Sunteți pe pagina 1din 11

La novela de la dictadura

Gabriel Garca Mrquez (Colombia), El otoo del patriarca


Augusto Roa Bastos (Paraguay), Yo el supremo
Luisa Valenzuela (Argentina), Cola de lagartija
Cristina Peri Rossi (Uruguay), La nave de los locos
Alejo Carpentier (Cuba), El recurso del mtodo
Mario Vargas Llosa (Per), La fiesta del chivo
Marta Traba, En cualquier lugar
See:
Mario Benedetti, El recurso del supremo patriarca (1979)
Angel Rama, Los dictadores latinoamericanos (1976)
Paul Verdevoye, Caudillos, caciques et dictateurs dans le roman hispanoamricain
Conrado Zuloaga, Novelas del dictador, dictadores de la novela
Roberto Gonzlez Echevarra,The Voice of the Masters
Elia Geoffrey Kantaris, The Subversive Psyche (1996)
Adriana Sandoval, Los dictadores y la dictadura en la novela hispanoamericana (1851-
1978) (Mxico, 1989)
Latin American Urban Culture
Literature
Fernando Vallejo, La Virgen de los sicarios (Colombia, 1994)
Csar Aira, La villa (Argentina, 2001)
Jorge Franco Ramos, Rosario Tijeras (2004)
Roberto Bolao, Los detectives salvajes (1998)
Rodrigo Rey Rosa, Noche de piedras (2002) and Ningn lugar sagrado (1999)
Alonso Salazar, No nacimos pasemillia (1992) and Medelln: las subculturas del
narcotrfico (1998)
AND/OR Cinema
Films can be viewed in the Langugage Laboratory (check the on-line catalogue) and, by prior
arrangement, in the audiovisual archive of the Centre of Latin American Studies.
Hctor Babenco, Pixote (Brazil, 1981)
Francisco Atthi, Lolo (Mxico, 1992)
Eliseo Subiela, El lado oscuro del corazn (Argentina, 1992)
Sergio Cabrera, La estrategia del caracol (Colombia, 1993)
Fernando Sariana, Hasta morir (Mxico, 1994)
Vctor Gaviria, La vendedora de rosas (Colombia, 1998)
Pablo Trapero, Mundo gra (Argentina, 1999)
Gerardo Tort, De la calle (Mxico, 2001)
Alejandro Gonzlez Irritu, Amores perros (Mxico, 2001)
Fabin Bielinsky, Nueve reinas (Argentina, 2001)
Beto Brant, O Invasor (Brazil, 2002)
Fernando Meirelles and Ktia Lund, Cidade de Deus (Brazil, 2002)
Fernando Prez, Suite Habana (Cuba, 2003)
Sergio Cabrera, Perder es cuestin de mtodo (Colombia, 2004)
Carlos Reygadas, Batalla en el cielo (Mexico, 2004)
Fernando Solanas, Sur (Argentina, 1988) could also be used for this topic, but if you do so
you should not then use it for the 'Post-Dictatorship Argentine Cinema' topic. Students
should not use Cronos, ntimo terror, or ltimas imgenes for this topic due to overlap with
Part Ib SP5 (Topics in Latin American Culture).
Rewriting History
Toms Eloy Martnez (Argentina), La novela de Pern, Santa Evita
Ricardo Piglia (Argentina), Respiracin artificial
Abel Posse (Argentina), Los perros del paraso
Gabriel Garca Mrquez, El general en su laberinto
See:
Seymour Menton, Latin Americas New Historical Novel (University of Texas, 1993)
Daniel Balderston, ed., The Historical Novel in Latin America (1986)
Post-dictatorship Argentine Cinema
A selection of films on video will be available for viewing in the Language Laboratory and/or
the Centre of Latin American Studies, and and some may be screened. The following films
are suggested as an initial selection:
Alejandro Agresti Boda secreta, 1989.
Mara Luisa Bemberg Camila, 1984, Miss Mary, 1986.
Luis Puenzo La historia oficial, 1986.
Fernando Solanas Sur, 1988.
Eliseo Subiela Hombre mirando al sudeste, 1986.
Lita Stantic, Un muro de silencio, 1993.
Albertina Carri, Los rubios, 2003.
