PRIMEROS AUXILIOS

Bsquedas relacionadas con: primeros

Para poder determinar lo que es una urgencia mdica, es decir un evento que ponga en riesgo
la vida, tanto de accidentados como de enermos es necesario aplicar los llamados principios de
acci!n, que son revisar, llamar y atender"
El primer principio revisar, de#e aplicarse para identiicar los riesgos ante los que se encuentra
el lesionado o enermo $ la posi#ilidad de actuar sin ning%n riesgo adicional para la persona que
va a a$udar" As& mismo de#e evaluar las condiciones del lesionado o enermo $ determinar si es
posi#le la causa del accidente"
El segundo principio llamar, es importante para solicitar de inmediato la a$uda mdica
proesional, la que ser' muc(o m's eectiva si se (a determinado la gravedad $ el pro#lema
principal del enermo o lesionado, para que sepa a quien llamar $ el servicio solicitado cuente
con los recursos para atender de inmediato esa urgencia" En este sentido, la l&nea r'pida de
atenci!n de la )ru* Ro+a es el n%mero ,-."
El tercer principio atender, se reiere a la aplicaci!n de tcnicas de primeros au/ilios que eviten
la muerte o complicaciones graves" Para ello se de#en conocer $ practicar todas las tcnicas,
para que llegado el momento se apliquen con seguridad, conocimiento $ responsa#ilidad"
Los primeros au/ilios requieren en gran medida del sentido com%n $ de los conocimientos
#'sicos de primeros au/ilios de quienes los #rindan"
)omo primeras reglas est'n0 el que si no sa#emos qu (acer, #usquemos a quien s& pueda
a$udar $ mu$ importante es, el NO poner el riesgo nuestra propia vida"
Por eso de#emos0
1 )onservar la calma"
1 Revisar r'pidamente el lugar, para detectar si (a$ alg%n peligro"
1 Evaluar la situaci!n, esto signiica ver que el (erido se encuentre en un lugar seguro, de no
ser as&, solicitar a$uda para ponerlo en lugar seguro, tratando de moverlo lo menos posi#le"
1 Pedir a$uda inmediatamente a los telonos de urgencias, que siempre de#emos llevar en
nuestra cartera o #olsa" 2)ru* Ro+a, #om#eros, polic&a3"
1 En caso de que (a$a varios lesionados, se de#e atender primero al (erido m's grave, que es
el que no respira, presenta (emorragia o (a perdido el conocimiento"
1 4esa#roc(e la ropa del (erido, camisa, cor#ata, cintur!n, #rassiere, alda, *apatos para que
pueda respirar me+or $ est c!modo"
1 Si el lesionado est' consciente, preg%ntele c!mo se llama, qu le sucedi!, qu le duele $ a
quin de#e avisar de sus amiliares" Si no lo est', trate de averiguar quin es, por medio de sus
identiicaciones personales"
1 5'#lele, c'lmelo $ an&melo muc(o"
1 En caso de ractura no mueva al lesionado, so#re todo si se tiene sospec(a de ractura de
cr'neo, columna verte#ral o cuello"
1 6O de nada de comer o de #e#er al lesionado"
Secuencia de la atencin [editar]
Como toda clasificacin, la secuencia de atencin tiene imperfecciones, y slo se
utiliza su descripcin como medio didctico. En cada caso concreto es necesario
establecer prioridades en el orden de actuaciones a realizar. Por ejemplo, cuando uno
observa la escena y la vctima, desde el mismo momento de advertir el hecho esta
valorando con sus sentidos una serie de aspectos. Visualmente podemos tener
indicios si el rea es seura y si la vctima esta consciente.
!os principales pasos seuidos en un primer au"ilio son los siuientes#
1. Evaluacin del rea
$%&euridad
$E&scena
$%&ituacin
'Es seura(
'Cuntos lesionados hay(
')ecesito ayuda e"terna(
'Cuento con el e*uipo de proteccin necesario(
Por ejemplo, al encontrar a una persona inconsciente y con sospecha de haber
recibido una descara el+ctrica o electrocucin. !a persona *ue va a atender debe
estar seura *ue no ser otra vctima. %i es seuro, brindar la atencin. ,e otro
modo, debe llamar al personal especializado en ayuda, sin e"ponerse.
2. Activar el sistema mdico de emergencias o urgencias
)-meros de tel+fono de emerencias# ambulancias, bomberos, polica, trnsito y
otros servicios en caso de emerencia. El n-mero de tel+fonos 112 es prcticamente
universal para solicitar au"ilio $en EE.. es /00, en 1+"ico, Cruz 2oja 1e"icana
345, en Colombia 067, Polica )acional del Per- 035, 8omberos Voluntarios del
Per- 004, %ervicio ,e Emerencia )acional de Venezuela 090 &.
3. Evaluacin inicial del paciente
0. Valoracin de la consciencia# %e preuntar a la vctima como est, como se
encuentra. %i contesta es smbolo ine*uvoco de *ue respira y tiene pulso. En caso
*ue no conteste pellizcar levemente en los hombros, si reacciona, seuir la conducta
anterior: en caso neativo, llamar a los servicios de emerencias cuanto antes.
.na manera rpida de valorar la conciencia es determinar si responde o no
$;&lerta. Esta despierto, habla
$V&erbal. 2esponde al llamado, cuando alzamos la voz y lo llamamos
<'Como esta(=
$,&olor. 2esponde al dolor, le pellizcamos y reacciona con estos o
ru>idos
$?&nconsciente. )o responde
6. Valoracin neurolica mediante la escala de @lasoA# evaluacin de la respuesta
motora

