui tal virtude teraputica.
Teucrium scordium
Esta planta cresce nas margens dos lagos, nos vales regados por um curso de gua e nos prados midos. Ela est adaptada
ao elemento no qual ela vive, fincando suas razes relativamente profundas para dentro da terra; suas folhas so
arredondadas; suas flores de um vermelho claro so superpostas em falsos verticilos, pouco espessos, inseridas nas
interseces das folhas no caule. Seu leo essencial possui um odor de alho (isto nos revela um processo sulfuroso); os
taninos e substncias amargas fazem parte dessa planta.
A atividade teraputica do Teucrium scordium se dirige ao organismo dos lquidos: ela diurtica, sudorfica, combate as
mucosidades que revestem o aparelho digestivo e as inflamaes das glndulas (inclusive a orquite); esta planta era indicada
no tratamento das bronquites crnicas, da tuberculose, do empiema pulmonar, da ozena, das inflamaes purulentas do
peito. Neste caso, a virtude teraputica das Labiatas, enriquecida de um fator sulfuroso, levada totalmente em direo ao
sistema rtmico. O processo enxofre (sulfur) ajuda esta planta a conservar sua natureza calrica, tpica das Labiatas, em um
meio aquoso, terrestre e frio.
Marroio-negro
Ballota nigra Roth.
Labiatae ( Lamiaceae)
Nativo na Europa, regio mediterrnea e sia
ocidental, o gnero Ballota contm 35 espcies
de arbustos e sub-arbustos perenes robustos. A
maioria das espcies so consideradas ervas
daninhas, mas algumas tm folhagens aveludadas
e so cultivadas como plantas ornamentais.
Aparentemente o nome Ballota vem do grego
"ballote", rejeitar, porque o gado evita estas
plantas.
Ballota nigra uma planta adventcia perene,
herbcea, com caules angulosos, ascendentes,
apresentando folhas pecioladas alternas. Toda a
planta est coberta de plos e impregnada de um
leo essencial de odor pouco agradvel. Na axila
das folhas nascem verticilos mpares de flores
rosadas, por vezes brancas. O fruto um
tetraqunio. O marroio cresce nos jardins, nas
praas das aldeias, nos vazadouros e nos
escombros, sobretudo nos locais onde a terra
rica em azoto. Como todas as labiatas, uma
excelente planta melfera, sendo muito atraente s
abelhas.
Ballota nigra um exemplo de erva que
extensamente cultivada em hortas, mas hoje
raramente usada por mdicos herbrios, que
preferem o Marrubium vulgare que lhe
semelhante, mas de aroma mais agradvel. O leo
extrado de Ballota nigra usado para adulterar o
de Marrubium vulgare. utilizado como planta
medicinal desde h muito tempo para tratamento
dos olhos e dos ouvidos, mais recentemente
tambm dos nervos.
Colhe-se o caule com folhas no momento da
florao plena e com tempo soalheiro. Corta-se
toda a parte superior do caule, que secada
temperatura de 35C. O caule seco liberta um
odor forte e deve, por isso, ser armazenado
separadamente dentro de sacos fechados. Contm
taninos, leos essenciais, cidos orgnicos,
pectina. Usa-se como calmante nas perturbaes
de origem nervosa: depresso, enxaqueca,
neurastenia, estados ansiosos e outras afeces
nervosas ou psquicas. Tambm usado para
nuseas de movimento, nusea matutina em
gravidez, desordens menstruais, e reclamaes
bronquiais. tambm diafortico.
Prepara-se uma infuso na proporo de duas
colheres de caf para duas chvenas de gua e
consome-se duas a quatro chvenas por dia.
Emprega-se igualmente sob a forma de p, que
deve ser tomado segundo a dose de 2g a 4g por
dia em 2 a 4 administraes. Em aplicao
externa, as compressas de marroio aliviam as
dores reumatismais.
Marroio branco
Marrubium vulgare
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Nesta planta, de maneira muito mais intensa
ainda do que na melissa, o sistema de folhas,
constitudo pela superposio dos ns, numa
disposio totalmente rtmica, a
caracterstica que mais chama a ateno nessa
planta. A partir das interseces das folhas que
emergem em cada n, surgem pequenos
agregados de florzinhas brancas e minsculas,
formando bolinhas como mostra o desenho.
Esta planta se encontra em toda a Europa e
tambm no centro da sia. Ela tem preferncia
por solos pobres, secos e quentes, por
exemplo, os entulhos e os escombros. Suas
folhas ovais so muito enrugadas, levemente
aromticas, mas muito amargas e
adstringentes devido ao tanino.
De maneira ainda mais intensa que na melissa,
a ao teraputica do Marrubium se dirige ao
sistema rtmico do homem. Esta planta mais
um vegetal rtmico do que um vegetal de calor.
Sem dvida ele um bom recurso quando as
mucosidades invadem o trato digestivo; o
Marrubium estimula a funo heptica e
favorece a menstruao, mas muito mais
importante sua ao nas mucosas do
pulmo, na bronquite crnica, na coqueluche e
na asma senil; o Marrubium estimula o sistema
vascular e regulariza os batimentos cardacos.
Ele suspende o fluxo anormal da saliva,
principalmente no caso de uma intoxicao
devida ao mercrio.
Organo
Origanum vulgare
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O organo produz a impresso de ser uma
variante mais rstica da manjerona. Ele cresce
espontaneamente na Europa e se estende at a
sia. Ele atravessa pois os Alpes. Um pouco mais
alta que a manjerona, sua inflorescncia com
flores rosas se separa do aparelho foliar de
maneira bastante acentuada. O organo se
contenta com solos pobres e encostas bastante
acentuadas ou as bordas das florestas. A
agricultura o faz desaparecer.
O organo tem em comum com a manjerona as
atividades fortificantes, aquecedoras e
estimulantes, principalmente na regio sexual.
empregado nos distrbios uterinos, dismenorria,
e amenorria. Neste domnio, ele restabelece, de
alguma maneira, a autoridade das foras do Eu
(contra a erotomania, a ninfomania, a
masturbao). Ns no iremos nos admirar em
saber que ele igualmente teraputico nos
resfriamentos, nos catarros dos rgos
respiratrios e nas debilidades do metabolismo. O
organo sudorfico, dissolve as estagnaes no
domnio do fgado e da veia porta. Tal como a
manjerona, o Teucrium marum e outras labiatas
que agem sobre a esfera genital, o organo est
em correspondncia com o domnio nasal olfativo:
atua contra as inflamaes nasais e contra a
coriza e plipos do nariz.
Manjerona
Origanum maj orana
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
A Manjerona originria do sul da Europa, mas ela tambm cresce em
locais mais altos e rochosos to bem quanto nos solos quentes e leves dos
jardins tratados pela mo aplicada do homem. A semente que germina
exige sombra. A planta se apresenta de uma forma equilibrada e
delicadamente cinzelada. Ela possui, desde baixo, um aroma docemente
apimentado. A inflorescncia se assemelha a uma pequena colmia; ela
esconde por bastante tempo numerosas pequenas flores brancas que
desabrocham apenas no vero. necessrio bastante tempo para que
ocorra a maturao das sementes. Tais sementes possuem uma
quantidade aprecivel de leo fixo.
O doce perfume das flores da manjerona exerce uma influncia aquecedora
e benfica. Seu leo etrico (essncia) gerado pelo calor csmico, mais
doce que nas labiatas anteriormente estudadas, est misturado com
substncias canforadas. O leo fixo que envolve as sementes, emana das
mesmas atividades csmicas. R. Steiner preconizou, em particular, a
semente da manjerona na composio de um remdio para regularizar o
ritmo menstrual. A manjerona possui poderes aquecedores sobre o
organismo e tambm sobre os rgos genitais. Ela fortifica o estmago e o
intestino, cura as clicas, as diarrias, favorece a concepo e a
menstruao. Alm disso, ela exerce aes anti-espasmdicas na asma,
nas vertigens e nas paralisias. Combinada com a melissa, ela fornece um
remdio excelente para as inflamaes e as debilidades dos rgos
genitais.
Galeopis
Galeopis dubia
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta herbcea, natural da Europa ocidental, cresce
em solos arenosos e pedregosos, ou seja, solos de
natureza silicosa, ou ainda, esta planta cresce no granito
estril. Tal solo absolutamente mineral, mas ele pode
ser muito aerado e impregnado de gua. Para a Galeopis
dubia, a slica no apenas um substrato, (este vegetal
foge do calcrio). A slica, para esta planta, um
elemento trabalhado interiormente pelo vegetal. Isto
pode ser reconhecido pelo aspecto rude e peludo desta
planta. Alm disso, ela muito ramificada e suas folhas
se estendem em comprimento de modo semelhante s do
cnhamo. Os estgios superiores dos ns trazem nos
falsos verticilos, flores muito marcantes, grandes,
amarelo-claras, semelhantes cabea de animais (Gale-
opsis significa: face de doninha). Esta planta contm
materialmente muita slica em suas cinzas (18%).
Tal como o Teucrium Scorodonia, esta planta um bom
remdio nas perturbaes pulmonares devidas a uma
fraqueza do metabolismo da luz no organismo. um dos
ingredientes da "infuso da slica" utilizada com sucesso
no tratamento de certas formas de tuberculose. As
propriedades aquecedoras da planta em questo
permanecem sutis e seu aroma fraco.
Hera terrestre
Glechoma hederacea
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Quando a primavera desperta a vida do campo,
vida essa que antes estava inibida pelo inverno e
que agora retorna sua atividade, reparamos que
uma das primeiras flores que surgem pertencem
esta planta que cresce em locais que, mesmo no
incio da primavera, j esto secos e ensolarados;
tal planta tambm cresce junto s cercas vivas,
aos muros e aos fossos, e tambm sob as rvores
frutferas. Seus rizomas rasteiros, que no cessam
de se enraizar, geram hastes coroadas de flores
azul violeta com dois lbios. Esta planta a
primeira a transformar o aquecimento csmico da
terra em virtude calrica vegetal. Suas folhas so
redondas, com bordos sinuosos, moldadas pois,
pelas foras formatrizes aquosas. Mas estas folhas
vem sendo impregnadas por um calor brando,
mas apesar disso, um pouco apimentado. Esta
folhagem resiste ao frio do inverno. Aps a
florao, a planta continua a invadir o terreno,
graas aos seus rizomas. Eles pertencem terra.
A "hera terrestre", como chamada em algumas
regies, cresce na regio norte da Europa, nos
pases nrdicos e tambm na Sibria. Ela possui
leos essenciais, taninos e substncias amargas
que lhes conferem um sabor aromtico, mas
terrestre, acre e amargo.
Esta planta empregada em uso externo e interno
para estimular o metabolismo geral,
principalmente na primavera; na fraqueza da
bexiga, nas obstrues do fgado e do bao, na
debilidade do trato digestivo, na insuficincia da
gnese do sangue, nas perturbaes de origem
tuberculosa dos rgos respiratrios, na asma
bronquial, na escrofulose, nos clculos e na
ictercia; tais aes se aproximam s das Labiatas
j estudadas, principalmente das primeiras. por
esta razo que ns no iremos nos estender mais
neste assunto.
Vide tambm: Glechoma hederacea;
Nota: Esta planta comercializada pela empresa
"A Natureza" com o nome de "Herva So Joo".
Hedeoma
Hedeoma pulegioides
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta, cujo odor muito parecido com o
da hortel, medra nas regies mdias da
Amrica do Norte. Ela cresce em caminhos
pedregosos e em terrenos rochosos. O seu
porte lembra o do Marrubium. Esta planta
possui pequenssimas flores brancas que
emergem dos ns situados junto interseco
da folha com o caule.
A atividade desta planta emenegoga e
abortiva; ela combate a dismenorria, a
leucorria, favorecendo o aquecimento e a
irrigao sangunea. Sua atividade se volta
regio genital feminina, pois a mulher possui
uma caracterstica rtmica muito mais intensa
que o homem. A Hedeoma tambm estimula
as atividades hepticas, biliares e do bao.
Hissopo
Hyssopus officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O Hissopo possui um caule ornado de flores finamente
lanceoladas e estreitas; esta planta traz em sua
extremidade uma inflorescncia que se volta apenas
para um lado da planta, com flores azuladas ou violetas,
reunidas em falsas espigas, projetando para fora delas
seus estames. A ptria do Hissopo a Europa meridional
e os locais secos da sia ocidental (Turquia, regies do
mar Cspio, regies do mar Aral). Encontramos esta
planta sobre as montanhas ou as colinas rochosas e
pedregosas.
O perfume de suas folhas maceradas aquecedor e
possui um odor que lembra o cheiro do animal texugo.
Sua ao aquecedora acrescida, devido atividade da
cnfora que uma substncia que a planta possui, de
uma ao sedativa e anti-espasmdica. O poder
teraputico se dirige, nesta planta, principalmente ao
sistema rtmico do homem, pois a regio rtmica da
planta (as folhas) est abundantemente desenvolvida no
Hissopo. Esta planta indicada no catarro bronquial
crnico, na asma, e tambm na regulao da sudao.
Alm disso, seu leo alivia os vivos sofrimentos dos
feridos (N.T, esta planta citada na Bblia, num trecho
referente crucificao de Cristo: "Havia ali um vaso
cheio de vinagre. Os soldados encheram de vinagre uma
esponja e, fixando-a num hissopo, chegaram-lhe
boca". Joo 19, 28).
Vide tambm: Hyssopus officinalis
Hissopo
Hyssopus officinalis
Labiatae ( Lamiaceae)
Subarbusto com base lenhificada, apresentando caules
herbceos que atingem at 60cm de comprimento. As
folhas lineares so opostas sobre o caule quadrangular.
Na axila das folhas superiores formam-se verticilos
mpares de flores azuis. Os frutos so tetraqunios (em
baixo esquerda). uma espcie originria das regies
mediterrneas; cultivava-se antigamente nos jardins e
servia para tratar perturbaes gstricas e peitorais.
Atualmente, cultivada nos campos, para fins
medicinais.
So colhidas as cimeiras no comeo da florao,
cortando as partes superiores, tenras, dos caules. As
plantas regeneram-se rapidamente, de modo que a
colheita pode realizar-se duas a trs vezes por ano.
Estes caules so secados sombra ou num secador,
temperatura mxima de 35C, depois so conservados
em local seco e dentro de recipientes fechados. Contm
um leo essencial que possui pineno, limoneno e
pinecafeno, um glicosdeo-flavona, a hesperidina, taninos
e outras substncias. O hissopo serve para tratar
afeces do aparelho respiratrio: tosse, tosse
convulsiva, bronquite, asma. Prepara-se uma infuso na
proporo de 2 colheres de caf de partes ativas para
1/4 de litro de gua, sendo tomada uma colher de sopa
de hora a hora. A mesma infuso recomendada em
caso de inflamao das vias urinrias, dos rins e da
vescula. Como a salvia, o hissopo tem um efeito
moderador sobre a transpirao. No recomendada em
caso de irritabilidade, e tomada em dose elevada,
sobretudo sob a forma de leo essencial, provoca
cibras.
Vide tambm: Hyssopus officinalis sob ponto de vista antroposfico.
Urtiga branca
Lamium album
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta Labiata, espalhada principalmente nas regies no muito
quentes da Europa, freqentemente considerada uma erva
daninha, apresenta apenas vestgios da caracterstica calrica
tpica das Labiatas. Podemos comparar esta planta com a urtiga,
devido sua exuberncia na parte foliar e caulinar. No Lamium
album, o impulso floral se une muito mais intimamente com o
ritmo foliar dos ns, que se sobrepem no caule; sua flor branca
e grande, em forma de boca totalmente aberta. Sua poca de
florescimento vai desde abril at outubro e pode at chegar a
florescer em pleno inverno.
Suas flores, depois de secas, possuem um odor suave, so
mucilaginosas, aucaradas e um pouco acres. Tais flores so
utilizadas h longa data como emoliente e expectorante e agem
principalmente nos rins e no aparelho genital feminino. As
indicaes do Lamium album so: flores brancas (leucorria),
esclerose do tero, atonia do tero, menstruao muito precoce; e
alm disso, uremia dos homens idosos e inflamao das vias
urinrias. O Lamium album como o eco ensurdecido do estilo
gneo tpico das Labiatas, transposto em um meio terrestre, porm
aquoso e fresco.
Leonurus
Leonurus cardiaca
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Leonurus cardiaca uma planta asitica que
medra nos escombros. Na Europa, ela cresce
ao longo das cercas e vegeta nos prados secos.
Esta planta se abstm de separar a gnese
floral da gnese foliar, tal como acontece no
marrubiun, fazendo com que a gnese floral
desa at o domnio rtmico, tpico do elemento
foliar. Os falsos verticilos das flores vermelhas,
em forma de bocas abertas, brotam junto
inserso das folhas com o caule; os ns se
superpem uns aos outros, at uma grande
altura. A prpria folha mais artisticamente
cinzelada que na maioria das labiatas: ela se
divide em lobos triangulares. Essa planta
debilmente aromtica, seu odor levemente
desagradvel. Seu gosto muito amargo.
Segundo esta descrio, a ao teraputica se
destaca do sistema metablico e se orienta em
direo ao sistema rtmico. Sem dvida fazem
parte de suas numerosas indicaes a
amenorria, a dismenorria, a esterilidade e os
transtornos da menopausa; o essencial nesta
planta o fato dela fornecer algum auxlio nas
palpitaes cardacas, na angstia cardaca, na
dispnia, na debilidade cardaca com
diminuio do pulso, na angina do peito, na
opresso cardaca causada pelo sistema
metablico, e nos sintomas de Romheld.
N.T. Em So Paulo muito comum
encontrarmos espcies de Leonurus, incluindo
Leonurus sibiricus que tambm medicinal,
crescendo em terrenos e nos canteiros das
avenidas.
Leonurus
Leonurus sibiricus L.
Syn. Leonurus heterophyllus
Labiatae ( Lamiaceae)
Planta originria da Sibria e da China, hoje
com vasta distribuio no mundo. No Brasil
encontrada em quase todas as regies, mas
raramente forma densas colonias. uma
planta herbcea anual, ereta, robusta,
propagada atravs de sementes na primavera,
prefere solo bem-escoado, terra mida em
local ensolarado ou sombra parcial. Leonurus
vem do grego "leon", leo, e "oura", cauda,
motivado pelo aspecto da parte terminal da
planta. "Sibirucus" significa da Sibria, regio
de onde a planta oriunda.
As partes usadas so a planta inteira, ou
apenas as sementes. As plantas so cortadas
quando florescem, mas antes que as sementes
amaduream, so secadas para infuses,
extratos lquidos e tinturas ou usadas frescas
em decoco, xaropes e cataplasmas. As
sementes so coletadas no outono, quando
maduras, secando-se a planta inteira, sovando
e peneirando para remover as sementes.
Propriedades: uma erva amarga, diurtica que
estimula a circulao e o tero, abaixa a
presso sangunea, regula a menstruao e
elimina toxinas. Tambm efetiva contra
infeces bacterianas e fungais. As sementes
so ligeiramente doces e tm aes
semelhantes, mas so menos efetivas como
diurtico e desintoxicante.
A erva usada interiormente para problemas
de viso relacionados ao fgado (sementes);
menstruao dolorosa e excessiva,
sangramento ps-parto (planta inteira,
sementes); edema, problemas renais, pedras
renais, eczema, e abscessos (planta inteira). No deve dado s mulheres grvidas.
Vide tambm Leonurus cardiaca.
Licopus
Lycopus virginicus
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta pequena e estirada planta aperfeioou seu
ritmo foliar superpondo ns cujas folhas
escondem, junto interseco da folha com o
caule, minsculas coroas de pequenas flores
brancas. A inflorescncia est totalmente
colocada dentro da arquitetura foliar. Como na
espcie anteriormente estudada (Leonorus
cardiaca), as folhas esto profundamente
divididas, penadas. O Lycopus virginicus cresce
na Amrica do Norte, na beira dos rios de
curso lento que se lanam no oceano Atlntico.
um tipo de labiata que se liga ao elemento
aquoso. Em conseqncia disso, as foras que
orientam a gnese dos leos essenciais
parecem diminuir em intensidade em
detrimento da gnese dos taninos e das
substncias amargas.
Ainda mais marcante que no Leonorus, sua
atividade teraputica deslocada em direo
ao sistema rtmico. Esta planta um excelente
tnico cardaco, que foi receitado com sucesso
nas fraquezas do corao resultantes da
fadiga, nas angstias cardacas, na dilatao
do corao e na taquicardia ligada sndrome
de Basedow. Por outro lado, este remdio age
no sangue; ele pode ser empregado na
ictercia, nos sangramentos das hemorridas e
tambm nas hemoptises (sangramento do
pulmo).
Hortel-pimenta
Mentha piperita
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta espcie se desenvolve em ambientes de
temperatura moderada, mas com muita luz, em solo
mido, palustre. Suas folhas largas, lanceoladas, se
inserem ao longo de um caule alto, de meio metro (N.T.
na Europa), formando no pice uma falsa espiga pontuda
de onde partem flores estivais violetas. Nesta planta, o
princpio calrico das labiatas luta contra um princpio
adverso de frio e umidade. Disso resulta um poder
curativo, estimulante e aquecedor, prprio para
combater as obstrues digestivas, as cibras e os gases
intestinais.
Esta planta favorece as regras, a potncia viril, e atua
beneficamente nos espasmos do tero. Por outro lado,
um fator vivificante, calmante e refrescante que freia as
palpitaes do corao e as angstias cardacas. O
fgado, rgo no qual o organismo dos lquidos
desempenha um papel to importante quanto o
organismo trmico, favoravelmente estimulado por
esta planta do calor e da umidade.
Poejo
Mentha pulegium
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O poejo uma planta proveniente dos vales fluviais da
Eursia e da regio Meditarrnea. Esta planta
desenvolve intensamente seu ritmo foliar. Possui sobre
os rizomas alongados, pequenos caules muito
ramificados de colorao verde clara, aromticos,
trazendo em si folhas estreitas e ovais e, em cada n,
uma coroa de floretas cor de malva. O elemento floral
foi lanado na regio foliar e caulinar da planta. O
poejo cresce apenas em locais muito molhados e ele
tem uma predileo pelos alagados salgados. A luta
entre dois princpios adversos se faz notar nesta planta
de maneira mais acentuada do que na hortel.
O poejo atua terapeuticamente no sentido de aliviar as
cimbras, de estimular a digesto e sua ao no fgado
muito mais forte que a da hortel. O efeito
emenagogo se torna to intenso que esta planta pode
se tornar abortiva. Um medicamento feito com o poejo,
aumenta a irrigao sangunea nos rgos urinrios, no
intestino grosso e nos rgos genitais, at provocar
uma tendncia ao sangramento. A diurese
aumentada. O poejo tambm pode ser utilizado no
tratamento das doenas pulmonares, na asma e na
coqueluche.
Alfavaca
Ocimum basilicum
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta possui uma caracterstica mais
herbcea que as precedentes com suas folhas
grandes e carnudas. originria de um clima mais
quente, mas tambm mais mido: a ndia. Esta
planta adiciona ao aquecedora da manjerona
um nuance gneo, lembrando o cravo da ndia. Os
ramos foliares terminam numa inflorescncia
desenvolvida, simulando espigas, constitudas por
falsos verticilos superpostos. As flores so
brancas, ricas em nctar.
Esta planta, cultivada desde a antiguidade, foi
empregada em medicina pelo fato de ser uma
planta aquecedora dos rgos digestivos e
desinfetante da regio uterina. Ela facilita o sono,
mas tambm favorece a secreo lctea. Era tida
como afrodisaco. Ela tambm foi utilizada nas
doenas catarrais e nas inflamaes da mucosa do
aparelho urogenital. Tal como a maioria das
labiatas, esta planta um tranqilizante no
sentido de acalmar as cibras e as dores
espasmdicas.
Ortosifo
Orthosiphon stamineus
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta, que fornece a "infuso nefrtica
indiana", medra na ndia, no arquiplago Malsio e
na Austrlia. Os ramos foliares terminam em uma
falsa espiga de flores. Tais flores so de tonalidade
azul plido e se prolongam em longos tubos
horizontais e seus estames, ainda mais longos,
vo na mesma direo.
A infuso feita com esta planta contm leos
etricos, taninos, um glicosdeo e uma grande
quantidade de sais de potssio. Tal infuso atua
junto ao metabolismo, combatendo os processos
de mineralizao tais como a ditese do cido
rico. Esta infuso til no combate aos clculos
biliares e renais, ao reumatismo articular e
tambm calcificao das artrias. Tambm de
auxlio nas dores hepato-biliares; esta planta
tambm auxilia a funo renal e tida como um
bom remdio para as dores da bexiga e do rim,
contra as diversas perturbaes renais, contra a
albuminria. Seus efeitos calricos e dissolventes
restabelecem um bom equilbrio entre a
inflamao e o endurecimento, conduzindo-os ao
controle da organizao do Eu. Lembremo-nos que
o rim o rgo do planeta Vnus; interessante
notar que esta planta medicinal habita uma regio
cuja populao nos revela em sua fisionomia tal
relao, nos revela em sua fisionomia uma funo
renal particularmente evoluda. (Para maiores
detalhes consultar a obra de Rudolf Steiner: "A
misso da alma dos povos").
Tomilho doce
Thymus serpyllum
Labiatae ( Lamiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O tomilho "adocicado" medra nos prados secos
mas midos principalmente nas montanhas,
ascendendo at o limite das neves e
espontneo tanto ao norte como ao sul dos
Alpes. Seu perfume, ao se difundir no ar, confere
um aroma tpico aos campos alpinos. As abelhas
encontram nesta planta, uma abundante ddiva
em suas pequenas inflorescncias rosadas,
provenientes do aparelho foliar reduzido
(pequenas folhas lineares ovais).
O Thymus serpyllum, como planta medicinal,
recebia o nome popular de erva das mulheres ou
erva de Nossa Senhora. Ela foi, no paganismo,
dedicada deusa Freia e depois, na poca crist,
Maria. Esta planta era utilizada para facilitar as
regras menstruais, conferindo ainda a castidade,
ou seja, esta planta conduz as funes sexuais ao
domnio do Eu, restabelecendo seu ritmo. Alm
disso, suas indicaes so semelhantes s do
"tomilho verdadeiro": atua na tosse, coqueluche,
tonifica os nervos e anti-espasmdico;
cimbras do estmago, asma e epilepsia fazem
parte de suas indicaes teraputicas. Banhos
desta planta so indicados para crianas de
constituio dbil ou escrofulosas.
Bardana
Arctium lappa L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
Com sua forte raiz de cerca de 50 cm, a bardana
medra em solos midos e fofos de montes de
terra que ela encontra ao longo de cercas,
montes de cascalhos, trilhos de estradas de ferro
e rodagem, desde que nesses locais haja muita
luz. As folhas inferiores so muito grandes, sem
nenhum espinho, em forma de corao, e so
substitudas, medida que o caule ascende e se
ramifica, por folhas diferentes, apertadas contra
o caule; no auge do vero, o vegetal fica
completo com todas as folhas e com numerosos
captulos que lembram pertencerem aos cardos
por seus pequenos espinhos retorcidos. As folhas
so ento liberadas de qualquer luta contra o
impulso endurecedor, pois elas s tm um forte
teor de mucilagens.
A bardana est presente, por sua extrema
vitalidade, em substratos pobres e ressecados
pela luz. Ela s possui a tendncia cardo em suas
flores. A raiz e as folhas foram utilizados como
remdios conhecidos h muito tempo, e nelas
encontrou-se mais tarde um pouco de leo
essencial, taninos, substncias amargas,
mucilagens. A raiz, Radix bardanae, ainda hoje
um constituinte das espcies lenhosas (tisanas
lenhosas). A tintura da raiz, dinamizada
homeopaticamente, vem sendo empregada
contra afeces dermatolgicas (acne, furnculo,
eczema do couro cabeludo) e nos bloqueios do
metabolismo.
vide tambm: Cardos medicinais
Cardos Medicinais
(Sob ponto de vista antroposfico)

O tipo compostas assume um aspecto particular na sub-famlia dos
cardos. Eles so geralmente plantas imponentes, que crescem
sobretudo nas estepes pobres e secas da regio mediterrnea e do
Oriente prximo, na Rssia meridional e sia central. Poderamos
denominar esses vegetais como "Os cactos do leste".
Na verdade, quando a Amrica representada atravs de seus
cactos, a frica atravs de suas Euforbiceas e a sia atravs de
seus cardos, algo das foras formadoras dessas zonas terrestres
aparece. O inchao aquoso do tipo cactus, que engole literalmente
o caule e a folha numa bola caulinosa, e libera s as suas
extremidades em forma de aguilhes espinhosos, o tipo
absolutamente oposto do cardo, onde o rgo da luz e do ar, a
folha, se desenvolve de maneira predominante e se endurece
exteriormente. O cactus se concentra e se petrifica no domnio dos
teres qumicos e de vida; o cardo se endurece no domnio do ter
e da luz.
Em todas as folhas, encontramos ritmicamente o lquido e o ar; o
ter qumico e o ter de luz interferem ritmicamente na folha. Uma
folha normal mais vivaz na base e menos na ponta; acontece uma
ligeira desvitalizao das bases para os bordos e as extremidades.
A folha de cardo exagera nesse processo; a ponta e os bordos
endurecem e, quanto mais as folhas, quase sempre muito grandes,
so recortadas, mais elas so espinhosas. Pelo fato que, ao
endurecimento da periferia se ope um limite sua dilatao e
crescimento, a folha toma freqentemente uma forma ondulada e
convexa: cada fololo, e mesmo as nervuras foliares, se tornam coriceas, carnudas, enquanto que a substncia permanece
mole e viva no interior da folha. O fludo de vida vai secando na ponta, medida que o cardo penetra na claridade area e
seca.
O cardo produz o elemento folha, mas essa planta escapa, de certa
maneira, da atividade do elemento foliar, por um crescimento de seu
caule at a regio floral. Dessa maneira, o caule traz consigo foras
foliares que do ao caule suas "asas" (caules alados), se bem que esses
caules so freqentemente espinhosos. Mas a flor, que um grande
captulo bem formado, abundante, a meta principal de todo o
processo. As folhas dos invlucros, freqentemente espinhosas, fazem o
captulo do cardo parecer um pequeno cactus. O captulo se encolhe em
direo sua ponta, e de seu colarinho surgem floretas tubulares,
longas e finas. As flores, em lgulas, esto ausentes. A cor das flores
mais freqentemente um rosa-violceo de carter puro, prprio,
desprovido de qualquer paixo, um pouco como a turmalina no reino das
pedras preciosas.
O odor delicado, suave, seco, nobre. Observando um grande
Onopordon florido, uma alma inocente teve uma sensao sutil desse
vegetal e exclamou: "um penitente que se purifica!". E essa exclamao
encontra o seu lugar aqui, mesmo que o antropomorfismo seja sempre
injustificado na observao da natureza. Segundo Goethe, a natureza
fala a todos os nossos sentidos, sejam eles conhecidos, pouco
conhecidos, ou mesmo desconhecidos.
Os aqunios dos cardos so capazes somente de vos breves, a despeito de seus pelos sedosos, devido a seu porte e peso. A
inulina, que o carboidrato das compostas, abundante nos cardos; alm disso, eles contm substncias amargas
aromticas. Ns deveramos procurar a sua ao teraputica entre a organizao metablica e a organizao rtmica; ela
consiste em liberar e vivificar os ritmos freados, endurecidos. Marte, Jpiter, e o Sol esto particularmente ativos nos cardos,
e o efeito do remdio ser dirigido aos rgos correspondentes. Os Cirsos tendem umidade, os Onopordons seca
desrtica; os cardos, propriamente ditos (Carduus), crescem de preferncia nas estepes; o gnero Carlina se encontra nas
altas montanhas; a alcachofra uma variao que cresce em terras cultivadas.
Vide tambm:
Arctium lappa- Bardana
Carduus benedictus e Carduus marianus
Cynara scolymus- Alcachofra
Onopordon acanthium- Onopordon
Cardo-santo
Cnicus benedictus L.
Syn.:Carduus benedictus
Asteraceae ( Compositae)
Planta anual com caule piloso, ramificado,
apresentando folhas espinhosas, dentadas-
lanceoladas, alternas. As ramificaes do
caule terminam em captulos de flores
amarelas (em baixo direita). O fruto um
aqunio com plos (em baixo a esquerda). A
espcie. originria das regies mediterrneas
orientais e das zonas vizinhas da sia,
utilizada, desde o sculo XVI, no tratamento
das doenas pulmonares e contra a peste. As
necessidades de matria-prima so satisfeitas
mediante culturas nos campos.
So colhidas as cimeiras um pouco antes da
florao, e esta colheita pode repetir-se at
cinco vezes por ano. necessrio usar luvas.
Tambm podem ser apanhadas as folhas, que
fornecem uma matria ativa de qualidade
superior. So secadas sombra ou num
secador, a 40C no mximo. Tm um gosto
amargo e devem ser conservadas em
invlucros fechados. Contm um suco
amargo, a cnicina, um leo essencial,
taninos, mucilagem; as suas cinzas so ricas
em minerais. O cardo-santo, tomado puro em
quantidades muito pequenas ou em mistura,
serve para tratar as perturbaes do sistema
digestivo, aumenta o apetite e estimula a
secreo da blis, assim como dos sucos
gstricos. igualmente carminativo e
adstringente, estimula as funes hepticas e
tem efeitos antibiticos. No entanto, em
doses elevadas, irrita os rins, o que se pode
manifestar atravs de vmitos e de uma
sensao de sufocao. O uso do cardo-santo
desaconselhado s mulheres grvidas.
O cardo-santo tem igualmente utilizaes industriais: serve para fabricar licores amargos e era usado antigamente na
preparao da cerveja.
Cardo-de-santa-maria
Silybum marianum L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta anual ou bienal caracterizada por um
caule alto e ramoso, apresentando folhas
ssseis, alternas, manchadas e com
espinhos. Na extremidade dos ramos,
encontram-se captulos solitrios de flores
violceas e tubulosas. Os frutos so aqunios
com coroa. A espcie originria das regies
mediterrnicas e freqentemente semeada
nos jardins campestres, a ttulo ornamental
ou medicinal. Naturalizam-se muitas vezes
nos arredores. Os seus efeitos medicinais so
conhecidos desde a Antiguidade: a planta era
ento usada para tratar a vescula biliar e o
fgado.
As partes mais importantes, do ponto de
vista farmacutico, so os frutos, os
aqunios. Os captulos so colhidos inteiros,
mo, quando amadurecem. Depois de
estarem secos faz-se cair os aqunios
mecnica ou manualmente, antes de
proceder sua limpeza. Contm lipdios,
albuminas, leos essenciais e flavonides
importantes, a silibina e a silimarina. A maior
parte da produo tratada pela indstria
farmacutica e transformada em tinturas,
gotas, pastilhas, etc., apresentando um teor
em matrias ativas exatamente conhecido.
Usados pelo mdico, estes produtos so
remdios eficazes contra as afeces da
vescula biliar; so colagogos e
regeneradores do tecido heptico afetado por
diversas leses. A medicina popular emprega
os aqunios para preparar uma decoco a
2%, que deve ferver durante 8 minutos,
sendo tomados 2g a 6g de aqunios por dia.
Esta decoco estimula a funo heptico-
biliar e febrfuga. A ingesto de frutos
modos (p), ou mesmo a mastigao
espordica de frutos inteiros, tm os mesmos
efeitos.
Alcachofra
Cynara scolymus L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
Essa planta originria das regies mediterrneas
e cultivada desde a antiguidade como alimento e
produto diettico, nessa zona. Esse grande e belo
cardo revelou recentemente propriedades
teraputicas que concernem ao fgado. Ele forma,
de incio, quando sai da semente, uma raiz e uma
roseta de folhas. Depois ascendem do rizoma vivaz
folhas grandes, longas, profundamente e muitas
vezes divididas, que se curvam em forma de arcos,
com extremidades espinhosas. No comeo do
vero, vemos amadurecer de seu bouquet uma
haste floral relativamente curta, que contm
grandes captulos azuis ou violceos. As pequenas
flores tubulares tm um odor fino, mas forte, suave
e seco. A base das folhas do invlucro, assim como
o receptculo, se tornam carnudos, inchados. A
variedade prxima, denominada cardo, desenvolve
e torna carnosas as nervuras das folhas.
Na raiz e na folha da alcachofra se encontra uma
substncia amarga (cinarina), com fracos princpios
aromticos, mucilagens, taninos, relativamente
muita pr-vitamina A, um pouco de B1, uma
enzima (cinarase) que coalha o leite: ela comea a
digesto das protenas do leite, mesmo na
proporo 1:150.000, e utilizada nos pases
meridionais, na fabricao de queijos. Alm disso,
graas s substncias amargas e carboidratos, essa
planta incita o Eu e o corpo Astral a intervir
energicamente nos rgos digestivos,
principalmente no fgado; ela favorece a formao
da bile e seu escoamento, mas igualrnente os
processos construtivos do fgado; ela estimula a
ao desintoxicante desse rgo; abaixa a taxa de
acar no sangue. A diurese tambm aumentada.
Intensificando a digesto das protenas, ela impede toda protena estranha de
penetrar no sangue, o que ocasionaria a albuminria, podendo ser usada
nessa afeco.
Em seu conto da serpente verde, Goethe conta que o barqueiro que carregava
as pessoas de uma margem outra do rio pedia, como pagamento, Cebolas,
repolhos e alcachofras, ou seja, legumes colhidos sob a terra (cebola), rente
terra (repolho), e sobre a terra (alcachofra), todos provindos de um inchao
quase embrionrio (brotos) do elemento "folha", nas regies da raiz, do caule,
e da flor. Ele os denominou, nessa ocasio, de "frutos da terra", so as foras
vitais acumuladas (e no esbanjadas em desenvolvimentos exteriores) que
fazem a "virtude" desses legumes. As da alcachofra vivificam a nutrio e os
rgos da nutrio.
Vide tambm: Cynara cardunculus.
Vide tambm: Cardos medicinais.
Cardo-santo
Cynara cardunculus L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea perene com um caule
gigantesco, ereto, densamente coberto de folhas
espinhosas e lanceoladas. Estas folhas so
glabras na face superior, brancas e tomentosas
na face inferior. Os caules terminam em
captulos globulosos, espinhosos, compostos de
lgulas azul-violeta. O fruto um aqunio com
penugem (figuras pormenorizadas em baixo). A
espcie, originria da bacia mediterrnica, era j
conhecida dos antigos Egpcios, Gregos e
Romanos. Atualmente, cultivada como legume,
sobretudo na zona sudoeste da Europa.
Para fins medicinais, so colhidas as folhas,
apanhadas mo na poca de florao plena.
So secadas, estendidas sobre grades, sombra,
eventualmente num secador, a 40C no mximo.
As folhas secas contm um suco amargo, a
cinarina, mucilagens, taninos, cidos orgnicos e
vitamina A. Todas estas substncias so
colagogas e tm um efeito benfico nas doenas
das vias biliares e hepticas. So usadas
igualmente com sucesso contra a ictercia, cujos
sintomas desaparecem mais rapidamente. As
folhas reduzem a taxa de acar no sangue e
so usadas como adjuvante no tratamento da
diabetes. Tm efeito antisclertico e servem
tambm para fabricar bebidas amargas e licores.
O suco fresco utilizado externamente para
tratar eczemas e erupes cutneas.
Da Cynara cardunculus, consomem-se, como
legumes, os pecolos e as nervuras
esbranquiadas das folhas, enquanto uma outra
espcie, a alcachofra (Cynara scolymus L.),
cultivada pelos seus espessos receptculos
forais.
vide tambm: Cynara scolymus sob ponto de
vista antroposfico.
Onopordon
Onopordon acanthium
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
Ele o mais imponente, um verdadeiro "Eu
dos cardos"! Provavelmente originrio dos
mesmos locais que os outros cardos j
estudados, ele passou pela Inglaterra e
Esccia para se difundir por toda Europa
central, Rssia meridional, at a sia
ocidental, se bem que no Oeste da Europa,
ela s aparea raramente. As dunas arenosas
ao bordo do mar, a plancie hngara, a
Ucrnia, todos os pases com breves chuvas
de primavera seguidas de um vero seco e
ensolarado, agradam o Onopordon; ento ele
forma verdadeiras "florestas"
O Onopordon o cardo que se aproxima mais
do tipo. Da semente que cai no outono brota
inicialmente uma vigorosa roseta de folhas
que alimentam o crescimento de uma forte
raiz Pivotante. A planta comea a conquistar
as profundezas e o plano horizontal. Suas
folhas so longas e largas, com bordos de
grandes lobos triangulares, e ritmicamente
ondulados. As nervuras dessas folhas
continuam alm do bordo, e se endurecem
formando espinhos. Essas folhas, de um
verde prateado, se dispem em tringulos.
Na primavera seguinte, a roseta assume
ainda mais importncia, at que no comeo
do vero, um potente impulso leva a folha
para o alto. A distole ou expirao se sucede
a uma longa sstole ou aspirao (que
simbolizam a profundidade e a largura). A
vertical, o princpio-caule, reina doravante,
entretanto com ramos secundrios cheios de
fora. A planta ultrapassa a altura de um
homem sem parar de irradiar, at que
produza grandes captulos esfricos, providos
de espinhos.
A fora foliar penetrada na regio dos caules,
produz, ao longo deles, grandes asas,
inchadas, espinhosas, com dois lados; ao
limbo desaparece pouco a pouco nessa
formao de asas caulinares, at que restem
apenas lobos terminais sados do caule. Mas
o princpio-folha permanece at a ponta
extrema de cada ramo, e passa finalmente ao
captulo. Este surge a partir de um colarinho
composto por uma multido de floretas
tubulares rosa-violeta, estreitas, e profundas. Ele emana um perfume sutil, delicado e nobre.
O Onopordon o mais rtmico de todos os cardos. O que o caracteriza a relao completa entre um rico aparelho foliar e
uma abundncia de flores, o equilbrio dinmico entre o baixo e o alto, a sntese dos ritmos foliares (etricos) e florais
(astrais). Rudolf Steiner ensinou a preparar a flor de Onopordon, associada com a flor de Primula e Hyosciamus, em um
importante remdio para o rgo rtmico por excelncia, o corao, desde que ele esteja perturbado. Como flor, o captulo
do Onopordon age sobre o metabolismo atravs de suas substncias aromticas amargas, ele atrai o corpo astral e o eu nos
processos etricos do metabolismo (estimulando-os) na direo do sistema rtmico e leva para o ritmo orgnico suas foras
estruturantes. Efetivamente, o conflito entre as foras plasmtico-fluidas, e as foras estruturantes-luminosas conferem a
essa planta a sua caracterstica tpica.
Vide tambm: Cardos medicinais.
Losna
Artemisia sp. L.
Compositae ( Asteraceae)
Compostas contendo substncias amargas teraputicas: As losnas
Sob ponto de vista antroposfico
As 200 espcies do gnero Artemisia (losna), nascem do encontro do tipo compostas com o meio seco e quente das regies
mediterrneas e do Oriente prximo. So essencialmente vegetais das estepes, voltados influncia do ar. Ao gesto de
dilatao herbcea se junta o da irradiao, da volatizao; a flor anemfila (polinizada pelo vento). A esfera floral utiliza o
instrumento do ar seco, quente, fortemente iluminado; ela entra em contacto com as foras etricas da losna que lhe atraem,
e ela desce profundamente. Da uma grande quantidade de pequenas flores sem lgulas, de aspecto insignificante, mas
aromatizadas e amargas, apresentando uma rarssima sntese de leos essenciais e de substncias amargas; Essas plantas
florescem no fim do vero. Elas so aquecedoras (vermute significa provavelmente warmwurz, raiz quente, e o nome da
losna em alemo) e estimulantes de todo o trato digestivo, graas a atrao exercida sobre o corpo astral. Esta a principal
ao dos extratos dessas plantas, Elas favorecem, alm disso, o fluxo biliar, mas quando a sua ao muito forte, se torna
txica, ela pode atingir a parte "superior" do corpo astral, a que est ligada ao sistema nervoso e ao crebro. Aparecem ento
vertigens, crises epileptiformes, cibras musculares, etc.
Artemisia vulgaris
A Artemisia, cuja forma harmoniosa, uma erva daninha encontrada em
toda Europa, at o Cabo Norte, na beira dos caminhos, dos bosques, dos
terrenos baldios, etc. De seu vigoroso rizoma ascendem numerosos talos
retos, providos de pequenas folhas recortadas; em lobos agudos, de um
verde-marrom na ponta, brancas e lanosas embaixo. Elas brilham, de certa
maneira, numa multido de pequenos captulos areos de cor amarelo-
acinzentada. Bem conhecida de nossos antepassados como planta curativa
e mgica, a Artemisia revelou aos cientistas modernos um contedo
interessante de inulina, tanino, essncias (contendo cineol), resinas e
substncias amargas, mas ela mais spera em seu gosto do que amarga,
e pouco aromtica. empregada na fraqueza gstrica, nos espasmos dos
rgos digestivos, na amenorria, seu rizoma um dos mais antigos
remdios contra a epilepsia.
Artemisia absinthium - Losna - Absintho
As regies de estepes prximas do Mediterrneo so as verdadeiras ptrias
do absintho (em alemo wermut). Mas ela est difundida em toda a Eoropa
e sia, at o sul da Noruega, sobre os solos pedregosos, mveis, quentes,
ensolarados e ricos em nitrognio, nas runas, vinhas, etc.
Seu rizoma vivaz emite numerosos talos em forma de arbusto; eles so
guarnecidos, sem muito luxo, de folhas verde-escuras e prateadas,
recortadas em lobos obtusos, delicadamente ornadas de pelos sedosos.
Tais talos se terminam em pednculos muito ramificados e com muitos
pequenos captulos cados e amarelados que florescem no fim do vero.
Esta planta medicinal j era conhecida pelos antigos egpcios. Imaginava-
se que a melhor variedade crescia na beira do mar Negro. Mais tarde,
foram encontradas substncias amargas (glicosdeos absintina e
anabsintina), tanino (sobretudo na primavera), resinas, leos essenciais
(0,5 a 1% com tuiona, tuiol, pineno, felandreno, azuleno), vitaminas (C e
B2), e, nas cinzas, nitratos e slica. A planta extremamente amarga e seu
perfume severo revela as foras que compem aqui uma harmonia, nica
em seu gnero, entre o amargo e o aromtico.
Os medicamentos tirados do absintho florido regularizam a interveno do
corpo Astral e do Eu no sistema digestivo; combatem a falta de apetite, a
dispepsia, a falta de acidez gstrica ou seu excesso, a "preguia" do fgado
e da vescula biliar. Eles aliviam a dor e as clicas. A energia e a alegria de
viver so aumentadas. O poder de auto-defesa contra as doenas
aumenta. Os alimentos so melhor utilizados. De alguma maneira, essa
ao lembra a do arsnico, que energiza o corpo astral.
O licor destilado dessa planta muito txico e seu uso crnico acarreta
efeitos que Rudolf Steiner descreve assim: "O absintho incita os lquidos do
organismo humano a se rebelar contra o correto acolhimento do elemento
areo. Assim, quando eu tenho absintho no corpo, eu no posso mais
integrar convenientemente a configurao area em todas as partes do
corpo... Ento, o ar ronca como num gargarejo por todas as partes do
organismo, fica separado do resto, fica bloqueado em vrios locais... Isso
provoca uma sensao agradvel, pois o ar no precisa trabalhar. Quando
o ar penetra convenientemente no lquido, ento deve ser realizado um
trabalho, seno ele no alimenta o corpo como deve fazer. O homem ento, pouco a pouco, se sente to bem quanto um
porco. No porco existe isso de especial, ele assimila ar o tempo todo, mas no o assimila bem. Ele tem tambm uma
respirao curta. Ora, da mesma maneira que o ter est difundido no lquido, o anmico est difundido no elemento areo...
a alma, ou o corpo Astral. Absorvendo ar, o homem toma para si a alma... Quando o ar "ronca" nele e fica separado do resto,
o homem se sente vontade. Mas o anmico no est no corpo para servir ao prazer e ao bem-estar do homem. Ele deve
trabalhar nos rgos, trabalhar de maneira correta para que o corao e os rgos sejam convenientemente alimentados.
Quando, porm, o ser humano impede o anmico de se expressar, e o faz "divertir-se" pelo corpo, ele se sente "feliz como
uma porca", mas os seus rgos no so alimentados como se deve..". Rudolf Steiner explica em detalhes que o consumo de
absintho prejudica terrivelmente os rgos da reproduo, e que entregar-se a essa bebida sinal de uma profunda
decadncia: "os filhos de seus "bebedores" esto expostos a todo tipo de doena".
O Abrotanum, que a mais aromtica das espcies de Artemisia, originria da Europa
meridional e da sia maior, mas podemos encontr-la na Europa central em solos quentes,
nutritivos, fofos e arenosos. Os lobos das folhas muito recortadas formam um feixe
filamentoso. Desse bouquet plumoso emana um odor forte, refrescante, salino, aromtico,
com um gosto de fundo semelhante ao do limo, muito cido. Ele produz suas panculas
muito frouxas de inflorescncias, com minsculos captulos compactos, inclinados, reunidos
em pequenos cachos, Essa planta, cuja parte inferior se lignifica, floresce do meio do vero
at o outono, ou quando o sol est declinando em seu ciclo anual.
certo que o elemento astral, nessa planta, age ainda mais fortemente sobre o fsico-
etrico que as outras artemisias descritas anteriormente. O fator aquecedor mais ativo, ao
passo que o sabor amargo est em regresso. Alm das substncias amargas, encontramos
um leo essencial abundante, e um alcalide, a abrotina. A ao digestiva diminui em
detrimento da ao aquecedora, diurtica (que estimula a atividade do corpo astral em favor
das secrees), utilizamos o Abrotanum em processos exsudativos e na ascite; alm disso,
na tuberculosse do peritnio e do mesentrio; contra os espasmos do corpo astral na
organizao respiratria: dispnia, asma, que podem ser influenciadas favoravelmente. Em
uso externo, essa planta pode contribuir de maneira intensa para a cura de frieiras.
Artemisia cina
Devemos procur-la no somente nas estepes, mas nas estepes salinas, entre o mar Cspio
e o mar Aral. Junto com os processos salinos reina l um ar seco, fortemente iluminado e
aquecido; o meio que agrada essa espcie de Artemisia, espcie de arbusto que cresce at
a altura de nossos joelhos, se lignifica
embaixo, com folhas pequenas, muita
encolhidas, divididas duas vezes na parte
de baixo da planta, simples, e com pelos
cinzas no alto; logo aparece uma
inflorescncia muito ramificada. Os
captulos amarelados medem alguns
milmetros, e so numerosos.
Encontramos um leo essencial contendo
santonina (lactona biterpnica). A ao
desta substncia sobre o intestino e vescula biliar txica (a bile levada
at o sangue); ela provoca na organizao superior uma hiper anemia
cerebral, espasmos epiletiformes, vertigens, dilatao das pupilas,
alucinaes e delrio. Utilizamos o poderoso poder parasiticida da Artemisia
cina. Seus captulos secos so um dos vermfugos mais eficazes que se
conhece. A droga recebe tambm o nome de "semen contra".
Artemisia dracunculus - Estrago
Nessa espcie, o gosto amargo muito atenuado, o aromtico predomina,
com um gosto docemente apimentado, lembrando o anis. No se trata de
uma planta medicinal, mas uma planta condimentar delicada; seu porte
esbelto, suas folhas so inteiras, estreitas; mencionamos nesse item o
estrago apenas para mostrar a grande variedade do gnero artemisia.
Vide tambm Artemisia absinthium.
Artemisia abrotanum
Absinto
Artemisia absinthium L.
Compositae ( Asteraceae)
Planta perene bastante folhosa, com caules
eretos e folhas penatipartidas alternas. Toda a
planta est coberta de penugem cinzenta-
prateada. Os caules terminam em panculas de
captulos amarelos. Os frutos so aqunios. O
absinto cresce na Europa, sia e frica, em
locais secos, entre as associaes herbceas,
como erva daninha. utilizada desde a
Antiguidade para tratar perturbaes
digestivas.
Colhe-se o caule com folhas, que cortado a
cerca de trinta centmetros do cimo do caule.
Arrancam-se ao mesmo tempo as folhas da
roseta e do resto do caule. A principal
substncia ativa um leo essencial que
contm tuiona e tuiol, um suco amargo, a
absintina, cidos orgnicos e taninos. As partes
ativas so muito amargas. So utilizadas em
tratamentos internos, quer puras quer
misturadas, para estimular o apetite, a
secreo dos sucos gstricos e da blis, contra
as clicas intestinais e os parasitas intestinais
(como estomquico, amargo e colagogo).
Prepara-se uma infuso razo de uma ou
duas colheres de caf de caules cortados por
chvena de gua ou consome-se diretamente o
p na dose de um grama trs vezes por dia. A
decoco de absinto utilizada em gargarejos
e compressas sobre as contuses. O caule
fresco permite isolar o leo essencial que entra
na composio de uma tintura para aliviar as
cibras. Um consumo prolongado, sobretudo
de bebidas alcolicas base de absinto,
provoca habituao que se manifesta por
cibras, perdas de conhecimento e mesmo
perturbaes nervosas irreparveis.
Os ricos podem ser diferentes, como diz o ditado, mas os criativos so mais diferentes
ainda. O que passa pela cabea de um artista ou poeta um mistrio.
Agora, no entanto, pesquisadores da Universidade da Califrnia em
Berkeley, nos EUA, aprenderam um pouco mais sobre o que havia dentro
das cabeas dos artistas e poetas mais famosos do mundo. Os cientistas
identificaram o mecanismo pelo qual o absinto, licor preferido de Van
Gogh, Rimbaud, Baudelaire, Toulouse-Lautrec e outros, afeta a mente. Ele
faz os neurnios "dispararem" toda. H muito se sabe que o absinto, um
destilado de ervas, verde-esmeralda, pode causar convulses, alucinaes
e surtos psicticos; seu uso crnico, danos neurolgicos permanentes. O
absinto foi considerado a causa do comportamento bizarro de Van Gogh e
outros, tendo sido proibido em muitos pases no incio do sculo 20.
A pesquisa a primeira a mostrar como o principal componente txico do
licor (que no o lcool) causa o dano. O componente qumico, alfa-
tuiona, tem uma espcie de efeito negativo duplo sobre o crebro. Ele
bloqueia um receptor que j foi ligado a uma forma de epilepsia. Em
condies normais, esse receptor inibe a excitao das clulas do crebro,
regulando o fluxo de ons (tomos com carga eltrica) de cloro.
Bloqueando o receptor, a tuiona permite que as clulas cerebrais
permaneam excitadas, "disparando vontade". Kann Hold, uma das
autoras do estudo, publicou na revista "PNAS" (Proceedings of the National
Academy of Sciences) de Abril de 2000 que "Exatamente como o absinto
age, tem sido uma grande dvida h muito tempo. Ningum havia
anteriormente descoberto qual receptor era afetado", acrescentando que
antigamente havia uma teoria de que o absinto atingia o mesmo receptor
que o THC, princpio ativo da maconha. A nova pesquisa prova que no.
O trabalho tem mais do que interesse meramente histrico devido ao
crescimento do uso de ervas medicinais. O leo de Artemisia, que contm
o componente txico tuiona, est presente em algumas preparaes de
ervas usadas no tratamento de doenas do estmago. Embora raros,
acidentes por envenenamento com leo de artemisia tm ocorrido nos
ltimos anos, resultando em convulses e mesmo casos de falncia do fgado. O licor de absinto ainda produzido na
Espanha e na Repblica Tcheca, embora a Unio Europia limite a quantidade de tuiona em menos de dez partes por milho.
Antigamente, o absinto continha at 260 partes por milho. No absinto moderno, o lcool, que compe trs quartos do licor,
de longe o componente txico mais importante.
Vide tambm Artemisia sob ponto de vista antroposfico.
Recente Pesquisa Sobre
a Bebida Absinto
Margarida comum
Bellis perennis L.
Asteraceae ( Compositae)
O gnero Bellis consiste de sete espcies de
arbustos anuais ou perenes, nativos na Europa
e mediterrneo. Plantas deste gnero so
muito cultivadas e algumas delas podem
mesmo ser consideradas como bianuais. Elas
so facilmente cultivadas e tm uma estao
prolongada de florescimento. O nome Bellis
vem do latim "bellus", bonito.
Bellis perennis uma planta herbcea
perene que faz parte da componente
adventcia dos solos com ervas em
abundncia. A sua roseta terrestre de folhas
claviformes resiste bem concorrncia das
gramneas e de outros vegetais, produzindo na
Primavera vrias geraes de captulos. Estes
so compostos de flores liguladas brancas ou
rosadas e de um disco amarelo de flores
tubulosas. O fruto um aqunio. uma
espcie banal, varivel, abundante nos prados
ao longo da Europa e da sia ocidental e tem
uma longa histria como uma erva medicinal
sendo utilizada desde h muito tempo para
tratar feridas e doenas do peito. Gerard
escreveu em 1597 que "As margaridas
mitigam todos os tipos de dores, mas
especialmente nas articulaes e gota, se elas
forem amassadas com manteiga nova sem sal
e aplicadas no lugar da aflio ..." (The
Herball, or General History of Plants).
So
colhidos os captulos florais, cortando-os com a unha e deixando uma pequena
parte do pednculo, quando o tempo estiver seco. A secagem feita sobre
grades sombra ou ao sol. Os captulos contm saponinas, leos essenciais,
substncias mucilaginosas, taninos e pigmentos. A sua ao adstringente e
emoliente leva a que sejam usados pela medicina popular para tratar os
catarros das vias respiratrias e facilitar a expectorao. So igualmente
eficazes no tratamento dos catarros do estmago e dos intestinos e reduzem
as perturbaes ligadas aos desarranjos intestinais. Prepara-se uma infuso a
3% que se deixa macerar durante vinte minutos e que se consome segundo a
dose de 2 a 4 chvenas por dia. Uma macerao a frio tem os mesmos efeitos.
usada externamente para rupturas, veias varicosas, feridas secundrias, e
olhos doloridos ou lacrimejantes. As flores das margaridas melhoram o
aspecto das misturas para tisanas. Servem tambm para preparar compressas
e banhos anti-inflamatrios, hemostticos, reduzindo as equimoses, os
abcessos, as erupes cutneas. A decoco de folhas verdes tem os mesmos
efeitos. So usadas tambm no preparo de um remdio homeoptico usado
para tratar contuses profundas.
A figura direita mostra uma variedade cultivada denominada Bellis
perennis var. Pomponette.
Pico-preto
Bidens pilosa L.
Asteraceae ( Compositae)
O gnero Bidens consta de cerca de 200 espcies de
plantas herbceas e sub-arbustivas, anuais ou perenes,
que ocorrem no mundo inteiro. Bidens pilosa uma
planta herbcea, originria da Amrica tropical,
apresentando sua maior presena na Amrica do Sul. No
Brasil est presente em quase todo o territrio, com
maior concentrao nas reas agrcolas do centro-sul,
onde se constitui numa das mais importantes espcies
infestantes. Tambm presente na costa oeste do
Continente Africano e na Europa mostra presena na
Peninsula Ibrica. No Brasil meridional a planta pode ser
encontrada durante todo o ano, mas a maior ocorrncia
na primavera e no vero, recebendo os seguintes
nomes vulgares: pico, pico-preto, pico-campo, pico-
pico, erva-pico, fura-capa, carrapicho-de-duas-pontas,
goambu, coambi, etc.. A origem do nome vem do latim
"Bidens", dois dentes, em aluso s duas projees
agudas sobre os aqunios, e "pilosa" pela ocorrncia de
plos esparsos sobre as brcteas.
Bidens pilosa uma planta anual, reproduzida por
semente. Uma nica planta pode produzir at 3.000
sementes, o que demonstra o potencial reprodutivo e
infestante. uma planta polimorfa, de aspectos bastante
variveis: plantas provindas de uma mesma planta-me
podem apresentar flores cujos flsculos apresentam
diversos tipos de lgulas, desde quase imperceptveis at
muito desenvolvidas.
As folhas so pecioladas,
posicionando-se em pares opostos, de cor verde intenso, podendo desenvolver
uma tonalidade violcea em plantas mais velhas ou estressadas. A inflorescncia
formada por captulos isolados ou conjuntos de captulos sustentados por
pednculos de at 5 cm de comprimento. O florescimento continuado e numa
mesma planta pode se encontrar muitos aqunios maduros num ramo e flores em outro. Os aqunios, com suas farpas,
prendem-se facilmente em tecidos e plos, facilitando sua disperso.
Em estudos qumicos e farmacolgicos foram isolados hidrocarbonetos e fitosteris, poliacetilenos com ao cercaricida e um
poliacetileno, fenilheptatriino, com ao txica para bactrias, fungos e fibroblastos humanos, na presena da luz solar. Em
ensaios farmacolgicos preliminares, extratos alcolicos apresentaram ao constritora da musculatura lisa uretina e
diminuiram a presso arterial em coelhos. Extratos aquosos administrados por via oral e intraperitonial em camundongos
mostraram atividade hipoglicemiante.
As partes usadas so a planta inteira. Na farmacopia do sculo passado era
indicada como planta medicinal, com propriedades "estimulantes,
desobstruentes, anti-escorbticas, odontlgicas (raiz), antidesintricas,
vermfugas", sendo ainda recomendada contra ictercia, hepatite, diabetes,
etc... Na farmacopia popular, a planta usada em infuso, quatro a cinco
chvenas por dia, ou 1 colher das de ch do suco de folhas frescas por copo de
gua, a tomar 3 vezes ao dia, meia hora antes das refeies (ictercia e
hepatite). Tambm utilizada em banhos de imerso para problemas de pele.
Em termos de usos culinrio e econmico, a planta usada pelos nativos da
frica negra como "verdura". Nas Filipinas entra na fabricao de uma bebida
chamada "sinitsit". Antes da florao pode ser usada como forrageira, sendo
freqentemente dada a coelhos.
Carlina
Carlina acaulis L.
Asteraceae ( Compositae)
O gnero Carlina consta de 28 espcies anuais;
so encontrados tambm cardos bienais e
perenes na Europa, regies mediterrneas e
sia ocidental. Carlina acaulis cresce em
prados nas regies montanhosas da Europa
central, sul e oriental. Seus frutos tpicos so
aqunios com uma plumagem para ajudar a
disperso pelo vento. Carlina foi denominada
assim depois que Carlos Magno que teve uma
viso de que a planta curaria pestilncia.
Carlina acaulis bienal ou perene, de porte
reduzido, robusto, raiz longa e uma roseta de
folhas espinhosas de cerca de 30cm de
tamanho. As flores, em formato de disco, so
cercadas por brcteas prateadas,
aparececendo no vero.
Carlina era uma erva importante nos tempos
medievais, classificada como antdoto para
envenenamentos. pouco usada hoje, desde
que existem cardos mais efetivos como Cnicus
benedictus e Silybum marianum. Em reas
rurais, os receptculos so usados na
alimentao como substituto para coraes de
alcachofra.
As partes usadas so as razes. Uma erva
tnica que beneficia o fgado, a vescula biliar,
o sistema genito-urinrio e a pele. A erva
usada interiormente para reteno de lquidos,
fgado, vescula, problemas de prstata, bronquite e problemas de pele, como acne e eczema.
Fidalguinhos
Centaurea cyanus L.
Syn.:Cyanuci segetum HILL.
Asteraceae ( Compositae)
Cerca de 450 espcies anuais, bianuais,
perenais e sub-arbustos compem o gnero
Centaurea que ocorre nas regies
mediterrneas, Eursia, Amrica do Norte e
Austrlia; Vrias espcies so cultivadas como
ornamentais por suas flores parecidas com
cardos que so coloridas e brilhantes. O nome
Centaurea foi atribudo porque o legendrio
centauro, Chiron, conhecido pelo seu
conhecimento de ervas, foi o primeiro que
revelou suas propriedades curativas.
Centaurea cyanus uma planta anual com
caule ereto, ramificado, apresentando folhas
lineares alternas. Os captulos de flores
tubulosas azuis aparecem na extremidade do
caule. Os frutos so aqunios com plos. A
espcie originria das regies mediterrnicas
e encontrada em campos de cereais e
lugares no cultivados da Europa e sia
ocidental. Difundiu-se por todo o mundo com
as culturas cerealferas. No entanto, o uso de
herbicidas torna-a cada vez mais rara desde h
alguns anos. uma excelente planta melfera.
Para fins medicinais, so colhidas as flores isoladas: arrancam-se mo, uma a
uma, em dias com bastante sol. So secadas em camadas finas sobre grades
de canas, sombra, num local bem arejado, ou num secador temperatura
mxima de 35C. Depois de secas, devem ser conservadas em local seco e na
obscuridade. Contm pigmentos orgnicos, o mais importante dos quais a
centaurina, um glicosdeo, a cicorina, saponinas, mucilagens e taninos.
Emprega-se como diurtico e estimulante do metabolismo. Os fidalguinhos
entram na composio de tisanas para regular a digesto e tratar
perturbaes gstricas. As flores secas servem igualmente de corantes em
certos medicamentos e misturas para infuses. O pigmento azul isolado
utilizado na indstria cosmtica. Em uso externo, os fidalguinhos servem para
preparar banhos destinados a tratar feridas e afeces ulcerosas,
conjuntivites, feridas secundrias, lceras de boca, sendo tambm adjuvantes
nas loes capilares.
Centaurea cyanus a erva melhor conhecida do gnero. Centaurea
scabiosa, de maior porte, Centaurea nigra e Centaurea montana, todas
tm propriedades semelhantes.
Macela-dourada
Chamaemelum nobile (L.) ALL.
syn.: Anthemis nobilis L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea perene com caule rasteiro e
ramificado, sustentando folhas alternas muito
segmentadas. O caule termina num captulo
formado por flores liguladas perifricas e
tubulosas centrais ou, nas variedades
melhoradas e mais procuradas, unicamente
por flores liguladas.
So colhidos os captulos desabrochados,
quando o tempo est quente e seco, mo ou
com um instrumento simples que permita
cortar a flor sem o pednculo. preciso ter
cuidado para no esmagar os captulos
colhidos; so secados sobre grades de canas, a
sombra, ou num secador a uma temperatura
que no ultrapasse os 35C. Depois so
conservados em invlucros fechados. Contm
um leo essencial rico em azuleno, sucos
amargos, glicosdeos, colina. So usados pelas
suas virtudes anti-inflamatrias, desinfetantes
e diaforticas. Tm como efeito acalmar o
sistema nervoso, reduzir as contraes
musculares, especialmente nas afeces
ginecolgicas. Prepara-se uma infuso a 2%
que filtrada passados quinze minutos e da
qual se consome at 3 chvenas por dia.
Em aplicao externa, recorre-se a uma
infuso at dez vezes mais forte e que s e
filtrada aps vinte minutos. Usa-se em
tratamentos da pele e na lavagem dos cabelos
louros para que o seu brilho natural aumente.
A distilao das cimeiras frescas permite obter
um leo essencial largamente utilizado tanto
em cosmtica como para fins farmacuticos.
A macela-dourada tambm chamada
camomila-romana.
Matricria-discide
Chamomilla suaveolens (L.) ALL.
syn.: Matricaria discoidea DC.
Asteraceae ( Compositae)

PLanta herbcea anual com caule ereto, muito
ramificado e densamente folhoso. As folhas
divididas so ssseis e alternas. Os captulos
aparecem isoladamente na extremidade das
ramificaes do caule; so de cor verde-amarelada,
com um receptculo cnico e oco, sem lgulas
perifricas. Os frutos so aqunios. Toda a planta
liberta um odor agradvel. A espcie originria da
Amrica do Norte e da sia oriental: no sculo
passado foi introduzida na Europa atravs dos
jardins botnicos e a se naturalizou depois com
uma rapidez fulgurante. Encontra-se beira dos
caminhos, nos ptios, nos locais abandonados.
Substitui perfeitamente a verdadeira camomila nas
regies frescas onde esta no consegue crescer.
Colhe-se o captulo, apanhado com um pednculo
muito curto na altura em que desabrocha
plenamente. Aps secagem sombra, em camadas
finas, sem manipulao, obtm-se uma droga de
odor agradvel que deve ser conservada em
recipientes fechados. Contm um leo essencial
(em menor quantidade que na verdadeira
camomila), taninos, glicosdeos, um suco amargo.
Possui aplicaes idnticas s da verdadeira
camomila, mas no anti-inflamatria. A tisana
adjuvante no tratamento da gripe (sudorfico);
igualmente eficaz nas perturbaes digestivas
(desinfetante e carminativo) e expulsa os parasitas
intestinais. Decoces fortemente concentradas
servem para a higiene oral e para a lavagem de
erupes cutneas e eczemas.
Almeiro selvagem
Radice selvagem (RS)
Cichorium intybus L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
A forte e longa raiz se enterra no solo e porta uma
vigorosa roseta foliar que lembra a do Taraxacum,
mas suas folhas so menos exuberantes e mais
retradas. A inflorescncia se ramifica muito,
quase que com ngulos retos, trazendo pequenas
folhas ssseis, atrofiadas, como que engolidas
pelo caule, e os ramos separados trazem os
captulos. um contaste marcante em relao ao
Taraxacum. Embaixo, as folhas "se colam"
ritmicamente, enquanto que na parte de cima a
ramificao, tal como os chifres de um cervo,
lembram um cardo. Os captulos radiados, de um
azul maravilhoso, se desenvolvem apontando para
o leste; eles so ssseis, como que aplicados ao
caule; eles se abrem ao sol matinal e murcham
tarde. No dia seguinte surgem novas flores que
murcham tarde. Um poder floral quase
inesgotvel se movimenta durante o vero, ligado
s foras da manh.
Se algum diz que de manh, indo de leste para
oeste, esteve ao longo de seu caminho
"acompanhado" pelo azul intenso das flores do
Chichorium, preciso retificar o que ele disse: ele
no foi "acompanhado" se caminhava de leste
para o oeste, pois era de manh e tinha o sol
atrs dele; estas flores o "encontravam". Uma
impresso "moral" emana dessa planta: pacincia,
espera sempre renovada, sentimento de
conformidade resignada com seu destino. A lenda
diz que uma virgem, cujo bem-amado partiu para
a terra santa e deveria voltar um dia do leste com
o sol nascente, o esperou todas as manhs no
caminho e foi transformada nessa flor.
Seus captulos so constitudos de floretas
liguladas e curtamente pedunculadas; os
aqunios, coroados de pelos curtos no plumosos,
se prestam mal a um vo prolongado. Um ltex
preenche toda a planta, mas sobretudo na sua
raiz. Os locais de predileo dessa planta so as
beiras de caminhos e campos, onde exposta ao
sol e claridade. Ela se encontra por toda a
Europa e sia temperada. Ela floresce de julho a
setembro. Em seu ltex encontramos substncias
amargas, lactucopirina, leos, manitol, ltex,
lactucocirol; a raiz contm um glicosdeo, a
cichurina, e uma glico-dixicumarina. As cinzas
dessa planta contm 20 a 30% de xido de
Potssio, cerca de 7% de Si0
2
, 6 a 12% de cido
de magnsio, 8 a l6% de xido de sdio e 1 a 2%:
de xido de Ferro. Rudolf Steiner Indicou que o
mais importante no Cichorium a maneira como
participam a slica e os sais alcalinos, em seguida
as substncias amargas e a maneira curiosa da
planta elaborar o carbono.
preciso tambm no se esquecer de sua natureza lactfera, que estudamos anteriormente, em relao com a organizao
dos lquidos, com os processos nutricionais, com o fgado e a bile. por isso que o Cichorium tem um grande leque de
virtudes medicinais: o estmago e o intestino devem perceber, provar, experimentar os alimentos ingeridos, tirar deles toda a
vida prpria e os desfazer at quase o estado mineral. Nesse trabalho colaboram as substncias amargas dessa planta, que
levam o corpo astral e o Eu em direo a esse canteiro de "demolio", para regular o trabalho e transmitir seus produtos ao
corpo etrico, que ir lhes vitalizar novamente. A falta de apetite, a fraqueza gstrica, o comprometimento dos rgos
digestivos devido s mucosidades, tem sua causa numa interveno deficiente dos constituintes superiores. O Cichorium
produz suas substncias amargas, ao mesmo tempo que forma seu ltex; tais substncias vo at as flores. Na rpida e
breve florao, podemos ver nitidamente a relao do processo floral com o metabolismo do homem.
Mas nossa planta age tambm na fase seguinte deste metabolismo: na gnese do sangue, do qual o fgado participa bastante
intensamente. Ela age atravs de substncias alcalinas que carrega em si no estado vitalizado, e que ela revela pela firmeza
de seu caule. O Cichorium um poderoso remdio homeoptico, que de grande ajuda nos bloqueios do fgado, problemas
biliares (atividade biliar muito forte em direo ao interior e fraca em direo ao exterior), ictercia, estagnao do fluxo biliar,
clculos. Enfim, o intenso processo silicoso que se exprime na sua grande sensibilidade luz, no poder que tem a flor de se
voltar para o sol nascente, e tambm no recorte de suas folhas, agindo favoravelmente no homem, principalmente na ltima
fase do metabolismo: a gnese de substncias formadoras dos ossos, msculos e nervos. Os vasos sanguneos das mucosas,
da retina, do peristeo, so tonificados, a nutrio desses rgos melhora. Cichorium tambm um remdio bom em
inflamaes da cavidade abdominal, apndice, e do peritnio (em associao com o Antimnio).
Vide tambm: Chichorium intybus.
Dente-de-leo
Taraxacum officinale web. in WIGGERS
syn.: Leontodon taraxacum L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
Todos ns acreditamos conhecer bem o
taraxacum. No o vemos a cada primavera, nos
prados, ao longo dos caminhos e em nossos
jardins no ms de maio, com seus belos
captulos dourados, to numerosos e
onipresentes? Ns pressentimos logo que ele no
existe s por ele mesmo, mas parece exercer
uma funo importante no conjunto da vida
natural. Qual a sua funo? O que significa o
Taraxacum como rgo do grande corpo da
terra?
Inicialmente ele finca no solo uma raiz pivotante,
forte, e profunda, de uma vitalidade quase
inesgotvel. As "cabeas" desse aparelho
radicular emitem folha aps folha, mas todas
permanecem praticamente aderidas ao solo,
formando uma roseta (a espiral de insero foliar
comprimida em um crculo). Cada um de ns
acredita poder reconhecer o Taraxacum por sua
folha, entretanto nada varia mais que essa folha,
em funo da localizao, do clima, da estao,
do pas, da altitude, e da natureza do solo. Sua
forma-tipo se diversifica ao infinito.
Duas tendncias formadoras lutam uma contra a
outra: na sombra mida, a folha permanece
inteira, oval-lanceolada; na claridade seca, seu
limbo se divide em lobos de forma caracterstica:
so tringulos que incidem profundamente o
limbo e so justapostos regularmente; na
montanha eles podem se reduzir a nervura
principal e finos pedacinhos ao lado dela.
Podemos medir diretamente, olhando essa folha,
a ao forte ou fraca do ter de luz antagonista
do ter qumico.
Dessa roseta foliar se eleva, reta, sem nenhuma
folha, uma haste floral oca, coroada por um
soberbo captulo irradiado, amarelo, todo solar;
mas essa planta brilha apenas quando o sol est
descoberto; quando o tempo est fechado, esse
pequeno astro vegetal desaparece, recolhendo-
se em seu invlucro de folhas.
Essa flor oferece s abelhas, um nctar abundante; entretanto ela no tem necessidade de ser polinizada; a formao de
sua semente se faz por partenognese. Sua bola de frutos plumosos, seu pompom que assoprado pelas crianas, bem
conhecido, parece ser uma imagem area e cintilante de todo o firmamento, at que o primeiro golpe de vento o disperse.
O Taraxacum a imagem de uma planta de alta montanha, com seu potente rizoma, sua roseta de folhas, sua haste floral
alta e nua, sua flor larga e luminosa, de perfume sutil. Apesar disso, ele cresce nos vales e plancies. Para isso preciso que
ele atraia, com uma grande fora singular, energias sadas da alta esfera csmica que s atingem as outras plantas nas altas
extremidades floridas. Sua incrvel sensibilidade luz, a resposta instantnea de sua forma frente a toda mudana nas
condies climticas e outras, mostram que ele deve possuir um rgo particular para perceber esse mundo csmico.
Esse rgo no nada mais que o processo silicoso do qual j se falou anteriormente. Ele d vida das plantas, foras
csmicas da luz e do calor, principalmente as provenientes dos planetas superiores (Saturno, Jpiter, Marte). O Taraxactun
tem um sentido para perceber essas foras. Ele chega a transmiti-las quilo que o rodeia, quando convenientemente
elaborado na preparao de compostos e preparados, como Rudolf Steiner preconizou em suas conferncias que
inauguraram a agricultura biodinmica.
Tais foras da slica e da luz se anunciam tambm no corante amarelo (xantofila) dessa planta, substncia parente da
vitamina A. Ele se encontra na folha e na flor. Segundo Rudolf Steiner, as aes da slica so, nesse vegetal,
harmoniosamente ligadas aos processos do potssio. Encontramos nas cinzas: 7% de SiO
2
, 40% de K
2
O, 8% de Mg
2
O (que
um metal de luz), e traos de cobre e zinco.
Mas esse apenas um lado do Taraxacum; o outro lado sua intensa produo de ltex com virtudes teraputicas. Na
primavera esse ltex se faz presente em abundncia nas folhas; no vero, na raiz. Pois o poder crescente do sol desloca os
processos lactferos da planta para a raiz. Encontramos no ltex em questo, acares (inositol, manitol), leos, ltex,
substncias amargas, inulina e ceras.
O leitor deve se recordar do que foi dito do processo lactfero das papaverceas. Nessa famlia, a ao luminosa e calrica se
manifesta profundamente no organismo vegetal dos lquidos, se apodera de seu quimismo, alterando sua consistncia.
Ao empregarmos o Taraxacum ou o seu ltex como remdio, a organizao humana dos lquidos forternente tocada; a
diurese aumenta, as estases aquosas do fgado so vencidas. Mas sobretudo o fgado, esse grande rgo calrico e aquoso,
que melhor responde a ela: o fluxo biliar aumenta, as estases da veia porta so resolvidas. Males do fgado de todo tipo, o
inchao, a ictercia, a coleocistopatia, esto entre as indicaes mdicas do taraxacum. Atravs de suas substncias amargas
ele age tambm sobre o trato digestivo, combatendo o catarro gastro-intestinal, as gastrites; enfim, atravs do fgado, ele
normaliza a gnese do sangue. por esse motivo que as curas do Taraxacum, feitas na primavera, so uma prtica corrente
na Medicina popular europia.
Vide tambm: Taraxacum officinale
Dente-de-leo
Taraxacum officinale web. in WIGGERS
syn.: Leontodon taraxacum L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea vivaz com uma roseta basilar de
folhas. No princpio da Primavera, aparecem as
hastes florais terminadas por captulos amarelos,
formados exclusivamente de lgulas. Depois da
florao, o captulo transforma-se numa esfera de
aqunios com coroas (em cima esquerda). Toda
a planta percorrida por laticferos que contm
um ltex branco no txico. O dente-de-leo
sempre foi utilizado para tratamentos oculares,
como o testemunha, alis, o seu nome genrico:
taraxis = inflamao ocular.
Faz-se a colheita de razes, caules, folhas e
inflorescncias. As razes so muito bem lavadas,
cortadas ao comprido e secadas a 50C no
mximo. Os caules so colhidos antes da florao,
por vezes com a raiz. As folhas e as flores so
apanhadas para curas depurativas da Primavera.
Sobretudo as razes, mas tambm as outras
partes, contm princpios amargos terpenides,
taraxacina e taraxetina, um glicosdeo, esteris,
cidos aminados, taninos, at 25 % de inulina e
cauchu. A raiz e o caule so amargos
estomquicos que estimulam as secrees
gstricas e exercem uma ao colagoga. As folhas
novas e frescas so ricas em vitamina C e
consumidas em saladas. As flores contm
carotenides e triterpenos. Em gelia so
antitssicas, mas no substituem o mel, que
muito mais eficaz.
Vide tambm: Taraxacum officinale sob ponto de vista antroposfico.
Almeiro silvestre
Cichorium intybus L.
Asteraceae ( Compositae)