See:
John King, Magical Reels: A History of Cinema in Latin America (London, 1990)
Zuzana Pick, The New Latin American Cinema: A Continental Project (Texas, 1993)
David William Foster, Contemporary Argentine Cinema (1992)
Escritura femenina
Luisa Valenzuela (Argentina), Como en la guerra (1977), Cola de lagartija (1983)
Rosario Ferr (Puerto Rico), Papeles de Pandora (1976)
Diamela Eltit (Chile), Vaca sagrada (1991), Por la patria (1986)
Cristina Peri Rossi (Uruguay), La nave de los locos (1984), Solitario de amor (1989)
Laura Restrepo (Colombia), La novia oscura (1999), La multitud
errante (2001), Delirio(2004)
Armona Somers (Uruguay), Slo los elefantes encuentran mandrgora (1986), Viaje al
corazn del da (1986)
Isabel Allende (Chile), Eva Luna
See:
Patricia Elena Gonzlez and Eliana Ortega, eds., La sartn por el mango: encuentro de
escritoras latinoamericanas (Rio Piedras, 1985)
Anny Brooksbank Jones and Catherine Davies, eds, Latin American Womens Writing:
Feminist Readings in Theory and Crisis (Oxford, 1996)
Francine Masiello, Between Civilization and Barbarism: Women, Nation and Literary
Criticism (1992)
Jean Franco, Plotting Women: Gender and Representation in Mexico (Verso: London,
1989)
Susan Barnett, ed., Knives and Angels: Women Writers in Latin America (London, 1990)
Debra Castillo, Talking Back: Toward a Latin American iterary Criticism (Ithaca, 1992)
Geoffrey Kantaris, The Subversive Psyche (Oxford, 1996)
Cynthia Steele, Politics, Gender, and the Mexican Novel, 1968 - 1988 (University of Texas,
1992)
Popular culture
Manuel Puig (Argentina), Boquitas pintadas, El beso de la mujer araa
Isabel Allende (Chile), Eva Luna
Laura Esquivel (Mxico), Como agua para chocolate
Mario Vargas Llosa (Per), La ta Julia y el escribidor
Luis Rafael Snchez, La guaracha del Macho Camacho, La importancia de llamarse Daniel
Santos
Guillermo Cabrera Infante (Cuba), Tres tristes tigres
Jaime Bayly, Fue ayer y no me acuerdo (Per)
Alberto Fuguet (Chile), McOndo (1996, ed. with Sergio Gmez), Por favor rebobinar(1998)
Jorge Franco Ramos (Colombia), Rosario Tijeras (2004)
See:
Garca Canclini, Culturas populares en el capitalismo (1981), Culturas hbridas (1989),La
globalizacin imaginada (1999)
Jameson, Fredric, Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism (1991)
Kantaris and O'Bryen, Latin American Popular Culture: Politics, Media, Affect (2013)
Martn Barbero, Jess, De los medios a las mediaciones (1987)
OBryen, Rory, McOndo, Magical Neoliberalism and Latin American Identity, Bulletin of
Latin American Research 30.1 (March 2011): 15874
Rowe and Schelling, Memory and Modernity: Popular Culture in Latin America (1991)
Sarlo, Beatriz, Escenas de la vida posmoderna: intelectuales, arte y videocultura en la
Argentina, Buenos Aires: Ariel, 1994
Williams, Gareth, The Other Side of the Popular (2002)
Testimonio
Ricardo Pozas, Juan Prez Jolote, biografa de un tzotzil (1952)
Miguel Barnet, Biografa de un cimarrn (1968)
Elena Poniatowska, Hasta no verte, Jess mo (1969)
Elizabeth Burgos, Me llamo Rigoberta Mench (1983)
Jess Daz, Las iniciales de la tierra (1986)
Margo Glantz, Las genealogas (1981).
Alfredo Molano, Los aos del tropel (1991); Desterrados (2001)
See:
Ren Jara and Hernn Vidal, eds., Testimonio y literatura (Minneapolis, 1986)
Arias, Arturo ed., The Rigoberta Mench Controversy (Minneapolis: University of
Minnesota Press,
2001).
Beverley, John, Against Literature (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993).
Gonzlez Echevarra, Roberto, Biografa de un cimarrn and the Novel of the Cuban
Revolution in
The Voice of the Masters: Writing and Authority in Modern Latin American Literature
(Austin: University of Texas Press, 1985), pp. 113-133.