o Tiene los ojos abiertos

a&nunca 1
b&solo al estimulo doloroso 2
c&con estimulo verbal 3
d&de manera espontnea 4
o respuesta verbal
a&sin respuesta 1
b&no comprensible 2
c&incoherencia 3
d&habla desorientado 4
e&habla orientado 5
o respuesta motora
a&no responde 1
b&e"tensin ante el estimulo 2
c&fle"in anormal 3
d&retira ante el estimulo 4
e&localiza el foco doloroso 5
f&respuesta voluntaria 6
Valoracin de la escala
05 puntos............paciente en estado normal
05B0C puntos.........traumatismo craneal leve
07B/ puntos..........traumatismo craneoenceflico moderado
inferior a / puntos..traumatismo craneoenceflico rave
7. Valoracin de la respiracin.
)os acercaremos a la boca de la vctima con la mejilla e intentaremos sentir el aliento
a la vez *ue diriimos la mirada al tra" $si respira se mover&. Es importante
destacar que en caso de que eista respiracin! no "ar# $alta eplorar el pulso %a
que este se&uro eiste'

o $V&er 1iramos el tra", se eleva o no, si se eleva y baja respira

o $E&scuchar Con el odo escuchamos el sonido de la respiracin
o $%&entir Con la mejilla sentimos el aliento de la vctima
C. Valoracin del pulso.
E"isten m-ltiples luares donde buscarlo, se dividen en dos rupos#
Pulso central: !as arterias cartidas, situadas a ambos lados de la nuez de ;dan en
una pe*ue>a depresin, en la aranta: para sentirlo presionar levemente con los
dedos ndice y corazn, nunca con el pular $sentiramos nuestra propio pulso&. !as
arterias femorales, situadas en la rein inuinal, en la raz del muslo. %entiremos el
pulso en nuestros dedos.
Pulso perifrico: Dtros luares para identificar el pulso pueden ser las arterias
radiales, en la cara interna de la mu>eca. 1enos recomendables ya *ue en caso de
accidente y perdida del conocimiento, la sanre se redistribuye hacia los ranos
vitales, y no a las e"tremidades por lo *ue a veces este m+todo puede resultar
ena>oso.
En caso de no encontrar pulso, iniciar el masaje cardiaco, es decir la reanimacin
cardiopulmonar.
5. Valoracin secundaria
Esta seccin est# vac(a o es un esbo)o' *uedes a%udar a epandir esta
seccin'+emotecnia [editar]
,ebido a *ue en a*uellos casos de emerencia en los *ue se necesitan realizar
atenciones de primeros au"ilios es necesario actuar rpidamente, conviene tener
presentes ciertas relas nemot+cnicas *ue permitan recordar fcilmente el orden de
actuacin. .n ejemplo de rela nemot+cnica puede ser la siuiente.

o $P&roteer# Protee a la vctima y al resto de personas $t- incluido& del

foco *ue oriina el da>o.
o $;&visar, *ide a%uda -n.mero de tel/$ono 0060
o $%&ocorrer, *on en pr#ctica las medidas de auilio imprescindibles
para mantener con vida a la v(ctima' 1eja el resto de acciones a los
pro$esionales'
Declogo prohibido
0. )o metas las manos si no sabes
6. )o to*ues las heridas con las manos, boca o cual*uier otro material
sin esterilizar. .sa asa siempre *ue sea posible. )unca soples sobre
una herida.
7. )o laves heridas profundas ni heridas por fracturas e"puestas,
-nicamente c-brelas con apsitos est+riles y transporta
inmediatamente al m+dico.
C. )o limpies la herida hacia adentro, hazlo con movimientos hacia
afuera.
5. )o to*ues ni muevas los coulos de sanre.
4. )o intentes coser una herida, pues esto es asunto de un m+dico.
9. )o colo*ues alodn absorbente directo sobre heridas o *uemaduras.
E. )o apli*ues tela adhesiva directamente sobre heridas.
/. )o desprendas con violencia las asas *ue cubren las heridas.
03. )o apli*ues vendajes h-medos: tampoco demasiado flojos ni
demasiados apretados.

Que hacer si tiene que proporcionar los Primeros
Auxilios
0. Comprtese tran*uilo y sereno: actuando con calma ordenaremos
mucho mejor nuestras ideas y actuaremos mejor.
6. 1anda a llamar a un m+dico o a una ambulancia: recuerda *ue debes
llevar contio los tel+fonos de emerencia.
7. ;leje a los curiosos: adems de viciar al ambiente con sus
comentarios pueden in*uietar ms al lesionado.
C. %iempre deber darle prioridad a las lesiones *ue ponan en peliro
la vida.
a. hemorraias,
b. ausencia de pulso yFo respiracin,
c. envenenamiento y
d. conmocin o shocG
5. E"amina al lesionado: revisa si tiene pulso, si respira y cmo lo hace,
si el conducto respiratorio $nariz o boca& no est obstruido por
secreciones, la lenua u objetos e"tra>os: observa si sanra, si tienen
movimientos convulsivos, entre otros. %i est consciente interralo
sobre las molestias *ue pueda tener.
4. Colo*ue al paciente en posicin cmoda: mant+nalo abriado, no le
de caf+, ni alcohol, ni le permita *ue fume.
9. )o levante a la persona a menos *ue sea estrictamente necesario o si
se sospecha de aluna fractura.
E. )o le pona alcohol en ninuna parte del cuerpo:
/. )o darle l*uidos o en todo caso darle aua caliente.
03. Prevena el shocG.
00. Controle la hemorraia si la hay.
06. 1antena la respiracin del herido.
07. Evite el pnico.
0C. ?nspire confianza.
05. 1ucho sentido com-n.
04. )o haa ms de lo *ue sea necesario, hasta *ue lleue la ayuda
profesional.

Situaciones en las que indefectiblemente debe
llamarse al mdico
0. Cuando la hemorraia es copiosa $+sta es una situacin de
emerencia&.
6. Cuando la hemorraia es lenta pero dura ms de C a 03 minutos.
7. En el caso de cuerpo e"tra>o en la herida *ue no se desprende
fcilmente con el lavado.
C. %i la herida es puntiforme y profunda.
5. %i la herida es ancha y lara y necesita ser suturada.
4. %i se han cortado tendones o nervios $particularmente heridas de la
mano&.
9. En caso de fracturas.
E. %i la herida es en la cara o partes fcilmente visibles donde se vera
fea una cicatriz.
/. %i la herida es tal, *ue no puede limpiarse completamente.
03. %i la herida ha sido contaminada con polvo, tierra, etc.
00. %i la herida es de mordedura $animal o humana&.
06. ;l primer sino de infeccin $dolor, enrojecimiento, hinchazn B
sensacin de pulsacin&.
07. Cual*uier lesin en los ojos.