Planta herbcea perene com raiz cnica, caule
ereto, ramificado e anguloso. As folhas da roseta
terrestre so alongadas e roncinadas; as folhas
caulinares, lanceoladas e ssseis. Os captulos
azuis, compostos apenas de flores liguladas,
formam-se na axila das folhas. Toda a planta rica
em vasos laticferos. Surge vulgarmente na Europa,
frica e sia, beira dos campos, nas valas e nos
prados, como adventcia. No Egito antigo era j
considerada uma importante planta medicinal. No
sculo XVII, era usada como sucedneo do caf.
Colhe-se a raiz das plantas selvagens. Uma vez
retirada da terra, deve ser muito bem limpa,
lavada, cortada em rodelas e secada rapidamente, a
uma temperatura mxima de 50oC. A raiz seca tem
um aroma de especiaria e gosto amargo. Contm
at 20 % de um princpio amargo, a inulina, taninos
e acares. Estas substncias provocam o aumento
da secreo biliar, estimulam a secreo dos sucos
gstricos e aumentam o apetite. A decoco razo
de duas colheres de caf, por chvena de gua
(duas chvenas por dia) diurtica, ligeiramente
laxante e estimulante. Consome-se em caso de
doenas hepticas, para dissolver clculos biliares
ou renais, assim como para tratar infeces das
vias urinrias. O teor em inulina tem uma ao
positiva no tratamento da diabetes.
As formas e as variedades cultivadas da chicria
so utilizadas como sucedneos do caf. Os
rebentos so consumidos como legume. Uma
espcie prxima, a endvia (C. endivia), utilizada
em saladas e contm uma elevada quantidade de
vitamina C.
Vide tambm: Chichorium intybus sob ponto de
vista antroposfico.
Conizina-do-canad
Conyza canadensis (L.) CRONQ.
syn.: Erigeron canadensis L.
Asteraceae ( Compositae)
Cerca de cinqenta espcies anuais e perenais
compem o gnero Conyza, nativo na Amrica
do Norte e amplamente naturalizado na
Europa, sia, Austrlia e vrias ilhas do
Pacfico. Conyza canadensis uma erva
daninha comum, encontrada em partes
meridionais do Canad, ao longo dos E.U.A. e
na Amrica tropical. Em 1653 foi registrado no
Jardim Botnico de Blois (Frana do norte) e
em aproximadamente 30 anos se esparramou
por todas as partes, j estando na Inglaterra
em 1690. No tendo nenhum mrito
ornamental, presumivelmente foi importado
como planta medicinal.
Conyza canadensis uma planta herbcea
anual a bienal, possuindo um caule ereto,
viloso, densamente coberto de folhas
lanceoladas, por vezes dentadas. A parte
superior do caule ramificada em leque e
termina com um grande nmero de captulos
florais amarelo-claros. As flores se
assemelham a cardos e apareem desde o
incio vero at o incio do outono. O fruto
um aqunio penugento. A planta originria
da Amrica do Norte. Foi introduzida na Europa
no sculo XVII e tornou-se uma adventcia
desagradvel dos jardins e das culturas
plurianuais nos campos. No sculo XIX foram
descobertas as suas propriedades medicinais.
Sendo uma erva Norte-americana nativa, antes
mesmo de entrar na Farmacopia norte-
americana (1836-1916), j era usada por
vrias tribos indgenas para espantar insetos,
curar diarria, hemorragia e irregularidades
menstruais.
So colhidas as cimeiras floridas, cortando
mo as extremidades dos ramos. So estendidas em grades de canas sombra, para secarem rapidamente. Num secador, a
temperatura no deve ultrapassar os 40C. As partes secas contm um leo essencial que tem como componentes principais
o limoneno e um diterpeno, o terpineol, assim como taninos e colina. A conizina-do-canad tem efeitos essencialmente
adstringentes. usada interiormente para diarria, hemorragia, menstruao excessiva, hemorridas, desordens renais,
reclamaes bronquiais e para fabricar preparaes galnicas usadas em ginecologia. Externamente para eczema e outros
problemas de pele.
A medicina popular utiliza uma infuso ou uma decoco de cinco colheres de ch para l/4 de litro de gua, segundo a dose
de uma chvena, trs vezes por dia. Ligeiramente irritante para o epitlio renal, esta tisana diurtica, o que tem um efeito
favorvel sobre o metabolismo no seu conjunto. O leo obtido por destilao de plantas frescas eficaz contra os parasitas
intestinais.
Equincea
Echinacea purpurea
Asteraceae ( Compositae)
Nove espcies perenes, robustas, rizomatosas,
compem o gnero Echinacea que nativo dos
E.U.A. oriental. Echinacea purpurea uma de
vrias espcies, que inclui Echinacea pallida e
Echinacea angustifolia, usadas por nativos
norte-americanos, principalmente para tratar
feridas. Em particular, as tribos das plancies
consideraram a Echinacea angustifolia como
uma verdadeira panacia. Esta planta fez parte
do repertrio Nacional norte-americano (1916-
50). Estas trs espcies tm componentes
semelhantes e so usadas de forma
intercambivel. Echinacea purpurea a mais
amplamente usada, sendo tambm cultivada
muito mais facilmente. considerada o
desintoxicante mais efetivo entre os
medicamentos ocidentais para os sistemas
circulatrio, linftico e respiratrio, tendo sido
adotada na medicina Ayurvdica.
A Echinacea d uma exibio multicolorida do
meado do vero para o incio do outono, e so
fceis de cultivar. O nome genrico Echinacea
vem do grego echinos, "ourio" e se refere
seqncia espinhosa no cone central da flor. As
folhas da Echinacea purpurea so ovais-
lanceoladas e suas flores so como margaridas
com centros cnicos de cor laranja-marrom,
elas ocorrem no vero e incio do outono. A
pesquisa e cultivo desta espcie ocorreu aps a
importao de sementes pela companhia
herbria alem Madaus em 1939.
As partes usadas so as razes e os rizomas. uma erva amarga, ligeiramente aromtica, com variaes, que estimula o
sistema imune, promove a cura em geral e tem propriedades anti-viral e anti-bacteriana.
A erva usada medicinalmente, internamente para doenas de pele, infeces por fungos, septicemia, gangrena, furnculos,
abscessos, feridas de difcil cura, infeces da rea respiratrias superior e doenas venreas. O excesso de consumo causa
irritao de garganta. Externamente para herpes, acne, psoriasis e danos causados por infeces. Freqentemente combinado
com Hypericum perforatum para herpes, com Arctium lappa para furnculos e com Baptisia tinctoria ou Commniphora myrrha
para infeces na garganta.
Eupatrio
Eupatorium cannabinum
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
uma planta vivaz que medra as beiras de lagos, de rios,
de riachos, as florestas midas, canais de irrigao, na
Europa central e meridional bem como na sia ocidental.
Ela cresce no vero at um metro e meio de altura, com
folhas quase ssseis Em forma de mo, divididas em 3 a
5 lobos opostos; ela termina no alto por uma abundante
pancula de flores, com uma delicada cor rosa-violeta; as
floretas, filiformes, so dessa mesma cor. Essa forma que
escapa do elemento mido, se torna area, se volatiliza
em direo ao alto, e seu odor muito sutil (um pouco
"apimentado") convm a essa caracterstica, como os
aqunios de pappus plumosos. A anlise encontra nessa
planta, cujo gosto amargo e picante, substncias
amargas, um pouco de leo essencial, e resina. Esse tipo
de composta se adapta num alto nvel sombra e ao
elemento aquoso. Suas aes teraputicas se dirigem
organizao dos lquidos e ao rgo que lhe esta ligado de
muitas maneiras: o fgado.
Elas ajudam a subordinar o processo do lquido aos
impulsos dos constituintes superiores do homem. H
aumento da diurese, eliminao da gua "morta" na
hidropsia, ascite, edema das pernas. A atividade do
fgado estimulada. Mas quando, na gripe ou
resfriamento das vias respiratrias, o organismo superior
est enfraquecido, e os processos do organismo inferior
no so mantidos e se misturam com os do organismo
superior, uma planta que possui a dinmica do Eupatorio
"cria uma ordem" nos processos lquidos do organismo
inferior, os religa aos impulsos da organizao area e do
corpo astral que est atuando, conforme a "assinatura
dinmica" da planta. Dessa maneira, organismo superior
pode ser aliviado e apto novamente a interveno normal
dos constituintes superiores do homem. Essa ao mais
acentuada com outra espcie de eupatrio.
Eupatorium perfoliatum
Essa planta habita regies midas ou palustres da Amrica
do Norte e se parece muito com a precedente, mas seu
aspecto mais contrado: seus pares de folhas, situados na
base, so concrescentes, no divididos, lanceolados, e seus
cachos de flores so brancos. Ele mais amargo e mais
aromtico que a espcie europia. A gripe, a pleurisia, a
pneumonia, acompanhadas de febre forte, de abatimento e
de dores torxicas, so o domnio dessa planta to
poderosa, e tambm, por outro lado, as coleocistopatias.
Inula
I nula helenium L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
A Inula uma composta que se destaca um
pouco do tipo da famlia, porque ela
desenvolve folhas inabitualmente grandes e
numerosas. De seu rizoma ramificado ascende,
atingindo cerca de um metro, um caule
vigoroso, vertical, contornado por folhas
longas, largas, oval-pontudas, inteiras, com
bordos grosseiramente denteados. Tais folhas
esto inseridas num caule que se bifurca vrias
vezes na parte apical produzindo na ponta de
seus ramos, grandes captulos amarelo plido.
Eles contm, sobre um receptculo plano,
floretas tubulares circundadas por um
colarinho de floretas ligulares muito longas e
estreitas. Um pappus com longos pelos coroa o
fruto. Essa planta da Europa meridional, muito
marcante, se encontra nos prados midos.
uma velha planta medicinal muito estimada.
Ela floresce em pleno vero.
Seu rizoma contm (no outono) muita inulina;
seu odor agradvel, seu sabor acre-
amargo. O leo essencial que ela contm (at
3%) tem propriedades vermfugas. Seu
parente a santonina (ver crisntemo), a
cnfora e o azuleno (ver Camomila). Esta
produo abundante de substncias aromticas
nos mostra que a Inula est totalmente
penetrada, desde sua raiz, por processos
florais.
A ao curativa da decoco da raiz se dirige, em consequncia disso, digesto; ela combate as fraquezas e as inflamaes
nesse domnio; a ao reguladora do metabolismo se prolonga ao sistema rtmico, como pode-se esperar de uma planta cujo
aparelho foliar to fortemente ritmizado. utilizada nos catarros brnquicos com muita mucosidade, nas tosses causadas
por irritao e em algumas formas da tuberculose. A decco das flores tambm usada nos catarros brnquicos com flegma,
nusea, vmitos, soluos e flatulncia. Combinado com mel como expectorante e com Zingiber officinale para problemas
digestivos caracterizados por excesso de muco.
Alface selvagem
Lactuca virosa L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
As foras formadoras que agem nos lquidos (ter
qumico) contribuem em grande parte para a
configurao desse vegetal que produz uma seiva
leitosa (ltex). Durante o primeiro ano de vida,
essa planta forma uma forte raiz pivotante
voltando-se em direo a terra e gua. Sua
roseta foliar lembra a do Taraxacum.
A folha oval-alongada procura se dividir, assume a
aparncia de uma folha de cardo, com pontas
franzidas ou se dividindo um pouco e suas
nervuras se guarnecendo de espinhos situados
abaixo da folha. No ano seguinte, tudo o que
estava amontoado e mesmo prensado rente ao
cho se estica em uma haste oca que sobe at a
altura de um homem, portando folhas distantes
entre si, horizontais, que abraam o caule, e
terminam em um panculo areo, com numerosas
flores. Esses pequenos captulos surgem no
comeo do vero, e so de cor amarelo plido;
so compostos exclusivamente por lingetas
(lgulas). As sementes so providas de apndices
plumosos na parte de cima, e se distribuem no
captulo como se formassem um guarda-chuva.
A Lactuca virosa vive em locais pedregosos, mas
um pouco midos, na Europa, sia ocidental e
frica do norte. Ela emite um odor especial,
narctico, lembrando o do Papaver somniferum.
De seu ltex, recolhido depois de incises e
secado ao ar, feito, desde tempos imemoriais, o
"lactucarium" ou "pio frio". Essa substncia
contm cerca 3% de substncias amargas
cristalizveis, no nitrogenadas (lactucina,
lactopicrina), traos de alcalide, de ltex, de
manitol, de asparagina, cido oxlico, mlico e
ctrico, um pouco de essncia de cnfora,
Apresenta um processo de papaverceas que se
desenvolve na esfera das compostas.
As foras formadoras do ter qumico receberam
nessa planta caractersticas da esfera astral, o que
levou gnese de venenos. O lactucarium possui
um efeito que lembra a atropina; ele pode
acalmar, aliviar as cibras ou espasmos, parar a
tosse, mas ele no livra o organismo de suas
mucosidades; ele tambm no analgsico.
Sua ao antiespasmdica se estende aos intestinos e bexiga, Ele incita a secreo nos edemas do fgado e na hidropsia;
ele tambm regulariza a interveno do corpo astral na organizao dos lquidos. O lactucarium ajuda a evitar o emprego dos
opiceos; ele no induz o hbito. um veneno, sim, mas no um estupefaciente. Ele atenua os estados de excitao, por isso
denominado "opium frigidum". Era utilizado antigamente em operaes cirrgicas (com a Cicuta e o Hyosciamus).
Veja tambm: Lactuca visosa.
Cicuta-maior
Conium Maculatum L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Planta herbcea bienal com caule alto, canelado e
ramificado, maculado de violeta na base e
apresentando folhas alternas, bipenatissectas a
tripenatissectas. Os pecolos foliares formam uma
bainha membranosa. As ramificaes tm umbelas
compostas terminais, formadas por diminutas
flores brancas. Os frutos so diaqunios. Toda a
planta extremamente venenosa e, quando se
machucam as folhas ou a planta murcha, liberta-
se um odor de rato. A cicuta cresce nos silvados,
nos bosques cerrados e nos locais desertos. Os
seus efeitos eram j conhecidos na Antiguidade e
servia para as execues na antiga Grcia
(Scrates, por exemplo, morto em 399 a.C.).
Colhe-se o fruto. Aps secagem prolongada, os
aqunios so limpos e armazenados em
recipientes hermticos. A colheita e ulteriores
manipulaes devem ser executadas com extrema
prudncia, sem contacto com outras plantas
medicinais. A cicuta contm sobretudo alcalides
venenosos como a conina, leos essenciais, cidos
orgnicos. Notemos, contudo, que os alcalides
so substncias volteis, de modo que a eficcia
da droga diminui com o tempo. Dosada pelo
mdico, a cicuta insensibiliza os nervos sensoriais
(como a nicotina ou o curare) e atenua assim as
dores musculares de todos os rgos.
igualmente eficaz no tratamento da asma. Em
doses mais elevadas, pelo contrrio, est na
origem de dores de cabea e, depois, de
envenenamentos mortais. Externamente, serve
para preparar ungentos ou supositrios
analgsicos eficazes contra as dores da prstata,
dos tumores ou das afeces nervosas.
Vide tambm Conium Maculatum sob ponto de vista antroposfico.
Umbelferas - Umbelliferae (Apiaceae)
Plantas do elemento Ar
(Sob ponto de vista antroposfico)

A grande famlia das Umbelferas, que engloba cerca
de 2.600 espcies, representa um aspecto importante
do reino vegetal. Esta famlia, que se desdobra em
2.600 variantes, tem algo de arcaico e primitivo. Ns
inicialmente tentaremos mostrar ao leitor o "tipo"
fundamental da famlia, para posteriormente
descrevermos algumas das suas variaes
particulares.
Achamos entre as Umbelferas principalmente plantas
herbceas, raramente arbustos, jamais rvores. Elas
no manifestam a possibilidade de incorporar o
terrestre at a formao lenhosa. O que se salienta
entre elas uma riqueza inaudita de formas foliares,
que no encontra equivalente em outras formas do
reino vegetal. Encontramos folhas simples (inteiras),
sem recortes
nas bordas,
apenas nas
Umbelferas
que vivem na
gua ou nas
altas
montanhas
(Hydrocotyle,
Buplevrum).
As que gostam
das florestas,
da sombra e
da umidade,
como a
Astrantia e a
Sanicula, tem
folhas lobadas, denteadas ou digitadas. As folhas se
dividem duas ou trs vezes, nas espcies que habitam
os prados e as estepes (Cereflio, Cicuta, Frula). -
Finalmente, o impulso ao recorte digitado ou penado
acarreta uma enorme exploso area. Foram contados
mais de 9.000 lobos em uma s folha. O funcho, a
erva doce, de certa maneira se "volatiliza" atravs de
suas folhas ultra leves.
A folha o rgo da cooperao e do confronto entre
o ar e a gua (aspecto material), e entre a luz e a
escurido, ter de luz e ter qumico (aspecto
relacionado com as foras plasmadoras). As
Umbelferas so visivelmente muito sensveis a este confronto. Este se faz notar nas Umbelferas mais do que nas outras
plantas. Isto uma caracterstica fundamental do "tipo" Umbelfera. Enquanto suas folhas ramificadas ao extremo se irradiam
atravs do espao, nasce, ao mesmo tempo, um rgo subterrneo resultante do trabalho conjunto da luz, ar, gua e sais
com a terra, rgo esse que se enterra vigorosamente no solo durante um ou vrios anos, dependendo da espcie de
Umbelfera. Esta contrao vital (sstole) constri uma raiz carnuda, um rizoma vigoroso ou um tubrculo intumescido. As
foras csmicas so aspiradas ao plo inferior, terrestre, da planta; o csmico invaginado ao terrestre.
Mas logo se sucede a este "ano da raiz" um "ano da flor ou do fruto". A planta cresce rapidamente e se reveste da maior
quantidade possvel de folhas; depois divide seu eixo de crescimento em um fascculo de raios (umbelas) onde cada um deles
gera, por sua vez, um fascculo de raios secundrios (umblulas). Tudo parece ser uma exalao daquilo que foi inalado no
ano anterior. Uma distole explosiva segue a sstole intensa. Na inflorescncia, tal como na folha, o crescimento se divide e se
subdivide ao extremo, no para abarcar o espao em todos os lados, mas para se desprender (irradiar) em todas as direes.
Paira em cima da planta verde, como uma nuvem de estrelas, uma multido de florzinhas no apertadas entre si, mas
reunidas de maneira tnue em umbelas, em cpsulas. Essas pequenas flores so pouco vistosas, pouco coloridas, geralmente
brancas ou esverdeadas, seu odor fraco e pouco caracterstico. Elas se mostram totalmente abertas, planas, bem
apresentadas, com estames que irradiam e divergem: o princpio radial respeitado durante todo o desenvolvimento e se
manifesta at nos detalhes. Procuraremos em vo flores em forma de vasos, coroas, funis ou tubos.
Esse desabrochar areo rompe completamente toda relao com o elemento "gua". A planta no
amadurece frutos carnosos, nem bagas fibrosas, apenas frutos secos (aqunios), que surgem como
pequenos fragmentos condensados do caule, embora um pouco curvados em forma de lua crescente (ou
de foice). A atuao do princpio radial se manifesta nestas plantas sob a forma de pelos, pincis,
verrugas, etc. Aps tal formao, resta apenas raiz e folhas se endurecer, lignificar e dissecar.
Mas eis uma outra caracterstica do princpio fundamental das
Umbelferas, resultante de suas relaes com o ar. As Umbelferas
no somente se desenvolvem no domnio areo atravs de suas
folhas e flores, mas comeam a se apropriar do ar. Elas o retm,
ora nas nervuras foliares intumescidas como bolhas, ora nos
caules ocos, ora nos frutos e nos rizomas com lacunas aerferas.
Por esse motivo, as Umbelferas tendem a ultrapassar a vida
vegetal para se aproximar da vida animal. Devido sua
organizao, uma planta normal pode apenas reter o slido e o
lquido. O gasoso e o calrico so elementos exteriores planta.
Apenas seres dotados de uma alma e de um Eu podem interiorizar os processos
gasosos e calricos (respirao e funo sangunea), domin-los e organiz-los.
O anmico (astral) e o espiritual (Eu) no habitam na planta, mas nas esferas de
atividade csmica. Todavia certas plantas, como as Umbelferas, tem uma tendncia a
se apropriar do envlucro astral exterior, executando uma organizao astral interior
atravs do elemento areo. Estas plantas so, desde cima at embaixo, "saturadas de
ar". J foi mencionado que na regio floral, a planta normal mantm certo contacto
entre seu organismo etrico e o envlucro astral perifrico. Isto se exprime atravs das
cores e dos perfumes da flor, da formao do nctar e de uma leve produo de um
calor prprio. Ao mesmo tempo, a flor se torna particularmente sensvel a um
aquecimento de origem csmica que lhe permite produzir leos etricos, leos fixos
(gorduras), ingredientes com aroma e sabor utilizados como temperos, ceras e outras
substncias saturadas de calor.
As Umbelferas atraem estas foras para a folha, caule e raiz. Os processos de
florescimento e frutificao descem, poderamos dizer, de um grau superior a um outro
mais baixo. na regio foliar e at na raiz, que se desenrolam tais processos. Esses
fenmenos so transpostos para uma regio menos nobre e mais pesada da matria.
Formam-se substncias aromticas, mas elas so mais densas, mais pesadas, com
aroma mais acre do que os odores florais, nosso olfato as aprecia como algo rude, no
terminando, inspido, aquoso ou sombrio terrestre que probe de compar-las a um perfume de alfazema ou rosa. Como
domnio do aroma (o areo-calrico) e do sabor (o aquoso-slido), podemos reconhecer nas Umbelferas, via de regra, um
aroma gustativo ou um sabor odorfero.
As Umbelferas, em realidade comeam a florescer e frutificar a partir de suas folhas e raizes. Entre elas encontramos
legumes nutritivos em quantidade aprecivel, em virtude de apresentarem com freqncia folhas saborosas, talos foliares
carnosos, tubrculos e razes preenchidos de reservas alimentares. O florescimento, propriamente dito, se atrofia. Ele cedeu
s foras situadas em um nvel inferior. A cor geralmente ausente, o perfume pouco perceptvel. Encontramos nessa famlia
poucas espcies cultivadas para decorao de nossos jardins. As Umbelferas florescem no vero.
Uma terceira caracterstica do princpio fundamental a seguinte: ao processo de cima para baixo, que j descrevemos, se
ope um movimento de baixo para cima: a ascenso das mucilagens e gomas, muito caractersticas. Na formao desse tipo
de substncia, o processo geral de solidificao que vai do gs carbnico do ar, atravs do acar e do amido, at as
formaes lenhosas e madeira, freado. O processo trmico, areo descendente, processo esse onde resultam
normalmente leos e resinas, se choca com o processo ascendente, amolecedor, das gomas e mucilagens, originado de um
jogo entre o slido e o lquido. Poderamos dizer que estas substncias mucilaginosas so mercuriais. Elas unem, de certa
maneira, o csmico com o terrestre e fazem ressoar no quimismo da terra, um eco estelar. As "gomo-resinas" so muito
caractersticas nas Umbelferas. Nelas, um elemento voltil e gneo penetra no domnio da solidificao. Em contrapartida, um
elemento endurecedor se torna plstico e mole. Estas duas tendncias se combinam na gnese do ltex. Podemos afirmar que
o processo de lignificao, que tende ao domnio do no vivo, do mineral, permanece nas Umbelferas puramente etrico, ou
seja, confinado no lquido (elas no se lignificam). Dizemos tambm que a nuvem da astralidade csmica, que desce sobre as
plantas aromticas gerando nelas leos e essncias, perfume e volatilizao , nas Umbelferas, freada, at mesmo
aprisionada no domnio do lquido e do etrico.
Todas as plantas, em que se constata uma interveno anormalmente forte da esfera astral perifrica nos processos vitais,
tem a possibilidade de se tornarem venenosas, pois esta interveno, anormalmente forte, provoca processos especiais de
descontrao e de destruio (processos catabolizantes). Os processos vitais se tornam paralisados, a molcula da protena
viva decomposta e seus restos so molculas txicas. A natureza particular destes venenos vegetais se encontra na maneira
com que as formas astrais e as foras etricas se constituem no espao considerado. por isso que esses venenos vegetais
so estritamente especficos. Eles so to caractersticos para uma famlia vegetal quanto suas formas exteriores. Esperamos
portanto encontrar entre as Umbeljferas plantas venenosas muito particulares. E realmente encontramos. O Oenanthe, a
Aethusa, a Cicuta aqutica e a Cicuta verdadeira, so derivadas diretamente do princpio fundamental: o suficiente
representarmos a penetrao profunda do impulso astral para compreend-las.
Com estas trs caractersticas do princpio fundamental julgamos ter mencionado o essencial concernente ao tipo
"Umbelferas". Caso o leitor tenha se empenhado suficientemente, compreender igualmente as leis da disseminao desta
famlia vegetal em nosso globo. Um tal tipo de planta ir medrar em regies que costumam ser midas na primavera, mas
ensolaradas e muito arejadas; em tal regio se desenvolvem as variaes mais evoludas da famlia. Preenchem tais
condies climticas a sia menor e a regio mediterrnea, assim como locais midos, mas claros, regies temperadas mais
nrdicas, campos, pastos e planaltos rochosos; portanto tais plantas medram nas estepes e savanas. No evitam a regio
litornea, so menos freqentes nas florestas e nos pntanos pois l so foradas a lutar contra as foras de seu meio. Nos
trpicos elas medram preferencialmente em regies elevadas e nunca nas florestas equatoriais. As Umbelferas podem ter
algumas espcies no extremo norte da Europa e nas altas montanhas, mas no est dentro de suas possibilidades, constituir
rvores ou formar florestas.
Possibilidades curativas do "Tipo" Umbelfera
Lanando um olhar mais abrangente quilo que se refere ao conhecimento teraputico, notamos que tais plantas, h tempos
utilizadas na medicina, vem desempenhando importante papel curativo. A atuao das Umbelferas se processa nas regies
internas e bem defnidas da organizao humana, regies essas comparveis ao habitat ou paisagem onde medram as
Umbelferas.
A Terra, vista como um todo, possui diversas paisagens que refletem nuances desse organismo global. Em cada paisagem
distinta existe uma colaborao especfica entre o slido, lquido, areo, calrico; entre o terrestre e o Csmico, entre o solo e
o clima. Da mesma forma, cada paisagem interior, cada domnio orgnico se caracteriza por uma colaborao especfica dos
"4 elementos" mencionados anteriormente. Podenos, portanto, falar de um "clima interior" para cada regio do corpo. A
paisagem exterior e a interior se correspondem. A primeira forma as diversas plantas, a outra fixa o local de suas aes
curativas.
1 - O sistema glandular um domnio orgnico admiravelmente acessvel s aes das Umbelferas. Estas plantas estimulam
ou inibem a atividade das glndulas digestivas e mamrias. Os rgos glandulares fazem parte do organismo dos lquidos e
do organismo etrico que lhes penetra. Esta organizao etrica estimula os processos construtores, anabolizantes. Mas o
corpo astral tambm se apodera da atividade das glndulas, provocando nelas a excreo, ou seja, processos catablicos. O
Astral e etrico atuam nas glndulas de maneira semelhante aos processos vegetais; o sistema glandular no tem relao
com a conscincia, seu ritmo de vida "acumular e excretar" O princpio formativo glandular oferece inmeras possibilidades
de diviso e ramificao; da maior simplicidade mais extrema complexao - como ns pudemos observar no mundo
vegetal na arquitetura das Umbelferas. Tais analogias tornam bem mais compreensveis as relaes existentes entre as
glndulas e essas plantas.
2 - No homem, as Umbelferas atuam onde o Astral intervm na organizao dos lquidos. Elas reforam a atuao do Astral
no Etrico, elas favorecem pois a secreo. Possuem ao teraputica diurtica e sudorfera, provocam a eliminao da gua
na hidropsia e tambm possuem propriedades expectorantes.
3 - As Umbelferas induzem o corpo astral melhor diferenciar o organismo areo do homem, desde que isso seja necessrio.
Isso explica a eficcia das Umbelferas contra o acmulo de gs no trato digestivo, alm de seus diversos efeitos anti-
espasmdicos. Espasmos ou cibras do sistema respiratrio ou circulatrio podero ser sanados. A asma, as cibras
epileptiformes, a coqueluche, a angina de peito so indicaes mdicas das Umbelferas. A esta ao no Astral se liga o efeito
analgsico (observado aqui e l). Caso o corpo astral esteja fortemente agarrado a uma regio orgnica (tendncia
centrpeta), estes remdios podero conduzir a um repouso centrfugo.
medicinal. Elas aromatizam e temperam principalmente a parte lquida dos guizados, incitando o corpo astral a se ocupar por
mais tempo dos processos digestivos. (Salsa, Anis, Cominho, etc.)
Aegopodium podagraria - Podagraria
Anethum graveolens - Endro
Angelica archangelica - Anglica
Apium graveolens - Salso selvagem
Bupleurum falcatum - Bupleurum
Carum carvi - Cominho
Centella asiatica - Cairu asitico
Cicuta virosa - Cicuta aqutica
Conium maculatum - Cicuta verdadeira
Coriandrum sativum - Coentro
Daucus carota - Cenoura
Dorema ammoniacum - Dorema
Ferula assafoetida - Frula
Ferula gummosa - Frula
Foeniculum vulgare - Funcho
Heracleum sphondylium - Heracleum
Levisticum officinale - Levstico
Oenanthe aquatica - Oenanthe
Petroselinum crispum - Salsa
Peucedanum ostruthium - Imperatria
Pimpinella anisum - Anis, Erva-doce
Sanicula europaea - Sancula
ndice das descries

Cairuu asitico
Centella asiatica (L.) Urban
Syn.:Hydrocotyle asiatica L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
O gnero Centella inclui aproximadamente 20
espcies de pequenas ervas perenes que
medram na frica meridional e na maioria das
partes das regies tropicais. A espcie mais
conhecida a Centella asiatica que uma
erva medicinal importante, semelhante a uma
sua parente Europia, a Hydrocotyle
vulgaris. A planta foi denominada inicialmente
Hydrocotyle asiatica por Linnaeus e
posteriormente passou para o gnero
Centella. uma espcie varivel, de
distribuio pantropical que prospera em
lugares sombreados e midos como plantaes
de arroz, mas tambm cresce em reas
rochosas e em paredes sendo tambm uma
planta infestante de gramados. uma erva
rasteira, perene, razes propagando-se em
ndulos, com agrupamentos de folhas de at
5cm, em formato de rim e bordas denteadas.
Flores rosas minsculas aparecem sob a
folhagem na poca do vero.
Centella asiatica uma das mais importantes
ervas na medicina Ayurvdica. Conhecida
como Brahmi, "que traz conhecimento de
brahman [Realidade Suprema]", foi por muito
tempo usada na ndia para fins medicinais e
para ajudar a meditao. Tradicionalmente
usada na ndia e na frica para tratar lepra,
entrou na farmacopia francesa atravs de
Madagascar. Uma recente pesquisa mostrou
que Centella asiatica reduz o tempo de
cicatrizao, melhora problemas circulatrios
nos membros inferiores e acelera a cura.
Usam-se as folhas e
tambm a planta
inteira que so
colhidas a qualquer hora do dia e usadas frescas ou secas em infuses, decoco no leite,
pulverizadas, ou como leo medicinal. uma erva rejuvenescedora, diurtica, que limpa toxinas,
reduz inflamao e a febre, melhora a cura e a imunidade, e tem um efeito balanceador no sistema
nervoso.
Como uso culinrio, as folhas so consumidas em saladas e como tempero no sudeste da sia.
Medicinalmente a erva usada interiormente para combater feridas e condies crnicas da pele
(inclusive lepra), doenas venreas, malria, veias varicosas e lceras, desordens nervosas e
senilidade. O excesso provoca enxaquecas e inconscincia passageira. Externamente usada em
feridas, hemorridas e articulaes reumticas. Extratos tambm so utilizados em mscaras de
cosmticos e cremes para aumentar o colgeno e firmar a pele.
CUIDADO: Esta erva irritante de pele e est sujeita a restries legais em alguns pases.
Bupleurum
Bupleurum falcatum
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Este gnero de cerca de 100 espcies habita as
regies rochosas e os campos ralos em
vegetao, comuns nas montanhas, e tambm
cresce nas estepes salgadas. O Bupleurum
uma variante muito peculiar da famlia das
Umbelferas. Algumas plantas silvestres se
relacionam com o tipo Bupleurum que se
afasta muito da imagem habitual das
Umbelferas. Encontramos folhas inteiras de
bordo unido ou folhas semelhantes s das
Gramneas, ou ainda alguns tipos de rosetas. A
caracterstica to geral da diviso penada
desapareceu nesta planta. Mesmo as
umblulas esto profundamente enterradas
nas folhas, e ficam l dentro de seus
involucelos como pequenos buqus. As
diferentes espcies do gnero Bupleurum
crescem nas regies onde a gua escassa e
rara, e tais plantas so obrigadas a se proteger
de muitas maneiras contra a evaporao, pelo
fato da gua ser inseparvel do tipo
Umbelfera, da a forma to particular dessas
plantas; uma pessoa no habituada com a
botnica poderia confundir o Bupleurum com
as Euforbiceas, caso o Bupleurum no esteja
na poca da florao.
O Bupleurum rotundifolium, longifolium e
falcatum preferem as montanhas calcreas. O
Buplevrun rannunculoides vegeta nos prados
das altas montanhas. O Bupleurum junceum
cresce junto s vinhas, nas colinas pedregosas,
moitas, e matas do Mediterraneo. O
Bupleurum petraeum cresce nas regies
calcrias das altas montanhas. O Bupleurum
stellatum se encontra nos planaltos rochosos
granticos na regio sua de Valais (Wallis) e
vegeta at 2.700 m de altitude. O Bupleurum
fruticosum cresce nas montanhas da
Sardenha.
Todas estas espcies contm leos essenciais muito semelhantes aos das outras Umbelferas. At o presente momento tais
plantas so utilizadas com fins teraputicos. O Bupleurum rotundifolium, por exemplo, utilizado como vulnerrio, para
diminuir as inchaes das glndulas e tambm na gota. O Bupleurum falcatum (raiz) usado interiormente para malria,
prolapso uterino e retal, herpes simples, hemorridas, fgado preguioso associado com instabilidade emocional, desordens
menstruais e inchao abdominal. Algumas vezes usado fresco com vinho para enfermidades febris, com vinagre como
estimulante circulatrio e misturado com sangue de tartaruga para malria.
Sancula
Sanicula europaea
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta uma Umbelfera da floresta que
medra nos solos midos e sombreados dos
bosques da Europa, sia e norte da frica. uma
planta perene que configura um rizoma quase
horizontal, com espessas razes filiformes que se
ramificam com a idade. A partir deste rizoma
nascem folhas longamente pecioladas, verde
douradas, com forma de mos. A cada ano eleva-
se a partir do rizoma, uma haste floral e nela pode-
se encontrar algumas folhas. Tal haste emite
longos raios que portam em sua extremidade
umblulas carregadas de pequenas flores brancas
ou rosadas. O fruto tambm mostra um princpio
irradiante nos espinhos curvados e flexveis (As
sementes da cenoura, que tambm pertence s
Umbelferas, tambm possui espinhos). A sancula
denominada "carrapicho da floresta". Seu sabor
fortemente aromtico.
A Sancula contm muita slica e clcio, alm disso
contm saponina, leo essencial, resina e tanino
em todas as partes da planta. Em conseqncia
disso, a planta conhecida como medicinal desde
a antiguidade. Ela empregada em contuses e,
quando esmagada, til em todos os ferimentos
externos, pois ela acelera a cura dos ferimentos,
limpando as feridas e estancando as hemorragias.
Existe uma certa semelhana dos efeitos desta
planta com os da Arnica, no que se refere ao
tratamento das hemorragias internas do pulmo,
estmago e intestinos, assim como na hematria.
Ela utilizada com sucesso nas inflamaes do
trato digestivo (faringe, estmago, intestino).
A luz atenuada que existe no interior da floresta e
o ar saudvel dos bosques levado por essa
planta, em uma inspirao dinmica, at regio
sombria do humus, e depois, revestida do
processo silcea, fixada num rgo radicular
muito vitalizado. Os taninos se acumulam e so
testemunhos de um encerramento do astral, que
contrado intervm com mais fora na organizao
etrica. A este processo de inspirao segue-se
um processo de expirao moderada, um pouco
encerrado, uma irradiao contida. Este o
motivo pelo qual os rgos radiculares desta
planta so capazes de orientar as foras
formativas do sistema neurosensorial, frente ao
sistema sanguneo e metablico e,
conseqentemente, favorece a atividade do corpo
etrico nos ferimentos do corpo fsico, de
inflamao e de desorganizao do processo sanguneo. Por outro lado, a atividade antiespasmdica que constatamos nas
plantas anteriores, est recolhida nesta planta, juntamente com a atividade estimulante das secrees glandulares.
Cicuta-maior
Cicuta verdadeira
Conium Maculatum L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Nesta Umbelfera, o princpio Astral, agindo na
organizao area da planta, assumiu tamanha
predominncia sobre as foras Etricas,
formadoras do lquido, que a planta no se
contenta em estimular esta organizao etrica,
mas ela atua invadindo violenta e continuamente
esta organizao at atingir ao domnio fsico.
isso que torna essa planta txica. O "Tipo" das
Umbelferas pode possuir um representante tal
como essa Cicuta, pois essa possibilidade existe
no plano estrutural desta famlia.
Durante o primeiro ano de vida, o Conium
maculatum forma uma raiz branca, fusiforme,
plena de ltex, situada debaixo de um buqu de
folhas basilares em forma de roseta, nas quais se
une a atividade de todo o meio ambiente
circundante. No ano seguinte brota, de maneira
intensa, o caule oco de colorao azulada
atingindo at 2m de altura, trazendo consigo cores
purpreas que muitas Umbelferas desenvolvem
apenas na base (outras familias tm esta
particularidade).
Todo o caule do Conium maculatum manchado
de um marrom avermelhado. As folhas lembram
as do Salso e so divididas em at 3 vezes.
Notamos nos bordos e nas pontas das folhas uma
regio branca desvitalizada. Todo esse sistema
foliar parece flcido e mole, murchando-se
rapidamente durante os dias quentes, evaporando
muita gua e no absorvendo quase nada do solo.
Para o olhar de um observador, o ar no parece
aceitar esta planta com tanto prazer quanto aceita
o Anis ou o Funcho.
O odor da Cicuta notado a grande distncia
como uma nuvem com cheiro desagradvel,
animal, lembrando o da urina de rato. Este cheiro
como uma entidade ftida e venenosa que
contorna a planta. O sabor das folhas amargo e
picante. As umbelas das flores compostas de
umblulas so de uma grandeza mediana. Os
envlucros e os involucelos so nitidamente
dobrados para baixo, e as floretas formam um
fraco perfume aucarado.
O odor de ratos que ns mencionamos
anteriormente provm do alcalide concina e de
outras substncias semelhantes presentes numa quantidade de 0,05% na raiz, 0,06% no caule, 0,2% nas folhas, 0,24% na
flor e 0,9% nos frutos verdes. Este alcalide , curiosamente, facilmente voltil, tal como os leos essenciais. Alis, esses
alcalides representam os sais que nasceram da unio de sua natureza alcalina com os cidos vegetais. Esses sais so
eliminaes residuais da Protena vivente. O alcalide da Cicuta tende ao domnio areo. Os processos que conduzem a
formao do Alcalide se intensificam enormemente com a florao e frutificao. So processos centrfugos. A concina uma
alfa-propil-piperidina.
O Conium maculatum medra na Europa, na sia Ocidental e na Amrica do Norte, nos terrenos baldios, nas sebes, campos,
cemitrios e junto aos entulhos, de maneira mais ou menos semelhante ao Hyosciamus. Esta planta procura a proximidade
das habitaes humanas, pois o solo particularmente rico em Nitrognio (Ns j mencionamos anteriormente a relao dos
processos nitrogenados com tudo aquilo que Astral). A concina contm muito Nitrognio.
Como planta medicinal, o Conium maculatum j era conhecido na antiguidade, e a medicina Medieval sabia utiliz-lo. A
maioria de suas indicaes cederam aos tempos modernos, mas a terapia Homeoptica recolocou este medicamento em seu
devido lugar. Suas indicaes teraputicas diferem das que ocorrem normalmente nas Umbelferas, a saber:
a. A atividade das glndulas diminuda de diversas maneiras, a secreo lctica diminuda at ficar totalmente seca. O
seio no mais se dilata. Utilizado sob a forma de ungento ou compressas, o Conium maculatum abre os abcessos, amolece
os endurecimentos glandulares, e atua beneficamente nos tumores destes rgos. Seu efeito contra a ejaculao precoce
notvel. Os antigos preconizavam a utilizao de compressas de Conium maculatum em torno dos testculos, anestesiando
a atividade dessas glndulas, e isso produz um efeito comparvel ao da castrao.
b. Ao contrrio, a expulso da gua pode ser favorecida principalmente na hidropsia. A Cicuta pode combater diversas
inflamaes, citica, inflamao da pele e dos testculos. Os antigos lhe atribuam uma ao fria "O caminho para o Hades
atravs da Cicuta se torna frio e invernal". As pessoas envenenadas por essa planta se resfriavam a partir das extremidades
inferiores - como sabemos atravs do texto maravilhoso referente s ltimas horas de Scrates.
c. As mais importantes propriedades teraputicas da Cicuta se relacionam com o Corpo Astral. Sua ao analgsica, mesmo
nos tumores cancerosos, marcante, e ultrapassa de longe a ao das outras Umbelferas. Os germnicos empregavam esta
planta para acalmar os estados de excitao do corpo Astral (Herva do Furor). Na intoxicao pelo Conium maculatum, a
conscincia e as batidas do corao ficam conservadas quase que at o fim da vida. No existe quase nada de angstia ou
comoo. O homem envenenado deixa seu corpo com serenidade. Seu efeito anti-dor adicionado ao seu efeito anti-
convulsivante e anti-cibras. O Conium maculatum um remdio muito bom em certos espasmos e cibras do estmago,
intestino e bexiga, mas tambm til na asma, coqueluche, epilepsia, coria, manias e delrio tremens. O Conium
maculatum acalma igualmente os processos menos graves, como a tosse por irritao e tosse seca dos velhos. Esta planta
, enfim, um anti-afrodisaco.
Tivemos a ocasio de examinar nas espcies anteriores de Umbelferas a atividade de destacar o Corpo Astral de uma forte
penetrao no Corpo Etrico e no Corpo Fsico. Esse processo age de maneira muito acentuada no Conium maculatum e
constitui a propriedade teraputica dominante dessa planta. Isto se deve ao fato que o "TIPO" dirigiu-se, nesse caso
particular, ao mbito da produo de veneno. A dinmica estimulante do Corpo Astral se inverte em uma dinmica
paralisante, tais so as propriedades invertidas.
Vide tambm Conium Maculatum.
Funcho
Foeniculum vulgare MILL.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Planta bienal a perene dotada de um caule ereto,
finamente canelado, apresentando folhas alternas
recortadas em segmentos filiformes. No cimo
deste caule ramificado aparecem umbelas
compostas, formadas de diminutas flores
amarelas. Os frutos so diaqunios com
salincias longitudinais. Toda a planta liberta um
perfume aromtico. Originria da bacia
mediterrnea oriental e do Cucaso, o funcho
atualmente cultivado, sob a forma de numerosos
cultivares, tanto nos campos como nos jardins.
Para fins medicinais, so colhidos os frutos,
sendo a melhor qualidade obtida cortando mo
as umbelas maduras, enquanto as outras so
deixadas na planta at amadurecerem, antes de
uma colheita macia de todas as partes
restantes. As sementes secas e escolhidas so
conservadas em local seco dentro de invlucros
bem fechados. Contm at 6% de um leo
essencial, cujos principais componentes so o
anetol e a fenchona, possuindo tambm
albuminas, acares e mucilagem. As sementes
tm um efeito espasmoltico (msculos lisos),
analgsico (clicas) e carminativo (eliminao de
gases intestinais). As tisanas base de funcho
so recomendadas contra a diarria assim como
contra a obstipao, para favorecerem a secreo
lctea, contra as doenas do aparelho urinrio e
no tratamento complementar da diabetes. A
essncia de funcho serve para fabricar uma gua
de funcho (Aqua foeniculi) usada em gargarejos e
para lavagens oculares.
O funcho usado industrialmente na cosmtica,
confeitaria e fabrico de licores. uma excelente planta melfera. Por vezes tambm chamado de erva-doce.
Este vegetal era conhecido pelos egpcios e gregos
e foi utilizado at na China como legume,
condimento e medicamento. Nesta planta, o tipo
Umbelfera se tornou particularmente
representativo no que se refere ao elemento
areo. Um campo de funcho o que mais areo
podemos encontrar. As folhas so verdadeiros
rgos "criados pelo ar e para o ar", caso tivermos
a ousadia de parodiarmos o clebre aforisma de
Goethe: "O olho um rgo criado pela luz e para
a luz". Alm de folhas semelhantes plumas de
avestruz, toda a planta impregnada de aroma. O
odor e o sabor so doces, fugazes, aucarados e
temperados, muito mais sutis e perfeitos do que
nas outras plantas da mesma famlia: A mxima
expresso do aroma na famlia das Umbelferas
est representada no Funcho (Foeniculum
vulgare).
Esta planta, de maneira diferente do anis, no passa muito rapidamente da fase vegetativa para a fase da inflorescncia.
Durante o primeiro ano, a raiz se desenvolve bastante e formam-se apenas folhas que se dispe em roseta rente ao cho,
mas desde o comeo elas so recortadas em uma filigrana de extrema sutileza. Apesar disso as bainhas dessas folhas podem
se intumescer e fornecer um legume bastante conhecido. A cor verde-dourada que decora as suas folhas uma outra
expresso das foras luminosas e intensas que penetram na planta. No segundo ano de vida, a planta se ergue at a altura de
um homem e irradia plena de fora suas umbelas e umblulas; tais estruturas no possuem nem envlucro, nem envolucelo.
Estas grandes umbelas brilham em tom amarelo claro, ao contrrio da grande maioria das Umbelferas que possuem apenas
flores brancas, rosadas ou esverdeadas. Suas razes podem superar o ciclo de um ano, continuando a viver, tornando-se
assim pluri-anuais. Os aqunios so grandes, um pouco mais inspido e menos delicados do que o anis. As cinzas das
sementes contm cerca de 3% de slica e de 2% de ferro.
Como planta medicinal, o Funcho se assemelha muito com o cominho e principalmente com o Anis, mas ele mais
"flegmtico", o que corresponde sua maturao muito mais lenta. Na Europa, ele floresce apenas em julho e Agosto e seus
frutos amadurecem no fim de Outubro. importante mencionarmos inicialmente os seus efeitos estimulantes nas glndulas
digestivas e na lactao, e esta planta tambm anti-espasmdica aliviando as cibras. O funcho elimina os gases, acalma as
dores, principalmente as abdominais. Alm disso, ele laxativo e diurtico. O funcho restitui a soberania do corpo Astral
enfraquecido, fazendo com que o organismo dos lquidos que ficou preguioso possa ser restabelecido. O Funcho aquece todo
o trato digestivo. Por outro lado, ele tem ao no Sistema Respiratrio, na Organizao area. Ele acalma a dor e libera as
mucosidades nas bronquites obstinadas. Para esse efeito, os antigos utilizavam o Mel de Funcho. Alm disso, essa planta
atenua os espasmos dos rgos respiratrios. Uma propriedade totalmente caracterstica do Funcho sua pronunciada ao
na esfera sensorial. Ele no deve deixar de ser empregado na fraqueza e na inflamao dos olhos. Esta ao se deve sua
riqueza em slica.
Foeniculum vulgare - Funcho, Finocchio
(Sob ponto de vista antroposfico)
Assa-ftida, Frula
Funcho-gigante
Umbelliferae ( Apiaceae)
Este gnero consiste em 172 espcies
perenes robustas, encontradas desde o
mediterrneo at a sia Central. Ferula
assafoetida nativa de regies litorneas e
reas rochosas do Ir. Embora conhecidas
como funchos gigantes, por causa de sua
similaridade com a espcie Foeniculum,
muitas tm um cheiro desagradvel. Ferula
assafoetida e Ferula gummosa foram
importantes durante muito tempo devido sua
resina de ltex: a primeira foi taxada por um
imposto na Alexandria durante o segundo
sculo DC, e a ltima foi mencionada como
ingrediente em incenso de Moiss.
Dentro deste gnero, Ferula assafoetida e
Ferula gummosa so importantes devido s
suas resinas de ltex que foram usadas desde
tempos antigos. Ferula assafoetida, com
um odor sulfuroso, provavelmente a mais
mal-cheirosa de todas as ervas. Porm, em
pequenas quantidades d um aroma
surpreendentemente agradvel a muitas
comidas. Tambm uma erva medicinal
muito efetiva, muito usada na tradio
Ayurvedica. Armazenamento hermtico
necessrio para evitar a contaminao de
ambientes. Tambm coletada a resina de
ltex da espcie relacionada como Ferula
rubicaulis. A raiz de agradvel cheiro
almiscarado da Ferula sumbul e da Ferula
gummosa so usadas em incensos e para
tratar histeria.
Assa-ftida, Esterco-do-diabo
Ferula assafoetida uma planta perene com cerca de 2m de altura com grandes razes espessas, folhas finamente divididas
que tm um desagradvel odor parecido com o do alho. Flores amarelas minsculas, seguidas por pequenas sementes que
normalmente aparecem depois de 5 anos, aps o que a planta morre.
A parte usada a resina do ltex. Ferula assafoetida colhida quando comea a florescer. A resina do ltex raspada
desde o topo da raiz. So removidos pedaos que so raspados at que a raiz se acabe. uma erva pungente que age
principalmente no sistema digestivo, rea gastro-intestinal. Tambm alivia a dor e espasmos, estimula tosse produtiva, e tem
efeitos hipotensivo e anti-coagulante.
A erva usada medicinalmente, internamente para indigesto, flatulncia, clica, constipao, lombrigas intestinais,
disenteria, tosse forte, bronquite e enfermidades convulsivas. Externnamente para articulaes dolorosas. Em uso culinrio,
quantidades parcimoniosas so usadas para avivar o aroma de vrios cardpios, legumes, molhos e pepinos em conserva,
especialmente na culinria indiana.
Ferula assafoetida
Sob ponto de vista antroposfico
A enorme raiz da Assa-ftida, fortemente ramificada, se desenvolve no solo durante pelo menos 5 anos, formando apenas
folhas basilares anuais, longas, medindo cerca de meio metro, divididas 3 a 4 vezes em 3 lobos. Tais folhas so duras e
coriceas. No ano de florao vemos subir, no fim de maro, um caule que ultrapassa em muito a altura de um ser humano.
Esse caule possui um dimetro de 10 cm e preenchido de uma medula esponjosa. Esse caule traz em si algumas folhas
caulinares pequenas, mas semelhante s folhas basais, caindo rapidamente do caule. Na ponta do caule desabrocham ricas
umbelas de flores amarelas, onde cada umblula comporta apenas uma flor. Nesta planta no existe nem envlucro nem
envolucelo. Em torno de 15 dias os frutos amadurecem e 2 a 3 semanas mais tarde a planta morre totalmente. Dessa
maneira seu ano da flor reduzido a algumas semanas, mas em torno da planta morta, surgem rapidamente os brotinhos das
sementes que caram no solo. Estas plantas vo crescendo e formam pequenos bosques cerrados. Tem incio novamente o
ano da raiz.
A Ferula assafoetida cresce apenas em solos arenosos, com um subsolo impermevel gua e rico em sais, solo esse
presente nas estepes da Prsia e entre o Golfo Prsico e o mar de Arol, principalmente entre as provncias do Luristo e
Faristo. Em tais regies a Assa-ftida cresce em altitudes de at 1.000 m, mas ela tambm vive em locais baixos. Em todos
os locais onde o deserto arenoso substitudo pelo deserto argiloso, a Assa-ftida desaparece.
Atravs de incises feitas na parte de cima da raiz obtido um
ltex que se endurece, denominado ASANT. Apenas uma raiz
pode fornecer at 1 kg dessa substncia. O leo etrico desta
planta rico em enxofre. Nesta planta, o processo calrico se
tornou um fogo sulfreo. A resina dessa planta utilizada como
medicamento de uso interno e uso externo, como um importante
anti-espasmdico, estimulando o peristaltismo nas afeces
nervosas e convulsivas, atuando igualmente na histeria e na
hipocondria. Alm disso, um condimento apreciado no Oriente.
Ferula assafoetida
Ferula gummosa uma planta perene,
resistente a at -15C, com cerca de 1m de altura,
com talos slidos e divididos, folhas verde-
cinzentas, peludas, de at 30cm de tamanho, de
cheiro parecido com aipo. Panculas frouxas,
umbelas de superfcie chata com minsculas flores
amarelas que aparecem na primavera, seguidas
de sementes finas e planas. encontrada no Ir
central, Turquia e no sul de Rssia.
A parte usada a resina do ltex. Talos e razes
de Ferula gummosa so cortados para coletar
resina de ltex durante a estao de crescimento.
As resinas so acumuladas em montes e depois
so processadas em forma de pasta, plulas, ps,
ou tinturas. uma erva amarga, estimulante, anti-
sptica que expectorante e anti-inflamatria,
alivia indigesto e reduz espasmos.
A erva usada medicinalmente, internamente
para bronquite, asma e reclamaes digestivas
secundrias. Externamente, para lceras,
furnculos, feridas, abscessos e desordens da
pele. Em uso culinrio d um aroma de aipo aos
condimentos. Tambm usada como um
ingrediente aromtico de incenso.
Ferula galbaniflua
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta possui uma raiz grossa que demora muitos anos para se formar. Ela emite folhas finamente recortadas que saem
das grandes bainhas dilatadas. No final do desenvolvimento do vegetal, uma rpida florao anunciada por um caule de 2cm
de dimetro e 2m de altura que surge de maneira intensa e possuindo umblulas amarelas carregadas de flores.
Nesta planta no a raiz que possui a goma-resina, mas o caule e a base das folhas que produzem uma goma-resina
branca e fluda que escorre da planta. No ar essa goma-resina se coagula em gros esverdeados. Esta planta utilizada
medicinalmente em uso interno como excitante, anti-catarral, anti-espasmdica e emenagoga. Em uso externo esta planta
utilizada como bquico e emoliente nos abcessos e nos casos de inflamaes glandulares. Devido sua ao anti-espasmdica
no tero, essa substncia era denominada "Resina das Mes"
Ferula gummosa
syn. Ferula galbaniflua
crescer, espessa, longa, com grossas ramificaes horizontais. A planta mais alta que um ser humano. O caule que surge
possui um dimetro de mais ou menos 5 cm e se apressa em florir. Um ltex muito abundante escorre da raiz. Brotos
secundrios em forma de candelabros de 7 ramos sobem todos juntos trazendo umblulas de uma s flor com pednculos
muito curtos. As folhas basilares so anuais longas, de 0,5 m, trilobadas e pouco recortadas.
Sua resina denominada "Amoniacum" e eliminada pelo caule, tanto expontaneamente quanto a partir de picadas de
insetos. Ela possui um odor de alho e de Castoreum, um sabor amargo e desagradavelmente perfumado. Quando aquecida
ela apresenta um cheiro que lembra o Benzol. Esta droga foi empregada em uso interno como anti-espasmdico, estimulante,
expectorante, emenagogo, principalmente nas bronquites crnicas e nos catarros pulmonares ligados asma. Exteriormente
utilizada para amadurecer e arrebentar os abcessos.
Dorema ammoniacum
Esta planta vive no mesmo habitat que a Ferula assafoetida. Tal como a Assoftida, a Dorema vive em colnias numerosas,
formando pequenos bosques, ela cresce at o deserto de Kirghiz. Sua raiz tambm necessita de pelo menos 5 anos para
Oenanthe aqutica
Oenanthe aquatica
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta da Europa e da sia ocidental cresce
nas guas rasas, barrentas, quentes e pouco
aeradas; como por exemplo lagoas, poas e
vrzeas de rios. Sua forma muito sensvel s
aes da gua e do ar; a folha e mesmo toda a
planta sofrem uma enorme alterao da forma.
Debaixo da gua este vegetal vive por muito
tempo e seu caule, que pode atingir at 8 m de
comprimento, se torna to espesso como um
brao, esponjoso, oco e seus ns emitem razes
adventcias filiformes em longos feixes. As folhas
que crescem debaixo da gua so totalmente
reduzidas a fios, um pouco semelhante ao que
ocorre no Ranunculus aquaticus. Fora da gua,
no ar, suas folhas se modificam totalmente, elas
se mostram finas e bem recortadas. O caule oco
se eleva elegantemente e porta umbelas florais de
tamanho mdio. Enquanto a planta subaqutica
pode continuar crescendo vegetativamente
durante muitos anos, a forma terrestre bianual e
freqentemente somente anual; trata-se de um
ser muito plstico, que pode se diferenciar
fortemente atravs das influncias externas. Nas
cinzas encontra-se muita silcia e alumnio.
Como planta medicinal ela foi empregada nas
doenas da regio torxica ou nos casos onde o
metabolismo intervm muito fortemente no
pulmo, provocando dissolues e inflamaes.
Assim ela indicada para: catarro pulmonar, tosse
crnica, bronquite ftida, bronquioectasia,
tuberculose pulmonar com febre e suores
noturnos, e tambm na asma. Alm disso, nas
dores de cabea e inflamaes oculares. Esta
planta que prolifera no domnio aquoso, se
preenche de ar, se transforma de maneira muito
intensa quando penetra na regio area, e pode
intervir nos processos patolgicos humanos
correspondentes.
Oenanthe crocata
Esta planta tem como habitat a Frana meridional, a Espanha e o Marrocos. Ela vive em regies midas onde, apesar disso, o
ar seja muito seco e o sol brilhe muito intensamente. Ela influenciada pelo ar mido do oceano Atlntico. No primeiro ano
esta planta emite folhas verdes douradas, trilobadas, semelhantes s do salso e possui um rizoma curto anelado. Os
processos csmicos atuam fortemente nas razes, de forma que estas, e no os rizomas como nas outras Umbelferas at
agora consideradas, se inflam formando uma espcie de cenoura com tamanho at maior do que o de uma mo. Um suco
leitoso amarelo preenche estes rgos subterrneos. No ano seguinte o caule tubular se eleva, levando algumas folhas at a
altura mdia e depois se divide em 10 a 15 raios que portam umblulas brancas e diferenciadas.
Muito mais intensamente que nas espcies anteriores, os processos calricos e luminosos so levados nesta planta regio
das trevas midas. Isto se expressa na produo de substncias altamente irritantes. O contacto com a raiz fresca pode
provocar irritao e edema nas mos. Esta propriedade de maneira muito mais atenuada encontrada em outras
Umbelferas, como por exemplo na salsinha e na Archangelica. A ingesto das razes de Oenanthe crocata provoca uma
violenta inflamao dos rgos digestivos e isto pode se constituir num envenenamento mortal. A inflamao seguida de
espasmos que duram algumas horas, a saliva se torna sanguinolenta e a face esverdeada. Finalmente o intoxicado cai
abruptamente e perde a conscincia.
Correspondentemente sua potente raiz, esta planta age no sistema neuro-sensorial. Ela foi utilizada no tratamento de
diferentes doenas cutneas, tais como ictiose e lepra, na meningite serosa, no incio da epilepsia, na apoplexia e nas
paralisias que lhe sucedem. Trata-se de uma atividade anti convulsivante que atua no corpo astral, tal como j mencionamos
nas Umbelferas precedentes. Desta maneira podemos indicar esta planta tambm na coqueluche, na asma e no catarro
brnquico.
Cicuta aqutica
Cicuta virosa L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Na Cicuta aqutica, o elemento areo penetra de
maneira muito intensa no elemento aquoso,
dominando este ltimo. O elemento areo torna as
folhas da Cicuta muito finas, fazendo destas,
instrumentos importantes para o ar e a luz,
criando um espao prprio exploso do processo
floral. Este elemento escava tanto no caule, como
no rizoma, que submerge na terra, lacunas
aerferas. Na cicuta o elemento areo domina o
aquoso, a esfera astral penetra profundamente no
corpo etrico.
A Cicuta aqutica encontrada no Norte e no
Centro da Europa, na sia temperada, ao sul at
Cashimira, a leste at o Japo, ou seja em regies
midas e ensolaradas, porm no muito quentes.
Ela medra em locais cheios de lodo, junto s
poas, na beira dos riachos e lagos, nos alagados,
turfeiras e junto aos ameeiros. Seu grande rizoma
tem a forma de uma cenoura, porm escavado internamente, contendo
grandes lacunas de ar que ocupam inteiramente os espaos internodais e
provido de razes adventcias que partem de seus ns. Acima do rizoma
ascende um caule da espessura de um dedo e com altura de aproximada de
um metro. As folhas so grandes e verdes, as inferiores so munidas de
longos pecolos, as superiores esto apoiadas em bainhas abauladas e so
finamente recortadas, j atravs da forma pertencente ao domnio areo. As
grandes umbelas com numerosos raios portam umblulas com muitas flores
e toda sua inflorescncia delicada e leve paira acima da planta. Ao
cortarmos o rizoma, ele deixa escorrer um lquido aromtico, resinoso,
amarelo claro, cujo odor suave mas atordoante. A resina mole, insolvel
encontrada neste lquido contm o princpio muito venenoso da planta, a
cicutoxina, alm disso contm um alcalide, a cicutina. Ao contrrio, o fruto
seco contm leo essencial em abundncia, tais como cuminol e cimol. O
caule principal contm, alm da resina venenosa, muito acar, fosfato de clcio e leos essenciais. Toda a planta, e tambm o
fruto, aromtica, exala um odor de salso e tem sabor de salsinha.
A intoxicao causada pela cicuta muito grave e nos revela que a organizao astral totalmente atacada no domnio
neurosensorial: vertigens, sonolncia, torpor, dilatao das pupilas e tambm espasmos semelhantes aos da crise epilptica.
Esta intoxicao seguida de inflamao dos rgos digestivos que se anuncia por uma sede insacivel, dificuldade de
deglutio, paralisia da lngua, respirao ofegante e convulses e so os sintomas que precedem a morte. A autpsia revela
que a morte ocorre por asfixia, o pulmo e o crebro ficam preenchidos de sangue. Isso nos indica que na regio da cabea e
do trax que a organizao astral atingida; o sangue transportado para o crebro e para os pulmes, para o organismo
areo respiratrio, organismo esse que expelido para fora do ser humano. O quadro clnico desta intoxicao o inverso do
processo vegetal na cicuta, cujo trao mais caracterstico a penetrao do elemento areo no domnio da raiz.
As indicaes teraputicas dessa planta so deduzidas dos processos caracterizados acima. Desde a antiguidade esta planta
utilizada pela sua atividade antiespasmdica, antiepilptica, nas cibras tetaniformes do maxilar, mas utilizada
principalmente na angina do peito, e algumas vezes tambm na coqueluche. utilizada tambm nos casos de dismenorria
para estimular o corpo astral enfraquecido. Ela pode ser igualmente utilizada como analgsico em ungentos e compressas
(raiz ou planta toda), e tambm para combater as dores da gota ou do reumatismo e at mesmo do cncer. Esta planta
utilizada nos casos de endurecimento ganglionar e em eczemas pustulosos. De uma maneira geral, a cicuta atua
beneficamente influenciando um relacionamento entre os processos astrais e etricos no domnio mdio e superior do
organismo humano (domnio rtmico e neuro-sensorial).
Podagraria
Aegopodium podagraria L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O gnero Aegopodium constitudo por sete
espcies de pequenas plantas perenes. A origem
do nome vem do grego "Aigos", gota, e "podos",
p. "Podagraria" deriva do termo latino
"podagra", gota, e refere-se ao uso medicinal da
planta.
Aegopodium podagraria uma planta da
sombra mida e dos solos fofos. Ela cresce sob
as rvores dos bosques e, a partir dai, se espalha
pelas margens dos bosques, pelas clareiras, pelas
margens de rios e riachos, ao longo dos caminhos
sombreados, sob as rvores frutferas e
finalmente nos jardins. Suas folhas grandes,
divididas em at trs partes, se assemelham s
da Anglica, da o nome popular francs de
"pequena anglica". O Aegopodium contm muita
gua, aproximadamente 90%, mas apesar disso
aromtico. Tambm nesta Umbelfera dos
bosques o rizoma retm muita vitalidade, e no a
libera nem mesmo na florao. A haste floral
ascende portando grandes e belas umbelas
brancas desabrochadas. Quando j se formaram
as sementes secas, semelhantes s do cominho,
ento a planta comea a murchar e durante este
processo de morte, comea sob a terra um forte
processo de crescimento. O rizoma emite grande
quantidade de brotos, os vegetativos e os
reprodutores, estes ltimos iro produzir as
hastes florais do prximo ano.
O Aegopodium encerra no domnio da raiz as
atividades que no foram transmitidas ao
processo floral, Ele penetra com sua vitalidade o
terrestre-mineral, dando forma ao aquoso,
aromatizando, aerando e aquecendo esse
elemento aquoso. Estes processos fazem do
Aegopodium uma planta medicinal. Durante
sculos ele foi considerado um bom remdio contra a gota. Nesta doena, o corpo fsico escapa atividade formativa intensa
imposta pelo Eu; desta maneira o corpo astral substitui o Eu e resulta disso um catabolismo que no mais dominado pelo Eu
e que se traduz pelos depsitos e acmulos de sais. Este processo combatido pelo Aegopodium, ele estabeleceu um
equilbrio preciso entre os processos do ar (astral) e do calor (Eu) com o lquido (etrico) e o slido (fsico). Este vegetal,
apesar de estar muito unido aos processos minerais do solo, continua plstico e fluido. Nesta planta as atividades
antiespasmdicas, analgsicas e glandulares esto recolhidas em relao s outras Umbelferas.
Endro
Anethum graveolens L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Planta anual com caule ramificado, coberto
por uma pruina glauca e terminado por
umbelas de flores flavescentes. As folhas
lineares, vrias vezes penatissectas, so
alternas sobre o caule. Os frutos so
diaqunios. O endro ou aneto originrio
das regies orientais da bacia mediterrnea
e da sia ocidental. No passado, era j
considerado como uma importante planta
medicinal, usada contra tosse, dores de
cabea e no preparo de ungentos.
Atualmente, cultivado nos jardins ou no
campo como importante espcie aromtica.
So colhidos os frutos e por vezes tambm o
caule com folhas. As umbelas so cortadas
medida que atingem a maturao, so
postas a secar antes de carem os aqunios.
Esta colheita deve realizar-se quando h
orvalho, pois os frutos caem facilmente do
caule. Quando se colhe o caule, este
cortado imediatamente antes da florao e
secado rapidamente sombra ou num
secador, a uma temperatura que no
ultrapasse os 35C. As partes ativas contm
um leo essencial cujo principal componente
a carvona, possuindo tambm os frutos
leo e substncias albuminosas. A planta
tem uma ao carminativa: limita a
acumulao de gases no corpo e facilita sua
eliminao. A adio de uma pequena
quantidade de frutos s tisanas produz um
aperitivo e um calmante para os nervos. Os
frutos tm igualmente uma ao favorvel
sobre a secreo lctea. A sua destilao
permite obter um leo aromtico que
usado na farmcia, no fabrico de licores e na
cosmtica.
O caule fresco serve para aromatizar certas
preparaes culinrias.
Anglica
Angelica archangelica L.
Syn. Archangelica officinalis (Moench) Hoffm.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Planta bienal de porte robusto, munida de um
rizoma cnico de cor escura e de poderosas raizes.
No primeiro ano, aparece uma roseta de folhas
terrestres, no segundo ano um enorme caule em
forma de cana, muito ramificado, coberto de
folhas alternas dotadas de bainha membranosa. A
parte terminal do caule apresenta umbelas
compostas, formadas de flores esverdeadas. O
fruto um diaqunio. Toda a planta liberta um
aroma agradvel. Encontra-se numa vasta rea da
Europa e da sia, sobretudo nas regies
setentrionais ou em zonas altas. cultivada em
jardins e no campo.
Colhem-se, para fins farmacolgicos, as raizes e
os frutos . As raizes so desenterradas depois do
segundo ano, de preferncia no Outono, altura em
que so mais ricas em leos essenciais. So
limpas cuidadosamente, lavadas, so feitas
incises em cruz e a secagem realizada num
secador temperatura mxima de 35C. Os frutos
so colhidos medida da maturao das umbelas.
Faz-se cair os frutos sobre telas, deixa-se que
acabem de amadurecer e secar, depois so limpos
e as sementes so retiradas. As duas partes
colhidas contm um leo essencial, cidos
orgnicos, princpios amargos, taninos e acares.
Atuam como calmantes do sistema nervoso,
reduzem o aparecimento de dores de cabea e de
perturbaes nervosas, aliviam as cibras. Em
farmacologia, servem de aditivo nas preparaes
aromticas, nas tisanas medicinais, e so
utilizadas pelas suas virtudes amargas e
digestivas. Externamente, so tambem utilizadas
em banhos e gargarejos.
A anglica uma excelente planta melfera.
Salso selvagem
Apium graveolens L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O gnero Apium consta de 20 espcies de plantas
perenes, anuais e bienais encontradas de forma
selvagem na Europa, Amrica do Norte, sia
temperada e regies Antrticas. Apium
graveolens um vegetal bienal que est includo
no grupo das Umbelferas que crescem na gua
ou num ambiente aquoso e muito prximo ao
salso cultivado. O Apium, em sua forma
selvagem, cresce junto s lagoas salgadas
prximas ao mar. Nesta planta o elemento salino
acrescentado ao elemento aquoso. As cinzas do
salso selvagem contm 20% de cloreto de
sdio, alm de conter silicea, ferro, mangans e
traos de cobre e arsnico. uma planta bianual,
que se condensa no primeiro ano em um
tubrculo ligeiramente carnoso e produz folhas
em forma de mos intermedirias entre as folhas
simples e arredondadas do Hydrocotyle e as
folhas totalmente recortadas de muitas
Umbeliferas. No segundo ano saem
abruptamente do caule oco pequenas umbelas de
flores. Esta planta possui um forte aroma
caracterstico que poderamos denominar
"salino". Ela gosta de regies midas e muito
chuvosas.
A humanidade de outrora vivenciava a descida do
processo vegetal vivo no meio mido, salgado e
escuro, como uma descida em um mundo
subterrneo, e viam no salso selvagem uma
planta da morte e do luto. Esta planta, durante a
ascenso e crescimento da haste floral, era vista,
ao contrrio, como algo que sai e se liberta do
reino das trevas; por essa razo o salso
selvagem era a planta com a qual eram
tranadas as cordas que constituam as coroas
dos vencedores dos jogos nemicos e stmicos, e
isso tambm nos revela o carter alegre e jovial
dessa planta. Em Selinonta foi erguido um templo para uma divindade ctnica, subterrnea, denominada Apius, qual foi
dedicado o Apium ou salso que se tornou uma planta de culto ligada a este rito.
A ao do Apium graveolens no organismo astral muito marcante. O salso foi utilizado como medicamento nos espasmos
torxicos acompanhados de angstia e, por outro lado, nos casos onde o corpo astral intervm muito fortemente no
organismo dos lquidos. Esta planta diminui a secreo lctea e diminui o inchao das mamas. O suco da raiz desta planta foi
utilizado nos catarros pulmonares crnicos, na tosse, nas retenes urinrias e em todos os tipos de doenas renais, na
formao de areia e clculos renais. Tambm foi utilizado na hidropsia, gota e reumatismo. Uma Umbelfera que ao mesmo
tempo uma halfita, ou seja uma planta do sal, pode fazer com que o organismo regule os seus processos salinos. Da pode-
se entender a sua atuao nos depsitos salinos em todo o organismo, at na regio da pele.
Cominho
Carum carvi L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Nesta planta, assim como no anis e no funcho, so
os frutos que constituem a parte utilizada como
condimento ou como medicamento. O gnero
Carum compreende 22 espcies, que crescem no
norte das regies temperadas do velho mundo,
assim como na Califrnia e no Chile. As espcies
americanas possuem razes nodosas e tuberosas.
O Carum Carvi, cominho, se encontra em toda a
Europa ao norte dos Alpes at o norte da Noruega.
Encontra-se tambm at o Norte e centro da sia.
uma planta que cresce nos campos e junto s
valas de irrigao, nas plancies e em terras de
aluvio at o Norte da Alemanha. Ela sobe at os
vales alpinos, aparecendo nas trilhas das ovelhas
ao redor das cabanas dos pastores. Quanto maior
a altitude, menor a planta se torna. A qualidade
do cominho est diretamente ligada a um solo
mido e muito ensolarado. Este fato tambm se
expressa no desenvolvimento foliar. Suas folhas
formam uma pseudo bainha carnosa e so to
recortadas, que se tornam uma estrutura
filamentosa. A raiz carnosa lembra uma cenoura,
e se forma durante o primeiro ano (inspirao).
Esta planta bianual, em seu segundo ano
(expirao) produz no incio do vero belas
umbelas brancas, planas, em estrutura de guarda
chuva. Elas so livres de todo o elemento foliar,
no possuem nem invlucros nem involucelos na
base das inflorescncias.
Os frutos secos, gneos, queimantes, j esto
maduros no fim de julho, pois todo o calor do
vero antecipa o seu amadurecimento, mas as
folhas geradas a partir do solo mido fornecem
uma excelente forragem e o nctar escorre
abundantemente de suas pequenas flores; mas na
regio do fogo estival, a planta se completa. A
anlise das cinzas dos frutos revela uma grande
quantidade de slica (3,5%) e de xido de ferro
(3,6%), alm de 8% de xido de magnsio. Isto
revela uma forte relao desta planta com a luz.
muito compreensvel que tal planta produza uma
ao aquecedora, fortificante no estmago e no
intestino, estimulando as glndulas digestivas e a
secreo do leite. Graas forte atividade
luminosa e calrica de suas flores e de seus
frutos, ela tonifica o sistema metablico humano e
pode fornecer energia ao corpo astral que est
desfalecendo, e ao corpo etrico debilitado. Da
compreende-se seu efeito antiespasmdico e sua atividade nos gases do trato digestivo, assim como sua atividade
emenagoga. O cominho combate os espasmos uterinos, a hipocondria e a histeria. interessante sua atuao contra a
aerofagia. Todos os processos do organismo areo do homem, portador do corpo astral, so melhor dominados. Ele um
tnico para a conscincia de viglia e capaz de eliminar as imagens incontroladas, onricas da clarividncia atvica. Existe um
velho ditado que diz: "Quem come cominho, nunca ter um ataque de apoplexia".
Coentro
Coriandrum sativum L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Planta herbcea anual com caule ereto,
canelado e ramificado, suportando folhas
alternas divididas em segmentos lineares. As
folhas inferiores, simplesmente penatissectas,
secam rapidamente. As flores brancas ou
rosadas esto agrupadas em umbelas
compostas. Os frutos so diaqunios. Enquanto
no esto maduros, libertam um odor intenso
e desagradvel. O coentro originrio das
partes orientais da bacia mediterrnea e da
ndia. Era conhecido no Egito antigo, onde
servia de planta medicinal e sacrificial.
So os frutos que apresentam interesse
medicinal. As umbelas so cortadas (cultura
artesanal) ou o conjunto da cultura colhido
(cultura industrial) no comeo da maturao.
Aps uma secagem complementar, os frutos
so batidos e submetidos a nova secagem.
Devem ser conservados em local seco dentro
de recipientes bem fechados. Contm at 1%
de leo essencial (Oleum coriandri), utilizado
na preparao de produtos galnicos como a
gua real carminativa (Aqua carminativa
regia). O leo essencial pode tambm ser
misturado com acar. Os efeitos do coentro
so
semelhantes
aos da
alcaravia. Os
aqunios
contm
tambm
lipdios,
albuminas,
taninos,
pectina,
acares e
vitamina C.
So usados puros ou em misturas, para a preparao de tisanas aperitivas, carminativas e
digestivas, que tm igualmente efeito sedativo sobre o sistema nervoso.
Em aplicao externa, a planta seca, assim como o leo de coriandro, serve, para preparar
ungentos destinados a aliviar as dores reumatismais dos msculos e das articulaes.
Cenoura
Daucus carota L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O gnero Daucus possui um grande nmero de
espcies, e devido essa plasticidade, os
botnicos tem grandes dificuldades com a
classificao das espcies deste gnero. A cenoura
originria da regio mediterrnea. Ela cresce
preferencialmente nos campos secos, se bem que
um pouco midos, sobretudo nos solos arenosos-
pantanosos. Luz, slica, gua, hmus, calor: A
mistura harmoniosa desses elementos confere s
plantas deste gnero as possibilidades ideais de
desenvolvimento. Daucus carota uma espcie
especialmente bem harmoniosa do tipo
Umbelfera. Ela a mais perfeita planta
alimentcia desta famlia e representa, entre as
Umbelferas, um centro harmnico anlogo quele
que a rosa representa na famlia das Rosceas.
Esta planta possui folhas recortadas de duas a
quatro vezes e forma no primeiro ano uma raiz
carnosa, amarelo alaranjada, que contm 6 a 12%
de acar (nunca amido; esta substncia
solidificada est ausente na famlia Umbelfera, o
acar da cenoura permanece solvel, ou como
gomas e mucilagens). Encontra-se tambm na
cenoura: pectina, inositol, lecitina, glutamina e
fosfatdeos. Alm disso esta raiz contm um
corante amarelo, o caroteno. O caroteno encontra-
se no mundo vegetal normalmente nas folhas e
um parente prximo da clorofila. O caroteno
tambm aparece nas cores dos frutos e das flores.
uma substncia muito relacionada com a luz.
Descobertas recentes mostram cada vez mais
claramente que esta substncia desempenha um
papel na absoro da energia luminosa pela
planta, fazendo com que esta energia possa
descer at as razes. Atividades luminosas
permeiam esta raiz. No organismo humano, o
caroteno se transforma em vitamina A, que atua
na vitalizao dos rgos sensoriais (de origem
ectodrmica) e se encontra em grande
concentrao na prpura do olho. As cinzas da
cenoura tambm demonstram uma relao
particular com a luz: elas contm quantidades
notveis de slica (1 a 5%) e de ferro (1 a 2%),
assim como traos de cobre, cobalto, nquel e
arsnico.
O segundo ano da planta est voltado ao
desenvolvimento floral, a planta cresce
acentuadamente, formando folhas ainda menores
e mais finas e surge tambm a florao atravs de uma umbela grande e semi esfrica. A umblula central freqentemente
substituda por uma flor nica, maior do que as outras e de uma colorao purprea. Aps a fecundao o guarda chuva de
flores se posiciona de maneira semelhante a um ninho, mas o princpio radiante age at no fruto que est coberto por
pequenos ganchinhos inofensivos.
A raiz da cenoura selvagem com seus processos luminosos e silicosos regulariza a cabea, especialmente nas crianas na
idade de se edificarem a partir das foras da periferia csmica atravs da esfera sensorial. Alm disso o Eu e o corpo astral
podem se servir dos processos luminosos e calricos deste vegetal para intervir fortemente nos processos etricos
construtores da regio metablica e at na gnese dos ossos. No metabolismo assim "iluminado", os parasitas dos rgos
digestivos no podem viver. A cenoura, pelas mesmas razes, uma planta alimentar importante na criao de jovens
animais e Rudolf Steiner recomendou particularmente a cenoura nestes casos. A raiz da cenoura selvagem diurtica e
afrodisaca. Seus frutos promoveriam a menstruao e a concepo. O organismo dos lquidos se recoloca sob o controle do
corpo astral. Vemos nisso o tema "tonificante do corpo astral", que caracterstico das Umbelferas.
Heracleum
Heracleum sphondylium
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta Umbelfera, tpica dos campos, cresce nos
prados midos-sombreados e cidos ou em
clareiras midas. Nesta planta, o tipo Umbelfera
aparece de uma maneira menos delicada do que
nas outras. O princpio aromtico retirou-se
quase que totalmente devido ao meio aquoso,
sombreado e cido. A variabilidade extrema da
forma foliar do Heracleum exprime este conflito.
A folha ora simples, com bordos unidos, ora
recortada em lobos, mais ou menos
grosseiramente recortadas, dependendo da
altitude, intensidade luminosa e umidade; esta
planta no possui folhas planas, mas onduladas e
franzidas. Isso provm do fato de que o
crescimento da folha interrompido na regio
dos bordos e no no limbo.
Um sistema foliar muito potente nutre um rizoma
cuja energia de crescimento enorme. Tal
rizoma emite brotos sem cessar e produz um
suco amarelo, acre, contendo os aminocidos
glutamina e arginina, assim como galactana e
arabana (gomas intermedirias entre o acar e
a celulose). Acima de seu rizoma cresce na
primavera uma haste oca, portadora de grandes
umbelas com numerosas flores. Elas possuem um
aroma fortemente aucarado e um pouco
atordoante, semelhante a um anis grosseiro, um
pouco parecido com o aroma da trimetilamina.
Toda a planta durante a primavera, tem um suco
com leve aroma semelhante ao da cenoura; as
folhas so ligeiramente aromticas, adocicadas,
mucilaginosas, e quando mais velhas vo se
tornando acres e amargas.
A raiz do Heracleum era reputada, durante a
Idade Mdia, como um bom antieplptico. Era
tambm utilizada nas inflamaes por
resfriamento do estmago e intestino. Eram-lhe atribudas propriedades digestivas e seu fruto (aqunio) era tido como
antiespamdico. Ns podemos notar que as Umbelferas que crescem no campo esto muito mais fortemente unidas com o
elemento luminoso e com o calor csmico do que as Umbelferas que crescem nas florestas e podemos esperar das
Umbelferas dos campos uma ao muito mais intensa na organizao astral.
Levstico
Levisticum officinale W.D.J. KOCH
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Sua forma selvagem parece provir das
montanhas da Prsia. O Levisticum medra nos
declives montanhosos do Sul da Europa, onde
vive at a altitude de 2.700m. Sua raiz principal
curta e ramificada em razes secundrias longas
e espessas que se enterram numa profundidade
de cerca de meio metro. Este rgo fundamental
resulta de uma longa e intensa fase de aspirao
do ar, da luz e da astralidade csmica que essas
plantas captam para dentro de si.
O Levisticum produz folhas de uma tonalidade
entre verde escuro e dourado, erguidas, um
pouco "gordurosas", penadas com duas a trs
divises. Tais folhas nos do a impresso de que
o Levisticum uma planta que ama o Sol e foge
da sombra. Os lobos so lanceolados e pontudos
em forma de um tringulo agudo, cuja parte mais
pontuda aponta para fora da planta. A bainha
foliar entumescida envolve o boto (gema) e se
prolonga at o pecolo formando um canal. A
planta assume plenamente o porte herbceo,
erguendo-se com vigor. A haste floral grossa e
ascende at a altura de um homem,
acompanhada at em cima por folhas cada vez
menos divididas, e no alto da planta, tais folhas
so simplesmente penadas como as do Carvalho.
As ltimas possuem apenas 3 fololos que so
peciolados ou ssseis. Prximo a estas ltimas
folhas abrem-se as umbelas que so
relativamente pequenas, dado o tamanho desta
grande planta. As umblulas permanecem
bastante separadas e no se unem formando um
guarda-chuva. A fora foliar impulsionada at
em cima da haste floral e se manifesta sob a
forma de envlucro e envolucelos. As flores so
pequenas, de cor amarela. Presenciamos nesta
planta uma distole, uma expanso bem
DOMINADA. A planta no se abandona
totalmente na florao e sua fora desce novamente at a raiz e l se conserva at o ano seguinte.
Esse o motivo pelo qual encontramos nesta raiz muitas substncias: um ltex amarelo que se endurece em presena do ar,
uma resina balsmica misturada com uma grande quantidade de mucilagem, e essa raiz tambm possui leos etricos
espessos, protena, um pouco de amido, cido mlico e cido anglico. O leo essencial contm, como componente principal,
o terpineol, furocumarina, acares, steres de cidos orgnicos e muitas outras substncias. Toda a planta possui um odor
forte, aromtico e salgado e um gosto muito conhecido pelo fato deste condimento, denominado em alemo Maggi, entrar na
composio daqueles caldos de carne industriais que so vendidos em forma de cubinhos. Esse odor e sabor lembram o do
salso. O Levisticum adiciona ao aroma do salso uma nuance suave e mucilaginosa e um excelente tempero para os
alimentos aquosos. Como planta medicinal, capaz de aerar e de aquecer o nosso organismo dos lquidos.
A paisagem humana na qual o Levysticum desenvolve a sua ao a
seguinte: males do estmago, dispepsia e perturbaes cardacas ligadas a
problemas gstricos e intestinais. O Levisticum um diurtico potente e
provoca bons efeitos na hidropsia do corao e nas inchaes edematosas,
principalmente nos ps. O Levisticwn um timo auxlio na cistite, na
albuminuria, nas nefropatias e dores de cabea provenientes de uma
insuficiente atividade renal. O Levisticum combate os suores mal cheirosos
que acompanham a insuficincia renal. Nas doenas esclerotizantes essa
planta apresenta um efeito dissolvente. Ela obriga a retornar na corrente
fluida do corpo etrico aquilo que escapou e se tornou mineralizado. Da
mesma maneira o Levisticum alivia as dores da gota, do reumatismo, os
clculos renais e auxilia o tratamento das molstias do bao e do fgado.
Graas ao Levisticum podem ser curadas as afeces do peito, os catarros,
e a obstruo mucosa dos rgos respiratrios.
Como tnico do Corpo astral, essa planta atua favoravelmente nos casos
de menostase e amenorria. Alm disso, o Levisticum emenagogo e
afrodisaco. A decoco do Levisticum misturada ao banho fortifica os
rgos abdominais. Esta planta tambm til para curar feridas que no
conseguem cicatrizar e tambm utilizada nas supuraes.
Alm das indicaes at agora mencionadas, podemos tambm
reconhecer, a partir da investigao espiritual dada por R. Steiner, outras
indicaes possveis de serem tratadas pelo Levisticum. A pesquisa
demonstra o seguinte: Os estados doentios onde a organizao Astral atua
irregularmente (de maneira intensa) nas vias circulatrias e se enfraquece
nos processos cerebrais, podem se exteriorizar em sintomas epilticos,
porque atravs do enfraquecimento (moderao da atividade astral), a
atividade etrica se torna muito intensificada no crebro. "...Levem as
mucilagens obtidas do Levisticum ao organismo, e assim torna-se livre a
atividade do corpo Astral necessria para atuar na incorreta circulao do
sangue, promovendo-se assim um fortalecimento da organizao do
crebro..." A atividade Astral est, em tais casos, em lugar errado,
removida da parte de cima e ligada ao corpo na organizao mdia. A planta, com tal suco normal da esfera Astral atuando
no Etrico-Lquido apropriada para fazer com que novamente o Astral se torne livre para exercer sua atividade na
organizao superior. A goma-resina configurada pelo ter de calor e de vida penetra anormalmente para dentro da
mucilagem, configurada, aromatizada e sulfurizada pelos teres de calor e luz, prprios da regio da flor e do fruto. Isto se
revela na liberao da atividade anormal do Corpo Astral no sangue.
Uma outra indicao: Inflamaes do ouvido mdio. "Neste caso o Etrico se torna muito forte, atacando o rgo areo que
o ouvido no qual o ter qumico, quimicamente ativo no meio lquido deveria se tornar ter de som, mas permanece
subordinado no Corpo Astrai no que concerne forma. Dessa maneira surgem proliferaes, inchaes e inflamao.
reservado ao Corpo Astral o ato de atenuar tais processos. O Levisticum, muito penetrado pelo ar, permite esfera Astral
internar anormalmente no lquido. Dessa maneira, esta planta pode ter uma ao teraputica. No caso de um corpo etrico
atrofiado alimentar muito debilmente os rgos digestivos e ovarianos, R. Steiner aconselha a prescrio do Levisticum, alm
de outros medicamentos, pois esta planta contm muita goma vegetal que reveste e envolve os processos metablicos (Cobre
e Arsnico foram igualmente prescritos), que podem, de certa maneira, ser muito fortificantes para o trato digestivo".
A ao do Levisticum se estende entre o intestino e o sistema linftico. Num outro caso R. Steiner prescreveu Levisticum D6
contra as angstias cclicas provenientes de uma contnua compresso do Corpo Astral. Numa outra paciente, cuja doena
principal era um tero atrofiado tendendo esclerose, R. Steiner indicou a mucilagem do Levisticum. "Isso deve revivificar os
rgos abdominais". No caso do surgimento de mucosidade, o Levisticum pode ser substitudo pelo Anis. "No Levisticum, a
mucilagem est ligada sob forma de goma s outras substncias, e isso que produz a sua eficcia, pois a estrutura ,
algumas vezes, mais importante do que podemos imaginar".
Anis, Erva-doce
Pimpinella anisum MILL.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta cultivada desde a antiguidade na
regio mediterrnea e representa uma variao
do tipo fundamental das Umbelferas, variao
essa que ocorre da seguinte maneira: aps um
processo de "sstole" enrgico, porm rpido, a
planta realiza no mesmo ano a "distole" e isto
se realiza atravs da florao e da frutificao.
Logo que a semente germina, desenvolvem-se
folhas basilares, arredondadas, delicadamente
denteadas e longamente pecioladas, a raiz
fusiforme. Observando-se esta planta iremos
acreditar que a roseta de folhas, que se formou
inicialmente, complete seu ciclo evolutivo apenas
no segundo ano, mas quando o vero que se
aproxima quente, seco e ensolarado, as
umbelas j surgem neste primeiro ano. Sob a
influncia desses elementos desenvolve-se um
aroma suave e aucarado e ascende rapidamente
um caule que leva consigo folhas que se
assemelham, de incio, s da urtiga (Urtica
urens). Logo em seguida aparece uma folha
semelhante a da salsinha, mas apenas por um
momento. A folha seguinte j est
profundamente recortada, em uma diviso dupla,
e depois se desenvolve uma inflorescncia de
umbelas e umblulas, sem envlucros nem
envolucelos. uma nuvem branca e leve, muito
area. Neste momento necessrio que a secura
se prolongue por bastante tempo e que no
ocorram chuvas neste perodo. Desta maneira
possvel a formao dos aqunios, que so os
frutos secos das Umbelferas. por isso que
Espanha e Rssia, com seus longos veres secos
e sem chuvas, so os pases onde se cultiva o
anis com sucesso. As foras de calor do vero so
contidas nos frutos do anis, de cor cinza
amarelada, do qual todos conhecem o sabor
suave e gneo. Em suas glndulas encontramos
uma essncia ou leo etrico que pesado e se
coagula facilmente.
As aes teraputicas do anis nos levam s imagens j observadas em outras Umbelferas. Encontramos
atuaes antiespasmdicas e tambm podemos reconhecer nesta planta uma atividade nos edemas.
Somente no anis isto se d de maneira acentuada, sendo que ele apresenta uma nuance ligeiramente
narctica. Igualmente so reforados os poderes expectorantes, aliviando a asma; os efeitos
analgsicos esto fortalecidos em relao s outras Umbeliferas. Esta planta estimula a atividade
glandular, aliviando as afeces gastro-intestinais, aumentando a secreo de leite e favorecendo a
menstruao. O leo de anis um excelente parasiticida. As sementes de anis so empregadas como
condimento, tornando mais facilmente digerveis pes e bolos; mas o anis no tem como o cominho
fora gnea suficiente para temperar alimentos proticos e gordurosos. Em relao ao sabor, podemos
descrev-lo como um "fogo aquoso". O anis ajuda de muitas maneiras a aerar e astralizar o organismo
dos lquidos. Antigamente lhe era atribudo uma ao antiepilptica e acreditava-se que quem segurasse
anis nas mos no cairia em vcios.
Rudolf Steiner mencionou especialmente o sutil processo de ferro que permeia esta planta, no na
regio foliar como na urtiga, mas na regio do fruto. O processo ferro exclusivamente centrfugo nas
flores e frutos do anis, enquanto nas folhas da urtiga, o ferro est em equilibrio entre processos
centrpetos e centrfugos. Nesta irradiao do anis atuante tambm um sutil processo de silcea. (O
ferro e a silcea existem materialmente no cominho e no funcho, no anis estes processos so ativos
dinamicamente. O ferro explica as atividades secretoras, sudorficas e galactognicas do anis). O que foi
dito anteriormente em relao aos efeitos do decocto de cominho tambm vlido para o decocto do anis.
Salsa, Salsinha
Petroselinum crispum (MILL.) NYM.
syn.: Petroselinum hortense HOFFM.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Petroselinum crispum uma planta herbcea
bienal dotada de raiz cnica branca e formando,
no primeiro ano, uma roseta terrestre de folhas
compostas, trs vezes divididas. No decurso do
segundo ano, a raiz produz uma haste ramificada
com folhas alternas e terminada por umbelas de
flores verde-amareladas. Suas folhas so mais
estreitas, mais contradas e mais brilhantes que
as da cenoura, mas como as desta, ricamente
recortadas. Os frutos so diaqunios. Toda a
planta liberta um odor aromtico. A forma
selvagem provavelmente originria do
mediterrneo e das montanhas do noroeste da
frica. Ela cresce em locais pedregosos e
ensolarados. Cultiva-se a salsa comum pelas suas
folhas, e a salsa tuberosa pela sua raiz.
Entre os componentes ativos, citamos sobretudo
o leo essencial (at 7% nas sementes), um
glicosdeo, a apiina, etc. A raiz contm cerca de
5% do leo essencial. Possui muito mangans e a
cinza das sementes contm 0,5% de xido de
ferro. A salsinha tambm muito mais
"astralizada" do que a cenoura, muito mais
fortemente penetrada de ar e calor, mais
apimentada. Ela contm um princpio inflamante;
o contacto com suas razes pode provocar edema
no brao e inflamao na pele.
Diz-se que suas folhas e seus frutos so venenos mortais para os pssaros. Seu
leo essencial, presente principalmente nos frutos, contm apiol, esta
substncia , pretensamente, um abortivo muito utilizado e, alm disso, um
afrodisaco. Mas a salsinha tem sobretudo um efeito irritante sobre os rins,
sendo por isso um potente diurtico, eficaz na reteno urinria e
empregada nos clculos renais, na prostatite e na gonorria. A raiz
utilizada por seus efeitos digestivos na debilidade estomacal e na gastrite.
Em doses fracas, estimula o apetite e a digesto. A salsinha
universalmente apreciada como condimento. Na medicina atual tida como
moderadora da hiper-atividade tireoidiana. Suas aes analgsicas nas
dores de ouvido e de dentes so explicadas atravs do poder que possuem
as Umbelferas de aliviar os nervos, quando atua uma astralidade muito
forte no paciente. Ela tambm empregada no reumatismo e contra as
irritaes cutneas causadas por picadas de inseto ou exposio ao sol. Em
tisanas usada na proporo de quatro colheres de caf de razes secas por
chvena de gua, a tomar trs vezes por dia. Doses superiores provocam
congesto das mucosas digestivas e contraes uterinas: prudncia, pois,
em caso de gravidez. Em doses elevadas, as preparaes base de razes
ou de sementes de salsa so txicas. O suco fresco da raiz vulnerrio e
antiflogstico (picadas de insetos).
Imperatria
Peucedanum ostruthium W.D.J. KOCH
syn.: I mperatoria ostruthium L.
Umbelliferae ( Apiaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta habita os Pirineus e os Alpes. Ela cresce
nos prados e nos planaltos de altitude, junto aos
cursos de gua que escorrem das geleiras junto s
rochas, s margens dos riachos, medrando entre
1.500m e 2.700m. Esta planta estabelece um
confronto entre a rocha fragmentada, esmigalhada,
e penetrada de gua, por um lado, e por outro lado
entre o ar e a luz das alturas. Suas folhas so
grandes e profundamente trilobadas, de colorao
verde-dourada. Elas sombreiam o cho mido onde
cresce a planta. As umbelas, ricas em flores, pairam
por cima da planta como uma nuvem area. Os
frutos (aqunios) possuem uma margem larga,
alada e pequena. Uma raiz se forma em primeiro
lugar, e ela vigorosa, longa e profunda. Para essa
planta poder viver, necessrio um clima fresco
bastante longo, pois nas regies onde o
Peucedanum vive, a neve persiste at o ms de
junho, e depois ocorre uma lenta evaporao das
guas da neve e da chuva, seguida de um
aquecimento progressivo. Esta longa sstole
sucedida por uma distole.
Tem lugar uma irradiao breve, porm enrgica,
atravs da florao e frutificao. A raiz possui um
gosto acre, amargo, porm queimante e aromtico
ao ser macerada. Ela contm, principalmente na
primavera, bastante ltex esbranquiado que se
torna amarelo quando exposto ao ar. Toda a planta
muito rica em leos etricos (essncias) que
contm limoneno, felandreno e pineno; contm
tambm princpios amargos e taninos..
A Imperatria era considerada na Idade Mdia "a
mais nobre das ervas". Era tida como tnico
estomacal, estimulante das glndulas digestivas e
salivares e estimulava at o intestino; alm disso
era reputada como sudorfico, diurtico intenso e
expectorante. Por outro lado, ela era tida como anti-
espasmdica para o estmago e para o tero.
Tambm era utilizada na asma e no catarro
brnquico. Alm disso era utilizada contra a
Epilepsia e o delirium tremens. Esta planta era
empregada como preventivo nas epidemias de
peste e utilizada como vulnerrio que impedia a
supurao das feridas e combatia o envenenamento
do sangue. Encontramos mais uma vez reunidas as
propriedades j conhecidas das Umbelferas com
uma caracterstica especialmente forte e aromtica.
Meimendro-negro
Hyoscyamus niger L.
Solanaceae
Planta anual ou bienal, possuindo um caule
ereto com folhas alternas, dentadas, viscosas.
Na axila das folhas formam-se flores cinzento-
amareladas com veios violeta. O fruto uma
cpsula que contm abundantes sementes
castanhas (em baixo esquerda). Toda a
planta vilosa - penugenta e muito venenosa.
provavelmente originria das regies
mediterrneas, mas cresce atualmente em
toda a Europa e na sia. Encontra-se nos
escombros, nos baldios, como adventcia das
culturas de papola. Na Antiguidade, era usada
como planta mgica com virtudes inebriantes e
soporferas.
So colhidas, para prover s necessidades da
indstria farmacutica, as folhas ou mesmo o
caule com folhas e as sementes. As folhas so
retiradas mo, na altura da florao,
progressivamente, quando atingem o tamanho
mximo. So secadas em camada fina,
sombra; ou num secador, a 50C no mximo.
Libertam um odor estupefaciente e preciso
conserv-las em invlucros fechados. Contm
alcalides venenosos: hiosciamina, atropina,
escopolamina, que atuam (como na beladona)
sobre o sistema nervoso central
(parassimpatolticos). Extremamente txicas,
as folhas nunca so usadas em medicina
popular. A indstria farmacutica retira delas
remdios antiasmticos, espasmolticos,
reparadores do sistema nervoso, calmantes
das tremuras senis. Os diferentes
componentes, mesmo o leo de meimendro,
servem para preparar ungentos e pomadas contra as dores reumticas (somente mediante receita mdica).
Alface-silvestre
Lactuca virosa L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta anual a bienal, possuindo um caule ereto,
ramificado na parte superior, apresentando folhas
ssseis. As folhas da roseta so pecioladas,
ovaladas, dentadas. O caule, com os seus
captulos de flores amarelas, forma uma pancula
ramificada. O fruto um aqunio com coroa. Toda
a planta percorrida por uma rede de laticferos
que contm um ltex branco, que endurece, torna-
se colante e muda de cor em contacto com o ar.
Originria da Europa meridional, a alface-
selvagem cultivada desde a Antiguidade como
planta medicinal com efeitos narcticos.
So colhidas as cimeiras, cuja secagem feita
sombra. Os caules secos tm um odor
desagradvel e um gosto amargo. Recolhe-se, na
maior parte dos casos, somente o ltex
solidificado: corta-se, para isso, a extremidade
dos caules e retira-se para dentro de recipientes o
suco seco. As plantas podem depois receber novas
incises, e o processo pode repetir-se vrias vezes
por estao. O produto seco tratado pela
indstria farmacutica. Contm princpios
amargos, alcalides, borracha, albuminas e cidos
orgnicos. Os principios amargos, e sobretudo a
lactucina e a lactucopicrina, tm um efeito
neurossedativo, sendo a planta por essa razo
usada como narctico muito antes da descoberta
do pio. Os remdios que dela se tiram so
utilizados contra os ataques de tosse e a tosse
convulsiva. A toxicidade da planta leva a que s
possa ser utilizada mediante receita mdica.
Veja tambm: Lactuca visosa sob ponto de vista
antroposfico.
Camomila
Matricaria chamomilla L.
Asteraceae ( Compositae)
Sob ponto de vista antroposfico
O ciclo vital breve e rpido da Matricaria
chamomilla facilita a compreenso das foras
plasmadoras que nela se manifestam. Seu
pequeno fruto (aqunio) cai por terra no outono
deixando, inicialmente, germinar uma roseta de
folhas finamente recortadas, permanecendo a
planta nesse estgio durante todo o inverno;
nos primeiros raios aquecedores da primavera,
a planta assume um porte, inicialmente nodoso,
desenvolvendo rapidamente um bouquet de
folhas filiformes de um verde dourado; dessa
planta brotam ento numerosos pequenos
captulos longamente pediculados. Toda a
planta area, transparente at a parte que
toca o solo, mole e irradiada. Apesar disso,
cada raio traz em sua extremidade a forma
bem condensada de um captulo branco, cujo
receptculo convexo contm uma "gota de ar".
Quando examinamos a planta de perto, nos
surpreendemos. To filiforme em relao ao
comprimento e, quando cortada, mostra ser
totalmente preenchida de um material aquoso.
Com isto percebemos a caracterstica
intumescida da planta que lembra as halfitas,
plantas que crescem em regies salinas como,
por exemplo, as Chenopodiceas. A Chamomilla
gosta de solo salgado, prosperando muito bem
em terrenos ricos em sdio, como o caso das
estepes da Hungria. Uma espcie vizinha, a
Matricaria inodora, halfita e povoa as praias.
As plantas halfitas apresentam a propriedade
de bloquear seu crescimento atravs do
desenvolvimento de folhas carnudas,
suculentas, preenchidas de gua, produzindo
apenas flores insignificantes, como que
atrofiadas, incolores e inodoras. Quando nos
lembramos da Salicorna, podemos visualizar as caractersticas de uma planta halfita.
Podemos perceber esse processo salino quando cortamos uma folha de Camomilla, mas a planta domina e conduz tal processo
a um resultado oposto: talhe extremo, caractersticas areas, aromatizao delicada: princpio sal e princpio enxofre se
encontram no domnio mercurial. Sua florao nos manifesta um odor abafado, uma chama apaziguada e doce. O leo etrico,
ou essncia, obtido pela destilao das flores, de um azul sombrio em vez de ser amarelo claro como nas outras essncias. O
azuleno manifesta uma ao anti-inflamatria.
A Chamomilla gosta da luz, procura os campos, as margens dos caminhos, os solos pobres, arenosos e argilosos; evita a
sombra e a umidade. R. Steiner assinalou que um sutil processo luminoso atravessa essa planta, contudo ela mostra
afinidades com o calcrio. Algumas vezes ela fica coberta de pulges a ponto de parecer preta. Eles aproveitam uma excreo
de acar que prpria dessa planta.
Uma forte ao da Camomila no organismo humano repousa na afinidade dessa planta com o elemento areo (gota de ar no
receptculo) e suas relaes particulares como elemento astral. Utilizamos essa planta contra os espasmos, convulses, clicas
dos rgos digestivos, perturbaes da menstruao e da gravidez, dores nevrlgicas e hipersensibilidades. Acrescenta-se a
isto um poder anti-inflamatrio que faz dela um vulnerrio precioso: as lavagens com camomila so recomendadas para
feridas que supuram, acelerando a cura dos ferimentos e das inflamaes da pele e das mucosas. Toda essa planta , pois,
uma inflamao dominada, uma dissoluo subjugada, um Sulfur freado pelo sal. Esse processo se imprime em todas as
substncias que ela produz durante o seu ciclo vital, aquilo que condensado na matria, libera-se na dinmica da cura.
Veja tambm: Matricaria chamomilla.
Camomila
Matricaria chamomilla L.
syn.: Chamomilla recutita RAUSCH.
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea anual com caule ereto,
ramificado, apresentando algumas folhas
divididas. No cimo do caule aparecem captulos
isolados com receptculo arqueado e oco,
flores tubulosas amarelas e liguladas, brancas
na periferia. O fruto um aqunio. Espcie
sobretudo europia, asitica e norte-
americana, largamente cultivada e melhorada
devido s suas enormes virtudes medicinais.
Entre as variedades regionais tradicionais,
entre as quais a camomila de origem tcheca
tem um lugar de primeiro plano (Flores
chamomillae bohemicae), desenvolvem-se
cada vez mais cultivares tetraplides e outros
que contm elevadas percentagens de
compostos ativos.
So colhidos os captulos trs a quatro vezes
por ano, quando o tempo est bom. Os
captulos so secados em camadas finas,
sombra, num local bem arejado, ou num
secador a uma temperatura mxima de 35C.
Contm at 1% de leo essencial, azul claro
aps destilao (azuleno, camazuleno),
bisabolol, farneseno, flavonas (pigmentos
amarelos), glicosdeos cumarnicos e um
grande nmero de outras substncias ativas.
Os captulos de camomila tm um efeito anti-
inflamatrio, desinfetante, diafortico e
lenitivo. uma das plantas medicinais mais
freqentemente usadas, sobretudo em
medicina infantil. A infuso, na dose de uma
colher de sopa de flores secas por litro de
gua, usada em caso de gripe (sudorfero e
calmante), de perturbaes gastrintestinais ou
de diarrias. A sua ao desinfetante
particularmente interessante nas inflamaes
das vias urinrias. Em aplicaes externas, a camomila serve para preparar compressas e banhos para feridas de cura difcil.
Veja tambm: Matricaria chamomilla, sob ponto de vista antroposfico.
Petasites
Petasites officinalis
Asteraceae ( Compositae)
Essa planta possui folhas gigantes; arredondadas,
reniformes. Pertence ao domnio do elemento
aquoso: bordos de riachos e ribeires; ela recobre
esses lugares, com seus galhos de tipo trepadeira,
que crescem rente ao cho. No inverno, todas as
partes areas desaparecem, mas em maro,
vemos sair da terra flores encorpadas, cor de
carne, que se aprumam rapidamente, umas
femininas e outras masculinas, logo elas se
desagregam, enquanto que seus aqunios
plumosos, leves, so levados pelo vento. Quando
o rizoma j exalou o impulso floral que ele tinha
guardado durante o inverno, as folhas gigantes
comeam a se desenvolver.
Sua raiz e sua folha so remdios conhecidos h
muito tempo. Quando comeamos a analis-las
para entender o segredo de sua ao teraputica,
encontramos um pouco de leo essencial,
substncias amargas, resinas, pectina, inulina, e
hidrocarbonetos aparentados inulina:
heliantenina, sinantrina; e uma sustncia cuja
eficcia ultrapassa a da papaverina, mas que no
um alcalide. Na Homeopatia, utiliza-se a tintura
dessa planta contra as dores de garganta e de
cabea. Um vegetal que tem um processo raiz to
intenso se dirige organizao superior do
homem. Alm disso, por sua ao peitoral (nas
bronquites, etc.), ela tem uma certa semelhana
com o Tussilago, o que no nos espanta (gnese
poderosa de folhas). Ela tambm diafortico.
Pode ser utilizada nos resfriamentos seguidos de
inflamao e mucosidades nos rgos
respiratrios.
Snecio
Senecio vulgaris L.
Asteraceae ( Compositae)