Gugelberger, Georg M., and Michael Kearney, Voices for the Voiceless: Testimonial
Literature in
Latin America, Latin American Perspectives, (18): 70, pp. 3-14.
Gugelberger, Georg M. ed., The Real Thing: Testimonial Discourse and Latin
America(Durham: Duke University Press, 1996).
Manzano, Francisco, Autobiografa de un esclavo, ed. Ivan Schulman (Madrid:
Guadarrama, 1975 [1840]
Molloy, Sylvia, At Face Value: Autobiographical Writing in Spanish America (Cambridge:
CUP, 1991).
Sommer, Doris, Rigobertas Secrets, Latin American Perspectives, (18): 70, pp. 32-50.
Spivak, Gayatri Chakravorty, Can the Subaltern Speak? in Marxism and the
Interpretation of
Culture, C. Nelson and L. Grossberg Eds (Urbana: University of Illinois Press, 1988), pp.
271-313.
Stoll, David, Rigoberta Mench and the Story of All Poor Guatemalans (Boulder and
Oxford:
Westview Press, 1999).
[For comparison] Vargas Llosa, Mario, El hablador (Barcelona: Seix Barral, 1987).
Ydice, George, Testimonio and Postmodernism, Latin American Perspectives, (18): 7-,
15-31
Queer Textualities
Reynaldo Arenas (Cuba) El mundo alucinante; Celestino antes del alba; El palacio de las
blanqusimas mofetas; Antes que anochezca
Jaime Bayly (Per) Fue ayer y no me acuerdo; No se lo digas a nadie
Mario Bellatn (Mxico) El gran vidrio
Jos Donoso (Chile) El lugar sin lmites
Pedro Lemebel (Chile) La esquina es mi corazn, Tengo miedo torero, Loco afn:
crnicas de un sidario
Sylvia Molloy (Argentina) En breve crcel
Senel Paz (Cuba) El lobo, el bosque y el hombre nuevo
Cristina Peri Rossi (Uruguay) La nave de los locos; Solitario de amor
Manuel Puig (Argentina) El beso de la mujer araa
Arturo Ripstein (Mxico) El lugar sin lmites [film]
Fernando Vallejo (Colombia) La Virgen de los sicarios, El desbarrancadero; El fuego
secreto
Luis Zapata (Mxico) El vampiro de la Colonia Roma; En jirones
Decline and Fall of the Lettered City
Diamela Eltit, Lumprica (1983)
Tununa Mercado, En estado de memoria (1990)
Ricardo Piglia, Respiracin artificial (1980), El ltimo lector
Bolao, Roberto, La literatura nazi en Amrica (1996), Estrella distante (1996), Los
detectives salvajes (1998), Amuleto (1999), Nocturno de Chile (2000), 2666 (2006)
Rodrigo Rey Rosa, El material humano, Crcel de rboles, Noche de piedras
Jorge Franco Ramos, Rosario Tijeras (2004)
Fernando Vallejo, La Virgen de los sicarios (1994)
See:
Idelber Avelar, The Untimely Present (1999)
Jean Franco, The Decline and Fall of the Lettered City (2002)
Eduardo Galeano, El libro de los abrazos (1989)
Walter Mignolo, The idea of Latin America (2005)
ngel Rama, La ciudad letrada (1984)
Roberto Bolao, Entre parntesis (2004)
Patricia Espinosa, Territorios en fuga: estudios crticos sobre Roberto Bolao (2003)
Richard, Nelly, La insubordinacin de los signos (1994)
John Beverley, Against Literature
Francine Masiello, The Art of Transition
Post-modern Ecologies: Nature and Popular Culture After
the Boom
Luis Seplveda, Un viejo que lea novelas de amor (1993), Mundo del fin del mundo(1994)
Rodrigo Rey Rosa, Crcel de rboles (1991), Lo que so Sebastin (1994)
See:
Nstor Garca Canclini, La globalizacin imaginada (1999)
Carlos J. Alonso, The Spanish American Regional Novel: Modernity and
Autochthony(1990), The Burden of Modernity: The Rhetoric of Cultural Discourse in
Spanish America(1998)
Post-Boom Detective Fiction
Rubem Fonseca (Brazil): O caso Morel (1973); A grande arte (1983) Agosto (1990); "Do
meio do mundo prostituto s amores guardei ao meu charuto" (1997, novella); "O doente
Molire" (2000, novella); Dirio de um Fescenino (2003); "Mandrake: A Bblia e a bengala"
(2005, novella)
Leonardo Padura Fuentes (Cuba): Pasado Perfecto (1991); Mscaras (1997); Vientos de
cuaresma (1994); Pasaje de otoo (1998); Adis Hemingway (2006)