Para tomar el pulso
%e colocan dos dedos en las alterias de la mu>eca o del cuello. ,eben
sentirse apro"imadamente 43FE3 latidos por minuto en adultos, 033F063, y
0C3 en reci+n nacidos.

Para verificar que el paciente respira
0. ;cer*ue su odo a la nariz del lesionado, para or y sentir el aliento.
6. ;cer*ue el dorso de su mano a la nariz para sentir el aliento.
7. %i es posible, colo*ue su mano bajo el tra" para sentir el
movimiento.
C. Colo*ue un espejo cerca de la fosa nasal, para ver si se empe>a.
5. El n-mero de respiraciones normales es de 05 a 63 por minuto.

Para checar los reflejos
0. @olpee la crnea para ver si el prpado responde con un movimiento.
6. Dbserve si la pupila se contrae al inducir un rayo de luz sobre ella.
7. Pelliz*ue o pinche la parte interna del brazo o pierna, la cual debe
moverse como respuesta.
Transporte del esionado
)o mueva a una persona herida antes de *ue lleu+ el m+dico o personas
especializadas con ambulancia, a no ser *ue sea peliroso dejar a la vctima
e"puesta a nuevas heridas. %i es posible, controle la hemorraia, mantena
la respiracin y entablille todas las fracturas antes de remover al herido. %i
esto no puede ser posible, sia las siuientes relas#
2omo mover a la v(ctima a un sitio se&uro,
;rrastre o jale a la vctima sosteni+ndola de los hombros: o arrelo de los
pies. )o jale a la vctima por un costado. Est+ seuro de proteer la cabeza
de la vctima.
Trasladado de la v(ctima "acia un sitio se&uro,
En el caso de *ue la vctima tena *ue ser levantada antes de checar las
heridas *ue pueda tener, est+ seuro de sostenerlo apropiadamente. El
cuerpo debe sostenerse en lnea recta y no debe de doblarse.

Cuando desee llevar a una persona herida a un luar donde pueda
manipularse la camilla, use el m+todo de uno, dos, o tres hombres,
conforme se muestra en las fiuras. El m+todo a usar, depende de la
severidad de las heridas, del n-mero de personas *ue pueden ayudar y el
sitio donde se encuentre la vctima $escaleras, pasajes anostos, paredes,
etc.&. !a t+cnica de uno o dos hombres es ideal para vctimas inconscientes,
pero no son convenientes para vctimas *ue puedan tener fracturas u otras
heridas semejantes. En +stos casos, use siempre la t+cnica de tres personas.
.na camilla -til puede ser hecha abotonando camisas o un saco sobre dos
palos laros resistentes $bordones&, o envolviendo los e"tremos de una
sbana alrededor de dos palos o ramas de rbol. %i hay *ue transportar a al
vctima, lo mejor es hacerlo en una camilla.
3esiones producidas por el calor % el
$r(o

*ostracin por calor,
S(ntomas,
Piel plida y h-meda.
Pulso rpido y d+bil.
!a vctima se *ueja de debilidad, nusea, y dolor de cabeza.
!a vctima puede sentir calambres en el abdomen, piernas o brazos.

Haa *ue la vctima se acueste y *ue mantena la cabeza ms baja
*ue los hombros.
!leve a la vctima a un sitio de sombra o fro, pero mant+nalo
abriado.
;dministre aua con sal $0 cucharadita, o 5 ramos en un litro de
aua&.
)o d+ l*uidos si la vctima est inconsciente.

4nsolacin,
S(ntomas,
Piel roja y caliente.
Pulso rpido y fuerte.
Paciente eneralmente inconsciente.

!lame al m+dico.
Enfre el cuerpo usando compresas fras.
%i el paciente est completamente consciente y puede tomar l*uidos,
dele un poco de aua con sal $5 ramos de sal en 0 litro de aua&.

)o d+ alcohol en ninuna forma al paciente.

5eridas por 2on&elacin,
S(ntomas,
Piel color rosada justo antes de *ue se desarrolle la conelacin.
Piel de color blanco o plomizo cuando se ha desarrollado la
conelacin.
,olor inicial, *ue desaparece rpidamente.
!a vctima eneralmente no siente dolor en el rea conelada.

Cubra el rea conelada con un pedazo de tela o frazada de lana: si
los dedos de la mano han sido conelados, haa *ue el paciente
pona el rea conelada en el a"ilar del lado opuesto.
!leve al paciente a un rea caliente, apenas sea posible.
Pona el rea conelada en aua a C6IC.
Envuelva suavemente el rea conelada con un pedazo de tela de lana
o frazada en caso *ue no tena aua caliente.
,eje *ue la circulacin de la sanre se restablezca por s misma.
Cuando la parte afectada est plida, anime al paciente a mover los
dedos de las manos o pies.
,+ al paciente bebidas no alcohlicas.

)o frote la piel con nieve o hielo. El frotamiento de los tejidos
conelados aumenta el rieso de ranena.
)o use botellas de aua caliente o lmparas de calor sobre el rea
conelada.
!eacciones Alrgicas
6eacciones a picaduras % mordeduras de insectos'
Personas *ue han e"perimentado reacciones severas localizadas o
eneralizadas por picadura de insectos, deben recibir tratamientos de
desensibilizacin por un m+dico. El auijn de un insecto puede poner en
peliro la vida de una persona sensibilizada.
2osas que deben "acerse a un paciente sensibili)ado,

;pli*ue un vendaje constrictivo en la pierna o brazo del paciente por
encima de la picadura.
.se una pinza ruesa y ancha de tela y envu+lvala alrededor y por
encima de la picadura.
Haa un nudo simple y colo*ue encima del nudo un pedazo de palo o
rama, haa un nudo completo nuevamente por encima y lueo dele
vueltas para ajustar as el vendaje.
Est+ seuro de sentir el pulso por debajo del torni*uete y adems el
paciente no debe sentir sensacin de pulsacin en el luar del
vendaje.
Pona una bolsa con hielo o trapos con aua fra sobre la picadura.
%a*ue con una pinza los pedazos de lanceta del insecto en el sitio de
la picadura.
Consia atencin profesional apenas pueda.
6eacciones &enerali)adas debido a 7ler&ia 7limenticia
S(ntomas,
,ificultad en la respiracin.
Posiblemente ronchas o hinchazn de la piel.