Os Seneciondeos, que so um dos doze grupos
das compostas tubulifloras, se dividem, em 40
gneros cujo mais rico, o dos Senecios (1300
espcies). Encontramos plantas herbceas,
pequenos arbustos, plantas trepadeiras e algumas
pequenas rvores. Eles povoam os montes e as
estepes, sobretudo na frica. Entre eles, o Senecio
vulgaris da Europa uma erva daninha na
agricultura. Esta planta no bonita, mas
dotada de uma incrvel vitalidade e de um poder
de multiplicao enorme, o que a faz estar
disseminada por todo o globo terrestre.
Desafiando lugar e estao, o Senecio comum
floresce e frutifica desde o comeo da primavera
at o fim do outono, e mesmo em pleno inverno,
quando ele no muito rigoroso. Uma gerao
sucede a outra.
Ele no se enraiza profundamente, forma
rapidamente sementes, e endireita logo seu caule
avermelhado; ele forma algumas folhas alongadas,
denteadas, um pouco carnudas, diferentes do
caule, e uma inflorescncia ramificada; seus
captulos no so muito imponentes, contendo
flores em tubo, tendo renunciado a qualquer
beleza exterior, a toda irradiao, e do origem a
aqunios rodeados de pelos, que o vento carrega.
Encontramos nessa planta muito fsforo e alguns
alcalides (senecionina, senecina), o que no deve
surpreender numa planta que se dedica quase que
somente a florescer. Como remdio, ela age sobre
a regio abdominal e notadamente sexual; um
pouco como o ergot do centeio sobre o tero, ela
favorece a menstruao; no polo oposto, essa
planta diminui os sangramentos do nariz e mesmo
as hemorragias pulmonares.
Atansia
Tanacetum vulgare L.
syn.: Chrysanthemum vulgare BERNH.
Asteraceae ( Compositae)
Planta herbcea perene com caules eretos,
angulosos, suportando folhas divididas, alternas,
verde-escuras. Os caules tm captulos terminais
de flores amarelas agrupadas em corimbos. Os
frutos so aqunios. Toda a planta liberta um odor
a cnfora, sobretudo depois de estar seca. A
atansia, tambm chamada erva-de-so-marcos,
cresce na Europa e na sia, nos grandes vales
fluviais, de clima tpido e mido, na beira dos
riachos e prados, prximos a barragens, em solos
meio arenosos e meio argilosos, nos prados, junto
aos caminhos, na orla das florestas, sendo
tambm cultivada em jardins. Sempre foi usada
para lutar contra os parasitas externos e internos,
tanto do homem como dos animais.
So colhidas, para esse efeito, as flores ou as
folhas - pormenor no desenho em baixo. Os
captulos so cortados com a unha, sem
pednculos, e postos a secar num local escuro e
bem arejado. As folhas so cortadas mo. A
secagem faz-se sobre grades de canas e
separadamente em relao a outros vegetais. Os
materiais secos so sobretudo ricos em leo
essencial (0,2%-0,6%, Oleum tanaceti), que
contm tuiona, uma substncia txica; contm
tambm princpios amargos (tenacetina), taninos,
tuiona, cnfora, borneol, terpenos e cidos
orgnicos. Essa composio lembra, de certa
forma, a thuja. Possuem aes vermfuga e
emenagoga e so usados contra parasitas
intestinais (anti-helmntico), em infuses, na
proporo de uma colher de caf para duas
chvenas de gua, a tomar trs vezes por dia.
Utiliza-se tambm o p de atansia em pequenas
pitadas. O leo obtido por destilao dos caules
frescos tem as mesmas aplicaes. As doses
devem ser determinadas com grande prudncia,
pois todo o excesso de consumo provoca uma
congesto da regio da bacia, com leses renais e
nervosas. Existe tambm o Chrysanthemum
parthenium e o Tanacetum balsamica, que
possuem substncias amargas e essncias
fortemente aromticas; as duas podem estimular
(at a inflamao) os rgos nutricionais e
sexuais.
O odor da atansia seca afugenta os insetos, o
que aproveitado em medicina veterinria.
Tussilagem
Tussilago farfara L.
Asteraceae ( Compositae)
Planta adventcia perene, com rizoma duradouro,
subterrneo, fortemente ramificado, que emite,
no incio da Primavera, um caule um pouco
carnudo, coberto de escamas, com pequenas
flores amarelas em formato de sol (captulos).
O Tussilago trouxe dentro de si durante todo o
inverno esse impulso floral e se elevou, no
comeo da primavera, diretamente do domnio
das razes, na luz de maro. Essas flores
procuram o sol e fecham-se noite e com tempo
ruim. somente depois da florao que surgem
as folhas longamente pecioladas, palmadas,
tomentosas, com cinco ngulos, esbranquiadas
por baixo, formando uma roseta rente ao cho.
Os frutos so aqunios com coroa.
O solo deve ser mido e ensolarado, argiloso e
contendo calcrio. Ns o encontramos nos
bordos das fossas inundadas, dos caminhos, dos
cais, nos entulhos, etc., em toda a Europa, sia,
e frica do Norte e, secundariamente, na
Amrica.
Essa planta produz inulina, taninos, um pouco de
leo essencial, xantofila na flor; suas cinzas
contm muito salitre. Ela produz todos os anos,
uma abundante goma (mucilagem). Se h no
solo metais, por exemplo zinco, O Tuissilago os
absorve e concentra.
As folhas do Tussilago so apreciadas por
acalmar a tosse e liquefazer o muco dos
brnquios. Ele figura nas Espcies peitorais. Seu
nome derivado de tussim agere, que significa
mandar a tosse embora.
Acnito
Aconitum napellus L.
Ranunculaceae
Planta perene com raizes tuberosas, caule ereto e
folhas alternas palmatipartidas. Na parte superior
do caule forma-se um cacho floral ramificado,
composto de flores azuis com a forma
caracterstica de elmo. O fruto uma vescula. A
espcie europia, espalhada em toda a zona
temperada at a Sucia, cresce espontaneamente
nos bosques sombrios e nas florestas frondosas.
uma planta protegida em numerosos pases.
cultivada em grande escala para fins
farmacuticos.
So colhidos os tubrculos, mas unicamente os
tubrculos laterais formados na Primavera. Depois
de muito bem limpos e desembaraados das razes
e das partes verdes, os tubrculos so cortados no
sentido do comprimento e secos rapidamente a
uma temperatura de 40C a 50C. O
manuseamento das plantas e das partes colhidas
requer a maior prudncia, pois toda a planta
muito venenosa. Os tubrculos contm at 1,5%
de terpenides azotados - aconitina, napelina
benziaconitina -, acares, amido e outras
substncias. Em dose elevada, a aconitina um
dos mais violentos venenos para o sistema
nervoso, e os tubrculos colhidos servem
essencialmente para obter esse alcalide.
utilizada como componente de misturas medicinais
analgsicas (reumatismos, gota, citica, dores de
dentes), fornecidas unicamente mediante receita
mdica. igualmente um remdio eficaz contra as
dores e as afeces devidas a resfriamentos.
O envenenamento manifesta-se por salivao
excessiva, falta de ar, tremuras, acelerao do
pulso e do rtmo respiratrio. 10g de raiz
constituem uma dose letal.
Clamo-aromtico
Acorus calamus L.
Araceae
Duas espcies perenes aquticas rizomosas
constituem este gnero nativo na sia do norte e
oriental e Amrica do Norte. Acorus calamus
tambm naturalizado na Europa. Acorus foi
cultivado e comerciado durante mais de 4,000
anos. Chegou Europa oriental provavelmente da
Monglia e Sibria durante o sculo XIII,
esparramando-se para a Europa ocidental no
sculo XVI. Formas matizadas so populares como
ornamentais, para plantio ao lado de guas e
como planta comestvel. Acorus gramineus foi
mencionado na medicina chinesa como erva
medicinal durante a dinastia Song (Sculo XII a
XIV).
Acorus Calamus uma planta perene dos locais
pantanosos, com rizoma espessoe ramificado,
apresentando folhas gladioladas com odor de
mexerica. O caule nu de seco triangular possui
um espdice cilndrico e oblquo composto por
flores verde-amareladas, estreis no clima
europeu, que, aparecem no vero. Na sua terra de
origem, a ndia, as flores transformam-se em
bagas. No sculo XVI o clamo-aromtico foi
plantado no Jardim Botnico de Viena, de onde se
espalhou para os jardins vizinhos, acabando por
se naturalizar. utilizado desde tempos muito
antigos como planta medicinal e aromtica.
Acorus gramineus uma planta muito varivel,
perene, semi-sempre-viva com rizomas
ramificados e fortes folhas parecidas como de
gramneas. Diminutas flores esverdeadas
aparecem no vero em um espdice de 5 a 10cm
de tamanho. Acorus gramineus foi mencionado
como planta medicinal na China durante a dinastia
Song (sculos X e XI).
Acorus gramineus
Ambas espcies so usadas para propsitos medicinais. Colhe-se o
rizoma. Uma vez retirado do fundo lodoso dos ribeiros e dos lagos, o
rizoma deve ser muito bem limpo, eventualmente pelado e colocado num
secador a uma temperatura constante de 35C. Obtm-se um produto
fortemente aromtico composto sobretudo de asarona (um componente
tranqilizante e antibitico que potencialmente carcinognico), geraniol,
sesquiterpenos, taninos e sucos amargos, acorina e acoretina. O clamo-
aromtico um amargo estomquico particularmente eficaz: serve para
corrigir as disfunes do aparelho digestivo, estimular o apetite, melhorar
a digesto e a secreo dos sucos gstricos, atenuar as dificuldades
digestivas. O seu uso externo tem um efeito rubificante e utilizado
igualmente em banhos fortificantes do sistema nervoso. Serve tambm
para preparar um leo aromtico e remdios estomacais amargos, assim
como tisanas e gotas que tm os mesmos efeitos. O leo extrado das
plantas da Amrica do Norte e da Sibria so isentos de asarona.
Castanheiro-da-ndia
Aesculus hippocastanum L.
Hippocastanaceae
A famlia das Hipocastenceas tem menos de
vinte espcies. A maior parte pertencente ao
gnero Aesculus e outras duas ao gnero
Billia, nativo da America Central. O gnero
Aesculus consta de 13 espcies de rvores e
arbustos decduos que ocorrem no sudeste da
Europa, sia oriental e Amrica do Norte;
Aesculus hippocastanum nativo nos
Blcans e Himalaias. Introduzido na Europa no
sculo XVI, o castanheiro da ndia tm uma
bonita folhagem que fica de cor marrom-vivo
no outono. As sementes se assemelham s do
castanheiro comestvel (Castanea sativa).
O castanheiro-da-ndia uma grande rvore
cuja madeira quebradia e os brotos so
pegajosos. Os ramos so cobertos de folhas
opostas em forma de palma. As flores branco-
amareladas esto dispostas em panculas e
aparecem no incio da primavera. O fruto
uma cpsula espinhosa que contm de uma a
trs sementes de colorao vermelho-marrom
brilhante.
So colhidos a casca e sementes maduras no
outono para uso em extratos lquidos e
decoco, mas sobretudo as sementes ou
castanhas, completamente maduras, no
momento em que caem das cpsulas. So
depois modas, secas e processadas
industrialmente. As castanhas contm at 28%
de
saponina, assim como aescina, aesculina, fraxina e taninos. Entram na composio de
remdios de fabrico industrial, utilizados no tratamento das afeces cardacas ou
circulatrias. As matrias ativas atuam sobre a resistncia das paredes venosas,
aumentam a permeabilidade das coronrias e afetam igualmente a coagulao
sangunea. So tambm aplicadas no tratamento das inflamaes das vias respiratrias
superiores (expectorantes), das varizes e edema advindo de trauma severo. A medicina
popular emprega esta castanha contra as diarrias persistentes, a disenteria, e no
passado era mesmo usada para tratar a malria. Em aplicaes externas, a decoco
da castanha-da-ndia serve para lavar feridas, frieiras e hemorridas. As sementes
contm igualmente componentes do tipo cumarino que servem como aditivo dos
cremes solares e protetores. Desde que o ingrediente ativo, a aescina, muito pouco
absorvido em seu estado natural, as sementes so cortadas e assadas antes de seu
uso.
As castanhas tm tambm utilidade industrial, podendo servir para fabricar detergentes e produtos espumosos para
extintores. Constituem igualmente um precioso alimento para numerosos animais sendo usado suas folhas e frutos como
forragem e para tratar tosses em cavalos e gado.
Agrimnia
Agrimonia eupatoria L.
Rosaceae
A agrimnia uma planta herbcea vivaz dotada
de um curto rizoma subterrneo, possuindo uma
roseta terrestre de folhas penceas e um caule
direito com folhas alternas e ssseis. O caule
termina numa inflorescncia de flores amarelas
em espiga pouco densa. O fruto um aqunio
(desenho) envolvido por uma silcula munida de
excrescncias em forma de gancho. A agrimnia
vulgar num vasto territrio europeu, onde cresce
sobretudo nos prados secos, nas pastagens e nas
clareiras das florestas. conhecida h muito
tempo como sendo til para tratar catarros,
hemorragias, afeces da pele e a tuberculose.
Colhe-se o caule com folhas ou somente as folhas
logo no comeo da florao. O caule e as folhas
so retirados manualmente, secados em separado
sobre uma grade de canas num local escuro e bem
arejado. Depois de secos, libertam um perfume
agradvel um pouco acre; o gosto apresenta a
mesma caracterstica. As partes ativas contm
taninos, cido silcico, sucos amargos, leo
essencial e outras substncias. A sua ao
sobretudo adstringente, o que as torna eficazes no
tratamento de catarros gstricos ou intestinais e
diarrias diversas. Atuam igualmente sobre a
regularizao dos processos digestivos, favorecem
a secreo dos sucos gstricos, ajudam a curar
certas doenas do fgado e dos rins,
designadamente os clculos renais. Utiliza-se
neste caso uma dose quotidiana de 1,5g
preparada em decoco. Em aplicaes externas,
a decoco usada para gargarejos, pensos sobre
erupes drmicas, como aditivo nos banhos.
uma planta medicinal muito apreciada.
Veja tambm Agrimonia eupatoria sob ponto de vista antroposfico.
Rosseas - Rosaceae
Os Processos do Acar, do Tanino e do Cianeto
(Sob ponto de vista antroposfico)

A interveno intensa da esfera astral no
domnio das flores estimula o organismo
lquido a secretar abundantemente o nctar. As
Rosceas se fazem notar, de todas as
maneiras, por um processo acar
hipertrofiado que as torna capazes de formar
abundantes sucos aucarados. Tal processo
acar hipertrofiado produz a dilatao de suas
bagas e frutos. Devido a isso, elas
representam a maior famlia de rvores e
arbustos frutferos, pelo menos na zona
temperada e, em relao a isso, nenhuma
outra famlia pode ser igualada a ela
(poderamos comparar a famlia das Rosceas,
cuja distribuio se d na Europa, com a
famlia das Mirtceas que habitam nas regies
tropicais e so muitssimo abundantes no
Brasil). Podemos mencionar como
representantes das Rosceas o morango,
framboesa, cereja, baga do lodo, frutos da
rosa silvestre, sorva, nspera, ma, pra,
marmelo, abricot, pssego, amndoa e todos
os tipos de ameixas. Esta enorme variao se
repete no mago de cada espcie, ou seja a
espcie ameixa possui uma variedade de
ameixas amarelas, verdes, vermelhas; o
mesmo ocorre em relao s pras, mas,
etc. Existem ainda Rosceas tropicais tais
como o Chrysobalanus icaco que uma rvore
que vive nas Antilhas e na Amrica tropical
produzindo frutos to doces quanto os favos de
mel.
O fato das Rosceas produzirem acar em
abundncia constitui uma das caractersticas
essenciais do tipo. Este no tem nenhum
significado para a planta pois, ao ser
secretado, escorre para o meio ambiente. Ele
desaparece como fruto maduro, pois esse fruto cai da rvore e apodrece, liberando as sementes. A Roscea se esfora para
formar o acar, mas esta substncia, uma vez produzida, nada mais significa para a planta.
Podemos tambm considerar este processo acar sobre um outro ngulo: na casca da raiz de muitas Rosceas (macieira,
cerejeira, ameixeira) foi descoberta uma substncia curiosa: a florizina, que injetada no homem, o transforma, sobre um
certo aspecto, em uma Roscea, pois o rim se torna permevel ao acar. Ele no mais retm o acar no sangue; ele deixa
o acar ser eliminado junto com a urina. Apenas a planta pode se desinteressar do acar, pois o homem encontra no acar
um importante instrumento para que seu Eu possa ser incorporado. Para o homem, o Eu um constituinte intra-corporal,
encarnado; para a planta extra-corporal, csmico, nunca encarnado. Por essa razo, a planta pode eliminar o acar, lev-
lo para fora de si, sem que a planta tenha que renunciar sua existncia; isto impossvel para o ser humano. A diabetes
melitus repousa sobre uma fraqueza da organizao do Eu, tal como R. Steiner no apenas mencionou, mas se estendeu
sobre esse assunto.
Ao tentarmos determinar as leis numricas que vigoram na arquitetura das flores das Rosceas, conseguimos facilmente
realizar esta tentativa ao observarmos seus periantos (perianto o conjunto de clice e corola) O clice das Rosceas
apresenta cinco spalas, ou duas vezes cinco; a corola possui geralmente cinco ptalas. A multido de estames e de carpelos
no tem um nmero fixo. Os carpelos (pistilos) crescem sobre um receptculo comum, um pouco encurvado, algumas vezes
cncavo, envolvendo as sementes maduras como um segundo envlucro que se torna carnudo, se dilata produzindo bagas ou
falsos frutos fibrosos. Desta maneira, nas Rosceas, a regio situada abaixo da flor participa na formao do fruto, mas em
relao a isso existem diferentes nveis. A classificao das Rosceas em tribos feita a partir dessa diferena de nveis da
regio situada abaixo da flor. As Rosceas se dividem em 3 tribos:
1 - Tribo das Espirceas - com sua nuvem de flores leves, perfumadas, portam sobre um receptculo plano numerosos
carpelos separados que se transformam em cpsulas secas. O elemento areo predomina.
2 - Tribo das Rosceas - compreende alm da roseira, diversas plantas com espinhos ou acleos, tais como os vrios tipos de
framboesa.
Alm disso, a tribo das Rosceas compreende os morangueiros, a agrimonia, as potentilas, os geums, a alchimilla, a
sanguissorba, e etc. Tais plantas j possuem a tendncia de reunir seus numerosos carpelos e de tornar o receptculo
carnudo, dilatado. Esta tribo forma plantas herbceas ou arbustos freqentemente espinhosos. Tais plantas geram falsas
bagas e nunca se tornam rvores.
3- A tribo das Pomceas - produz apenas de dois a cinco carpelos, coalescentes com o receptculo e com a parte de baixo das
spalas. Essa tendncia unificao caminha paralelamente tendncia de formar rvores, por exemplo: marmeleiro,
crataegus, sorveiro, macieira, pereira, nespereira, etc. Tais plantas se relacionam com as Prunceas que um grupo que
abriga os diversos tipos de ameixas, se relaciona tambm com o pessegueiro, a amendoeira e com a rvore do abricot.
Nestes casos existe apenas um carpelo. Ele se envolve pela casca dura de um caroo. Em torno desse caroo cresce, a partir
do receptculo floral fundido com o clice, a polpa aucarada do falso fruto. Essa tribo gera rvores, ou seja, uma gama
enorme de plantas herbceas surgem a partir de uma s raiz e "tais plantas", que na realidade so galhos fincados nos
troncos, constituem uma unidade superior, que a rvore.
dessa maneira que o tipo Roscea progride desde o matinho mais modesto at a rvore mais majestosa, dominando e
organizando, passo a passo, sua riqueza. Neste caminho, as foras terrestres vo sendo gradualmente incorporadas, mas o
tipo Roscea tambm doa terra ddivas, as mais preciosas: as framboesas para as crianas, a rosa para os namorados e
tambm a ma para Ado e para Eva, a fim de os expulsar do paraso e conduz-los at a terra.
Toda planta uma artista que no cria apenas uma forma, mas que cria tambm a matria que preenche esta forma.
Devemos ser, pois, coerentes com a realidade levando em considerao modalidades do quimismo, ou seja devemos levar em
considerao a gnese e o estilo da formao das substncias qumicas. Ns j mencionamos o processo acar, to
acentuado na famlia das Rosceas. Iremos agora mencionar o processo tanino. As Rosceas so muito ricas em tanino,
sobretudo as espcies que habitam os solos midos.
O enigma da formao dos taninos, h muito vem preocupando os cientistas. Enigma esse que, quanto mais se indaga a
respeito de sua finalidade, mais difcil se torna a sua explicao. A pergunta: "Com que finalidade as plantas produzem
tanino?" nunca teve resposta, nem sequer uma explicao do motivo de algumas produzirem muito tanino e outras pouco
tanino.
Alm do reino vegetal, nenhum outro reino da natureza produz tanino. Seguiremos pois o conselho de Goethe, o pesquisador
que, em relao aos fenmenos, procurava o "como", pouco se importando com o "porque". Dessa maneira iremos procurar
na natureza, algo que nos possibilite resolver o enigma dos taninos; para tal iremos observar, em seguida, a galha vegetal.
As galhas so os rgos mais ricos em tanino de todo o reino vegetal. So criaes da planta; a organizao das foras
formativas do vegetal as modela, e encontramos nessas excrescncias, um eco das leis da espcie que engendram tal galha.
Por outro lado, elas fazem parte da natureza do inseto, cujo veneno, picada e ovos introduzidos nos tecidos vegetais,
provocam um fenmeno. Temos, portanto, uma intruso astral. Nasce sobre a planta um tipo de fruto cuja "semente" um
germe animal. Observamos dessa maneira como o etrico e o astral colaboram-se mutuamente. Trata-se portanto, de um
reino astral estranho atuando no etrico prprio da planta, provocando uma produo abundante de tanino.
Aps termos acompanhado isso que foi dito, estaremos aptos a compreender o resultado da investigao espiritual: sabendo-
se que a produo normal de tanino (sem inseto), a gnese dessa substncia igualmente devida influncia de uma fora
astral sobre o etrico vegetal, mas essa influencia no devida a uma atuao astral relacionada com um animal e, portanto,
estranha planta.
Trata-se do astral prprio da planta que permanece e atua perifericamente a partir do Cosmos. Com isso, criado o tanino,
um instrumento graas ao qual o astral pode atuar dentro da planta. O tanino se interpe, como um tipo de placenta
mediadora, entre a esfera astral e o corpo etrico. (Segundo Rudolf Steiner, a ao curativa dos taninos est no poder que
eles tm de tornar o astral mais inclinado a se unir com o etrico). Dessa maneira, torna-se claro que encontraremos muito
tanino nas plantas dotadas de um processo floral intenso, por exemplo Rosceas, Leguminosas, Ericceas, Mirtceas, etc.
Principalmente naquela que devem arrancar em duro combate o processo floral de um vigoroso organismo etrico-vegetativo,
como o caso das plantas aquticas ou Palustres. Compreendemos dessa maneira, a tendncia dessas plantas em absorver o
ar, elemento astral, - e a propriedade que os taninos possuem de tornar os materiais animais imputrescveis e de manter a
sua forma (tanagem dos couros).
A intruso do astral sempre impe limites vida vegetativa; ela orienta o crescimento em direo a outros domnios (por
exemplo florao) e dessa maneira o plo oposto, mineral, adquire mais peso: uma rica produo de tanino acompanhada
freqentemente de solidificao, endurecimento; o tanino se encontra presente em muitas madeiras particularmente duras e
imputrescveis.
Outro fenmeno muito interessante que deve ser levado em considerao no estudo das Rosceas o processo cianeto.
Encontramos em numerosas espcies, principalmente nos caroos dos frutos das Rosceas ou nas amndoas amargas,
glicosdeos que possuem em sua constituio o grupo cianeto. Em alguns prunus este processo tem lugar nas folhas e na
casca (Prunus laurocerasus, Prunus padus). Encontrar um papel, uma tarefa, uma finalidade da planta produzir tais
compostos ciandricos, no possvel nas condies terrestres atuais. necessrio levarmos em considerao a formao do
nosso planeta terra e a formao dos reinos naturais, tais como R. Steiner escreveu no seu livro "A Cincia Oculta". Tal como
ns j mencionamos, a terra atual foi precedida por outras "criaes". O que nos interessa nesse ponto a ltima criao
antes da existncia da nossa terra e essa ltima criao denominada a antiga Lua.
Nesta antiga Lua existiam trs reinos naturais que podem ser tidos de uma maneira como que etapas intermedirias entre os
nossos quatro reinos atuais, mas esses trs reinos naturais da antiga Lua eram ainda algo com caractersticas primitivas: o
estgio intermedirio entre o animal e o homem era um dos reinos da antiga Lua. O outro reino da antiga Lua era um estgio
intermedirio entre vegetal e animal e o terceiro reino dessa antiga Lua era um estgio intermedirio entre mineral e planta.
Os vegetais animais nos
interessam nesse assunto
relativo s Rosceas de
maneira particular. Eles viviam
num substrato meio vivente,
(mineral planta) e no existia
reino mineral morto. As
plantas parasitas e semi-
parasitas que existem nos dias
de hoje no podem se enraizar
no solo mineral morto e so
como que reminiscncias deste
antigo mundo. Alm disso,
existem inmeras relaes
biolgicas entre os nossos
animais atuais e nossas
plantas que testemunham uma
origem comum. As abelhas, as
formigas, as plantas
carnvoras, as galhas vegetais,
a polinizao das flores por
insetos so bons exemplos
para isso e uma outra coisa
que elucida esse fato o anseio que manifestam os vegetais em adquirir rgos animais, processos animais. Ora, tais plantas
animais da antiga Lua viviam numa atmosfera bem diferente da nossa e elas se nutriam dessa atmosfera. O nitrognio
desempenhava naquela criao denominada antiga Lua, um papel semelhante quele que hoje em dia desempenha o
oxignio. O radical "cianeto" uma combinao de carbono e nitrognio. O cianeto era para aqueles seres de ento to
inofensivo quanto hoje o gs carbnico de nossa atmosfera. Era, pois, o cianeto algo indispensvel vida. Tais condies
mudaram apenas no final da antiga Lua. A "morte" desta fase do universo (morte necessria para permitir uma nova criao)
foi ligada, segundo R. Steiner, a um aumento do cianeto na atmosfera da antiga Lua (um aumento excessivo do gs carbnico
na atmosfera atual condenaria, de certa maneira, toda a vida terrestre asfixia).
(*) O qumico pode encontrar no nitrognio atual vestgios de "propriedades do oxignio", e isso mostra que o nitrognio
desempenhou outrora um papel semelhante quele que desempenha atualmente o oxignio. possvel, no laboratrio,
formar com o nitrognio, cidos, bases, sais e mesmo um meio ambiente propcio para as atividades desse elemento, -
comparveis gua -. O nitrognio o nico elemento que pode imitar o papel central ocupado pelo oxignio na qumica
atual. Podemos, nos laboratrios, criar artificialmente, entre paredes de vidro, um estranho universo de substncias
inteiramente desprovidas de oxignio. Se no houvesse oxignio, todos os processos fundamentais da qumica iriam deixar de
existir. Sem oxignio no h qumica. . . Apenas o nitrognio seria capaz de substitu-lo permitindo uma certa ocorrncia
qumica limitada e modesta.
As condies naturais terrestres atuais no permitem que os processos do nitrognio possam ser desenvolvidos de uma certa
maneira muito intensa. Ao contrrio, as condies terrestres atuais restringem tais processos que podem ser viveis apenas
entre as paredes de vidro dos laboratrios.
O autor deste livro publicou um estudo aprofundado sobre esse tema na revista "Die Drei" sob o ttulo "O enigma do
nitrognio e a soluo deste enigma graas cincia espiritual antroposfica".
No prximo captulo que ir tratar das Borraginceas tentaremos demonstrar que os constituintes da protena (encontrados a
partir de anlise qumica), - carbono, oxignio, nitrognio e hidrognio - so os portadores de funes totalmente
determinadas no mago da matria viva.
R. Steiner desvendou certos fenmenos fundamentais que explicam o papel de tais elementos na planta, no animal e no
homem; ele inaugurou, de certa maneira, a "qumica de um ser vivo". Iremos mencionar alguma coisa sobre isso apenas no
que se refere ao oxignio. Este elemento o instrumento, graas ao qual o mundo das foras etricas formatrizes pode ter
lugar no mundo fsico. Graas ao nitrognio, o astral pode penetrar at o fsico. Seguindo o caminho do oxignio, iremos
encontrar o etrico; seguindo nos organismos o caminho do nitrognio, iremos encontrar o astral.
O reino dos seres meio animais e vegetais, ou seja o reino dos seres animal-vegetal da antiga Lua, era meio etrico e meio
astral, ou seja no meio caminho entre o etrico e o astral, aquele reino vegetal-animal tinha um relacionamento com o
nitrognio diferente do relacionamento que as plantas atuais mantm com esse elemento. Encontraremos nas plantas que
conservaram tais relaes rudimentares com os estados evolutivos do universo anteriores formao da terra, processos
nitrogenados no habituais. No que se refere s Rosceas, o processo nitrogenado anormal se manifesta atravs dos
glicosdeos cianognicos, ou seja, substncias glicosdicas das quais pode ser isolado o cianeto. Os glicosdeos cianognicos
aparecem geralmente nas sementes, pois a planta, ao florescer, atravessa seu estado de atralizao e, quando ela germina
como todo embrio, reproduz as etapas passadas da evoluo, - por exemplo, ela se enraiza num substrato vivo, como
faziam as plantas da antiga Lua. nessa fase vegetal que aparecem os glicosdeos cianognicos; tais substncias deixam de
existir quando o broto comea a formar uma raiz que se firma na terra mineral atual. A partir desse momento, as Rosceas,
quase que em sua totalidade, abandonam tais reminiscncias lunares e se consagram inteiramente terra, formando suas
folhas verdes, aptas a viverem em nossa atmosfera atual, e aptas para se relacionarem com o gs carbnico.
Caso nos seja permitido neste trabalho fazer aluso linguagem dos mitos, linguagem essa dada sob forma de imagens, caso
nos seja permitido a utilizao de uma linguagem imaginativa baseada em experincias clarividentes realizadas por homens
de outrora que tinham uma conscincia diferente da atual, ento ns iremos nos referir a um ser espiritual denominado
Lcifer, ser esse que, animado pela sabedoria do antigo mundo lunar, se rebelou contra o decorrer normal da evoluo; sob
uma forma animal-humana (corpo de serpente e cabea de homem) ele se enrola em torno da rvore do conhecimento, -
uma macieira carregada de frutos, - para oferecer ao homem a estrela da sabedoria - ou seja, da antiga Lua. Mas o homem
estava destinado estrela do amor ( terra), a ma se refere ao paraso e ao pecado original; a rosa menciona a coroa de
espinhos e o sacrifcio do redentor. As rosas vermelhas, que se enlaam em torno da cruz negra, simbolizam as foras de
metamorfose, purificantes e espiritualizantes, que nascem do puro amor dedicado ao arqutipo humano, e de seu
representante, o Cristo. Em conseqncia disso, o homem pode almejar tornar real a "Idia da terra" cuja meta se
transformar numa estrela do amor.
No domnio dos vegetais, as Rosceas nos mostram como o antigo mundo lunar encontra um caminho de existncia terrestre
correto e legtimo. Elas possuem pois uma relao particularmente ntima com os caminhos da evoluo humana. Na poca da
antiga Prsia, poca essa em que o homem estava intensamente ligado s foras espirituais do sol, conseguiu ele, graas a
tais foras, tornar a terra um campo de atividade humana. A cultura de plantas era parte dessa atividade; em tal cultura, as
Rosceas estavam includas, foram selecionadas e passaram de suas formas selvagens a formas hortculas, foram necessrios
poderes clarividentes e mgicos para produzir e transformar virtudes latentes das Rosceas selvagens em novas virtudes, por
exemplo, fazer com que algumas Rosceas possuam um processo acar hipertrofiado. O pssego (prsica) tem mesmo
nome de seu local de origem, a Prsia. A cereja e o abricot foram outras plantas cujas ddivas provm da sia ocidental. A
cultura das rosas tambm remonta Prsia; as rosas de chiraz eram clebres desde a antiguidade. Dessa maneira, tudo
aquilo que se refere rosa, participa de maneira muito ntima do passado, do presente e do futuro da humanidade.
ndice das descries

Agrimonia eupatoria - Agrimnia
Alchemilla vulgaris - Alquemila
Crataegus oxiacantha - Espinheiro branco
Cydonia oblonga - Marmeleiro
Geum urbanum - Geum
Filipendula ulmaria - Ulmria
Fragaria vesca - Morango
Potentilla erecta - Potentilla
Prunus laurocerasus - Lauroceraso
Prunus spinosa - Pruneira
Rosa canina - Rosa selvagem
Sanguisorba officinalis - Sanguisorba
(Pgina criada por Jardins e Plantas)
Agrimnia
Agrimonia eupatoria L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
O tipo Roscea se manifesta nessa planta de uma
maneira que lembra o Verbascum. uma planta
herbcea, de forma nobre, que medra em locais
pedregosos, nas sebes, na orla dos bosques e nas
margens dos caminhos, em toda a Eursia
temperada e nrdica.
A agrimnia desenvolve um curto rizoma; essa
planta totalmente linear e vertical. Suas folhas
penadas, vo se reduzindo na medida em que elas
avanam em direo ponta da haste da planta e,
nas regies mais altas da planta, tais folhas se
reduzem a pequenas brcteas. A espiga de flores,
estreita e longa, se torna o rgo que mais chama
a ateno. As pequenas flores so de um dourado
quente e luminoso. O calculo (clice externo) se
arma de ganchos adesivos (do mesmo modo que a
bardana). Toda a planta emite um odor sutil de
terebentina, pois possui glndulas disseminadas
em sua superfcie. Ela parece ser totalmente
formada pela luz e pela secura.
Encontramos nesta planta muito tanino e, alm
disso, substncias amargas, um leo essencial e
uma aprecivel quantidade de slica em suas
cinzas. Ela possui uma amida do cido nicotnico e
a vitamina antipelagra. uma planta utilizada h
longo tempo na medicina com bons resultados em
sangramentos, atuando muito bem nas feridas
difceis de serem cicatrizadas, nas varizes, nas
diarrias, etc. Tudo isso se explica devido a
atividade do tanino. A presena da slica nos
explica sua aplicao nas doenas cutneas e na
tuberculose pulmonar; pelo fato da slica ter
relao com a pele e a luz. O nome de espcie,
eupatria (heupatoria) demonstra atividade
teraputica no fgado e na bile, pois a fora de seu
processo floral a orienta principalmente em
direo aos rgos metablicos.
Veja mais sobre Agrimonia eupatoria.
Verbasco-densifloro
Verbascum densiflorum Bertol.
Syn.: Verbascum thapsiforme Schrad. non Rafin.
Scrophulariaceae
Planta alta, bienal, formando, durante o primeiro
ano, uma roseta basilar, durante o segundo um
caule que atinge at 2m de altura, terminado por
uma bela espiga de flores amarelas. As folhas so
alongadas, penugentas, ssseis e alternas sobre o
caule, onde o limbo decorrente at ao nascimento
da folha inferior. O fruto uma cpsula que contm
sementes diminutas. uma espcie difundida em
toda a Europa, nas encostas ensolaradas, nos
rochedos, nos locais desertos. O verbasco E uma
das mais antigas plantas medicinais do mundo,
usada essencialmente em tisanas peitorais.
Atualmente, encontra-se cultivada tanto nos jardins
como nos campos. So colhidas as flores, com
tempo ensolarado, progressivamente, todos os dias,
medida que desabrocham. S se apanha a corola
com os estames, mas sem clice. As ptalas no
devem ser comprimidas, procedendo-se secagem
rapidamente, sombra, ou num secador a 60C no
mximo. Adquirem ento um tom amarelo-claro,
odor de mel e gosto mucilaginoso. Contm
saponinas, mucilagens, taninos. Tm um efeito
expectorante e ligeiramente diurtico, constituindo
importante componente de tisanas peitorais. So
tambm espasmolticas. Empregam-se em infuso,
decoco ou macerao a frio, na dose de 1,5 g por
dia. A macerao serve para preparar unguentos
emolientes.
Em uso externo, as flores de verbasco so usadas
no preparo de cataplasmas e banhos para lceras e
hemorridas.
Alquemila
Alchemilla vulgaris
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Como todas as Rosceas, esta pequena planta dos
prados realiza uma bela harmonia entre as foras
de dilatao e as foras de formao. As
primeiras, favorecidas por um substrato mido e
as outras, pelo ar livre. uma erva graciosa que
s de olhar alegra o corao. Apesar disso, uma
variante unilateral, apesar de ser muito graciosa,
do tipo Roscea.
O principal rgo nesta planta a folha. Nesta
planta, a folha penada, tpica das Rosceas, est
modificada e ela se encerra numa superfcie
arredondada e parece uma tigelinha cheia de
pontas; a folha tem mais um aspecto de flor, Tais
folhas esto reunidas numa roseta e munida de
longos pecolos ligados ao rizoma. Tudo aquilo que
permanece de tendncia penada uma dbil
prega do limbo, limbo esse que se tornou cncavo,
caracterstica essa que um atributo exclusivo das
flores. Tais folhas secretam cada manh gotculas
d'gua, e esse exudato permanece no centro de
folha cncava e constitui um falso nctar. Nesta
planta, as foras matinais da luz comprimem, de
alguma maneira, o organismo dos lquidos, e isso
se d de maneira to intensa que esse lquido
eliminado sob a forma dessas pequenas gotas que
se renem no centro da folha. A gnese mais
nobre do nctar, nas flores, resulta de uma
presso anloga, porm essa presso no mais
provm da esfera etrica, mas sim da astral,
pressionando as glndulas especializadas dessa
planta, e assim a Alchemilla realiza essa sudao,
produz esse "orvalho".
O orvalho se forma no ar e est relacionado com a
expirao matinal das foras etricas da terra.
(para maiores detalhes, consultar a obra "Terra e
Homem" de Gunther Wachsmuth). So
principalmente as foras do ter qumico que se
manifestam no fenmeno do orvalho (foras de
condensao). As gotas do orvalho so retidas por
pequeninos pelos situados na superfcie da folha
da Alchemilla. O fato dos alquimistas utilizarem
em seus trabalhos esta "gua proveniente dos
cus", visando preparar a pedra filosofal, fez a
planta receber o nome de Alchemilla, derivada de
alquimista.
A inflorescncia surge no centro da roseta foliar, e esse elemento foliar tambm se faz presente no eixo da inflorescncia,
porm ela no se metamorfoseia; as flores presentes nesse eixo no alteram a sua forma; o elemento foliar permanece
inalterado e indomvel at nas partes mais elevadas da planta, junto s suas flores, flores essas que nessa planta receberam
uma enorme influncia do elemento foliar que as transformou. A flor da Alchemilla desenvolve apenas um clice e um
calculo, As ptalas esto ausentes e a flor verde - apenas um verde um pouco mais dourado do que as folhas. Apesar disso,
tais flores apresentam um perfume melfico e tal aroma testemunha a natureza floral desta planta que pertence s Rosceas.
a partir desta entrada do foliar no floral que podemos procurar a "signatura" da Alchemilla, ou seja, a partir deste
processo foliar presente no domnio floral que ns podemos procurar a natureza desta planta, e de sua ao medicinal, A
regio correspondente no Homem no se situa nos ritmos do corao a do pulmo, mas no tero. Este rgo rtmico, que foi
levado at o domnio metablico, podo ser visto, sob certo aspecto, como um "corao metamorfoseado".
A Alchemilla a planta dos partos sadios, e da rpida cicatrizao aps o nascimento, uma planta que faz cessarem as
hemorragias uterinas. Ela ajuda a restabelecer o corpo astral da me na regio abdominal, regio essa da qual ele foi, de
maneira muito intensa, excludo durante a gravidez, perodo dos crescimentos hipertrofiados.
Vide tambm: Alchemilla vulgaris em Bilder ur Nordens Flora.
O ELIXIR DA LONGA VIDA DOS ALQUIMISTAS
Extrado de livro "Alquimia e Ocultismo" - Edies 70 Ltda - Lisboa - que contm uma seleo de textos de alquimistas famosos, compilados por
Victor Zalbidea, Victoria Paniagua e Elena Fernandez de Cerro e Castro del Amo.
O francs Armando Barbault pertence ltima vaga de alquimistas e ocultistas franceses, que deu nomes menos recentes
como os de Tiffereau e Cyliani e, o de maior renome, Fulcanelli.
A obra de Barbault, fruto de um largo e pacientssimo trabalho, est relacionada em partes iguais com a alquimia e a
astrologia. Como ficou dito neste mesmo livro, foram muitos os autores que destacaram a importncia e a influncia dos
planetas na realizao do opus. Barbault controla esta influncia com mincia. Aparece claro tambm em Barbault o papel da
mulher como intermediria da obra. Mas o mais importante e necessrio de assinalar que Barbault no relata aqui o
processo de transmutao do metal em ouro, mas sim a obteno da gua dos filsofos, do elixir da longa vida.
Pelo seu interesse, inclumos tambm um fragmento da introduo de O ouro do milsimo dia de Raymond Abellio, onde se
nos oferece um resumido panorama da situao atual destas cincias.
Introduo a "O ouro do milsimo dia"
Raymond Abellio
A natureza pe a todo o momento diante dos nossos olhos os efeitos mais simples e tambm os mais universais destas foras
csmicas de medida to difcil. No livro de Armando Barbault, achar-se-o as observaes mais penetrantes sobre tudo o que
diz respeito ao orvalho e seiva das plantas, ingredientes essenciais das suas operaes, receptculos naturais de foras
que, falta de melhor, chamaremos "etricas", foras variveis segundo a hora, o dia, a estao e que, para serem captadas,
exigem precaues que tm muito de rito e, como j disse, como espcie de estudo religioso. A cincia moderna comea a
afirmar nestes campos os ensinamentos de tradio. No nmero de Janeiro de 1969 da revista inglesa Endeavour, pode-se
encontrar, por exemplo, as indicaes precisas sobre o gotejo e a composio varivel da seiva, segundo a hora, sendo
mxima a concentrao imediatamente antes do por do sol. Estas afirmaes, assim como a demonstrao de que o
deslocamento da seiva nos vasos ou nas fibras de madeira no se pode explicar pelas foras capilares, resultam das pacientes
observaes e medies que, evidentemente, vo multiplicar-se, mas que jamais podero esgotar o assunto.
. . .
"O meu nico interesse ao escrever este prefcio foi ajudar Armando Barbault a encontrar o seu Takata e o seu Piccardi, para
levar o seu elixir a experincias sistemticas e desinteressadas, lanando esta ponte sobre o abismo que separa a qumica da
alquimia. No fim da obra, encontrar-se- uma sucinta exposio dos ensaios realizados graas ao mtodo do professor
Theodor Schwenk, que pertence ao movimento Antroposfico fundado por Rudolf Steiner. Os investigadores deste
movimento so os que seguramente esto melhores dispostos para entender os trabalhos de homens como A. Barbault e
tambm os mais capazes de os continuar. Com muita verosimilhana so eles mesmos precursores, apoiando-se em firmes
princpios.
Estudando os problemas da gua, que sem dvida o fludo mais complexo e paradoxal que se pode oferecer a um fsico,
Theodor Schwenk parte da idia de que as superfcies internas, que se formam no interior da gua em movimento, no so
mais do que o lugar onde se inserem as foras etricas ou csmicas e que o estudo destas superfcies oferece preciosas
informaes sobre a capacidade de uma dada gua, para receber e dispensar estas foras. Se conseqentemente, se quiser
estudar o "valor" de uma gua, basta fotografar as "formas" complexas de uma gota desta gua ao cair num meio lquido de
referncia. Quanto mais carregada de energia estiver uma gua, mais ricas e harmoniosas so as formas que oferece.
As fotografias que oferece o elixir de Armando Barbault representam magnficas flores de numerosas ptalas, muito diferentes
dos pobres traos que provm das guas mortas que normalmente servem para o consumo nas cidades. Este mtodo permite
j verificar a constncia do elixir. Muitos outros testes se prevm e no pedir o impossvel desejar, por parte dos bilogos e
dos mdicos, algumas investigaes sem preconceitos, com o fim de que o renascimento da medicina espagrica assinale
simplesmente uma data para a cincia."
O OURO DO MILSIMO DIA
O ELIXIR DA LONGA VIDA DOS ALQUIMISTAS
Armando Barbault
Como foi possvel, em pleno sculo XX, e depois de vinte anos de investigaes, um alquimista reconstruir o elixir de ouro do
primeiro grau, abrindo assim o caminho medicina anti-atmica do amanh.
"Descobrir e captar as foras universais que nos rodeiam foram as preocupaes essenciais dos antigos magos. Interessavam-
se especialmente pela preparao do Medicamento Universal: esta manteria o corpo humano com boa sade, prolongando a
sua existncia e permitindo assim que as elites se libertassem das suas tarefas e da sua misso, graas ao aumento de
experincia assim obtido.
Acredita-se que, desde os mais remotos tempos, os iniciados de outras pocas e dotados de um conhecimento em parte
desaparecido, tiveram acesso ao segredo da longa juventude.
A lenda evoca com freqncia o elixir da longa vida destinado a lutar contra a velhice e a decrepitude. Mais perto de ns, o
Ouro potvel dos alquimistas possua virtudes maravilhosas para curar as enfermidades mais rebeldes, regenerar o organismo
e oferecer longos anos ao seu beneficirio. Se hoje j nada existe, a civilizao oferece-nos contudo certas compensaes: as
tcnicas medicinais e cirrgicas atuais, antes desconhecidas, combatem tambm a doena com grande eficcia. No obstante,
a vida moderna com a sua trepidao, a poluio da atmosfera e das guas, as inmeras radiaes, fazem surgir e
desenvolver-se novas doenas ante as quais somos, com freqncia, impotentes. Por isso, numerosos investigadores crem
ser necessrio constituir as bases de uma nova medicina que se inspire nos conceitos mais antigos.
PRIMEIRAS OBSERVAES, PRIMEIRAS ANALOGIAS ESSENCIAIS
Para captar a importncia do nosso assunto, preciso ser um assduo observador da Natureza e prestar ateno aos mais
nfimos pormenores dos fenmenos, quando estes parecem obedecer a leis desconhecidas e, com freqncia, contrrias as
leis fsicas que nos so familiares. Estamos desde logo rodeados por foras invisveis, universais, etricas ou fludicas que
participam na vida dos animais e das plantas, que se regem por leis totalmente contrrias gravidade; por exemplo observai
as plantas, as flores, as lianas trepadoras, que na Primavera apontam em direo ao cu os seus rebentos inchados de seiva.
Observai as roseiras do vosso j ardim, cujos rebentos se erguem e engordam antes de eclodirem: o peso desta sobrecarga
no parece significar nada para o caule que a suporta. No poderamos acreditar que, para este caule, no existe gravidade?
Efetivamente tudo se passa como se a seiva que enche os seus caules se encontrasse sob a presso de uma invisvel bomba
de ar dissimulada na raiz e que mantivesse o conjunto na sua costumada direitura. Tratai agora de arrancar as vossas
roseiras para as transplantardes, com todas as precaues que exigem as razes; ficareis surpreendidos ao comprovar que,
durante a breve estadia da planta fora do solo, o efeito da compresso de que falamos cessa totalmente. Observareis tambm
os caules vergarem-se ante o peso dos capulhos para se voltarem a levantar alguns dias depois. Notareis alm disso que este
endireitamento no se efetua de maneira progressiva, sendo mais acentuado ao nascer do dia e os caules tendendo a dobrar-
se ao longo da jornada. Com isto aprendereis que as foras vivas, invisveis, que obram em sentido inverso ao da gravidade,
se manifestam mais durante o dia do que pela tarde.
Foi com base nestas observaes que os antigos Magos fundamentaram grande parte do seu saber, pois as foras invisveis
cuja ao acabamos de demonstrar sobre as roseiras, exercem-se tambm sobre a totalidade dos vegetais que experimentam
os efeitos sobretudo na Primavera e ao nascer do dia. Estas foras exercem-se igualmente sobre os seres humanos. Fixai-vos
num menino que corre, salta ou anda; este menino no sente o peso da sua cabea, corpo e pernas, tal como o caule no
sente o peso dos capulhos que suporta. Pelo contrrio, o ancio caminha lentamente, com andar pesado, a cabea enterrada
entre os ombros como se, com a idade, o seu peso fsico tivesse vencido as foras fsicas da sua juventude. Se se pudesse
ento encontrar um meio de captar estas foras vivas, condens-las e encerr-las numa preparao adequada para ento se
administrarem ao homem, este poderia - prev-se - regenerar o seu organismo e, qui, prolongar os seus dias at avanada
idade. Isto ocorreu aos magos antigos na sua busca do medicamento universal ou do elixir da longa vida.
Mas existe ainda um fenmeno muito mais curioso do que o precedente e prodigiosamente interessante. Observa-se na
Primavera, ao raiar do dia, quando o tempo est claro e sereno e num campo de trigo. o fenmeno da prola do
orvalho. Desde a aurora, quando a temperatura ainda baixa, que se pode ver a umidade sair do solo e subir ao longo dos
caules de erva, para formar nos seus extremos maravilhosas gotas de orvalho, que, ao nascer do sol, se evaporam para
formar um manto de nvoa. Aqui, uma vez mais, parece entrar em jogo a gravidade, j que o orvalho se comporta em
sentido inverso ao da chuva, cujas gotas caem depois de se terem condensado. O orvalho, como a seiva vegetal, possui
pois propriedades particulares. Por isso os antigos espagiristas o utilizavam nas suas preparaes para captar as foras
universais, cuja existncia nos mostraram as observaes precedentes."
. . .
Espinheiro branco
Crataegus oxyacantha L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Este resistente arbusto, de madeira dura, com
galhos espinhosos e folhas reduzidas, apresenta
um esboo de uma diviso em trs lobos,
exprimindo, tal como no Prunus spinosa, uma
vitalidade contida, retida. Ele habita as sebes, a
beira dos bosques e os declives pedregosos das
montanhas, principalmente quando o solo contm
argila. As roseiras selvagens e o Prunus spinosa
so frequentemente seus vizinhos. O crataegus
prefere as regies moderadamente midas com
clima bastante equilibrado.
Durante a primavera, esta planta robusta sofre
um poderoso ataque das foras astrais; todo o
arbusto parece estar pegando fogo, mas um fogo
branco como a neve. As falsas umbelas de flores
brancas se abrem na extremidade de todos os
ramos. Seu perfume pesado, atordoante, aps
certo tempo, nos traz um gosto fundo, semelhante
ao cheiro do peixe podre. Desde o vero at o
outono, vo amadurecendo seus pequenos frutos
vermelho alaranjados que novamente recobrem a
rvore de um esplendor que se deixa notar at
numa grande distncia.
Este fruto contm duas ou trs sementes muito
duras, alojadas num envlucro carnudo pequeno,
com um gosto farinceo, eliminando um vago odor
de peixe quando friccionado. As flores e os frutos
atraem moscas, colepteros e aves. Numerosas
espcies de insetos parasitam suas folhas e galhos
de diversas maneiras; isso nos mostra que o
astral (simbolizado por essa srie de animais que
esvoaam sobre a planta), se une s foras
etricas desse vegetal que, no caso, se revelam de
maneira suprfluas e excessivas.
A anlise qumica encontrou na folha, na flor e no
fruto, flavonas, principalmente quercitrina e
quercetina; alm disso, lactonas do crataegus
(cidos oleanlico e outros), B-sitosterina e muita
pectina no fruto. A casca contm um pouco de
esculina. As flavonas esto relacionadas com a
luz, as lactonas do crataegus esto relacionadas
com a colaborao rtmica entre o etrico e o
astral (principalmente o cido oleanlico, que
uma sapogenina). A trimetilamina surge graas a
um processo de destruio avanada da protena,
devido intruso astral no processo floral. O odor
de peixe desta planta est ligado com esta
substncia voltil. Todas estas substncias so
resultantes do processo vital do crataegus.
Tal como no Prunus spinosa, tambm se processa
no crataegus um combate das foras etricas
contra o endurecimento (espinhos) e tal combate
passa para o remdio e pode incitar o corpo
etrico humano a repelir as foras de
endurecimento que emanam do sistema
neurosensorial, ameaando o sistema rtmico. O
corpo astral, contrado e encerrado na regio rtmica, poder ser destacado da mesma. Atravs desta liberao, os processos
de dessecamento e endurecimento deixaro de ter lugar, principalmente na regio do corao. De 40 a 50 anos para c, o
crataegus vem se tornando um importante remdio cardaco e universalmente conhecido. possvel tratar o corao e a
circulao com esta planta. Ela favorece particularmente a irrigao sangunea, nutrindo o corao e livrando-o de sua
"opresso". Opresso essa causada pela atuao de uma fora astral anormal nesse rgo.
Segundo uma indicao de R. Steiner, os frutos em geral agem sobretudo no sistema sanguneo e as sementes no corao,
(ver ciclo de conferncias "O mundo dos sentidos e o mundo dos espritos").
Marmeleiro
Cydonia oblonga L.
Syn: Cydonia vulgaris
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta planta tambm conhecida com o
nome de Cydonia vulgaris. o marmeleiro,
de cujos frutos se faz a marmelada. Este
arbusto, com galhos afastados, grandes
folhas, grandes flores e grandes frutos,
manifesta uma vida rica e transbordante,
mesmo quando cresce em solos muito
pobres; da notarmos que se trata de um
forte organismo etrico. Nesta planta
reinam duas foras opostas. A primeira, de
origem etrica, uma fora de expanso,
centrfuga, e a segunda, oposta a esta,
uma fora centrpeta proveniente do
domnio astral. A partir destas duas foras
surgem as flores rosadas.
Neste processo floral reina um belo
equilbrio entre o astral e o etrico. O
perfume, a cor, a forma das flores,
testemunham tal fato. O vegetativo no se
acha mais inflado, consumido, dessecado,
como acontece quando as plantas recebem
uma influncia astral muito alm da conta,
o que provoca uma florao excessiva. No
caso desta planta, pelo fato de no haver
uma atividade astralizante to intensa,
seus frutos podem se tornar dourados,
dilatados e cheios de sucos. O marmelo foi
denominado pelos antigos, a ma de
Hesprides.
A pelugem do marmelo spera ao gosto,
felpuda e fortemente perfumada. Ela
reveste uma polpa igualmente spera,
acidulada e adstringente que, durante o
vero, ainda no atingiu o sabor aucarado
das mas e das pras. O clice verde,
foliceo, permanece aderente ao fruto,
testemunhando que a planta reteve
processos vegetativos. Ao mordermos um
marmelo, sentimos nos dentes as clulas
ptreas (pedregosas), espalhadas por toda
a sua polpa - isso nos mostra um incio de
endurecimento. Em oposio a isso, a
gnese da pectina supera este fato, pois
essa substncia d ao marmelo a
possibilidade de se gelificar, ou seja, de
adotar um estado intermedirio entre o
lquido e o slido. O suco se torna espesso,
mas ele no se endurece.
Os caroos, unidos entre si no interior do
marnelo, contm nos seus tegumentos
uma mucilagem caracterstica que lhes
permite absorver 15 vezes o seu volume
em gua. Tal mucilagem rica em clcio.
O clcio utilizado pelos seres vivos
quando h necessidade de atenuar o impulso vegetativo, etrico, dando margem para que o astral possa atuar. As foras
centrpetas podem ento se afirmar frente s foras centrfugas dissolventes.
Se o corpo etrico do ser humano estiver se dissolvendo no lquido, impedindo que os constituintes superiores (corpo astral
ou Eu) atuem, teremos uma doena que pode ser denominada "ditese exsudativa". O corpo astral, impedido de atuar no
interior, ir acarretar uma doena que se manifesta por uma hipersensibilidade, por exemplo, na cavidade nasal, pois o astral,
atuando corretamante nesse domnio, permitiria que o nosso sentido do odor funcionasse de maneira saudvel, mas esta
hiper-sensibilidade se manifesta como "febre de feno" e, nesta doena, a configurao da mucilagem do marmelo pode ter
uma ao benfica, principalmente associado a outro processo vegetal caracterstico do limo. A mistura dessas duas frutas,
marmelo e limo, constitui um remdio que tambm foi indicado por R. Steiner.
Erva Benta
Geum urbanum L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Nas zonas temperadas do hemisfrio norte,
principalmente no limite destas regies
temperadas com a regio sul, sobretudo nas
montanhas, mas tambm nas regies planas,
cresce esta planta dos bosques e de locais
parcialmente sombreados, medrando sob os
muros, ao longo das cercas, e nos montes midos
de entulhos ou de pedras. Esta planta aparece
freqentemente nas ruas das cidades, da seu
nome. Por exemplo, em Paris o Geum urbanum
cresce em quase todos os terrenos vagos. Foras
de constrio agem na flor da sanguisorba e no
eixo de inflorescncia da agrimonia; em relao ao
Geum urbanum, tais foras agem nas folhas e tais
folhas manifestam esta tendncia.
As folhas da roseta, provenientes do rizoma, so
muito arredondadas, penadas em forma de lira,
mas mais em cima da planta, elas se reduzem
muito e se tornam semelhantes a mos com dois
dedos. Mais acima da planta elas se tornam peas
tridentadas pontudas. A planta se ramifica muito
e, no incio do vero, suas flores bem amarelo
ouro surgem em cima da haste da planta. O
conjunto evoca uma Ranunculcea europia
amarela cujo nome popular boto de ouro
(Ranunculos sp), O Geum urbanum muito mais
configurado, ordenado e formado do que uma
Ranunculcea. O Geum rivale, parente do Geum
urbanum, poderia ser denominado a pulsatila das
Rosceas.
O fruto seco do Geum urbanum possui pequenos
ganchos como os da agrimonia. So vestgios do
estigma. O rgo mais importante desta planta
o rizoma que, ao ser cortado, exibe colorao
rosada ou avermelhada, emitindo uma cor e um
saber gneos, tpicos de especiarias, lembrando
algo do cravo da ndia. O Geum urbanum nos
revela como se desenvolvem as Rosceas. As
foras contra aquela umidade terrestre, contra
aquela tendncia a se embolorar, a ser atacada
pelos fungos. Um poder floral atua em um rgo
subterrneo.
A raiz do Geum urbanum contm muito tanino e,
alm disso, substncias amargas e um glicosdeo
do qual pode ser separado o eugenol que o leo
essencial responsvel pelo sabor e aroma do cravo
da ndia. O Geum urbanum ainda possui uma
flavona.
As indicaes teraputicas do Geum urbanum so
as mesmas das espcies precedentes:
sangramento dos rgos internos e diarrias. A
raiz do Geum urbanum tambm contm amido, O
amido um "acar densificado" e, nesta planta, encontramos uma variao interessante do processo acar, processo este
to caracterstico das Rosceas.
A metamorfose do tipo Roscea no Geum urbanum explica tambm suas aes teraputicas. As substncias caractersticas
que aparecem nesta planta podem nos dar indicaes teraputicas: ao dos taninos no corpo astral, dos hidratos de carbono
no Eu, leos essenciais portadores do calor, igualmente no Eu. R. Steiner, no 2o curso mdico em 1921, mencionou o Geum
urbanum como uma planta teraputica. O amido, a partir do qual o organismo deve elaborar o acar, estimula a organizao
do Eu no domnio metablico, e os leos essenciais o fazem de igual maneira. Todo o trato digestivo ser aquecido atravs
dessa planta; alm disso, trata-se de um elemento raiz quo recebeu impulsos da regio floral; elemento raiz recebendo
impulsos da regio floral tem uma correspondncia no organismo humano da seguinte maneira: o sistema neuro-sensorial
ser estimulado no domnio digestivo. Um medicamento feito com esta planta poder combater as diarrias, os corrimentos
mucosos do intestino, adicionados da ao tonificante do tanino.
Erva Benta
Geum urbanum L.
Rosaceae
Planta herbcea perene, possuindo um rizoma
grosso (desenho em baixo direita) e um caule
ramificado com folhas e estpulas alternas e
trmeras. As flores amarelas e solitrias encontram-
se na extremidade dos caules. Os frutos so
aqunios cobertos de excrescncias recurvadas
(figura pormenorizada). Toda a planta vilosa.
vulgar nos silvados, ao longo dos muros e das
sebes. Desde a Antiguidade colhida devido s
suas virtudes peitorais.
Colhe-se o rizoma. Depois de muito bem lavado e
desembaraado de todas as partes verdes, posto
a secar a uma temperatura de 35oc no mximo.
Deve ser em seguida conservado em local seco
dentro de embalagens fechadas.
Contm taninos, substncias amargas, leo
essencial e um pigmento; tem um efeito
nitidamente adstringente. usado em casos de
catarro gastrintestinal, para deter as diarrias
violentas, contra as clicas intestinais e as
hemorragias internas, na dose de 1g a 2g de p
vrias vezes ao dia, ou em decoco, razo de 2
colheres de caf por chvena de gua. Entra
igualmente na composio de vinhos fortificantes.
Externamente, serve para preparar gargarejos
contra as inflamaes da cavidade bucal, as
hemorragias das gengivas, a descarnadura dos
dentes e o mau hlito. Banhos e compressas so
eficazes contra as hemorridas e as doenas da
pele.
Vide tambm Geum urbanum sob ponto de vista antroposfico.
Filipendula ulmaria
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A rainha dos prados medra em toda a Europa e
no norte da sia. Ela se deixa notar em grande
nmero beira dos riachos tranqilos, nos
juncais e em locais onde crescem algumas
canceas, nas margens pantanosas dos lagos e
das poas ao longo dos rios e dos canais de
irrigao.
O rizoma rastejante no solo palustre,
impregnado de gua, cresce de ano em ano,
produzindo novas razes a partir de seus ns.
No fim deste rizoma surge um broto bem
desenvolvido, adornado de folhas penadas,
porm alternadas entre si, de recorte fino e
claro; este broto cresce cerca de 1,5m. Em sua
ponta nasce uma inflorescncia que se
assemelha a uma leve nuvem branca; tal
inflorescncia composta de falsas umbelas
com numerosssimos raios, e tais florzinhas
so plidas e vaporosas.
As flores so de um branco amarelado (cor de
creme) e possuem um forte perfume suave,
cujo aroma lembra o da baunilha. Toda a
planta parece ser um processo de auto cura da
natureza, pois ela eleva a umidade estagnada
existente no meio em que a planta vive, at o
ar e a luz e, a partir da, ela evapora graas s
foras do vero.
Toda a planta contm, alm de taninos, que j
tivemos a ocasio de nos referir, cido saliclico
e, alm disso, a gauterina a a spiracina. Na flor
e no rizoma se encontram leos essenciais,
heliotroaina e vanilina. O processo saliclico
surge nas plantas que tem o poder vital de
transformar o frescor mido do solo em
substncias florais areas e volteis.
Ns iremos mencionar em mais detalhes o processo quando estudarmos os salgueiros. - O processo saliclico uma
astralizao que ocorre de uma maneira muito peculiar. Na Spireae ulmaria, que o outro nome dado a essa planta, suas
caractersticas especficas acarretam uma outra ao teraputa: ela incita o corpo astral, no organismo dos lquidos, a
estimular energicamente os processos de eliminao, de secreo. Ela , portanto, sudorfica, diurtica, depurativa, anti-
reumtica, - desde que ela seja preparada farmaceuticamente de maneira correta, utilizando-se sobretudo a sua parte floral.
Ulmria
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
Syn.: Spiraea ulmaria L.
Rosaceae
Planta perene com caule ereto, terminado por
um corimbo de flores branco-creme. O caule
apresenta folhas alternas, grosseiramente
dentadas, munidas de estpulas palmadas. Os
frutos so vesculas monosprmicas. A espcie,
relativamente vulgar em estado espontneo,
cresce ao longo dos cursos de gua, junto das
fontes e nos stios midos. usada como
planta medicinal desde a Antiguidade.
So colhidas geralmente as flores, cuja
secagem feita em camada fina e regular,
sombra, ou num secador, a uma temperatura
que no ultrapasse os 35C. Podem tambm
ser apanhadas as folhas novas e os rizomas.
Todas estas partes contm glicosdeos, a
gaulterina e a espirena, vestgios de
heliotropina, um pigmento amarelo, vanilina e
cido saliclico livre, derivado da decomposio
da gaulterina. As flores secas so usadas na
preparao de tisanas antigripais, como
diaforticos para baixar a febre e contra as
dores reumatismais. As folhas e as flores tm
um poderoso efeito diurtico e so utilizadas
para acalmar as dores da bexiga e dos rins.
So consumidas em infuso (1 colher de caf
de partes ativas para uma chvena de gua; 2-
3 chvenas por dia) ou em macerao (1
colher de caf por chvena de gua, deixando
macerar durante 10 horas). A decoco, a
macerao e a prpria planta libertam um odor
caracterstico de metil-ester do cido saliclico.
Morango silvestre
Fragaria vesca
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta Roscea representa uma variante unilateral
do tipo; da mesma maneira que o Geum urbanum
e a Potentilla, o morangueiro possui o tronco da
rvore frutfera debaixo da terra; um tronco
subterrneo denominado rizoma. O rizoma
rasteiro do morangueiro, que est dentro do solo,
vai emitindo para fora do solo as folhas a as
pequenas hastezinbas em cuja ponta esto as
flores. O morangueiro produz na primavera flores
brancas com cinco ptalas contendo multides de
estames e de carpelos. Quando esta flor fenece, o
crescimento que foi interrompido
momentaneamente devido intruso astral,
retoma, no apenas nas partes do morangueiro
situadas abaixo da terra, mas tambm nas partes
situados acima da terra. O rizoma emite pequenos
conjuntos de folhas que rastejam sobre o solo e,
em seus ns, ele emite razes adventcias que se
multiplicam e assim a planta tambm se reproduz
por via vegetativa. Os receptculos das flores que
feneceram tambm comeam a crescer e a se
dilatar, se fundem com os pednculos de
numerosos carpelos para formar os falsos frutos
denominados morangos; este globo carnudo traz
em sua superfcie numerosos pequenos aqunios
que so os verdadeiros frutos.
Esta Roscea, amiga da terra, procura
espontaneamente os terrenos das florestas,
sombrios, midos, ricos em hmus que foram
abertos luz do sol devido ao corte na mata ou a
algum furaco ou ainda pelo fato de ser aberto um
caminho na floresta, etc. Encontramos
morangueiros silvestres que nascem nesses
bosques em grande quantidade desde que a
umidade obscura favorea tal proliferao e desde
que tambm haja a penetrao intensa do calor de
vero, pois dessa maneira, os processos
especficos dessa planta coincidem com a dinmica
do meio ambiente no qual esta planta cresce. Esta
intruso da luz e do calor no sombrio e no hmus
faz com que o morango selvagem seja
particularmente bem sucedido, pois ele pode
utilizar duas substncias que tem relao especial com a luz e o calor: a slica e o ferro. A folha do morangueiro e seu aqunio
so particularmente ricos em slica. A slica, como j tivemos ocasio de mencionar muitas vezes, desempenha no mundo dos
seres vivos um papel importante que R. Steiner mencionou pela primeira vez, A slica portadora de foras estruturantes do
organismo em sua periferia, ou seja, onde aquilo que vivo, estabelece um limite com o meio ambiente atravs de sua
prpria forma, mas se abre igualmente a esse meio ambiente. Os revestimentos que cobrem o organismo e protegem cada
rgo em particular, e ainda a esfera dos rgos sensoriais o domnio da atividade da slica.
Os processos da slica so, pois, na planta, um processo centrfugo, irradiante. Ele abre a planta ao vir-a-ser luminoso,
favorece o "metabolismo da luz". Os "sentidos luminosos" da planta se encontram dessa maneira despertos e ela pode muito
bem dispor de pequenas quantidades de claridade para poder crescer. interessante notar que os morangos so muito
aucarados e aromticos, mesmo quando o tempo em que ele cresceu foi chuvoso e nublado. Ao contrrio, o processo ferro
relaciona ritmicamente o csmico com o terrestre. Tal processo, no morangueiro, sutilmente ativo e atua mais num sentido
dinmico do que num sentido material.
Tais processos csmicos de calor e da luz tem como resposta um abundante processo acar que surge nas folhas e flui nas
flores e nos frutos, tal como ns observamos em todas as Rosceas. A soma destas atividades o morango, simultaneamente
carnudo aucarado e muito aromtico; ingerido pelo ser humano, ele pode estimular beneficamente as atividades
correspondentes a ele prprio, sobretudo se ele for preparado sob a forma de medicamento, per exemplo, associado a urtiga.
Tal medicamento ativa a formao do sangue a partir da esfera metablica e impulsiona principalmente o fluxo sanguneo at
a extrema periferia do corpo, graas slica (esse processo pode ser muito forte em algumas pessoas e provocar erupes na
pele). Em muitas formas de anemia, poderemos preparar um excelente medicamento a partir de morangos.
Os frutos dessa planta (na realidade o morango um pseudo-fruto) possuem sementes (botanicamente cada uma delas um
fruto) na periferia de sua estrutura. O centro do morango oco e a parte interna esbranquiada. Ao observarmos um
morango cortado transversalmente, iremos notar que a parte central oca, e mais para fora iremos encontrar uma estrutura
branca e depois, indo para a periferia, a cor vai ficando cada vez mais vermelha e o sabor mais doce. O morango se estrutura
do centro para a periferia e, alm disso, possui protena que pode causar alergia em algumas pessoas.
Essas duas caractersticas: Movimento do centro para a periferia e atividade protica, indicam uma proximidade do morango
com o sangue que formado na medula ssea, do centro para a periferia e possui uma enorme atividade protica, porm
contida pelo Ferro. Frutos de morango silvestre, elaborados juntamente com mel, constituem medicamentos utilizados no
tratamento das anemias.
As folhas do morangueiro associadas s de videira, segundo uma indicao de R. Steiner, podem produzir um importante
medicamento para o fgado. A relao com os processos do fgado se realiza, no morangueiro, atravs de maneira intensa
com que as foras do calor e luz penetram nesta planta - foras de luz no sentido da formao de amido e acar, O fgado
no apenas o rgo onde se formam os glicdios, mas tambm o rgo mais quente de todo o nosso corpo.
Potentilla erecta
Sin. Potentilla tormentilla L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta pequena planta rizomtica est ainda
mais concentrada sobre ela prpria e, de uma
maneira intensa, enterrada no solo. Sobre os
prados midos, s vezes pantanosos, onde
ela gosta muito de crescer, percebemos
apenas suas pequenas flores graciosas de um
amarelo solar, composta de quatro ptalas.
Este vegetal, com suas foras luminosas e
formativas, parece enviar um impulso
teraputico aos prados molhados e cidos,
to comuns na Eursia. O rizoma, da
grossura de um dedo, o rgo principal
dessa planta. Muito mais importante ainda do
que para o Geum urbanum. Tal rizoma possui
uma grande quantidade de tanino e uma
colorao vermelho intenso, da o apelido de
"ratnia da Alemanha", pois o rizoma da
potentilla pode at ser igualado com a da
clebre raiz da regio Andina. Alm disso,
este rizoma produz um leo etrico que
lembra um pouco o de rosa, e este rizoma
tambm produz uma resina. Nesta planta, os
processos desceram, de certa maneira, at a
regio da raiz.
Conhecemos a ao teraputica potente da
Potentilla contra os sangramentos internos,
diarrias perseverantes, inflamaes e
catarros do trato digestivo - todos os
relaxamentos das mucosas do abdome. R.
Steiner via neste rizoma, em dinamizaes
mais elevadas, um medicamento especfico,
capaz de agir na parte relativamente
autnoma da organizao do Eu que regula
as funes reprodutoras; da a aplicao da
Potentilla na dismenorria, na amenorria em menorragias e metrorragias.
Morangueiro-bravo
Fragaria vesca L.
Rosaceae
Planta perene com rizoma curto, apresentando
uma roseta de folhas e longos estolhos radicantes.
As folhas trimeras so longamente pecioladas,
penugentas na face inferior. As flores brancas
formam um cacho terminal paucifloro. Os frutos
so aqunios com um receptculo carnudo, o
morango, um fruto vermelho, perfumado,
apreciado por todos. Os morangos-bravos do-se
bem nos sub-bosques, nos silvados, nas clareiras
e beira dos campos.
Para fins medicinais, so colhidas as folhas, mas
somente as folhas novas e intactas, pois as velhas
so amargas. Estas folhas so arrancadas mo e
secadas num secador a uma temperatura que no
ultrapasse os 40.C. Nestas condies, conservam
o perfume natural e o gosto ligeiramente amargo.
Contm taninos, um leo essencial com um
componente citrino, vitamina C e muitas outras
substncias. As tisanas de folhas de morangueiro
so uma bebida fortificante para as pessoas
anmicas e nervosas. So eficazes contra os
catarros intestinais e gstricos, acompanhados de
diarrias. Tm um efeito positivo sobre as
afeces das vias urinrias e dos rins, sobre os
clculos renais. As folhas fermentadas substituem
o ch e, como as do framboeseiro, so aperitivas.
As folhas escaldadas so utilizadas em compressas
sobre as feridas infectadas, e a decoco serve
para gargarejos contra o mau hlito.
As folhas dos outros morangueiros selvagens so
tambm colhidas e tm os mesmos efeitos. As dos
morangueiros cultivados no contm substncias
ativas e no so colhidas.
Lauroceraso
Prunus laurocerasus L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta pequena rvore, proveniente da sia Ocidental e do Sul
da Europa, se destaca sobretudo em seu processo de
formao de grandes folhas esbeltas e desenvolvidas, duras,
brilhantes e persistentes.
Seus pequenos cachos florais elevados, branco-esverdeados,
condensados, produzem pequenas cerejas negras que no
chamam muito a ateno. As florestas montanhosas midas
so seu habitat preferido. O processo cianeto, contido nas
sementes das outras espcies de prunus, principalmente da
amndoa amarga, se mostra no Prunus laurocerasus
difundido nos brotos, na casca e nas folhas. Estas ltimas, em
particular, contm cerca de 1% de um glicosdeo contendo o
cido ciandrico. Tais folhas produzem um destilado
semelhante gua de amdoas amargas, destilado esse
denominado Aqua Laurocerasi.
Este preparado, proveniente do elemento foliar, atua na
respirao e no corao. O paciente apresenta uma
perturbao na relao rtmica, entre corpo astral e corpo
etrico; essa perturbao ocasiona uma certa excitao, cujos
sintomas podem ser: rouquido, catarro, tosses nervosas,
estados espasmdicos do pulmo e irregularidades cardacas.

