Tabor 30

a|xux ECDD
Edita

GRUPO DE REGULARES DE CEUTA N 54.

Presidente y Director y Redaccin

Coronel de Infantera
D. J OS PABLO FAURA
D. J OS AURELIO TLLEZ VZQUEZ
D. CARLOS GONZLEZ ROSADO.

Colaboradores

TCOL. D. J AVIER FABN ZURITA
D. MIGUEL ANGEL ORTIZ VALDIVIA
D. J UAN IGNACIO PEREZ DIAZ
D. FRANCISCO J AVIER CABELLO FERNANDEZ
D. ALEJ ANDRO TELLEZ FRANCISCO
D..J ESUS MARIA ACOSTA MARTINEZ
STTE. D.J OSE MIGUEL RUBIO RUBIO
STTE: D.J UAN GARCIA DEL RIO FERNANDEZ
CBO1 D ROSA HIDALGO ANTA
CBO: D TRINIDAD CORTES SIGENZA
TTE. D. TOBIAS ANTON Y ALONSO DE LIEBANA
SGTO. D. J UAN SANZ REBOLLO
SGTO. D. MIGUEL ANGEL ARTEA BAUTISTA
TTE. D. J OSE LUIS MUINO GIL
BDA.D.J OSE MARA CASTILLO CABRERA
CAP. D.J UAN J ESUS CUENTRA MARCOS
CAP. D.J UAN CARLOS REDONDO FERNANDEZ
CAP. D. VICTOR CARRERA ARMARIO
SGTO.D. ANTONIO RODRIGUEZ ORDOEZ
TTE. D.J OSE A. AGUILERA GARRIDO
TTE. D. ANTONIO MARTINEZ DIEGO

ASOCIACIN AMIGOS DEL MUSEO DE
REGULARES (ASAMER).

El Grupo de Regulares de Ceuta n 54, como
editor del Cuaderno de difusin Tabor, no se
responsabiliza de la opinin expresada por los
colaboradores en sus artculos.

PORTADA ASALTO AL BIUT 1916
CUADRO DE AUGUSTO FERRER DALMAU

Revista de difusin gratuita
Editorial ...2 5

- Ilmo. Sr. Coronel
- Entrevista al Seor Coronel ..

Entrega de Mando...6-9

Centenario.1026
Acto en las Murallas Reales
Exposicin en el Museo del Revelln.
Carrera del Centenario.
Concurso Radioaficionados.
Exposicin DIFAS Mlaga.
Ciclo Conferencias UNED.
Concurso Fotografa Casa J uventud.

Actualidad Operati va del Grupo .....27-68
To Fight, Wind and Resist.
Maniobras Beta Buxdar.
Ejercicio de Cohesin y Liderazgo.
Maniobras Alfa Tarifa 3 Ca.
Carrera de Unidad.
Maniobras Alfa Toledo 2Ca.
Adiestrarse en Toledo SERECO.
Maniobras Alfa Ronda 3 Ca.
Maniobras Alfa Tarifa 1 Ca.
Atencin al Trauma en Combate.
La 5 Compaa.
El Combate Cuerpo a Cuerpo.
Curso de Miln.
xitos deportivos.
Nuevas Armas para nuestro Grupo.
La Ametralladora Ligera HK MG4E

Historia y difusin Regular......69-135
Nuestro Museo.
Homenaje a nuestros caidos.
Nuestras visitas.
Hermandad de Regulares.
En Primera Persona.
100 aos de Honor y Gloria.
La Mujer en Regulares.
Muley Liazid.
La Bandera de Mochila.
Rincn del Coleccionista.
Nuestras Costumbres.
El Palacio de Sisla.
Otras Unidades Indgenas de Europa.
Teniente Guitar
Tabor de Maniobras en Ifni
Berenguer y Silvestre (II Parte).

S A L U D O

Ya tienen ustedes en sus manos el nmero de la
revista TABOR de este ao gracias a la inestimable
aportacin de distintas entidades de la ciudad y al
trabajo de un puado de colaboradores que con
ilusin y sin regatear esfuerzos han hecho posible
que en el 2011 podamos disfrutar de este nuevo
ejemplar.