!lame al m+dico.
1antena al paciente tran*uilo y en posicin confortable.
Provo*ue el vmito.
*lantas 8enenosas
2ondiciones que demandan cuidado,
;ntecedentes de contacto con hiedra o plantas venenosas $ivypoison&,
$sumac&, $oaG&.
Comezn, enrojecimiento o ampollas en la piel posteriores al
contacto sospechoso.

Corte la parte del vestido *ue ha estado en contacto con el veneno
para *ue no sia contaminando otras reas contaminadas.
2epita el lavado varias veces.
.se alcohol de frotacin.
%i se forman ampollas, llam+ al m+dico.

Disturbios "entales
!lame inmediatamente al m+dico o familiar de la persona afectada.
En el caso de *ue el paciente represente un peliro y pueda herir a
otras personas o as mismo y si no puede encontrar al m+dico, llame a
la polica
Jrtele al paciente con respeto a pesar de *ue +l puede tratarlo a usted
mal.
,istraia la atencin del paciente de todo objeto *ue pueda ser
da>ino para usted u otros $p.ej.# trate de cambiar las ideas de hacerse
da>o por ideas de proteccin as mismo, y de antaonismo por
cooperacin&.
Jena paciencia, sea bondadoso e inspire confianza al paciente.
%ea firme en su actitud hacia el paciente.
%ujete al paciente solo en caso *ue trate de herir a otros o as mismo.

)o contradia al paciente mentalmente perturbado.
)o asuma una actitud de autoridad y de superioridad.
)o sostena fsicamente al paciente a no ser *ue amanece con herir a
usted o a otras personas.
!ecetario de Ant#dotos en casos de $nvenenamiento

Cuando nos enfrentamos a casos de envenenamientos o sobredosis tomados
de al-n medicamento, !D P2?1E2D *ue debe hacerse es ,EJE21?);2
el producto inerido.
!lame al m+dico.
1antena caliente al paciente.
;dminstrele el antdoto adecuado, se-n las especificaciones
siuientes mientras se espera la lleada del m+dico.
).)C; J2;JE ,E ;,1?)?%J2;2 !?K.?,D% ; .)
P;C?E)JE ?)CD)%C?E)JE.
*repare la cuarta parte de los ant(dotos para ni9os menores de 5 a9os
de edad'
8enenos,
;cidos. ''''''7nt(doto 16
;lcanfor. ''''''7nt(doto 1
7lco"ol'
o ,esnaturalizado. ''''''7nt(doto 15
de madera. ''''''7nt(doto 15
para frotar. ''''''7nt(doto 1:
7nticon&elante'
o con alcohol o etilenBlicol. ''''''7nt(doto 1:
con metanol. ''''''7nt(doto 15
8lan*ueador $cloro&. ''''''7nt(doto 1;
1esin$ectantes'
o con cloro. ''''''7nt(doto 1;
con cido carblico. ''''''7nt(doto 12
@asolina. ''''''7nt(doto 1<
Honos venenosos. ''''''7nt(doto 3
?nto"icacin por alimentos. ''''''7nt(doto 3
4nsecticidas! venenos para ratas'
o ,,J. ''''''7nt(doto 3
Lsforo. ''''''7nt(doto =
Lluoruro de sodio. ''''''7nt(doto 2:
Estricnina. ''''''7nt(doto 4
!impiadores tipo JEJ2;C!D2.2D ,E C;28D)D. ''''''7nt(doto
<
1on"ido de Carbono. ''''''7nt(doto 1=
Petrleo. ''''''7nt(doto 1<
Pintura $plomo&. ''''''7nt(doto 13
Plantas venenosas. ''''''7nt(doto 1:
%olventes. ''''''7nt(doto 1<
%osa. ''''''7nt(doto 13
%osa para lavar. ''''''7nt(doto 13
Jintura de yodo. ''''''7nt(doto 11
Jrementina. ''''''7nt(doto 3
Sobredosis,
;lcohol. ''''''7nt(doto 1:
;ntihistamnicos. ''''''7nt(doto 1:
;spirina. ''''''7nt(doto 1:
8arbit-ricos. ''''''7nt(doto 5
8romuros. ''''''7nt(doto 3
Calmantes. ''''''7nt(doto ;
Codena. ''''''7nt(doto ;
E"citantes. ''''''7nt(doto 21
!a"antes ''''''7nt(doto 6
1orfina, opio. ''''''7nt(doto ;
Pastillas para dormir. ''''''7nt(doto 5
2>+8?3S4>+ES ''''''7nt(doto 14
%eridas de %uesos & Articulaciones
5eridas a la columna o cuello

)o mueva a la vctima del sitio donde se encuentra, hasta *ue lleue
una ayuda apropiada $camillas o ambulancia&.
!lame al m+dico inmediatamente.
Jraslade al paciente bajo la supervisin de un m+dico.
1antena al herido tran*uilo y abriado.
,isperse a los curiosos.
Est+ preparado para comenzar respiracin de bocaBaBboca.
)o mueva la cabeza.
@racturas
!os primeros au"ilios en casos de fracturas de huesos consiste
principalmente en evitar mayor da>o u otra fractura.
Hay dos tipos de fracturas#
2errada A 2uando el "ueso est# $racturado pero la piel est#
intacta
7bierta -compuesta0A @ractura del "ueso con per$oracin de la
piel por los $ra&mentos'
,ebe sospecharse la presencia de una fractura en caso de *ue la forma del
miembro afectado haya perdido su apariencia o forma natural.
!lame al m+dico o lleve al paciente a un hospital, despu+s de *ue la parte
afectada ha sido inmovilizada.
)o mueva a la vctima hasta *ue se haya inmovilizado la fractura a
no ser *ue el paciente este en peliro inminente.