Pruneira
Prunus spinosa L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A pruneira medra na beira dos bosques rochosos, beirando
os caminhos situados em regies secas, sobretudo em
montanhas calcrias. Esta planta passou todo o inverno to
seca quanto um esqueleleto e, to logo tenha terminado esta
estao do ano, ela comea a brilhar por cima dos seus
espinhos, brilho esse devido s suas inmeras florzinbas
brancas que nos revelam que a poca da ressurreio, da
Pscoa no est longe (na Europa, o inverno termina numa
poca prxima Pscoa). Esta neve floral se derrete
rapidamente e seu doce odor levado pelo vento. Da ento
despontam minsculos brotos que estavam profundamente
escondidos nas negras cascas das rvores; milhares de
pequenas folhas verdes comeam a tecer um vu de um
maravilhoso frescor, tal como um vu que paira em cima da
rvore. Um sutil odor de amndoa amarga emana destes
jovens brotos, como se fosse um eco de florao. Esta
folhagem somente ir se tornar verde no vero, e isto ocorre
de maneira muito mais longa que no resto das outras
rvores ou arbustos, pois em pleno vero, quando as
cerejas j esto maduras, e depois de maturao das cerejas
que inicia-se a dos pssegos, dos abricots, das amndoas,
mas isso no ocorre com o Prunus spinosa. Este arbusto
deixa seus frutos irem crescendo em silncio, em segredo,
lentamente. Tais frutos, na poca do vero, so pequenas
bolinhas ainda verdes, de sabor terrivelmente acre. No fim
do outono que eles iro se tornar pequenas ameixinhas
azuladas que constituem o material para as primeiras gelias
do inverno, pois eles apenas nesta poca do ano se tornam
maduros e acarados.
Tal a "forma temporal" do Prunus spinosa. Isso nos deixa
transparecer que esta planta portadora de potentes foras
vitais, mas esta planta no tem prazer de revel-las ao
exterior; ela as guarda envolvidas em uma certa
"interioridade". A vida pura e forte de sua expresso
primaveril fica conservada mesmo quando as foras de
dissoluo do vero induzem todas as plantas aos processos
centrfugos, aos processos de expanso. O Prunus spinosa
resiste obstinadamente a se dispersar no cosmos,
aumentando consideravelmente o tempo de maturao de
seus frutos.
O fruto desta planta, quando maduro, pouco carnudo e seu
caroo duro como uma pedra. Seu gosto acre e
adstringente nos d a idia de algo que pode ser conservado.
Podemos compreender a atividade teraputica do Prunus
spinosa a partir de suas foras que no foram esbanjadas, a
partir de tais foras que no foram utilizadas no
aprimoramento de sua aparncia exterior. A anomalia de seus rtmos de crescimento e de estruturao constitui a virtude
medicinal desta planta. As flores do Prunus spinosa surgem a partir de uma enrgica interveno da esfera astral, estimulam
o metabolismo, aumentam as secrees, ou seja, elas ajudam o organismo humano que atravessou o inverno, a superar as
tendncias de endurecimento e a adquirir um metabolismo "primaveril". O boto floral do Prunus spinosa no amadureceu na
poca do vero, mas no inverno. Esta estao do ano fortifica os processos neuro-sensoriais, que representam, a nvel de
organismo, algo de invernal. A primavera deve ser entendida como um perodo rtmico e o vero como um perodo
metablico. O remdio extrado do Prunus spinosa far com que o organismo coordene de maneira muito melbor os processos
rtmicos, e isso faz com que a atividade cardaca seja auxiliada de maneira mais ou menos semelhantes quela realizada pelo
crataegus. Ao utilizarmos os brotos verdes, poderemos obter o remdio que estimula de maneira geral os processos etricos,
fortificando o corpo etrico. A ao dos frutos do Prunus spinosa semelbante, mas sobretudo diettica. Tais frutos atuam
como fortificante na fadiga, na estafa, no esgotamento, auxiliando o convalescente a se restabelecer.
Rosa selvagem
Rosa canina L.
Rosaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A roseira selvagem uma das plantas que
aparecem em grande freqncia nos pases
europeus. Na orla de um bosque, a roseira
selvagem parece anunciar os segredos de
tal bosque; crescendo junto s sebes, ela
forma cercas vivas muito graciosas; ela
oculta os montes de pedras e os
amontoados de entulho, ela acompanha o
alpinista que escala as pastagens magras
das altas montanhas, e sempre est
prestes a oferecer ao alpinista uma
pequena rosa. A Rosa canina acompanha o
alpinista at altitudes bem elevadas.
Apenas em altitudes muito altas ela no
pode mais acompanh-lo, Basta que ela
amaine seus esforos durante esta longa
caminhada. O verde jovial e brilhante de
sua folhagem nos sada quando chega a
primavera, o matiz, ora rosado, ora
purpreo de suas flores, juntamente com
seu perfume, o mais nobre de todos,
anuncia o incio das alegrias do vero, e o
esplendor escarlate de seus frutos canta os
louvores do outono, conseguindo chegar ao
pleno inverno e, nesta estao, nosso olhar
poder repousar na graa carinhosa de
seus ramos inclinados, formando um arco.
Os flocos de neve, ao carem na roseira,
fazem-na passar atravs do Natal ornada
de uma cobertura branca de flores de
cristal.
A roseira medra em uma terra pobre. Ela
se enraiza fortemente atravs de todos os
lados, se multiplica por razes adventcias
que brotam por debaixo de terra, Apesar
desta planta estar sendo constantemente
destruda pelo gelo, pelo fogo, pelo vento e
pelos animais, ela se rejuvenece na base e
torna novamente a crescer. certo que em
seus ramos a vida se condensa nos
acleos, o que permite planta
economizar foras etricas. Cada acleo
um ramo suprimido, cada agulha uma
folha suprimida. Isto nos mostra uma
riqueza dominada, uma plenitude
reestruturada. Quando, finalmente, seus
ramos nos estendem a rosa, - necessrio
antes superar a prova dos espinhos - tal
rosa representa uma renncia s mais
ambiciosas possibilidades; a inflorescncia,
construda nos moldes de uma grande falsa
umbela, se contenta em produzir apenas
algumas flores e, algumas vezes, somente
uma. Esta flor possui uma vida breve; ela
perde rapidamente suas spalas e suas
ptalas; isso denota que a esfera astral se
aproxima muito intensamente, mas as
foras etricas da planta realizam um
equilbrio e nunca ocorre e formao de
venenos. O receptculo da flor,
profundamente enterrado no caule, porta
os aqunios em suas paredes internas, tal
como ocorre no figo, que algo totalmente oposto quilo que ocorre no morango.
A roseira extremamente sensvel s influncias exteriores, e a resposta da planta a isso se revela atravs de uma extrema
variabilidade em sua aparncia. O nmero de suas variedades artificiais quase que incalculvel. O melhor ambiente para a
roseira plena luz, um ar puro e claro, uma umidade moderada e um solo permevel argilo - silicoso, solo esse que deve
conter calcrio e tambm uma pequena quantidade de ferro.
Numerosos insetos respondem ao convite de suas flores, apesar delas possurem a faculdade de formarem suas sementes
sem terem sido fecundadas.
A roseira freqentemente invadida por galhas; este fenmeno nos indica uma forte correspondncia com o mundo astral, ao
qual ela agradece a sua plenitude vital.
Encontramos os seguintes compostos na roseira: taninos na flor, folha e frutos; leos essenciais na flor, um pouco menos nos
frutos e nas folhas; antocianina no corante das flores. O fruto contm caroteno, corante da dinmica luminosa que j foi
mencionado quando nos estudamos a cenoura; alm disso, acares (dextrose), pectina, cidos vegetais, tais como: os
cidos mlico, ctrico e ascrbico (vitamina C). As sementes do fruto da Rosa canina contm vanilina, leo fixo e slica. Este
"concerto de substncias", com sua rica instrumentao, pode ser um ponto de partida para compreendermos sua atividade
teraputica - tal ou tal "instrumento" se torna audvel, sua maneira, em tal parte do organismo. Todavia a interveno de
cada instrumento determinada pelo ser, e a inteno da sinfonia total apenas pode ser compreendida, caso possamos
compreender a ntima essncia dessa planta. Aps termos ressaltado este fato, poderemos colocar os taninos das ptalas em
relao com uma propriedade teraputica no sentido de acalmar as diarrias e os sangramentos internos; as preparaes
dietticas, baseadas no fruto da roseira canina, so refrescantes, vivificantes das funes sensoriais e estimulam o
metabolismo deficiente em relao aos cidos das frutas, ao caroteno (pr vitamina A), vitamina C. Os frutos da Rosa
canina possuem a maior quantidade de vitamina C observada na natureza. (N.T. a vitamina C degradada pelo calor). A
maneira particular do processo acar atuar neste vegetal nos leva compreenso do motivo de tais frutos serem receitados
na diabetes, devendo o diabtico inger-los. Por outro lado, a infuso das sementes devido a sua grande quantidade de slica,
estimula a diurese, combate a formao dos clculos renais e das vias urinrias. Deveremos nos lembrar que o morango,
graas a essa mesma slica, dirige os processos sanguneos em direo periferia (seu falso fruto est totalmente dirigido
para fora); o fruto da Rosa canina se orienta em sentido contrrio, seu processo silcea induz ao aumento da secreo renal.

Pimpinela-oficinal
Sanguisorba officinalis L.
Rosasceae
Sob ponto de vista antroposfico
Esta bela planta dos prados se encontra nos
pastos midos ou moderadamente secos desde
os Alpes at a Noruega.
Esta planta, apesar de ser uma roscea,
desempenha o papel de uma gramnea. A
partir de uma vigorosa raiz marrom nasce um
breve rizoma que emite uma roseta de folhas
longamente pecioladas e penadas, com uma
bela forma rtmica. A inflorescncia ascende,
com uma haste nua e rgida, portadora apenas
de algumas folhas reduzidas. Haste essa, que
se bifurca numa determinada altura,
produzindo dessa maneira algumas hastes
laterais. Na ponta de cada uma das hastes
iremos encontrar uma curta espiga de flores de
colorao marrom avermelhado,
extremamente recortadas, compostas de cinco
a dez pequenas flores de estrutura
quaternria, O calculo e as ptalas
desapareceram; existem na flor apenas quatro
estames e um carpelo. Sua irm menor, a
Sanguisorba minor , tal como as gramneas,
anemfila, ou seja, polinizada pelo vento.
interessante que tal planta cresa entre as
gramneas, florescendo junto com elas. O
carpelo, ao amadurecer, envolvido pelo clice
que persiste e endurece. Finalmente ele
adquire uma estrutura semelhante a asas e se
deixa levar pelo vento. A planta rica em
tanino, mas a adstringncia se torna um pouco
mais branda nas folhas.
A sanguisorba eminentemente hemosttica
(impede que o sangue continue jorrando do
ferimento), e foi empregada na medicina em
todos os casos onde no apenas o sangue,
mas todos os outros lquidos do organismo no
conseguiam mais se limitar de maneira
suficiente com a parte de fora do organismo,
com o meio exterior, pois o corpo etrico,
nestes domnios, recebe do corpo astral poucas
foras formativas e tonificantes. O
sangramento do estmago, do intestino, do
pulmo, a menorragia, os sangramentos dos
miomas, as varizes, as hemorridas por um
lado, o catarro intestinal e a diarria por outro lado, encontram nessa planta enrgica um remdio para tal relaxamento. O
principal portador desta fora o tanino, pois esta substncia favorece uma vigorosa ligao do corpo astral com o corpo
etrico e o organismo dos lquidos que adquirem, por essa razo, muito mais tonicidade, restabelecendo o "tnus" do
organismo.
Malva-da-ndia
Alcea rosea L.
Syn.: Althaea rosea (L.) CAV.
Malvaceae
O gnero Alcea consta de 60 espcies de
plantas bienais ou perenes de curta durao e
ocorrem desde o mediterrneo at a sia
Central. Vrias espcies so cultivadas devido
suas flores vistosas. Alcea rosea chegou
Europa no 16 sculo oriunda da China ou do
Oriente Mdio, talvez da Turquia, e se tornou
uma popular planta ornamental e tambm erva
medicinal. O nome Alcea deriva do grego
alkaria, significando malva.
Alcea rosea, malvasco ou malva-da-ndia
uma planta herbcea, bienal ou perene de curta
durao, com caules altos e eretos que
possuem folhas alternas em forma de palma.
Toda a planta coberta por uma penugem
spera. Na axila das folhas desenvolvem-se
progressivamente grandes flores parecidas com
hibisco, de cores vivas variando desde o branco
puro ao vermelho muito escuro, passando por
todos os tons rosas possveis. Os frutos
discides decompem-se em fragmentos
monosprmicos. O malvasco originrio das
regies balcnicas e uma das flores mais
apreciadas dos jardins rsticos, sobretudo nas
suas formas com flores duplas. Por seleo,
foram obtidas formas com alto teor em
substncias ativas que so cultivadas nos
campos.
So colhidas para fins farmacuticos as flores
das variedades escuras, mesmo com flores
duplas. So colhidas mo, com tempo
ensolarado, medida que desabrocham, com
ou sem clice. Plantas e flores devem estar
isentas de ferrugem (Puccinia malvacearum).
So secas em camadas finas sobre grades, ao
sol ou sombra. As partes ativas contm
sobretudo mucilagem, antocianinas e taninos. a sua ao emoliente e resolutiva dos humores que possibilita a utilizao em
caso de inflamao das mucosas, contra a tosse e a asma, no tratamento das inflamaes crnicas do estmago e dos
intestinos, contra a obstipao. Prepara-se uma macerao a frio razo de duas colheres de produto para uma chvena de
gua. As flores secas entram tambm na composio de tpicos e de banhos para o tratamento de doenas da pele. O
pigmento de cor escura usado na preparao de medicamentos. Alcea rosea tambm freqentemente combinada com
I nula helenium, Tussilago farfara ou Thymus spp. na confeco de xaropes contra tosse.
O malvasco relacionado de perto com a malva-do-pntano (Althaea officinalis) e era classificado no mesmo gnero.
Ambos tm propriedades semelhantes, mas Alcea rosea foi, em grande parte, substituda por seu parente mais efetivo.
Malva-do-pntano
Althaea officinalis L.
Malvaceae
O gnero Althaea consta de cerca de l2 espcies
de plantas anuais e perenes, bastante semelhante
ao gnero Malva, ocorrendo ao longo da Europa
ocidental, sia Central e norte da frica. Este
gnero inclua antigamente Alcea rosea chamada
ento Althaea rosea. O nome Althaea vem do
grego altha, curar, e refere-se s propriedades
curativas destas plantas.
Althaea officinalis Altia ou Malva-do-pntano,
uma planta herbcea perene com raiz ramificada
amarela e caules altos e eretos cobertos de folhas
alternas. Toda a planta coberta de lanugem
macia. Na axila das folhas nascem cachos
paucifloros compostos de flores brancas ou
rosadas. Os frutos discides dividem-se em
segmentos. A espcie, originria das regies
mediterrnicas, cresce numa vasta rea da Europa
ocidental at a Sibria. cultivada, desde h
muito tempo, nos jardins como planta melfera,
medicinal e ornamental.
Toda a planta tem virtudes farmacuticas. Suas
propriedades curativas foram registradas pela
primeira vez no sculo 9 AC, So colhidas as
razes, as folhas e as flores. As razes so limpas,
peladas e secas a uma temperatura mxima de
40C. As folhas podem ser colhidas
progressivamente medida que a planta floresce
ou de uma s vez, quando a cultura
interrompida no Outono. A flor colhida de manh
cedo, antes de abrir, com tempo estvel. Deve ser
secada a sombra num local bem arejado. A altia
uma das mais importantes plantas medicinais
mucilaginosas. As partes colhidas contm
mucilagem (as flores at 20%, as razes at
30%), acares, amido, asparagina, pectina e
outras substncias. So utilizadas em tisanas em
caso de inflamaes das vias respiratrias
superiores, como antitssico e expectorante
mucilaginoso. A medicina popular emprega
sobretudo a raiz contra as doenas
gastrintestinais. A macerao razo de uma
colher de ch de raiz por chvena de gua prepara-se sempre a frio. Em aplicao externa,
serve para preparar pensos emolientes e gargarejos.
Freqentemente combinada com Symphytum officinale para reclamaes digestivas; com
Glycyrrhiza glabra, Marrubium vulgare ou Lobelia inflata para reclamaes bronquiais;
e com Ulmus rubra para uso externo. A Raiz descascada dada s crianas para mastigar
como uma ajuda tradicional dentio. Razes pulverizadas eram usadas para fazer pastilhas
suaves para infeces de garganta e tosses. Tambm usados nos precursores do popular
"marshmallow" de confeitaria que hoje j no contm extratos da erva. Malva sylvestris e
Malva neglecta tm propriedades semelhantes, mas so consideradas menos efetivas.
Alcauz
Glycyrrhiza glabra L.
Leguminosae ( Fabaceae)
Planta herbcea perene com rizoma lenhoso e
rastejante, apresentando um caule ereto,
ramificado, com folhas alternas
imparifolioladas. As flores azul-violeta formam
espigas sustentadas por pednculos que
nascem na axila das folhas. Os frutos so
vagens. A espcie, originria da Europa
meridional e do Oriente, cultivada nos
campos e naturaliza-se facilmente.
A indstria
farmacutica e
alimentar utiliza a
raiz e os rebentos
subterrneos da
planta. So
desenterrados no
terceiro ano de
cultura, na altura em
que a planta comea
a amarelar e a
perder as folhas. As
razes so lavadas,
desembaraadas das
partes verdes,
peladas e secadas a
uma temperatura
mxima de 35C.
Ficam ento com
uma cor amarelo-
enxofrada e um
gosto adocicado.
Contm glicosdeos
do grupo das
flavonas, saponinas,
leo essencial,
taninos e enzimas.
So usadas picadas (nas infuses) ou modas
(nos remdios). Fazendo-as ferver em gua,
obtm-se extrato de alcauz, que se utiliza para fazer pastilhas de gosto muito aucarado. O alcauz expectorante,
ligeiramente laxante e espasmoltico. Exerce um efeito favorvel contra as lceras gastroduodenais. O suco evaporado,
purificado e engrossado abundantemente utilizado em farmacologia como adjuvante aromtico e elstico para pastilhas. O
p de alcauz, funcho e folhas de sene um laxante vegetal muito apreciado.
Bredo, Carur
Amaranthus viridis L.
Amarantaceae
O gnero Amaranthus inclui 60 espcies
espalhadas mundialmente em regies
temperadas e tropicais, das quais umas 20 so
consideradas como plantas invasoras; A.
hypochondriacus ocorre no E.U.A. meridional,
Mxico, ndia e China. Muitas so comestveis e
so usadas como legumes e ervas de tempero,
algumas so importantes como colheitas de
gros. Outras tambm tm usos medicinais.
Algumas espcies tm folhagem colorida e so
cultivadas para fins ornamentais. Amaranthus
vem do grego amarantos "que no murcha" e
se refere s flores de longa-durao. Amaranto
tambm o nome do pigmento magenta-
vermelho achado em algumas espcies.
As plantas se reproduzem por sementes. A
quantidade de sementes que uma planta
produz muito grande, podendo-se considerar
um nmero entre 1.000 e 5.000 de uma forma
generalizada, mas h possibilidade de se
encontrar um nmero muito maior. As
sementes tm geralmente uma longa
viabilidade. No solo, com alguma umidade,
algumas sementes tm viabilidade por at 5
anos. Aps a maturao algumas sementes tm
pronta viabilidade, enquanto outras
apresentam certa dormncia. Restries
mecnicas podem se constituir num fator de
dormncia. Sementes recm colhidas de
Amaranthus retroflexus necessitam de uma
temperatura entre 35 e 49C para uma rpida
germinao; medida que envelhecem, podem
germinar a temperaturas progressivamente
mais baixas, fazendo-o finalmente at a 10C.
Em pocas pr-colombianas, os ndios
cultivavam extensamente trs das sessenta
espcies silvestres de amaranto disponveis do
Mxico Amrica do Sul. As sementes de
amaranto produzem gros nutritivos e as folhas
tenras, quando cozidas, tornam-se saborosas
como o espinafre. As plantas crescem muito
bem em climas frios e secos, e na poca da
Conquista eram to populares quanto o milho
no Mxico. O amaranto poderia ter se tomado
um dos principais produtos agrcolas do mundo
aps a conquista dos espanhis se no fosse
uma bizarra circunstncia histrica, descrita por
Jean Marx:
"H quinhentos anos, os gros de amaranto
faziam parte da dieta. do dia-a-dia dos astecas
e eram parte integrante de seus ritos
religiosos. Os astecas confeccionavam dolos
com uma pasta feita de sementes de amaranto
modas e tostadas que eram misturadas com o
sangue das vtimas de sacrifcios humanos.
Durante os festivais religiosos, os dolos eram
quebrados em pedaos e ingeridos pelos fiis,
uma prtica que os conquistadores espanhis
consideraram uma pardia perversa da
Eucaristia catlica. Quando os espanhis
subjugaram os astecas, em 1519, eles
proscreveram a religio asteca e, com ela, o
cultivo do amaranto."
atualmente naturalizado no E.U.A.; Amaranthus polygamus, uma espcie da ndia, supostamente com sementes
afrodisacas; Amaranthus spinosus (amaranto selvagem) que usado tanto como adstringente, como febrfugo.
Amaranthus hypochondriacus (syn. Amaranthus hybridus. A. hybridus no hbrido, mas uma planta altamente
polimorfa). Ele conhecido como uma erva medicinal, mas tambm tem folhas nutritivas e sementes com altos nveis de
protena (15%). Seu pigmento vermelho tambm usado como colorfico em comidas e medicamentos. Em uso medicinal
utiliza-se a planta inteira, as folhas e as sementes. usado internamente para diarria e menstruao excessiva.
Externamente como adstringente para lceras bucais e garganta; corrimento vaginal, ferimentos e hemorragia nasal. Seu
pigmento vermelho tambm usado como colorfico em comidas e medicamentos.
Amaranthus viridis (viridis palavra latina, significando verde que a cor predominante nessa espcie). Originria da regio
do Caribe, talvez da Jamaica, estando hoje vastamente distribuda por regies tropicais e subtropicais do mundo. No Brasil
pode ser encontrada em quase toda a extenso territorial, havendo uma maior concentrao nas reas de cafezais ou onde o
caf foi substitudo por outras culturas.
um planta anual, reproduzida por semente.
As sementes apresentam geralmente
viabilidade imediata aps a maturao. Na
Regio Sudeste a germinao ocorre
principalmente durante a primavera e o vero,
sendo o ciclo at a maturao de 80 - 90 dias;
em determinadas condies a planta j pode
formar sementes aps 4 semanas e com isso
podem ocorrer 3 - 4 geraes num ano.
comum a ocorrncia de aglomeraes densas.
A planta prefere terrenos modificados como os
de lavouras e no excessivamente midos.
uma planta herbcea, geralmente ereta, com
30, 60 e at 100 cm de altura; Caule Cilndrico,
estriado longitudinalmente, liso e glabro ou
com escassa pilosidade, de cor verde, s vezes
com pigmentao avermelhada ou com
manchas claras.
Raiz pivotante desenvolvida, aprofundando-se
no solo, freqentemente com pigmentao
rosada ou avermelhada. Razes secundrias
abundantes, distribudas superficialmente em
solos frteis. Folhas simples, alternas, com
pecolo que pode chegar a 6 cm nas folhas
maiores. Limbo de formato oblongo ou ovalado,
nervuras proeminentes na face dorsal, com
leve pilosidade nas folhas novas. Comprimento
de 2 -11 cm por 1 -5 cm de largura. Cor verde
intensa, sendo comum a ocorrncia de manchas na parte mediana. Essas manchas so irregulares no formato e no tamanho,
podendo ser de colorao acinzentada ou vermelho-amarronzada.
Inflorescncia com espigas densas ou interrompidas que se dispe na parte terminal dos ramos, dando ao conjunto uma idia
de pancula, simples ou pouco ramificadas, com 5 -15 cm de comprimento por 4 - 10 mm de espessura. Sobre o eixo das
espigas distribuem-se as flores, reunidas em cimos de 4-10 flores masculinas e femininas, ssseis. A colorao das espigas
geralmente verde-plida, podendo ocorrer pigmentao avermelhada. Na maturao as espigas apresentam um aspecto
encarquilhado pela grande proximidade dos frutos e a colorao passa ao amarronzado ou acinzentado.
Flores Guarnecidas por brcteas e bractolas ovaladas ou lanceoladas, cncavas, de pice agudo, com nervura mediana verde-
escura. Tpalas em nmero de 3 - 4, oblongas, com nervura verde-escura. Flores masculinas: menos numerosas, com 0,5 -
1,0 mm de comprimento, apresentando 3 estames livres com filetes curtos e anteras oblongas. Flores femininas: com ovrio
ovalado e comprimido, pouco menor que as tpalas; estilete curto e estigma trfido.
Aplicao Medicinal: Externamente como adstringente para boca e garganta, e para corrimento vaginal. Internamente: as
folhas so diurticas e em muitas regies do interior do Brasil usado contra doenas venreas.
Espcies com usos medicinais semelhantes incluem: Amaranthus retroflexus (amarantoverde) que originrio da Amrica tropical
e
Cajueiro
Anacardium occidentale L.
Anacardiaceae
Quinze espcies de rvores ou arbustos
perenes, de porte pequeno at rvores muito
altas, compem o gnero Anacardium, nativo
de partes tropicais da Amrica do Sul e Central
e da ndia ocidental.
Anacardium occidentale encontrado em reas
secas, especialmente em regies litorneas no
nordeste do Brasil e no Caribe, foi levado do
Brasil para ndia e o Arquiplago malaio
durante o l6 sculo, mas no chegou Europa
antes de 1699. Suas folhas so ovaladas com
at 22cm de tamanho. Suas flores verdes,
plidas, listadas de vermelho, docemente
cheirosas, aparecem durante o ano inteiro. Seu
pseudo-fruto tem uma castanha na sua base
que o verdadeiro fruto: o caju.
O pseudo-fruto do Anacardium occidentale tem
uma polpa agradavelmente cida e seu suco
contm um leo custico que extrado antes
das castanhas serem removidas. Vrias
espcies de Anacardium tem casca resinosa
contendo uma goma que se assemelha goma
arbica e usada para fazer verniz.
As partes utilizadas so as folhas, cascas,
frutos, sementes e leo. uma erva que reduz
a febre (folhas) e nveis de acar no sangue
(casca) e diurtica (frutas); as castanhas so uma fonte de nutrientes; o leo de sua casca txico a muitos organismos
inferiores causadores de doenas, como bactrias Staphylococcus.
A erva usada medicinalmente, interiormente para diarria (casca, extratos das folhas, suco da fruta), hipoglicemia (extrato
da casca), e gripe (suco da fruta), e, na frica ocidental, para malria (infuso da folha e da casca). No uso culinrio, do
pseudo-fruto so feitos sucos, bebidas e gelias. As castanhas assadas so usadas como alimento e tambm em uma
variedade de doces e ornamento de alimentos; da castanha cru pode-se retirar o leite de cajueiro, substituto para leite animal
em dietas especiais. Externamente a erva utilizada para lepra, verrugas e enfermidades da pele (extrato fresco das cascas
da castanha), e, na frica ocidental, para dores de dente e gengiva (folha e infuso da casca). Extrato da casca considerado
por nativos da amaznia como tendo propriedades anticoncepcionais. Em termos econmicos, o leo da casca da castanha
usado em fludo de freio, borrachas sintticas, e para prevenir ataques de insetos ao papel e madeira. Tambm plantado
para controle de eroso.
Cuidado: O leo um irritante de pele: vapor do leo irritante se inalado.
Pimpinela-escarlate
Anagallis arvensis L.
Syn: Anagallis phoenicea Scop.
Primulaceae
Um gnero de 20 espcies anuais, bienais e perenes,
encontrado no mundo inteiro; Anagallis arvensis nativa na
Europa e uma erva daninha comum no solo cultivado.
Originria da Europa, especialmente da rea do Mediterrneo,
acompanhou os colonizadores europeus, provavelmente na
forma de sementes misturadas com as de culturas, para
muitas regies, sendo hoje encontrada na maioria das regies
subtropicais e temperadas do mundo. No Brasil ocorre
principalmente nas Regies Sul e Sudeste. O nome Anagallis
vem do grego "anagelas", sorrir, de seu uso para tratar
depresso. Alguns dos nomes comuns a relacionam com
previso do tempo, em virtude das flores que se abrem ou
fecham em funo da luz, presso e temperatura.
Anagallis arvensis uma planta anual ou bienal com talos com
quatro ngulos, folhas ovais-lanceoladas, e flores de colorao
salmo ou vermelha, ocorrendo em solos pouco alcalinos ou
cidos. A planta de ocorrncia comum no Brasil. A variedade
de flores azuladas - ssp. coerulea (Schreb.) Vollman, sinnimo
de ssp. foemina (Mill.) -, ocorrem com maior freqncia em
solos alcalinos. bastante freqente na Europa, mas tambm
ocorre no Brasil. Encontramos em Itapecerica da Serra, SP, as
duas subespcies ocorrendo lado a lado. Pensava-se no
passado que a escassa variedade de flores azuladas fosse a
forma fmea da Anagalis escarlate.
Anagallis arvensis era antigamente uma erva medicinal
altamente considerada, com usos que datam desde a poca de
Plnio (23-79 DC) e Dioscorides, atualmente no mais
recomendada. Contm saponinas irritantes que, como
mostrado em recente pesquisa, tm efeito anti-viral, e cucurbitacinas (como encontradas na Bryonia), que so altamente
txicas.
As partes usadas so as plantas inteiras. Elas so colhidas no vero e usadas frescas, freqentemente espremidas como suco,
ou secas para infuses, extratos lquidos, tinturas e p. Uma erva acre, mucilaginosa, que abaixa a febre e tem efeitos
diurtico e expectorante.
A erva era tradicionalmente prescrita interiormente para depresso, tuberculose, reclamaes do fgado, epilepsia, hidropsia e
reumatismo. J no mais considerada segura pela maioria dos mdicos naturalistas, mas de grande interesse para mdicos
pesquisadores. Externamente era usada na forma lquida para melhorar a aparncia, especialmente para sardas.
Antenria, P-de-gato
Antennaria dioica (L.) GAERTN.
Asteraceae ( Compositae)
Aproximadamente 45 espcies de pequenas
plantas lanosas, perenes ou semi-perenes,
compem o gnero Antennaria que
distribudo ao longo de regies temperadas e
mornas, excluindo a frica. O nome
Antennaria deriva dos apndices lanososos nas
sementes que se assemelham a antenas de
insetos.
Antennaria dioica, p-de-gato ou antenria,
uma planta herbcea perene que forma
tapetes sobre o solo, espalhando-se atravs
de rebentos radiculares. As folhas terrestres
so em forma de pequenas colheres, as
caulinas so lineares e aplicadas contra o
caule. A sua face inferior branca e
tomentosa. Os captulos florais esto dispostos
em corimbos terminais; algumas plantas s
produzem flores violceas pistiladas, outras
tm flores brancas hermafroditas. A antenria
cresce sobre as encostas secas, beira dos
campos, nos prados e na floresta, geralmente
num substrato arenoso. Ocupa uma vasta rea
no centro e no norte da Europa, Amrica do
Norte e norte da sia, penetrando at a
Sibria. Servia antigamente para tratar a
tuberculose e a disenteria.
As partes
usadas so a
planta inteira
ou apenas as
flores. Os
captulos florais
com um curto
pednculo so
colhidos mo,
imediatamente
antes do seu pleno desabrochar. Pe-se de parte os captulos coloridos, que so mais ricos
que os brancos. A secagem faz-se sobre grades, sombra, num local bem arejado. Os
captulos tm odor agradvel e gosto amargo. Contm um leo essencial, taninos, sucos
amargos, pigmentos orgnicos, e tm uma ao adstringente, emoliente, colagoga e estimula
o fgado. So utilizados em infuses no tratamento das vias respiratrias superiores, do
catarro gastrintestinal e da vescula biliar. Entram igualmente na composio de tisanas
diurticas.
Embora Antennaria dioica seja a nica espcie do gnero com uso difundido como erva
medicinal, vrias espcies do gnero prximo relacionado, Gnaphalium, so
tradicionalmente usadas como medicamento. Antennaria dioica era classificada antigamente
como Gnaphalium dioica. A antenria uma espcie de terrenos pedregosos que
plantada freqentemente em locais secos, assim como beira de platibandas. Os caules e
flores secas so usados para confeccionar arranjos florais.
Uva-ursina
Arctostaphylos uva- ursi (L.) SPRENG.
Ericaceae
Aproximadamente 50 espcies de arbustos
robustos, decduos ou perenes e pequenas
rvores compe o gnero Arctostaphylos,
distribudo principalmente na Amrica do Norte
ocidental e norte da Europa. Vrias espcies so
usadas ornamentalmente. O nome vem do
grego "arkton staphyle", uvas de urso, pelo fato
dos frutos serem um importante alimento para
os ursos.
Arcrostaphylos uva- ursi um arbusto
rasteiro de crescimento rpido, com ramos
densamente cobertos de folhas coriceas, ovais
e persistentes. As diminutas flores, brancas ou
rosadas, esto agrupadas em cachos e
aparecem no incio da primavera. Os frutos so
bagas vermelhas que contm cinco sementes. A
uva-ursina cresce nas florestas de montanhas
bem iluminadas, nas clareiras, nos entulhos
suficientemente ricos em humus cido e
umidade. Devido ao rpido crescimento, a uva-
ursina utilizada em encostas para controle de
eroso. Em certos pases uma espcie
protegida. Os povos nrdicos consideram-na
como medicinal desde h muito tempo, e os
seus conhecimentos acabaram por se propagar
aos outros pases da Europa.
So colhidas as folhas retirando-as
delicadamente e com parcimnia (somente em
alguns ramos, para que a planta no morra) na
Primavera. As folhas devem ser secadas
rapidamente, mesmo ao sol, ou em secador
numa temperatura de at 55C para uso em
infuses, extratos lquidos, sacos de ch
medicinal e tabletes. Contm at 12% de
glicosdeos, 10% de tanino, hidroquinonas,
notadamente arbutina que fortemente anti-
bacteriana, sendo principalmente efetiva contra Klebsiella e Escherichia coli que so associadas com infeces urinrias, e
metilarbutina. Contm tambm cidos orgnicos e outras substncias. So usadas eficazmente contras as doenas
inflamatrias das vias urinrias (como desinfetante), contra os clculos urinrios e diversas afeces renais, mas somente
quando a urina apresenta uma reao bsica.
Freqentemente combinada com Althaea officinalis, Elymus repens, Zea mays e Agathosma spp. Recentemente foi
reconhecida til no tratamento de cistite em paraplgicos - uma condio reincidente, freqentemente resistente aos
antibiticos convencionais. Contm substncias irritantes e no deve ser dado s mulheres grvidas, crianas ou pacientes
com doena renais. Em caso de utilizao prolongada, a uva-ursina pode provocar obstipao.
Aristolquia-clematite
Aristolochia clematitis L.
Aristolochiaceae
O gnero Aristolochia consiste de cerca de 300
espcies venenosas de cips, trepaderas,
arbustos e herbceos perenes que ocorrem
principalmente nas partes mornas e tropicais
das Amricas. Muitas espcies trepaderas so
cultivadas pela sua atraente folhagem e
intrigante cheiro de suas flores. O nome
Aristolochia derivado do grego "aristos",
melhor, e "lokhia", parto, e se refere aos
principais usos medicinais.
Aristolochia clematitis uma planta herbcea
vivaz dotada de um rizoma subterrneo e de
um caule alto e ereto com folhas alternas e
cordiformes. Na axila das folhas crescem ao
longo do vero flores amarelas alongadas em
forma de trompeta. O fruto uma cpsula. A
espcie cresce nas regies europias e asiticas
quentes, nas florestas iluminadas, na orla dos
campos e das vinhas, freqentemente como
adventcia das culturas. Todas as suas partes
so venenosas e tm um cheiro ftido.
Para fins teraputicos colhido o caule com
folhas na poca da florao plena, cortando
mo a parte superior dos caules. Secagem
sobre grades de canas, sombra, com corrente
de ar seco, a uma temperatura mxima de
40C. As partes ativas contm cido
aristolquico, um leo essencial, taninos,
pigmentos e um alcalide, a aristoloquina. Tm
uma ao relaxante sobre as cibras, calmante
sobre as dores cardacas, gstricas, intestinais
ou respiratrias. So utilizadas para tratar
doenas do sistema vascular e a trombose. Em
aplicao externa, a aristolquia-clematite
favorece a formao da camada granulosa
epidrmica, e a decoco da planta por isso
utilizada no tratamento das feridas, das lceras, dos eczemas e das erupes cutneas. Tomada em dose elevada, pode no
entanto causar diarrias, hemorragias internas, abortos e estar na origem de leses renais e hepticas irreversveis. S deve
ser utilizada, portanto, sob vigilncia mdica.
Os nomes populares "erva-de-parto" e "raiz-de-cobra" referem-se aos usos de vrias espcies de Aristolochia em
medicamentos tradicionais para infeces post-partum e mordidas de serpente. Estes usos podem ter sido originados pela
Doutrina medieval de Assinaturas que declaravam que a cor ou a forma de uma erva indicava seu propsito. Nas flores de
Aristolochia era visto uma forma semelhante a um feto encurvado e a maioria das plantas assemelham-se a uma serpente.
Aristolochia clematitis tem uma longa histria de uso em partos, registrados desde os tempos dos antigos egpcios. Ela se
assemelha bastante a Asarum canadense em suas propriedades e usos. Em medicina veterinria, produtos base de
aristolquia-clematite so usados para tratar feridas, sobretudo nos cavalos.
Aristolochia serpentaria era usada pelos nativos norte-americanos como
remdio para mordida de serpentes. Foi introduzida no 17 sculo na
Europa como medicamento para mordidas de serpentes e ces raivosos.
Muito em moda durante os anos setenta, decorrente de pesquisa moderna
de suas propriedades medicinais, resultou na super-coleta da variedade
selvagem, tornando-a rara. A parte utilizada a raiz. uma erva amarga,
aromtica, tnica, que induz transpirao, anti-inflamatria e atua como
diurtico. usada internamente para reumatismo, gota, artrite devido a
febres, pneumonia, febre tifide e malria. Externamente para pleurisia,
herpes e feridas difceis de cicatrizar. includa em vrios tnicos
comerciais para a circulao, pele e rins. Somente deve ser usada por
mdicos qualificados.
Aristolochia debilis foi mencionada pela primeira vez em antigos textos
mdicos chineses, aproximadamente em 600 AC. Aristolochia reticulata
uma espcie semelhante mas maior em tamanho. Aristolochia debilis
uma erva com efeitos de eliminar a dor e anti-inflamatrio (razes).
Tambm abaixa presso sangunea, controla tosse, relaxa espasmos
bronquiais e atua como um expectorante (frutos). usada interiormente
para artrite, feridas purulentas, hipertenso, mordidas de serpentes e
insetos, e desordens gstricas envolvendo inchao (razes); para asma,
tosses midas, bronquite, hipertenso, e hemorridas (frutos). Somente
deve ser usada por mdicos qualificados.
Vrias outras espcies de Aristolochia so usadas medicinalmente e
incluem: Aristolochia indica, uma erva usada na medicina Aiurvdica
para induzir aborto; Aristolochia bracteata, usada na ndia e a frica
tropical; a Norte-americana Aristolochia longa; e Aristolochia rotunda,
uma espcie europia meridional.
Beladona
Atropa belladona L.
Solanaceae
Planta vivaz com caule ramificado, formando um
vasto tufo suportado por uma gigantesca raiz
cnica. O caule tem folhas alternas, ovais e moles.
Na axila das folhas aparecem flores
campanuladas, pedunculadas, castanho-
avermelhadas, que depois se transformam em
bagas negras. A beladona cresce na Europa
beira das florestas, nos escombros e lugares
abandonados. Toda a planta extremamente
venenosa e so conhecidos casos de
envenenamentos mortais em crianas que
confundem as bagas da beladona com as do
mirtilo. A mitologia grega refere que Atropos era,
das trs Parcas, aquela que tinha por funo
cortar o fio da vida. A palavra atropos significa
inelutvel. Os Romanos utilizavam o suco das
bagas para dilatar a pupila do olho realando sua
beleza, da derivando o nome especfico
belladonna, bela dama, dado planta.
Colhe-se as folhas ou a raiz. So secadas
temperatura de 30C. As partes ativas contm 1%
de alcalides derivados do tropano (hiosciamina,
atropina), cido atrpico, beladonina e
escopolamina. As preparaes galnicas obtidas
pela indstria farmacutica (extrato, tintura), tal
como os alcalides isolados, relaxam os msculos
lisos (espasmolticos), reduzem as dores das
clicas urinrias e da vescula biliar, aliviam as
crises de asma (antiasmtico). So igualmente
usados para reduzir os suores noturnos dos tuberculosos. O efeito da atropina (dilatao da pupila ocular) utilizado nos
exames oftalmolgicos.
Aveia
Avena sativa L.
Gramineae ( Poaceae)
Avena um gnero de aproximadamente 15
espcies de gramas anuais, encontradas de forma
selvagem na Eursia e frica do norte. As mais
importantes so Avena fatua (aveia selvagem),
uma espcie europia meridional que alcanou
partes do hemisfrio norte durante a Idade do
Ferro e se tornou a principal colheita de
subsistncia da Esccia; e Avena sativa (aveia
cultivada) que foi desenvolvida de aveias
selvagens. Avena sativa cresce extensamente em
regies temperadas do norte, de vez que precisa
de mais gua e umidade que o trigo.
Avena sativa uma planta herbcea anual
cultivada nos campos como importante cereal. A
raiz fasciculada d origem a caules terminados por
panculas florais. As folhas lineares e envaginantes
apresentam uma grande lgula. As espiguetas
cadas esto protegidas por duas glumas. O fruto
uma cariopse. Originria da Europa oriental, a
aveia cultivada no mundo inteiro, excetuando-se
as regies tropicais, sobretudo nas latitudes
nrdicas e em locais altos. Avena sativa est no
limiar entre erva e alimento. cultivada como
forragem e tambm para alimentao, sendo
consumida como pes e bolos ou mingau de aveia,
notadamente na Esccia.
Para fins medicinais, so usados sobretudo os
gros, mas tambm a palha, embora menos
freqentemente. Os gros so obtidos batendo a
aveia madura e seca, passam pelo crivo em
mquinas das indstrias de moagem, depois so
pressionados para fazer flocos de aveia. Estes
contm preciosas albuminas, gluconinas,
vitaminas do complexo B, cido pantotnico,
carotenos, enzimas, amido, substncias minerais,
sobretudo sob a forma de silicatos e leos fixos
que so importante fonte de vitamina E. Os flocos
de aveia servem para preparar caldos e papas
nutritivos que convm particularmente aos
convalescentes de doenas graves, de operaes e
de diarrias violentas.
Uma infuso de duas a trs colheres de caf de
flocos de aveia por chvena de gua (a tomar trs
vezes por dia) estimula o apetite e atenua as
dores de garganta e do trax. Tem igualmente um
efeito fortalecedor em caso de fadiga nervosa,
nervosismo, insnia. Reduz a atividade tiroidiana e
constitui um tratamento complementar da
diabetes, da esclerose, da hipertenso. O consumo
regular de germe de aveia reduz nveis de
colesterol do sangue. A palha de aveia serve para
preparar banhos que acalmam as dores
reumatismais, a citica e as perturbaes
hepticas. Uma decoco de aveia eficaz contra
o eczema, as frieiras e as impigens. Aveia cozida
(mingau de aveia) um popular prato do caf da
manh; moda um ingrediente importante de
broas e flocos de cereais industrializados, tambm
muito consumidos na refeio matinal.
Uva-espim
Berberis vulgaris L.
Berberidaceae
Cerca de 450 espcies perenes e arbustos
decduos compem o gnero Berberis,
amplamente distribudo na Eursia, Amricas e
frica do norte. Muitas espcies so cultivadas
por suas flores aromticas, pelos frutos de
cores brilhantes e pela agradvel folhagem
que, no caso das espcies decduas, d a bela
colorao do outono. O habitat denso e
espinhoso faz deles os melhores arbustos para
cercas de restrio ou proteo em encostas
ngremes.
Berberis vulgaris um arbusto com folhas
ovais, dentadas e orladas de espinhos,
crescendo em feixes sobre braquiblastos na
axila dos espinhos. As flores amarelas esto
agrupadas em cachos. Os frutos so bagas
ovais encarnadas. Excetuando estas bagas,
toda a planta venenosa. uma espcie que
cresce em toda a Europa, at ao Cucaso,
vulgar nos bosques, nas encostas soalheiras,
na orla dos campos. As suas propriedades
medicinais so conhecidas h muito tempo:
utilizava-se como antipirtico, estomquico,
heptico e cardaco.
Os usos medicinais de Berberis so um
exemplo da Doutrina de Assinaturas, na qual
era suposto que a cor ou a estrutura de uma
planta era uma indicao divina de suas
propriedades curativas. Muitas plantas com
colorao principalmente amarela eram assim
usadas como remdios para o fgado. Vrias
espcies de Berberis so medicinalmente
usadas em diferentes partes do mundo,
inclusive as Himalaianas Berberis aristata e
Berberis asiatica. Na medicina Aiurvdica,
estas espcies geralmente so conhecidas
como daruharidra, "curcuma do mato", porque elas tm propriedades semelhantes s da Curcuma longa.
Colhe-se a casca e os frutos. A casca retirada quer dos ramos quer das razes; limpa, secada (mesmo ao sol) e depois
elimina-se a umidade residual num secador a uma temperatura que atinja os 50C. A casca contm alcalides, dos quais o
mais importante a berberina que extensivamente usada no Japo e sudeste da sia para controlar diarria tropical. A
droga obtida das razes e rizomas de vrias espcies de Berberis e da Mahonia, uma espcie prxima relacionada. A ndia
produz at 7 toneladas da droga por ano, extrada de 600-700 toneladas de razes. A berberina extremamente txica, e a
casca da uva-espim tem, por isso, um uso medicinal relativamente raro, sempre sob vigilncia mdica. uma erva muito
amarga, sedativa que altamente efetiva contra muitos organismos causadores de doenas.
A uva-espim (frutos) prescrita para tratar perturbaes renais, contra os clculos urinrios, tambm para estimular a
atividade gstrica e heptica. Aplica-se igualmente em tratamentos do sistema circulatrio. Em doses baixas, catrtica,
colagoga e diurtica; em doses elevadas, produz um estado de entorpecimento, vmitos, diarrias, podendo mesmo provocar
uma paralisia do centro respiratrio. Os frutos so colhidos quando ficam plenamente maduros, no Outono, e podem ser
consumidos frescos, em conserva ou secos. Tm um gosto cido e contm grande quantidade de vitamina C. Servem para
preparar chs e tisanas refrescantes.
Btula
Betula pendula Roth.
Syn.: Betula verrucosa Ehrh.
Betulaceae
Grande rvore com ramos pendentes
castanhos, casca branca e fendida na base do
tronco. As folhas longamente pecioladas, no
incio viscosas, so alternas sobre os ramos. A
btula uma rvore monica: tem
simultaneamente amentos de flores
estaminadas e amentos de flores pistiladas. O
fruto um aqunio alado (desenho em baixo
esquerda). A btula uma rvore vulgar na
Europa e na sia, onde se encontra na sombra
das florestas, nos bosques, nas ruas. As folhas
sempre foram utilizadas para tratar doenas do
sistema urinrio e reumatismos.
As folhas so apanhadas cerca de dois meses
aps o seu aparecimento, depois secadas
sombra ou num secador, a uma temperatura
que atinja exatamente os 40C. A droga obtida
contm saponinas, taninos, leos essenciais,
resinas, anti-spticos vegetais. Possui aroma
agradvel e gosto amargo. As substncias que
encerra tm uma ao diurtica e desinfetante,
sem irritar os rins. A btula , por isso, um dos
prin cipais componentes das tisanas renais
destinadas a tratar as vias urinrias, a bexiga,
os clculos renais. Tem igualmente uma ao
sudorfica, sobretudo em combinao com a
flor de tlia. Prepara-se uma infuso na
proporo de uma a duas colheres de folhas
cortadas por chvena de gua, adicionando
uma pitada de bicarbonato de sdio, para
beber duas vezes por dia. Em aplicaes
externas, as folhas de btula servem para
preparar banhos refrescantes e tratar
reumatismos. Por destilao seca, obtm-se
pez de btula, frequentemente utilizado em
tratamentos dermatolgicos.
Urucum
Bixa orellana
Bixaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Essa planta pertencia famlia Flacourtiaceae,
mas devido a alguns detalhes botnicos foi
retirada dessa famlia, pertencendo atualmente
famlia Bixaceae, que possui um nico
gnero e uma nica espcie que a Bixa
orellana, o Urucum.
A famlia Flacourtiaceae composta por muitas
plantas de enorme valor teraputico, como o
Carpatoche brasiliensis conhecido com o nome
de Sapucainha, cujo leo das sementes possui
um princpio ativo contra a Hanseniase, o cido
Chaulmoogrico. A Hanseniase (lepra) uma
doena que tambm envolve as partes mais
externas do organismo, produzindo falta de
sensibilidade em determinadas regies do
organismo. A Casearia-Guassatonga ou Erva
de Lagarto utilizada em ferimentos da
mucosa e entra na composio de alguns
medicamentos destinados aos gargarejos e
tratamento de aftas e gengivites.
A Bixa orellana utilizada pelos ndios para
pintar a pele de vermelho. Essa pintura
protege a pele das queimaduras causadas pelo
Sol. Os ndios utilizam uma pasta feita com as
sementes dessa planta que possuem um
corante vermelho na parte externa. O Urucum
nos revelou at agora, dois processos
relacionados com a Prata: atividade na pele e
relao com a cor e com a luz.
As flores do Urucum so cor rosa claro e
apresentam um ovrio contendo uma srie de
vulos em seu interior. Durante o
desenvolvimento do ovrio, notamos algo
muito interessante. O pequeno ovrio vai
crescendo, se desenvolvendo sem alterar a sua
forma. O fruto muito semelhante a um ovrio
que apenas cresceu sem se diferenciar. Esse
processo de indiferenciao, de manuteno
das caractersticas embrionais tambm nos
revela uma relao com a Prata.
As folhas do Urucum possuem um
espessamento no pecolo. Essa estrutura sofre
uma ligeira deformao em funo
provavelmente da concentrao de gua, e
essa deformao permite que as folhas do Urucum se coloquem em posio perpendicular ao Sol forte, evitando que a
superfcie foliar receba uma radiao direta. Quando o Sol est mais fraco, as folhas da planta realizam um movimento de
maneira a receber Sol em sua superfcie. As folhas do Urucum realizam um processo de movimento em funo da luz e da
umidade. Isso est relacionado com a Prata.
As folhas do Urucum apresentam ainda um fenmeno interessante. Elas vivem em associao com um fungo especfico
denominado Cercospora Bixae. Quando a planta nasce em local mido com pouco Sol, esses fungos comeam a proliferar de
maneira to intensa que as folhas ficam brancas e a rvore comea a definhar. O Urucum possui uma relao com a vida
indiferenciada. Isso tambm um processo da Prata.
As sementes do Urucum possuem um corante vermelho situado nas partes externas.
Esse corante, utilizado outrora como protetor solar, tambm utilizado na alimentao
para colorir os alimentos de vermelho. O Colorau uma mistura de sementes de
Urucum maceradas com fub de milho. A estrutura qumica um Caratenide, porm
no tem possibilidade de se transformar em vitamina A. Os Carotenides esto
relacionados com a luz, a cor e a pele, e esses processos tambm esto relacionados
com a Prata.
As sementes do Urucum podero ser teis para promover uma vitalizao da epiderme.
As folhas dessa planta produzem um leve relaxamento e uma pequena sonolncia, e
deveramos estudar sua atividade na diminuio de presso arterial.
Urucum
Bixa orellana
Bixaceae
Este gnero consiste de uma nica espcie
arbustiva, perene, nativa na Amrica tropical e
ndias Orientais, Bixa orellana encontra-se ao
longo da Amrica tropical em terras ricas e
solos midos ao longo das margens da
floresta. comercialmente cultivada nas
regies tropicais por suas sementes, tambm
plantada para sombrear e formao de cercas.
As cpsulas de suas sementes, vermelhas,
espinhosas, luminosas, de 5 cm de tamanho,
so muito decorativas; as flores so uma rica
fonte de nctar para abelhas melferas. O
nome Bixa vem de biche, o nome sul
americano para a planta. No Brasil
denominado Urucum.
Bixa orellana uma pequena rvore com
folhas ovais-pontiagudas de at 20cm de
comprimento. Panculas de flores cor-de-rosa
ou brancas aparecem no incio do vero,
seguidas por cpsulas vermelhas, espinhosas
que contm sementes vermelhas. A planta tem
uma antiga histria de uso por nativos da
amaznia como tintura vermelha ou laranja
para o corpo, que tem propriedades de repelir
insetos. Hoje de grande importncia como
corante de alimentos, desde que
virtualmente inspida. A tintura
supostamente um antdoto para
envenenamento por cido prssico, causado
pela ingesto de mandioca (Manihot
esculenta), da qual a toxina no foi
completamente removida (o calor, o cozimento
degrada a toxina). Suas propriedades medicinais so pobremente estudadas e compreendidas.
As partes usadas so as folhas, frutos e sementes. As folhas so escolhidas e secadas para uso em infuses. So colhidas as
sementes quando as cpsulas se dividem e abrem e so embebidas em gua quente; o sedimento resultante espremido,
formando uma massa para ser usado em medicamentos e tinturas. uma erva amarga, adstringente, purgativa que
supostamente destri lombrigas intestinais, abaixa febre, melhora digesto e tem efeitos expectorantes.
No uso culinrio, as sementes so cozidas em manteiga e usadas para temperar e
colorir arroz, sopas, carne e chocolate. Medicinalmente usada interiormente para
cncer de boca (polpa da semente, no Mxico), lombrigas em crianas, clica e febres
(folhas, nas ndias Orientais), febres, especialmente em crianas e depois de parto
(infuses de folhas, Indo-China). Externamente em queimaduras para prevenir bolhas e
cicatrizao (sementes modas, Filipinas). No uso econmico, a polpa da fruta produz
um corante usado principalmente em alimentos (especialmente em margarinas,
queijos, sopas e peixe defumado), e tambm para tingir iscas de pesca.
Borragem
Borago officinalis L.
Boraginaceae
Trs espcies anuais e perenes compe este
gnero que nativo na regio mediterrnea e
na sia ocidental. Duas espcies, Borago
officinalis e Borago pygmaea, so populares
pelas suas flores de colorao azul claro. O
nome Borago pode ser derivado do termo
latino "burra", nome de um artigo de vesturio
coberto de pelos, aludindo folhagem cerdosa.
Foi chamado de Euphrosinum por Plnio, por
causa de seu efeito eufrico.
Borago officinalis uma planta anual com
caule ramificado e folhas ovais alternas. As
outras folhas so agrupadas em roseta. No
cimo do caule aparecem hastes com flores
azuis ou esbranquiadas. Os frutos so
tetraqunios duros. Toda a planta est coberta
de pelos speros. A borragem originria dos
pases mediterrnicos, de onde se espalhou
para o resto da Europa, passando pela
Espanha.
Borragem tem uma antiga reputao de elevar
o esprito, o que resumido por John Gerard
em "The Herball, or Generall Historie of
Plantes" (1597): "Pessoas do nosso tempo
usam flores de Borragem em saladas para se
alegrarem e tornar a mente contente. Tambm
h muitas outras coisas feitas com elas, so
usadas para confortar o corao, afugentar
duelos e aumentar a alegria da alma. As folhas
e flores de Borragem colocadas no vinho
tornam os homens e mulheres alegres e
contentes e afugentam toda a tristeza, tdio e
melancolia, como Dioscorides e Plnio
afirmaram. Xarope feito de flores de borragem
consola o corao, afasta a melancolia e
acalma o frentico ou pessoa luntica".
Em termos medicinais so utilizadas as
cimeiras floridas ou as folhas e as flores,
separadamente. A colheita feita a mo, com luvas, cortando-se a parte superior do caule, o que provoca o aparecimento de
novos caules. As partes retiradas so secadas em camadas finas, primeiro ao sol, que as faz murchar, e depois sombra ou
num secador, a uma temperatura mxima de 40C. Tm aroma e gosto de
pepinos. Contm taninos, mucilagens, saponina, cido saliclico e
substncias minerais. Sementes so uma rica fonte de cido gama-
linolnico. A planta (mas no o leo) contm pequenas quantidades do
alcalide pirrolizidina (como encontrado no Symphytum officinale) que
pode causar danos ao fgado. As cimeiras floridas, folhas e flores so anti-
inflamatrias (especialmente inflamaes das vias urinrias). Prepara-se
uma infuso (8g-10g para 1/4 de litro de gua) que igualmente eficaz
contra as afeces das vias respiratrias, tosse, rouquido e catarros
brnquicos. A borragem estimula o organismo, regulariza as trocas
celulares e acalma o sistema nervoso. O leo regulariza sistemas
hormonais e abaixa a presso sangunea. O suco fresco tambm utilizado
no tratamento das perturbaes nervosas. Externamente, a borragem
eficaz contra as erupes e as inflamaes cutneas.
Em termos culinrios, as folhas do um aroma e sabor de pepino e so
adicionadas a bebidas, saladas e como condimento em queijos suaves. Em
partes da Itlia so cozidas como legume. As flores frescas so usadas
como guarnio, mas tornam-se rosadas em contato com cidos, como o
suco de limo ou o vinagre. So ainda usadas em xaropes, ou como
decoraes de bolos e doces. As folhas novas de borragem contm uma elevada proporo de vitamina C e servem para
preparar uma salada que se condimenta com endro e cebola. tambm uma excelente planta melfera.
Mostarda-preta
Brassica nigra (L.) W.D.J. Koch
Cruciferae ( Brassicaceae)
Planta anual com caule ereto, ramificado,
suportando folhas alternas lanceoladas. As
inferiores so pecioladas e recortadas em forma
de lira. As flores amarelas, com vnulas bem
marcadas, formam um cacho que se alonga no
decurso da florao. O fruto uma silqua que
contm sementes pretas. A espcie originna
das regies mediterrneas e cultivada desde h
muito tempo como planta oleaginosa.
So as sementes que apresentam valor
teraputico. Colhe-se a planta inteira antes da
maturidade completa, no momento em que as
silquas adquirem uma cor de palha e as plantas
comeam a secar. melhor ceifar as plantas de
manh, com orvalho, para evitar a perda das
sementes. Deixa-se secar um pouco ao ar livre e
depois as plantas so batidas; as sementes so
limpas e submetidas a uma secagem final. Contm
at 35% de leo sinpico, mucilagem, albuminas e
tioglicosdeos (substncias com enxofre), que
libertam sob uma ao enzimtica o isotiocianato,
com efeitos locais irritantes e rubificantes. esta
substncia que utilizada quando se quer obter a
rubefao da epiderme ou dos rgos internos
(pulmes, pleura, rins). As cataplasmas de farinha
de mostarda so aplicadas sobre as partes
afetadas por dores reumatismais, cibras ou
lassido. So mesmo utilizadas bolachas de
mostarda feitas de farinha amassada com gua a
45C. Um banho a 40C que no ultrapasse
quinze minutos igualmente eficaz contra os
reumatismos. Todos os produtos base de
mostarda so irritantes para a epiderme e o
tempo de aplicao deve, por isso, ser
cuidadosamente determinado.
Brinia-branca
Bryonia alba L.
Cucurbitaceae
O gnero Bryonia consta de cerca de 10 espcies
de trepadeiras tuberosas perenes, nativas na
Eursia, frica do norte e Ilhas Canrias. O nome
Bryonia vem do grego "bryo", brotar, e se refere
ao crescimento anual a partir do tubrculo.
Bryonia alba uma planta perene com raiz
cnica e ramificada, caule spero, volvel,
atingindo at 5m de comprimento. O caule
apresenta folhas palmadas alternas e gavinhas. Na
axila das folhas aparecem cachos com pequenas
flores verde-amareladas, masculinas e femininas
na mesma planta. Os frutos so bagas negras.
Toda a planta txica. Originria da Europa
meridional, abundante nos entulhos e pardieiros.
Antigamente, era habitual plantar a brinia em
redor dos quintais, pois pensava-se que protegia
os animais domsticos.
Colhe-se a raiz. Uma
vez extrada da
terra, lavada e
cortada em rodelas
que so secadas
temperatura mxima
de 45C. As partes
ativas tm um gosto
forte e amargo, um
odor desagradvel.
Contm glicosdeos
(brionina), tanino,
fitosterinas e resinas
(briosterinas). Tm
uma ao fortemente
catrtica, diurtica e
emtica. So usadas
no tratamento dos
reumatismos e da
gota e para eliminar
sais txicos do corpo,
sempre sob controle
mdico. Antigamente
era usada
internamente em
pequenas doses para
reclamaes
bronquiais, asma,
lceras intestinais,
hipertenso, e
artrite.
A espcie vizinha Bryonia dioica, a brinia diica, floresce do incio da primavera ao incio do
vero. As flores de 5 ptalas so de colorao verde plida; as machos longo-pecioladas, as
fmeas curto-pecioladas. Diica significa que flores macho e fmeas nascem em plantas
separadas. Os frutos so bagas vermelhas na maturidade. Suas propriedades medicinais so similares e igualmente colhida.
As duas espcies so venenosas, e o simples contacto da seiva com a pele pode provocar uma urticria e uma vesicao
dolorosa: quinze bagas so uma dose mortal para uma criana.
O tubrculo de Bryonia dioica era conhecido como "mandrgora inglesa" e era tradicionalmente pendurado em lojas de
ervas, freqentemente aparado com forma humana, assemelhando-se verdadeira mandrgora, Mandragora officinarum. Ele
pode alcanar um grande tamanho: "O cirurgio chefe da Rainha... mostrou-me um um exemplar de raiz que pesava meia
centena, e do tamanho de uma criana de um ano de idade" (Culpeper, The English Physitian Enlarged, 1653).
Mandrgora
Mandragora officinarum
Solanaceae
Este gnero composto por seis espcies de
ervas perenes, sem caules, em formato de
pequenas rosetas de folhas ovaladas, com
grandes razes bifurcadas que lembram
formas humanas, distribudas desde regies
mediterrneas at o Himalaia. Mandragora
o antigo nome grego para a planta e pode ser
uma corrupo de nam tar ira "droga
masculina de Namtar" (Assria), uma vez que
a planta era reputada por curar esterilidade.
Mandragora officinarum medra em encostas
rochosas na regio mediterrnea.
Ocasionalmente cultivada em jardins como
curiosidade. Suas flores pequenas, de
colorao variando de branco a azul-
esbranquiado, aparecem ao nvel do solo na
primavera e so seguidas por frutos
aromticos, amarelos. O cheiro que emana
muito desagradvel. Em geral, no se trata
de uma planta fcil de identificar,
principalmente pelo fato de a parte externa
ser apenas constituda por um pequeno tufo
de erva.
A Mandrgora uma planta estranha, tanto
na aparencncia quanto nas associaes
feitas de suas propriedades. A raiz bifurcada
se assemelha a uma forma humana e era
antigamente considerada como um
afrodisaco e cura para esterilidade. Suas
propriedades narcticas e alucingenas foram
exploradas em bruxarias e rituais de magia
durante as Idades Antiga e Mdia. Era
considerado ser fatal para uma pessoa
comum desenterrar uma planta, pois os
gritos agudos de sua raiz o assustaria,
levando-o morte: conseqentemente era
tradio amarrar a raiz a um cachorro para este a puxar.
Museu Germnico de Nuremberg
[Apuleio, no sculo V d.c., descreveu assim: "Em uma noite
sem lua, deve-se ir ao lugar onde cresce a Mandrgora e
comear a cavar com um instrumento que no seja de
ferro. Quando tiverem sido descobertos os braos e as
pernas, amarre-se a estas uma corda, cuja outra
extremidade ser fixada coleira de um co esfomeado.
Lana-se o mais distante possvel um pedao de carne: o
animal precipitar-se- para peg-lo e, assim fazendo,
extrair do terreno a raiz. Nesse exato momento, a planta
far ouvir seu berro terrvel de angstia que pode matar o
homem; no instante em que o co a arranca, deve-se ter o
cuidado de soprar ruidosamente dentro de um corno,
cobrindo dessa forma o berro agonizante do vegetal,
salvando a prpria vida. Porm, a morte da planta exige um
sacrifcio: deve-se, portanto, matar o co para no pagar a
prodigiosa aquisio com a prpria vida"].
Como suas parentes prximas, Atropa beladona, Hyoscyamus niger e
muitas outras solanceas, Mandragora officinarum contm alcalides,
venenosa e contm um potente sedativo e analgsico. Em quantidades
suficientes, estes induzem um estado de torpor e obliterao,
propriedades essas que eram usadas em cirurgia antigas. Mandragora
officinarum se tornou uma preparao homeoptica oficial em 1877 e
hoje raramente usada para qualquer outro propsito. Mandragora
officinarum no deve ser confundida com
Podophyllum peltatum (mandrgora
americana), uma erva medicinal usual,
freqentemente tambm chamada
simplesmente de mandrgora.
As partes usadas so as razes. Uma erva
sedativa, analgsica, que tem efeitos
purgativos e emticos. A erva era usada
antigamente internamente para aliviar a dor,
como afrodisaco, e para o tratamento de
desordens nervosas. Externamente para
lceras. Somente por mdicos qualificados.
Advertncia: Esta erva est sujeita a restries
legais em vrios pases.
Mandrgora citada na bblia em Gnesis 30,
14-16:
14 Um dia, por ocasio da ceifa, Ruben saiu ao campo, e,
tendo encontrado umas mandrgoras, levou-as sua me Lia.
Raquel disse a Lia: "Rogo-te que me ds as mandrgoras de teu filho"
15 Lia respondeu: "J no bastante o teres tomado meu marido,
para que queiras ainda as mandrgoras do meu filho?"
- "Pois bem, tornou Raquel, em troca das mandrgoras do teu filho,
(permito) que le durma contigo esta noite"
16 noite, quando Jac voltou do campo, Lia saiu ao seu encontro:
"Vem comigo, disse-lhe ela, eu te aluguei em troca das mandrgoras
do meu filho". E Jac dormiu com ela aquela noite.
E tambm em Cntico dos Cnticos (Cantares de Salomo) 17, 13-14:
13 Pela manh iremos s vinhas, para ver se a vinha lanou rebentos,
se as suas flores se abrem, se as romzeiras esto em flor.
Ali te darei as minhas carcias.
14 As mandrgoras exalam o seu perfume; temos
nossa porta frutos excelentes, novos e velhos
que guardei para ti, meu bem-amado.
Limo bravo
Podophyllum peltatum
Berberidaceae
O gnero Podophyllum conta com cerca de
10 espcies perenes, distribudas ao longo da
Amrica do Norte e Himalaia. Podophyllum
Peltatum, encontrada na Amrica do Norte
oriental, uma planta das regies de bosque,
perene, com um rizoma vermelho-marrom,
talos longos de at 2m, folhas entrecortadas
como as da anmona. Na primavera as flores
brancas so seguidas de frutos amarelos
parecidos com ameixas. Os frutos tm sabor
de limo e so comestveis, mas todas as
outras partes so extremamente venenosas.
Podophyllum vem do grego pous, "p", e
phyllon, "folha", descrevendo a forma de suas
folhas.
Podophyllum peltatum (Mandrgora
americana - Limo bravo) contm ligninas, a
mais importante a podofilotoxina, uma
resina conhecida como podofilina. Estas
substncias produzem uma potente droga anti-
tumoral, conhecida como etoposdeo. Eles so
altamente txicos s clulas e causam morte
fetal se ingerido por mulheres grvidas. O
Himalaio Podophyllum emodi
especialmente rico em podofiliotoxina.
Podophyllum peltatum era usado de vrios
modos por nativos norte americanos: em
doses mnimas como um purgativo, emtico,
vermfugo e tnico do fgado, e externamente
para remover verrugas. Tambm era feito uma
decoco da planta para ser usada como
inseticida nas colheitas de batata. Tambm era
usado para cometer suicdio.
As partes usadas so: Rizomas e resina. Uma
erva picante, custica com um cheiro
desagradvel que tem efeitos anti-cncer, anti-
viral e um purgativo drstico. A erva usada interiormente em certos tipos de cncer. Externamente para calos e verrugas.
No deve ser dado s mulheres grvidas.
Advertncia: Esta erva est sujeita a restries legais na maioria dos pases.
Folha da fortuna
Bryophillum calycinum
Crassulaceae
Sob ponto de vista antroposfico
J ohannes W. von Goethe mencionou certa vez que ele se considerava muito
mais cientista do que artista. Uma das maiores contribuies que o poeta doou
humanidade foi sua concepo sobre o reino vegetal.
O mundo das plantas no pode ser elaborado com o mesmo tipo de pensamento
utilizado para examinarmos os minerais. Existe algo no reino vegetal que difere
daquele mundo mineral, esttico e sem vida.
Ao nos dirigirmos ao mundo das plantas, nosso pensar dever ser capaz de
acompanhar a prpria transformao desses seres que se mostram como uma
pequena estrutura compacta, a semente que vai se modificando no decorrer do
tempo em um vegetal com folhas. As flores vo surgindo, os frutos comeam a
se formar, at que finalmente uma nova semente termina o ciclo.
O pensar intelectual capaz de examinar o mundo da matria morta e dos minerais. Este tipo de pensar no consegue ter
acesso ao ser vivo e vida. Para isso necessrio um outro tipo de pensar que seja capaz de se relacionar com a vida.
Um pensar mvel que consegue superar a inrcia do mundo mineral, relacionando-se com aquela entidade capaz de modificar
a matria e transformar as formas denominado pensar vivo. Goethe tinha acesso a esse elemento vivo que comeava a
surgir.
Como conseqncia desse pensar capaz de abordar a vida e o vivo, Goethe elaborou a idia da Planta Primordial como sntese
da vegetabilidade, do princpio planta. Essa planta primordial, segundo Goethe, a idia viva da qual todos os vegetais
derivam. Essa planta primordial se manifesta de maneira mais unilateral em uma determinada planta, e um outro vegetal ir
apresentar um outro aspecto dessa planta primordial.
Goethe teve essa idia viva ao contemplar, no Jardim Botnico de Palermo, o Bryophillum.
As plantas, de maneira geral, possuem uma enorme vitalidade nos brotos vegetativos, que so estruturas embrionais
presentes nas pontas do tronco e dos galhos, que produzem folhas e fazem a planta crescer.
No Bryophillum, essa vitalidade no se restringe aos brotos, mas permeia a planta. Isso se mostra em suas folhas que
possuem caractersticas de broto. Tais folhas podem produzir muitos brotos e cada um dar origem a uma nova planta. Isso
nos revela um processo de vitalidade e um processo de reproduo.
Alta vitalidade e reproduo esto intimamente associadas com a Prata.
As folhas da maioria das Crassulceas so suculentas. Ao compararmos as folhas do Bryophillum com as demais plantas
dessa famlia, iremos notar as seguintes caractersticas: O Bryophillum forma brotos em partes determinadas das bordas
das folhas. Esse processo de reproduo e vitalidade. Ainda em relao as demais Crassulceas, as folhas do Bryophillum
so muito mais elaboradas, formadas por fololos cuja margem mostra um desenho ondulado. Apesar de muito vital e
suculenta, essa folha muito elaborada, refinada e isso nos revela um processo luminoso-configurativo capaz de conter a
proliferao excessiva.
Esse processo luminoso-configurativo tambm se revela na exuberncia da produo floral. O etrico potente do
Bryophillum no cria obstculos para um desenvolvimento floral to intenso.
O Bryophillum age no sentido de estimular um desenvolvimento etrico muito intenso e, alm disso, permite que a
organizao astral possa agir num etrico muito forte.
Observemos o suco das folhas do Bryophillum: ao macerarmos as folhas dessa planta, iremos obter facilmente um suco
verde, cido, formado por cidos que fazem parte do ciclo de Krebs. Esse suco parece o de uma fruta verde, uma substncia
cida etrica, que ainda no sofreu os processos de amadurecimento do fruto, que ainda no sofreu um toque mais acentuado
do astral.
Esse lquido verde, contendo em si as foras de germinao e proliferao, tende a estimular a organizao etrica, impedindo
uma atividade do astral que tende a plasmar e configurar esse etrico. Atravs dessa atividade, essa planta poder auxiliar o
sono, que a sada do astral, a diminuio de sua atividade. Por outro lado, a atividade etrica do Bryophillum no to
intensa a ponto de produzir torpor, pois j mencionamos que o Bryophillum permite que a organizao astral possa agir num
etrico muito forte.
A maioria das Crassulceas possui folhas muito suculentas com estrutura inchada, encharcada. A atividade astral no
consegue permear essas plantas. Um etrico intenso comea a se isolar de uma atividade astralizante que no consegue
permear a planta.
O Bryophillum, ao contrrio, d um passo no sentido de superar essa vida que se isola do meio ambiente.
Existe um distrbio denominado histeria, onde o paciente torna-se totalmente alterado e sensvel quilo que ocorre no meio
ambiente. Seu ser responde de maneira imediata quilo que se passa fora dele. A astralidade desse paciente no consegue
integrar-se de maneira harmnica em sua vida. O Blyophillum, uma planta que superou aquela intensa vitalidade
desvinculada do elemento astral, ir agir harmonizando o astral do paciente que est se tornando cada vez mais desvinculado
de sua harmonia com o restante do organismo.
Buxo
Buxus sempervirens L.
Buxaceae
Encontrado na Europa ocidental, Amricas do
Norte e Central, sia oriental e ndias
Ocidentais, o gnero Buxus contm
aproximadamente 30 espcies de pequenas
rvores e arbustos perenes. O lento
crescimento e a longa vida do Buxus
sempervirens, encontrado na Europa e
Amrica do Norte, motivou desde os tempos
Clssicos seu uso para topiaria, a arte de
adornar os jardins, dando a certos grupos de
plantas diferentes formas e configuraes.
Buxus sempervirens uma rvore ou
arbusto com folhas persistentes, plantada nos
jardins e nos parques pelas suas qualidades
ornamentais. Os ramos verdes tm folhas
opostas ovais, com margem lisa, epiderme lisa
e coricea. No princpio da Primavera,
glomrulos de flores verde plido, flavescentes
com odor de mel formam-se na axila das
folhas: a flor pistilada ao centro, rodeada por
algumas flores estaminadas. O fruto uma
cpsula. A espcie, originria da Europa
meridional, est difundida em todo o mundo.
So
colhidas mo, moderadamente, as folhas. Estas secam facilmente sombra
e devem ser frequentemente voltadas. Depois de secas, tm cor verde e gosto
amargo. Contm sobretudo alcalides (buxina), leos essenciais e taninos.
Tm um efeito antipirtico em caso de febre ou de inflamao das vias biliares
e urinrias. Prepara-se para esse fim uma infuso na proporo de meia colher
de caf por chvena de gua ou toma-se o p das folhas na dosagem de 0,5 g
por dia, segundo prescrio mdica. Antigamente, o buxo era supostamente
comparvel em efetividade quinina para tratar malria, porm hoje
raramente usado, por causa de sua toxicidade. Externamente, as folhas
servem para preparar compressas ou banhos contra as dores reumatismais, a
gota e erupes cutneas. Tambm usado em homeopatia para reumatismo.
uma planta txica e preciso respeitar as doses prescritas. O excesso causa
vmitos, convulses e morte.
A madeira de buxo extremamente dura, compacta e resistente. Utiliza-se na
gravura em madeira e para fabricar instrumentos musicais, matemticos e
nuticos. Plnio (23-79 DC) descreveu um terrao "adornado com a
representao de diversos animais feitas com buxo".
Quinino
Cinchona pubescens
Rubiaceae
Este gnero consta de cerca de 40 espcies de
rvores e arbustos perenes, encontrados em
escarpas mornas e midas dos Andes,
principalmente nas altitudes entre 1.500 e
2.500 m. Cinchona pubescens nativa no
Equador. difcil isolar e distinguir entre as
vrias espcies. As autoridades consideram
que pode haver apenas pouco mais de 20
espcies realmente diferentes. O cultivo de
Cinchona foi de importncia capital desde o
17 sculo. Agora cultivada em muitas regies
tropicais, produz anualmente algo em torno de
8.000 a 10.000 toneladas de cascas,
produzindo 400 a 500 toneladas de alcalides
(principalmente quinina).
A histria da descoberta da cinchona pela
epnima Condessa de Chinchon, esposa do
Vice-rei do Per, depois de um surto de
malria, foi contestada pelos historiadores.
Porm, certo que os Jesutas da rea de Lima
j estavam familiarizados com seus usos desde
1630 (de onde provm o nome popular "Casca
dos Jesutas"); foi mencionada pela primeira
vez na literatura mdica, por Herman der
Heyden (Discours et advis sur les flus de
ventre douloureux, 1643). Ao final do 17
sculo, a casca da cinchona estava em
demanda mundial por curar malria e foram
extradas imensas quantidades do Peru e da
Bolvia. Em 1820, o alcalide quinina foi
isolado e uma feroz competio se seguiu para
achar a espcie que rendesse o mais alto teor.
No incio do 19 sculo, as populaes de cinchonas selvagens estavam severamente dizimadas, conduzindo a uma
competio entre holandeses e ingleses para o estabelecimento de plantaes. Os holandeses tiveram sucesso e cultivaram
Cinchona ledgeriana em Java, que se tornou o centro mundial de produo de quinina. Cinchona ledgeriana sempre teve
o mais alto teor de alcalide e assegurou o monoplio mundial de quinina nas plantaes holandesas de Java.
Em grande parte substituda por drogas sintticas nas recentes dcadas, Cinchona e outras plantas como a Artemisia
annua novamente se tornaram importantes, de vez que vrias descendncias da malria ficaram resistentes aos sintticos.
Outro alcalide, quinidina, ficou recentemente importante como um tranqilizante cardaco. Quinina famosa como a primeira
substncia que Samuel Hahnemann (l755-l843), fundador da homeopatia, testou nele prprio e o conduziu formulao da
Lei dos Similares ("similia similibus curentur, os semelhantes so curados pelos semelhantes").
Cinchona pubescens (cinchona vermelha, Casca peruana, Casca dos Jesutas) rvore perene de crescimento rpido, com
folhas ovais, s vezes com manchas vermelhas escorridas nos lados inferiores, panculas de pequenas flores rosas tubulares
so seguidas de cpsulas de 2cm de tamanho com 2 lbulos. Cinchona pubescens uma entre vrias espcies de
cinchonas, inclusive Cinchona calisaya, Cinchona ledgeriana (ambas conhecidas como cinchona amarela) e Cinchona
officinalis, das quais extrado o alcalide quinina, um potente anti-malrico.
As partes usadas so o talo e a casca da raiz. Estas partes so colhidas aps 6 anos, no perodo de maio at setembro, e
secadas para confeco de extratos lquidos, tabletes, tinturas ou p. As cascas podem ser raspadas das plantas no local ou
descascada de ramos podados. uma erva amarga, adstringente, que abaixa a febre, relaxa espasmos, anti-malrica
(quinina), e reduz o batimento cardaco (quinidina).
A erva usada medicinalmente, interiormente para malria, neuralgia, espasmos musculares, fibrilao cardaca; um
ingrediente de remdios proprietrios para resfriados e gripes. Excesso causa cinchonismo: enxaqueca, brotoeja, dor
abdominal, surdez e cegueira. No deve ser dado s mulheres grvidas, a menos que sofram de malria. Como gargarejo
para garganta dolorida. Usado na homeopatia (como China officinalis) para esgotamento nervoso, anemia e convalescena.
Em termos econmicos e culinrios, a erva usada como um sabor amargo em gua tnica e bebidas carbonatadas.
Advertncia: Esta erva, especialmente na forma de quinina, est sujeita a restries legais em vrios pases.
Urze
Calluna vulgaris L. Hill
Ericaceae
Arbusto rasteiro, sempre-verde, com ramos radicantes
que suportam uma densa cobertura de folhas aciculadas.
As diminutas flores cor-de-rosa esto agrupadas em ricas
espigas terminais. O fruto uma cpsula. A espcie
abundante na zona temperada, onde se encontra mesmo
em latitudes muito setentrionais; d-se bem nos solos
cidos, pobres, nos rochedos, areais, turfeiras, onde pode
formar extensas coberturas.
Colhe-se, para fins medicinais, a flor ou as cimeiras
floridas. As flores so colhidas manualmente, os caules
cortados no comeo da florao. As partes assim retiradas
secam facilmente num local sombrio e bem arejado, ou
mesmo num secador a uma temperatura que pode atingir
60C. Depois de estarem secas, devem ser conservadas
em local seco e escuro. Contm flavonil-glcidos
(quercitrina, miricitrina), taninos, cidos silcico e outras
substncias. Tm um efeito anti-inflamatrio - sobretudo
sensvel relativamente s vias urinrias - e diurtico, bem
como uma ao sedativa. Associada a outras plantas, a
urze eficaz no tratamento das vias urinrias.
igualmente ativa contra as doenas dos rins e a
hipertrofia da prstata. A flor de urze consome-se em
infuso segundo a dose de uma colher de ch para duas
chavenas de gua: tomar meia chvena duas a trs vezes
por dia.
Certas espcies do gnero Erica (E. herbacea) so
igualmente utilizadas, tendo os mesmos efeitos. Ambos
os gneros so ornamentais e melferos.
Cnhamo
Cannabis sativa L.
Moraceae ( Cannabaceae)
Planta herbcea anual com caule spero, ereto,
apresentando folhas palmadas. uma planta
diica. As flores estaminadas formam paniculas
muito polinferas. As flores pistiladas aparecem
nas axilas das folhas. A polinizao depende do
vento. O fruto um aqunio cinzento-
esverdeado e brilhante (em baixo). A espcie,
originria da ndia, cultivada nas regies
quentes como planta txtil, oleaginosa,
medicinal e narctica.
o cnhamo indiano que contm a mais
elevada taxa de substncias medicinais e
narcticas, chamadas haxixe. O cnhamo
indiano cultivado industrialmente no Oriente,
na ndia e no Mxico. O haxixe uma
substncia resinosa, de odor forte, segregada
pelas glndulas situadas nas folhas superiores e
nas inflorescncias femininas. Colhe-se
sacudindo as plantas precisamente antes da
florao. Serve para preparar medicamentos
calmantes do sistema nervoso, utilizados no
tratamento de depresses nervosas, nervosismo
excessivo, esgotamento, enxaquecas, tosse
asmtica e tambm para anestesias locais em
medicina dentria. tambm um estupefaciente
poderoso cujo consumo no estado natural ou
fumado produz efeitos narcticos
acompanhados de alucinaes. As cimeiras do
cnhamo, isto , os caules, so cortadas secas
e podem tambm servir para preparar
alimentos. Misturadas com tabaco, so fumadas
sob o nome de marijuana.
Todas as espcies de cnhamo contm longas e
slidas fibras que sempre serviram para fabricar
cordas, cordis e txteis. As sementes contm
at 35 % de um leo sicativo.
Bolsa-de-pastor
Capsella bursa- pastoris (L.) MEDIK.
Cruciferae ( Brassicaceae)
O gnero Capsella consta de cinco espcies de
ervas robustas, anuais ou bienais, encontradas ao
longo de reas temperadas e mornas. Capsella
bursa-pastoris uma planta herbcea, raramente
apresentando uma altura maior que 50 cm.
Supem-se que a planta seja originria da Europa
e disseminada a vrios pases durante a
colonizao, mas a literatura europia tambm a
trata como adventcia. De qualquer forma, hoje
est vastamente dispersa pelo mundo, em regies
de clima temperado e subtropical, ocorrendo
principalmente em locais de maior altitude. No
Brasil a ocorrncia no grande, sendo mais
intensa na Regio Sul. Na Argentina tambm
ocorre a espcie Capsella rubella, bem como
plantas de aspecto intermedirio que podem ser
hbridos. A origem do nome vem do latim,
"Capsella", diminutivo de "capsa", cpsula e
"bursa-pastoris" que expresso latina
significando bolsa-de-pastor e refere-se ao tipo de
frutos.
uma espcie bastante polimorfa, especialmente
em relao ao tamanho e forma das folhas e dos
frutos. Na parte basal da planta encontra-se uma
roseta de folhas, com as maiores atingindo at 15
cm de comprimento, sendo curto-pecioladas e
apresentando margens com segmentos denteados
que podem ser consumidas como verdura. Da
base da planta elevam-se um ou mais caules
pobremente enfolhados e na parte superior
apresentam a inflorescncia na forma de rcemos.
O florescimento continuado enquanto continua o
desenvolvimento da planta, de modo que ocorrem
flores na parte terminal enquanto frutos j se
desenvolvem na parte inferior.
Colhe-se o caule com folhas no comeo da florao (Herba bursae-pastoris),
cortando-o mo com a roseta de folhas terrestres. Aps uma
limpeza, procede-se secagem em camadas finas e voltando
freqentemente as plantas, a uma temperatura inferior a 40C.
As plantas so depois conservadas em local seco dentro de
invlucros fechados. Contm colina, acetilcolina, um alcalide, a
bursina, cidos orgnicos e taninos. Tm um efeito adstringente
e vasoconstritor, sendo usadas para parar hemorragias
estomacais, pulmonares e para diminuir sangramentos nas
menstruaes, na puberdade, na menopausa, bem como
menstruaes exageradas em geral e tambm para reduzir
varizes e hemorridas. ainda usada para tratar catarros
gastrintestinais. A bolsa-de-pastor tem efeito diurtico e atua
sobre os msculos uterinos lisos sendo por isso usada contra as
hemorragias uterinas e as perturbaes renais ou urinrias.
Consome-se sob a forma de macerao a frio, na proporo de 6
colheres de ch de plantas para duas chvenas de gua; deixar
macerar durante 8 horas, filtrar e tomar dia sim, dia no. Em
doses elevadas, a bolsa-de-pastor tem efeito txico. Em
aplicaes externas, a bolsa-de-pastor usada para a limpeza de
feridas, contra as erupes cutneas e eczemas devidos ao calor
excessivo.
Preparaes com a planta (Herba bursae-pastoris) tem aceitao
oficial pela Comisso E, do Ministrio da Sade da Alemanha
(Bundesgesundheitsamt), com indicao para tratamento
sintomtico de menorragia e metrorragia leves, para uso tpico
em sangramentos nasais e para uso externo em feridas que
sangram.
Pimenta
Capsicum annuum L.
Solanaceae
Planta anual com caule ereto e ramificado, folhas
ovais e brilhantes, em cujas axilas nascem flores
brancas suportadas por um pednculo curto.
Imediatamente aps a florao, aparece,
conforme a espcie, uma baga encarnada,
amarela ou verde. A pimenta originria das
regies tropicais e subtropicais da Amrica, tendo
sido introduzida na Europa pelos Espanhis no
sculo XV.
So as variedades com compridas bagas
vermelhas, de gosto fortemente picante, que
apresentam interesse farmacutico. Os frutos
maduros so colhidos mo, depois deixa-se que
murchem antes de terminar a secagem sobre
grades de canas ou suspensos em cordis. A
operao seguinte, a moagem, deve ser
executada com grande prudncia, pois o p da
pimenta muito irritante para a pele e as
mucosas. As partes ativas contm um amido
azoto irritante, a capsaicina; uma substncia
oleosa, a capsicina; pigmentos vermelhos do
grupo dos carotenos, as vitaminas C, B1, B2, E;
matrias gordas e outras substncias. Os produtos
a base de pimenta so sobretudo utilizados em
aplicaes externas; encontra-se na farmcia toda
a espcie de extratos, de tinturas, de ungentos e
de emplastros com efeitos rubificantes sobre a
pele e as mucosas. So usados em casos de dores
reumatismais, de citica ou de pleuresia. Estes
emplastros podem ser tambm fabricados a partir
de outras espcies de pimentas. A nvel interno, a
pimenta tem uma ao estomacal: estimula o
peristaltismo gastrintestinal e favorece a secreo
dos sucos gstricos.
A pimenta doce fresca um excelente legume que
contm elevada quantidade de vitamina C. As
duas espcies de pimentas so abundantemente
utilizadas como plantas aromticas e culinrias.
Fel-da-terra, Centurea-menor
Centaurium erythraea RAFN.
Syn.:Centaurium minus MOENCH,
Erythraea centaurium (L.) PERS
Gentianaceae
O gnero Centaurium consta de cerca de 40
espcies anuais e bienais, ocasionalmente
perenais, encontradas ao longo de regies
temperadas. Centaurium erythraea nativa
em dunas e prados secos da Europa e sudoeste
da sia e naturalizada na Amrica do Norte.
Como muitos membros da famlia das
gencianas, extremamente amarga, o que
levou Nicholas Culpeper a comentar em The
English Physitian Enlarged, or the Herbal
(1653) que " muito saudvel, mas no muito
gostosa".
Centaurium erythraea uma planta
herbcea anual, por vezes bienal, com caule
ereto, ramificado na parte superior. As folhas
da roseta so ovais, as outras so ssseis e
opostas. As flores, cor-de-rosa-claro, compem
inflorescncias suportadas por hastes. O fruto
uma cpsula. uma espcie dos baldios
ensolarados, dos prados e das clareiras.
Usa-se a planta inteira. So colhidas as cimeiras floridas no momento da
florao plena: os caules so cortados mo, a cerca de 5 cm acima do solo,
tendo o cuidado de deixar aproximadamente um quarto das plantas intactas,
para assegurar a sua reproduo. As partes cortadas so secadas em camadas
finas, sombra, voltando-as freqentemente, ou num secador a uma
temperatura que no ultrapasse os 40C. So conservadas em local seco e na
penumbra, dentro de invlucros bem fechados. uma erva muito amarga,
seca, que age como tnico para o sistema digestivo e abaixa a febre.
Do ponto de vista medicinal, o fel-da-terra uma espcie importante e muito
procurada. Contm sobretudo glicosdeos amargos como a genciopicrina e
eritrocentaurina que estimulam o fgado e vescula biliar, aumentam o fluxo
biliar, melhorando o apetite e a digesto. Contm tambm leo essencial,
taninos e outras substncias. Os sucos amargos excitam as terminaes
nervosas das papilas degustativas da lngua, o que provoca, por ao reflexa,
um aumento da secreo gstrica. usado internamente para dispepsia,
reclamaes do fgado e da bexiga biliar, hepatite, ictercia, anorexia,
sndrome ps-viral, falta de apetite na convalescena e enfermidades febris.
Combinado com Chamaemelum nobile, Filipendula ulmaria e Althaea
officinalis para dispepsia, e com Berberis vulgaris e Rumex crispus para
ictercia. No deve dado s mulheres grvidas. Emprega-se sob numerosas
formas: em gotas - Tintura amara - infuses - Species amaricantes, Species
stomachicae. A medicina popular usa igualmente um infuso ou uma decoco
de uma colher de caf das partes secas para 1/4 de litro de gua, a tomar de
manh e noite em jejum. Utiliza-se de modo similar a tintura ou extrato
alcolico. O fel-da-terra, tambm chamado centurea-menor, cada vez mais
usado, desde h algum tempo, na preparao de vinhos e licores.
Lngua-de-vaca
Rumex ssp
Polygonaceae