No ha sido fcil, el equipo de redaccin ha tenido
que sortear toda suerte de obstculos propios de
una tarea como sta y los aadidos derivados de la
marcha del Grupo, por razones de destino, de Fie-
les Regulares que con su experiencia resolvan los
problemas que siempre aparecen a ltima hora. En
cualquier caso, felicidades al nuevo equipo por el
trabajo hecho.

Bien, este nmero es un nuevo paso de la revista,
ni ms ni menos importante, pero si especial por
sus connotaciones con el centenario y lo que ste
representa, cien aos intenssimos estrechamente
unidos a muchos de los acontecimientos ms des-
tacados del Ejrcito de Tierra, y que hoy, gracias a
Dios,

seguimos escribiendo la historia y dando lo mejor
que tenemos por nuestra Espaa.

A partir de ahora toca mirar al frente, seguir ade-
lante y continuar la senda marcada por los que nos
precedieron, con nuestras seas de identidad y
estilo, sin mirar a los lados, manteniendo el ritmo y
convencidos que siguiendo los programas de ins-
truccin con rigurosidad, seriedad y fundamento
estaremos entre los mejores y con ello asegurar
que nuestros futuros hombres y mujeres vengan a
esta Unidad por su excelencia y calidad.

Por ltimo animar a todos ustedes a que apoyen la
revista, participen en sucesivos nmeros con la
remisin de artculos, difundan su contenido a to-
dos aquellos interesados por esta unidad, su histo-
ria, su presente y futuro, animarles a que nos visi-
ten y que vean de primera mano lo que somos, no
les defraudaremos, se lo aseguro.

JOS FAURA SALVADOR
CORONEL JEFE DEL GRUPO

En el ao en que los Regulares celebramos el centenario
de nuestras Fuerzas, ha cobrado especial importancia el
recuerdo a cuantos nos han precedido. Sus hazaas, sus
proezas y la entrega desinteresada de sus vidas, hasta la
ltima gota de su sangre, en defensa de sus ideales y
haciendo gala de una disciplina ejemplar, nos sirven de
estmulo y suponen un gran reto para ser, al menos, dig-
nos sucesores y herederos no solamente de su historia,
tradiciones y simbologa, sino tambin de su arrojo, va-
lenta y, sobre todo, destreza en el combate.

Precisamente en este ao, ao de recuerdos, y por qu no,
de sana nostalgia, es responsabilidad del Tabor Tetun,
heredero de multitud de hechos de armas que contribuye-
ron a forjar la historia de Espaa, mostrar y difundir su
grado de operatividad y disponibilidad para el servicio.

Hace pocos das que como jefe del Tabor tuve el gran
honor de cumplir un ao al mando del mismo. Cuando
tom posesin fui advertido de su alto grado de operativi-
dad y eficacia y de la excelente calidad humana del solda-
do regular. En estos momentos, no puedo hacer ms que
corroborar aquellas afirmaciones.

Varios han sido los actos, las conferencias y exposicio-
nes, incluso hace pocos das se edit el libro en el que
se recogen sus cien aos de existencia, pero los regula-
res no solo son historia, son presente y futuro. El trabajo
y esfuerzo diario en la instruccin y en los ejercicios de
adiestramiento hacen del regular un soldado preparado

para asumir cuantos cometidos requiera el mando, ya
sea en guarnicin como en operaciones, disponiendo
para ello de los conocimientos tcnicos y tcticos sufi-
cientes, tal como ya demostraron nuestros antecesores,
y del armamento y equipo de nueva adquisicin.

Es por ello que resulta obligado en esta revista sumar a
nuestra historia el presente mediante la presentacin de
los nuevos materiales y de algunas de las actividades de
instruccin y adiestramiento ms significativas, y en algu-
nos casos novedosas, realizadas por el Tabor a lo largo
del ltimo ao. Actividades muchas de ellas que van ms
all de los mnimos exigidos en los programas de instruc-
cin en un ao, adems, repleto de xitos en cuantas com-
peticiones militares y civiles se ha participado, demos-
trando con ello su excelente forma fsica y su espritu de
sacrificio.