En caso de $ractura cerrada

Jrate de restablecer el brazo o pierna fracturada a su posicin natural
sin causar dolor o molestia al paciente.
;pli*u+ el entablillado. El laro de las tablillas debe ser tal, *ue
sobrepase la articulacin por encima y debajo de la fractura. Puede
usarse cual*uier material con tal *ue sea firme# una tabla o lmina
ancha de metal.
Pueden usarse tambi+n peridicos enrollados o revistas ruesas.
.se pedazos de trapo u otro material suave para ponerlo entre el
miembro fracturado y la tablilla.
1antena el entablillado en su sitio con la ayuda de una venda o
pedazo de tela alrededor, cuando menos en tres partes a lo laro del
entablillado#
o .no por encima de la articulacin.
o Dtro por debajo.
o Dtro por encima y por debajo de la fractura.
Lracturas de los dedos de las manos y brazos pueden mantenerse
firmes poniendo la mano o brazo fracturado sobre una almohada y
usando unas cuantas vendas o trapos laros.


En caso de $ractura abierta

;pli*ue un vendaje alrededor de la herida para controlar el sanrado.
Puede usar tambi+n un pa>uelo, asa o un pedazo de trapo limpio
sobre la herida.
Presione firmemente para contener la hemorraia.
En caso *ue no tena nada a su alcance pona sus manos sobre la
herida presionando lieramente para controlar el sanrado.
%ostena firmemente la asa o apsito sobre la herida y ase-relo
con una venda, pa>uelo, o corbata.
1antena a la vctima en posicin acostada.
;pl*ue el entablillado en la forma como se e"plica en el tratamiento
de fracturas.
)o trate de estirar la pierna o brazo fracturado para volverlo a su
posicin natural.

1islocaciones

Jrate la dislocacin como si fuera una fractura abierta.
Pona el brazo en un cabestrillo en caso de dislocacin del hombro.
Est+ seuro *ue el hombro opuesto pueda soportar el peso del brazo.
Torceduras % Estiramientos
En caso de duda, trate a la vctima como si tuviera una Lractura.
Pona la parte herida en reposo.
1antena moderadamente elevada la parte afectada.
;pli*ue compresas fras.
Consulte con el doctor.

)o apli*ue calor en ninuna forma cuando menos por 6C horas. El
calor aumenta el hinchazn y dolor.

Quemaduras
Contacto con sustancias *umicas, puede resultar en *uemadura *umica.
Kuemaduras termales son las producidas por el e"ceso de calor.
Cual*uier *uemadura inclusive la *uemadura por el sol, puede complicarse
por shocG y el paciente debe ser tratado por shocG.
*reven&a el s"ocB''' *reven&a la contaminacin'''controle el dolor'''
Estos son los objetivos de los primeros auilios en caso de quemaduras'
.na persona con shocG por *uemadura puede morir a no ser *ue, reciba
ayuda ?)1E,?;J;1E)JE.
En caso de shocG por *uemaduras, el suero de la sanre es enviado a las
reas *uemadas, y debido a la p+rdida de estos l*uidos a veces no hay
suficiente volumen de sanre para mantener el corazn y el cerebro con
cantidad de sanre suficiente, para *ue funcionen normalmente.
Cuemaduras etensas por calor

Cubra la superficie *uemada con una sbana o cual*uier tela lo ms
limpia posible, aplicando hielo o compresas fras a la parte afectada.
1antena a la vctima en posicin acostada.
!lame al m+dico.
Haa *ue el paciente mantena su cabeza a un nivel ms bajo *ue los
hombros.
1antena elevadas las piernas del paciente.
%i la vctima est consciente, dele l*uidos para tomar B nunca
alcohol.
Jraslade inmediatamente al paciente en una ambulancia al hospital.
Cuemaduras peque9as por calor

;pli*ue hielo o compresas heladas sobre la parte afectada.
)o trate de reventar las ampollas.
Puede sumerir la parte *uemada dentro de un recipiente con aua
fra con hielo
Todas las quemaduras! ecepto las mu% peque9as! deben ser
eaminadas por un m/dico o en$ermera'

Cuemaduras Cu(micas

!ave inmediatamente con aua corriente la superficie *uemada. ,eje
*ue corra bastante aua.
;pli*ue hielo o compresa helada.
;pli*ue la corriente de aua sobre el rea *uemada mientras remueve
la ropa.
Cual*uier material *ue se pona sobre la herida debe estas
sumamente limpio.
%i la *uemadura es e"tensa, mantena a la vctima acostada y *ue la
cabeza est+ ms baja *ue los hombros. $levante lieramente las
piernas si es posible&.
%i el paciente est consciente y puede pasar l*uidos, debe tomar
bebidas sin alcohol.

Jodas las *uemaduras, e"cepto las muy pe*ue>as, deben ser vistas
por el m+dico.
Kuemaduras por substancias *umicas en reas especiales pueden
necesitar un tratamiento especial.
El personal *ue trabaja en tales reas debe conocer +ste tratamiento.
)o pona rasas, aceites, bicarbonato de soda u otras substancias
sobre las *uemaduras.

%eridas de la cabe'a
Cuando se encuentre una persona en estado inconsciente, considere siempre
la posibilidad de traumatismo craneal.
!lame al m+dico o la ambulancia inmediatamente. Jraumatismo
craneanos necesitan inmediata atencin.
1antena a la vctima acostada sobre un costado, para evitar *ue la
lenua obstruya el paso del aire a los pulmones. Esta posicin facilita
el drenaje en caso de vmito, o salida de otros l*uidos. El cuello
debe estar lieramente ar*ueado $hipere"tensin&.
1antena a la vctima abriada en caso de clima fro o h-medo.
Jrate de controlar la hemorraia de las heridas de la cabeza,
aplicando un vendaje de presin. Evite hacer presin sobre reas
fracturadas.