Rumex acetosa

Rumex acetosella
Cerca de 200 espcies anuais, bianuais e perenes compem
este gnero que varia ao longo de regies temperadas do norte.
O nome Rumex vem de antigo nome latino para um tipo de
lana (pelo formato das folhas das plantas desse gnero).
Rumex crispus encontrado na Europa e frica. Rumex
scutatus, encontrado na Europa, sia ocidental, e a frica do
norte, uma espcie com algum mrito como ornamental,
entretanto pode ser difcil de erradicar quando estiver bem
estabelecida. De acordo com Plinio, os soldados de Julius Csar
foram curados de escorbuto pelo uso de "herba britannica",
posteriormente identificada como Rumex aquatica.
Ocorrem diversas espcies de Rumex no Brasil, mas geralmente
so mencionadas apenas duas: Rumex obtusifolius e Rumex
crispus. Essas devem ser efetivamente as mais comuns.
Rumex acetosella provavelmente a espcie mais agressiva
como infestante de lavouras, mas ainda est limitada quanto
distribuio geogrfica, no Brasil.
Rumex crispus e Rumex obtusifolius h muito tempo so
usadas para tratar problemas de pele. So semelhantes nos
componentes e contm antraquinona que laxativo. Rumex
crispus ganhou proeminncia entre os mdicos americanos no
sculo XIX e predomina na prtica moderna. As razes de
Rumex aquatica so pulverizadas e usadas como dentifrcio e
tambm interiormente de modos semelhantes a Rumex
crispus. Rumex acetosella a mais diurtica e usada para
problemas urinrios. A maioria das espcies tambm contm
oxalatos, semelhante aos encontrados no espinafre e ruibarbo.
Oxalatos em excesso so venenosos, especialmente para
aqueles com tendncia para reumatismo, artrite, gota, pedra no
rim e hiperacidez. Eles tambm contm cidos que podem
afetar dentes sensveis. No passado eram escolhidas folhas
jovens de vrias espcies de Rumex como ervas culinrias.
Culpeper considerou a erva como "excelente para fortalecer o
fgado ... e uma saudvel erva culinria como nenhuma outra"
(The English Physitian Enlarged, 1653). A maioria das pessoas
hoje as acha sem sabor, mas mesmo assim elas ainda
permanecem populares.
Rumex acetosa uma planta perene com talos verdes plidos
e folhas espessas, longas e espiraladas, de at 15 cm de
comprimento. Imperceptveis flores vermelho-marrom nascem
em espigas esbeltas que crescem no incio do vero e so
seguidas por frutas minsculas e duras. De Rumex acetosa
(cor de canela) so usadas as folhas. Uma erva cida,
adstringente, refrescante com efeitos diurticos. Raramente
usada medicinalmente. Na culinria, folhas novas e frescas so
adicionadas em saladas, molhos, sopas, queijo suave, pratos de
ovos ou purs para agregar cor e acidez em maioneses e
massas de panquecas. O suco usado para remover ferrugem,
bolor e manchas de tinta de linho, madeira, vime e prata.

Rumex crispus

Rumex scutatus
Rumex crispus uma planta ereta, perene, reproduzida por
semente, com uma grossa raiz pivotante, s vezes ramificada,
que se aprofunda no solo, folhas lanceoladas de at 30cm de
tamanho. Flores imperceptveis, verdes aparecem no vero,
seguidas por frutas minsculas e lenhosas. De Rumex crispus
usam-se as razes. Uma erva amarga, adstringente, refrescante
que estimula o fgado, a vescula, limpa toxinas e tem efeito
laxativo. A erva usada medicinalmente internamente para
doenas de pele crnicas, ictercia, constipao (especialmente
associada com erupes de pele), desordens do fgado e
anemia. Excesso pode causar nusea e dermatite. Combinado
com Taraxacum officinalis ou Smilax spp. para problemas de
pele, e com melado como tnico do sangue. Usado em
homeopatia para laringite, tosse seca e garganta dolorida.
Rumex scutatus (folha cor de canela em formato de escudo)
uma planta perene de porte baixo, formando um tapete, com
um caule ligeiramente lenhoso e longo, com folhas lanceoladas.
No vero, aparecem flores imperceptveis, vermelho-verdes, que
viram marrom plido quando os frutos amadurecem. De Rumex
scutatus so usadas as folhas. Uma erva ligeiramente cida,
adstringente, refrescante que tem efeitos diurticos. No uso
culinrio as folhas so usadas dos mesmos modos que Rumex
acetosa e so freqentemente preferidas por causa de sua
acidez mais baixa.
Salsaparilha
Smilax sp.
Liliaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A Salsaparilha pertence famlia das Liliceas.
Essa famlia formada por trs grandes grupos.
O primeiro o grupo Liliceas Bulbares.
Cebola, alho e lrio fazem parte desse grupo. O
segundo o das Liliceas Colchicides onde o
bulbo comea a ficar menor e vai surgindo uma
raiz mais desenvolvida. O terceiro o das
Liliceas Asparagides; o bulbo desaparece e
os rizomas ocupam uma posio de destaque.
Salsaparilha, Aspargo e Convalria fazem parte
desse grupo.
A Salsaparilha, apesar de pertencer ao grupo
mais desenvolvido e configurado das liliceas,
apresenta em sua extremidade inferior uma
estrutura semelhante a um ou vrios bulbos que
so na realidade rizomas cheios de lquido que
vo se afilando at formar razes bem finas que
se prolongam por muitos metros e se situam a
poucos centmetros de profundidade, caminhando
rente ao cho. Essa estrutura subterrnea, que
a parte usada medicinalmente, nos mostra que
ainda no existe uma separao entre bulbo,
rizoma e raiz. Isso nos revela um processo de
inespecifidade da forma, de perda da forma.
A planta no consegue se sustentar e assume o
porte de trepadeira, atingindo a copa de rvores
relativamente altas. Essa caracterstica tambm
nos revela um processo de perda de estruturao
e da forma. Por outro lado, as folhas desse
vegetal so muito bem elaboradas. Observando
as folhas, iremos notar que estas se parecem
com as das Dicotiledneas. Essa elaborao
mxima no domnio foliar tambm nos revela
uma caracterstica mercurial.
A Salsaparilha pertence s Liliceas que so plantas basicamente simples,
possuindo estruturas subterrneas que tendem indiferenciao, e sua
parte area bastante refinada. Alm das folhas muito bem elaboradas,
apresenta cachos de frutas de uma colorao vermelho viva ou preta,
dependendo da espcie. Essa planta apresenta, no apenas um processo
de configurao bem elaborado, mas concilia essa estruturao com o
processo de simplificao e perda da forma.
O processo de perda da forma caracterstico da Salsaparilha apresenta os
seguintes sintomas:
Tecidos: fraqueza e flacidez. Esses tecidos no saram quando
machucados. Leves traumatismos e fracas agresses provocam ulcerao
nos tecidos.
Veias: Fraqueza e dilatao das veias. Tendncia s varizes da perna.
lceras varicosas. Hemorridas.
Circulao: As partes se tornam azuladas e facilmente iro produzir
gangrena.
Fraqueza: Grande emagrecimento com fraqueza profunda.
Envelhecimonto precoce e m circulao venosa.
Podemos notar nesse vegetal um processo oposto. Essa planta vai
superando, passo por passo, a tendncia perda de forma, estruturando
suas folhas de maneira muito refinada. A planta vai se configurando e
crescendo em direo da luz. Um vegetal que nos revela um
aperfeioamento da estrutura foliar, que lhe permite de se relacionar com
os processos de luz, nos aponta para uma atividade estruturante e
configurativa. Esse Processo de Configurao age no sentido de organizar
os lquidos que o organismo no consegue mais harmonizar. Salsaparilha
til nos seguintes sintomas: M eliminao urinria com eczema e prurido.
Reteno urinria; a urina pouca e h dor ao urinar. Salsaparilha til
em pacientes que no conseguem dirigir suas eliminaes atravs das vias
normais.
Um indivduo depois de ter sido curado de uma gonorria poder apresentar uma srie de molstias cutneas, cefalias,
reumatismos, etc. Salsaparilha foi muito utilizada no tratamento da Sifilis, promovendo eliminao das toxinas e favorecendo
o organismo a suportar as altas doses de Mercrio que era muito utilizado no tratamento desta doena.
(Tambm deve ser indexada por salsa parrilha, salsaparrilha, parilha, parila, salsaparila)
Ipeca, ipecacuanha
Cephaelis ipecacuanha
Rubiaceae
Relacionadas ao gnero Psychotria e
Palicourea, as aproximadamente 180 espcies
do gnero Cephaelis so arbustos e pequenas
rvores perenes que acontecem em vrias
partes das regies tropicais. Muitas espcies
so conhecidas por conter alcalides.
S Cephaelis ipecacuanha, um arbusto esbelto,
perene, com raiz rastejante brilhante, folhas
ovaladas pontudas, que cresce expontamente
sob a copa das florestas tropicais brasileiras,
amplamente cultivado em Cingapura e na
Malsia. Freqentemente crescendo debaixo de
seringueiras (rvores da borracha). Difcil
cultivar fora de seu habitat natural. Exige solo
bem escoado, terra rica em hmus com
sombra e umidade. Na estao chuvosa
aparecem os agrupamentos terminais de flores
brancas em formato de trompete, logo
seguidas por bagas purpreas com duas
sementes.
Ipecacuanha j era conhecida dos nativos
brasileiros sculos antes de sua introduo em
Portugal por um monge nos tempos coloniais.
Um mdico Parisiense, Helvetius,
experimentou-a e confirmou sua eficcia e
aplicao para diversos males, principalmente
sua efetividade contra disenteria. Em 1688
vendeu sua patente do medicamento para a
corte de Lus XIV por 1.000 luises de ouro.
Cephaelis ipecacuanha contm emetina, um
potente emtico que, como um efeito colateral,
estimula secreo de muco nos pulmes.
Agora, crescendo no extremo oriente,
ingrediente principal de vrias marcas de
remdios contra tosse.
As partes usadas so as razes, colhidas parcialmente no incio da primavera, quando as plantas esto em flor, e so secadas
para uso pela indstria farmacutica. um irritante violento que estimula os sistemas gstricos e bronquiais, abaixa febres e
previne formao de cisto em disenteria motivada por amebas.
usada interiormente para tosses, bronquite, tosse aguda, coqueluche e disenteria e ambica. Tambm usado em xarope
para induzir vmito em crianas que ingeriram venenos e quando prefervel ao uso de lavagem estomacal em pessoa muito
jovem. Excesso causa vmito severo e diarria. Usado em homeopatia para nusea. S para ser usada por mdicos
qualificados.
Lquen-da-islndia, Musgo-da-islndia
Cetraria islandica (L.) ACH.
Parmeliaceae
O gnero Cetraria consta de 40 espcies de
lquens encontrados no mundo inteiro,
especialmente nas regies rticas. Vrias
espcies so ecologicamente importantes como
alimento para as renas. Desde tempos antigos
os lquens foram usados para medicamentos,
tinturas e perfumes. Eles no so cultivados e
agora so raros no estado selvagem devido
poluio moderna; muitos herbolrios
atualmente s usam tratamentos a base de
lquens em casos especiais.
Cetraria islandica um lquen com talo
ramificado e tufoso, crescendo em suportes
pobres e cidos, geralmente na sombra dos
pinhais, sobre rochedos, rvores, muros em
regies da Europa, do rtico, e de regies
cidas da Australsia. Os talos so de
colorao desde castanha a verde-azeitona,
recortados, freqentemente com manchas
vermelhas na parte superior. Os povos
nrdicos conhecem as virtudes medicinais do
lquen-da-islndia h muito tempo e utilizam-
no tambm como alimento para o homem e
para os animais.
Colhe-
se
o
talo (Lichen islandicus); as suas virtudes so mais eficazes no Vero, quando o
lquen se desenvolve bem, verde e no se desfaz. A colheita secada no local
(como o feno), depois sombra, e exposta a uma corrente de ar. Depois de
secado, o material deve ser conservado em invlucros fechados. Contm
liquenina, isoliquenina, cido cetrrico, mucilagens, sucos amargos e iodo. Uma
recente pesquisa mostrou que cidos de lquen so efetivos contra organismos
tais como Salmonella, Trichomonas vaginalis e Mycobacterium tuberculosis.
As mucilagens tm uma ao favorvel no tratamento da tosse, rouquido, tosse
convulsiva e asma brnquica (expectorante e antitssico). Os sucos amargos
estimulam o apetite e a secreo dos sucos gstricos (amarum). O lquen seco
deve ser cozido duas vezes, na dose quotidiana de 1,5 g. A primeira decoco
amarga, a segunda mucilaginosa. A erva usada internamente para
gastroenterite, intoxicao gastrintestinal, tuberculose e bronquite. Externamente
para lavagem vaginal, furnculos e impetigo. Extratos so adicionados a
antisticos e pastilhas para garganta que so usadas em casos de tosses secas e
gargantas doloridas. O lquen, liberto do seu sabor amargo, um excelente
produto diettico; nos pases nrdicos era usado tambm para fazer farinha e
lcool.
Uma outra espcie de lquen, a evrnia da ameixieira (Evernia prunastri), cresce sobre estas rvores e igualmente colhida
pelas suas propriedades medicinais semelhantes.
Quelidnia-maior
Chelidonium maj us L.C
Papaveraceae
Esta planta, tambm chamada erva-andorinha,
vivaz, herbcea e cresce, no mundo inteiro,
entre escombros, em vazadouros e na
vizinhana das habitaes, como planta
ruderal. Uma raiz cnica suporta um caule
ramificado coberto de folhas alternas,
recortadas, e termina numa umbela de flores
amarelas. O fruto uma cpsula alongada (em
baixo esquerda) contendo sementes com
uma parte anexa carnuda ( direita). Toda a
planta est impregnada de um suco
alaranjado. A quelidonia venenosa - o suco
ataca a epiderme e os olhos.
So colhidas as cimeiras antes da florao
plena. Recomenda-se o uso de luvas. As partes
recolhidas so secadas em camadas finas
sobre grades de canas ou num secador
temperatura mxima de 35oC. Contm at 4%
de alcalides (quelidonina, queleritrina,
sanguisorbina, berberina, etc.) ligados ao cido
quelidnico e outras substncias. A quelidonia
utilizada como antispasmdico e sedativo em
casos de dores intestinais e vesiculares. Atua
igualmente sobre a circulao sangunea,
alargando as coronrias e aumentando a
tenso. Os alcalides tm tambm efeito
bactericida. Desde h algum tempo,
medicamentos base de quelidonia so
experimentados no tratamento de tumores
malignos (a quelidonina um veneno mittico,
infuenciando, como a colchicina, a diviso
celular). A medicina popular emprega um
ungento base de quelidonia para tratar o
eczema crnico. A utilizao do suco fresco
para eliminar verrugas desaconselhado, pois
apresenta alguns perigos. Os remdios base
de quelidonia s devem ser usados sob
controle mdico.
Quelidnia
Chelidonium maj us
Papaveraceae
Sob ponto de vista antroposfico
uma planta da famlia das Papaverceas e
tambm possui ltex. A Papoula - Papaver
somniferum - produz uma secreo lctea na
regio floral que quando recolhida e
concentrada ir constituir o pio. A Papoula
produz um lquido que faz o ser humano
abandonar o mundo da realidade, das formas
que se estruturam, e refugiar-se num mundo
de imagens fugazes onde no existe a dor nem
o sofrimento. Nesse mundo tambm no existe
a atividade e a responsabilidade do ser
humano pois nesse mundo de imagens
fugazes, o ser humano ainda estava sendo
formado e tecido pelos seres criadores.
A Papoula produz muitos alcalides entre os
quais a morfina e a codena. Os alcalides
resultam de uma degradao protica onde
aquelas foras que uniam e mantinham coesa
essa estrutura to complexa, foram deslocadas
e emancipadas dessa atividade.
Foras configurativas estruturantes
emancipadas constituem a base para o pensar
e para a conscincia, porm essas foras que
foram deslocadas da atividade de tecer as
protenas e que se manifestam como
alcalides, comeam tambm a se relacionar
com os processos de conscincia produzindo
alucinao.
O Chelidonium majus tambm pertence s
Papaverceas que a famlia da Papoula e
tambm possui um ltex, porm essa
substncia leitosa no se situa na regio floral
como na papoula, mas circula por toda a
planta. Existem canais amarelos que partem do rizoma e continuam percorrendo a nervura principal das folhas conduzindo
esse ltex por toda a planta. Essa substncia leitosa do Chelidonium no branca como a da papoula, mas amarela.
custica, irritante, de sabor amargo e produz a sensao de estar queimando e corroendo a garganta.
O Chelidonium tambm possui um impulso metablico-dissolvente, porm essa atividade no levada adiante a ponto de
interagir com as foras configurativas estruturantes daquilo que j existe no organismo como algo configurado, mas age
naquilo que penetrou no organismo como alimento e que ainda no foi totalmente desestruturado e dissolvido.
O Chelidonium possui uma atividade metablica dissolvente muito intensa, porm esse impulso contido por uma atividade
rtmica to potente que capaz de dirigir esse metabolismo dissolvente ao domnio da digesto.
Essa atividade rtmica to interessante pode ser vista na seqncia das folhas dessa planta. Cada folha que surge vai
produzindo um pequeno recorte, um pequeno desenho, de tal maneira que as ltimas folhas so totalmente recortadas.
O Chelidonium renuncia ao hbito da Papoula que o de fugir do terrestre, e comea a se relacionar com a Terra, crescendo
em locais secos, pedregosos, trazendo em si uma atividade rtmica capaz de conter a enorme atividade metablica-
dissolvente caracterstica dessa famlia, dirigindo-a ao domnio digestivo.
Dormideira
Papaver somniferum L.
Papaveraceae
Planta herbcea anual cultivada em pequena e
grande escala pelas suas virtudes alimentares,
oleaginosas e medicinais. Possui um caule alto e
ramificado, com folhas ssseis e ovaladas,
terminado por grandes flores brancas e
vermelhas. O fruto uma cpsula. Toda a planta
percorrida por uma rede de laticferos onde
circula ltex branco; venenosa, excetuando as
sementes maduras.
A indstria farmacutica usa o suco fresco
retirado aps inciso das cpsulas imaturas, o
pio utiliza tambm as prprias cpsulas
imaturas e as cpsulas maduras, libertadas das
sementes e munidas de curto pednculo. So
sobretudo estas ltimas que permitem a extrao
de diferentes alcalides. O pio contm cerca de
25 alcalides, o mais importante dos quais a
morfina (at 20% no pio). A morfina um
sedativo do sistema
nervoso central, atenua
as dores, acalma a tosse
e reduz o peristaltismo
intestinal. A codena
(3%) tem efeitos menos
pronunciados e usada
contra a tosse. A
papaverina um
antiespasmdico dos
msculos lisos que se
emprega contra a
diarria, as clicas
biliares, etc. Todos os alcalides do pio so narcticos (estupefacientes que provocam hbito). O
seu uso prolongado leva a um envenenamento crnico que causa deteriorao fsica e finalmente a
morte. O pio, a tintura de pio e todas as preparaes base de alcalides do pio esto sujeitos a
regulamentao internacional sobre estupefacientes.
Erva de Santa Maria
Chenopodium ambrosioides L.
Chenopodiaceae
Syn: Chenopodium antihelminticum L.
Ambrina ambrosoides Spach.
Ambrina antihelmintica Spach.
Atriplex ambrosoides Crautz.
O gnero Chenopodium cosmopolita e
conta com de cerca de 150 espcies de sub-
arbustos anuais e perenes. Chenopodium vem
do grego "chen', ganso e "pous", p (as folhas
de vrias espcies lembram o formato de ps
de ganso). Na famlia Chenopodiaceae
encontram-se muitas plantas teis, como as
Beterrabas e o espinafre. Uma planta do
gnero Chenopodium, C. quinoa, cuja semente
parecida com lentilha, vem sendo cultivada
h muito tempo pelos povos indgenas da
Costa Pacfica da Amrica do Sul, desde a
Colombia at o Chile, sendo conhecida por
"quinua". Chenopodium ambrosioides, uma
erva tropical americana pungente,
extensamente usada na culinria mexicana,
mas quase desconhecida em outros lugares.
Vrias espcies no aromticas tm uma longa
histria de uso como plantas alimentcias.
Chenopodium ambrosioides (o nome
ambrosoides deriva do fato que as
inflorescncias se assemelham s de Ambrosia
sp.) uma planta herbcea anual ou perene,
de forte aroma, normalmente ereta, com cerca
de 1 m de altura, reproduzida por semente. A
produo de sementes muito intensa,
podendo chegar a dezenas de milhares por
planta. A planta prefere solos de textura
mdia, com boa fertilidade e suprimento moderado de gua, tolerando solos salinos. O desenvolvimento vegetativo
favorecido por uma boa iluminao e as plantas se tornam mais competitivas em regies e em pocas de dias longos, sendo o
florescimento estimulado por dias curtos. Apresenta, especialmente nas folhas, plos vesiculosos que encerram um lquido de
odor desagradvel. A intensidade dos plos depende da variedade e das condies ambientais. Em pocas de seca a planta
reabsorve esse lquido. Flores minsculas, verdes aparecem em panculas no vero, seguidas por frutos verde-marrom,
contendo uma nica semente preta.
uma espcie nativa na Amrica tropical, sendo que diversos botanicos indicam o Mxico como local de origem. Todavia A.
von Humboldt relata que j em tempos pr-histricos a planta crescia nas Ilhas Canrias, e povos primitivos usavam-na como
auxiliar no embalsamento de cadveres. Hoje vastamente distribuda em regies de climas tropical, subtropical e temperado
do mundo. No Brasil ampla a distribuio, com ocorrncia em quase todo o territrio e tem vrios nomes populares:
Ambrsia, Quenopdio, Erva-de-santa maria, Erva-pomba-rola, Erva-formigueira, Ch-do-mxico, Mastruo, Mastruz, Erva-
mata-pulga, Uzaidela.
As partes usadas so a planta inteira, as folhas, e leo. As plantas so cortadas no outono para extratos lquidos e so
secadas para fabrico de p. As folhas so usadas frescas e tambm conservadas como exigido para posterior uso. uma erva
picante, adstringente, fortemente aromtica que destri parasitas intestinais, aumenta a transpirao e relaxa espasmos.
Tambm tem efeitos expectorante, anti-fungal e insecticida. Das folhas e flores pode-se extrair um leo essencial que contm
ascaridol. Foram isolados dois compostos ativos: glicosdio de quercitina e isohametina.
A "Erva-de-Santa Maria" tradicionalmente usada no Brasil para
afugentar pulgas e percevejos domsticos, sendo colocada, seca,
sob o colcho ou lenol da cama. Fazem-se vassouras com a planta
que, ao varrer a casa, afugenta pragas domsticas. Infuses ou
extratos so usados como vermfugos, sendo realmente eficientes.
No passado cultivava-se essa planta para a preparao de
antihelmnticos oficinais, cuja descrio do processo foi publicada
na Farmacopia Brasileira de R. ALBINO. A ao mais
pronunciada contra ancilstomo que sobre lombriga. O ch
preparado com as folhas pouco eficiente contra vermes
intestinais, mas considerado como estimulante estomacal.
Medicinalmente a erva usada internamente para tnia, outros
pequenos parasitas, disenteria por amebas, asma e catarro.
Externamente usada para p de atleta e mordidas de insetos.
Componentes ativos encontrados na planta so txicos. Em
experimentos com administrao da planta a porcos foi constatado
o desenvolvimento de leses hepticas e glomerulares, sementes
causaram tumores no estmago. O ascaridol provoca irritao na
pele e mucosas, vmito, vertigem, dor de cabea, danos nos rins e
no fgado, colapso circulatrio e eventualmente morte. A ingesto
de infuso ou extrato por mulheres grvidas pode provocar aborto.
Mulheres grvidas, pessoas idosas, crianas e pessoas debilitadas
em geral no devem, de forma alguma, ingerir preparados com
essa planta. Excesso causa vertigem, vmito, convulses e at
morte.
O leo de chenopodium contm um vermfugo de largo espectro
que extensamente usado na medicina veterinria. produzido de Chenopodium ambrosioides e tambm da variedade
anthelminticum, que tem inclusive um teor mais alto do componente ativo. Na Argentina era comum o emprego dessa planta
para o tratamento de verminoses de ovelhas. Tambm usada como fumegante contra mosquitos e includa em fertilizantes
para inibir larvas de insetos. Compostos encontrados na planta so capazes de inibir o desenvolvimento de alguns fungos de
solo, bem como o desenvolvimento de insetos como Scrobipalpula absoluta (traa do tomateiro) e Spodoptera frugiperda
(lagarta do cartucho do milho), deixando prever possibilidades de aproveitamento em programas de controle biolgico.
uma espcie originria da Europa, sendo nativa
tambm na Asia. Ocorria na Bretanha j na parte final
e logo aps a Era Glacial. Sementes de Chenopodium
album foram encontradas no estmago do homem de
Tollund (100 AC). Ainda hoje muito comum no
Continente Europeu, sendo cultivada como legume e
erva culinria. Povos de lngua anglo-saxnica
chamavam a planta de "melde" e o nome
"Meldeburna", que significa "ribeiro onde crescem
meldes" foi dado a uma povoao no sculo 10; esse
nome foi alterado para Melbourn que hoje tambm o
nome de uma cidade na Australia. A planta alastrou-se
ou foi levada para outras regies, ocorrendo
intensamente na Amrica do Norte, marcando
presena tambm na sia, inclusive na Pennsula
Arbica. Na Amrica do Sul tem uma presena mais
intensa no chamado cone Sul. No Brasil tem ampla
distribuio, mas aparece quase sempre em forma de
bolses. Na regio dos Campos Gerais, Paran, tem
ocorrido como infestante de lavouras. uma das
plantas com mais vasta rea de distribuio pelo
mundo, ocorrendo desde o Paralelo 70 ao norte, at o
Paralelo 50 ao sul. Na Europa era uma das mais
importantes verduras, at ser substituda pelo
espinafre. Durante a colonizao da Amrica do Norte,
os pioneiros tambm usaram a planta para consumo
humano e como forragem para animais. As folhas
novas eram fervidas e preparadas com manteiga, sal e
pimenta. As sementes eram incorporadas na massa de
pes e bolos e, por serem muito duras, eram
previamente maceradas.
Chenopodium album
Cravagem do Centeio
Claviceps purpurea (Fr.) Tul.
Clavicipitaceae
Cogumelo parasita ascomicete que vive
geralmente nas espigas do centeio. Na altura
da florao do centeio as curtas fibras
micelianas da cravagem atravessam e enchem
completamente os ovrios do cereal. No
exterior, essas fibras produzem, por
estrangulamentos sucessivos, pequenos
condios, ao mesmo tempo que um lquido
claro e aucarado segregado na superfcie.
Este lquido atrai os insetos que transportam
depois o cogumelo para vegetais sadios. Os
filamentos micelianos crescem, enredam-se
at formar uma excrescncia negra, rgida, na
superfcie da espiga: a cravagem ou esclercio.
Na ocasio da ceifa, estes esclercios caem no
solo e deles nascem, na Primavera, diminutas
frutificaes que lanam em seu redor os
esporos sobre as novas espigas de centeio.
O centeio-espigado (Secale cornutum) uma
matria-prima insubstituvel no fabrico de um
grande nmero de medicamentos importantes.
Era colhido antigamente nas plantas atingidas,
atravs da escolha das espigas; atualmente,
obtido por cultura direta em parcelas de
centeio e por cultura dos miclios em cubas de
fermentao. A cravagem contm derivados
indlicos que podem ser divididos em bases
hidrossolveis: ergometrina, ergobasina e
ergometrinina; e em bases no hidrossolveis:
grupo da ergotamina e da ergotoxina. Contm
tambm pigmentos, lipdeos, aminas e
antraquinonas. As substncias ativas provocam
uma contrao dos msculos lisos do tero,
atuam como depressores do sistema simptico,
causam vasoconstrio do sistema venoso
perifrico e aumentam a tenso arterial. So
usados na ginecologia, medicina interna e
neurologia.
Vide tambm: outra foto (jpg 653x553 -
31Kb).
Clquico
Aafro do prado
Colchicum autumnale L.
Liliaceae ( Colchicaceae)
O gnero Colchicum, distribudo ao longo da
Europa, frica do norte, sia ocidental e China
ocidental, constitudo de cerca de 45
espcies perenais bulbares. Apesar de sua
toxicidade, colchicums so populares plantas
de jardim devido sua grande inflorescncia
colorida que aparece desde o incio do vero
at o incio do outono. Eles crescem nas
margens de caminhos, debaixo de rvores e
em prados midos. O nome Colchicum provm
de Colchis, uma rea da Gergia prxima ao
Mar negro onde estas plantas so abundantes.
Colchicum autumnale uma planta
herbcea perene dotada de um bulbo
subterrneo escamoso do qual nascem, no
incio do vero, longas flores com clices
violceos. Aps a fecundao, formam-se
sementes no ovrio subterrneo, onde se
conservam at Primavera. Nesta estao, o
bulbo produz uma roseta de folhas lanceoladas
no centro das quais se encontra o fruto, uma
cpsula. Toda a planta extremamente txica.
Encontra-se espalhada por toda a Europa at a
Ucrnia.
Para fins medicinais, colhe-se sobretudo os bulbos e as sementes, uma erva
amarga, picante que alivia dor e reduz inflamao. Os bulbos so cortados em
rodelas depois de muito bem limpos e postos a secar rapidamente (mesmo ao
sol). As sementes maturam no Vero, altura em que se colhe a cpsula inteira.
Depois de perfeitamente seca, a cpsula liberta as sementes. Toda a planta
rica em colchicina, que um alcalide venenoso; as sementes contm tambm
uma elevada proporo de lipdios, taninos e acar. As partes colhidas
servem sobretudo para isolar a colchicina, que usada nas crises agudas de
artrites e gota, em casos de reumatismo muscular ou articular, na sndrome
de Behet e escleroderma. Usado na homeopatia para dores em geral, diarria
e nusea causada pelo tempo mido. Os gregos antigos usavam Colchicum em
quantias mnimas para gota, asma, hidropsia e problemas renais. As doses
teraputicas foram avaliadas atravs de Anton von Stoerck em 1763, desde
quando se transformou no tratamento standard para gota. No passado,
tambm recorria-se a um derivado da colchicina, a demecolcina, para tratar
leucemia.
Excesso causa dores gstricas, diarria e danos renais. Pode causar
anormalidades fetais; no deve ser dado s mulheres grvidas ou pacientes
com doena renais. O uso prolongado pode causar perda de cabelo, desordens
do sangue, dores musculares, fraqueza e formigando nas mos e ps. A
colchicina um veneno mittico que bloqueia a diviso celular: usada hoje
em engenharia gentica e no melhoramento das variedades vegetais. O
envenenamento por consumo das sementes ou das flores freqentemente
mortal. Manifesta-se por aumento de salivao, vmitos, diarrias sangrentas, cibras, paralisia geral. O contraveneno a
tanina. O clquico perigoso, mesmo para os animais.
Lrio-dos-vales
Convallaria maj alis L.
Liliaceae ( Convallariaceae)
H trs espcies de plantas perenes rizomosas no
gnero Convallaria, que ocorrem nas regies
temperadas do norte. A origem do nome vem do
latim "convallis", vale, e se refere ao hbitat
natural da planta, enquanto majalis significa o
tempo de florescimento que ocorre no ms de
maio.
Convallaria maj alis, Lrio-dos-vales ou Lrio-de-
maio, uma planta herbcea perene dotada de
uma rede subterrnea de rizomas emaranhados
que produzem, na Primavera, folhas pecioladas,
em seguida uma haste floral apresentando um
cacho de flores campanuladas brancas. Os frutos
so bagas encarnadas. Toda a planta txica. A
espcie est difundida na Europa, sia e Amrica,
crescendo sempre na sombra de florestas ou
bosques escuros. bastante cultivada e em
muitas partes da Europa ela chega a ser mais
comum em jardins que no estado selvagem.
So colhidas as cimeiras ou, mais freqentemente,
as folhas (Herba, Folium convallariae). So
secadas em camadas finas, num local seco e bem
arejado ou num secador a 60C. Depois de
estarem secas so verde-claras, inodoras, com
gosto amargo. Contm glicosdeos venenosos
como o convalsido, convalotoxina, uma saponina,
a convalarina, etc. O leo voltil rico em
farnesol. O conjunto da produo de lrios-dos-
vales tratado pelas indstrias farmacuticas, que
isolam os diferentes glicosdeos constituintes a
partir da matria-prima em bruto, integrando-os
depois, segundo doses exatamente determinadas,
em remdios prescritos exclusivamente pelo
mdico. Estes so usados sobretudo no
tratamento de doenas cardacas, pois estimulam
o ritmo do corao e a respirao (cardiotnicos).
Certos componentes so tambm laxantes e
emticos.
O uso de Convallaria maj alis como erva
medicinal data de muito tempo atrs, pelo menos
remontando ao segundo sculo DC, quando foi
descrito em um herbrio escrito por Apuleius. Uma
pesquisa revelou o alcance e efeitos de seus
componentes que aumentaram sua importncia.
C. majalis semelhante em ao s espcies
Digitalis, mas menos cumulativo e ento mais
seguro para pacientes idosos.
Os extratos perfumados tirados das flores do lrio-
dos-vales so largamente usados na indstria de
perfumes e cosmticos e raps. Os frutos vermelhos esto por vezes na origem de intoxicaes nas crianas. Os venenos
provocam paralisia do centro respiratrio e indispensvel recorrer urgentemente a um mdico.
Coridlia-oca
Corydalis cava (L. emend. MILL.) SCHWEIGG. et KOERTE
Papaveraceae
Aproximadamente 300 espcies anuais e
perenais, geralmente tuberosas, compem o
gnero Corydalis, amplamente distribudo
pela zona temperada do norte e regies
tropicais montanhosas. Corydalis solida
encontrada em bosques na Europa e sia
ocidental. Embora relacionada com as
papoulas, as Corydalis so bastante diferentes
na aparncia, com folhas parecidas com as de
samambaia e flores tubulares, por vezes
lembrando as das labiatas. Corydalis solida e
Corydalis cava, ambas so conhecidas na
horticultura como Corydalis bulbosa.
Corydalis cava uma planta herbcea
perene, dotada de um grande tubrculo
subterrneo oco, de que nasce um caule ereto
e bifoliado. As flores esto agrupadas num
cacho terminal; so violetas ou brancas, com
um longo esporo encurvado. O fruto uma
cpsula. Toda a planta extremamente
venenosa. uma espcie europia que se
estende at s regies asiticas adjacentes.
Encontra-se na sombra dos bosques e das
florestas, onde facilmente reconhecida pela
sua florao precoce e pelos caules glaucos. Na
Primavera, a coridlis freqentemente
visitada pelas abelhas.
Corydalis solida bastante parecida com
Corydalis cava, as principais diferenas so
que no tem tubrculo oco o qual , portanto,
slido e tem uma distribuio mais ocidental.
Ambas espcies selvagens so coletadas para
propsitos medicinais. Corydalis solida foi
usada como analgsico na medicina chinesa
tradicional desde pelo menos o oitavo sculo,
quando foi mencionado na Matria Mdica por
Chen Cang-Zi. Sua cpsula de fruto racha quando madura para lanar numerosas sementes pretas.
So colhidos os bulbos, extrados mo no Outono ou no comeo da Primavera, a
partir do degelo. Depois de bem limpos e libertados de radculas e partes verdes, so
cortados em pedaos, depois secados sombra, num local bem arejado; os pedaos
devem ser voltados de tempos em tempos. No secador, a temperatura no ultrapassar
os 40C. Depois de seco, o bulbo liberta um aroma estupefaciente e apresenta gosto
amargo. uma erva analgsica que estimula a circulao, controla espasmos e nusea,
e tem propriedades sedativas e anti-bacterianas. Pesquisa tambm sugestiona ao no
crtex da tiride e ad-renal. Contm alcalides, os mais importantes dos quais so a
coridalina e a bolbocapnina, que alucinognea. A droga exerce um efeito depressor
sobre o sistema nervoso central, baixa a tenso e diminui o peristaltismo do intestino
delgado.
Esta erva prescrita unicamente pelo mdico, em casos de perturbaes nervosas
graves, vertigens, tremuras ou afeces cerebrais, como sedativo para insnia, e ainda
como estimulante e analgsico, especialmente em menstruao dolorosa, danos
traumticos e lumbago. Em dose elevada, provoca dores de cabea semelhantes s da
meningite. No deve ser dado s mulheres grvidas.
Aafro
Crocus sativus L.
I ridaceae
Planta herbcea perene dotada de um bulbo
escamoso subterrneo e de folhas lineares
consolidadas por uma nervura de cor clara. A
haste floral curta terminada por uma flor
afunilada violeta-clara dividida em seis lbulos.
O estilete amarelo divide-se em trs, sendo
cada uma das partes terminada por um
estigma alaranjado. Estes estigmas erguem-se
acima da flor. O aafro multiplica-se atravs
de bulbos-filhos que aparecem na base do
bulbo-me. Sempre foi cultivado na sia como
especiaria aromtica, corante e planta
medicinal.
So colhidos os estigmas, cortados mo com
uma parte do estilete, aps ter sido apanhada
a flor inteira. Os estiletes devem ser secados
no prprio dia num secador ou sobre pedras
aquecidas: devem perder a gua em meia hora
e adquirir assim o seu aroma particular,
conservando a cor alaranjada. Contm crocina,
um pigmento carotenide aparentado com os
glicosdeos, um suco amargo igualmente
aparentado com os glicosdeos, a picrocrocina,
e outras substncias. O aafro utilizado em
farmacologia, na preparao de tinturas,
extratos, loes oculares e colrios, mas
sobretudo plulas abortivas. Estas devem ser
prudentemente dosadas, pois doses excessivas
causam hemorragias, vmitos, diarrias e
vertigens.
O aafro tambm uma excelente especiaria
para uso culinrio: molhos, sopas, saladas. O
seu preo elevado leva freqentemente a que
sejam feitas imitaes.
Aafro
Crocus sativus L.
I ridaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Introduo
Essa planta, conhecida desde a antiguidade,
citada pelos antigos gregos e romanos. Um
papiro egpcio datado de 1550 a.c. j
mencionava o aafro. Os cruzados,
retornando da sia menor, introduziram essa
planta na Europa; seu nome deriva do termo
rabe "asstar" que significa amarelo.
Desenvolvimento
O aafro plantado em agosto, no vero
europeu, atravs de bulbos; destes, em
outubro, partem as folhas; no outono, surge a
flor. O aafro capta rapidamente, com grande
intensidade, as foras de calor e de luz do
vero, guardando-as dentro de si, levando, na
paisagem melanclica do outono, um ambiente
de luz e calor terra, cuja vida est declinando
at o incio da primavera. O ciclo de vida do
aafro mostra um desenvolvimento precoce e
florescimento no outono, poca em que a
maioria das plantas terminaram seu ciclo,
tendo florescido na primavera ou no vero.
Descrio
"O Crocus sativus L. uma pequena planta
com bulbo slido, arredondado, achatado,
carnudo, muito amilceo, protegido
exteriormente por tnicas membranosas
marrons, trazendo na parte superior alguns
resduos de folhas. Este bulbo , na realidade,
um caule-tubrculo, algo intermedirio entre
bulbo e tubrculo". E. Perrot, Matires
Premires du Rgne Vgtal p.645.
Folha: As folhas do Crocus sativus so eretas,
delgadas, lineares, com aspecto que lembra o das gramneas. Observando a planta florida, notamos que o desenvolvimento
foliar do Crocus algo pouco representativo.
Flor:
Clice e corola: quando estudamos as liliceas, pudemos observar suas flores formadas por trs ptalas e trs spalas. No
aafro, clice e corola tambm formam uma estrutura floral, mas esses dois verticilos se afastam da forma estelar; ptalas e
spalas so arredondadas. Sua flor violeta e possui 3 estames.
Ovrio: Abaixo do tubo floral, junto ao bulbo, encontramos o ovrio da flor que permanece debaixo da terra no incio da
florao. Ao contrrio das liliceas, o ovrio das iridceas nfero.
Estigma: Partindo do ovrio, subindo pelo tubo floral, encontramos um estilete delgado, inicialmente incolor na base,
tornando-se amarelo e se "desabrochando" finalmente em 3 lobos estigmticos em forma de correia estreita. Esses lobos se
espessam na parte terminal.
A base do estigma apresenta cor amarela que vai se tornando cada vez mais avermelhada na parte terminal. Apesar de todo
o desenvolvimento do estigma, a planta estril, e somente fecundada por meios artificiais.
Processos do aafro
Resumo:
Resumindo o que foi observado na flor dessa planta, temos os seguintes processos:
1. O Crocus sativus, plantado no fim do vero europeu, em agosto, floresce em outubro, durante o outono.
Temos, portanto:
I Desenvolvimento precoce.
I Florescimento no outono.
A planta se desenvolve precocemente em uma poca avanada do ano.
2. A flor do Crocus parte diretamente do bulbo e seu ovrio permanece prximo do mesmo.
3. O estigma da flor do aafro se mostra hipertrofiado fazendo desabrochar trs lobos estigmticos; o
estigma, apesar disso, estril.
Bulbo:
"A flor do Crocus parte diretamente do bulbo, e seu ovrio permanece prximo ao mesmo".
Esse rgo terrestre, situado imediatamente acima da raiz, um intermedirio entre bulbo e rizoma. O bulbo
amilceo do aafro aponta para um processo de descida dos produtos da fotossntese realizada a nvel das folhas,
em direo ao bulbo.
Tal como no colchicum e no cyclamen, as flores do aafro partem diretamente do bulbo. Rudolf Steiner indica os
bulbos dessas trs plantas no tratamento da glndula tireide. Quando estudamos o colchicum, tivemos ocasio de
mencionar tal processo. A diferena entre o colchicum e o aafro, que o primeiro nasce em clima frio e mido,
sendo indicado no Estruma eutiroideu. O Crocus tem como habitat um clima quente e seco, o que nos leva a crer
que o bulbo dessa planta possa atuar no bcio hiper-tireoideu; tal afirmativa apenas terica e precisa ser
comprovada na prtica mdica.
Estigma:
Os vegetais ditos normais, ao fazerem germinar suas sementes, iniciam um crescimento radicular em direo ao
centro da Terra e vegetativo em direo oposta. A planta, folha aps folha, cresce em tamanho e altura. A
exuberncia do desenvolvimento foliar cessa quando a planta emite suas flores. Nestas, um processo de contrao
j comea a ser pressentido. No caule, as folhas se dispe uma depois da outra em uma ascenso vertical. Na flor,
todos os seus constituintes partem do mesmo ponto, um ao lado do outro, alm disso, a flor possui,
simultaneamente, duas polaridades. No plen, a planta se dispersa no espao. A planta, no plen, se expande ao
impondervel. No estigma, a planta se contrai, recebendo dos insetos e pssaros o plen que se dispersou no
espao, contrao essa que culmina na semente. A planta, no estigma, condensa o impondervel.
O estigma do aafro, apesar de ser um rgo de condensao vegetal, se desenvolve em um processo de
expanso, fazendo desabrochar 3 lobos estigmticos, revestindo-se de cor avermelhada e exalando para o meio
ambiente um aroma muito caracterstico. A flor, como j mencionamos, estril, podendo ser fecundada apenas
por meios artificiais.
Tal paradoxo, um rgo de contrao que se expande, pode ser procurado na patogensia desta planta. Temos, nos
sintomas psquicos do Crocus sativus, o seguinte quadro:
Humor instvel: Passa bruscamente da maior hilaridade ao mais profundo desespero. O paciente alegre, risonho,
cantando ou assobiando muda repentinamente de humor, chorando, gemendo e gritando. O estado excessivamente
alegre e afetuoso pode, em um instante, transformar-se em um ataque de raiva; a cor da pele se torna azulada e o
paciente grita injrias.
Encontramos na patogensia de Crocus sintomas fsicos relacionados com esse processo:
Contraes espasmdicas clnicas a nvel de um grupo muscular, principalmente nas plpebras.
Coria com risos, danas e saltos.
Sono: agitado por cantos e sonhos assustadores.
Estigma - Composio qumica:
O estigma do aafro contm leos fixos, mucilagem, essncias aromticas e corantes.
Essncias aromticas: O aroma condimentar do aafro devido a uma srie de terpenos, principalmente o Cineol.
O estigma, regio da flor onde predominam processos de contrao, torna-se no aafro, um rgo metablico.
Metabolismo atuando na regio neuro-sensorial, pode ser observado nos sintomas de cefalia com latejamento,
olhos irritados e vermelhos; os estigmas do aafro atuam, portanto, em um determinado tipo de cefalia causada
por um forte e sbito impulso metablico muito comum durante a menopausa.
Corantes: O aafro possui os seguintes corantes:
Licopeno: responsvel pela cor vermelha do tomate.
beta-caroteno: pr-vitamina A
Zeaxanteno: responsvel pela cor amarela do milho.
Crocina:
Carotenos so corantes cujas tonalidades giram entre o vermelho e o amarelo, ocorrendo no reino vegetal quase
sempre junto com a clorofila. Insolveis em gua, podem ser dissolvidos em solventes apolares como o leo. Sua
ligao intensa para com os processos de luz se mostra atravs de alguns carotenos que se transformam, no
organismo animal, em vitamina A. A crocina, principal responsvel pela cor do aafro, tambm existe em algas da
famlia das Chlamydomonas onde desempenha um papel muito importante na reproduo.
Atuao da crocina nas algas Chlamydomonas:
Mobilidade
As algas Chlamgdomonas possuem gametas masculinos e femininos. Os gametas se movem na luz e se tornam
imveis no escuro.
Uma soluo de gametas exposta luz apresenta gametas mveis, denominemos essa soluo de A.
Uma soluo de gametas mantida no escuro apresenta gametas imveis, denominemos essa soluo de B.
Se colocarmos uma gota da soluo A na soluo B que est sendo mantida no escuro, os gametas da soluo B
iro se tornar mveis no escuro.
A explicao para esse fato que os gametas, por ao da luz, produzem crocina. Colocando crocina diluda na
soluo B, os gametas iro se mover no escuro. A concentrao de crocina capaz de produzir mobilidade nos
gametas de 1 parte de crocina para 33.000.000.000 de partes de gua; isto , uma diluio de crocina
equivalente a D10 ainda atua na mobilidade dos gametas.
Copulao
A intensidade de luz ativa ou inibe a copulao dessas algas. A explicao para o fenmeno se baseia na produo
dos ismeros Cis ou Trans da crocina, dependendo da intensidade luminosa.
A crocina atua, portanto, como uma substncia portadora de luz capaz de atuar na vida primordial indiferenciada.
Processo de Luz capaz de atuar na vida indiferenciada
O aafro possui um processo de luz muito intenso que se exprime na formao da crocina, processo esse capaz de atuar na
vida indiferenciada, O termo grego Flegma significa um lquido viscoso, pleno de vitalidade, capaz de permear algo vivo, mas
ainda em um estado de indiferenciao. Os seguintes sintomas mostram a atuao desse processo no ser humano:
Sangue: viscoso
Hemorragia: sangue preto, espesso, cada gota se transforma em um filamento longo.
Catarro: coriza com corrimento de um muco espesso e filamentoso.
Leucorria: espessa, viscosa, filamentosa.
Regras: freqentes, longas, abundantes; com corrimento de sangue negro, viscoso, que sai em longos filamentos.
Processo de Luz retido ou indiferenciado
O aafro apresenta um estigma com enorme fora de luz apta a ser captada pela vida primitiva, mas esse rgo floral,
organizado para a reproduo, no executa tal tarefa. A flor estril e apenas fecundada artificialmente. Isso se manifesta
em um processo de luz retida, indiferenciada, que no mais levado vida. Tal processo j foi explicado em nosso trabalho
sobre o Phosphorus, e se manifesta atravs de sintomas hemorrgicos.
Sintomas hemorrgicos: Hemorragia em qualquer parte do corpo, escura, viscosa, coagulada, formando longos
filamentos viscosos, pendentes da superfcie que sangra.
Regras: escuras, viscosas, coaguladas.
Epistaxis: sangue escuro, pegajoso, viscoso; cada gota pode ser transformada em um fio pendente do nariz.
Ameaa de aborto; metrorragia.
As foras de Luz que esto impedidas de atuar tambm podem se exprimir em sintomas onde no h uma diferenciao entre
os processos metablicos que tendem a um predomnio. O paciente apresenta dilatao do estmago e sensao de algo vivo
se mexendo no estmago, abdmen, intestino, bao, ou em uma regio qualquer do corpo, com nuseas e desfalecimento.
Consideraes finais
O aafro condensa a luz no bulbo, da a intensa formao de amido nesse rgo. Da planta, em caminho inverso, parte uma
luz interna que segue at o estigma. Essa luz, expressa atravs da formao da crocina nesse rgo, deveria atuar na vida
indiferenciada, mas fica retida nesse rgo. O homem, atravs do trabalho farmacutico, pode transformar e dirigir essa luz,
outrora "estagnada", em processos que dominam as foras excedentes e perturbadoras que se manifestam atravs da
patogensia do Crocus sativus.
Rudolf Steiner recomenda a associao do Crocus ao Antimonio e ao Corallium rubrum como um medicamento capaz de
regular os processos sanguneos.
Abbora
Cucurbita pepo L.
Cucurbitaceae
O gnero Cucurbita inclui 27 espcies de plantas
rasteiras ou trepadeiras, anuais e perenais,
nativas na Amrica tropical e subtropical. Vrias
espcies diferentes, com nomes comuns
intercambiveis, so conhecidas como abboras e
tm propriedades medicinais equivalentes.
Cucurbita maxima originria do Peru e chegou
Europa depois da conquista espanhola em 1532.
Tambm conhecidas como abboras so a
Cucurbita moschata, que pode ter-se originado
no Mxico, mas era conhecida desde 5.000 anos
atrs nas Amricas do Sul e Norte, e Cucurbita
pepo que mexicana de origem, mas cresce na
Amrica do Norte meridional h mais de 8.000
anos. O uso de sementes de abbora na medicina
chinesa data do 17 sculo.
Cucurbita pepo uma planta anual cultivada,
com caule rasteiro que atinge at 5 m de
comprimento, apresentando folhas alternas e
cordiformes. As grandes flores amarelas
suportadas por longos pednculos so
unissexuais: as masculinas, em grupos auxiliares;
as femininas isoladas. O fruto uma baga
(pepnio). Conhecida como abbora-porqueira,
originria da Amrica central e difundiu-se por
todo o mundo. So cultivadas atualmente
numerosas variedades alimentcias, forrageiras ou
oleaginosas.
Cucurbita maxima uma planta rasteira anual com talos de cinco ngulos e folhas
pecioladas dentadas. Flores amarelas aparecem no vero e so seguidas
atravs de frutos carnosos que, quando maduros, podem ser de cor verde,
amarela, laranja, ou vermelha, e cheios de sementes brancas.
As partes usadas so as sementes que so retiradas dos frutos completamente maduros e postas a secar rapidamente ao sol.
Contm at 50% de leo, albuminas, um glicosdeo, a cucurbitina, uma resina, minerais, especialmente zinco que til no
tratamento da prstata aumentada e outras substncias ainda desconhecidas. Continuam a ser um meio de combate sempre
atual contra os parasitas intestinais. Como um remdio para parasitas intestinais, as sementes de abbora so menos
potentes que Driopteris filix- mas, mas mais seguro para mulheres grvidas, pacientes debilitados e crianas. As sementes
so consumidas cruas, sem casca, na dosagem de 200 a 250 sementes para adultos e de 50 a 100 sementes para crianas.
No provocam qualquer efeito irritante secundrio. Usa-se, por vezes, para os mesmos fins, uma decoco de sementes de
abbora-porqueira misturada com leo de rcino. As sementes de pepino tm o mesmo efeito anti-helmntico.
Freqentemente combinada com Echinacea purpurea e Serenoa repens para prostatites
Alm de gua, as abboras-porqueiras contm tambm acares, albuminas, gorduras, vitaminas e bastante substncias
minerais. So consumidas sob a forma de compota ou marmelada. O suco fresco diurtico, e o seu consumo recomenda-se
no caso de afeces renais. As sementes tambm so consumidas assadas e adicionadas ao po. A abbora-porqueira
tambm uma boa planta polinfera e melfera, tanto mais que a sua florao prolongada.
Feto-macho
Dryopteris filix- mas (L.) SCHOTT.
Aspidiaceae
Dryopteris um gnero cosmopolita de
samambaias decduas rizomosas que contm
cerca de 150 espcies. Muitas espcies so
cultivadas como ornamentais pela sua bela
folhagem em formato de vaso. Algumas
espcies exigem condies especiais, mas
vrias outras, inclusive Dryopteris filix- mas,
so facilmente cultivadas como plantas
ornamentais, sendo robustas e muito
resistentes seca. Vrias espcies contm
derivados de floroglucinol ("filicina"), que
paralisam parasitas intestinais. Alm de
Dryopteris filix- mas, Dryopteris cristata,
Dryopteris oreades e Dryopteris
crassirhizoma so usados medicinalmente.
Drogas derivadas destas samambaias so
usadas em conjunto com um purgativo efetivo.
Dryopteris crassirhizoma foi registrada na
medicina chinesa desde pelo menos a ltima
dinastia de Han (25-220 DC). Conhecida como
guan zhong, tambm reduz inflamao,
controla sangramentos e abaixa a febre.
Dryopteris filix- mas uma planta perene
com rizoma subterrneo e escamoso, dando
origem a frondes pecioladas e duas vezes
penatissectas, de at 90 cm de tamanho,
inicialmente enroladas em croa e cobertas de
escamas castanhas. No final do Vero, formam-
se, na face inferior das frondes, duas filas de
esporngios cobertos de indsios. No vero
estes esporngios libertam esporos castanhos
que asseguram a reproduo da planta. Todas
as partes so txicas. O feto-macho abunda
nas florestas sombrias, sobre os rochedos,
perto dos ribeiros, e suas virtudes so
conhecidas desde a Antiguidade.
Colhe-se o rizoma na altura da queda das folhas. Depois de muito bem
limpos, os rizomas so desembaraados das partes verdes e das razes e
secados a uma temperatura de 35C. Comeam por apresentar fendas
esverdeadas que escurecem em seguida. Contm aspidinofilicina,
floroglucina e filmarona, assim como uma razovel proporo de amidos e
taninos. uma erva amarga, de sabor desagradvel, que expele lombrigas
intestinais e tem efeitos anti-bacteriano e anti-viral. Tambm controla
sangramento, alivia dor, reduz inflamao e abaixa febre. A erva usada
interiormente para todos os parasitas intestinais, pontadas no fgado,
hemorragia interna, hemorragia uterina, caxumba e enfermidades febris
(inclusive resfriados, gripe, sarampo, pneumonia, e meningite).
O extrato etrico utilizado em medicina humana e veterinria como
tenfugo. O rizoma e todas as preparaes dele derivadas so txicas,
devendo o tratamento ser feito sob vigilncia mdica. Doses contra vermes
intestinais so crticas; o envenenamento prevenido combinando-se com
um purgativo salino, como sulfato de magnsio - no com leo de rcino
porque ele aumenta a absoro. Excesso causa nusea, vmito, delrio,
dificuldade respiratria e colapso cardaco. Em dose muito forte, o produto
causa leses irreversveis do nervo ptico. Devido a estes riscos, prefere-se
atualmente substituir o feto-macho por produtos de sntese. A decoco
serve para preparar compressas destinadas a feridas que saram
dificilmente, abscessos, furnculos, carbnculos, chagas e tambm usada
contra dores reumatismais.
Sete sangrias
Cuphea calophylla Cham. & Schlecht.
Syn.:Cuphea plumbaginea Mart.
Lythraceae
O gnero Cuphea apresenta cerca de 250 espcies que em
sua maioria vivem em lugares midos, de origem centro e
sul-americana, com bastante representatividade no Brasil.
Muitas espcies ocorrem como infestantes, mas so raras as
situaes em que a intensidade das infestaes grande.
Muitas plantas do gnero Cuphea so conhecidas vulgarmente
como "sete-sangrias", numa aluso de que um tratamento com
as plantas equivale ao resultado obtido por sete sangrias
(tratamento comum no passado). A planta originalmente
denominada de "sete sangrias" Cuphea balsamona (Cham.
& Schlecht.), tendo sido indicada para a cura de febres
intermitentes e disenterias graves. Atualmente h um grande
interesse em estudar a viabilidade de explorar comercialmente
plantas do gnero Cuphea melhoradas ou geneticamente
alteradas pela capacidade destas plantas em produzir cidos
graxos saturados de cadeias mdias e curtas (com 8, 10 e 12
carbonos) que so armazenados nas sementes em combinao
com glicerol, com possibilidades de uso em lubrificantes
sintticos e plastificantes.
Cuphea calophylla, uma das plantas do grupo das "sete-
sangrias", nativa no Brasil e uma planta perene,
reproduzida por semente, preferindo locais midos e solo frtil.
Floresce durante praticamente todo o ano, com maior
intensidade durante o vero. Frequentemente infestante em
gramados, parques e outras reas pouco cuidadas. A origem
do nome vem do grego "kuphos", giba (por causa da base
gibosa do clice), "kals", belo, e "phyllon", folha. A ssp.
calophylla relativamente rara, mas ocorre na Regio Sul do
Brasil. A ssp. mesostemon, uma subespcie da Cuphea
calophylla, de ocorrncia bastante freqente no Brasil, ocorrendo tambm na Bolivia, Paraguai, Argentina e Uruguai.
As partes utilizadas so as razes. A erva usada medicinalmente, internamente para combater a febre, clicas durante o
ciclo menstrual, disenterias graves e como diurtico, usualmente na forma de infuso de cerca de 20 gramas das razes em
um copo de gua fervente.
Crcuma
Curcuma aromatica
Zingiberaceae
Cerca de quarenta espcies de plantas perenes
pertencem ao gnero Curcuma, encontradas
na sia tropical e Austrlia. O nome vem de
"kurkum", o nome rabe para estas plantas.
Muitas espcies tm rizomas grandes ou
tubrculos e so usados como especiarias,
fontes de amido e corantes. Curcuma longa
um aromatizante e corante comumente usado
na culinria Asitica. Tambm existem muitos
registros de usos medicinais destas plantas,
especialmente na China, ndia e Indonsia.
Uma recente pesquisa mostrou um significante
efeito anti-inflamatrio e protetor do fgado.
Curcuma longa e Curcuma aromatica, ambas
nativas na ndia, foram descritas na medicina
chinesa no sculo VII. O termo yu jin
aplicado para uma mistura de tubrculos de
Curcuma aromatica, Curcuma longa e Curcuma
zedoaria. Curcuma zedoaria tem aplicaes
semelhantes a Zingiber officinale e usado na
China para tratar cncer cervical. Tambm
importante Curcuma amada, parcialmente
parecida com gengibre e usada em confeitaria
e conservas. Curcuma longa uma fonte de
corante amarelo e laranja para seda e l,
sendo o tradicional corante das batas dos
monges budistas.
Curcuma aromatica (Curcuma selvagem)
uma planta perene nativa da ndia com um
grande rizoma e folhas oblongas ponteagudas
de at 60 cm de comprimento. Flores de cor
amarelo-branco manchadas de rosa emergem
na primavera numa inflorescncia densa com
brcteas inferiores de cor verde plido e
superiores de cor rosada. uma erva
pungente, amarga, refrescante, que melhora a
digesto, estimula a vescula biliar e o sistema
circulatrio, estancando sangramentos e
dissolvendo cogulos. A parte utilizada o rizoma que colhido durante o perodo de dormncia e cozido ao vapor ou fervido
antes de secagem e moagem para uso em decoco, plulas, cataplasmas e
polvilhos. usada interiormente para ictercia, hemorragia nasal,
hemorragia interna, menstruao dolorosa, choques, dores de trax
associadas com baixa energia do fgado, e angina.
Curcuma longa, syn. Curcuma domestica, medra em florestas secas da
ndia e uma erva pungente, amarga, adstringente, com cheiro
caracterstico e forte cor amarela. Estimula os sistemas digestivo,
circulatrio, respiratrio e o tero, normaliza o fluxo de energia e tem
efeitos anti-inflamatrio e antibitico. A parte utilizada o rizoma, colhido
e tratado de mesma forma que C. aromatica. usada interiormente para
problemas digestivos e de pele, circulao deficiente, tumores uterinos,
ictercia, doenas do fgado e problemas menstruais. Freqentemente
combinado com Berberis vulgaris ou Mahonia aquifolium para reclamaes
do fgado e diabetes. Externamente para ferimentos, chagas e problemas
de pele. Por seu forte sabor tambm muito utilizada na culinria.
Trecho reproduzido de "A Manual of Materia Medica and Farmacology" by David M. R. Culbreth, Philadelphia, 1927.
Cur'cuma lon'ga, Turmeric. -- The rhizome, U.
S. P, 1820-1870; S. Asia, Indian Ocean Islands.
Plant is a perennial; leaves radical, 1 M. long,
lenceolate; flower-scape short, spike 15 Cm. long,
flowers orange-yellow, in pairs; rhizome 2.5-5
Cm. long, 12 Mm. thick (long turmeric) to 18-25
Mm. thick (round turmeric), sometimes in
sections, yellowish-gray, annulate, inside orange-
yellow, fracture resinous; odor ginger-like; taste
warm, aromatic; contains volatile oil 1 p. c., viscid
oil 11 p. c., pungent resin, curcumin (coloring
matter) .3 p. c., starch, ash 5-7 p. c. Powder deep
yellow, brownish-red by alkalies or borax. There
are several varieties: 1, Madras (best, bright
yellow, often in cut pieces -- Pubna preferred); 2,
Bengal (reddish, mostly round); 3, Java (reddish-
gray); 4, Chinese (often branched); 5, Cochin
(possibly from C. viridiflo'ra). Used as stimulant,
tonic, aromatic, condiment, for jaundice, and as
ginger; Tincture, 15 p.c., (diluted alcohol) for
coloring ointments, solutions, etc.
Capim limo
Cymbopogon citratus
Gramineae/ Poaceae
O gnero Cymbopogon conta com 56 espcies
de gramas perenes, ocasionalmente anuais,
aromticas que ocorrem nas regies tropicais e
temperadas mornas da Eurasia. Cymbopogon
citratus ocorre em savanas na ndia meridional
e Sri Lanka. Como Cymbopogon citratus,
vrias outras espcies tambm so cultivadas
devido aos seus leos que so importantes na
perfumaria, inclusive Cymbopogon nardus e
Cymbopogon flexuosus (capim limo da ndia
oriental).
Estas gramas aromticas contm grandes
quantidades de citral e geraniol que so
aromas respectivamente limo e rosa.
Cymbopogon martinii (palmarosa), nativa da
ndia, uma espcie importante porque uma
fonte de leo de gernio e usado em
conjunto com o leo essencial de rosa em
perfumes, sabes e repelentes de inseto;
Cymbopogon martinii, var. sofia (capim
gengibre) tem um aroma mais rstico;
Cymbopogon flexuosus (capim limo da ndia
Oriental) de onde retirado o leo de capim-
limo usado para aromatizar alimentos;
Cymbopogon nardus (citronella) que cresce no
Sri Lanka e tambm em Java fonte para
obteno do leo de citronella, semelhante em
fragrncia e propriedades Melissa officinalis.
Cymbopogon citratus (capim limo) uma
planta perene que forma uma aglomerao
robusta (touceira) como as de cana, mas em
uma escala menor. As folhas so lineares, de
at 90 cm de tamanho, e tm aroma de limo.
No vero aparecem insignificantes panculas
em espigas nas plantas silvestres, entretanto
raramente nas de cultivos.
As partes usadas so as folhas, hastes e o leo. Os talos so cortados ao nvel do solo e usados frescos para extrao de leo,
infuses e uso culinrio. So secados para fabrico de polvilho. uma erva amarga, aromtica, refrescante, que aumenta
transpirao e alivia espasmos. Tambm efetiva contra infeces fungais e bacterianas.
A erva usada medicinalmente, interiormente para problemas digestivos nas crianas e enfermidades febris secundrias,
externamente para piolhos, problemas de pele, p de atleta e sarna. Na arte culinria asitica, as folhas frescas so usadas
como tempero, especialmente com peixe e carne. So feitas infuses das folhas frescas para chs. O leo usado em
perfumes, sabes, hidratantes de cabelos, cosmticos, e como aromatizante na indstria alimentcia.
Giesta
Giesteira-das-vassouras
Cytisus scoparius (L.) LINK.
syn.: Sarothamnus scoparius (L.) WIMM. ex W.D.J. KOCH
Leguminosae ( Fabaceae)
( Papilionaceae)
Mais de 30 espcies de arbustos decduos e
pequenas rvores pertencem ao gnero
Cytisus que ocorrem na frica do Norte, sia
Ocidental e Europa. Cytisus scoparius
nativo em brejos, solos no cultivados e
bosques na Europa; uma planta familiar
tanto no estado selvagem como em cultivos.
A maioria das variantes citadas em catlogos
so, de fato, hbridas e no so satisfatrias
para uso medicinal. O nome Cytisus vem do
grego "kytisos", termo usado antigamente
para descrever vrias leguminosas lenhosas e
scoparius vem do latim "scopa", vassoura.
Cytisus scoparius um arbusto com ramos
verdes e angulosos, apresentando diminutas
folhas alternas e trmeras. Na parte superior
dos ramos, flores solitrias amarelas,
parecidas com as de ervilhas, aparecem na
axila das folhas durante o vero. O fruto
uma vagem avermelhada. Toda a planta
txica. A giesteira-das-vassouras cresce nas
encostas ensolaradas, na orla das florestas,
freqentemente formando matagais. No
entanto, muitas vezes no resiste ao frio no
clima centro-europeu. Foi no sculo passado
que as suas virtudes medicinais comearam a
ser intensivamente exploradas. Seus usos
medicinais esto listados em todos
herbolrios europeus mais antigos, sob
denominao de "Planta genista" da qual a
Real casa britnica de Plantagenet tirou seu
nome.
Todas as partes da planta tm interesse farmacutico: flores, cimeiras, sementes,
razes, mas so mais freqentemente colhidas as cimeiras. As partes
mais tenras dos caules so cortadas mo, postas a secar sombra,
cortadas depois em fragmentos mais pequenos. Entre as substncias
ativas, a mais importante o alcalide espartena que afeta o corao e
nervos de modo semelhante ao curare. A giesteira-das-vassouras contm
igualmente glicosdeos, taninos, leos essenciais, sucos amargos. uma
erva amarga, narctica que deprime a respirao, regula ao do corao
e tem efeitos diurtico e purgativo.
A forte toxicidade da planta leva a que raramente seja usada em
medicina popular: serve principalmente de matria-prima que permite
isolar as diferentes substncias ativas. Os remdios base de espartena
so prescritos em casos de perturbaes da atividade cardaca e da
circulao sangnea. Dilatam as coronrias e aumentam a tenso.
Outras substncias tiradas da giesteira-das-vassouras estimulam a
atividade dos msculos lisos e do tero, o que utilizado em obstetrcia.
Tm tambm um efeito fortemente diurtico. A Giesta tambm usada
em associao com Convallaria majalis, em casos de falha cardaca.
Excesso causa colapso respiratrio. No recomendado para mulheres
grvidas ou pacientes com presso alta. As doses e a freqncia das
administraes devem ser determinadas pelo mdico.
As flores amarelas da planta servem de matria-prima para fabricar um
corante. Os ramos secos so utilizados para fazer vassouras (da o nome
vulgar da espcie). Planta sujeita a leis de controle como erva daninha
em alguns pases, notadamente em partes da Austrlia.
Mezereo
Daphne mezereum L.
Thymeleaceae
Cerca de cinqenta espcies de arbustos
decduos e perenes pertencem ao gnero
Daphne que ocorre na Europa, frica do Norte e
sia. Daphnes so arbustos escolhidos para
obteno de madeira para confeco de
caixilhos, pequenos batentes e recipientes,
embora certas espcies, como a chinesa Daphne
genkwa, sejam de difcil crescimento. Daphne
o termo grego para loureiro, talvez assim
chamado porque algumas espcies tem folhas
parecidas com as dos loureiros; na mitologia
grega, a ninfa Daphne foi salva dos assdios de
Apollo tendo se transformada num loureiro.
Daphne mezereum um arbusto baixo com
ramos cinzentos, crescendo nos bosques desde a
plancie at montanha. Floresce cedo na
Primavera, em cachos de flores rosa ou brancas
e odorferas; as folhas alongadas s aparecem
depois da florao. Os frutos so bagas
vermelhas. uma espcie espontnea numa
grande parte da Europa e da sia; tornou-se rara
em numerosos pases, onde protegida por lei.
Toda a planta extremamente venenosa: o seu
nome especfico deriva do termo "maze-riyn",
matar. Sob o ponto de vista mdico, o mezereo
usado para acalmar as cefalias e as dores de
dentes.
um arbusto decduo ereto, escassamente ramificado, com folhas
lanceoladas ou ovais de colorao verde-claro. Agrupamentos de flores
ligeiramente fragrantes, lils aparecem nas axilas antes das folhas novas
aparecerem.
Vrias espcies tm propriedades teraputicas. Daphne mezereum contm combinaes txicas semelhantes s de
Daphne laureola e Daphne gnidium. Estas espcies esto sendo atualmente investigadas por efeitos anti-leucmicos.
Daphne genkwa foi descrita pela primeira vez na literatura mdica chinesa em 25 DC, baseado em textos que remontam a
1500 AC.
Colhe-se a casca, que deve ser retirada de ramos razoavelmente fortes no princpio da Primavera. atada em feixes e
suspensa para a secagem. Esta colheita deve ser feita em locais determinados e em escala limitada para no destruir as
plantas. A casca contm alcalides txicos, a dafnina e a mezereina. Estas substncias so irritantes, rubificantes e
Daphne genkwa
vesicantes se o seu uso for prolongado. A dafnina tambm alucinogna. uma erva amarga, picante, que controla tosses,
e tem efeitos germicida, diurtico, expectorante e laxativo. Antigamente, embora raramente, era prescrita como revulsivo
ligeiro no tratamento de reumatismos e lceras indolentes. Era tambm usada internamente para bronquite, constipao,
edema e doenas de pele (especialmente sarna); e usada em hospitais chineses como um droga abortfera. Hoje a erva j
no mais considerada segura. Pomadas e ungentos s devem ser aplicados sob vigilncia mdica.
Os envenenamentos por bagas vermelhas so freqentes, sobretudo em crianas. Manifestam-se por ardores na garganta,
vmitos, hemorragias. Chamar imediatamente o mdico.
Estramnio
Datura stramonium L.
Solanaceae
O gnero Datura constitudo por cerca de nove
espcies de plantas anuais ou perenes de vida
curta. Sua taxonomia complexa e difcil.
comum dividir-se o gnero em 4 sees:
Brugmansia, Stramonium, Dutra e Ceratocaulis.
Muitas discusses tem havido sobre esse e outros
critrios. Hoje est havendo aceitao pelos
especialistas, de que se deve separar ao menos
Brugmansia, transformando-a em um gnero
distinto, restando oito espcies para o gnero
Datura.
A origem do nome vem do hind "dht", um
veneno preparado com plantas, e "tatorah",
entorpecente. Plantas desse gnero e de alguns
outros gneros de Solanceas apresentam
compostos com propriedades alucingenas, o que
conhecido desde tempos imemoriais. Povos
primitivos, tanto da Eursia como do Novo Mundo,
fizeram intenso uso dessas propriedades em
rituais msticos e religiosos, bem como para fins
medicinais; outros usos eram criminosos, para
tirar a concincia das pessoas para as roubar ou
matar.
Os efeitos alucingenos provocam vises e
sensaes que eram tidas como formas de
comunicao com os deuses. Curandeiros e
adivinhos buscavam inspirao nessas vises.
Ritos de iniciao, bem como de passagem de
condies de crianas para adultos, envolviam o
uso de preparados dessas plantas. Na regio de
Bogot as viuvas e os escravos dos guerreiros
mortos recebiam uma bebida com extratos dessas
plantas, com o que entravam em estado de torpor
e assim eram enterrados vivos com os seus
senhores. Plantas dos grupos mencionados no
so substitutivas de plantas que fornecem drogas,
como maconha, papoula ou coca, pois ao lado do
efeito alucingeno, existe um forte efeito txico, e
uma "viagem" com Solanceas frequentemente
no tem retorno.
Datura Stramonium uma planta herbcea
anual de porte poderoso, com caule ramificado
suportando folhas alternas, ovais, dentadas e
malcheirosas. Na axila das ramificaes ou na
extremidade dos caules, formam-se grandes flores
tubulosas, brancas ou violceas. O fruto uma
cpsula que encerra sementes pretas (em baixo).
Toda a planta extremamente venenosa. Diversas espcies de Datura so originrias do Novo Mundo, mas Datura
stramonium originaria de uma regio volta da Cordilheira do Himalaia, na sia Menor e de regies a volta do
Mediterrneo, foi levada para as mais diversas regies do mundo, sendo hoje de distribuio universal. Apresenta ampla
ocorrrncia no Continente Americano, sendo que no Brasil pode ser encontrada em grande parte do territrio, mas raramente
forma grandes concentraes. Cultiva-se em grande escala para fins medicinais.
So colhidas as folhas e as sementes. As folhas devem ser cortadas de manh cedo, no princpio da florao. So primeiro
secadas estendidas ao lado umas das outras, em seguida podem ser amontoadas. Num secador, a temperatura no deve
ultrapassar os 45C. As sementes so retiradas aps a secagem das cpsulas. Os dois produtos contm alcalides derivados
do tropano (0,4%), a hiosciamina, a atropina, a escopolamina. Estas substncias so espasmolticas (aliviam as contraes
musculares), diminuem as secrees glandulares e dilatam os brnquios. So apenas tratadas no mbito da indstria
farmacutica, e os remdios base destas substncias s podem ser prescritos por um mdico. uma planta txica para os
animais e para o homem. Os envenenamentos de crianas pelas sementes de estramnio so relativamente freqentes,
sendo a dose letal, aproximadamente, 20 sementes.
So igualmente cultivadas outras espcies de datura: Datura inoxia e Datura metel, originrias da Amrica do Sul, e
Datura inermis, originria da Abissnia, todas ainda mais ricas em alcalides.
"-- A erva-do-diabo tem quatro cabeas; a raiz, a haste e as folhas, as flores e as sementes. Cada qual
diferente, e quem a tornar sua aliada tem de aprender a respeito delas nessa ordem. A cabea mais
importante est nas razes. O poder da erva-do-diabo conquistado por meio de suas razes. A haste e as
folhas so a cabea que cura as molstias; usada direito, essa cabea uma ddiva para a humanidade. A
terceira cabea fica nas flores, e usada para tornar as pessoas malucas ou para faz-las obedientes, ou
para mat-las. O homem que tem a erva por aliada nunca absorve as flores, nem mesmo a haste e as
folhas, a no ser no caso de ele mesmo estar doente; mas as razes e as sementes so sempre
absorvidas; especialmente as sementes, que so a quarta cabea da erva-do-diabo e a mais poderosa das
quatro".
Don Juan, no livro "A Erva do Diabo" de Carlos Castaeda, referindo-se Datura.
Datura inoxia