Esa es la forma que tiene un Soldado Regular para de-
mostrar la lealtad con su historia. Tal como reza nuestro
Himno:
Luchar, vencer y resistir
saber sufrir y padecer
tal consigna ha de tener
el que me quiera seguir

Javier Fabn Zurita
Teniente Coronel
Jefe Tabor Tetun I/54

TENIENTE CORONEL
JEFE DEL TABOR
JAVIER FABN ZURITA

Estimado lector, querido amigo: En tus manos
tienes un nuevo ejemplar de la revista Tabor, la
revista de los Regulares de Ceuta, una publica-
cin de las Fuerzas Regulares que contribuye
con este nmero especial, a la serie de acciones
emprendidas con motivo del Centenario de crea-
cin de estas Fuerzas que este ao conmemora-
mos y que tuvo su momento lgido el pasado 30
de junio con la formacin militar que, tanto en
Ceuta como en Melilla los Grupos 54 y 52 res-
pectivamente llevaron a cabo con la mayor so-
lemnidad ante autoridades y poblacin que nos
arrop, como siempre, con su afecto y cario
ms considerado.

Uno de los responsables de la revista, me invita
a rellenar unas lneas con este motivo. Se me
ocurre, atreverme a contar una sencilla ancdota
que en un momento ayud a un soldado a sentir-
se especialmente vinculado a estas Unidades
que acaban de cumplir un siglo de vida; cien
aos de constante servicio a Espaa.Hace ya
bastante tiempo, quiz por el Cretcico, recuerdo
que en un alto de una larga marcha, un Cabo,
jefe de una escuadra de ametralladoras, le deca
a su sirviente, soldado bisoo y novato a ms no
poder, cansado de llevar tras su Cabo, por la
pista de Mendicuti arriba, cargado con mochila,
fusil, cajas llenas de municin y caones de res-
peto, que todas las tericas, instruccin en el
cuartel y en el campo, la dura disciplina, forma-
ciones, marchas, esfuerzos, trabajos, guardias,
etc que habitualmente realizaban, tenan como
nico objetivo el que si en algn momento, en
combate real, ese Cabo le ordenaba saltar de su
abrigo hacia delante, hacia el enemigo atrinche-
rado, con desprecio de la propia vida; el soldado
obedeciera sin titubear y que si an albergaba
alguna duda, pensara que muchos Regulares
antes que l, no vacilaron ante esa y consiguie-
ron con tal comportamiento que estas Unidades
se contasen , en su corta historia, entre las ms
condecoradas del Ejrcito.
Aquel, era un de Cabo reemplazo, poco tiempo
despus licenciado, modlico durante su sevicio
militar y sin duda conocedor de la historia de los
Regulares, y el novato soldado era yo, que recib
de l ese da una terica que me impact y en
cierta medida contribuy a afianzarme en mi pro-
fesin y desde luego a comenzar a sentirme vin-
culado estrechamente con Regulares de Tetuan

n 1, mi Unidad en aquellos tiempos.

De ningn modo ha de entenderse que son ms
meritorias unas Unidades que otras. De ningn
modo.

Pero siempre he querido creer, que sin renunciar
a otras muchas y ms elevadas razones, servir
en los Regulares ha de suponer un plus en
nuestros diarios quehaceres por el alto listn que
dejaron nuestros antecesores y que nos hacen a
todos los hombres y mujeres que aqu estamos
encuadrados, en nada distintos de aquellos que
nos precedieron, sintindonos orgullosos de
nuestra historia, hacer frente con sana alegra,
ilusin, entrega, afn y esmero, a nuestros dia-
rias tareas por humildes y annimas que puedan
parecer, acrecentando nuestra permanente pre-
paracin para afrontar las misiones que el mando
nos designe y todos, formando el mejor de los
equipos, asumir los retos con la mayor garanta
de xito.

Igual que con aquel Cabo entonces, durante
aos, he visto y continuo viendo a mi alrededor
Regulares de todos los empleos con ese espritu
de Cuerpo. Siempre han sido para m un referen-
te, un modelo a imitar. Sirvan estos modestos
renglones como homenaje por su impagable
ejemplo.
Estoy convencido que ese plus al que anterior-
mente me refera, nos ha de impulsar a intentar
hacer la mejor guardia, el mejor escrito, la mejor
gestin, el mejor despliegue, la mejor terica, la
mejor marcha, el ejercicio de tiro ms preciso, la
decisin ms meditada.porque es mucha la
responsabilidad de ser Regular. Nos dejaron el
listn muy arriba , verdad?