Ricardo Piglia (Argentina): La ciudad ausente (1992); Plata quemada (1997)
Mario Mendoza (Colombia): Scorpio City (1995)
Santiago Gamboa (Colombia): Perder es cuestin de mtodo (1997)
Fernando Spiner, dir. (Argentina): La sonmbula [film] (1998)
Luis Ospina, dir. (Colombia): Soplo de vida [film] (1999)
Sergio Cabrera, dir. (Colombia): Perder es cuestin de mtodo [film] (2004)
Paco Ignacio Taibo II (Mexico): Das de combate (2004); Los muertos incmodos(2005)
Jorge Navas, dir. (Colombia): La sangre y la lluvia [film] (2009)
See:
Carlos Uxo, ed. The Detective Fiction of Leonardo Padura Fuentes. (Manchester:
Manchester Met UP 2006)
Stephen Wilkinson, Detective Fiction in Cuban Society and Culture (Oxford & Berne: Peter
Lang, 2006)
Close, Glen S., The Detective is Dead. Long Live the Novela Negra! in Craig-Odders,
Collins and Close Eds, Hispanic and Luso-Brazilian Detective Fiction (London: 2006)
Ludmer, Josefina, El cuerpo del delito (Buenos Aires: 1999)
Piglia, Ricardo, "Sobre el gnero policial", Crtica y ficcin (Buenos Aires: 1993)
Simpson, Amelia S., Detective Fiction From Latin America (London: 1990)
Swanson, Philip, The New Novel in Latin America: Politics and Popular Culture after the
Boom (Manchester, 1995)
Pathways of Testimony and Memory in Latin American Art
Information on this topic to follow.

Section B: Writers, Film Directors, and Artists
Manuel Puig
Cristina Peri Rossi
Ricardo Piglia
Luisa Valenzuela
Diamela Eltit
Roberto Bolao
Csar Aira
Laura Restrepo
Fernando Solanas
Doris Salcedo
Fernando Vallejo
Roberto Matta (work post 1968)

Manuel Puig (Argentina, 1933 - 1990)
Boquitas pintadas (1967)
The Buenos Aires Affair (1973)
El beso de la mujer araa (1976)
Pubis angelical (1979)
See:
Pamela Bacarisse, The Necessary Dream (1988)
Impossible Choices (1993)
Lucille Kerr, Suspended Fictions (1987)
Patricia Jesse, La realidad en al novelstica de Manuel Puig
Paul Julian Smith, The Body Hispanic, and Representing the Other
Cristina Peri Rossi (Uruguay, 1941- )
La tarde del dinosaurio (1976)
La rebelin de los nios (1980)
El museo de los esfuerzos intiles (1983)
La nave de los locos (1984)
Una pasin prohibida (1986)
Solitario de amor (1989)
La ltima noche de Dostoievski (1992)
Poesa reunida (2005), especially Evoh, Dispora, Descripcin de un naufragio, Babel
brbara, Otra vez Eros, Estado de exilio
Cuentos reunidos (2007), especially Los museos abandonados, Indicios pnicos, El museo
de los esfuerzos intiles, Una pasin prohibida
See:
Sophie McClennen, Dialectics of Exile (2004)
Claire Lindsay, Locating Latin American Women Writers (2003)
Geoffrey Kantaris, The Subversive Psyche (1996)
Christine Henseler, Contemporary Spanish Womens Narrative and the Publishing
Industry (2003)
Amy Kaminsky, Reading the Body Politic (1993), After Exile: Writing the Latin American
Diaspora
Parizad Tamara Dejbord, Cristina Peri Rossi: Escritora del exilio (1998)
Ricardo Piglia (Argentina, 1941- )
Respiracin artificial (1980)
La ciudad ausente (1992)
Plata quemada (1997)
See:
Piglia, Crtica y ficcion (1986), La Argentina en pedazos (1993), Formas breves (1999),El
ltimo lector (2005)
Mara Antonieta Pereira, Ricardo Piglia y sus precursores (2001)
Adriana Rodrguez Prsico, introduction to Piglia, Cuentos morales (1995)
Santiago Cols, Postmodernity in Latin America: The Argentine Paradigm (1994)
Isabel Quintana, Figuras de la experiencia en el fin de siglo: Cristina Peri Rossi, Ricardo
Piglia, Juan Jose Saer, Silvina Santiago (2001)
Luisa Valenzuela (Argentina, 1938-)
Since Cambio de armas is studied for Part Ib Paper SP5 (Topics in Latin American Culture),
you should avoid using this text (other than as a side reference) in examination answers on
Luisa Valenzuela.