Datura metel

Conslida-real
Delphinium consolida L.
syn.: Consolida regalis S. F. GRAY
Ranunculaceae
O gnero Delphinium consta de umas 250
espcies bienais e perenais, encontradas nas
regies temperadas do norte e montanhas
africanas centrais; Delphiniums so de perto
relacionados aos acnitos (Aconitum). Ambos so
venenosos, mas extensamente cultivados por suas
belas flores azuis. O nome Delphinium vem do
grego "delphis", golfinho, devido que as flores de
algumas espcies se assemelham a esse animal.
Delphinium consolida uma planta adventcia
anual, com caule ereto e ramificado, apresentando
folhas ssseis, alternas, palmadas. As flores azuis
na extremidade do caule tm uma excrescncia
em forma de esporo, encerrando uma reserva de
nctar. Os frutos so vesculas. A espcie
originria das regies mediterrnicas; difundiu-se
no mundo inteiro simultaneamente com a cultura
do trigo. O caule fresco, assim como as partes
secas, sempre foi utilizado no tratamento de
feridas, da o seu nome especfico: consolidare =
cicatrizar.
Delphinium staphisagria uma espcie
mediterrnea e uma planta bienal com talos
robustos e folhas palmadas felpudas e brilhantes.
Densos racemos de pequenas flores azul-purpreo
escuro, com um pequeno esporo, aparecem do
incio da primavera ao incio do vero. O nome staphisagria deriva de "staphis", uva seca, e "agria", selvagem.
Delphinium staphisagria e Consolida regalis so prximos relacionados, ambos contm alcalides diterpnicos que so
extremamente venenosos e raramente so usado pelos herbolrios atuais. Delphinium staphisagria era usado como
parasiticida para piolhos da cabea nos tempos dos gregos e romanos.
So colhidas as flores e mesmo as cimeiras completas e tambm as sementes. As flores so apanhadas mo sem o clice
verde, as cimeiras so cortadas na poca de plena florao. Os materiais colhidos no devem ser pressionados. So secados
em camadas finas num local escuro ou num secador temperatura mxima de 35C. Libertam um odor de mel e devem ser
armazenados ao abrigo da luz, em invlucros fechados. So coletadas as sementes quando maduras para uso em loes e
ungentos. Toda a planta, excetuando as flores, venenosa: contm alcalides, o glicosdeo delfinina e cido acontico no
caule. Estas substncias so diurticas, vermfugas e catrticas. S o mdico est habilitado a prescrever infuses ou
alcoolatos base de conslida-real.
A planta igualmente usada em medicina veterinria. Certas variedades com flores grandes so cultivadas como plantas
ornamentais, mas no se utilizam medicinalmente.
Dictamo-branco
Dictamnus albus L.
syn.: Consolida regalis S. F. GRAY
Rutaceae
Seis espcies perenais compunham
antigamente o gnero Dictamnus que
atualmente composto apenas por uma
espcie. Dictamnus foi denominado por ter
aroma semelhante ao de Origanum dictamnus
que, por sua vez, provavelmente, foi
denominado por sua origem ou disperso no
Monte Dikte, em Creta.
Dictamnus albus uma planta perene com
rizoma esbranquiado e ramificado, caule ereto
terminado por um cacho de grandes flores
rosadas. As folhas so imparifolioladas, verde-
escuras, alternas sobre o caule. O fruto uma
cpsula estrelada que rebenta quando
amadurece, projetando as sementes pelas
proximidades. Toda a planta apresenta
glndulas que libertam um intenso perfume
laranja. O dictamo ocupa uma vasta rea
desde a Europa meridional at ao Norte da
China, onde cresce em locais quentes,
soalheiros, sobre substrato rochoso e calcrio.
uma espcie protegida na maior parte dos
pases. Dictamnus albus foi descrito pela
primeira vez em textos mdicos chineses em
600 DC, e permanece uma erva importante por
dispersar calor patognico.
A parte medicinal o rizoma. Depois de bem
limpo, lavado e desembaraado das partes
verdes, deve ser seco rapidamente, de
preferncia num secador, a uma temperatura
mxima de 40C. Mesmo seco, liberta o
mesmo odor a laranja e tem um gosto amargo.
Contm um leo voltil que pode se inflamar quando evapora, sucos amargos e um alcalide, a dictamina. Estas substncias,
sobretudo os alcalides, produzem contraes da musculatura uterina lisa, o que utilizado medicamente. O dictamo
igualmente usado para tratar as afeces do tubo digestivo, contra os gases, para regularizar a evacuao e contra os
parasitas intestinais. Prepara-se uma tisana, na proporo de uma colher de caf de raiz picada para duas chvenas de gua,
para tomar dia sim dia no. Externamente usado para doenas de pele, especialmente sarna e eczema. Nas pessoas muito
sensveis, o contacto do dictamo pode causar manifestaes alrgicas (pruridos, inchaos, eczemas urticantes).
Digital-lanosa
Digitalis lanata Ehrh
Scrophulariaceae
Planta herbcea bienal, formando, no decurso do
primeiro ano, uma roseta terrestre; no decurso do
segundo, um caule alto e ereto com folhas ssseis
e lanceoladas. Na axila das folhas superiores
formam-se flores campanuladas castanhas e
brancas, constituindo uma espiga terminal. O fruto
uma cpsula. A espcie, originria dos pases
balcnicos, cultivada em grande e pequena
escala para fins medicinais, de preferncia s
outras espcies, em virtude da sua resistncia ao
gelo, s doenas e ainda pelo seu forte teor em
matrias ativas. As sementes so semeadas na
Primavera (para a colheita das folhas) ou no
Outono (para a colheita da semente no ano
seguinte).
As folhas so secadas durante um dia,
temperatura ambiente, em camada fina, antes de
serem submetidas a uma temperatura superior. A
umidade em excesso provoca a decomposio das
matrias ativas e desvaloriza o produto. Este
contm essencialmente glicosdeos: os
lanatosdeos A, B e C. Tais substncias tm uma
ao teraputica quatro vezes mais eficaz que a
dos purpureaglicosdeos da dedaleira (D.
purpurea). usada pela sua poderosa ao
cardiotnica de efeito rpido, nos casos agudos de
falha cardaca, na taquicardia ou na irregularidade
da atividade cardaca (por exemplo, estados
asmticos graves). O seu uso feito
exclusivamente no mbito da indstria
farmacutica.
Dedaleira
Digitalis purpurea L.
Scrophulariaceae
Planta herbcea bienal com caule alto, ereto e
terminado por um belo cacho de flores violetas. No
primeiro ano apenas se forma uma roseta de
folhas; no segundo, a haste que suporta a
inflorescncia. As flores so grandes,
campanuladas, violeta ou brancas, maculadas de
violeta no interior. O fruto uma cpsula. uma
espcie dos prados florestais europeus, tambm das
clareiras, sobretudo em regies montanhosas.
tambm uma planta ornamental muito apreciada e
freqentemente cultivada nos jardins; para a
produo farmacolgica, cultivada nos campos.
So colhidas as folhas arrancadas ou cortadas
durante o primeiro e o segundo ano de cultivo, com
tempo quente e seco. As folhas secas devem ter
uma percentagem de umidade to baixa quanto
possvel (cerca de 3%) para que as substncias
ativas no sejam degradadas pelos processos
enzimticos. Deixa-se que murchem durante vinte e
quatro horas temperatura ambiente, depois so
submetidas a uma temperatura mais elevada, at
70C. Contm importantes glicosdeos com ao
cardaca, os purpureaglicosdeos A e B, fixados num
composto aucarado e suscetveis de serem mais
divididos. Toda a produo deve ser tratada pela
indstria farmacutica, fornecendo a planta
importantes remdios cardacos que s podem ser
usados sob vigilncia mdica. So prescritos no
caso de falhas cardacas, para diminuir a pulsao,
regularizar uma atividade cardaca arrtmica ou
insuficiente, assim como em casos de hipertrofia
cardaca. As substncias base de dedaleira so
tambm diurticas e tm a propriedade de se
acumular no organismo.
Rorela
Drosera rotundifolia L.
Droseraceae
Aproximadamente 100 espcies carnvoras
perenes pertencem a este gnero diversificado
que ocorre mundialmente; Drosera rotundifolia
medra em campos midos ao longo da Eurasia
temperada e Amrica do Norte. Muitas rorelas
so cultivadas por colecionadores de plantas
carnvoras e a espcie mais comum vendida
como plantas alimentcia. O nome vem do
grego drosos, "orvalho", e refere-se s gotas
pegajosas de enzimas digestivas no pelos das
folhas usadas para apanhar e ingerir insetos.
Drosera rotundifolia (rorela, rosa do sol) uma
planta perene, ocasionalmente anual, de porte
pequeno com uma roseta de folhas vermelhas
ou verdes, pegajosas e arredondadas. As flores
brancas ou rosadas aparecem no vero e so
seguidas por cpsulas de sementes aladas.
A rorela tem uma longa histria de uso como
medicamento. William Turner escreveu em
1568: "Nosso povo ingls tm hoje em dia
muito confiana nela, e afirma ser boa para
consumo, desmaios, e fraquezas" (A New
Herball, 1551-68). Um licor de rorela,
conhecido como Rosa Solis, era popular na
Inglaterra, Frana, e Alemanha durante o
sculo XVII por efeitos de fortalecimento e
supostamente afrodisacos.
Usa-se a planta inteira. uma erva picante,
quente, calmante, que tem efeitos diurticos e
expectorantes, relaxa espasmos, e controla a
tosse. Contm pigmentos que so ativos num
largo espectro patognico. A erva usada
interiormente para asma, tosse aguda,
bronquite, gripe, gastrite e lcera gstrica.
Combinado com Grindelia camporum, Euphorbia hirta e Polygala senega para asma. Na homeopatia para coqueluche, tosses
secas, garganta dolorida e laringite. Acarreta uma cor escura urina.
Cavalinha-dos-campos
Equisetum arvense L.
Equisetaceae
O gnero Equisetum consta de 29 espcies de
plantas perenes robustas, reproduzidas por
esporos, que ocorrem em lugares frescos e
midos no mundo inteiro, menos na
Australsia. Equisetum arvense e
Equisetum hyemale so encontrados
principalmente na Europa, Amrica do Norte e
sia. Os Equisetum quase no mudaram desde
os tempos pr-histricos quando eles
formavam uma grande parte da vegetao que
acabou se decompondo e formando as jazidas
de carvo. Algumas espcies so ervas
daninhas perniciosas. De forma geral, uma vez
que as plantas produziram os cones do quais
os esporos se esparramam, os talos frteis
morrem e so substitudos por estreis.
As Cavalinhas tm uma qumica incomum,
contendo alcalides (inclusive nicotina) e
vrios minerais. Elas so ricas em slica que
lhes do propriedades abrasivas usadas nos
tempos Medievais e at o 18 sculo para
esfregar panelas, vasilhas e outros utenslios.
A cavalinha holandesa (Equisetum hyemale)
foi durante muito tempo exportada pelos
Pases Baixos onde era cultivada
abundantemente para este propsito. Certas
Cavalinhas concentram ouro nos seus tecidos
(embora em quantidade no suficiente garantir
extrao), mas so indicadores seguros para
os prospectores.
Equisetum arvense uma planta perene sem flores, com rizoma subterrneo
negro, dando origem a dois tipos de caules: os da Primavera, articulados,
sem clorofila, terminados por uma espiga esporangfera; os de Vero,
verdes, verticilados. A cavalinha uma adventcia vulgar sobre os solos
ligeiros, arenosos, onde indica a presena de um lenol de gua pouco
profundo.
So colhidos, durante todo o Vero, os caules verdes. Depois de cortados
secam rapidamente, sombra, a uma temperatura de 40C. Contm uma
baixa proporo de cido silcico (esta proporo aumenta com a idade da
planta), vestgios de alcalides como a nicotina e a equisetina, glicosdeos,
flavonas e saponinas. uma erva adstringente, curativa que age
principalmente no sistema genito-urinrio e controla hemorragia interna e
externa. O caule da cavalinha constitui um dos componentes principais das
tisanas diurticas, tendo ao mesmo tempo como efeito reduzir a
transpirao excessiva. Tem igualmente uma ao anti-inflamatria (usava-
se antigamente uma decoco de 5 g de caules secos por dia contra as
afeces pulmonares e mesmo a tuberculose). Simples ou em mistura, a
cavalinha exerce uma ao eficaz contra a arteriosclerose e como
hemosttico quer interno quer externo (hemorragias nasais, por exemplo).
tambm adicionado aos gargarejos contra as laringites, s compressas e
lavagens de feridas que cicatrizam dificilmente, de erupes cutneas, de
lceras. As outras espcies de cavalinha, exceto Equisetum hyemale, no
so colhidas para uso medicinal.
Coca
Erythroxylum coca
Erythroxylaceae
O gnero Erythroxylum tem cerca de 250
espcies de rvores tropicais e arbustos,
encontrados principalmente nas Americas e
Madagscar. Erythroxylum coca nativa nas
altas altitudes dos Andes oriental. Extratos de
Coca proveram a base da bebida Coca-Cola at
o ano 1902, quando a cocana foi proibida nos
E.U.A. e passaram a ser usados extratos
isentos de cocana. O nome Erythroxylum
deriva do grego "erythros", vermelho, e
"xylon", madeira. Freqentemente, embora
incorretamente, o nome pronunciado
Erythroxylon.
Erythroxylum coca um arbusto perene com
casca vermelho-marrom, folhas organizadas de
forma espiral, marrom-verdes, elpticas, de at
7 cm de comprimento. Agrupamentos de
pequenas flores brancas aparecem nas axilas,
e so seguidas por bagas vermelho-laranja. As
folhas frescas da planta contm o poderoso
alcalide cocana. Erythroxylum coca e vrias
outras espcies, como Erythroxylum
cataractacum e Erythroxylum
novogranatense, contm alcalides de
tropanos. O mais importante a cocana,
extrada pela primeira vez em 1860, mas
agora amplamente substituda atravs de
derivado sintticos. Erythroxylum coca tem
uma antiga histria de uso como planta
medicinal, psico-ativa e de ritual,
caracterizando a origem dos mitos de vrias
tribos sul americanas. O uso de folhas secas
pulverizadas e misturadas com as cinzas de
outras plantas, como estimulante foi registrado
desde os anos 5OO.
Origem de um anestsico e de um famoso
refrigerante no alcolico. A mastigao de folhas de coca pelo antigo povo do Peru data pelo menos desde os anos 500;
foram encontradas pequenas bolsas de folhas de coca na urna funerria de um sacerdote mumificado do perodo pr-nca de
Nazca. A primeira descrio detalhada da coca foi elaborada por Nicolas Monardes em 1565. O alcalide cocana foi isolado em
1860 e foi usado como anestsico local na primeira operao indolor de catarata em 1884. O uso social de cocana e produtos
derivados da folha de coca foram populares durante o 19 sculo e amplamente usados na sociedade. Vinho de coca se
tornou moda. Muitas imitaes isentas de lcool apareceram com o estabelecimento da proibio nos E.U.A.. Uma das mais
populares foi feita por John Pemberton, que em 1886 produziu a "Bebida Intelectual com Temperana", Coca-Cola. Para sua
fabricao s era utilizada coca descocainada porque a venda de cocana estava proibida desde 1902. A cocana tambm foi
substituda nas cirurgias por sintticos como a procana.
As partes usadas da erva so as folhas. Uma erva amarga, anestsica local, que estimula o sistema nervoso central. A erva
usada externamente em preparaes para eczema, erupo cutnea por urtiga, hemorridas, neuralgia facial e como
anestsico local em cirurgias (cocana). Combinado com morfina (veja Papaver somniferum) como "coquetel Brompton" para
aliviar dores de pacientes terminais. S para uso por mdicos qualificados. Folhas de coca eram mastigadas pelos Incas e
descendentes como um estimulante durante o trabalho de dirio, e era um valioso bem em um sistema comercial baseado
mais em trocas que dinheiro. As folhas frescas ou secas so mantidas na boca (no mastigadas nem engolidas) nos pases de
origem para aliviar fadiga e fome. Vide "COCA - The divine plant of the Incas", em formato pdf (Acrobat Reader), em
http://chili.rt66.com/hrbmoore/ManualsOther/ManOther.html. Excesso ou uso persistente de cocana (mas no coca) causa
tremores, convulses, perda de memria, iluses, hiperatividade, e emagrecimento.
Advertncia: Esta erva, especialmente na forma de cocana e folhas de coca, est sujeita a restries legais na maioria dos
pases. A colheita e o processamento de plantas de coca esto sujeito a restries legais em muitos pases. Tambm sujeito a
controle estatutrio como erva daninha em alguns pases, principalmente na Austrlia.
Eucalipto
Eucalyptus sp.
Myrtaceae
Mais de 500 espcies de rvores e arbustos aromticos perenes pertencem ao gnero Eucalyptus que
nativo na Austrlia. O eucalipto foi introduzido, com muito sucesso, na Europa, Arglia, ndia, Mxico,
E.U.A., Amrica Central e do Sul. Os eucaliptos esto entre as plantas de mais rpido crescimento e as
rvores mais altas do mundo. Os ramos crescem com rapidez e podem atingir mais de quatro metros em
um ano. Existem espcies cujas rvores registram alturas superiores a 100m. Muitas so cultivadas para
extrao de madeira e outras como ornamentais por sua bela folhagem e formato de sua casca. As flores
do eucalipto so pequenas e geralmente brancas. Sua beleza corre por conta dos estames, numerosos,
livres e dispostos em vrias sries. Em algumas espcies so de colorido intenso, como em Eucalyptus
ficifolia, em que so rubros. O fruto uma cpsula cheia de diminutas sementes. Na Austrlia e ilhas
vizinhas, de onde nativo, o eucalipto forma extensas florestas de altas rvores com poderosos troncos.
O eucalipto tem inmeras aplicaes. H espcies que se adaptam a condies particulares de solo e
outras cujo cultivo se recomenda pelo emprego a que se destinam. Algumas podem ser cultivadas em
terras secas; ou em terras midas; alagadias; em condies de proximidade do mar; outras so
indicadas para terras pouco frteis; ou de boa fertilidade; ou ainda para solos arenosos. So muito
empregados, por seu rpido crescimento e porte, para formar quebra-ventos ou em arborizaes
rodovirias. Grande quantidade de ps se cortam anualmente para fornecer postes e moures de cercas.
H qualidades indicadas como produtoras de madeiras para marcenaria, para construes e para lenha.
Dormentes e carvo de madeira so produzidos regularmente com o eucalipto. Seu grande crescimento
exige grande absoro de gua, motivo pelo qual usado para sanear regies pantanosas.
Os eucaliptos so ricos em leos volteis, com mais de 40 tipos diferentes registrados. Os mais comuns
so: cineol (eucaliptol), um composto terpnico com o odor tpico do eucalipto; citronelal, com aroma de
limo; piperonal, um aldedo fenlico com odor de menta; e pineno, de odor semelhante ao da aguarrs.
A inciso na casca dos eucaliptos tambm fornecem uma resina oleosa que contm taninos. A destilao
seca produz gs em aprecivel quantidade. O leo de eucalipto tem emprego em perfumaria e
cosmtica. Os usos mdicos do eucalipto e seus produtos se relacionam com as propriedades
antisspticas e estimulantes de que so dotados.
Os usos do eucalipto pelos Aborgines australianos so pouco conhecidos, mas a casca, a resina e as
folhas eram usadas medicinalmente. A decoco da casca para banhos, chagas e disenteria. O carvo
obtido da casca considerado anti-sptico; solues de gua da resina (de Eucalyptus gummifera) era
usado contra disenteria e inflamao da bexiga. As pessoas ao norte preferiam a espcie Melaleuca,
porque os eucaliptos do norte tm relativamente baixos teores de leo. Alm desses descritos abaixo, As
folhas das espcies Eucalyptus polybractea, Eucalyptus australiana (var radiata), e Eucalyptus
smithii so destilados para obteno de leo de eucalipto; outras, como Eucalyptus gummifera,
Eucalyptus haemastoma e Eucalyptus racemosa so fontes de resina; a rutina contida em Eucalyptus macrorhyncha usada para fortalecer vasos
capilares; Eucalyptus macarthurii rico em acetato de geranil, usado em perfumaria. As folhas de vrias espcies, inclusive Eucalyptus mannifera e
Eucalyptus viminalis, apresentam uma substncia adocicada quando ferida por insetos. Este "man" tem um moderado efeito laxativo, semelhante ao
encontrado no exudato de Fraxinus ornus. A produo comercial de leos de eucalipto comeou em 1860 em Victoria, Austrlia, por um emigrante de
Yorkshire, Joseph Bosisto. Em comum com todos os leos volteis, os leos de eucalipto so txicos e requerem precauo na manipulao,
armazenamento e uso.
Eucalyptus globulus (eucalipto azul) encontrado em vales midos de
New South Wales e Victoria; uma rvore frondosa e de grande porte; sua
casca lisa branca-cremosa vai se descascando e renovando ao longo do
tempo; a folhagem juvenil ovalada e de colorao prata-azulada. As folhas
adultas so brilhantes, tm formato de foice e medem at 25cm de
comprimento. As partes usadas so as folhas e o leo. Os componentes
ativos so leos volteis, principalmente cineol (eucaliptol), terpineol e
pineno; cidos polifenlicos (glico, cafico) e flavonides (eucaliptina,
rutina), uma erva aromtica, estimulante, descongestionante e
expectorante, relaxa espasmos e abaixa febre. efetiva contra muitos
organismos bacterianos, especialmente staphylococci. usada
externamente, em inalaes, para catarro, bronquite, sinusite, resfriados, e
gripe; em linimentos, para contuses, torceduras e dores musculares; em
ungentos, para feridas e abscessos. Excesso causa enxaquecas,
convulses, delrio, e pode ser fatal. Em uso econmico usado como
aromatizante em produtos farmacuticos e removedores de manchas de
graxa e leo, e desinfetantes. Fornece uma espcie de madeira importante,
que foi usada para confeccionar quilhas de navios no 19 sculo. Foi
amplamente plantado para drenar solos pantanosos, notadamente na Itlia
e Califrnia.
Eucalyptus citriodora uma rvore esbelta encontrada em plats
secos de Queensland, com casca spera e pulverulenta de colorao branca
(s vezes rosa ou vermelha), folhas juvenis lanceoladas. A folhagem adulta
lisa, mais estreita e muito mais longa que a juvenil. Todas as partes contm
forte aroma de limo. As partes usadas so as folhas, leo e resina. uma
erva aromtica, adstringente que efetiva contra algumas infeces
bacterianas e fungais. usada externamente para p de atleta, caspa, herpes,
candidase, infeces causadas por Staphylococcus aureus (como furnculos,
impetigo e septicemia), e como em inalao para febres, asma e laringite.
Folhas secas aromticas so includas na alimentao como tempero e em
sachs. a fonte mais rica e econmica conhecida de citronelal, usada em
perfumaria, detergentes e repelentes de insetos.
Eucalyptus dives encontrado em bosques e uma rvore de pequeno porte,
privada de caule e com formato de corao; as folhas juvenis tm colorao
azul esverdeada. A folhagem adulta espessa, brilhante e amplamente
lanceolada. No vero pequenas flores brancas aparecem nas axilas foliares.
Suas partes usadas so as folhas e o leo; o leo predominante varia de
acordo com a regio de extrao; o leo voltil consiste principalmente em
piperonal, cineol (eucaliptol), ou timol. uma erva aromtica, anti-sptica
que tem efeitos anti-inflamatrios. Plantas que contm principalmente
piperonal so as mais amplamente usadas. usado externamente para
bronquite, infeces da boca e garganta, gripe, resfriados, neuralgia, citica,
artrite, torceduras e contuses. O mentol e timol so usados em
preparaes para higiene oral.
Eucalyptus camaldulensis uma rvores frondosa que cresce s margens
dos rios e encontrada ao longo de toda a Austrlia. Possui uma casca lisa, de
colorao variando deste o branco at um marrom avermelhado. As folhas
lanceoladas e alongadas se tornam mais pontiagudas nas rvores maduras.
Umblulas de pequenas flores de cor creme florescem no vero. Dele so
usados as folhas, o leo e a resina. uma erva aromtica, adstringente, tnica
que adere aos dentes e torna vermelha a saliva. usada internamente para
diarria; externamente para gargantas doloridas, resfriados, febres, chagas e
feridas.
No Brasil, o grande incentivador da cultura do eucalipto foi Navarro de
Andrade, executor da poltica florestal da Companhia Paulista de Estrada de
Ferro. Navarro trabalhou de 1903, quando organizou o Hrto de Jundia, at
1941, tendo fundado ao todo 17 hortos para a Companhia Paulista de Estrada
de Ferro. Estudou os eucaliptos sob vrios aspectos e fez uma coleo de 150
espcies. Grandes reas tm sido plantadas com florestas de eucalipto. So
florestas de rendimento, geralmente de propriedade de particulares, e cuja
explorao racional visa satisfazer demanda de madeiras, cada vez mais
difcil de atender, frente destruio macia das florestas nativas. Usinas
siderrgicas e indstrias de papel, entre outras, procuram garantir o
suprimento adequado de matrias primas pela execuo de grandes plantios
cuja rotatividade do corte lhes assegure a perenidade dos empreendimentos.
O reflorestamento com eucalipto tem se revelado promissor nos solos
profundos, permeveis e de limitada fertilidade.
Freixo-europeu
Fraxinus excelsior L.
Oleaceae
Aproximadamente 65 espcies de rvores decduas, principalmente robustas,
compem o gnero Fraxinus que ocorre ao longo das partes temperadas do
hemisfrio do norte. Fraxinus ornus encontradodo em bosques da Europa meridional
e sia ocidental. A maioria dos freixos de rpido crescimento e tolera uma grande
variedade de condies ambientais. Eles tm folhas penatissectas e flores
insignificantes, com a exceo dos freixos denominadas "florescentes". Estes incluem
vrias espcies ornamentais, como Fraxinus ornus que produz vistosas panculas de
flores brancas.
Fraxinus excelsior (Freixo-europeu) uma bela rvore com ramos flexveis,
cinzento-esverdeados, apresentando gomos negros que produzem, no princpio da
Primavera, diminutas flores castanho-avermelhadas, agrupadas em feixes. somente
depois de as flores murcharem que se formam as folhas penatissectas,
imparifolioladas, compostas de fololos dentados. Os frutos so smaras. uma
espcie da orla dos bosques, das ruas, comum junto s habitaes. As propriedades
medicinais da casca so conhecidas desde a Antiguidade, sendo ento usada como
febrfugo, falta de quinino.
So colhidas tanto a casca como as folhas. A casca retirada dos ramos novos, de
preferncia em rvores abatidas. Contm um glicosdeo, a fraxina, taninos e princpios
amargos. Os fololos so colhidos mo. Contm tambm fraxina, manite, cidos
orgnicos, taninos e acares. As partes colhidas so secadas sobre grades de canas,
sombra, num local bem arejado. So ligeiramente laxantes e usadas para
regularizar a evacuao, bem como contra os parasitas intestinais. So tambm
utilizados como febrfugos, nas afeces renais e especialmente em casos de clculos,
contra as dores reumatismais e a gota. Uma colher de folhas secas por chvena de
gua, dar uma escaldadela, deixar em infuso durante 5 minutos e depois beber
vrias vezes por dia. A casca usada segundo a mesma dosagem, mas preciso
deix-la ferver um momento. As folhas servem tambm para lavagem de feridas.
Fraxinus
ornus
(freixo-
man)
uma
pequena
rvore
robusta,
decdua
com uma
copa
arredondada e casca lisa cinzenta. Tem folhas verdes penatissectas divididas e
densas panculas de flores brancas-cremosas, fortemente aromticas, que aparecem
no incio da primavera. O nome comum, freixo-man, se refere seiva aucarada
que escoa da casca quando a rvore ferida e torna-se granulado como "man". Na
Itlia, o "man" de Fraxinus ornus foi coletado desde o 15 sculo, principalmente
de plantaes na Siclia. A palavra "man" usada desde tempos bblicos para
descrever os exudatos doces de vrias plantas, mas em 1927 uma lei italiana
reservou o nome para o produto do Fraxinus ornus e definiu seus componentes.
De Fraxinus ornus colhida a seiva que adocicada, ligeiramente laxativa e
acalma tecidos irritados. usada internamente, dissolvida em gua, como um
laxante suave para crianas e mulheres grvidas. Tambm adicionada a outros laxantes. Como uso econmico, usada como adoante em preparados livres de
acar e como agente anti-umectante.
A madeira de freixo branca, dura e presta-se bem ao fabrico de utenslios e mobilirio. tambm uma excelente planta melfera.
Erva-de-santa-luzia
Euphorbia hirta L.
Syn: Chamaesyce hirta Millsp.
Euphorbiaceae
Entre as dicotiledneas, a famlia Euphorbiaceae uma
das maiores, contando com cerca de 5.000 espcies
distribudas por uns 300 gneros; s o gnero Euphorbia
apresenta mais de 700 espcies, muitas das quais so
suculentas. Entre as euforbiceas encontram-se rvores,
arbustos, sub-arbustos e ervas. Um grande nmero de
espcies latescente e algumas espcies contm
substncias txicas. Considerando-se a grandeza da famlia,
surpreendente que apenas poucas espcies so
exploradas pelo homem, como exemplo a seringueira, a
mandioca, a mamona e algumas plantas ornamentais.
Tambm poucas espcies so importantes como invasoras,
mas algumas, como Euphorbia heterophylla, so
extremamente agressivas. As euforbiceas apresentam
sistemas de inflorescncias muito variveis, geralmente
bastante complexos. As flores so sempre unisexuais, mas
as plantas podem ser monicas ou diicas. A origem do
nome Euphorbia, segundo Plnio, a seguinte: o Rei Juba II,
da regio que hoje a Mauritnia, no ano 30 AC., designou
uma planta com o nome de Euphorbia, em homenagem a
seu mdico Euphorbus, que lhe havia apontado
propriedades medicinais. Essa planta hoje designada
Euphorbia resinifera Berg. e ainda ocorre no norte da
frica. Linnaeus usou o nome Euphorbia para designar todo
um gnero.
Erva-de-santa-luzia ou Erva-andorinha, uma planta nativa em regies tropicais e
sub-tropicais, ocorrendo desde o sul dos estados Unidos at o norte da Argentina e
tambm amplamente disseminada por outras regies tropicais do mundo. No Brasil ocorre
em quase todo o territrio, com possvel exceo da Bacia Amaznica. uma erva
daninha anual, com talos pilosos e folhas ovais de at 4cm de tamanho ocorrendo sempre
aos pares. Densos glomrulos com 1 - 1,5 cm de dimetro ocorrem alternadamente
direita e esquerda das axilas foliares. Os frutos so cpsulas vermelho-esverdeadas.
A maioria das euforbiceas so altamente irritantes, contm carcinognicos, steres
diterpnicos e so fortes purgativos. A espcie chinesa Euphorbia kansui
naturalmente usada para este fim. Euphorbia pekinensis tambm tem efeitos diurtico
e anti-bacteriano. A norte-africana Euphorbia resinifera (euphorbium) outro purgativo
drstico, atualmente considerado muito perigoso para uso medicinal. Euphorbia
lathyrus muito txica para ser usada medicinalmente, contendo um violento leo
purgativo semelhante a leo de croton (extrado de Croton tiglium). Euphorbia hirta
isenta de steres e considerada mundialmente como sendo uma erva segura e efetiva.
As partes usadas so a planta inteira e o suco. As plantas so cortadas quando florescendo e usadas frescas para suco, ou secas para uso
em infuses, extratos lquidos e tinturas. uma erva picante, amarga, anti-sptica que expele flegma e alivia espasmos. usada
medicinalmente, interiormente para asma, bronquite, enfisema, tosse nervosa, catarro, febre do feno e disenteria ambica. Externamente
para queimaduras e verrugas (suco). Combinado com Grindelia camporum para bronquite e asma.
Advertncia: A maioria das eufrbiceas so txicas se ingeridas, inclusive a mandioca (Manihot esculenta) que no deve ser ingerida
crua pois apenas perde sua toxicidade pelo calor do cozimento ou da secagem para produo de farinha. A seiva (ltex) um srio irritante
para a pele e para o olho.
Euphorbia hirta
Rcino, Mamona
Ricinus communis L.
Syn.: Ricinus hibridus Bess.
Syn.: Ricinus leucocarpus Bert.
Euphorbiaceae
O rcino, provavelmente originrio da frica,
sendo j conhecida pelos antigos egpcios e
tambm conhecida desde a mais remota
antiguidade na ndia e por isto alguns autores
consideram-na de origem asitica, uma
planta herbcea anual no centro da Europa,
um arbusto plurianual na Europa meridional e
uma rvore perene nas regies tropicais. No
Brasil ocorre em todas as regies habitadas,
sendo mais frequente onde tenha sido
cultivada e ao longo das estradas por onde
transitam cargas de sementes.
O caule apresenta folhas palmadas,
avermelhadas, alternas; termina numa
pancula de flores unissexuadas, pistiladas no
cimo, estaminadas na base da pancula. O
fruto uma cpsula espinhosa que contm se
mentes grandes de vrias cores (em baixo
direita, fazendo lembrar um pouco feijes, mas
tambm carrapatos). O rcino uma planta
utilitria muito antiga, cultivada nas regies
quentes pelas suas sementes oleaginosas. No
Egito antigo e no Oriente, o leo era utilizado
para tratamento da pele, das feridas, do
cabelo, assim como para fins tcnicos.
Numerosos cultivares de rcino so conhecidos
atualmente e cultivados pelas suas qualidades
ornamentais, medicinais ou econmicas. Das
sementes extrae-se um leo com excelentes
qualidades como lubrificante e para freios
hidrulicos.
Do ponto de vista medicinal, so teis as
sementes. So colhidas em plena maturidade,
manualmente em pequenas superfcies,
mquina nas grandes culturas. Depois de
estarem
bem
secas, as
sementes de rcino so peladas e pressionadas a frio. Contm at 50% de leo, mas
tambm uma albumina venenosa, a ricina, que eliminada pela ebulio do leo com
gua. O leo de rcino um laxante suave; consumido com bebidas quentes e
aromatizadas, segundo a dose de uma a duas colheres para adultos e de meia a uma
colher de caf para crianas. Este leo tambm vermfugo. O seu teor em rcino torna
as sementes extremamente txicas: a dose letal de seis sementes para uma criana,
dez sementes para um adulto.
Do ponto de vista econmico, o leo de mamona j era usado para lubrificar os engenhos de cana de acar. Por ser estvel
numa ampla faixa de temperaturas, hoje usado como lubrificante de turbinas a jato em artefatos aero-espaciais; presta-se
para inmeras finalidades industriais, no fabrico de tintas, isolantes, cosmticos, corantes e produtos farmacuticos. Depois
da extrao do leo, o resduo slido, denominado torta de mamona, usado como adubo orgnico.
A figura principal mostra um rcemo com flores masculinas na parte inferior e femininas na parte superior. A foto direita
Eufrsia
Euphrasia officinalis L.
Scrophulariaceae
O gnero Euphrasia cosmopolita e inclui
cerca de 450 espcies de plantas semi-
parasitas, sendo geralmente considerado como
um grande grupo de espcies semelhantes
com pouqussimas delas que se destacam tais
como Euphrasia rostkoviana e Euphrasia
montana. De modo geral as Euphrasias so
difceis de cultivar por causa do ambiente de
crescimento que requerem. O nome genrico
deriva do termo grego euphrasia que se traduz
por alegria e representa a alegria da cura.
Euphrasia officinalis uma planta anual com
caule baixo e ramificado, apresentando folhas
opostas, pequenas e dentadas. Na axila das
folhas surgem flores brancas, flavescentes ou
violceas, nitidamente bilabiadas. O fruto
uma cpsula. uma espcie relativamente
comum e abundante nos prados midos, nas
pastagens e mesmo na floresta ao longo da
Europa, sendo parasitria de Trifolium
pratense, vrias espcies de Plantago e de
diversas gramneas.
Sempre foi conhecida pelas suas propriedades
benficas para as afeces oculares.
Euphrasia officinalis foi registrada no 14
sculo como uma erva medicinal para "todos
os males do olho", ganhando esta crena pela
Doutrina de Assinaturas: "As faixas e manchas
purpreas e amarelas das flores da Euphrasia
muito se assemelham s doenas dos olhos
como vista sanguinolenta, e etc. Por esta
assinatura se faz descoberto que esta erva
eficaz para a cura do mesmo".
So colhidas as cimeiras. A parte superior do caule cortada mo, com flores e folhas, so eliminadas as partes lenhificadas
e depois procede-se secagem sobre grades de canas em camadas finas. Contm um glicosdeo, a aucubina, taninos, um
leo essencial, sucos amargos, pigmentos. uma erva amarga, adstringente que reduz inflamao. As cimeiras so sobretudo
usadas em compressas e loes oculares, por vezes com gua boricada, preparando um extrato aquoso na proporo de 5 g
de partes ativas para 100ml de gua, a macerar durante 25 minutos. Estas loes so eficazes em caso de lacrimaes,
conjuntivites, sensibilidade excessiva luz e fadiga ocular. Tambm usada para catarro, sinusite, rinite alrgica, febre do feno
e infeces das vias respiratrias superiores. A infuso de eufrsia igualmente usada para abrir o apetite, estimular a
secreo dos sucos digestivos e regularizar a digesto. A medicina popular recomenda-a contra as perturbaes nervosas,
dores de cabea, a histeria, as insnias e as cibras. Externamente para conjuntivites, injrias nos olhos, herpes, eczema
gotejante e feridas que custam a cicatrizar. uma excelente planta melfera.
Trevo-branco
Trifolium repens L.
Leguminosae ( Fabaceae)
Planta herbcea perene com caule radicante,
ascendente na parte superior. Este caule
radicante d origem a folhas trifolioladas,
longamente pecioladas, apresentando uma
mancha esbranquiada na pgina superior. As
flores brancas esto agrupadas em captulos
tambm longamente pedunculados. Aps a
florao, os captulos murcham, inclinando-se
para o solo. Os frutos so vagens com
sementes ocres. uma espcie vulgar nos
prados, nas pastagens, beira dos caminhos,
sobre os terrenos de jogo. As fotos expostas
foram tiradas em novembro de 1999, numa
rea de lazer da periferia da cidade de So
Paulo, Brasil. Considera-se uma excelente
planta forrageira.
So colhidos, para fins medicinais, os
captulos. Estes so cortados mo, com
pednculo muito curto, no comeo da florao.
A secagem faz-se em camadas finas sobre
grades de canas, sombra, com ventilao. No
secador, a temperatura no deve ultrapassar
os 35C. Os captulos tm aroma de mel e
gosto
ligeiramente adstringente. So armazenados secos em recipientes bem fechados.
Contm sobretudo taninos, acar, mucilagem, cidos orgnicos. A medicina familiar
emprega-os para tratar catarros gastrintestinais e diarrias fortes. O trevo-branco
serve tambm para tratar as perturbaes das vias respiratrias superiores (mesmo
atravs de inalao), as inflamaes glandulares, as dores reumticas. A infuso
preparada com seis colheres das de caf de flores cortadas, escaldadas, maceradas e
deixadas a descansar durante dez minutos. Pode-se tambm usar as flores frescas.
O trevo-branco renasce rapidamente aps o corte, podendo efetuar-se vrias colheitas
por estao. um excelente alimento para as abelhas, pois pode fornecer at 1OOkg
de mel por hectare.
Tanchagem
Plantago lanceolata L.
( Plantaginaceae)
Planta herbcea perene com uma roseta de
folhas lanceoladas e longas hastes florais
estriadas. As flores formam uma espiga
cilndrica. O fruto uma cpsula disprmica. A
espcie est difundida na Europa e na sia,
sobretudo beira dos prados, das pastagens,
em terrenos baldios, nos jardins. O consumo
medicinal proporcionado pela cultura
hortcola ou nos campos.
So colhidas as folhas, depois secadas em
camadas finas, sombra, ou num secador, a
40C no mximo. As folhas no devem ficar
escuras. Entre as substncias que contm, as
mais importantes so o glicosdeo aucubina
(at 1,8%, instvel, provocando o
escurecimento das folhas), a catalpina,
mucilagens, carotenides, enzimas e cido
silcio. A tanchagem um remdio comprovado
no tratamento das vias respiratrias
superiores, pois expectorante e ao mesmo
tempo protege as mucosas (expectorans e
mucillaginosum).


A foto direita mostra um exemplar de Plantago major.
Contra a tosse, a tosse convulsa, a rouquido, o catarro dos brnquios, etc.,
emprega-se a infuso
feita com 1,5g de folhas secas, a tomar de uma s vez. Para as crianas,
recomenda-se, contra a tosse, um xarope de tanchagem: suco engrossado e
adoado com mel ou acar. As sementes inteiras so um laxante eficaz e
inofensivo. Sobre os inchaos, as contuses, as feridas infectadas, as
queimaduras, as picadas de abelhas ou vespas, podem aplicar-se
compressas de folhas frescas esmagadas. O suco de
tanchagem utilizado para gargarejos, em caso de amigdalite, e para
lavagens oculares.

Plantago maj or - Tanchagem
Trigo-mourisco
Fagopyrum tataricum (L.) Gaertn.
Polygonaceae

Planta herbcea anual com caule ereto, verde,
apresentando folhas alternas, ssseis, sagitadas.
Na extremidade do caule, surgem flores
esverdeadas em cachos provenientes da axila das
folhas. Os frutos so aqunios trquetros
(pormenor em baixo). O trigo-mourisco e
originrio da sia central. Era j cultivado pelas
populaes nmades, em virtude do seu curto
perodo vegetativo: apenas 90 dias. D sementes
ricas em amido, utilizadas em farinha e smola.
Foi com a descoberta da rutina, uma substncia
que influencia a resistncia e a permeabilidade
dos capilares sanguneos, que o trigo-mourisco
comeou a ser usado para fins farmacuticos.
Com efeito, as suas cimeiras so a principal
matria-prima para a produo da rutina. A
cultura na sua totalidade ceifada mesmo antes
da florao, colocada imediatamente num
secador e secada rapidamente a uma
temperatura que atinja os 50C. Aps a
secagem, as partes ativas, que contm at 1%
de rutina, so tratadas industrialmente para que
se obtenham medicamentos eficazes contra as
perturbaes circulatrias. Atualmente, a rutina
obtida cada vez mais por tratamento das partes
de uma rvore, a sfora-do-japo (Sophora
j aponica), e o trigo-mourisco tende a perder o
seu interesse.
O trigo-mourisco uma excelente planta
melfera. adequada como planta forrageira
somente se o gado no permanece ao sol. Caso
contrrio, corre o risco de ser atingido por
fagopirismo: uma doena que se manifesta
atravs de dermatoses, edemas da cabea e do
pescoo e cibras.
A figura inferior mostra Fagopyrum esculentum.
Fumria
Fumaria officinalis L.
Papaveraceae
O gnero Fumaria consta de 55 espcies
anuais, normalmente rastejantes ou
trepadeiras, que ocorrem ao longo da Europa,
sia Central e nas terras altas da frica
Oriental. Fumaria officinalis nativa na
Europa e sia e naturalizada na Amrica do
Norte. As Fumrias so de perto relacionadas
s papoulas e semelhantemente contm
alcalides, embora em quantidades menores.
O nome cientfico vem do latim "fumus", fumo,
e se refere ou a uma lenda de que a planta se
desenvolveu a partir de vapores terrestres, ou
ainda em virtude do seu odor, da propriedade
de irritar os olhos e da cor acinzentada da
fumaa irritante que produz quando est
queimado.
Fumaria officinalis uma planta herbcea
anual com caule frgil, baixo e ramificado,
apresentando folhas divididas de cor glauca. As
pequenas flores tubulosas, reconhecveis
devido ao seu esporo, aparecem em meados
do vero at o incio do outono, e esto
agrupadas num longo cacho violceo. O fruto
um aqunio. uma adventcia freqente das
culturas, dos jardins e das vinhas. Utiliza-se
desde a Antiguidade pelas suas aplicaes
medicinais e cosmticas. H antigas
prescries que contm Fumaria officinalis
como ingrediente principal, usadas para um
grande nmero de reclamaes. "Um xarope
feito do suco da erva, misturado ao xarope de
rosas de damasco, fores de pssego ou sena,
era a frmula mais singular contra melancolia
hipocondraca, qualquer que seja, em qualquer
pessoa" (citao sem referncia da senhora
Lamente em A Modern Herbal, 1931).
So colhidas as cimeiras, mo, cortando toda
a planta rente ao solo. So secadas sobre
grades de canas em camadas finas, sem
manipulaes inteis, ou em feixes, suspensos
num local arejado. A temperatura de secagem
tima de 35C. Depois de estar seca, a
fumria deve ser conservada em local seco, dentro de recipientes bem fechados. Contm alcalides, sobretudo a fumarina,
bem como taninos. Atua sobre os msculos lisos e acelera o peristaltismo intestinal, o que a torna aperitiva; tem igualmente
um efeito diurtico e colagogo. Em administraes internas, como em aplicaes externas, purifica a pele, elimina erupes
incmodas, inclusive eczema e dermatite e, juntamente com folhas de nogueira, trata as hemorridas.
A fumaria uma planta txica: em dose elevada, provoca sonolncia, paralisia dos msculos lisos e dos centros respiratrios.
O seu uso deve fazer-se sob vigilncia mdica.
Nogueira
J uglans regia L.
J uglandaceae
rvore com casca de colorao inicialmente
castanha, adquirindo, com a idade, um tom
cinzento e uma superfcie rugosa; as folhas
imparifolioladas libertam um odor aromtico. As
flores estaminadas esto agrupadas em amentos,
as flores pistiladas formam botes terminais. A
nogueira floresce na Primavera, antes do
aparecimento das folhas. Os frutos, drupas, so as
nozes de todos conhecidas. uma espcie
originria do sudeste europeu e da sia ocidental.
plantada nas ruas ou em jardins, como
ornamental e frutfera.
Para fins medicinais, colhido o pericarpo verde
retirado das nozes maduras. secado em camada
fina ao sol ou num secador, voltando-o
frequentemente, at que adquira uma cor
castanho-escura. So colhidos tambm mo os
fololos novos, que se secam rapidamente,
estendidos sobre grades. Ambas as partes contm
um tanino, a juglanina, taninos glicos, leo
essencial e um glicosdeo, a hidrojuglona. A
teraputica moderna emprega-os como
adstrigentes no tratamento das perturbaes
gstricas e intestinais (3 colheres de caf para
duas chvenas de gua, por dia). O produto tem
igualmente um efeito calmante sobre o sistema
nervoso e uma ao espasmoltica. tambm
utilizado como hemosttico. Externamente, as
preparaes a base de nogueira servem, em
dermatologia, para tratar frieiras e como
gargarejos.
O miolo da noz rico em lpidos e
abundantemente utilizado na indstria alimentar.
A madeira de nogueira usada em marcenaria.
Galega
Galega officinalis
Leguminosae ( Fabaceae)
Apenas seis espcies perenais compem o gnero
Galega que ocorre na Europa central e
meridional, sia ocidental (Galega officinalis) e
frica oriental tropical. Algumas espcies so
cultivadas por sua atraente folhagem penatissecta
e seus racemos coloridos. Um dos nomes
populares, arruda-de-bode, deve-se ao cheiro de
sujeira que surge da folhagem quando contundida.
O nome Galega vem do grego "gala", leite, porque
estas plantas tm reputao de aumentarem a
lactao.
Galega officinalis uma planta perene com
caule ereto, anguloso, apresentando folhas
alternas, imparifolioladas, penatissectas, de cujas
axilas surgem no vero longos cachos de flores
brancas, rosadas ou violceas. O fruto uma
vagem que encerra sementes castanhas. A
espcie originria da Europa meridional e
oriental, assim como da sia ocidental. Encontra-
se esporadicamente nos locais simultaneamente
quentes e midos. Era antigamente importante no
tratamento de pestilncia, febres e doenas
infecciosas, explicando conseqentemente o nome
alemo "Pestilenzkraut". Sua reputao antiga
como um galactagoga foi validada atravs de
pesquisa na Frana em 1873 que demostrou que
as vacas tratadas com Galega tiveram sua
produo de leite aumentada em 35 a 50 por
cento.
So colhidas as cimeiras, ceifadas na altura da
florao, sendo secadas sombra, num local
arejado, quer estendidas sobre grades de canas,
quer em feixes. No secador, a temperatura no
deve ultrapassar os 50C. As culturas um pouco
antigas podem ser colhidas vrias vezes por ano.
As partes ativas contm terpenides azotados:
galegina; glicosdeos do grupo das flavonas,
saponina e taninos. Estas substncias so
hipoglicmicas e lactagogas. A galega usada no
tratamento complementar da diabetes (tisanas
antidiabticas) e para estimular a atividade das
glndulas mamrias no decurso do aleitamento.
Prepara-se, para esse fim, uma infuso na
proporo de duas colheres de caf de galega para
um copo de gua, ou mesmo duas colheres de
sementes esmagadas para meio litro de gua.
usada igualmente para problemas digestivos,
especialmente constipao crnica causada por
falta de enzimas digestivas. Em aplicao externa, a galega entra na composio de ungentos cicatrizantes, usados
designadamente em cirurgia plstica. Em uso econmico dado diretamente na alimentao do gado para aumentar sua
produo de leite.
Asprula-odorfera
Galium odoratum (L.) SCOP.
syn.: Asperula odorata L.
Rubiaceae
O gnero Galium cosmopolita e inclui
aproximadamente 400 espcies anuais e
perenais. Galium aparine uma erva daninha
comum ao longo da Europa e da sia do Norte e
Ocidental. Galium odoratum, alm destes
locais, tambm encontrado na Sibria e frica
do norte, e a espcie ornamental melhor
conhecida e mais difundida. Ela proporciona
uma boa cobertura decdua em solo de reas
sombrias. Galium verum est difundido nos
prados da sia ocidental e Amrica do Norte. O
nome Galium vem do grego "gala", leite, porque
vrias espcies so usadas para coalhar leite
para a produo de queijo. Vrias espcies
contm asperulosdeos que produzem cumarina,
responsvel pelo doce aroma de feno recm-
ceifado quando as folhas secam. Asperulosdeos
podem ser convertidos em prostaglandinas
(Compostos semelhantes a hormnios que
estimulam o tero e afetam os vasos
sanguneos), dotando muitas espcies de
grande interesse para a indstria farmacutica.
Razes de algumas espcies contm uma tintura
vermelha, semelhante aquela produzida por
Rubia tinctorum, uma espcie prxima
relacionada.
Galium odoratum uma planta herbcea
perene que forma extensas coberturas nos
bosques frondosos. Um emaranhado de
radculas e de rizomas subterrneos origina, no
comeo da Primavera, caules ascendentes,
apresentando verticilos de folhas lanceoladas,
rugosas na margem. Estes caules terminam em
hastes bparas de folhas brancas e odorferas. O
fruto um diaqunio munido de sedas. A
espcie vulgar na Europa, sia e Amrica,
sendo colhida, e mesmo cultivada, desde a
Idade Mdia, para servir de aditivo de bebidas
alcolicas e do tabaco.
So colhidas as cimeiras. Corta-se
delicadamente a planta inteira, secada
rapidamente sombra ou num secador, a 40C
no mximo. No deve ficar escura: liberta ento um perfume de cumarina (como o feno) e tem um gosto amargo. Deve ser
conservada ao abrigo da luz em invlucros fechados. Contm sobretudo glicosdeos vizinhos da cumarina, um tanino e um
princpio amargo. uma erva adstringente, ligeiramente amarga, aromtica quando seca, com efeitos tnico, diurtico e
sedativo. Melhora funo heptica, relaxa espasmos, fortalece vasos capilares e reduz coagulamento do sangue. utilizada
pelas suas virtudes calmantes, em casos de irritabilidade excessiva ou esgotamento, como espasmoltico, contra as
palpitaes e para regularizar a pulsao, contra as insnias infantis e tambm das pessoas idosas. Prepara-se uma infuso a
quente na proporo de duas colheres de caf da planta para duas chvenas de gua, a tomar durante o dia, ou uma
macerao a frio com as mesmas propores. Em dose mais forte, a asprula pode provocar vertigens, vmitos e dores de
cabea. Externamente, usada em banhos ou compressas para tratar feridas purulentas, dermatoses e lceras. Usado em
homeopatia para inflamao do tero.
Galium aparine uma planta anual rastejante que escala outras plantas enganchando suas cerdas. Tem verticilos de 6 a 9
folhas elpticas e minsculas flores de colorao verde-brancas durante a primavera e vero, seguidas por frutos globulosos
cerdosos de colorao verde-purprea. As partes usadas so a planta inteira e as sementes. uma erva amarga, refrescante,
salgada que age como tnica para o sistema linftico e tem efeitos adstringente, diurtico e laxante moderado. Tambm
abaixa presso sangunea e promove a cura.
usado na culinria chinesa como um legume de reputado efeito emagrecedor; as
sementes assadas so usadas como substituto para o caf. Medicinalmente, usado
internamente para febre glandular, amigdalite, encefalomielite, hepatite, tumores e
cistos benignos do peito, cistite, eczema, e psoriasis. Externamente para glndulas
linfticas inchadas, lceras, inflamaes de pele, danos secundrios, e psoriasis.
Freqentemente combinado com Althaea officinalis para cistite; com Echinacea
purpurea ou Hydrastis canadensis para infeces da garganta; com Trifolium
pratense, Urtica dioica e Scrophularia nodosa para psoriasis.
Galium verum (Erva-coalheira) uma planta herbcea perene com rizoma rastejante
e caules eretos ou ascendentes, terminados por uma densa pancula de pequenas flores
amarelas. A florao tem lugar no Vero, e muito fcil nessa altura descobrir as
plantas nos prados. As folhas verde-escuras, lineares, apresentam uma nervura central
saliente; so vilosas na face inferior e esto dispostas em verticilos sobre o caule. O
fruto um diaqunio. A erva-coalheira cresce em toda a Europa e na sia, nas
vertentes secas, na orla dos campos e nos prados.
Para fins medicinais, so cortadas mo as cimeiras na altura da florao plena. So
secadas num local bem arejado, mesmo ao sol. Num secador, a temperatura no deve
ultrapassar os 45C. Os caules secos tm odor desagradvel e gosto amargo. Contm
substncias aparentadas aos glicosdeos, leo essencial e enzimas. A erva-coalheira
tem um efeito diurtico, desinfetante e espasmoltico. consumida sob forma de
infuso preparada com uma a duas colheres de sopa de partes secas cortadas para um
litro de gua, a tomar em pequenas quantidades ao longo do dia. um excelente
produto para o tratamento das vias urinrias, estimulando a secreo renal ao mesmo
tempo que atenua as contraes musculares. Externamente, a decocao ou a infuso
servem para preparar banhos e compressas destinados a feridas que saram com
dificuldade, erupes e lceras. As partes verdes da planta contm um enzima
coagulante, a paraquimosina, que provoca a coagulao das protenas do leite. Da o
nome de erva-coalheira, utilizado vulgarmente. tambm uma boa planta melfera.
Urtiga
Urtica dioica L.
Urticaceae
Planta herbcea perene, possuindo um rizoma
ramificado que d origem a caules eretos,
quadrangulares, com folhas ovaladas opostas
duas a duas. Na axila das folhas da parte
superior do caule, surgem inflorescncias em
panculas. Os frutos so aqunios. Toda a
planta est coberta de tricomas urticantes
(plos compostos) que se quebram, deixando o
seu contedo nas feridas que provocam. Estes
tricomas contm uma substncia protica
desconhecida, cido frmico, resina, aceticolina
e histamina. So todas estas substncias que
esto na origem das vesculas urticantes que
se formam sobre a pele. A urtiga cresce nos
matagais e, nos jardins, uma adventcia
incmoda.
Para fins medicinais, so colhidas as cimeiras,
ou simplesmente as folhas. A secagem efetua-
se a uma temperatura mxima de 60C. As
partes recolhidas contm taninos, cidos
orgnicos, clorofila, vitamina C, provitamina A
e sais minerais. Tm numerosas aplicaes,
tanto medicinais como industriais. So usadas
no tratamento das vias urinrias, do aparelho
respiratrio, dos catarros gastrintestinais,
como adjuvante no tratamento da diabetes.
Facilitam as trocas metablicas, estimulam a
atividade das glndulas endcrinas e a
produo de glbulos vermelhos. So usadas
em infuso na dose de uma colher de caf por
chvena de gua, a tomar trs vezes por dia.
As cimeiras so tambm submetidas a
tratamento industrial, com a finalidade de
produzir clorofila pura, que serve de aditivo
para produtos cosmticos e sabes. A urtiga-
menor tambm colhida e tem os mesmos
efeitos.
Vide tambm: Urtica dioica sob ponto de vista antroposfico.
Urtiga
Urtica dioica
Urticaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Ao encostarmos a mo numa folha de Urtica,
sentimos que estamos sendo queimados. Essa
sensao de dor, ardor e irritao muito
semelhante quela produzida pela gua viva
ou por outros animais, que produzem esses
mesmos sintomas. A Urtica se relaciona com
esse tipo de vida onde predomina aquela
intensa astralidade incontida de ataque e
defesa aos seres vivos que se aproximam.
Ainda em relao a isso podemos notar que
esses animais urticantes primitivos se
assemelham de certa maneira a flores. A
medusa parece uma flor que se libertou da
planta, que paira livremente pelo oceano. A
astralidade da flor se revela no apenas em
seu rico colorido, mas em sua atividade
urticante, queimante. O mesmo ocorre em
relao s caravelas que tambm so animais
de cores muito intensas encontradas nas
praias do Nordeste. As taturanas tambm
assumem esse aspecto que lembra, de longe,
algo que se relaciona com o elemento floral. As
taturanas possuem vrias cores. Encontramos
taturanas vermelhas, amarelas, com duas
cores e, ao observamos uma taturana bem
colorida andando no galho de uma rvore,
temos a sensao que nesse animal existe um
fogo capaz de nos queimar.
A Urtica possui Histamina que um composto
nitrogenado que produz inflamao-calor, dor,
rubor e turgor - agindo portanto no sentido
dissolvente.
Os vegetais ligados a um tipo de vida que
consiste em captar os seres vivos, excretar
enzimas, digeri-los, dissolvendo-os, tal como
fazem as plantas carnvoras, possuem
estruturas foliares to astralizadas que mais
parecem flores.
A Urtica, ao contrrio, apresenta flores verdes muito pequenas e a estrutura reprodutiva
dessa planta consiste de pequenos filamentos recobertos de pequenssimas estruturas
verdes, menores que a cabea de um alfinete, distribudos por esses filamentos. A vida floral
da Urtica contida pelo elemento rtmico, pelas folhas. O vegetal recolhe aquela astralidade
floral em suas folhas, realizando um processo de conteno daquela astralidade dissolvente
atravs do elemento rtmico, atravs de suas folhas. Esses fatos nos levam a considerar a
Urtica como uma planta ligada s foras do Ferro capazes de conduzir o processo metablico-
sulfreo ao domnio do ritmo.
A Urtica tambm apresenta uma outra caracterstica muito interessante. a elaborao da
Slica (SiO
2
). Essa substncia est presente na pele, cabelos e unhas, ou seja, nos locais
mais desvitalizados, onde existe uma limitao com o meio ambiente exterior. A atividade
da Silcea consiste em se mineralizar, configurar e limitar. Os vegetais possuem um
processo de Silcea em sua epiderme, naquela regio que serve de limite entre o meio
ambiente externo e interno. A Urtica possui SiO2 na periferia de suas folhas, porm essa
Slica se dispe de uma maneira muito refinada, formando estruturas microscpicas
sutilssimas. Os pelos da Urtica so configuraes de Slica muito refinadas, capazes de
abrigar em seu interior substncias irritantes e queimantes contendo Histamina.
Na Urtica, a Slica deixa de formar uma superfcie isolante, mas ela se relaciona com o processo metablico sulfreo. A Urtica
relaciona, portanto, o mpeto metablico-sulfreo dissolvente com o processo de mineralizao e isolamento atravs da
atividade do Ferro.
A Urtica utilizada para permitir que o processo de isolamento e limitao realizado atravs da pele possa ser novamente
vitalizado. Urtica associada Arnica constitui um excelente medicamento aplicado nas queimaduras, que age atravs desse
processo ligado Silcea.
A Urtica tambm age atravs do processo oposto, que consiste em realizar a conteno dos processos metablicos
dissolventes que ocorrem na periferia do organismo, tais como as alergias que produzem coceira e irritao. Essa atividade
est ligada com a conteno dos processos Sulfreos.
A Urtica tambm age atravs das prprias foras do Ferro, sendo utilizada na anemia devida ao seu alto teor de Ferro.
Genciana-amarela
Gentiana lutea L.
Gentianaceae
Planta perene com raiz grossa, apresentando
uma roseta de folhas elpticas. somente ao fim
de quatro a oito anos que aparece, no centro da
roseta, um caule alto e oco com folhas ssseis e
opostas. Na axila das folhas superiores esto
agrupadas em feixes as grandes flores amarelas.
O fruto uma cpsula que encerra sementes
aladas. uma espcie originria dos Crpatos
que se encontra, ainda que raramente, noutras
cadeias montanhosas da Europa e da sia. uma
espcie protegida em numerosos pases e deve
ser cultivada, portanto, para fins medicinais.
Colhe-se a raiz de plantas no muito novas que
florescem antes dos sete anos. limpa
rapidamente e secada sem demora, de
preferncia num secador, a 60C no mximo.
Evita-se assim qualquer risco de fermentao, e
a raiz conserva-se amarela. Contm sucos
amargos derivados dos glicosdeos, entre os
quais o principal a genciopicrina, um glicosdeo,
a amarogencianina, alcalides, xantonas e
acares. Tem um gosto amargo e usada
sobretudo para estimular as secrees gstricas.
Tem igualmente uma ao tnica sobre o fgado e
a vescula biliar, assim como sobre todo o
organismo. Toma-se, no mnimo, meia hora
antes das refeies, quer sob a forma de gotas
estomquicas (Tintura), quer em p, at 1g por
administrao, ou em decoco e infuso. Em
dose elevada, pode causar dores de cabea.
A raiz fermentada usada na indstria alimentar
e dos licores amargos. Neste caso, deixada
secar lentamente e adquire uma cor castanho-
avermelhada.
Erva-de-so-roberto
Geranium robertianum L.
Geraniaceae
O gnero Geranium consta de cerca de 300
espcies perenais, algumas anuais e sub-
arbustos, amplamente distribudos pelas regies
temperadas. Os gernios so populares plantas
de jardinagem, com folhas atraentes e
pequenas e delicadas flores venosas, que
crescem por um longo perodo de tempo. Os
pelargnios, plantas prximas relacionadas,
tambm so popularmente conhecidos como
"gernios", mas tm usos diferentes.
Geranium robertianum uma planta
herbcea anual a bienal, dotada de um caule
viloso, ramificado, apresentando folhas
alternas, compostas, trmeras. A base do
pecolo intumescida. As flores, de um
vermelho-violceo, so sustentadas, geralmente
aos pares, por longos pednculos. Depois de
carem as flores, estas cedem lugar a frutos
deiscentes munidos de excrescncias em forma
de bico. Toda a planta densamente vilosa,
avermelhada e malcheirosa quando esfregada.
Cresce em todo o mundo, sobretudo nos
silvados, ao longo das sebes e na floresta.
Colhe-se o caule com folhas, na altura da
florao plena, de preferncia com luvas, pois o
suco pode ser vesicante. Seca-se sombra,
num local bem arejado, ou num secador, a
35C no mximo. As partes ativas contm leos
essenciais, taninos e uma substncia amarga, a
geranina. Devido aos seus efeitos adstringentes
e diurticos, a erva-de-so-roberto utilizada
pelos ervanrios: usa-se como hemosttico
(hemorragias pulmonares e nasais) e para
tratar diarrias rebeldes. Aplica-se tambm no
tratamento de clculos urinrios e renais (cuja
dissoluo facilitada), assim como produto
diurtico. Prepara-se uma macerao a frio, cuja dose de duas colheres de caf, deixando macerar durante 8 horas e
consumindo durante o dia. Para o tratamento das doenas da pele, dermatites, eczemas supurantes, lceras e inflamaes
diversas, utilizam-se compressas ou ungentos. A decoco de erva-de-so-roberto eficaz como gargarejo, no tratamento
de anginas.
Ginco
Ginkgo biloba L.
Ginkgoaceae

Uma nica espcie de rvore decdua compe
este gnero que encontrado de forma natural
nas provncias Zhejiang e Guizhou da China
central, e que no tem nenhum parente prximo
na famlia. G. biloba raro no estado silvestre,
mas h muito tempo cresce como uma rvore
sagrada na China e no Japo. Flores macho e
fmeas nascem em plantas separadas; a
frutificao s acontece quando rvores macho
e fmeas crescem junto e em veres quentes. O
nome Ginkgo vem do japons gim, "prata", e
kio "abricot".
Ginko freqentemente chamado de fssil vivo,
porque as rvores vivas atuais so quase
idnticas quelas em registros de fsseis que
pr-datam a evoluo dos mamferos.
classificado no mesmo grupo das conferas e
cicadceas, mas distinto de ambos. Sementes
vieram da China e do Japo para a Europa
aproximadamente em 1727, e ginkgos logo
foram cultivados. Sementes tambm tm sido
usadas h muito tempo na medicina tradicional
chinesa, mas recentemente a pesquisa
Ocidental se concentrou nas folhas. Um dos
componentes principais da planta o
ginkgoldeo que no conhecido em qualquer
outra espcie de planta: ele atua como
bloqueador PAF (platelet ativating factor) que
inibe respostas alrgicas. Flavonides do Ginkgo
parecem ser particularmente efetivos na
melhora da circulao.
PARTES USADAS: Folhas, sementes.
PROPRI EDADES: Uma erva doce-amarga,
adstringente que dilata os tubos bronquiais e
vasos sanguneos, controla respostas alrgicas e
estimula a circulao (folhas); tm ao anti-
fungal e efeitos anti-bacterianos (sementes).
USOS MEDI CI NAI S: Interiormente para asma,
respostas inflamatrias alrgicas, insuficincia
cerebral nas complicaes circulatrias de
idosos, como a doena de Raynaud e veias
varicosas, e batida irregular do corao (folhas);
tambm para asma, tosses com flegma espessa,
e incontinncia urinria (sementes).
Combinado com Tilia spp. e Vinca maior ou
Crataegus laevigata para desordens
circulatrias, e com Melilotus officinalis para
complicaes venosas (folhas); com Ephedra
spp., Tussilago farfara, e folhas de Morus alba
para asma e tosse (sementes). Excesso pode
causar dermatite, enxaquecas, diarria e
vmitos.