)o mueva la cabeza o ninuna parte del cuerpo en caso *ue vea salir
sanre por la nariz, boca u odos.
$nvenenamiento
2>D> SE *?E1E S>S*E2576 1E ?+ E+8E+E+7D4E+T>,
Por la decoloracin de los labios y boca.
,olor y sensacin de *uemadura en la aranta.
Cuando se encuentran pomos de droas, venenos o *umicos abiertos,
dejados en presencia de ni>os.
Huellas en la boca de haber comido hojas y frutos silvestres, etc.
?nconsciencia, confusin o inicio s-bito de enfermedad, al tener
venenos al alcance.
3> C?E 1EEE 572E6SE D4E+T67S ES*E6E 2>D?+4276SE
2>+ E3 DE142>,

Es esencial actuar con rapidez. ;ct-e antes *ue el cuerpo absorba el
veneno. %i es posible, una persona debe iniciar el tratamiento
mientras *ue la otra debe llamar al m+dico o la ambulancia.
@uarde y entreue al m+dico el pomo o caja con su eti*ueta y lo poco
*ue haya *uedado del veneno, en caso de *ue el veneno sea
desconocido.
las primeras medidas a tomar dependen de la naturaleza del veneno.
8enenos 4n&eridos

)o provo*ue el vmito si la vctima est inconsciente o#
...tiene convulsiones.
...si tiene dolor de aranta con sensacin de *uemadura.
...cuando se sabe *ue la vctima ha inerido derivados del petrleo,
l*uidos de limpiar ba>os, l*uidos para limpiar metales, drenar
tuberas, cidos, yodo, sal de soda, aua amoniacada, leja para lavar,
cidos.
Ver el recetario de antdotos en caso de envenenamiento.

!lam+ al m+dico inmediatamente.
Comience la respiracin de bocaBaBboca si la vctima est respirando
con dificultad.
,ele de tomar aua o leche.
%i no es peliroso, provo*ue el vmito,
...poniendo su dedo en la aranta del paciente, o
...use 6 cucharadas $03 ramos& de sal en un vaso de aua.
Cuando la vctima comience a tener contracciones y vmitos,
pnala boca abajo y con la cabeza en un nivel ms bajo *ue la
cintura. Esto previene *ue el vmito pase a los pulmones, lo *ue
podra causar mayor da>o.
2omo prevenir un E+8E+E+7D4E+T>,
1antena todas las droas, substancias venenosas y *umicas *ue se
usen para la casa, lejos del alcance de los ni>os.
)o deje medicinas al alcance de los ni>os.
)o uarde productos *ue no son para comer en el mismo sitio donde
se uardan los alimentos.
)unca dia a los ni>os *ue la medicina *ue les est dando son
caramelos.
)unca d+ o tome medicinas en la obscuridad.
!ea la eti*ueta antes de usar un producto *umico.
)o uarde en su casa remedios o productos *umicos sin eti*uetas de
identificacin.
)unca vuelva a usar pomos o botellas *ue han contenido substancias
*umicas.
)o transfiera substancias venenosas o pomos a botellas sin
identificarlos con una eti*ueta.
Pona siempre una eti*ueta de lo *ue es la substancia venenosa si es
*ue no la tiene.
8enenos in"alados
Vea @ases venenosos en el aire o falta de o"eno.
!leve o arrastre a la vctima $no deje *ue camine& inmediatamente a
un sitio con aire fresco.
;pli*ue respiracin artificial si la respiracin es irreular o la vctima
ha dejado de respirar.
!lame al m+dico.
1antena a la vctima cubierta y abriada.
1antena al paciente lo ms tran*uilo *ue pueda.

)unca le d+ alcohol en ninuna forma.
)o se e"pona usted al mismo veneno. Jrate de proteerse as
mismo.
2ontaminacin de la piel -Cuemadura Cu(mica0'

Pona la piel en contacto con aua corriente $ducha o manuera& en
abundancia.
!ave el rea afectada con aua corriente mientras est+ *uitando la
ropa.
!ave la piel de la parte afectada con bastante aua corriente. !a
velocidad del aua es sumamente importante en reducir la e"tensin
de la lesin. 1ientras ms aua se use, es mejor el resultado.
2ontaminacin de los ojos -Cu(micos o cuerpo etra9o0'

1antena los prpados abiertos e inmediatamente lave el ojo con una
corriente moderada de aua.
!a demora de alunos seundos en comenzar el lavado puede aravar
la e"tensin de la lesin.
Contin-e lavando el ojo cuando menos por 05 minutos y lleve a la
vctima al doctor.

)o use cido brico o pomadas o cual*uier otro *umico. Ellos
pueden aumentar la ravedad de la herida.

*icaduras de culebra! escorpin % ara9as -8enenos in%ectados0

Haa *ue la vctima se acueste inmediatamente.
;pli*ue un vendaje constrictivo alrededor de la pierna o brazo, por
encima de la picadura.
.se un pedazo de tela resistente y ancha. Envu+lvala alrededor del
brazo o pierna por encima de la picadura: haa un nudo: colo*ue
sobre este nudo una rama o pedazo de palo y haa otro nudo. ,ele
una vuelta completa al palo o rama, para formar un torni*uete. El
pulso debe sentirse por debajo del torni*uete. )o debe sentirse
sensacin de pulsacin a nivel torni*uete.
Pona sobre la picadura una bolsa o pa*uete con hielo.
!leve al paciente a un hospital o con un m+dico.