Aqu pasan cosas raras (1975)
Como en la guerra (1977)
Cambio de armas (1982)
Cola de lagartija (1983)
Realidad nacional desde la cama (1990)
Novela negra con argentinos (1990)
Simetras (1993)
La travesa (2001)
See:
Valenzuela, The Other Face of the Phallus in Chevigny and Laguardia, eds, Reinventing
the Americas (1986)
Gwendolyn Daz and Mara Ins Lagos, eds, La palabra en vilo: narrativa de Luisa
Valenzuela (1996)
Elia Geoffrey Kantaris, The Subversive Psyche: Contemporary Women's Narrative from
Argentina and Uruguay (1995)
Fernando Solanas (Argentina, 1936-)
La hora de los hornos (1968)
Tangos, el exilio de Gardel (1985)
Sur (1988)
El viaje (1992)
La nube (1998)
Memoria del saqueo (2004)
See:
Octavio Getino and Susana Velleggia, El cine de las historias de la revolucin:
aproximacin a las teoras y prcticas del cine poltico en Amrica Latina (1967-
1977)(2002)
John King, Magical Reels: A History of Cinema in Latin America (2000)
Michael T. Martin, ed., New Latin American Cinema, Volume One: Theory, Practices and
Transcontinental Practices (1997)
David William Foster, Contemporary Argentine Cinema (1992)
Roberto Bolao (Chile, 1953- Spain 2003)
La pista de hielo (1993)
La literatura nazi en Amrica (1996)
Estrella distante (1997)
Los detectives salvajes (1998)
Amuleto (1999)
Putas asesinas (2001)
Nocturno de Chile (2000)
El gaucho insufrible (2003)
2666 (2004)
El secreto del mal (2007)
La universidad desconocida (2007)
See:
Avelar, Idelber, The Untimely Present: Post-dictatorial Latin American Fiction and the Task
of Mourning (Duke: 1999)
Black, Joel, The Aesthetics of Murder: Romantic Literature and Contemporary
Culture(London: 1991)
Close, Glen S., The Detective is Dead. Long Live the Novela Negra! in Craig-Odders,
Collins and Close Eds, Hispanic and Luso-Brazilian Detective Fiction (London: 2006)
Herralde, Jorge, Para Roberto Bolao (Villegas: 2005) includes interviews and a
Diccionario Bolao.
Manzoni, Celina, Roberto Bolao: La escritura como tauromaquia (Buenos Aires: 2006).
Edmundo Paz-Soldn et al. Bolao salvaje (2008)
Nelly Richard, La insubordinacin de los signos; Residuos y metforas
Eugenia Brito, Campos minados: Literatura post-golpe en Chile (Santiago: Cuarto propio,
1994).