Consideraes Antroposficas
O Ginco o nico exemplar vivo de um grupo
de plantas fsseis e, aps a fecundao, suas
sementes caem e se desenvolvem fora da
planta. Esse fato nos mostra que o Ginco a
primeira planta no fssil onde a fecundao
ocorre na prpria planta, mas esse processo no
vai at o fim, pois a estrutura reprodutiva
fecundada se desenvolve fora da planta. Isso
nos revela que o Ginco representa o primeiro
passo em direo ao mbito terrestre.
Em contraste com as Cicas que podem ser
consideradas como proto- monocotiledneas
e possuem folhas semelhantes s das
samambaias, iremos encontrar o Ginco, que
uma Gimnosperma assifongama arbrea com
folhas semelhantes s das avencas (que so
Pteridfitas do grupo das samambaias). O Ginco
uma rvore ramificada e, alm disso,
obedece ao ritmo dado pelas estaes do ano.
Isso nos leva a consider-la como uma planta
proto- dicotilednea.
No reino animal, o primeiro passo em direo
Terra , dado por um lado, pelo surgimento dos
membros e, por outro lado, dos pulmes. O
Ginco utilizado na tosse e em processos de
movimento, no dos membros, mas da
circulao. Por outro lado, essa planta
estabelece pela primeira vez o domnio do
mbito terrestre. Um ser jovial, ainda
primordial, embrionrio que evoca um ambiente
antigo, fixa-se no mbito terrestre, mas no
dominado pela Terra. Ele metamorfoseia a sua
vitalidade ainda rstica e primitiva de tal
maneira a se voltar, a se abrir para os
processos csmicos e rtmicos das estaes do
ano. No vero o Ginco apresenta folhas verdes
que vo ficando amareladas com a aproximao
do outono at carem totalmente no final desse
perodo, para brotarem novamente na
primavera.
Um ser vivo embrional e jovem fixa-se no
mbito terrestre, abrindo-se aos eventos
csmicos, ao desenrolar rtmico das estaes do
ano, e nos revela a superao das foras
terrestres que tendem facilmente a dominar os
seres vivos. Esse fato nos explica a atividade
teraputica do Gingko biloba que consiste em
tornar o organismo novamente susceptvel aos
processos rtmicos, dotando-o de uma vitalidade
juvenil capaz de impedir que as foras de
endurecimento e de morte acometam a esfera
rtmica viva e de movimento.
O extrato recente das folhas do Gingko biloba
utilizado em distrbios da circulao arterial
perifrica do crebro e tambm utilizado na
geriatria.


Pau santo
Guaiacum officinale
Zygophyllaceae
Sob ponto de vista antroposfico
As plantas da famlia Zygophyllaceae crescem
nos terrenos secos e salgados das regies sub-
desrticas. So plantas amargas, ricas em
resinas. Essa famlia se relaciona com o calor
externo, crescendo em ambiente semi-desrtico
e com o calor interno produzindo resinas.
O Guaiacum officinale L. habita a Amrica
equatorial, principalmento nas ilhas da Amrica
Central como Cuba e So Domingos. Apresenta
um porte arbreo chegando a medir at 10m de
altura. Suas folhas so compostas com 2 a at 3
pares de fololos. As flores so azuis e os frutos
so cpsulas planas. O caule desse vegetal
muito compacto e to pesado que no flutua na
gua. No cerne do caule existem formaes
microscpicas de pequenas bolsas contendo uma
resina que confere madeira um odor balsmico
que lembra o da vanilina e do benjoim.
A parte utilizada a resina que pode ser extrada
por incises profundas no caule ou aps o corte e
a fragmentao da madeira.
Essa resina vai sendo formada nessas bolsas
microscpicas que se distribuem pelo cerne da
madeira. No existem bolsas enormes como
ocorre em algumas rvores que formam
cavidades dentro da madeira. No Guaiacum, o
processo de calor expresso atravs da resina
interpenetra o lenho duro da rvore sem alterar
sua estrutura. Encontramos nessa planta, alm
de um processo de calor responsvel pela
formao da resina, um processo de
configurao capaz de produzir um lenho
compacto e pesado, e um processo de dissoluo
capaz de dissolver o lenho duro, formando bolsas
microscpicas de resina. Esse processo de
dissoluo e perda de forma no atinge grandes
propores, no ocorrendo a formao de
cmaras onde a resina depositada. Existe uma
conciliao entre o processo de dissoluo e o
processo de estruturao do lenho e essa
conciliao tambm revela uma atividade mercurial. A resina do Guaiacum, alm de possuir leos essenciais e compostos
aromticos, contm SAPONINA que uma substncia que relaciona a gua e o ar produzindo espuma, ou seja, relaciona o
aquoso-vital com o astral-areo. A resina do Guaiacum possui um processo de calor que contm em si uma atividade de
conciliao entre Etrico e Astral.
Resumindo, o Guaiacum revela os seguintes processos:
1. Processo de Calor
2. Processo de calor capaz de relacionar ritmicamente o Etrico com o Astral
3. Processo de Configurao
4. Processo de desestruturao e dissoluo
Todos esses processos nos revelam uma semelhana com o Mercrio.
1 - O Processo de Calor revela os seguintes sintomas:
Vermelhido das amdalas com entumecimento e dor ardente, agravada pelo calor.
2 - Processo de calor capaz de relacionar ritmicamente o Etrico com o Astral
Uma srie de sintomas que revelam rigidez, ausncia de movimento e deformaes, como artroses, reumatismos e tendinites,
podero ser beneficiados com um calor capaz de conciliar os movimentos dessas estruturas orgnicas com a vitalidade das
mesmas. Alm disso, Guaiacum utilizado na pleurite produzida pelo frio mido com tosse e dores.
3 - Processo de Configurao
Guaiacum pode ser utilizado em dores articulares com rigidez, deformaes e retraes dos tendes.
4- Processo de dissoluo
Guaiacum age nas diarrias com clicas que ocorrem principalmente no vero, freqentemente de manh e que provocam
suores.
Existe uma enorme semelhana entre os processos do Guaiacum e do Mercurius. Alm disso, os sintomas dessa planta so
muito parecidos com os desse metal.
Herniria
Herniaria glabra L.
Caryophyllaceae

Planta herbcea anual, por vezes vivaz,
possuindo um caule ramificado, rasteiro,
formando tapetes. As pequenas folhas ovais
so ssseis, dando origem, nas axilas, a
cachos de pequenas flores brancas. O fruto
uma cpsula que contm sementes castanho-
escuras (em baixo direita). A espcie,
originria da Europa e da sia, cresce em
substratos pobres, arenosos, ao longo dos
caminhos e dos riachos. A herniria era
utilizada antigamente para tratamentos das
vias urinrias e das hrnias, da derivando o
seu nome genrico.
So colhidas as cimeiras. Os caules so
cuidadosamente limpos e secados em camadas
finas, sombra e com bom arejamento, a uma
temperatura que no ultrapasse os 35C. So
conservados em local seco e ao abrigo da luz.
Contm uma saponina triterpenide que se
decompe em cido quilico e em acares
simples. Os caules da parente prxima da
herniria vilosa (H. hirsuta) contm saponinas
que se dividem em cido galactnico, glicose e
outros acares. As duas espcies contm os
mesmos glicosdeos: rutina, cumarina e
herniarina. So fortemente diurticas, anti-
spticas e ligeiramente espasmolticas. So
muito ativas no tratamento das inflamaes
das vias urinrias, dos rins e da vescula biliar.
A sua utilizao tambm feita
preventivamente contra a formao de clculos
renais e pedras urinrias.
Zimbro
J uniperus communis
Cupressaceae
Sob ponto de vista antroposfico
O Juniperus um arbusto que apresenta folhas
em forma de agulhas, porte de um pinheirinho e,
o que mais nos chama a ateno, o seu porte
bastante diminuto e suas estruturas muito
parecidas com frutos.
Em relao localizao do Juniperus communis
no grupo dos Ciprestes notamos que ele ocupa
uma posio bem indiferenciada no que se refere
ao desenvolvimento das folhas, que sempre so
em forma de agulhas. De maneira oposta a Thuja,
o Juniperus communis no altera a forma de suas
folhas no decorrer do tempo.
Em relao ao item caule, o Juniperus communis
ocupa uma posio central no grupo dos
Ciprestes, pois seu tronco retilneo e seu porte
o de um pinheiro adulto que no cresceu; ele nos
transmite a impresso de um pinheirinho pequeno
e concentrado.
Em relao ao item Flor-Fruto, o Juniferus ocupa
uma posio superior, pois apesar de ser uma
Gimnosperma ele aparenta a formao de um
fruto de estrutura muito parecido com o das
dicotiledneas. Resumindo: temos as seguintes
caractersticas do Juniperus:
O Juniperus communis apresenta em relao sua
posio no grupo dos Ciprestes, uma posio
bastante harmnica; alm disso ele apresenta dois
extremos opostos (forma embrional e forma mais
evoluda) totalmente harmonizados no porte de
um pequeno pinheiro.
Notamos ento uma dinmica presente nessa
planta. Uma forma foliar embrional, que no se
altera e que continua sem se alterar durante toda
a vida do pinheiro. Por outro lado, ele apresenta
uma alterao, uma transformao profunda no
mbito do fruto, que possui forma de baga e
contm cerca de 20% de acar em sua "polpa"
O Juniperus communis apresenta uma harmonia interna capaz de conciliar esses dois extremos - a formao de folhas em
forma de agulha que no se altera durante o desenvolvimento da planta e a formao de uma estrutura que antecipa o fruto.
Equilbrio de dois extremos polares nos indica um processo rtmico interno caracterstico desse pinheiro.
Desenvolvimento
a. Processo de formao do "fruto":
O Juniperus sabina uma espcie diica, ou seja apresenta plantas com flores masculinas e plantas com flores femininas.
A planta feminina apresenta um cone tpico dos pinheiros que um eixo floral. Em torno do eixo dispe-se 3 escamas estreis
saindo do mesmo ponto. Na interseo escama-caule aparece uma escama carpelar com um s vulo.
"Durante a maturao, essas 3 escamas carpelares aproximam-se umas das outras e quase se soltam totalmente. Forma-se
assim uma glbula globosa com um eixo correspondente aos vertculos estreis transformados num pednculo, O conjunto
simula um fruto conhecido impropriamente com o nome de "baga de Zimbro" A maturao demora de 2 a 3 anos" e possui,
quando maduro, cerca de 25% de acar em sua polpa.
O desenvolvimento da glbula do Juniperus communis nos mostra os seguintes processos:
b. Processo de antecipao do fruto:
Esse fruto assim formado muito parecido com o fruto de uma planta superior. Esse fruto em forma de 3 possui uma srie de
escamas prximas a ele; alm disso, dispe-se num eixo de infrutescncia. Devido a isso, sua semelhana com os coquinhos
grande, se bem que os cocos possuem em seu interior leo fixo e o Zimbro leo essencial.
c. Processo de estruturao:
O fato do Juniperus communis se manter em estado embrionrio nos mostra que sua atividade estruturante no trabalha na
configurao da planta tal como a Thuja, mas essa vitalidade dirigida formao de um fruto com acar. Processo de
estruturao dirigido ao fruto significa atividade teraputica estruturante na regio uro-genital. As bagas de Zimbro so
utilizadas como diurtico, em molstias renais e na amenorria. A essncia muito txica devendo ser utilizada a prpria
baga sob forma de tempero, infuso ou tintura em doses moderadas.
d. Processo de amadurecimento:
As bagas do Zimbro demoram de 2 a 3 anos para amadurecer. Uma vitalidade capaz de manter sua estrutura em forma
jovem durante tanto tempo nos leva a pensar numa atividade teraputica benfica em molstias uro-genitais crnicas.
O Juniperus communis cresce em ambientes pedregosos e em solos pobres. Alm disso essa planta mantm-se em um estado
embrional e jovem, conduzindo toda a sua vitalidade para formar um fruto doce, apesar de ainda no estar no grau evolutivo
de plantas capazes de realizar esse processo. Esses fatos nos mostram que um ser vivo pode ir muito alm de suas limitaes
dadas pela natureza. Esse milagre de um pinheiro produzir um fruto comentado por R. Steiner com as seguintes palavras:
"... Os seres humanos de outrora tinham um modo
de ver as plantas bem peculiar. O fato de
tomarmos um pinheirinho para fazermos dele uma
rvore de natal nos indica algo tpico dos homens
da atualidade. Isso significa que aquilo que est l
fora na Natureza pode se tornar na vida humana
algo que age na vida social. O pinheirinho
transformado em rvore de Natal quer ser um
smbolo do amor.
Acreditamos normalmente que a rvore de Natal
muito antiga. O pinheiro comeou a ser utilizado
como rvore de Natal h apenas 150 ou 200 anos
atrs. Antes, esse costume no existia, mas,
apesar disso, era utilizado na poca de Natal um
pequeno arbusto. Por ocasio dos Autos de Natal,
que eram peas teatrais representadas durante os
sculos XV e XVI nas aldeias europias; uma
pessoa percorria a aldeia com um tipo de rvore
de Natal nas mos, e esse pinheiro era o Zimbro
que possui maravilhosas bagas. As pessoas
daquela poca viam no Zimbro a rvore de Natal.
Por que? Pois suas bagas, to apreciadas pelos
pssaros, possuem uma leve ao venenosa. Tal
atividade deve impregnar o mbito terrestre para
que o Espiritual possa nascer no seio do mundo
terrestre. Quando as formigas atacam a madeira,
ou a abelha selvagem penetra na rvore, ou de
manh, quando os pssaros picam o arbusto,
ento a poca em que elaborado na planta um
cido, mas um cido muito fraco. As pessoas da
antiguidade vivenciavam instintivamente tal
processo e diziam: no inverno, quando os pssaros
picam os bagos do Zimbro a Terra recebe, graas
a este arbusto, uma nova vida. Isso era para
aquelas pessoas uma imagem do Cristo vivificando
a Terra no sentido moral.
Ns podemos dizer: ao considerarmos as coisas em sua verdadeira natureza, podemos verdadeiramente ver naquilo
que ocorre no exterior na Natureza smbolos, imagens daquilo que se passa na vida humana.
Os seres humanos de outrora viam com tanto amor os pssaros pousados no Juniperus communis, que colocamos
hoje pequenos biscoitos ou presentes suspensos na rvore de Natal.
Dessa maneira, o Zimbro era para aquelas pessoas, um tipo de rvore de Natal, e eles o colocavam dentro de suas
casas. Foi assim que o Zimbro foi transformado em um tipo de rvore de Natal..."
R. Steiner - Mensh und Welt: Das Wirken des Geistes in der Natur, 15a conferncia. 22/12/1923.
Sabina
J uniperus sabina
Cupressaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Ao observarmos a Sabina dentro do quadro Geral
do grupo dos Ciprestes, iremos notar que essa
planta no ocupa uma posio fixa pois apresenta
formas de folhas, vrios portes vegetativos indo
desde o porte de pinheiro at o de uma planta que
cresce rente ao cho. Os frutos, to bem
elaborados pelos Junperos, so, nesse caso,
muito pequenos e no so utilizados na terapia ou
culinria, tal como no caso do Zimbro. Na Sabina
podemos observar:
a. Folhas: vrias formas,
b. Caule e porte vegetal: vrios tipos de rvores,
c. Fruto: Processo de elaborao do fruto
retrado.
Podemos j notar um processo de alterao de
forma, de transformao que impede a planta de
se manifestar segundo uma forma sempre igual. A
pergunta: para onde vo as foras configurativas
tpicas dos pinheiros? A resposta parece nos
indicar: para a plasticidade. Podemos ainda
perguntar: para onde vo as foras de formao e
elaborao do fruto? Essas foras ficariam
disponveis como atividade teraputica capaz de
atuar na organizao metablico-reprodutora.
Desenvolvimento
Reproduo:
Juniperus sabina uma planta monica, Na mesma planta encontramos flores masculinas e femininas. O Juniperus communis
uma planta diica. Existem plantas masculinas e femininas.
Nesse caso podemos notar que o Juniperus sabina, ao manifestar as duas estruturas na mesma planta, apresenta uma menor
diferenciao do que o Juniperus communis, que apresenta uma separao total das estruturas.
J. communis: menor diferenciao
J. Sabina: maior diferenciao
Indiferenciao de estruturas est mais relacionada a uma
interiorizao de processos e portanto, a uma atividade que tende
mais ao mbito metablico, ao passo que formao de estruturas
diferentes e especializadas, no caso, plantas com apenas uma
estrutura que, como no caso do Juniperus communis elabora um fruto
muito bem formado, nos indica uma atividade que tende mais ao
mbito neuro-sensorial.
A Sabina dever ter uma atividade mais dirigida ao Sistema
metablico do que o Zimbro. Alm disso, no Zimbro a atividade
metablica se dirige formao de frutos.
A Sabina dever apresentar um processo metablico mais intenso que
o Zimbro pelo fato dela ser monica. O fato dos frutos da Sabina
serem menores e menos expressivos que os do Zimbro nos indica que
a Sabina apresenta um processo metablico de reproduo mais
disponvel terapeuticamente.
Forma:
A variao de formas da Sabina enorme. Ela pode assumir desde o
porte de um pinheirinho at o de uma planta rasteira passando por
formas ramificadas. Alm disso existem duas formas de Sabina.
Forma Cupressifolia:
As folhas se destacam do caule e so em forma de
agulhinhas. Essa forma era denominada masculina, apesar
de no haver relao entre esse nome e a forma da planta.
Forma Tamariscifolia:
As folhas esto aderidas ao caule tal como ocorre nos
ciprestes e na Thuja.
interessante notarmos que o J. communis uma planta diica, apresentando plantas masculinas e femininas semelhantes
na forma e diferentes na funo de reproduo.
Na Sabina iremos encontrar formas diferentes com a mesma funo. Alm disso tambm poderemos encontrar a variedade
cupressifolia e a variedade tamaricifolia na mesma planta.
A Sabina uma enorme maleabilidade na forma;suas formas no so fixas, e ela possui um intenso processo de mobilidade e
transformao. Esse processo denominado processo mercurial.
A Sabina age na organizao de movimento do ser humano sendo um medicamento utilizado em transtornos articulares.
Quando esse processo se interioriza, ele se manifesta, tal como podemos observar na Sabina, em transtornos causados pelo
afluxo sanguneo em determinados rgos. A Sabina estimula a mobilidade do sangue, principalmente nos rins e rgos
genitais.
A Sabina pode apresentar o porte de um pinheiro, mas ela tende a se afastar dessa forma, assumindo um porte bastante
ramificado e rasteiro. Esse processo de configurao cede lugar ao terrestre, assumindo caractersticas de plantas primitivas
que crescem rente ao cho. Poderamos perguntar: Para onde vo as foras de estruturao e configurao do pinheiro?
Podemos responder que vo para a PLASTICIDADE DE FORMAS. Tais foras que foram capazes de desestruturar a forma
rgida do pinheiro, atuam no ser humano como uma atividade dissolvente, inflamatria, enfim como um processo metablico.
A Sabina produz irritao na pele podendo formar vesculas e utilizada localmente para dissolver verrugas e vegetaes
venreas. Internamente, a Sabina produz irritao gastro-intestinal, congesto dos rgos digestivos, vmitos, diarrias,
clicas e congesto uterina e muito venenosa, podendo provocar acidentes no gado.
interessante que o processo metablico-dissolvente da Sabina e to intenso que abrange todos os domnios da atividade
metablica, ou seja:
a. Metabolismo: Sabina age em congestes retais e hemorroidrias
b. Reproduo: Congesto crnica do tero e ovrio
c. Membros: Dores articulares da artrite ou gota. A isso se une o processo de plasticidade, tornando essa planta til
em distrbios articulares.
Licopdio
Lycopodium clavatum L.
Lycopodiaceae
Este grande gnero cosmopolita consiste de cerca
de 450 espcies de musgos sempre verdes, perenes
que podem ser de hbito terrestre ou epfito;
Lycopodium encontrado em todas zonas
temperadas. So plantas primitivas, com folhas
pequenas em formato de escamas ou agulhas,
reproduzindo-se atravs de esporos. Esporos de
licopdio so usados em experincias de som pois
so to finos que vibram nos padres das ondas de
som, e tambm para efeitos em cenas e fogos de
artifcio, por serem altamente inflamveis.
Lycopodium clavatum (licopdio chifre de veado)
uma planta rasteira, perene com ramos eretos,
bifurcados e para cima, folhas lanceoladas e
afiladas. No vero aparecem esporos bifurcados
amarelos dos ramos verticais.
Antigamente toda a planta de licopdio era usada
como diurtico e digestivo. O uso dos esporos data
do sculo XVII. De acordo com Mrs Gneve (A
Modern Herbal, 1931), "Eles tm um poder repulsivo
to forte que se a mo est pulverizada com eles,
pode ser imergida em gua sem ficar molhada".
Esta propriedade usada para recobrir plulas para
lacrar qualquer gosto desagradvel e prevenir a
adeso umas s outras. Lycopodium complanatum
tem propriedades semelhantes ao Lycopodium clavatum e freqentemente
combinado com Taraxacum officinale e Agrimonia eupatoria para problemas do
fgado. O Lycopodium cernuum, chins, decocto em gua ou vinho doce para
uso interno e triturado para tratamento tpico de dores, e espasmos nos
braos ou pernas. A explorao e coleta silvestre da espcie Lycopodium est
sujeita a medidas administrativas em vrios pases.
As partes usadas so os esporos e a planta Inteira. Uma erva sedativa, anti-
bacteriana, diurtica que abaixa febre, beneficia a digesto, e estimula o
tero. A erva usada interiormente para desordens urinrias e do rim, cistite
catarral, gastrite, e na medicina chinesa para artrite reumatide e danos
traumticos. Externamente para doenas de pele e irritao. Os esporos so a
base para uma preparao homeoptica para tosses secas, dores reumticas,
cachumba e reclamaes que caracteristicamente causam dor ou incomodam o
lado direito do corpo.
Agrio
Nasturtium officinale
Cruciferae ( Brassicaceae)
Sob ponto de vista antroposfico
O Agrio pertence famlia das Crucferas da qual
fazem parte Raiz forte, Mostarda, Couve, Repolho,
Rabanete e Nabo. possvel ordenarmos uma
srie de plantas dessa famlia em funo do sabor
picante e apimentado. O repolho e a couve no
apresentam essa caracterstica, mas o rabanete
nos transmite essa propriedade. O Agrio tambm
nos revela um sabor picante e apimentado e isso
nos mostra um processo de calor.
Esse vegetal, ao contrrio da maioria das plantas
dessa famlia, cresce em locais inundados. Parte
do vegetal vive submersa. A maioria dos vegetais
aquticos produz uma grande quantidade de
tanino que uma substncia capaz de harmonizar
o impulso Astral com o Etrico. O fato do Agrio
no produzir tanino nos revela um processo capaz
de harmonizar e conciliar o Aquoso-vital com a
atividade Astral que produz desvitalizao e
secura.
O Agrio produz razes adventcias que partem dos
ns do caule. Nessa planta no existe um limite
muito preciso entre as partes subterrneas e o
restante do vegetal. O Agrio nos revela tendncia
indiferenciao, um processo de mobilidade e
no fixao da forma.
Podemos observar nesse vegetal um acmulo de
Iodo. Esse elemento qumico age no sentido de
impedir a ao do ter de luz. As lentes
fotocromticas possuem cristais de um composto
de Iodo dispersos dentro do vidro. Quando a luz
incide, eles alteram sua geometria de maneira a
diminuir a passagem da luz. Esse fenmeno no
ocorre no escuro. O Agrio tambm possui
vitamina C que est relacionada atividade
luminosa-configurativa. O Agrio possui, portanto,
um processo de estruturao-luz e um processo
de desestruturao e perda da estrutura.
Diante de tudo isso podemos relacionar todos
esses processos com os do Mercrio.
O fato do Nasturtium ser uma planta alimentcia
nos revela que ela capaz de levar os processos
do Mercrio ao ambiente digestivo, agindo onde
ocorre a passagem do alimento digerido que se
encontra no intestino para o sistema linftico. Essa
planta tambm utilizada em doenas onde o
sistema digestivo se encontra irritado, inflamado e
sangrando, sendo til na colite ulcerativa.
Nasturtium officinale tambm age levando o
calor do Mercrio em vrias doenas tais como
clculos das vias urinrias, reumatismos e estases
biliares.
Oxlida-azeda
Oxalis acetosella L.
Oxalidaceae
Planta perene com fino rizoma rastejante e caule
atrofiado que apresenta folhas longamente
pecioladas. Estas folhas so trifoliadas, tendo os
fololos a forma de corao invertido; as folhas
fecham noite ou quando faz mau tempo,
dobrando-se segundo o eixo da nervura central.
As flores brancas aparecem isoladamente; as
ptalas tm veios violeta e os pednculos so
longos. Neste tipo de flores a polinizao
assegurada por insetos. Outras flores so
autogmicas; suportadas por pednculos curtos,
so cleistogmicas. Os frutos so cpsulas (em
baixo esquerda) que rebentam quando maduras,
dispersando diminutas sementes (em baixo
direita). A espcie est difundida em toda a zona
temperada do hemisfrio norte e na frica do
Norte. Nos bosques midos e sombrios, nos
silvados e matas, a oxlia forma extensos tapetes.
Era antigamente colhido o caule com folhas, na
Primavera e no Outono, quando a planta volta a
florir. Estas partes eram secadas sombra, num
local bem arejado, voltando-as freqentemente. A
planta, tanto seca como fresca, rica em cido
oxlico, que, em baixas doses, tem efeito
diurtico. So usadas, sobretudo em medicina
popular, as plantas frescas ou o seu suco, que
constituem uma reserva de vitamina C na
Primavera e eram antigamente utilizadas como
antiscorbticas. Compressas de folhas esmagadas
servem para reduzir os inchaos, e as plantas
frescas eram mastigadas em caso de gengivite.
Quebra-pedra
Phyllanthus niruri L.
Syn: Phyllanthus urinaria Wall.
Euphorbiaceae
Ocorrem no mundo mais de 500 espcies de
Phyllanthus. uma espcie nativa no
Continente Americano, ocorrendo desde os
Estados Unidos at a Argentina. Tambm
ocorre no Continente Europeu. No Brasil est
presente em quase todo o territrio e so
muitas as espcies, entre as quais plantas
arbreas e arbustivas, bem como plantas
herbceas, muitas com caractersticas de
infestantes de lavouras. O nome Phyllanthus
vem do grego "phyllon", folha e "anthos", flor,
porque em algumas espcies as flores esto
sobre ramos foliceos dilatados.
Phyllanthus niruri, Quebra-pedra, Filanto,
Erva-pombinha, uma planta herbcea anual,
com at 60 cm de altura, raiz central
pivotante, de caule ereto, com um grande
nmero de ramos muito finos, intensamente
enfolhados. Ao longos dos ramos, em dois
lados opostos e num mesmo plano, ocorrem
muitas folhas simples, semelhantes, alternas e
curtamente pecioladas. A inflorescncia
Monica, com flores curtamente pediceladas a
partir das axilas foliares, sendo as femininas
isoladas e as masculinas tambm isoladas ou em grupos de 2. As flores so aptalas, com clice formado por 5 spalas longo-
ovaladas, obtusas, com menos de 1 mm de comprimento, de cor verde-clara. As flores so pouco evidentes, percebendo-se
melhor a frutificao. A formao de sementes bastante intensa, pelo que tendem a ocorrer infestaes bastante intensas
em plantaes. As sementes, de modo geral, no so levadas pelo vento, mas arrastadas pela gua de enxurradas. uma
planta pouco exigente em relao ao tipo de solo,
ocorrendo mesmo entre frestas de pedras. Aceita
plena iluminao, mas desenvolve-se bem em
ambiente de luz difusa. No vai bem em
temperatura abaixo de 15C.
Como outras espcies de Phyllanthus, inclusive
Phyllanthus tenellus que uma planta nativa
no Brasil, Phyllanthus niruri tida como
medicinal. Em diversas anlises qumicas foram
extrados compostos amargos, cido ricinoleico,
lignanas, flavonides e alcalides. Extratos
aquosos de folhas e razes tem mostrado efeito
hipoglicemiante, diurtico, ajudando na
eliminao do cido rico. Atribu-se aos extratos
a propriedade de contribuir para a eliminao de
clculos renais (da o nome de quebra-pedra)e de
ajudar nas afeces do fgado que causam
ictercia. Na medicina popular usado infuso de
10g das folhas em um copo de gua fervente.
Bistorta
Polygonum bistorta L.
Syn.: Bistorta maj or S.F. Gray.
Polygonaceae
Planta perene com rizoma espesso, sinuoso, e
uma roseta de folhas lanceoladas. O caule ereto
termina numa espiga de flores cor-de-rosa. O
fruto e um aqunio trquetro. uma espcie
vulgar em toda a Europa, nos prados
encharcados, nas pastagens, nas valas, tanto a
baixa como elevada altitude. Sobretudo os povos
nrdicos empregavam-na antigamente contra a
disenteria e a peste. As antigas receitas fazem
dela componente de teriagas contra as mordidas
de serpentes.
So colhidos os rizomas das plantas com pouca
idade. Extrados a mo, de preferncia no
Outono, depois da florao, ou por vezes na
Primavera, devem ser limpos, desembaraados
de partes verdes e radculas, eventualmente
cortados ao meio e secados ao sol ou num
secadouro, a 60C no mximo. Devem ser
conservados em local seco e ao abrigo dos
insetos. Contm taninos glicos (15%-20%),
amido, catequina e cido silcico. So fortemente
adstringentes e usados como hemostticos
internos ou externos, contra os catarros
gastrintestinais e as diarrias fortes, mesmo
contra a disenteria. O forte teor em amido que se
transforma em mucilagem tem igualmente um
efeito positivo. A bistorta um dos principais
componentes dos gargarejos contra as
inflamaes da cavidade oral, as amigdalites, em
casos de extrao dentria. Aplica-se tambm
sobre as mucosas inflamadas e os inchaos.
Os mesmos efeitos so verificados em medicina
veterinria. As folhas novas da bistorta podem
ser consumidas em salada ou como legume
cozido.
Choupo-negro
Populus nigra L.
Salicaceae
rvore de grande desenvolvimento, com ramos inicialmente
castanhos e depois cinzento-esverdeados, casca enrugada e
cinzento-escura. As folhas pecioladas so cordiformes,
cuneiformes na base, e nas suas axilas originam-se gemas
viscosas. O choupo uma planta com flores diicas; flores
masculinas e femininas esto agrupadas em amentos que
desabrocham na Primavera. Os frutos so cpsulas cobertas
de penugem. uma espcie nativa em meios midos, ao longo
de cursos de gua, de valas e de estradas.
Para fins medicinais, so usadas as gemas, colhidas na
Primavera, quando ainda esto fechadas e envolvidas por
escamas viscosas. Convm fazer a colheita em rvores
abatidas ou cadas. As gemas devem ser secadas rapidamente,
de preferncia num secador. So conservadas em recipientes
bem fechados. Contm leos essenciais, taninos, glicosdeos:
salicina e populina, resina e outras susbtncias. So
fortemente
desinfetantes e
diurticas; a
sua eficcia
contra os
catarros das
vias
respiratrias
superiores
igualmente
reconhecida.
Baixam a taxa
de uria no
sangue e
diminuem as
dores
articulares de
origem
reumatismal. So usadas em infuses na proporo de 1-2 colheres de caf de
gemas esmagadas para 1/4 de litro de gua, a tomar em duas vezes. Um
unguento feito com as gemas frescas ou secas, ou ainda com a casca, fresca ou seca, de ramos novos, eficaz contra as
dermatites, as hemorridas, as dores da gota ou os reumatismos.
O choupo-branco (Populus alba, imagem direita), o choupo-balsmico (P. balsamifera) e o choupo-tremedor (P. tremula)
so igualmente utilizados para fins teraputicos.
Beldroega, Ora-pro-nobis
Portulaca oleracea L.
Portulacaceae
O gnero Portulaca Tem cerca de 40 espcies
de plantas rasteiras, suculentas, anuais e
bianuais, distribudas amplamente nas regies
temperadas mornas. Portulaca oleracea
cultivada como legume em muitas partes do
mundo. Na verdade foi uma das primeiras
"verduras" usadas pelo homem, tendo sido
cultivada pelos antigos egpcios e tambm por
milhares de anos na ndia e China. Durante a
colonizao dos Estados Unidos, foi
intensamente consumida pelos Pioneiros.
Atualmente a Frana o principal produtor
europeu e tambm o maior consumidor da
planta. Portulaca o nome latino original
usado por Plinio.
Portulaca oleracea (Beldroega, Ora-pro-
nobis) uma planta herbcea anual, com talos
espessos, tenros e rasteiros, folhas carnosas,
de at 3cm de tamanho, com grande
quantidade de reserva de gua. Flores
pequenas amarelas com 4 a 6 ptalas
aparecem no vero. A planta cresce em terra
mida, bem-escoada e ao sol. A propagao
feita atravs de sementes na primavera.
Portulaca oleracea cultivada , s vezes,
tratada como uma variedade distinta,
denominada sativa.
Uma recente pesquisa mostrou que Portulaca
oleracea uma rica fonte de cidos
gordurosos mega-3, os quais so
considerados como importantes para a
preveno de ataques do corao e
fortalecedor do sistema imune. Portulaca
oleracea foi primeiramente descrita na
literatura mdica chinesa no ano 500.
Portulaca grandiflora (planta do sol)
tambm usada, principalmente na forma de suco fresco, para hepatite ou como uma loo para mordidas de serpentes e
insetos, queimaduras e eczemas.
usada a planta inteira ou apenas as folhas. Uma erva azeda, diurtica, refrescante, que
abaixa a febre e limpa toxinas. efetiva contra muitas infeces bacterianas. As plantas so
colhidas no vero, normalmente antes de florescer, e usadas em estado natural, ou secadas
para uso em decoco. Para a culinria so escolhidos folhas e brotos novos, antes de
florescerem, e usados frescos.
Na medicina, a erva usada interiormente para disenteria, enterite aguda, apendicite,
mastite, hemorridas e sangramento ps-parto. No deve ser dado s mulheres grvidas ou
pacientes com problemas digestivos. Externamente usada para queimaduras, mordidas de
serpente, picadas de abelha ou insetos e eczema. Na culinria, as folhas so cozidas e consumidas como legumes,
conservadas em vinagre e so adicionadas em molhos e saladas, mas esse uso no deve ser exagerado, pois s vezes as
plantas acumulam oxalatos, que so txicos.
Primavera, Prmula
Primula veris L.
Syn.: Primula officinalis (L.) HILL.
Primulaceae
O gnero Primula inclui aproximadamente 400
espcies de plantas perenes que ocorrem
principalmente em reas temperadas e
montanhosas do hemisfrio do norte. Primula
veris encontrada na Europa e sia ocidental e
Primula vulgaris na Europa, sia do norte e no
Cucaso. Elas medram nas margens dos caminhos
e tambm se adaptam bem em gramados. Devem
ser cultivadas separadamente para evitar
hibridao. Muitas prmulas so cultivadas como
ornamentais, para uma variedade de ambientes
que incluem locais midos como bordas de lagos e
locais secos como jardins de pedras.
Primula veris uma planta herbcea perene com
uma roseta de folhas sustentada por um curto
rizoma e uma densa rede de razes fasciculadas.
No princpio da Primavera, aparece uma haste nua
com uma umbela de flores amarelas. A primavera
cresce nos prados, nas pastagens e nas florestas
da Europa e da sia. cultivada nos jardins, tanto
na sua forma selvagem como em numerosas
formas hortcolas. uma espcie protegida em
certos pases.
Para fins teraputicos, colhe-se a flor, que
secada suavemente, em camadas finas, de
preferncia num secador, a menos de 40.C. Nas
culturas hortcolas ou nos campos, colhe-se por
vezes tambm o rizoma e as razes. As flores
contm pigmentos flavnicos (quercitina),
tambm saponinas e salicilatos (como na
aspirina). As razes so relativamente ricas em primulasaponina, com um composto aucarado (aglcono) chamado
primulagenina A e B, cido glicurnico e outras substncias. Ambas as drogas so fortemente expectorantes, sedativas, relaxa
espasmos e ligeiramente diurticas. So usadas como adjuvantes em caso de inflamao das vias respiratrias superiores
(bronquite crnica ou aguda), tosse seca, tosse aguda, artrite, insnia, enxaqueca e inquietude (especialmente em crianas).
A indstria farmacutica fabrica extratos, infuses e gotas de primavera; a dose quotidiana recomendada uma infuso de
10g de partes ativas para duas chvenas de gua. Flores frescas tambm so acrescentadas em saladas e ainda usadas para
fazer uma espcie de vinho e ch. No deve ser dado durante gravidez ou para pacientes sensveis a aspirina ou tomando
remdios anti-coagulantes.
Primula veris e Primula vulgaris tm uma longa
histria de uso como ervas medicinais. A mais
antiga a recomendao de Plinio para
paralisia, gota e reumatismo, e de Culpeper
para a cura de feridas. Primula veris era
conhecida como erva da paralisia e raiz
artrtica, por causa de seu uso difundido,
datando desde os tempos medievais, para
condies que envolvem espasmos, cibras,
paralisia e dores reumticas. Culpeper tambm
prescreveu as flores, misturadas com nutmeg,
para "todas as debilidades da cabea", e se
referiu ao uso das folhas em cosmtica "por
nossas damas da sociedade para aumentar a
beleza e tratar rugas da pele, sardas e manchas
devido ao sol-ardente". At que as Primulas
ficassem bastante raras neste sculo, por perda
de hbitat e hbitos de cultivo, as flores eram
colhidas a cada primavera para fazer um vinho
que era, em grande parte, usado como um
sedativo e calmante dos nervos. Ambas as
espcies tem componentes semelhantes que
podem ser usados alternativamente; estes
incluem saponinas que tem um efeito
expectorante e salicilatos (como na aspirina).
Hoje Primula veris a mais amplamente usada.
Uma espcie semelhante, muito prxima da
primavera, P. elatior, tem flores maiores,
amarelo-enxofradas, com clice menos
desenvolvido. Contm as mesmas substncias e
tambm colhida.
Ginjeira
Prunus cerasus L.
Syn.: Cerasus vulgaris MILL.
Rosaceae
rvore ou arbusto com ramos castanho-
avermelhados, frequentemente decumbentes,
apresentando folhas alternas, brilhantes,
dentadas. As flores brancas de simetria pentmera
crescem em fascculos sobre ramos curtos. Os
frutos so drupas vermelho-escuras. uma
especie de origem asitica, cultivada em todo o
mundo pelos seus frutos, sob a forma de
numerosas variedades.
Para fins medicinais, so colhidos os pednculos,
retirados de frutos maduros e secados em
condies favorveis. Contm sobretudo taninos.
So adicionados s infuses destinadas a tratar as
bronquites e as diarrias. So diurticos e entram
na composio de tisanas para emagrecer. As
folhas tm os mesmos efeitos e so mais
carminativas e antianemicas. So usadas tambm
para conservar pepinos pequenos. As ginjas
consomem-se frescas ou em conserva. O suco
fresco e rico em ferro e clcio; usa-se para tratar
perturbaes digestivas, em caso de disfuno
heptica ou de anemia. As ginjas maduras servem
tambm para preparar um xarope que permite
melhorar o gosto de certos remdios, tornando-os
simultaneamente mais assimilveis.
A madeira da ginjeira dura e tem boa cor: usa-
se em gravura e marcenaria. A ginjeira
igualmente uma importante espcie polinfera e
melfera. As feridas nesta rvore exsudam
gomose.
Amendoeira
Prunus dulcis Mill. D.A.Webb.
Syn.: Amygdalus communis L.
Rosaceae
vore ou arbusto com ramos avermelhados, folhas
alternas, estreitas e brilhantes. As flores cor-de-
rosa desabrocham no princpio da Primavera,
antes do aparecimento das folhas. Os frutos so
drupas alongadas e aveludadas. uma espcie
originria do Cucaso, cultivada na Europa e no
resto do mundo para a produo de amndoas
amargas (var. amara) ou doces (var. dulcis). O
leo de amndoas entrava na composio da
maior parte dos antigos produtos de beleza.
Do ponto de vista farmacutico, apresentam maior
interesse as amndoas amargas. So obtidas
quebrando a casca do fruto, para depois escolher
e por a secar as sementes. Estas contm at 50%
de leo, albuminas, acar, e um glicosdeo, a
amigdalina, que se transforma, em meio mido e
em presena de uma enzima, no cido ciandrico
txico. As amndoas amargas servem para
preparar uma gua de amndoas amargas,
utilizada contra a tosse, as nuseas, os vmitos e
a falta de ar. Empregava-se tambm para corrigir
o gosto de outros medicamentos e como
dissolvente da codena nas gotas contra a tosse.
Nos nossos dias, a essncia de amndoas
geralmente produzida sinteticamente. Em
aplicaes externas, as essncias de amndoas
servem para preparar pomadas e unguentos
contra os reumatismos.
Das amndoas doces extrai-se por presso um
leo muito fino, o leo de amndoas doces (Oleum
amygdalarum). As massas residuais (Farina
amygdalarum) so utilizadas em cosmtica para
preparar mscaras e cataplasmas diversos. As
amndoas doces so muito usadas em doaria.
Abrunheiro-bravo
Prunus spinosa L.
Rosaceae
Arbusto que forma matagais impenetrveis devido a uma
multiplicao intensa atravs de rebentos radicantes. Os ra
mos espinhosos apresentam diminutas folhas ovaladas e
pecioladas, de implantao alterna. As flores so brancas,
pentmeras, e desabrocham antes do aparecimento das
primeiras folhas. Os frutos so drupas azul-escuras: os
abrunhos. O abrunheiro-bravo cresce sobre vertentes secas e
ensolaradas, em suportes pobres e pedregosos. conhecido
desde a Antiguidade como planta medicinal e alimentar.
Foram mesmo encontrados caroos de abrunhos nos restos
de cidades lacustres.
Para fins medicinais, so colhidas as flores. Estas so
secadas muito prudentemente, em camadas finas, para
evitar que escuream e se desfaam. Tambm so
apanhados os frutos, perfeitamente maduros, mesmo um
pouco sorvados, aps as primeiras geadas. Deles so feitas
gelias ou marmeladas; ou ento so secos rapidamente ao
sol antes de passarem ao secador. As flores contm
glicosdeos, taninos, acar, pigmentos e vitamina C. So
sobretudo diurticas: prepara-se uma infuso na proporo
de duas colheres de caf de flores secas para uma chvena
de gua, a tomar uma a duas vezes por dia. Esta tisana
favorece, ao mesmo tempo, as trocas metablicas e exerce
um ligeiro efeito laxante. Os frutos contm sobretudo taninos
e cidos orgnicos. Depois de secos so adstringentes. So
usados contra as afecces da bexiga e das vias urinrias,
assim como em caso de perturbaes digestivas. Os frutos
frescos servem para fabricar sumos, xaropes e vinho de
abrunhos.
Pulmonria-oficinal
Pulmonaria officinalis L.
Boraginaceae
O gnero Pulmonaria consta de 14 espcies de
plantas perenes robustas, rizomatosas, de
lento crescimento, nativas em bosques da
Europa, sia e oeste da Amrica do Norte. A
origem do nome vem do latim "pulmo",
pulmo, devido ao uso que se faz das plantas
de vrias espcies.
Pulmonaria officinalis uma planta herbcea
perene com rizoma subterrneo e um tufo de
caules angulosos, apresentando folhas alternas
e rugosas ao tato. Na extremidade de cada
caule forma-se uma haste escorpiide de flores
primeiro rosadas, ficando azuladas aps a
fecundao. Os frutos so tetraqunios. uma
espcie europia que cresce nos bosques
claros. Sempre foi usada para tratamento dos
pulmes e especialmente da tuberculose, como
testemunha o seu nome genrico: pulmonaria.
Para
fins teraputicos, so colhidas as folhas, ou mesmo as cimeiras completas. A
colheita feita moderadamente, mo, apanhando as folhas ou cortando as
partes areas, com tempo seco. As partes recolhidas so postas a secar
sombra, sob corrente de ar, ou num secador. Contm taninos, mucilagem,
saponinas, cido silcico e substncias minerais. usada internamente para
tratar bronquites, tosse, tosse convulsiva e tm ao expectorante. A infuso
prepara-se com duas colheres de caf de partes secas por chvena de gua
fervente, a tomar trs vezes por dia; sudorfica, anti-inflamatria e diurtica.
Uma decoco a 10% usada em compressas ou banhos: emoliente,
desinfetante e anti-inflamatria. Externamente usada para tratar ferimentos
e lavagem dos olhos por sua ao desinfetante. comum adicionar-se folhas
de pulmonria a sopas e saladas, sendo tambm um dos ingredientes do
vermute.
A pulmonaria-oficinal freqentemente cultivada em jardins como planta
ornamental, assim como outra espcie, P. saccharata, com folhas maculadas
de branco.
Romzeiro
Punica granatum
Punicaceae/ Lythraceae
Duas espcies de arbustos ou pequenas rvores
compem o gnero Punica que originrio da sia
Ocidental e est distribudo desde regies
mediterrneas orientais at os Himalaias. Punica
granatum perene nas regies subtropicais e
decduo nas regies temperadas, flores tubulares
revestidas de cera aparecem no vero, seguidas por
frutas amarelo-marrom ou vermelho-esbranquiado.
H muitas variedades cultivadas, inclusive algumas
com flores brancas dobradas e branco-listadas.
Punica uma contrao do latim punicum malum,
ma cartaginesa.
Punica granatum (Romzeiro) Arbusto denso e
ramoso com ramificaes em formato de espinhas
inclinadas e colorao verde brilhante, folhas ovais
lanceoladas. Flores vermelhas ou laranjas so
seguidas por frutos duros de polpa suculenta que
contm numerosas sementes cor-de-rosa prpura.
Uma variedade an que tornou-se popular desde o
incio do 18 sculo ligeiramente mais robusta que
as demais da espcie, tem folhas mais estreitas,
flores menores, e frutas do tamanho de uma noz
moscada.
Punica granatum era apreciada desde a
antiguidade, os egpcios consideravam-na smbolo da
ambio e prosperidade e, por isso, decoravam os
sarcfagos com flores e folhas de rom e figurava,
inclusive, nas colunas do Templo de Salomo. Foi
mencionada como uma cura para tnias no papiro de
Ebers (1500 AC), e como erva medicinal chinesa ao
redor 470 DC. Contm alcalides incomuns,
conhecido como pelletierinas que paralisa as tnias
que so ento expelidas facilmente junto com um
laxante. Nos tempos clssicos a rom se tornou um
smbolo de fertilidade e era ingerido por mulheres
sem filhos, embora uma recente experincia com
ratas mostra que as sementes de Punica granatum
diminuem a fertilidade.
As partes usadas so a casca da raiz, casca do fruto, suco e sementes. As razes
so erguidas para a colheita no outono; A raiz e partes do caule so
descascados e secados para uso em decoco e extratos lquidos. No outono
so escolhidas as frutas quando maduras e a casca removida e secada para
uso em decoco e ps; as sementes so separadas da polpa e da medula
amarga e consumidas frescas ou espremidas para suco. uma erva doce-
amarga, adstringente, quente, que destri parasitas intestinais. Tambm anti-
viral e controla diarria. usada internamente para diarria crnica, disenteria
ambica e lombrigas intestinais. Externamente para lavagem vaginal, chagas na
boca e infeces da garganta. O ch preparado com a casca da fruta
antidisentrico e usado em gargarejos para curar aftas. As folhas cozidas do
um excelente colrio para lavar olhos irritados. As flores em infuso pode ser
usadas para aliviar clicas intestinais e para combater inflamaes na gengiva.
No uso culinrio so ingeridas as frutas frescas e as sementes guarnecem
sobremesas. feito um suco conhecido como granadina, um importante
ingrediente de coquetis (especialmente daiquiri), e um aromatizante para
saladas de frutas, sorvetes, e cremes gelados. As sementes so fervidas para
fazer xarope de rom, um aromatizante e para dar sabor em pratos Orientais
Medianos como o faisinjan (Ir). A casca tambm fornece um corante de cor
entre amarelo-limo e vermelho plido que utilizado para tingir tapetes no
Oriente e para curtir couros e peles. Esta erva, especialmente na forma de
extratos da casca, est sujeita a restries legais em alguns pases.
Carvalho-comum
Quercus robur L.
Fagaceae
rvore de grande desenvolvimento que, se
dispuser de umidade, espao e nutrientes
necessrios, pode tornar-se gigantesca e durar
muito tempo. As folhas so verde-escuras,
coriceas, lobadas, estendendo-se at a base do
pecolo. As flores estaminadas agrupam-se em
amentos cados, as pistiladas apresentam longos
pednculos axilares. O carvalho-comum d-se
bem em solos ricos e profundos, sobretudo na
plancie. Os carvalhos sempre foram cultivados e
apreciados como smbolos da fora e da beleza.
A colheita da casca feita mo, destacando-a
das rvores e dos ramos novos, na Primavera,
quando a casca lisa, brilhante, rica em seiva e se
separa facilmente da madeira. secada ao sol ou
em feixes, sob corrente de ar, depois no secador,
a 50C no mximo. Contm 7%-20% de tanino,
cido pirolgico e catequinas. um poderoso
adstringente, utilizado contra diarrias intensas e
catarros gastrintestinais. Prepara-se uma
decoco de uma colher de caf de casca
esmagada por chvena de gua, a tomar duas a
trs vezes por dia. A casca de carvalho usada
em aplicaes externas para a preparao de
banhos para frieiras, queimaduras, hemorridas e
doenas da pele (incluindo micoses). As
substncias ativas so desinfetantes e vulnerrias.
A decoco igualmente til em caso de
transpirao excessiva dos ps (cerca de 500 g de
casca para 4 litros de gua). A espcie Q. petrae
oferece uma casca de mesma qualidade que
permite as mesmas aplicaes.
Rbano
Raphanus sativus L.
Cruciferae ( Brassicaceae)
Planta herbcea anual ou bienal com raiz em
forma de bulbo esfrico a fuselado e um caule
ramificado, apresentando folhas liriformes. As
flores brancas ou rosadas esto agrupadas em
inflorescncias alongadas na extremidade dos
caules. O fruto uma silqua contendo sementes
castanhas. O rbano uma antiga planta
cultivada, j conhecida dos Egpcios. Era tambm
cultivada outrora no Japo e na China; atravs da
Grcia e de Roma, difundiu-se no resto da Europa.
Atualmente, o rbano cultivado em pequena ou
em grande escala sob a forma de numerosos
cultivares.
o rbano negro que apresenta interesse
teraputico, pela sua riqueza em tioglicosdeos,
vitamina C, provitaminas do grupo B e substncias
anti-spticas. Consome-se principalmente fresco.
considerado excelente colagogo e adjuvante do
tratamento da ictericia e das doenas da vescula,
excluindo inflamaes e clculos biliares. O rbano
negro consome-se ralado ou cortado em rodelas
com po e manteiga, ou sob a forma de sumo
fresco, na quantidade de 100ml a 150 ml por dia.
Acelera as trocas metablicas e exerce um efeito
salutar em caso de perturbaes digestivas.
Os rbanos com bulbo branco so menos eficazes
do ponto de vista medicinal, tal como o rabanete
(R. sativus var. radicula), o que em nada diminui o
seu valor como legumes fresco.
Amieiro-negro
Rhamnus frangula L.
Syn.: Frangula alnus Mill.
Rhamnaceae
Arbusto com ramos finos, cinzentoescuros,
com folhas alternas, ovaladas e inteiras. Na
axila das folhas, aparecem diminutas flores
esverdeadas que se transformam
progressivamente em drupas, primeiro verdes,
depois vermelhas e por fim negras. uma
espcie vulgar na Europa, sia e frica do
Norte, em meios midos, ao longo dos riachos,
junto aos tanques, perto das turfeiras, onde
forma matagais.
Para fins medicinais, colhe-se a casca, de
preferncia depois de chover, quando ela est
fina e macia. A casca recolhida em ramos
novos contm um antranol-glicosdeo, o
frangularosdeo. secada ao sol ou no
secador, a 40C no mximo. Aps esta
secagem, a casca deve ser aquecida durante
uma hora a 100C, ou ento armazenada
durante um ano. Durante este perodo, d-se
uma reao enzimtica que leva formao de
glicosdeos antraquinnicos, de
franguloemodina e de glucose. A casca de
amieiro-negro ou o seu extrato constituem
laxantes garantidos quando todos os outros
produtos se revelam ineficazes. usada
geralmente para tratar a obstipao crnica e
aumenta o peristaltismo intestinal. Serve
igualmente para tratar o fgado, a vescula e o
bao. Entra na composio de tisanas para
emagrecimento e eficaz contra os parasitas
intestinais. Deve tomar-se cerca de 1g desta
droga de cada vez e no ultrapassar os 10g
por dia. Doses mais fortes so txicas, tal
como os frutos do amieiro-negro.
Ruibarbo-palmado
Rheum palmatum L. var. tanguticum Maxim.
Polygonaceae
Planta herbcea perene, dotada de uma roseta
basilar de folhas palmadas e de um caule bem
desenvolvido, atingindo at 2m de altura. Este
caule oco apresenta algumas folhas caulinares
e uma pancula de flores terminal. Toda a
planta tem cor avermelhada e gosto acidulado.
O fruto um aqunio trquetro. O ruibarbo-
palmado vem da China e do Tibete. As
espcies cultivadas na Europa, pelos seus
pecolos comestveis, no so de conveniente
utilizao para fins medicinais.
So colhidas as razes das plantas com 5-7
anos. A sua extrao feita a mquina, sendo
as raizes simultaneamente limpas e
desembaraadas das partes verdes. Depois so
peladas, cortadas ao
meio e secadas
sobre grades. Depois
de estarem secas, as
raizes tm um gosto
acre. Contm dois
tipos de glicosdeos:
tanoglicosdeos, que
contm cido glico,
acido cinmico e
glicose livres; e
quatro
antraglicosdeos
associados:
crisofanena,
emodina, reocrisina
e rena.
provavelmente a
rena o principal
componente ativo da
raiz de ruibarbo, que
contm ainda amido
e oxalato de clcio.
Em doses baixas, a droga adstringente, em doses mais elevadas, torna-se laxante ao fim de 8-10
horas. Nunca deve ser consumida em caso de doenas da bexiga, presena de areias ou de clculos
urinrios. igualmente nociva para as crianas. Encontra-se, na farmcia, o extrato ou a tintura de ruibarbo. Esta ltima
entra na composio de numerosas tisanas e aps-digestivos.
Framboeseiro
Rubus idaeus L.
Rosaceae
Arbusto com ramos castanhos e eretos, cobertos
de pequenos espinhos e apresentando folhas
alternas imparifolioladas. Estas so verdes e
brilhantes na pgina superior, brancas e
tomentosas na infenor. Os cachos lassos de flores
brancas formam-se na axila das folhas de ramos
do ano precedente; estes morrem no fim da
vegetao. O fruto, a framboesa, de cor vermelha
ou amarela, uma drupa composta que se
desprende do receptculo quando amadurece.
uma espcie bastante vulgar nas clareiras, desde
sempre colhida ou cultivada nos jardins.
Para fins medicinais, so colhidas as folhas dos
framboeseiros selvagens. Os fololos so
apanhados mo e postos a secar num local
sombrio, bem arejado, ou num secador, at 50C.
Contm taninos, pectina, vitamina C e cidos
orgnicos. So usados, simples ou em mistura, na
preparao de infuses emolientes e
expectorantes, para tratamento de perturbaes
gstricas, para facilitar a diurese e a secreo
biliar. Misturados com camomila, so eficazes
contra a acumulao de gases intestinais nas
crianas. Preparao da infuso: 5g-10g de folhas
cortadas para uma chvena de gua. As folhas de
framboeseiro so a matria-prima principal na
preparao de bebidas refrescantes sem lcool. As
folhas fermentadas (de cor castanha) so um
sucedneo do ch. Os frutos frescos tm tambm
interesse farmacutico: servem para preparar xarope de framboesa, refrescante e febrfugo.
Arruda
Ruta graveolens L.
Rutaceae
Planta perene com caule ramoso, lenhificado,
apresentando folhas alternas, duas a trs
vezes penatissectas, glabras, de cor glauca. As
flores verdes-amareladas esto agrupadas em
inflorescncias corimbiformes. O fruto uma
cpsula que contm sementes pretas (em
baixo). uma espcie originria da Europa
meridional; antigamente, era cultivada nos
jardins como aromatizante e planta medicinal.
Atualmente, as necessidades farmacuticas
so satisfeitas pela cultura dos campos.
So colhidas as cimeiras novas, cortando-as
com as folhas basilares. As plantas voltam a
despontar rapidamente e pode repetir-se a
colheita vrias vezes. Os caules so colocados
sobre grades de canas, num local sombrio e
arejado, ou num secador, a 35C no mximo.
Contm um leo essencial venenoso, um
glicosdeo, a rutina, anti-spticos vegetais,
princpios amargos e taninos. a rutina que
tem interesse farmacolgico: incorporada,
aps purificao, em diversos medicamentos,
baixa a tenso, fortalece os capilares e diminui
a sua permeabilidade. Os alcalides da arruda
so espasmolticos, calmantes e reguladores
da atividade cardaca. Reduzem as dores de
cabea, estimulam a digesto e a secreo
biliar, eliminam os parasitas intestinais. A
arruda pode, no entanto, ser perigosa em
doses elevadas, principalmente durante a
gravidez. uma planta venenosa, e o seu uso
deve ser prescrito pelo mdico. Externamente
serve para lavagens oculares, como
cataplasma sobre feridas e lceras, para
gargarejos ou banhos.
Salgueiro-branco
Salix alba L.
Salicaceae
rvore ou arbusto com tronco castanho-
esverdeado e ramos flexveis verde-
amarelados. As folhas so lanceoladas,
alternas, cinzentas e tomentosas na pgina
inferior. O desenho mostra a diferena entre as
folhas de S. alba, S. fragilis, S. cinerea e S.
triandra (da esquerda para a direita). uma
espcie com flores diicas; as flores
masculinas e femininas esto agrupadas em
amentos. Os frutos so cpsulas. O salgueiro-
branco uma planta vulgar nas associaes de
plancies midas e de pntanos; encontra-se
junto s guas, estagnadas ou correntes, da
plancie at a montanha. usado desde a
Antiguidade, quer pelas propriedades
medicinais da casca, quer pelos ramos
flexveis, que constituem uma matria-prima
barata para o fabrico de mveis e cestos.
A casca do salgueiro retirada cortando
circularmente os ramos de 2-3 anos e fazendo
uma inciso longitudinal para depois os
descascar. Aps uma rpida secagem ao sol ou
com calor artificial (60C no mximo), a casca
conserva o gosto amargo. Contm um
heterosdeo (fenol monossaturado), salicina,
glicosdeos, viminalina e triandrina, at 14%
de taninos e outras substncias. O seu teor em
compostos saliclicos tornam-no um bom
produto antipirtico, antinevrlgico, anti-
reumatismal. tambm diafortico em caso de
resfriamentos. Atualmente, o seu uso foi
suplantado pelas preparaes sintticas como
a aspirina, o cido acetisaliclico, etc.
Externamente, a casca de salgueiro serve para
preparar banhos, unguentos e cataplasmas.
Existem numerosas especies de salgueiros,
todas ativas do ponto de vista medicinal. So
tambm preciosas polinferas e melferas.
Sabugueiro-negro
Sambucus nigra L.
Caprifoliaceae
vore ou arbusto com ramos cinzentos-
acastanhados contendo medula branca e com
folhas imparipenatissectas opostas. As flores
branco-amareladas esto agrupadas em cimeiras
terminais. Os frutos so drupas negras e
brilhantes. uma espcie comum na Europa, sia
e frica do Norte; encontra-se nos bosques
densos, nos matagais, nos escoadouros e prximo
das habitaes. Conta-se desde sempre entre as
plantas medicinais.
Atualmente, colhem-se sobretudo as flores e os
frutos. Corta-se com uma tesoura toda a
inflorescncia, que colocada sobre uma grade de
canas com as flores voltadas para baixo e
submetida a uma rpida secagem. Depois faz-se
cair as flores e estas so conservadas em
invlucros fechados num local seco. Contm
glicosdeos: rutina, que atua sobre a
permeabilidade capilar, e sambunigrina; leos
essenciais, taninos e cidos orgnicos. A infuso
de flores secas bebe-se para tratar resfriamentos
( sudorfica), para combater os catarros das vias
respiratrias superiores e tratar perturbaes
nervosas pouco graves. Os frutos frescos e
maduros so usados em gelis, xaropes, vinhos,
ou podem ser secos. Contm pigmentos
orgnicos,
cidos
aminados,
acar,
rutina e
abundante
vitamina C.
Ligeiramente laxantes, entram na composio de
tisanas para emagrecer. So igualmente teis no
tratamento de perturbaes nervosas como as
insnias, as enxaquecas, e ainda contra
inflamaes dolorosas. Encontra-se por vezes nas
farmcias vinagre de sabugueiro, que
desinfetante e serve tambm para preparar
compressas febrfugas.
Pimpinela-oficinal
Sanguisorba officinalis L.
Rosaceae
Planta herbcea vivaz com espesso rizoma
ramificado, uma roseta basilar de folhas
imparipenatissectas e um caule ramificado,
terminado por espigas de pequenas flores
vermelhas. Os frutos so aqunios. A
pimpinela vulgar na Europa e na sia, em
prados e pastagens.
A pimpinela uma antiga planta medicinal,
usada contra as hemorragias e as perturbaes
digestivas. Colhe-se o rizoma, por vezes
tambem as cimeiras. Aps limpeza profunda,
os rizomas so cortados em pedaos e postos
a secar, mesmo ao sol. Contm taninos,
saponinas (sanguisorbina), flavonides e
vitamina C. Os taninos so adstringentes,
ligeiramente anti-spticos e hemostticos. A
decoco do rizoma til contra os catarros
gastrintestinais, as diarrias, as hemorragias
nasais e das gengivas, as menstruaes
demasiado abundantes e as perturbaes
urinrias. A saponina tem um efeito anti-
inflamatrio e diafortico. As cimeiras secas
servem para preparar banhos, tratar feridas
abertas, erupes cutneas e lceras, tambm
para fazer gargarejos contra as afeces das
gengivas e as anginas. Pode tambm fazer-se
uma decoco (20g-30g para 200ml de gua,
uma colher de sopa de duas em duas horas)
com indicaes idnticas s do rizoma.
desaconselhado aumentar as doses, tanto num
como noutro caso.
Especies prximas, a Sanguisorba minor
(pimpinela menor) e Sanguisorba tenuifolia
(pimpinela-de-folhas-estreitas) tm efeitos
menos evidentes e no so colhidas.
Saponria
Saponaria officinalis L.
Caryophyllaceae
Planta herbcea perene com rizoma de cor
alaranjada e um tufo de caules eretos,
apresentando folhas opostas, ssseis, de forma
lanceolada. Os caules tm uma pancula terminal
de flores rosadas. O fruto uma cpsula oval que
contm sementes muito pequenas (em baixo
direita). Espontnea na Europa central e
meridional, uma espcie de lugares midos. Era
frequentemente plantada, pois substitua,
esmagada, o sabo para as lavagens.
Para
fins medicinais, colhe-se a raiz das plantas com dois a trs anos. Aps
rpida limpeza, a raiz desembaraada das partes verdes e posta a secar
num secador ou ao sol, a uma temperatura que no ultrapasse os 70C.
Contm at 5% de uma saponina triterpenide, a saporubina, o flavonide
saponarina, 30% de acares e outras substncias. utilizada na indstria
farmacutica para preparar numerosos remdios expectorantes: gotas,
xaropes. tambm diurtica e diafortica. Em dose elevada e uso
prolongado, pode ser perigosa, pois as saponinas podem decompor os
glbulos vermelhos.
A raiz de saponria usada industrialmente na preparao de dentfriceos,
sabes e detergentes em p. A maceraco da raiz muito espumosa,
sobretudo quando misturada com bicarbonato de sdio. As saponinas
isoladas podem ter aplicaes industriais. As cimeiras tm uma ao um
pouco mais fraca.
SCILA
Scilla maritima
(Liliaceae/Hyacinthaceae)
syn. Drimia maritima, Urginea maritima
cebola, cebola do mar
Este gnero consiste de cerca
de 100 espcie de bulbosas
perenes, encontradas ao longo
da regio mediterrnea e
Portugal; Scilla maritima
nativa nas areias litorneas e
secas e no solo rochoso. Scilas
so amplamente cultivadas
para uso comercial, mas elas
tambm so cultivadas como
plantas ornamentais de
jardins, pela sua
impressionante espiga floral
em relao aquelas dos lrios
"rabo de raposa" (da espcie
Eremus). Embora cresam
facilmente nos lugares secos
durante o vero, elas
produzem poucas flores nas
regies do norte.
Scilla maritima cultivada
para a produo de drogas em
vrios pases mediterrneos,
Egito e Turquia. So colhidos
os bulbos depois de seis anos,
com um rendimento de
aproximadamente 25.000
bulbos por hectare (10.000
por acre). Scilla maritima
contm scillarina que afeta o
corao. conhecida no
comrcio como "cebola"
branca ou "cebola" vermelha,
dependendo da cor do bulbo
que varia pelas reas de
distribuio. Embora
semelhante em constituintes,
s os bulbos vermelhos
contm o veneno de rato
scilliroside que tem a interessante propriedade de envenenar s roedores (os outros animais o vomitam). Scilla indica (cebola
indgena) outra fonte de scillarina. A scila freqentemente dado como "vinagre" de scila, uma preparao descrita no
Dioscorides.
As partes utilizadas so os bulbos que so colhidos no incio do outono, cortados transversalvemte e secados para serem
usados em infuses, extratos lquidos, vinagre de scila, e tinturas. uma erva amarga, picante, muito venenosa que tem
efeitos diurticos, expectorantes e estimulantes do corao, e atua tambm como um tnico capilar.
Medicinalmente usada internamente para bronquite, bronquite asmtica, tosse seca, e edema. Em altas doses emtico.
Deve ser receitado somente por mdicos qualificados. Externamente utilizada para caspa e seborria. Extratos so usados
para produzir balas contra tosse seca e em tnicos capilares. Tambm so usados em venenos contra ratos.
Vide tambm Scilla maritima sob ponto de vista antroposfico.
Cila
Scilla maritima
Urginea maritima
Liliaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A cila tem como habitat o solo rido, arenoso e salgado das
praias quentes e ensolaradas. Vive, portanto, em um
ambiente mineral salino. Como Lilicea, guarda em si
processos csmicos de natureza etrica: um vegetal com
enorme vitalidade que cresce em um solo salino arenoso
castigado pelo calor do sol: O processo etrico-vital da cila
vence a tendncia salino-mineralizante.
O bulbo da cila verde, suas folhas bulbares possuem
clorofila e estmatos. A cila aponta um caminho que conduz
as Liliceas a uma aproximao do mundo fsico material,
caminho esse realizado a partir da organizao rtmica foliar,
capaz de harmonizar a tendncia csmica, que na cebola e no
alho permanece isolada tendncia terrestre mineralizante.
Esse princpio de harmonizao entre duas polaridades se
encontra expresso nas folhas do bulbo que se tornam verdes,
relacionando o bulbo com o ar ensolarado das regies
marinhas. O princpio mercurial da gota viva, expresso
atravs do bulbo das liliceas, atinge uma expresso muito
maior no bulbo verde da cila que no se isola do meio
ambiente e que une, atravs do desenvolvimento do carter
rtmico foliar do bulbo, duas tendncias opostas: a csmica e
a terrestre.
O processo etrico-aquoso se relaciona com o ambiente de ar
e luz (astral).
O ciclo de vida da cila se realiza em etapas distintas. Na
primavera o vegetal emite um tufo de folhas que partem do
bulbo. Seu crescimento at o vero puramente vegetativo;
nessa poca as folhas comeam a secar. No fim do vero,
quando as folhas no bulbares estiverem secas, parte do
centro do bulbo uma grande haste floral. Aps o
desenvolvimento floral, a planta volta a ser novamente um
bulbo durante o inverno. Na primavera do ano seguinte o
ciclo se repete.
A cila nos mostra dois movimentos: um esttico,
representado pelo bulbo que permanece como tal durante toda a existncia da planta. O outro movimento dinmico,
representado pelo desenvolvimento das folhas no bulbares e da inflorescncia.
Um vegetal dinmico nasce e morre em cima de um vegetal esttico e indiferenciado (bulbo). O bulbo da cila que serve de
terra ao vegetal dinmico cresce lenta e constantemente durante os anos, chegando a pesar 2 Kg aps 7 anos de vida,
emitindo alguns bulbilhos que podem ser destacados do bulbo principal constituindo uma nova planta. Esse bulbo surge da
terra morta e salina castigada pelo sol muito vitalizado, transforma o processo aquoso-vital em uma entidade capaz de se
relacionar com a luz e com o ar atravs da clorofila; esse processo vital agora purificado, serve de cho a uma nova planta
que nasce por cima dele. O bulbo dominou a aridez e a morte e se sacrifica para oferecer esse processo vital purificado a um
novo processo superior.
Os distrbios da organizao aquoso-etrica impedindo a
organizao astral de atuar corretamente, distrbios que se
sucedem um aps o outro, tal como o ciclo de
desenvolvimento da planta, manifestam-se segundo os
seguintes sintomas:
a - Distrbios da organizao aquoso-etrica:
Pacientes que eliminam grande volume de urina, como os
diabticos, podem apresentar uma supresso dessa
eliminao e conseqente agravao traduzida por
perturbaes dos rgos respiratrios. Esses sintomas
respiratrios tambm podero desaparecer surgindo
perturbaes renais que tambm sero substitudas por
condies drpsicas. Se o paciente acometido por essas
perturbaes hdricas puder urinar abundantemente, ter o
seu estado melhorado; cila atua nesse quadro.
Cila possui pronunciada ao diurtica, aumentando a
eliminao de nitrognio.
b - distrbios da organizao areo-astral:
Tosse, geralmente espasmdica, fatigante, que elimina o
acmulo de muco dos rgos respiratrios, principalmente
da traquia. uma tosse que impede o paciente de reter
urina e fezes. Poder haver muco nos brnquios e o
paciente sente grande dispnia agravada entre 11 e 13
horas. Essa dispnia tambm pode ser de origem cardaca;
tosse com eliminao de suores.
Cila, alm de sua atuao diurtica, favorece a secreo
bronquial e aumenta a sudorese.
A cila, como pudemos observar, possui um processo rtmico
muito pronunciado representado pelas folhas do bulbo com
clorofila que permitem uma relao da planta com o meio
ambiente, conciliando o processo aquoso-etrico do bulbo
com o processo areo-luminoso do meio ambiente. O bulbo
concilia ainda o processo mineralizante do ambiente salino
com o processo foliar e sufreo floral em um ciclo de vida
peridico. H portanto um relacionamento do sistema neuro-sensorial com o metabolismo dos lquidos.
Relacionamento do sistema neuro-sensorial com o metabolismo hdrico segundo uma sequncia regular e peridica torna a
cila um medicamento capaz de harmonizar o sistema aquoso-etrico, cujos lquidos se acham em desordem, ao
organizadora e diferenciadora do sistema neuro-sensorial. Essa atividade tambm se manifesta atravs da formao de
glicosdeos cardiotnicos menos potentes que os do digitalis, mas que podem ser administrados quando h bloqueio trio-
ventricular.
COMPOSIO QUMICA
A cila possui, entre outros componentes, mucilagem, nulina, tanino piro-catequtico, cidos orgnicos (oxlico, mlico e
ctrico) sob a forma de sais, principalmente de clcio; suas folhas bulbares apresentam clulas gigantes contendo em seu
interior cristais de oxalato de clcio. A cila tambm contm colina, esteris, lipdeos e pigmentos antocianticos e flavnicos.
Os esteris da cila tem atividade cardiotnica. Os cardiotnicos possuem um ncleo ciclo pentano per-hidro fenantreno ligado
a acares e a um heterociclo.
O radical heterocclico pode ser uma lactona com 4 carbonos constituindo os cardenlidos de origem vegetal, como o
Strophantus e a Digitalis.
Quando o radical for uma lactona com 6 carbonos, constituir os bufadienlidos encontrados na pele de alguns sapos e no
bulbo da cila, refletindo o relacionamento entre os processos etrico e astral.
A cila possui glicosdeos cardiotnicos na proporo que varia entre 0,1 a 0,4%. O cilareno A constitui 50 a 70% do contedo
total de glicosdeos bufadienlidos.
Ainda em relao composio qumica da cila, encontramos uma outra caracterstica interessante: a variedade vermelha
possui um glicosdeo, cardiotnico para o homem e extremamente txico para o rato, denominado cilirsido.
OBSERVAES FINAIS
Processos csmicos antes retidos no bulbo das liliceas, comeam a se relacionar com o meio ambiente e se sacrificam para
permitir que um novo principio, simbolizado pelas flores, possa crescer nessa terra salina e estril.
Vassourinha-doce
Scoparia dulcis L.
Scoparia procumbens Jacq.
Scoparia ternata Forsk.
Salicaceae
Planta nativa na Amrica Tropical, hoje com larga
distribuio no mundo. No Brasil ocorre na maior
parte do territrio, mas raramente aparece em
grandes concentraes, sendo infestante em
pastagens e culturas, especialmente perenes
como a do caf. uma planta herbcea anual,
reproduzida por semente, de base sublenhosa,
ereta com at 80cm de altura, muito ramificada
com ramos ascendentes, numa estrutura que
permite seu uso como "vassoura". Folhas curto-
pecioladas, opostas ou verticiladas, limbo
membranceo, lanceolado, linear-lanceolado ou
oval-lanceolado, com margens denteadas.
Inflorescncia axilar, com abundantes flores
pediceladas de colorao verde com clice
apresentando 4 spalas e ptalas brancas ou
azuladas que so seguidas por cpsulas de frutos
de colorao pardo-amarelada. A origem do
nome vem do latim "scopa", vassoura (pelo uso
da planta), e dulcis, doce. Popularmente a planta
conhecida por diversos nomes: vassourinha,
vassourinha-doce, vassourinha-cheirosa,
vassourinha-mofina, vassourinha tupiaba,
vassourinha-mida, vassourinha-de-boto,
tapixaba, tupixava, tupiaba, tapeiaba.
No passado usavam-se feixes de ramos
amarrados para varrer casas no interior. usada
na farmacopia popular com diversas indicaes.
A planta tem realmente propriedades emolientes,
sendo sucednea das malvas, e tambm lhe so
atribudas propriedades bquicas e antifebris. Na
homeopatia preparam-se medicamentos com
essa planta contra o catarro dos pulmes, febres
e dores de ouvido. A planta encerra um composto
denominado amelina, que tem mostrado eficcia
no tratamento de certos tipos de diabetes. Uma
dose de 15-20mg dirios de amelina podem
determinar um lento e progressivo abaixamento
do nvel de glicose no sangue, conforme
experimento clnico efetuado em 1945. A amelina
extrada das folhas por infuso.
Mostarda-branca
Sinapis alba L.
Cruciferae ( Brassicaceae)
Planta herbcea anual dotada de um caule
ereto, simples, com folhas alternas, alongadas,
liriformes e penatipartidas. O caule apresenta
um cacho terminal de flores amarelas. O fruto
uma silqua no deiscente na maturidade,
contendo sementes amarelas e lisas. Toda a
planta est coberta de plos speros. A
espcie, originria das regies mediterrneas,
cultivada nos campos pelas suas preciosas
qualidades forrageiras e oleaginosas.
Antigamente, a mostarda era uma das mais
importantes plantas medicinais e dietticas,
sendo usada como aromatizante e
contraveneno.
A semente apresenta grande importncia
alimentar e medicinal. Nos campos de
mostarda, a colheita feita mecanicamente na
altura da maturao. As sementes, depois de
limpas, so submetidas a uma secagem
complementar. Contm at 30 % de leo
gordo, mucilagem, e 2% de sinalbina, uma
substncia que se decompe, em meio mido e
na presena de uma enzima, a mirosina, em
senevol enxofrado. A farinha de mostarda
utilizada para cataplasmas e pensos aplicados
sobre as partes afetadas por dores
reumatismais. Tm como efeito rubificar a
pele. O sinapismo quente (40C) tem um
efeito ainda mais forte, mas pode causar
irritao da epiderme.
As sementes inteiras so utilizadas pela
indistria alimentar na conservao de certos
legumes, as sementes moidas servem para
fabricar mostardas de mesa, mais ou menos
fortes. A mostarda tambm uma excelente
planta melfera e polinfera.
Maria-pretinha
Solanum americanum Mill.
Solanum nodiflorum Jacq.
Solanum caribaeum Dun.
Solanaceae
Planta herbcea anual, reproduzida por
semente. Folhas alternas, pecioladas, ovaladas
ou rmbicas, com at 7cm de comprimento de
colorao verde. Inflorescncia axilar, com um
pednculo de cujo pice sai uma umbela
ostentando at 6 pequenas flores. Flores com
clices de colorao verde com 5 lobos
agudos; o clice persiste at a maturao dos
frutos. Corola com 5 lobos lanceolados,
brancos ou com leve tonalidade purprea. O
fruto um solandio globoso de cor verde
quando imaturo e preto brilhante quando
maduro. Cada fruto encerra de 50 a 100
sementes. A planta aceita bem condies de
climas tropical, subtropical ou temperado, mas
para um bom desenvolvimento exige solo
frtil, rico em nitrognio e com boa umidade.
Na parte meridional do Brasil a planta
encontrada da primavera ao outono e recebe
os seguintes nomes populares: "erva-moura",
maria-preta, maria-pretinha, pimenta, pimenta-
de-galinha, pimenta-de-rato, pimenta-de-
cachorro, erva-de-bicho erva-moc,
aguargua, aguaraqui, guaraquinha e
caraxix.
Essa planta faz parte de um grande complexo
de plantas assemelhadas e uma espcie
muito prxima de Solanum nigrum, embora
sendo de origem distinta: Solanum nigrum
nativa na Europa, enquanto Solanum
americanum nativa no Continente
Americano. Com relao a Solanum nigrum,
tem sido separadas diversas variedades,
inclusive tem sido selecionadas plantas de
frutos maiores para aproveitamento
econmico. Solanum nigrum foi introduzida
na Amrica do Norte, onde ocorre ao longo de
uma faixa da costa oriental. H referncias
sobre a presena no Brasil, mas provavelmente
trata-se de confuso com outra espcie.
As duas espcies so assim caracterizadas:
Solanum americanum - Inflorescncia em
umbelas com at 6 flores, cujos pedicelos
saem todos de um mesmo ponto (o que na prtica nem sempre acontece). Anteras nunca com mais de 2mm de
comprimento. Folhas de colorao verde pouco intensa. Frutos com 50 a 100 sementes. Solanum nigrum - Inflorescncia
em umbelas com 5 a 10 flores, em umbelas imperfeitas com alguns pedicelos saindo abaixo do ponto apical do pednculo.
Anteras com at 2,6mm de comprimento. Folhas de colorao verde-escura. Frutos com 15-60 sementes. Na prtica essas
diferenas no so consistentes. Temos encontrado no Brasil muitas plantas com inflorescncia em umbelas imperfeitas, as
diferenas de fraes de milmetro no comprimento das anteras no parecem relevantes e a colorao das folhas depende do
estado nutricional da planta. A separao mais aceitvel seria a geogrfica, mas quebrada pela disperso.
Solanum americanum apresenta compostos com efeito narctico, sedativo e analgsico, e por isso tem sido usada na
medicina popular, na forma de decoctos, macerados e cataplasmas. Os frutos maduros so comestveis, sendo apreciados por
pssaros. Na frica e nos Estados Unidos, os frutos da espcie Solanum nigrum tm sido usados para a fabricao de
gelias. Nos Estados Unidos selecionaram-se plantas de frutos maiores, conhecidas como "wonderberry" e "huckleberry", que
so usados em substituio eventual a outros "berries", para as famosas tortas tipo "berry-pie". Frutos verdes e outras partes
da planta so txicos. Nos frutos encontram-se alcalides, como solasodina. Folhas e ramos tambm apresentam alcalides,
mas a toxicidade para animais deve derivar mais de um alto teor de nitratos. Ela tambm infestante em diversas culturas e,
alm da competio, pode causar outros problemas. Por exemplo, em cultura de ervilhas, os frutos so colhidos junto com as
sementes da cultura, sendo quase impossvel a separao; os verdes so txicos e os maduros tingem os gros colhidos.
Jurubeba
Solanum paniculatum L.
Solanum j ubeba Vell.
Solanum manoelii Moricand.
Solanaceae
Solanum o gnero mais representativo da famlia
Solanaceae e consiste de cerca de 1.500 espcies
perenes, arbustos, rvores, e trepadoras, sendo um dos
mais numerosos do mundo. Apresenta muitas plantas
teis usadas na alimentao e tambm muitas plantas
infestantes ou daninhas. S no Estado de Santa
Catarina em 1966 foram levantadas 73 espcies do
gnero Solanum, algumas com diversas variedades.
Com mais algumas espcies que s ocorrem em outras
regies, a ocorrncia no Brasil seguramente ultrapassa
100 espcies. A maioria das plantas do gnero Solanum
contm alcalides txicos. Em algumas espcies de
Solanum, certas partes so comestveis enquanto
outras partes da mesma planta so muito venenosas, O
melhor exemplo conhecido a batata (Solanum
tuberosum) que tem folhagem e frutos venenosos e
tem tubrculos comestveis (embora estes fiquem
venenosos quando se tornam verdes pela exposio
prolongada luz).
Muitas espcies de Solanum so conhecidas como
"jurubeba": S. angustifolium Lam., S. asperolanatum
Ruiz & Pav., S. cuneifolium Dun., S. diphyllum L., S.
fastigiatum Willd., S. ficifolium Ortega., S. glaucum
Dun., S. paniculatum Willd., S. robustum Wendl., S.
stramonifollum Lam., S. torvum Sw., S. variabile Mart.
Solanum paniculatum uma planta nativa nas Regies
Norte e Nordeste do Brasil, tendo se espalhado por
outras regies, podendo ser encontrada at no Rio
Grande do Sul, onde todavia pouco freqente.
Ocorrem duas formas de Solanum paniculatum: uma com folhas mais recortadas (em plantas adultas) e inflorescncias com
rcemos mais longos; outra com folhas menos recortadas (em plantas adultas) e inflorescncias com rcemos mais curtos,
portanto com menos flores. A origem do nome vem do adjetivo latino "paniculatum", paniculado, pelo tipo de inflorescncia.
Os principais nomes populares so: Jurubeba, Jurubeba-verdadeira, Jupeba, Juribeba, Jurupeba, Gerobeba e Jo-manso. O
nome vulgar deriva do tupi "y", espinho, e "peba", chato.
um planta perene, reproduzida por semente. Ocorrem longos rizomas subterrneos, dos quais emergem caules adventcios.
um arbusto ou pequena rvore com at 3m de altura armada com espinhos curtos e curvos, ocorrendo principalmente nos
ramos inferiores bem como em plantas novas. Caule cilndrico, ramificado, sendo os ramos fceis de serem quebrados. As
folhas so simples, alternas, muito prximas na parte terminal dos ramos; pecioladas, com limbo bastante varivel. As folhas
podem chegar a 18cm de comprimento por 10cm de largura. A inflorescncia aparece na parte terminal dos ramos, onde se
concentram muitas folhas aproximadas, elevando-se longos pednculos, com at 15cm de comprimento. O florescimento
continuado por um longo perodo. Os pednculos, bem como os clices, tm colorao cinzenta, pela intensa pilosidade. As
flores so de colorao violcea com um pequeno tringulo esbranquiado na parte mediana de cada lobo. Anteras de
colorao amarelo-intensa, contrastando fortemente com o violceo da corola. Os frutos so solandios globosos de colorao
amarela na maturao.
A planta muito utilizada na farmacopia popular, sendo utilizadas as folhas, os
frutos verdes e as razes no preparo de infuses e decoctos e so usados nas
doenas hepticas, ictercias e como diurtico. Atribue-se planta efeitos como
febrfuga, emenagoga, bem como estimulante das funes digestivas, do fgado,
etc. Vendem-se preparaes comerciais, alcolicas ou no, com extratos da
planta. Do ponto de vista qumico, so encontrados alcalides, gluco-alcalides,
cido clorognico, saponinas e resinas. Esses compostos tambm tem algum efeito
txico, de modo que no se recomenda a ingesto freqente de preparaes de
jurubeba.
Frutos de algumas espcies como Solanum paniculatum, S. asperum, S.
fastigiatum, S. erianthum, S. grandiflorum, S. nudum e S. hazeni so indicados na
literatura como fonte de alimento para morcegos e provavelmente as sementes
tambm so dispersadas por eles. Uieda e Vasconcellos Neto efetuaram um estudo
de disperso de sementes de Solanceas e encontraram sementes viveis de Solanum grandifiorum e Solanum
asperolanatum em fezes de morcegos das espcies Corollia spicillata e Stumira lilium (Phyllostomidae).
Jurubeba-do-sul
Solanum fastigiatum Willd.
Solanaceae
Planta nativa na Regio Sul do Brasil,
ocorrendo tambm nos pases da Bacia do
Prata. Comum no Rio Grande do Sul,
especialmente na Depresso Central; presente
tambm em outros estados sulinos. A origem
do nome vem do adjetivo latino "fastigiatum",
"que termina em ponta", motivado pelos ramos
fasciculados da inflorescncia, que apresentam
frutos em suas pontas. Os nomes populares
so: Jurubeba, Jurubeba-do-sul, Jurubeba-
velame, Velame.
Solanum fastigiatum uma planta perene,
reproduzida por semente. O florescimento
ocorre desde o fim do inverno at o outono
seguinte, num perodo determinado, varivel
de regio a regio. Os frutos se desenvolvem
lentamente. A planta ocorre em clareiras e
margens de matas, em margens de banhados
e outros locais no inundados, sendo helifita.
Aceita diferentes tipos de solo, com preferncia
por locais com boa umidade. Ocorrem duas
variedades: var. fastigiatum que tem caule
com poucos espinhos; var. acicularium Dun,
com caule intensamente armado com espinhos
quase justapostos em toda extenso.
uma planta arbustiva, ereta, com at 1,5m
de altura. Caule cilndrico, verde nas plantas
novas e verde-acinzentado nas plantas mais
velhas. Folhas simples, isoladas, pecioladas,
bastante variveis no formato e configurao,
assemelhando-se s folhas de Solanum variabile. Inflorescncia por cimeiras terminais, corimbosas. Flores de colorao
branca ou levemente azulada. Fruto um Solandio globoso, com cerca de l,Ocm de dimetro, de colorao alaranjada.
Essa planta bastante parecida com diversas outras, que tambm so
conhecidas pelo nome vulgar de jurubeba e usada na farmacopia popular,
com as mesmas indicaes da verdadeira jurubeba, Solanum paniculatum.
Como existem preparaes comerciais a base de jurubeba, comum que as
firmas que as apresentam recebam material de plantas parecidas, inclusive de
Solanum fastigiatum. A ingesto de partes da planta tem causado patologias
em bovinos. A ocorrncia maior tem sido em pocas de carncia de forragem e
os animais precisam ingerir a planta por um perodo prolongado. Estudos feitos
na Faculdade de Veterinria da Universidade Federal de Pelotas (1985 e 1987)
indicam que a sintomatologia relacionada com disfuno cerebelar, com
crises peridicas do tipo de epilepsia, que duram de alguns segundos a um
minuto e so desencadeadas geralmente quando os animais so movimentados
ou excitados. H perda de equilbrio e quedas, ficando os animais em decbito
dorsal ou lateral, com tremores musculares. Aps as crises, os animais
aparentam normalidade, mas alguns estendem o pescoo numa atitude de
"olhar estrelas" e buscam maior apoio com extenso dos membros anteriores.
Em geral no ocorre mortalidade diretamente relacionada com o problema, mas com as quedas podem haver fraturas. A
patologia se torna crnica e a regresso clnica rara.
Jupeba
Solanum asperolanatum Ruiz & Pav.
Solanaceae
Solanum asperolanatum uma planta arbrea perene,
com at 3 a 4m de altura, reproduzida por semente,
nativa na Amrica Tropical, com ocorrncia esparsa no
Brasil, geralmente confundida com outras espcies.
Caule lenhoso ramificado, folhas alternas, pecioladas,
geralmente com grandes lobos laterais. Inflorescncia
extra-axilar, em forma de cimeiras corimbosas, com
flores de colorao branca. O fruto um Solandio (fruto
indeiscente carnoso, bacide) de colorao amarelada a
cinza-amarelada na maturao. A planta armada com
espinhos de base achatada, pouco curvados, com pice
muito agudo; os espinhos ocorrem esparsamente no
caule e ramos e geralmente ocorrem 1 a 2 espinhos no
lado inferior dos pecolos e s vezes no lado inferior da
nervura mediana de algumas folhas. A origem do nome
vem do latim "asperu", spero, e "lana", l. Recebe os
seguintes nomes populares: Jurubeba, Jupeba.
A planta parecida
com outras espcies
de "Jurubebas",
pelo aspecto geral e
pelos frutos.
Distingue-se de
Solanum
paniculatum pelo
posicionamento das
inflorescncias e
pelas flores
brancas. Plantas
novas podem ser
confundidas com
Solanum variabile,
pois em ambas as
espcies ocorrem
plos ferrugneos.
usada na farmacopia popular, com as mesmas
indicaes da verdadeira jurubeba, Solanum
paniculatum, e tambm nas preparaes comerciais a
base de jurubeba que so preparadas indistintamente com vrias espcies de Solanum.
Jurubeba-falsa
Solanum variabile Mart.
Solanaceae Solanum variabile uma planta nativa na Regio Meridional
do Brasil e regies limtrofes dos outros pases. No Brasil
relatada a ocorrncia de Minas Gerais ao Rio Grande do Sul,
com maior intensidade na Regio Sul, sendo muito freqente
nos estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina com
grande ocorrncia nas beiras de estradas. A origem do nome
vem do adjetivo latino "variabile", varivel, pela grande
variabilidade na planta em geral, particularmente no formato
das folhas e no tipo de plos. Os principais nomes vulgares
so: Velame, Jurubeba-velame, Velame-de-capoeira,
Jurubeba-falsa, Juveva, Jupicanga.
Solanum variabile uma planta perene, reproduzida por
semente, sendo comum a ocorrncia de povoamentos
intensos, nos quais a espcie se torna quase exclusiva. Aceita
solos pobres e cidos, sendo encontrada com maior
freqncia em locais midos, mas tambm ocorrendo em
terrenos elevados. Aprecia boa iluminao. uma planta
arbustiva ou arbrea, podendo atingir 3m de altura.
Desarmada ou com poucos espinhos pequenos. Indumento de intensa
pilosidade nas partes novas dos ramos e nas folhas, com plos
de colorao ferruginea. Caule ereto, geralmente pouco
ramificado com esparsos espinhos curtos. Folhas alternas,
pecioladas, lanceoladas com muitas variaes; colorao verde
a ferrugnea por causa de intensa pilosidade com essa
colorao. Inflorescncia terminal ou subterminal, em cimeiras com pednculos e pedicelos pilosos. Flores com clice com
plos estrelados e amarelados. Corola ampla e branca. Anteras estreitas de colorao amarela. Fruto um Solandio globoso
de colorao variegada quando jovem e amarela quando maduro. Os frutos se desprendem na maturao e liberam as
sementes por decomposio de seus tecidos. Cada fruto encerra cerca de 10 sementes.
Doce-amarga
Solanum dulcamara L.
Solanaceae
O gnero Solanum cosmopolita e consiste
de cerca de 1.500 espcies de rvores,
arbustos e trepadoras perenes, sendo um dos
mais numerosos do mundo. A maioria das
plantas do gnero Solanum contm alcalides
txicos. Em algumas espcies de Solanum,
certas partes so comestveis enquanto outras
partes da mesma planta so muito venenosas,
O melhor exemplo conhecido a batata
(Solanum tuberosum) que tem folhagem e
frutos venenosos e tem tubrculos comestveis
(embora estes fiquem venenosos quando se
tornam verdes pela exposio prolongada
luz).
Solanum dulcamara nativo em reas
midas ao longo da Eurasia e naturalizado na
Amrica do Norte. um subarbusto,
lenhificado na base, possuindo longos caules
trepadores cobertos de folhas ovais-
lanceoladas. Na axila das folhas, formam-se
inflorescncias compostas por cachos de flores
azuis ou violeta-claro ou ainda brancas. Os
frutos so bagas ovais de cor vermelha. uma
espcie que se encontra nos matos, ao longo
dos muros, nas formaes ripcolas junto aos
caniais.
A planta de longa data conhecida. Frutos
secos de Solanum dulcamara foram
encontrados numa gargantilha, no terceiro
tmulo de Tutankhamon. Ela sempre foi
considerada uma importante planta medicinal
e tem uma longa histria de uso para doenas
de pele, verrugas, tumores, e inflamaes dos
finais das articulaes e considerada um
substituto para a salsaparilla (Smilax). O Norte-
americano Solanum carolinense (urtiga de cavalo), que tambm contm alcalides, tem um sabor doce-amargo
semelhante. Seus efeitos so anti-bacterianos, anti-espasmdicos e sedativo.
As partes usadas so os talos, casca da raiz e as extremidades dos ramos. Os
talos e extremidades so colhidos das plantas com idade de 2 a 3 anos e cortados
na primavera. Os talos tambm depois que as folhas caram no outono. As razes
so levantadas e descascadas no outono. Todas as partes so secadas para uso
em infuses, extratos lquidos e ungentos. uma erva adstringente, refrescante,
de sabor doce-amargo. Abaixa a febre e tem efeitos diurtico, expectorante,
sedativo e anti-reumtico. uma planta venenosa. As partes secas contm
saponinas-glcidos neutros e glucoalcalides esterides (dulcina, dulcamarina),
etc. Estes dois grupos de substncias tm efeitos antimicrobianos. As substncias
ativas desta planta so, desde h algum tempo, estudadas intensivamente, pois
permitem obter com facilidade, por via semi-sinttica, substncias de tipo
hormonal (corticides, hormonas masculinas).
A erva usada medicinalmente, internamente como febrfugo e para doenas de pele, congesto bronquial, bronquite crnica,
reumatismo, ictercia, colite ulcerativa, pneumonia e doenas venreas. A decoco favorece as trocas metablicas e tonifica o
organismo, tanto do ponto de vista fsico como psquico. Cuidado: o excesso paralisa o sistema nervoso central, reduz o
batimento cardaco e a respirao, abaixa a temperatura e causa vertigem, delrio, convulses e morte. Somente deve ser
indicada por mdicos qualificados. Externamente a erva usada para erupes de pele, lceras, reumatismo e celulite.
Banhos e compressas de doce-amarga so usados para tratar as dermatoses e eczemas.
Advertncia: Todas as partes, especialmente folhas e bagas verdes, so txicas se ingeridas.
Veja tambm Solanum americanum (Maria-preta) e Solanum paniculatum (Jurubeba).
Vara-dourada
Solidago virgaurea L.
Amarantaceae
H aproximadamente 10 espcies de perenes do
gnero Solidago que esto difundidas ao longo
de todo o hemisfrio do norte, mas
principalmente na Amrica do Norte, onde eles
tm uma longa histria nos medicamentos
nativos; Solidago virgaurea nativa das reas
secas da Europa. Virtualmente todas as espcies
e vrias variantes hbridas crescem em estado
selvagem nas bordas de florestas e clareiras.
Suas folhas inteiras, alongadas, orientadas no
sentido do crescimento, formam uma verdadeira
"vareta dourada" que aparece nos bosques no
vero. O seu espetculo de cores se estende do
meio-vero ao outono. Os mdicos da Idade
Mdia denominavam essa planta "solidum
agere". Solidago vem do latim solidare, "unir",
ou "tornar inteiro", e refere-se aos poderes
curativos desta planta.
Solidago virgaurea uma espcie perenal, com
um rizoma nodoso. uma planta alta e vigorosa,
folhas pontiagudas finamente dentadas, talos
verticais, terminada por pequenos panculos
dourados. Suas flores amarelas aparecem no
incio do vero e so seguidas por frutos de cor
marrom com um topete de pequenos pelos
brancos.
Os componentes de Solidago virgaurea incluem
saponinas (semelhante aquelas encontradas na
Polygala), que so anti-fungais, rutina (como
encontrada na Ruta graveolens) e glicosdeos
fenlicos que so anti-inflamatrios. Muitas
outras espcies so reportadas nos
medicamentos nativos norte-americanos: as
flores de Solidago canadensis so mascadas para
gargantas doloridas, Solidago odora foi listado
como um estimulante e diafortico na
Farmacopoia norte-americana (1820-82), e de
Solidago rigida feito uma loo para picaduras
de abelhas.
As partes usadas so as folhas e os topos das
flores. Uma erva amarga que alm de vulnerria
(promove a cura de feridas) adstringente,
relaxante, estimula o fgado e rins e reduz
inflamao; expectorante, melhora digesto.
Tambm um bom anti-sptico urinrio.
A erva usada interiormente para infeces urinrias, catarro crnico, gripe, tosse sanguinolenta, leses internas graves
com coagulao de sangue, dispepsia e flatulncia associada com tenso nervosa, pedras no rim e doenas de pele.
Externamente usada para curar feridas, feridas purulentas, inflamaes da boca e da garganta, mordidas de insetos,
lceras, e garganta dolorida. Em associao com Gnaphalium para catarro nasal e em associao com Cochlearia para
dentes soltos.
Sfora-do-japo
Sophora j aponica L.
Leguminosae ( Fabaceae)
Grande rvore com densa copa esfrica, ramos
inicialmente verdes, depois cinzentos, folhas
imparipenatissectas verdes. As flores branco-
amareladas esto agrupadas em panculas
terminais sobre os ramos do ano. O fruto
uma vagem comprida que contm 3-4
sementes. uma espcie originria da sia
oriental. Suporta muito bem o clima europeu e
frequentemente plantada como planta
ornamental nos parques e nas ruas. Existem
formas do tipo do choro e formas com flores
violeta. uma rvore que floresce com
abundncia no fim do Vero, mas no frutifica
nas regies europias.
Para fins medicinais, so colhidos
principalmente os botes florais, por vezes
tambm as folhas e a casca. Os botes so
cortados mo com
toda a pancula, em
seguida separados
quando comeam a
murchar. A
secagem faz-se
sobre grades
durante duas horas,
a 100C, e termina-
se ao ar livre. Tm
gosto amargo.
Possuem sobretudo
rutina (at 20%),
que atua
favoravelmente sobre a permeabilidade capilar e cuja ao reforada atravs da administrao
de vitamina C. A maior parte destes botes tratada pela indstria farmacutica: remdios contra
as perturbaes circulatrias, as doenas nervosas, as inflamaes. O consumo destas drogas
elevado, mas compete ao mdico determinar as doses segundo as caractersticas da doena.
Sophora japonica "Pendula"
Teixo
Taxus baccata L.
Taxaceae
rvore ou arbusto sempre-verde, com casca
castanho-avermelhada, ramos densamente
cobertos de agulhas verde-escuras. Estas
persistem nos ramos de seis a oito anos. O
teixo uma espcie com flores diicas; o plen
forma-se nos cones globulosos, as flores
pistiladas aparecem isoladamente sobre ramos
encurtados. A semente madura est envolvida
por um arilo vermelho e carnudo. O teixo era
antigamente vulgar na Europa, sia e frica.
Nos nossos dias, uma espcie protegida em
numerosos pases. uma planta ornamental e
frequentemente plantada em parques e jardins
nas suas diferentes variedades. No entanto,
desaconselhada a colocao de teixos nas
imediaes de escolas ou terrenos de jogo:
toda a planta, excetuando as bagas vermelhas,
extremamente venenosa.
Colhem-se, muito esporadicamente, as agulhas
(Folium taxi) dos ramos do ano. Contm um
alcalide venenoso, a taxina, glicosdeos,
princpios amargos, resinas e vitamina C. So
usadas verdes: antigamente, contra as
mordeduras de serpente e a raiva, mas hoje,
muito raramente, para estimular a atividade
cardaca, aumentar a tenso e o peristaltismo
intestinal. A sua toxicidade leva a que o teixo
seja cada vez menos usado. As matrias ativas
so, efetivamente, absorvidas com rapidez, no
lapso de alguns minutos.
A madeira de teixo, muito resistente, no
contm resina. usada no fabrico de armas e
utenslios. tambm uma boa planta polinfera
e melfera.
Vide tambm: Taxus bacata sob ponto de vista
antroposfico.
Teixo
Taxus baccata L.
Taxaceae
Sob ponto de vista antroposfico
Na Europa Central e do Sul encontramos um
pinheiro que atinge no mximo 10 m de altura,
com folhas mais ou menos parecidas com os
do Podocarpus, e que no perde as folhas no
inverno, mas, ao contrrio dos outros
pinheiros, produz um frutinho vermelho.
Existem exemplares na Inglaterra com mais de
1.500 anos de idade. Alm disso, existem
fsseis desse grupo de plantas em pocas
muito antigas, no Permiano que a poca em
que comearam a surgir as primeiras
Gimnospermas.
As flores dos pinheiros que se agrupam em
inflorescncias denominadas pinhas no
possuem ptalas nem spalas, no possuem
aroma nem cor. Suas flores contm apenas os
elementos reprodutivos. O aroma dos pinheiros
no est na flor, mas dentro do caule, na
resina que flui nos canais secretores. Nos
pinheiros o "princpio" flor est interiorizado
em seu tronco. Quando estudamos as Algas
mencionamos um perodo da antiguidade
descrito na Cincia Espiritual antroposfica
como poca Lemrica da Evoluao terrestre,
perodo permeado por uma vida indiferenciada.
Todo o meio exterior era como um ser vivo
inespecfico que ora se acumulava mais num
local, ou em outro, esboando as primeiras
formas transitrias de vida que feneciam e
voltavam a se formar.
Podemos descrever aquela poca como um
ambiente floral que transpassava todo aquele
meio. Com o passar do tempo essa formao
foi sendo cada vez mais diferenciada at
chegarmos ao ponto dela quase ter
desaparecido totalmente. No tronco dos
pinheiros ainda encontramos aquele ambiente
floral inespecfico permeando todo o mago da
planta, que se manifesta na resina aromtica
capaz de se inflamar com facilidade.
Esse processo floral inespecfico no ocorre no Taxus. Esse processo se desloca para a
formao antecipada de um fruto. No Taxus o processo de flor inespecfica, de flor interiorizada
e indiferenciada mobilizado para a formao precoce do fruto. natural que essa planta seja
utilizada em casos onde a Fora de reproduo to especfica como a que no ser humano atua
nos ovrios, comece a se tornar, de maneira inespecfica, totalmente, indiferenciada. Os
ovrios em vez de lanarem os vulos ritmicamente, ms aps ms, comeam a se tornar uma
estrutura indiferenciada onde o ritmo no se acha mais presente, e as, clulas comeam a se
proliferar malignamente. O Taxus ir atuar mobilizando a vitalidade no sentido dela se orientar
em direo especificidade da atividade de reproduo sendo til no carcinoma de ovrio.
Em relao a esse processo onde o elemento floral inespecfico disseminado no caule
exteriorizado na formao precoce do fruto, podemos reconhecer uma atividade de lanar para
fora de si um processo interiorizado. Taxus produz vesculas e pstulas que coam. Ainda em
relao a esse processo, podemos esperar de Taxus uma atividade nos casos onde no ocorre
uma movimentao e eliminao de um domnio para o outro. Isso se manifesta na atonia
estomacal com impossibilidade de digerir eliminar a vitalidade dos alimentos.
O Taxus baccata se coloca no centro de um grupo de plantas que se dirigem ora mais para o
lado do Ginco, ora mais para o lado das Cicas. Examinaremos a seguir as plantas do grupo
TAXUS com configurao semelhante s Cicas, e depois as com configurao semelhante ao
Ginco e por ltimo as plantas situadas numa posio central dentro do grupo e que se
assemelham, portanto aos pinheiros.
Plantas do grupo dos Taxus com configurao semelhante s Cicas.
GNERO TORREYA: Possui 4 espcies e atinge 10 m de altura. As folhas masculinas assemelham-se a pequenas amoras e
as femininas mais parecem um broto foliar.
GNERO CEPHALOTAXUS: As folhas assemelham-se muito mais s Cicas porm as flores masculinas apontam para a forma
de uma futura pinha, ao passo que as femininas so margeadas por escamas. Aps a fecundao ocorre a formao de uma
estrutura semelhante a uma baga.
Plantas do grupo dos TAXUS com configurao semelhante ao Ginco:
GNERO PHYLLOCLADUS: Possui folhas muito parecidas com as do Ginco, e suas flores masculinas formam inflorescncias
semelhantes a pinhas espirais.
Plantas do grupo dos TAXUS com configurao semelhante a dos pinheiros:
GNERO DACRYDIUM: Essa planta apresenta o porte de um pinheiro, atingindo 20 m de altura. Cresce na Nova Zelndia.
interessante notarmos que apesar dele possuir o porte de um pinheiro com belos ramos pendentes, a estrutura de seus ramos
mais se assemelha a uma Pteridfita. Existe uma espcie de Dacrydium, D. elatum, que era denominado outrora de
Lycopodium arboreum Jungh. Suas folhas so pontudas mas j apresentam caractersticas de escamas. No apresenta
pinhas, mas uma baga bastante peculiar com arilo apresentando uma abertura.
GNERO SAXEGOETHEA: Essa planta cresce na Patagnia e nos Andes, possui folhas em forma de agulha-escama e
tambm uma baga com arilo aberto.
GNERO MICROCACHRYS: De todas as Plantas do grupo dos Taxus, a que mais se diferencia no sentido de assumir o
porte de um pinheiro que cresce no Sul da Austrlia atingindo de 4 a 6 m de altura. Suas folhas so escamas que se aderem
ao caule, semelhantes a algumas plantas do grupo dos Ciprestes. Seus frutos, apesar de serem semelhantes ao do Taxus,
formam estruturas que recordam pinhas.
Vide tambm: Taxus bacata
Cacau
Theobroma cacao
Sterculiaceae
O gnero Theobroma consta de 20 espcies de
rvores perenes tropicais americanas. Elas
apresentam a caracterstica incomum de
produzirem as flores diretamente no tronco ou
ramos. Theobroma cacao ocorre em baixadas e
florestas tropicais da Amrica Central e do Sul.
Embora as primeiras frutas de cacau foram
levadas da Amrica do Sul para a Espanha por
Cristovo Colombo (l451-l506), o hbito pelo
cacau no desenvolveu at o 17 sculo. O
cultivo de cacau na frica comeou no 19
sculo, que agora produz em
aproximadamente mais da metade de todos os
gros de cacau.
Theobroma cacao uma pequena rvore
perene, com finas folhas lustrosas de at 40cm
de tamanho, que so rosadas quando jovens.
Pequenas flores amarelas, plidas, so
seguidas por frutos que contm numerosas
sementes em uma polpa mucilaginosa. As
sementes fermentadas so secadas e assadas
e produzem manteiga e p de cacau que so
usados medicinalmente e de modos variados
na preparao de bebidas e chocolate. Cacau
era a base da bebida asteca chocolatl e tinha
um valor to alto entre os Maias, Incas, e
Astecas que as sementes eram usadas como
moeda corrente. Embora cacau contenha
cafena, seu efeito estimulante bem mais
fraco que o do caf. P e pasta de cacau so
amargos e normalmente adocicados quando
usados como alimento ou aromatizante. O
aroma do chocolate varia bastante dependendo
do tipo do gro e dos mtodos usados no
processamento e fabrico: chocolate claro tem a
mais alta porcentagem de slidos de cacau e o
mais baixo teor de acar; chocolate ao leite
contm leite em p ou condensado; chocolate
branco manteiga de cacau com adio de leite e acar.
As partes usadas so os brotos, sementes, gordura e manteiga. Os frutos
so cortados durante o ano inteiro, especialmente no perodo compreendido
entre o incio do vero e o incio do inverno, as sementes so removidas para
serem fermentadas, secas, assadas e maceradas como pasta (massa de
cacau). A manteiga de cacau extrada da massa de cacau, resultando o p.
uma erva amarga, estimulante, diurtica, que abaixa a presso sangunea
e dilata as artrias coronrias. P e manteiga de cacau so nutritivos; a
manteiga de cacau tambm suaviza e acalma pele danificada.
Medicinalmente, a erva usada interiormente para angina e presso alta (p
de cacau). Externamente para pele rachada, ressecada ou com bolhas
(manteiga de cacau). No deve ser dado interiormente a pacientes com
sndrome de intestino irritvel. Chocolate pode causar alergias ou enxaqueca.
Como uso culinrio e alimentcio, a erva usada diretamente, por si s, ou
como chocolate e usado como condimento e aromatizante em confeitos,
molhos, bebidas lcticas e licores. Em uso econmico, a manteiga de cacau usada em cosmtica, cremes de pele, e como
base de supositrios. Subprodutos do processamento do cacau incluem fertilizantes, forragens, combustvel (cascas), gel,
lcool e vinagre (polpa).
Tuia
Thuj a Occidentalis
Cupressaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A Thuja pertence ao grande grupo das
Gymnospermas que compreende os Pinheiros,
Cicas, Gingkos, Efedras e outras plantas muito
antigas, cujas flores ainda no apresentam
envoltrios. A Thuja um pinheiro que faz
parte do grupo dos ciprestes.
O desenvolvimento da Thuja ocorre da
seguinte maneira: depois de 4 a 5 semanas, as
sementes dessa planta germinam produzindo
um broto com duas pequenas folhas em forma
de agulha. Durante essa fase ela to
semelhante aos Junperos que impossvel
distinguirmos essas duas plantas. Essa
plantinha vai crescendo e se apresenta no final
do primeiro ano de vida como uma pequena
planta formada por folhas em forma de agulha.
No segundo ano de vida surge um ramo
contendo folhas diferentes das iniciais, que
eram em forma de agulha, e esse ramo passa
a apresentar folhas em forma de escama que
revestem o caule. Esse ramo ir constituir a
rvore adulta. Se por acaso esse ramo no
apresenta escamas que o revestem, mas
folhas em forma de agulha, ento essa planta
ser estril.
Consideremos a fase inicial de
desenvolvimento da Thuja, que se inicia com a
germinao da semente e termina com a
formao desse ramo contendo folhas em
forma de escama. Nesse perodo a Thuja um
pinheirinho muito indiferenciado, com folhas
em forma de agulha e impossvel de ser
distinguido de outros pinheiros. A Thuja
apresenta, no incio de seu desenvolvimento,
uma forma bastante primordial e embrionria.
Quando finalmente surge o broto com
escamas, a planta parece formada por uma
parte mais rstica, mais embrional e em cima
dela surge uma planta muito mais
diferenciada. Se essa planta inicial se mantiver
inalterada durante o desenvolvimento vegetal,
a Thuja ser estril.
Essa forma inicial, primordial e embrionria, exprime um processo de vitalidade inespecfico. A Thuja utilizada como
vitalizante. Rudolf Steiner indica a Thuja "nos casos onde a vida se apaga".
Processo de Transformao da Vitalidade
Ao observarmos o desenho acima, podemos notar que a Thuja, no incio de seu desenvolvimento, possui uma estrutura muito
simples (I) e, a partir dela, surge no segundo ano de vida uma nova planta, muito mais diferenciada (II). A estrutura inicial
da Thuja pode ser relacionada com o protalo de uma Pteridfita e a forma adulta da Thuja, capaz de produzir flores, com o
esporfito, ou seja, com a fase mais diferenciada das Pteridfitas. A Thuja recapitula o processo de libertao do protalo.
Uma estrutura vegetativa embrional, simplificada e menos elaborada, tal como o protalo, d lugar a uma estrutura mais
diferenciada, estrutura essa capaz de dominar aquela vida mais embrional e pouco diferenciada.
Esse processo nos indica claramente a utilizao da Thuja nos casos em que o organismo agredido por uma vitalidade com
caractersticas de indiferenciao, uma vitalidade como que embrional, que no se transformou, o caso da vitalidade dos
vrus da varola. Quando o organismo humano no consegue transformar e eliminar essa vida primitiva inoculada atravs da
vacina, surgem seqelas da vacinao. Nesses casos a Thuja utilizada como um excelente medicamento capaz de incitar o
organismo a metamorfosear, superar e eliminar essa vitalidade estranha. Uma vitalidade primitiva que no consegue se
metamorfosear, tambm pode ser observada na formao de verrugas e crescimentos esponjosos de natureza semelhante.
Tambm nesses casos a Thuja age como um medicamento eficaz.
Processo de Libertao do Princpio Folha
A Thuja, durante o seu desenvolvimento, manifesta-se inicialmente com uma forma menos diferenciada e, a seguir, as folhas
em forma de agulha regridem e surgem folhas muito pequenas em forma de escamas aderidas aos galhos das plantas. A
Thuja, durante o seu desenvolvimento, d um salto do domnio foliar (folhas em forma de ponta) para o domnio floral (planta
com escamas); nessa estrutura h possibilidade de formao de flores.
Na Thuja o processo de formao de folhas em forma de ponta regride. Para onde vai esse processo? Nas Angiospermas,
plantas que produzem flores com ptalas e spalas - e esse no o caso da Thuja que um pinheiro e, portanto, no tem
ptalas nem spalas - comea a ocorrer uma regresso no desenvolvimento das folhas no perodo que precede a florao.
Antes do surgimento da flor, as folhas vo ficando cada vez menores.
Na ponta do galho, prximo ao boto floral, as folhas diminuem de tamanho e vo se tornando cada vez menores e menos
expressivas. Na flor, esse elemento folha que tinha sido atenuado, surge de maneira metamorfoseada como spalas e
ptalas, ao passo que o elemento caule aparece na flor de maneira metamorfoseada em estames e pistilo.
Na Thuja no existe a metamorfose de folha vegetativa para spalas e ptalas, pois essa planta est num degrau do reino
vegetal onde as flores no possuem nem ptalas nem spalas.
Na Thuja, aps a regresso do desenvolvimento foliar, o princpio folha no se metamorfoseia em ptalas e spalas, no se
transforma em elementos da flor, mas ir se transformar de maneira a configurar planos que se irradiam a partir do caule.
Na Thuja o princpio folha est livre da estrutura foliar e no mais atua plasmando falhas; mas esse princpio assim liberto ir
configurar estruturas planas semelhantes a grandes folhas. Tal atividade do princpio formador de folha assim liberto est
disponvel para atuar terapeuticamente. Poderemos esperar de um medicamento feito com Thuja uma atividade no domnio
da vitalidade, mas, nesse caso, uma vitalidade liberada de uma funo. Tal atividade do princpio folha liberto anloga
quilo que ocorre numa certa poca da infncia, quando a organizao etrica do ser humano, ao terminar de elaborar os
rgos - principalmente a formao to sutil do crebro e do sistema nervoso - e se liberta dessa funo, passando a atuar
como atividade pensante no homem. A poca em que isso ocorre imediatamente antes da entrada da criana no primeiro
ano primrio. G. Grohmann (2) menciona o seguinte em relao a isso:
"... Em conferncias para professores, Rudolf Steiner indicou a comparao dos degraus evolutivos do reino vegetal com as
diferentes idades infantis. O grau evolutivo dos pinheiros corresponde idade compreendida entre o ingresso da criana ao
primeiro ano primrio, e o surgimento dos dentes permanentes (2 dentio)..."
Libertao do princpio folha significa liberao de uma atividade etrica, disponibilidade de uma atividade etrica. Existem
casos onde a vitalidade do paciente no consegue se liberar de uma atividade no fsico e se transformar. o caso da
formao de verrugas ou plipos. A Thuja prepara a organizao etrica de tal modo que ela possa se libertar, se transformar
e acolher a atividade astral. Outra atividade teraputica da Thuja relacionada com esse processo no tratamento de
pacientes cuja organizao etrica no consegue se libertar de sua atuao no domnio fsico, no mbito dos lquidos e fludos
orgnicos. Thuja til em pacientes que no dominam de maneira correta os lquidos orgnicos, especificamente em:
catarros gnito-urinrios, catarros crnicos e produo de mucosidade; a pela escreta um lquido gorduroso e o aspecto do
paciente de ter passado um creme na pele; pele luzidia.
O processo de libertao do princpio folha - ou a vitalidade - era "lido" nessa planta pelas pessoas da antiguidade. A Thuja
plantada nos cemitrios, e nesses locais o ser humano recebe a mensagem da Thuja, de metamorfose de uma vida mais tosca
e material para uma vida muito mais sutil e refinada.
Observemos agora os processos relacionados com a folha:
Processo de interiorizao da flor
A folha se transforma em escama que uma estrutura que se assemelha a uma spala. Tais escamas tambm possuem
caractersticas de ptalas, pois possuem glndulas produtoras de leos etricos. No apenas nas escamas que a Thuja
revela suas caractersticas florais, mas existe uma espcie que vive na sia menor, a Thuj a articulata, que produz uma
resina aromtica obtida por inciso no caule.
Os leos essenciais presentes nas escamas da Thuja so muito aromticos. Em relao a esse processo podemos preconizar a
Thuj a occidentalis como medicamento capaz de levar calor para o paciente. Tal como veremos adiante, a Thuja age na
organizao vital-etrica. Dessa maneira a Thuja um medicamento capaz de levar calor ao domnio aquoso vital. um
medicamento til em pacientes com tendncia obesidade, aspecto gorduroso e lustroso da pele, sensvel ao frio mido,
com tendncia a suores, catarro e reteno de lquidos.
Processo de revestimento
As folhas da Thuja se transformam em escamas que se aderem superfcie dos galhos formando uma estrutura de
revestimento anloga s escamas que revestem os peixes. A folha, uma entidade tipicamente vegetal, se revela como uma
estrutura de revestimento. Esse processo de revestimento poder se manifestar no ser humano como uma atividade vegetal-
etrica na organizao que reveste o ser humano. A Thuj a occidentalis utilizada como medicamento em transtornos das
mucosas, principalmente na regio genital, verrugas, condilomas, manchas cutneas, varicosidades na regio do nariz e
problemas de pele.
Processos relacionados com o princpio Flor-Fruto
O aspecto da flor da Thuja a de uma flor de dicotiledonea; apesar de ser um pinheiro, ele mostra uma antecipao nesse
domnio, mas, apesar disso, a flor desse pinheiro no possui nem spalas nem ptalas. A Thuja esboa uma estrutura de
reproduo caracterstica das plantas superiores sem que tenha um rgo (ptalas e spalas) capaz de exercer tal funo.
O princpio formador de ptalas e spalas est agindo na planta, configurando as escamas lenhosas da flor de maneira que
elas se assemelhem a ptalas e spalas, e, alm disso, esse princpio formador de ptalas e spalas j est presente nas
escamas que possuem glndulas produtoras de leos essenciais, tal como os nectrios. O princpio flor no configura ptalas,
spalas e nectrios, mas est agindo em toda a planta, at mesmo dentro do tronco produzindo a terebentina.
Uma atividade floral que ainda no se realiza plenamente na configurao de uma estrutura floral, significa atividade floral
desligada da flor, liberta da flor. Esse processo pode ter um eco no organismo humano nos casos em que a organizao astral
no consegue se manifestar nos rgos. Uma pessoa incapaz de dominar o movimento lquido interno, apresentando suores
localizados, coriza, leucorria, nos mostra que a atividade aquosa etrica, apesar de interna, no dominada corretamente
pela organizao astral.
Essa atividade astral difusa, incapaz de encarnar-se corretamente nos rgos, pode ser reconhecida nas perturbaes
digestivas em que o paciente apresenta lentido da digesto. A "sensao de algo vivo dentro do organismo" tambm pode
ser observada.
Feno-grego
Trigonella foenum- graecum L.
Leguminosae ( Fabaceae)
Planta herbcea anual, cultivada nos campos
pelas suas qualidades alimentares e
medicinais. Originrio da regio mediterrnea,
o feno-grego prospera mesmo nas latitudes
mais setentrionais, desde que seja semeado
em locais minimamente abrigados e solos
suficientemente ricos em calcrio. Semeado na
Primavera, forma um caule ereto com folhas
trifolioladas e flores amarelas a violceas. O
fruto uma vagem fina que encerra sementes
amarelas ( esquerda).
So as sementes que tm interesse medicinal.
So ricas em albuminas e substncias
mucilaginosas; contm tambm um alcalide
txico, a trigonelina, colina e uma quantidade
nfima de uma essncia castanha e com mau
odor. Essas sementes so usadas unicamente
sob a forma de p grosseiro, com
o qual se prepara uma infuso
fortificante para os
convalescentes, digestiva,
antitssica e estimulante da
produo de leite materno. A
infuso ou decoco dosada de
0,5 g a 5 g de p para 1/4 de
litro de gua, a tomar duas ou
trs vezes durante o dia. O odor
e gosto desagradveis podem ser
diminudos pela adio de
essncia de hortel ou de
laranjeira. A infuso tambm
hipoglicmica. Em aplicaes
externas, as sementes modas
servem para preparar
cataplasmas quentes (por vezes
diludas em leite) que se aplicam
sobre equimoses, inchaos e lceras.
Em medicina veterinria, as sementes de feno-grego servem para aumentar a produo lctea; o mesmo efeito pode ser
obtido dando os caules como forragem.
Capuchinha, Chagas
Tropaeolum maj us L.
Tropaeolaceae
Tropaeolum um gnero de cerca de 90 espcies
de plantas herbceas anuais e perenes,
rastejantes ou trepadeiras, nativas na Amrica do
Sul. As capuchinhas esto entre as plantas anuais
robustas de fcil crescimento. Cultivos rastejantes
ou escalares podem cobrir extensas reas dentro
de algumas semanas da germinao. Os tipos
mais compactos so ideais para cultivos de vero
em cantos de jardins ou recipientes. Tropaeolum
vem do grego "tropaion", tropa, devido ao formato
de suas folhas em formato de escudos encimadas
por flores em formato de elmos ou capacetes.
Tropaeolum majus uma planta anual ou perene,
rastejante, de rpido crescimento, com folhas
longamente pecioladas quase circulares. Nas
axilas destas folhas, formam-se, com longos
pednculos, grandes flores amarelas ou
alaranjadas, s vezes manchadas de vermelho,
levemente aromatizadas e que atraem abelhas,
munidas de esporo, aparecem no incio do vero
e so seguidas por frutos globulosos. Tropaeolum
majus foi apresentada Europa, trazida do Peru
pelos conquistadores no sculo XVII e ficou sendo
conhecida inicialmente como Nasturtium ndico
(agrio ndico), por causa de seu pungente sabor
parecido com o agrio da gua. A espcie nativa
raramente vista agora, tido sido substituda por
vrias espcies cultivadas. Tropaeolum majus tem
vrias propriedades interessantes que fazem dela
uma erva medicinal e culinria til. Contm
grande quantidade de enxofre, que supostamente
retarda a calvcie e um glicosdeo que reage com
gua para produzir um antibitico. As sementes
verdes conservadas so o nico substituto
aceitvel para as alcaparras; elas desenvolvem
cido cprico que d o sabor caracterstico.
As
partes
usadas so a planta inteira, as folhas, flores e sementes. Todas as partes so
colhidas no vero e usadas frescas para infuses e tinturas. Plantas tambm so
cortadas para extrao de suco. A colheita de sementes faz-se progressivamente,
a mo, medida que as sementes amadurecem, eventualmente atravs de uma
varredura em volta dos ps, quando estes esto envolvidos por uma superfcie
dura. As sementes so limpas e secadas numa estufa ou ao sol, antes de serem
desembaraadas dos invlucros. Os tecidos vivos (endosperma) contm at 1,5%
de glucotropeolina, at 20% de um leo gordo, albuminas, etc. Esta semente um antibiotico vegetal, ativo contra os
microrganismos dos gneros estafilococo, proteus, estreptococo e salmonela. uma erva amarga, anti-sptica, tnica, que
tem efeitos diurtico e expectorante e controla infeces bacterianas e fungais.
A erva usada medicinalmente, internamente para infeces genito-urinrias e respiratrias, escorbuto, pele e cabelos
enfraquecidos. As substncias contidas na semente so intensivamente eliminadas pela urina e parcialmente pelos pulmes;
so usadas, portanto, pelo seu efeito desinfetante em caso de infeces agudas das vias urinrias ou dos brnquios,
geralmente sob a forma de comprimidos. O suco fresco das plantas tem os mesmos efeitos: a dose de 30g a 50g por dia.
Externamente para calvcie e erupes de pele. No uso culinrio, so consumidas em saladas as folhas, flores, brotos florais e
esporas de nctar. Folhas frescas cortadas do um sabor picante a queijos suaves e pratos a base de ovos. As flores so
usadas para fazer vinagre de agrio. Sementes verdes so conservadas e usadas como um substituto para alcaparras. Em
termos econmicos a erva combinada com Urtica dioica, Buxus sempervirens e Quercus robur para fabricao de loo
capilar.
Mirtilo
Vaccinium myrtillus L.
Ericaceae
Arbusto baixo com ramos rastejantes que do
origem a caules angulosos de cor verde, ricamente
ramificados e cobertos de folhas alternas,
ovaladas (em baixo direita) e caducas. Em baixo
esquerda, est representada a folha de
Vaccinium vitis- idaea. As flores em forma de
vesculas esverdeadas a rosadas aparecem
isoladas na axila das folhas. Os frutos so bagas
azuis. O mirtilo forma colnias extensas nas
florestas altas, em substrato cido, humoso, rico
em resduos orgnicos.
Para fins medicinais, so colhidas as folhas e os
frutos. As folhas so arrancadas dos ramos
estreis, mas no devem ficar danificadas, para
evitar que escuream ao secar. So secadas em
camadas finas, a sombra ou ao sol, ou num
secador, a 40C no mximo. Contm taninos,
cidos orgnicos e glucoquininas, que so
substncias hipoglicmicas. So usadas, pois,
como adjuvante no tratamento da diabetes, assim
como de catarros gastrintestinais e inflamaes da
bexiga. Entram na composio de tisanas
antisclerticas. As bagas maduras so apanhadas
mo e consumidas frescas, secas ou cozidas em
doces. A secagem faz-se a 45C, sem deixar de as
mudar de posio. Estas bagas so ricas em
acares, cidos orgnicos, taninos, vitaminas e
pigmentos orgnicos. Os mirtilos secos podem ser
mastigados para tratar a diarria. O vinho de
mirtilo, a compota e o extrato alcolico tm os
mesmo efeitos. O sumo, a compota e a gelia so
muito eficazes para tratar inflamaes da boca e
da laringe.
Valeriana
Valeriana officinalis L.
Valerianaceae
Planta herbcea vivaz, possuindo uma enorme raiz e um
curto rizoma, que d origem a um caule anguloso com
folhas opostas e penatissectas. O caule termina num
corimbo de pequenas flores brancas ou avermelhadas. O
fruto um aqunio com coroa. A espcie est difundida na
Europa, sia e Amrica. uma planta medicinal muito
antiga, como recordado pelo seu nome cientfico, derivado
do latim valere, ter sade.
A valeriana cultivada nos campos. No segundo ano, so
arrancadas as razes, que so limpas, lavadas rapidamente
(sem pelar nem raspar), cortadas, se necessrio, e postas a
secar brevemente, a 35C no mximo. somente ao secar
que a raiz adquire o seu odor penetrante, que perturba os
gatos mesmo distncia. A raiz seca contm 0,5 % a 1 %
de leo essencial rico em pineno e canfeno, alcalides,
steres de cidos orgnicos, cido valrico e isovalrico,
taninos e sucos amargos. Os remdios base de valeriana
atenuam a irritabilidade nervosa, as perturbaes cardacas
de origem nervosa e as cibras. So usados em caso de
depresso nervosa, fadiga, esgotamento intelectual e
insnia crnica. Prepara-se uma infuso ou uma macerao
a frio de 0,5 a 5g de raiz de valeriana, para tomar durante o
dia. A raiz tambm eficaz contra vmitos, gases e
parasitas intestinais. Emprega-se freqentemente o extrato
alcolico que um sedativo do sistema nervoso.
Veratro
Helboro-branco
Veratrum album L.
Liliaceae
Planta bulbosa perene, dotada de um curto
rizoma, razes poderosas e caule robusto,
apresentando folhas elpticas de disposio
alterna. Estas so plissadas no sentido das
nervuras. O caule termina em pancula
composta de flores amarelo-esverdeadas. O
fruto uma cpsula. Toda a planta
extremamente venenosa. Encontra-se nos
prados midos das regies de baixa e mdia
montanha da Europa central e meridional.
Colhe-se o rizoma com uma parte das razes.
Depois de extrado, deve ser muito bem
lavado, desembaraado das partes verdes,
cortado longitudinalmente e posto a secar a
uma temperatura que no ultrapasse os 50C.
Contm alcalides venenosos: veratrina e
protoveratrina A e B, que so vasodilatadores
e hipotensores; substncias amargas, resina e
cidos orgnicos. A toxicidade do rizoma leva a
que no seja empregado em medicina popular,
embora se utilize na indstria farmacutica. Os
produtos base de heleboro-branco so
usados em cardiologia, contra as cibras, as
crises de asma, a tosse convulsiva; so
febrfugos e sudorficos. O veratro entra na
composio de unguentos e pomadas que
servem para massagens antinevrlgicas e anti-
reumatismais. Da mesma maneira se utiliza o
rizoma de Veratrum nigrum.
Em medicina veterinria, o veratro usado
como inseticida e no tratamento do aparelho
digestivo. Durante a manipulao da droga,
deve usar-se uma mscara protetora, pois o p
de veratro irrita os olhos e provoca espirros
incontrolveis. Tambm insensibiliza
localmente a pele. A dose letal de 1 a 2g.
Verbasco-flomide
Verbascum phlomoides L.
Scrophulariaceae
Planta herbcea bienal, possuindo um caule alto,
ereto, com folhas alongadas de disposio alterna
e limbo sssil ou sustentado por pecolo muito
curto. As folhas da roseta morrem no Inverno. As
flores amarelas, grandes, formam uma espiga
terminal. Os frutos so cpsulas que encerram
pequenas sementes venenosas. Esta espcie,
vulgar em estado espontneo, um dos seis
verbascos medicinais. A biologia, o aspecto e as
propriedades no diferem relativamente da
espcie precedente (V. densiflorum), e ambas
fornecem uma droga equivalente no que respeita
a aplicaes medicinais.
So colhidas tambm as flores, por vezes as
folhas, e mesmo a raiz. As flores so colhidas,
tratadas e usadas como citado para V.
densiflorum. As folhas, colhidas na altura da
florao plena, so secadas sombra e com boa
ventilao, e igualmente usadas em infuses
medicinais. As folhas frescas esmagadas servem
de compressas para feridas de cura difcil. A raiz
moda era usada para tratamento das hemorridas
e o extrato avinagrado servia para acalmar as
dores de dentes.
As flores dos verbascos servem para aromatizar
licores. So tambm excelentes espcies
melferas.
Visco-branco
Viscum album L.
Loranthaceae
Arbusto semiparasita, com ramos e folhas sempre
verdes, vivendo sobre os ramos de espcies
folhosas ou resinosas. As folhas alongadas,
coriceas, so sssies e opostas na extremidade
dos ramos. As flores so diicas, pistiladas (em
baixo esquerda) e estaminadas (em baixo
direita), formando-se em posio axilar. Os frutos
so bagas monosprmicas brancas. uma espcie
difundida num vasto territrio euroasitico, desde
sempre considerada medicinal e sagrada. Do
ponto de vista medicinal, era usada como contra-
veneno e para aumentar a fecundidade.
So colhidos os ramos novos com as folhas,
geralmente no Inverno, quando so abatidas as
rvores, embora a colheita possa efetuar-se
durante todo o ano. So secados em feixes,
suspensos e expostos a corrente de ar, ou num
secador, a 40C no mximo. Conservam uma cor
verde-clara e tm gosto amargo. Contm
viscotoxina, colina, acetilcolina e outros compostos
orgnicos. A medicina emprega-os pelas sua ao
hipotensiva e cardiotonica. Provocam uma
dilatao dos vasos capilares e atuam contra a
arteriosclerose. As doses e a durao do
tratamento devem ser estabelecidas pelo mdico.
As substncias contidas no visco tm efeitos
citostticos (antitumorais), o que o torna objecto
de investigaes aprofundadas desde h alguns
anos.
Vide tambm Viscum album sob ponto de vista
antroposfico.
Visco-branco
Viscum album
Loranthaceae
Sob ponto de vista antroposfico
A lenda do Vicum Album conta que o deus Baldur
tinha um inimigo chamado Lokki, que queria mat-
lo. Todos os seres da Terra, plantas e animais
juraram que nenhum mal fariam a esse deus.
Certa vez Lokki encontrou uma planta parasita
que no tinha feito esse juramento. Era o Viscum
album. Foi com essa planta que Baldur foi
envenenado. Todos os seres da Terra fizeram tal
juramento. O fato do Viscum album no ter feito
essa promessa significa que essa planta no
propriamente terrestre.
Esse vegetal evoca uma poca muito antiga, a
Antiga Lua, onde o solo ainda era algo vivo,
constituindo um reino intermedirio entre o
mineral e o vegetal, servindo de substrato para
uma vida mais diferenciada que consistia de um
reino intermedirio entre o vegetal e o animal.
Naqueles tempos, o Eu do ser humano ainda
estava pairando no mundo espiritual, e o homem
daquela poca era um ser semi-humano e semi-
animal.
O tronco de um vegetal no pode ser considerado
um mineral, mas no possui mais as
caractersticas to vivas das plantas. Esse ser
mineral-vegetal serve de substrato para o Viscum
album que uma planta que se instala no caule
das rvores e parasita a seiva bruta. Essa planta
tambm possui caractersticas animais. Sua
semente, ao se fixar no caule, vai germinando e
esse pequeno broto vai realizando um lento
movimento de rotao. Alm disso, essa planta
possui protenas que so substncias
caractersticas do reino animal.
O fato dela ser parasita j nos revela uma
tendncia recusa e vida ligada ao elemento
terrestre, ao domnio mineral. Alm disso seu ciclo
de vida bastante peculiar. O Viscum album
floresce duas vezes por ano. Durante o inverno,
quando a maioria das plantas est seca e sem
folhas, o Viscum album est carregado de
pequenas bagas brancas contendo uma semente
verde em seu interior. Essa planta tambm produz
frutos durante o vero. O ciclo de vida dessa planta est desligado das estaes do ano e do ritmo dos demais vegetais.
Seus frutos possuem uma semente verde contendo clorofila. Essa semente perde sua atividade se deixar de receber luz
durante um tempo prolongado. Isso tambm nos demonstra que essa planta no se relaciona com a Terra, cujo solo onde
germinam as sementes sempre escuro.
O Viscum album no cresce em altura. No existe um tronco central que emite ramos laterais, mas a planta vai se
bifurcando medida em que ela vai crescendo. Isto significa que ela vai ficando arredondada medida em que vai se
desenvolvendo. O crescimento do caule contido, ocorrendo um arredondamento na planta. Esse processo de conteno do
crescimento tem relao com sua atividade teraputica, que a de produzir uma conteno no crescimento tumoral. Alm
dessa caracterstica de conteno, o fato dessa planta possuir um ritmo duplo de florescimento nos revela que ela realiza um
processo rtmico desvinculado da Terra, do terrestre. Essa planta consegue levar um processo rtmico quela estrutura
tumoral que est totalmente isolada do organismo.
O fato dessa planta ser parasita tambm nos mostra que ela tem uma relao com essa doena, cujos tumores sugam a
vitalidade do organismo e produzem re-infestaes.
O Viscum album, ao parasitar o galho de uma rvore, provoca um intenso fluxo de seiva nesse vegetal. Esse intenso fluxo
de seiva ir circular pela rvore nutrindo e vitalizando o vegetal hospedeiro. Se a rvore continuar sendo reinfestada pelo
parasita, sua vitalidade ir diminuir.
O Viscum album dever ser administrado aos pacientes com tumores cancerosos de maneira branda. Se for administrada
uma grande quantidade dessa planta ao paciente, ele poder ficar muito desvitalizado. Se essa quantidade for menor, haver
uma reao bastante benfica com conteno do tumor e mesmo alvio das dores.
Vide mais sobre Viscum album.
Gengibre
Zingiber officinale
Zingiberaceae
Zingiber um gnero de cerca de 100
espcies de plantas perenes nativas na sia
tropical. Todas so semelhantes a canas e tm
rizomas aromticos. Gengibres de vrios tipos
so cultivados comercialmente em todas as
regies mornas, notadamente na Jamaica que
produz alguns dos melhores. Rizomas frescos,
adquiridos para tempero, podem ser cultivados
em recipientes como plantas de folhagens
exticas e ainda render uma proviso adicional
de rizomas quando as canas secam no inverno.
O nome Zingiber vem do grego "zingiberis",
gengibre.
Zingiber officinale uma planta decdua,
perene, com espesso rizoma ramificado, com
um robusto talo vertical e folhas lanceoladas
pontiagudas. Flores verde-amarelo, com um
lbio cor purprea manchado de amarelo,
aparecem no vero e so seguidas por trs
cpsulas carnosas. Zingiber officinale j era
cultivado desde tempos antigos para fins
medicinais e culinrios. Era considerado um
artigo sujeito a taxao pelos romanos nos
anos 200. Foi mencionado na literatura mdica
chinesa durante a ltima dinastia de Han (25-
220 DC). Na medicina Ayurvdica, Zingiber
officinale conhecido como "medicamento
universal" e, tanto na medicina Ayurvdica
como na chinesa, est presente em
aproximadamente a metade de todas as
prescries. Gengibre rico em leos volteis,
gingerol e shogaol. Shogaol, que um produto
da quebra do gingerol produzido durante a
secagem, duas vezes mais pungente que o
gingerol. Ento o Gengibre seco mais quente
que o fresco e usado para propsitos
diferentes na medicina chinesa. Zingiber
officinale tambm de importncia mundial
como tempero. Outras espcies usadas para fins culinrios incluem: os do sudoeste asitico, Zingiber cassumar, Zingiber
mioga (gengibre japons) que tem um aroma parecido com o da bergamota e Zingiber zerumbet (gengibre selvagem ou
gengibre amargo) que uma espcie da Indo-Malasia. Zingiber zerumbet contm zerumbone, um componente citotxico
usado na China para tratar cncer.
As partes usadas so os rizomas e leo; as plantas precisam de uma
estao de crescimento de 10 meses para tima produo de rizoma que
so colhidos quando os ramos secaram e a planta est dormente.
Eventualmente colhido durante a estao crescente, para usos onde a
falta de fibras importante. Os rizomas maduros so descascados (
alvejados), ou deixados com cascas (cobertos) antes de serem armazenar
inteiros, ou macerados para uso em infuses, decoco, tinturas e ps. O
leo destilado de rizomas secos no descascados. uma erva pungente,
adocicada, aromtica, aquecedora, expectorante, que aumenta a
transpirao, melhora a digesto e a funo do fgado, controla nusea e
vmitos, tosse, estimula a circulao, relaxa espasmos e alivia dor.
A erva usada medicinalmente, interiormente para enjo de movimento,
nusea, enjo matutino, indigesto, clicas, calafrios abdominais,
resfriados, tosses, gripes e problemas circulatrios perifricos. No deve ser dado aos pacientes com queixas de inflamaes
na pele, lceras da rea digestiva ou febre alta. Externamente para dor espasmdica, reumatismo, lumbago, cibras
menstruais e deslocamentos. Freqentemente combinado com Rheum palmatum e Gentiana lutea para reclamaes
digestivas. Na medicina chinesa, interiormente, para tosses, resfriados, diarria, vmito e dor abdominal associada ao
resfriado (rizoma fresco), hemorragia uterina e sangue na urina (rizoma fresco carbonizado); abdmem inchado e edema
(casca do rizoma); frieza associada com choque, perturbaes digestivas que surgem de energia deficiente do bao, e
bronquite crnica (rizoma seco). Os rizomas novos e frescos (gengibre verde) so usados na culinria e consumidos cru,
preservados em xarope, e doces, tambm usado em molhos picantes, pepinos em conserva, pratos de carne e peixe, sopas e
marinadas. Gengibre em conserva usado na arte culinria japonesa, especialmente para temperar sushi. Gengibre seco e
modo e tambm o leo usado como condimento para dar aroma e sabor a bolos, biscoitos, molhos e bebidas leves. leo
aromtico usado na perfumaria.
Substncias ativas das ervas medicinais
.