Quiz por todo ello, le o una vez a un viejo Regu-
lar, orgulloso sin duda de serlo que

Los Regulares,
No son ni buenos ni malos,
Son los mejores!

Felz Centenario

Fiel Regular hasta morir!

Miguel Morales Nez.
Suboficial Mayor del Grupo de Regulares de Ceuta n 54

SUBOFICIAL MAYOR
MIGUEL MORALEZ NEZ
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 6
RESEA MILITAR DEL CORONEL FAURA

El Coronel D. J os Faura Salvador naci en Granada
el 7de julio de 1959. Ingres en la Academia General Mili-
tar de Zaragoza en 1977, donde curs sus estudios como
Caballero Cadete, pasando luego a la Academia de Infan-
tera de Toledo de donde sali promovido a Teniente de
Infantera en julio de 1983

Entre sus destinos figuran:

Teniente en la I Bandera Paracaidista Roger de Flor.
Capitn en el Rgto. Infantera Aerotransportable Isabel
la Catlica N29.
Capitn en la II Bandera Paracaidista Roger de Lauria.
Comandante en el EEM, Cuartel General de la FAR y
Bandera de Infantera Ligera Paracaidista I (Alcal de
Henares).
Cte./Tcol. en el Estado Mayor del Ejercito.
Teniente Coronel en el EME y Regimiento de Infantera
ligera Aerotransportable Prncipe n 3.
Tcol. y Coronel en el CGFL.
Col J efe del Grupo de Regulares de Ceuta 54.

Ha realizado entre otros, los cursos militares y civiles
siguientes:

Estado Mayor del Ejrcito de Tierra.
Paracaidista mandos y apertura manual.
Sealador gua por el Ejrcito del Aire.
Carros de Combate. J efe especialista.
Sealador de Objetivos (Ejrcito del Aire).
Curso de Altos Estudios Internacionales (A.E.I.) (civil)

Tiene acreditado nivel de Ingls.

Le han sido concedidas las condecoraciones naciona-
les y extranjeras siguientes:

Placa, Encomienda y Cruz de la Real
y Militar Orden de S. Hermenegildo.
4 Cruces del Mrito Militar con
distintivo Blanco.
Medalla Bronce Defensa Nacional
Repblica Francia.
Medalla OTAN (Former Yugoslavia).
Medalla de las Naciones Unidas.
Medalla de la ONU FiNUL LBANO
Cruz conmemorativa misin militar
en Bosnia.

ACTO DE RELEVO DE MANDO 30 MARZO 2011

JEFE DEL GRUPO DE REGULARES DE CEUTA N 54
El pasado da 30 de marzo de 2011 tuvo lugar en el
Acuartelamiento Gonzlez Tablas, el acto de toma de
posesin del nuevo Coronel del Grupo de Regulares de
Ceuta n 54, D. Jos Faura Salvador. Presidi el acto
el entonces Comandante General de Ceuta , D. Enrique
Vidal del Oo, al que acompaaban los respectivos J e-
fes de Unidades Centros y Organismos de la Plaza,
familiares de los coroneles Modrego y Faura, siete Ge-
nerales, entre los que se encontraba el padre del Coronel
Faura, el General del Ejercito, J efe de Estado Mayor de
Ejercito en situacin de Reserva D. J os Faura Martn
que haba sido J efe del Estado Mayor del Ejrcito, D
Yolanda Bel en representacin del Gobierno de la Ciu-
dad Autnoma y D. J os Fernndez Chacn como Dele-
gado del Gobierno.

El acto de Toma de Posesin del Mando del Grupo de
Regulares de Ceuta se inici a las diez de la maana,
cuando el Coronel Faura prometi su cargo en el despa-
cho del J efe del Grupo ante el Comandante General,
para, seguidamente trasladarse al Patio de Armas y ma-
terializar el relevo del mando ante la toda la Unidad
formada y compuesta por Escuadra de Gastadores, Man-
do y Plana Mayor, cinco compaas del Tabor Tetun
I/54, Nuba del Grupo y Unidad de Msica de la COM-
REDACCIN
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 7

Redaccin
Desde el pasado 30 de marzo de 2011, el coronel
D. J os Pablo Faura Salvador es el jefe del Grupo
de Regulares de Ceuta n 54 y lo ser por un pe-
riodo de dos aos. Con tal motivo, le traemos a las
pginas de nuestra revista Tabor y queremos que
comparta con nosotros algunos de los pensamien-
tos y sentimientos que tiene en estos momentos al
frente del Grupo.