)o permita *ue la vctima camine.
)o administre bebidas alcohlicas en ninuna forma.
)o use alambre, o soa como material del vendaje.
)o cubra el vendaje B d+jelo visible.
%eridas $speciales
5erida abdominal abierta

3lame al m/dico.
Si&a las si&uientes indicaciones S>3> en el caso que no lle&ue el
m/dico'
Empuje suavemente el rano salido dentro de la cavidad.
Jape la herida con una cubierta h-meda y sot+nala firmemente con
una venda. El objetivo es para la hemorraia. El vendaje debe ser
firme pero no ajustado.
5eridas pro$undas en el pec"o
Evite *ue el aire entre a trav+s de la herida. %i esto no se hace, el pulmn se
colapsar.
%ostena con firmeza una asa sobre la herida.
Puede usarse un cinturn alrededor del tra" para mantener la herida
cerrada. Jena cuidado de poner la venda alrededor del tra" lo
suficientemente ajustada para *ue no interfiera con la respiracin
normal.

%eridas & !aspones
En el cuidado de pe*ue>as heridas en la casa, es importante evitar la
infeccin.
)unca pona su boca en contacto con una herida. En la boca hay
muchas bacterias *ue pueden contaminar la herida.
)o permita *ue se usen pa>uelos, trapos o dedos sucios en el
tratamiento de una herida.
)o pona antis+pticos sobre la herida.

!ave inmediatamente la herida y reas cercanas con aua y jabn.
%ostena firmemente sobre la herida un apsito esterilizado B hasta
*ue deje de sanrar. !ueo pona un apsito nuevo y apli*ue un
vendaje suave.

Perdida del Sentido (Desma&o)
*ualquier persona que se encuentre en un
estado de inconsciencia puede tener
traumatismo craneal+ Sobre todo, si tiene olor a
alcohol+
o )o mueva a la vctima hasta *ue lleue ayuda profesional.
1u+valo solo en caso absolutamente necesario.
o )o administre nada por la boca.
o 8us*ue tarjetas o medallas de identificacin alrededor del
cuello o brazos de la vctima *ue puede suerir la causa del
estado de inconsciencia.
o !lam+ al m+dico.
o 1antena a la vctima acostada y prot+jala contra el fro y la
humedad.

Ataques $pilpticos
os ataques epilpticos no son una
emergencia mdica+ as convulsiones
generalmente son de corta duraci-n . unos
cuantos minutos+ Si los ataques duran ms
de quince minutos, llam al mdico+
)o trate de sostener a la vctima durante las
convulsiones.
)o le olpee la cara.
)o salpi*ue aua sobre la cara del paciente.
)o pona su dedo o un objeto fuerte entre los dientes
del afectado.
2etire los objetos *ue puedan lastimar al paciente.
Cuando haya pasado el ata*ue, traslade al paciente a un
luar confortable y d+jelo dormir si desea.
%emorragia Profusa
Una emorragia profusa proviene de la laceracin de
una o varias venas o arterias. Prdida de sangre por
stas eridas puede causar la muerte del accidentado
en 3 a ! minutos.
+> *4E617 T4ED*>'''*>+F7 S? D7+> 146E2T7DE+TE
S>E6E 37 5E6417 G D7+TE+F7 ?+7 *6ES4>+ 2>+ST7+TE'

*on&a un pa9uelo o peda)o de tela limpia sobre la "erida %
presione $irmemente con la mano' Si no tiene pa9uelo o un
peda)o de tela! trate de cerrar la "erida con sus dedos % c.brala
con la mano'
7plique presin directamente sobre la "erida! manten&a
$irmemente el pa9uelo o peda)o de tela sobre la "erida! con un
vendaje "ec"o de peda)os de trapo o una corbata'
3evante la parte a$ectada a un nivel m#s alto del cuerpo! si no
"a% $ractura'
Danten&a a la v(ctima acostada'
3lame al m/dico'
7"ora debe revisar las necesidades de las otras v(ctimas' Trate de parar
la "emorra&ia o san&rado % mantener la respiracin en el ma%or
numero de v(ctimas que pueda' 3ue&o re&rese a ver al primer
accidentado en el que par la "emorra&ia % "a&a lo si&uiente,
Danten&a a la v(ctima abri&ada' 2.brala con s#banas u otra
cubierta % pon&a al&o por debajo de /l! para que el accidentado
no est/ sobre super$icie mojada! $r(a o ".meda'
Si el accidentado est# consciente % puede pasar l(quidos! dele un
poco de t/! ca$/ o a&ua'
?se un torniquete en el caso que no pueda controlar una "emorra&ia
debido a trituracin! amputacin o laceracin accidental de un bra)o o
una pierna'
2omo torniquete! use un peda)o anc"o % resistente de cualquier tela'
+unca use alambre! so&a u otro material parecido' 7plique el
torniquete alrededor de la parte superior del miembro % por encima de
la "erida' 7marre un medio nudo! pon&a un peda)o de palo o rama
encima % "a&a otro nudo! % dele vueltas "asta que ajuste lo
su$icientemente para parar la "emorra&ia' Darque la $rente del
paciente con las letras HTCH que si&ni$ica Torniquete' +o cubra el
torniquete'
En el caso que el doctor se demore en lle&ar! a$loje el torniquete cada 2:
minutos' Si la "emorra&ia "a parado! deje el torniquete li&eramente
suelto % listo para volverlo a ajustar en caso de que el san&rado se
presente nuevamente' 8i&ile el torniquete constantemente "asta que la
v(ctima sea "ospitali)ada'

Si el accidentado est# inconsciente o se sospec"a de una "erida en
el abdomen! no le d/ nin&una clase de l(quidos'