Aps a srie de transformaes
tecnolgicas que faz da planta medicinal
uma droga vegetal, esta contm um certo
nmero de substncias que, na maior parte
dos casos, agem sobre o organismo
humano. a fitoqumica (qumica dos
vegetais), que se encarrega de estudar
estas substncias ativas, a sua estrutura, a
sua distribuio na planta, as suas
modificaes e os processos de
transformao que se produzem no
decurso da vida da planta, durante a
preparao do remdio vegetal e no
perodo de armazenagem. A fitoqumica
est em estreita ligao com a
farmacologia (estudos dos efeitos das
substncias medicinais sobre o organismo
humano, do mecanismo e da velocidade da
sua ao, do processo de absoro e
eliminao, das suas indicaes, isto , do
uso contra determinadas doenas). A
farmacologia, por seu lado, indissocivel
da medicina clnica.
As substncias ativas das plantas
medicinais so de dois tipos: os produtos
do metabolismo primrio (essencialmente
sacardeos), substncias indispensveis
vida da planta que se formam em todas as plantas verdes graas fotossntese; o segundo tipo de substncias
composto pelos produtos do metabolismo secundrio, ou seja, processos que resultam essencialmente da
assimilao do azoto. Estes produtos parecem freqentemente ser inteis a planta, mas os seus efeitos
teraputicos, em contrapartida, so notveis. Trata-se designadamente de leos essenciais (ou essncias naturais),
resinas, alcalides como os da cravagem ou do pio.
Geralmente, estas substncias no se encontram na planta em estado puro, mas sob a forma de complexos, cujos
diferentes componentes se completam e reforam na sua ao sobre o organismo. No entanto, mesmo quando a
planta medicinal s contm uma substncia ativa, esta tem sobre o organismo humano um efeito mais benfico que
o produzido pela mesma substncia obtida por sntese qumica.
Esta propriedade apresenta um grande interesse para a fitoterapia, tratamento atravs das plantas ou das
substncias de origem vegetal. A substncia ativa no e unicamente um composto qumico, mas apresenta tambm
um equilbrio fisiolgico, mais bem assimilada pelo organismo e no provoca efeitos nocivos. nisso que reside a
grande vantagem da medicina natural.
Pode citar-se como exemplo o pio, ltex seco das cpsulas da dormideira, contendo, entre muitas substncias, um
grande nmero de alcalides importantes. Cada alcalide isolado tem uma ao totalmente diferente do pio no seu
conjunto e provoca, no organismo humano, efeitos especficos, tpicos e originais (efeitos farmacolgicos). O mesmo
se passa com os glucosdeos da digital.
Toda uma srie de mtodos modernos permitem por em evidncia a presena nos vegetais de determinadas
substncias. Em primeiro lugar, o estudo microscpico, relativo estrutura anatmica e morfolgica do corpo
vegetal (atlas microscpicos das drogas vegetais), depois os mtodos fsicos, como a microsublimao, que consiste
em aquecer uma pequena quantidade de droga e fixar sobre um vidro as emanaes, que so em seguida
analisadas atravs de mtodos qumicos. Certas substncias podem ser detectadas pela sua fluorescncia quando
iluminadas por uma lmpada de mercrio.
As tcnicas especiais da qumica qualitativa e quantitativa permitem tambm despistar a presena de determinada
substncia. Estes mtodos so descritos em artigos especializados, obedecem a normas estabelecidas a nvel
nacional e s exigncias relativas a qualidade das plantas medicinais.
A natureza qumica da droga determinada pelo seu teor em substncias pertencentes aos seguintes grupos
principais: alcalides, glucosdeos, saponinas, princpios amargos, taninos, substncias aromticas, leos essenciais
e terpenos, leos gordos, glucoquininas, mucilagens vegetais, hormonas e anti-spticos vegetais.
Alcalides
Os alcalides so compostos azotados complexos, de natureza bsica, capazes de produzir geralmente poderosos
efeitos fisiolgicos. So, na maior parte dos casos, venenos vegetais muito ativos, dotados de uma ao especfica.
A medicina emprega-os normalmente em estado puro e o seu verdadeiro valor apenas se releva quando usados
adequadamente pelo mdico. Segundo a sua composio qumica e, sobretudo, a sua estrutura molecular, os
alcalides podem ser divididos em vrios grupos. Encontraremos na parte descritiva vegetais contendo:
1. Fenilalaninas: capsicina da pimenta, colquicina do clquico;
2. Alcalides isoquinoleicos: morfina, etilmorfina, codena e papaverina contidas no pio da dormideira; e
alcalides indlicos: ergometrina, ergotamina, ergotoxina da cravagem dos cereais;
3. Alcalides quinoleicos: caule folhoso da arruda comum;
4. Alcalides piridnicos e piperidnicos: ricinina do rcino, trigonelina do feno-grego, conina (veneno violento)
da cicuta;
5. Alcalides derivados do tropano: escopolamina e atropina da beladona;
6. Alcalides esterides: raiz do veratro, doce-amarga, aconito (aconitina).
Glucosdeos
Os glucosdeos so produtos do metabolismo secundrio das plantas. Compem-se de duas partes. Uma contm
acar, por exemplo a glucose, e geralmente inativa, embora favorea a solubilidade do glucosdeo, a sua
absoro e mesmo o seu transporte para determinado rgo. O efeito teraputico determinado pela segunda
parte, a mais ativa, designada aglcono. Segundo a composio qumica, distinguem-se vrios grupos de
glucosdeos:
1. Tioglucosdeos: contm enxofre organicamente ligado e so caractersticos, por exemplo, da famlia das
brassicceas. Nestas plantas so acompanhados de uma enzima, a mirosinase, cuja ao os decompe em
glucose e em isotiocianatos (rbano silvestre, gros de mostarda branca ou mostarda preta, sementes de
capuchinha).
2. Glucosdeos derivados do cido ciandrico, formados por um composto ciandrico ligado a um acar. A
ao enzimtica decompe-nos (muitas vezes na saliva humana) em cido ciandrico livre, que um
veneno (amndoas amargas, flor de sabugueiro e de abrunheiro-bravo, folhas de cerejeira e de gingeira
garrafal).
3. Glucosdeos antraquinnicos, que so geralmente pigmentos cristalinos bastante lbeis. Tm uma ao
laxativa 6 a 8 horas aps a sua absoro (rizoma do ruibarbo, casca do amieiro).
4. Cardioglucosdeos (glucosdeos da digital), substncias muito importantes que regulam a atividade
cardaca em doses infinitesimais. Conforme a sua estrutura qumica, so divididos em cardenlidos
(digitais, adonis, junquilho) e em bufadienis (raiz de helboro).
5. Glucosdeos fenlicos, que pertencem a um grupo de substncias com efeitos e freqentemente tambm
um aroma muito caracterstico. So por isso classificadas entre as substncias aromticas (derivados
saliclicos da casca de salgueiro, da ulmria e dos brotos do choupo; arbutina e metilarbutina das folhas
de medronheiro, de airela, de urze).
Saponinas
As saponinas so muito comuns nas plantas medicinais. Do ponto de vista qumico, caracterizam-se igualmente por
um radical glucdico (glucose, galactose) ligado a um radical aglcono. A sua propriedade fsica principal reduzir
fortemente a tenso superficial da gua. Todas as saponinas so fortemente espumosas e constituem excelentes
emulsionantes. Tm uma outra propriedade caracterstica: proporcionam a hemlise dos glbulos vermelhos
(eritrcitos), isto , libertam a sua hemoglobina, o que explica o efeito txico de algumas delas, tornando-as
imprprias para consumo.
As saponinas irritam as mucosas, provocam um relaxamento intestinal, aumentam as secrees mucosas dos
brnquios (so expectorantes): flor de verbasco, raiz de alcauz e de saponria. So tambm usadas como
diurticos e desinfetantes das vias urinrias (caule folhoso da herniria, folha de btula, raiz de resta-boi). A clebre
raiz de ginseng (Panax ginseng), originria da China, da Coria e das regies extremo-orientais da Unio Sovitica,
igualmente rica em saponinas.
Princpios amargos
Estas substncias apresentam um gosto amargo, excitam as clulas gustativas, estimulam o apetite e aumentam a
secreo dos sucos gstricos. A farmacologia agrupa, sob o nome de princpios amargos, as substncias vegetais
terpnicas susceptveis de libertar azuleno, assim como glucosdeos de diversas estruturas bioqumicas. O primeiro
grupo engloba, por exemplo, os sucos amargos do absinto e do cardo-santo. O segundo grupo o mais comum:
rene os sucos das gencianceas (genciana, triflio), da centurea, etc.
Taninos
Estas substncias de composio qumica varivel apresentam uma caracterstica comum: a capacidade de coagular
as albuminas, os metais pesados e os alcalides. So hidrossolveis. O seu interesse medicinal reside
essencialmente na sua natureza adstringente: possuem a propriedade de coagular as albuminas das mucosas e dos
tecidos, criando assim uma camada de coagulao isoladora e protetora, cujo efeito reduzir a irritabilidade e a
dor, deter os pequenos derrames de sangue.
As decoces e as outras preparaes base de drogas ricas em taninos so usadas, na maior parte dos casos,
externamente contra as inflamaes da cavidade bucal, os catarros, a bronquite, as hemorragias locais, as
queimaduras e as frieiras, as feridas, as inflamaes drmicas, as hemorridas e a transpirao excessiva.
No uso interno, so teis em caso de catarro intestinal, diarria, afeces da vescula, assim como antdoto nos
envenenamentos por alcalides vegetais.
O cido tnico, tirado das galhas do carvalho, freqentemente usado em farmcia. Emprega-se igualmente a
casca de carvalho (carvalho de Inverno ou carvalho de Vero), as folhas de nogueira, as folhas e os frutos de
mirtilo, as folhas de framboeseiro, de espinheiro, as cimeiras de agrimnia, a raiz da sete-em-rama, a raiz de
bistorta, de pimpinela, etc.
As substncias aromticas
Fazem parte deste grupo um certo nmero de substncias, freqentes nas drogas vegetais, de composio e ao
por vezes muito variveis. Podem estar associadas na planta a outras substncias ativas. neste grupo que
encontramos, nomeadamente, os glucosdeos fenlicos de que j falamos, ou os derivados do fenilpropano, como as
cumarinas de perfume caracterstico. Os caules folhosos do meliloto, da asprula odorfera, so ricos em cumarina.
As hidroxicumarinas apresentam igualmente interesse farmacutico. A esculina, contida na casca do castanheiro-da-
ndia, tem os mesmos efeitos que a vitamina P, aumenta a resistncia dos vasos sanguneos e por isso til no
tratamento das hemorridas e das varizes (com a rutina). Alm disso, absorve os raios ultravioletas (filtros solares,
cremes protetores). A casca da brionia (Cortex viburni) contm igualmente hidroxicumarinas. A anglica oficinal
contm furocumarinas.
Um segundo grupo de substncias aromticas constitudo pelos produtos de condensao das molculas de cido
actico ativado (acetogeninas). a este grupo que pertencem os flavonides, substncias fenlicas, entre as quais a
mais importante, do ponto de vista teraputico, a rutina, que exerce, como a esculina, uma ao favorvel sobre
as paredes dos capilares. A rutina extrada da arruda, mas tambm do trigo mourisco e da sfora.
As folhas e flores do espinheiro alvar, assim como as bagas do mesmo arbusto, contm flavonides freqentemente
usados.
Uma outra droga importante, tanto para a medicina popular como para a medicina oficial, e contendo, a par das
substncias flavonides, uma srie de outros produtos, a flor ou a baga do sabugueiro negro.
A flor da tlia um outro remdio muito apreciado. Citemos tambm o caule folhoso da milfurada, a perptua-das-
areias, a antenria. O cardo-leiteiro, rico em substncias importantes do grupo das flavolignanes, eficazes contra as
doenas do fgado e as hepatites, objeto de estudos particularmente atentos desde h algum tempo. As
substncias ativas do cnhamo, as naftoquinonas das folhas de nogueira, os compostos contidos na drosera
pertencem igualmente ao grupo das plantas aromticas.
Os leos essenciais (essncias naturais) e os terpenos
Os leos essenciais so lquidos volteis, refringentes, de odor caracterstico. Formam-se num grande nmero de
plantas como subprodutos do metabolismo secundrio.
Os vegetais so mais ricos em essncias quando o tempo estvel, quente, soalheiro: ser ento a melhor altura
para colh-los. Estes leos acumulam-se em certos tecidos no seio das clulas ou de reservatrios de essncia, sob
a epiderme dos plos, das glndulas ou nos espaos intracelulares. O controle microscpico da qualidade dos leos
essenciais revela-nos que essas clulas esto dispostas em formaes caractersticas.
Os leos essenciais so extrados de plantas frescas ou secas mediante destilao por vapor de gua, extrao pura
e simples ou outras tcnicas (por presso, por absoro de gorduras em perfumaria, etc.)
Do ponto de vista qumico, trata-se de misturas extremamente complexas. A medicina recorre freqentemente a
substncias extradas dos leos essenciais (mentol, cnfora).
O uso farmacutico dos leos essenciais fundamenta-se nas suas propriedades fisiolgicas: o perfume e o gosto
(corrigentia); o efeito irritante sobre a pele e as mucosas (derivantia); as propriedades desinfetantes e a ao
bactericida. A essncia de anis, de funcho, etc. (Oleum anisi, Oleum foeniculi) so muitas vezes usadas como
expectorantes, pois so eliminadas pelos pulmes e desinfetam assim diretamente as vias respiratrias, libertando
as mucosidades. So usadas tambm em gargarejos, inalaes e gotas nasais. A sua absoro facilita os processos
digestivos; atuam como estomacais, colagogos e carminativos. A maior parte das plantas com essncias so usadas
como aromatizantes (chicria, funcho, anis, manjerona, tomilho, serpo, orgo).
O efeito de irritar a pele aproveitado atravs de aplicaes externas anti-reumatismais. Os linimentos contm quer
substncias extradas dos leos essenciais (mentol, cnfora), quer essncias de menta, de alecrim, de lavanda e de
terebentina, verificando-se, na maior parte dos casos, uma mistura de todos estes produtos.
As essncias naturais devem ser conservadas, bem como as plantas que as contm, em recipientes bem fechados
ao abrigo da luz. As essncias oxidam-se rapidamente luz e ao ar, polimerizam-se, transformam-se em resinas e
perdem o odor e a ao que as caracterizam.
Entre as numerosas essncias naturais que entram na composio de muitos remdios naturais, citamos pelo
menos a essncia de anis (Oleum anisi), de funcho (Oleum foeniculi), de lavanda (Oleum lavandulae), de hortel-
pimenta (Oleum menthae piperitae) e o mentol que esta fornece, de tomilho e o respectivo timol, assim como o seu
carvacrol, que um excelente desinfetante.
Os leos essenciais compem-se sobretudo de terpenos, produtos volteis freqentemente misturados com outras
substncias. A tanchagem contm uma elevada percentagem de terpeno.
Os leos gordos
So leos vegetais lquidos temperatura ambiente. O frio torna-os turvos e os faz coagular, so insolveis na
gua, mas solveis em solventes orgnicos (clorofrmio, acetona, por exemplo). Entre os leos no sicativos, pode
citar-se o azeite e o leo de amndoas, entre os semi-sicativos, o leo de amendoim, de girassol e de colza. O leo
de linho e de papola so sicativos. O leo de rcino fortemente laxante. Os leos gordos so correntemente
utilizados tanto no fabrico de remdios como para fins alimentares e industriais.
As glucoquininas (insulinas vegetais)
So substncias que tm influncia sobre a glicemia; so tambm chamadas fito-insulinas. Existem nos vegetais
seguintes: vagem de feijo sem sementes (Fructus phaseoli sine semine), cimeiras de galega (Herba galegae),
folhas de mirtilo. Estas plantas secas entram na composio de tisanas antidiabticas usadas no tratamento
complementar do diabtico.
As mucilagens vegetais
So misturas amorfas de polissacardeos que formam na presena de gua sistemas coloidais fortemente viscosos.
Com gua fria, as mucilagens engrossam e formam gels, com gua quente dissolvem-se e formam solues
coloidais que se gelificam de novo ao arrefecer. Nas plantas, estas substncias servem de reservatrios, sobretudo
pela sua capacidade de reter a gua. Nas infuses e decoces, as mucilagens das plantas medicinais tm como
efeito reduzir a irritao quer fsica quer qumica. Exercem assim uma ao favorvel contra as inflamaes das
mucosas, especialmente as das vias respiratrias e digestivas, atenuam as dores das contuses, amaciam a pele
quando so aplicados cataplasmas. Reduzem o peristaltismo intestinal, e o seu efeito de absoro age
favoravelmente em casos de diarria. So usadas abundantemente como emulsionantes (carraguinatos, extrados
das algas marinhas).
As plantas mucilaginosas so usadas quer isoladamente quer em misturas de infuses. Citemos, por exemplo, a
folha e a raiz da altia, a flor da malva e a folha da mesma planta, a flor da malva-rosa, a folha e a flor da
tussilagem, a semente do feno-grego, a semente do linho, etc.
As pectinas pertencem igualmente a este grupo: trata-se, com efeito, de polissacardeos que formam gels como as
mucilagens. As pectinas existem em numerosos frutos e so particularmente abundantes nos sumos de frutas e
legumes: sumo de ma, de beterraba, de cenoura. As pectinas so usadas nas curas de frutos e no tratamento das
diarrias.
As hormonas vegetais (fito-hormonas)
So substncias de composio qumica muito complexa, geralmente biocatalisadores que atuam sobre o
crescimento e as trocas metablicas (biostimulantes). Existem, por exemplo, no lpulo, no anis, na salvia, na
sorveira, na altia, na bolsa-de-pastor, na aveia e na cenoura.
Os anti-spticos vegetais
So substncias antibiticas produzidas pelos vegetais superiores, exercendo uma ao antimicrobiana de largo
espectro, na maior parte dos casos instveis e volteis. Atuam mesmo em aerossol, por via respiratria. Existem no
alho, na cebola, na mostarda, no rbano silvestre, no sabugueiro, no zimbro, no pinheiro, na tanchagem, etc.
Livros Pesquisados:

FITOTERAPIA DA AMAZONIA
MANUAL DAS PLANTAS MEDICINAIS
VIEIRA, LUCIO SALGADO
Editora CERES

FITOTERAPIA CHINESA
GUIA PRATICO
SEMENTES DO SABER
ROGANS, EVE
Editora AVATAR

TOTUM EM FITOTERAPIA, O
ABORDAGEM DE FITO-BIOTERAPIA
SALLE, JEAN-LUC
Editora ROBE EDITORIAL

FITOTERAPIA NA ATENAO PRIMARIA A SAUDE

ELDIN, SUE
DUNFORD, ANDREW
Editora MANOLE

TERAPIA BIOMAGNETICA E FITOTERAPIA

TIERRA, MICHAEL
Editora PENSAMENTO

FITOTERAPIA
Coleo MEDICINAS ALTERNATIVAS
PITMAN, VICKI
ESTAMPA

GLOSSARIO DE BIOTECNOLOGIA VEGETAL

PUGA, NILCE T
NASS, LUCIANO L
AZEVEDO, JOAO L
Editora MANOLE

ARVORES E FLORESTAS
Coleo EUROAGRO
FABIAO, ANTONIO MANUEL D
Editora EUROPA-AMERICA

ANATOMIA DAS PLANTAS COM SEMENTES

ESAU, KATHERINE
EditoraEDGARD BLUCHER

ENCICLOPEDIA 1001 PLANTAS E FLORES

Autor EDITORA EUROPA
Editora EUROPA

Internet

http://www.guiamed.com/Livros/Guiamed/guiamed.htm

http://www.ciagri.usp.br/planmedi/temp.html

http://www.biofinder.org

http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/stueber_library.html
BIBLIOGRAFIA