Qu signific para VS. venir destinado a Ceuta?.

-Ceuta es la ciudad natal de mi padre y de
cuatro de mis seis hermanos. Por otra parte,
la tradicin militar de la ciudad, su historia, las
peculiaridades propias de ser frontera y puer-
to de mar, la dotan de unas caractersticas
singulares de un gran atractivo.

Y a esta Unidad?.

-Ah, amigo! Eso es otra cosa, he pasado a
formar parte de una Unidad legendaria, y eso
es sencillamente magnfico, la vida militar
transcurre como transcurre y una vez que eli-
ges el tren en el que quieres subirte no es fcil
bajarte y coger otro, sobre todo a medida que
asciendes. Contestndote a la pregunta te
digo que es un honor, me considero el Coro-
nel ms afortunado de mi promocin.

Tena alguna referencia previa sobre las unidades
de Regulares? y sobre este Grupo en particular?.

-Naturalmente, la leyenda de Regulares se
mantiene viva, quin no conoce a los Regula-
res en Espaa. Mi padre estuvo destinado en
el 4 de Teniente y en 3 de Capitn y esto es
muy importante para m.
Cules son, desde su punto de vista, los rasgos
ms caractersticos de la misma?.

-Por la idiosincrasia y condicionantes histri-
cos en su fundacin, creo que lo que define el
estilo y espritu de Regulares es el culto al
valor, exigencia de liderazgo a sus cuadros
de mando, descaro ante el riesgo y cohesin.

Cules cree que son los rasgos que diferencian al
Soldado Regular del resto de soldados?.

-Hay que matizar:
Por organizacin y medios somos, en la actuali

dad, el exponente ms fiel de la Infantera pura y
dura del Ejrcito de Tierra; mochila, fusil, pacien-
cia, no reconocer obstculos y sentirse respeta-
do.
Por destino, la idea clara para lo que estamos
aqu.
Por idiosincrasia, los ya dichos para la Unidad;
culto al valor, exigencia en el liderazgo de sus
mandos, nicos y con un gran sentido de la au-
toestima.

El 30 de junio se celebrar el I centenario de la
creacin de las Fuerzas Regulares. Qu supo-
ne para la unidad la celebracin de esta efemri-
de?.

-La constatacin de que fuimos grandes, que
somos un patrimonio del Ejrcito de Tierra y que
en nuestras manos est el seguir siendo una
herramienta til para la nacin por nuestro esp-
ritu fuerte y nimo inquebrantable.

Cmo vislumbra el futuro de la Unidad?.

-Seguir amaneciendo pero hay que continuar
luchando por seguir siendo un referente entre
las unidades punteras, y esto solo se consigue
con trabajo riguroso, esfuerzo y tesn.
Es muy importante estar concienciados de
dnde estamos y para qu, es fundamental
mantener una alta cohesin en el mbito tctico
y ms an en el moral o emocional que es el
que define el sentimiento de pertenencia. Con
esta receta podemos mirar al futuro con optimis-
mo.

Algo ms que VS. quiera aadir?.

-No olvidar las ms de 90.000 bajas de Re-
gulares .

Muchas gracias, mi Coronel, por el tiempo que
nos ha dedicado a contestar a estas preguntas
con las que queremos difundir a todos cuantos
siguen la revista Tabor sus reflexiones sobre
todos aquellos temas de actualidad que afectan
al Grupo de Regulares de Ceuta n 54.

ENTREVISTA A NUESTRO CORONEL

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 8

30 DE MARZO DE 2011
Formalizacin de la Entrega de Mando en el Despacho del J efe del Grupo y en el Patio de Armas del Acuartelamiento Gonzlez Tablas.

REDACCIN
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 9

Mi General,Excelentsimas e Ilustrsimas Auto-
ridades. Oficiales, Suboficiales, Soldados. Seoras
y Seores, compaeros y amigos:

Hoy es un da, sin duda, de agradecimientos, en
adelante de trabajo y esfuerzo, en primer lugar,
agradecer al General de Ejercito JEME por haber-
me designado, al Tte. Gral. Jefe del Mando de Per-
sonal por haberme propuesto y al General Jefe de
la Fuerza Terrestre y a VE, mi general, por haber
respaldado la propuesta.