!espiraci-n de Salvamento %a& necesidad de
a&udar a respirar a la v#ctima cuando han cesado
los movimientos respiratorios o cuando los
labios, la lengua o u/as de los dedos se tornan
a'ules+ $n caso de duda, comience con la
respiraci-n artificial+ $sto no va a da/ar al
accidentado en caso de que no lo necesite, pero,
una demora puede costarle la vida, si realmente
necesitaba respiraci-n artificial+
6espiracin 7rti$icial,
o Comience inmediatamente. Cada seundo *ue pasa es muy
importante.
o 2evise la boca y la aranta para remover obstrucciones.
o Colo*ue a la vctima en posicin apropiada y comience la
respiracin artificial.
o 1antena un ritmo respiratorio reular de 05 respiraciones por
minuto.
o 1ant+nase en la misma posicin .na vez *ue la vctima
comienza a respirar, est+ alerta para poder iniciar otra vez la
respiracin artificial en caso necesario.
o !lame a un m+dico.
o )o mueva a la vctima a no ser *ue sea absolutamente
necesario para sacarla de un sitio de peliro. )o espere, o mire
alrededor buscando ayuda.
o ;floje las ropas, camisa, cinturn, cuello, corbata y mantena
a la vctima abriada.
o )o se d+ por vencido.
D/todo de 6espiracin 7rti$icial Danual,
Este m/todo de respiracin arti$icial debe usarse en caso de que
por cualquier ra)n no pueda usarse el m/todo de bocaAaAboca'
o 2oloque a la v(ctima con la cara "acia arriba'
o *on&a al&o debajo de los "ombros para mantener
levantados los "ombros del accidentado! de manera que! la
cabe)a cai&a "acia atr#s' 7rrod(llese detr#s de la cabe)a
del accidentado mirando "acia la cara de la v(ctima'
o Tome ambas manos de la v(ctima % cr.celas "acia
adelante! empuj#ndolas contra la parte baja del pec"o del
accidentado'
o 4nmediatamente estire los bra)os de la v(ctima "acia
a$uera! arriba % atr#s! lo m#s que pueda'
o 6E*4T7 ESTE D>84D4E+T> 1E E67I>S *>6 ?+
*6>DE14> 1E 15 8E2ES *>6 D4+?T>'
o En el caso que se encuentre con la a%uda de otra persona!
esta deber# sostener la cabe)a "acia atr#s % levantar la
mand(bula "acia adelante'

6espiracin de EocaAaAEoca
En lactantes % +i9os *eque9os,
o 2oloque al ni9o con la cara "acia arriba' 4ncline la cabe)a
del ni9o "acia atr#s'
o 3evante con sus dedos la mand(bula in$erior del ni9o en tal
$orma que sobresal&a "acia a$uera'
o Danten&a al ni9o en /sta posicin para que la len&ua no
obstru%a el paso del aire'
o Tome una respiracin pro$unda % pon&a su boca sobre 37
E>27 G +764I del ni9o'
o Sople suavemente dentro de la boca % nari) del ni9o el aire
que usted tom! "asta que vea levantarse el pec"o del ni9o
% usted sienta que "a epandido sus pulmones' El aire que
usted "a respirado dentro de los pulmones del ni9o tiene
su$iciente o(&eno para salvarle la vida'
o Separe su boca de la del ni9o % deje que sal&a el aire'
o 7l sentir o ver que el aire "a salido! aspire aire nuevamente
% pon&a su boca sobre la boca % nari) del ni9o'
o 6E*4T7 E3 D4SD> *6>2E14D4E+T> 15 8E2ES
*>6 D4+?T>'
o 2uando sea posible! pon&a su mano sobre el estma&o del
ni9o' ?se presin moderada para evitar que el estma&o se
llene de aire'

6espiracin EocaAaAEoca para 7dultos,
o 2oloque a la v(ctima con la cara "acia arriba'
o levante el cuello de la v(ctima con una mano' 4ncline la
cabe)a "acia atr#s % sost/n&ala con la otra mano' Eusque
obstrucciones en la boca'
o 3evante "acia arriba la mand(bula de la mano que sosten(a
el cuello' En /sta $orma se evita que la len&ua obstru%a el
paso de aire a los pulmones'
o 7spire pro$undo! % pon&a su boca sobre la boca o la nari)
de la v(ctima' *resione su boca $irmemente contra la boca
de la v(ctima para que no se escape el aire'
o sople el aire aspirado! dentro de la boca o nari) de la
v(ctima! "asta que vea que el pec"o se levanta' El aire que
usted sopla dentro de los pulmones de la v(ctima tiene
su$iciente o(&eno para salvar la vida'
o Separe su boca % deje que sal&a el aire que usted sopl
dentro de la boca de la v(ctima'

En la 2espiracin 8ocaBaBnariz#
o Est/ se&uro de presionar su boca su$icientemente contra la
nari) del paciente % manten&a los labios de la v(ctima
cerrados con los dedos de su mano! para que no se escape
el aire en el momento de que usted sople aire dentro de la
nari) de la v(ctima'
En la 6espiracin EocaAaAEoca,
o *resione $uertemente sus labios contra los labios de la
v(ctima % cierre la nari) del paciente en el momento que
usted sople el aire dentro de la boca del paciente'
o 7penas sienta usted que el aire "a salido! tome m#s aire %
pon&a su boca nuevamente sobre la boca o nari) del
paciente % vuelva a respirar por /l'
o 6E*4T7 E3 D4SD> *6>2E14D4E+T> 15 8E2ES
*>6 D4+?T>'
8entajas de la 6espiracin EocaAaAEoca
1. 3a v(ctima no necesita colocarse en posicin especial! o sobre el
suelo' 3a respiracin de bocaAaAboca puede administrarse en el a&ua o
en cualquier lu&ar'
2. +o se necesita de aparatos especiales'
3. 3a persona que proporciona los primeros auilios puede
mantener la respiracin de bocaAaAboca por varias "oras
sin $ati&arse! a.n con v(ctimas de ma%or tama9o'
4. 3as manos se pueden mantener libres para usarlas en
colocar la cabe)a estirada "acia atr#s % levantar la
mand(bula "acia arriba' Esto evita la obstruccin de la
entrada del aire a los pulmones! que es el motivo de $racaso
m#s com.n en la respiracin arti$icial'
5. El que administra este tipo de respiracin puede ver! sentir
% escuc"ar! los e$ectos cada ve) que sopla aire dentro de los
pulmones del paciente'
6. 7dem#s! /l puede controlar la cantidad de aire! el n.mero
de respiraciones % la presin necesaria para soplar aire
dentro de la boca de la v(ctima'