Laura Restrepo (Colombia, 1950 - )
Leopardo al sol (1993)
La novia oscura (1999)
La multitud errante (2001)
Delirio (2004)
Hot Sur (2013)
See:
Lindsay, Claire, Clear and Present Danger: Trauma, Memory and Laura Restrepo'sLa
novia oscura, Hispanic Resesrch Journal (2003), 41-58
Martin, Deborah, Mothers and Nomadic Subjects: Configurations of Identity and Desire in
Laura Restrepos La novia oscura, The Modern Languages Review 103.1 (January 2008),
113-128
OBryen, Rory, Literature, Testimony and Cinema in Contemporary Colombian Culture:
Spectres of La Violencia (Tamesis Books, 2008)
Csar Aira (Argentina, 1943 - )
Cmo me hice monja (1993)
El congreso de literatura (1999)
La costurera y el viento (1994)
Las curas milagrosas del doctor Aira : novela (1998)
Diario de la hepatitis (1993)
Ema, la cautiva (1981)
La liebre (1991)
El llanto (1992)
El mago (2002)
La mendiga (1998)
Un sueo realizado (2001)
Varamo (2002)
La villa (2001)
Yo era una chica moderna (2004)
See:
Estrin, Laura, Csar Aira: el realismo y sus extremos (1999)
Contreras, Sandra, Vueltas de Csar Aira (2002)
Garca, Mariano, Degeneraciones Textuales: Los Generos En La Obra De Cesar Aira(2006)
Diamela Eltit (Chile 1949- )
Lumprica (1983)
Por la patria (1986)
El cuarto mundo (1988)
El padre mo (1989)
Vaca sagrada (1990)
Los vigilantes (1994)
Los trabajadores de la muerte (1998)
See:
Crquer Pedrn, Eleonora, Gesto de Antgona o la escritura como responsabilidad : Clarice
Lispector, Diamela Eltit y Carmen Boullosa (2000)
Gisela, Norat, Marginalities: Diamela Eltit and the Subversion of Mainstream Literature in
Chile (2002)
Morales T., Leonidas, Novela chilena contempornea: Jos Donoso y Diamela Eltit(2004)
Doris Salcedo (Colombia 1958 - )
Gloria Zea and lvaro Medina (Eds), Arte y violencia en Colombia desde 1948 (Bogot:
Grupo Editorial Norma, 1999)
Princenthal, Nancy, Doris Salcedo (2000)
Bradley, Jessica and Andreas Hyssen, Displacements : Miroslaw Balka, Doris Salcedo,
Rachel Whiteread (1998)
Cameron, Dan and David Heald, Doris Salcedo (1998)
Mengham, Rod, Doris Salcedo (2007)
Fernando Vallejo (Colombia 1942-)
El ro del tiempo includes Los das azules (1985); El fuego secreto (1987); Los caminos a
RomaAos de indulgencia (1988), (1989); Entre fantasmas (1993)
La Virgen de los sicarios (1994)
El desbarrancadero (2001)
La Rambla Paralela (2002)
Barba Jacob, el mensajero (1984 biography) and Chapolas negras (biography of Jos
Asuncin Silva 1995)
see:
Balibar, tienne (1998). Violence, Ideality, Cruelty, New Formations, (35): 7-18.
Bhabha, Homi K. (1994). The Location of Culture. London and New York: Routledge.
Correa Tascn, Mario (2002). Vallejo: poeta del racismo. El Colombiano. Octubre.
Fernndez LHoeste, Hctor D. (2000). Las visiones dantescas de Fernando Vallejo,
Hispania, 83, 757-767.
Franco, Jean (2002). The Decline and Fall of the Lettered City. London: Harvard University
Press.
Lefebvre, Henri (2001). La Production de l'espace. 1974. Oxford: Basil Blackwell.
Lejeune, Philippe (1975). Le pacte autobiographique. Paris: Seuil.
Martn-Barbero, Jess (2000). La ciudad: entre medios y miedos. In Ciudadanas del
miedo. S. Rotker Ed., 29-35.
_______(2001). Al sur de la modernidad: comunicacin, globalizacin y multiculturalidad.
Pittsburgh
Martnez, Fabio (1998). Fernando Vallejo: El ngel del Apocalipsis, Boletn Cultural y
Bibliogrfico, (25): 14, 35-42.
OBryen, Rory (2004). Representations of the City in the Narrative of Fernando Vallejo,
Journal of Latin American Cultural Studies, (13): 2, 195-204.
_______(2008). Literature, Testimony and Cinema in Contemporary Colombian Culture:
Spectres of la Violencia (London: Tamesis).
Ospina, Luis (2003). La desazn suprema: retrato incesante de Fernando Vallejo
[documentary film].
Ospina, William (2000). Dnde est la franja amarilla? 1997. Bogot: Editorial Norma.
Salazar, Alonso (2002). No nacimos pa' semilla. 1992. Bogot: CINEP.

S-ar putea să vă placă și