Agradezco sinceramente a todos ustedes el esfuer-
zo hecho por estar presentes y que hoy me honran
con su presencia en detrimento de sus quehaceres
diarios, sobre todo a mis amigos venidos de Astu-
rias. Un agradecimiento particular a mi mujer e
hijos por su constante apoyo y a mis hermanos y
padres, de los que tanto he recibido. Especial men-
cin para mi padre, de quin herede la vocacin
por la carrera de las armas y hoy ha querido acom-
paarme en este momento tan importante de mi
vida militar.

Hoy se me hace entrega del Grupo, y con ello la
responsabilidad de dirigirlo y servirlo. Me Compro-
meto ante ustedes de hacerlo con dedicacin, fuer-
za y entusiasmo, teniendo como gua
a todos aquellos que me precedieron y que con su
accin de Mando, ejemplo y conocimientos supie-
ron inculcar y acrecentar el estilo y espritu del
Grupo de Regulares.

Mi ms sincero reconocimiento al Coronel Modrego
que ha hecho una extraordinaria labor que conti-
nuar con la misma tenacidad y espero que con el
mismo acierto.

Permtanme ahora dirigirme a mis subordinados y
trasladarles mis primeras instrucciones.

Al Jefe de Tabor y su PLMM, en el mbito de la
preparacin, os pido consistencia y dominio tctico
del Tabor y especial cuidado y control de los me-
dios asignados a la Unidad.

A los Jefes de Ca. Orgullo y empuje en el mando,
mxima atencin a la preparacin fsica, tcnica y
moral, esforzaros en la cohesin y espritu de uni-
dad de vuestras Ca,s.

A los Jefes de Seccin. Estad siempre delante de
la Seccin, preocuparos por las necesidades de
vuestros subordinados y resolved sus problemas.
Apoyar sin condiciones a vuestros Capitanes.

A los Jefes de Pelotn. Lealtad a vuestros ofi-
ciales y que vuestros Soldados se sientan orgu-
llosos de serlo, que les enseis con detalle, ri-
gurosidad y ejemplo vuestros conocimientos.

A los Jefes de Escuadra/Equipo. Seriedad en el
mando, y prontitud y muestras de disciplina en el
cumplimiento de las rdenes.

A los Soldados. Lealtad y confianza en vuestros
Jefes. Esforzaros en mejorar, y como profesionales
que sois asumis las responsabilidades que os co-
rresponden.

A la PLMM. Os pido Previsin, iniciativa, control y
lealtad.
La clave del xito est en creer en lo que hacemos,
creer en la misin, tener el convencimiento de que
facilitando el adiestramiento del Tabor, y solucio-
nando sus problemas cumplimos nuestro primer
cometido.

En los asuntos de personal, rigurosidad en el trata-
miento de la documentacin, pero sin perder de
vista que la finalidad es conseguir que cada uno
tenga su sitio, est integrado y asuma su trabajo
con ilusin y ganas.

El material es el que hay, a criterio de cada uno
queda si son los ms adecuados o no. Pero lo que
no debe quedar duda es que es muy caro, es el
que Espaa ha puesto en nuestras manos y del
que tenemos que sacar el mximo rendimiento. El
mantenimiento, control y destreza en su manejo es
un asunto de la mxima observancia para obtener
el mejor rendimiento y soslayar sus limitaciones.

En materia de seguridad hemos de estar siempre
atentos, ser exactos en el cumplimiento de las nor-
mas y adelantarnos a los acontecimientos. Los
asuntos de seguridad afectan al prestigio y consi-
deracin de la Unidad.

A todos os pido disciplina, sacrificio, y espritu de
superacin para seguir siendo un referente en
nuestro querido Ejrcito y honrar a los que no pre-
cedieron vistiendo esta camisa

Para terminar, le ruego a Nuestra Seora La Virgen
de frica nos ampare a todos en el cumplimiento
del deber y que me ayude a llevar a buen puerto el
compromiso adquirido ante ustedes.

Les ruego a todos, que en este da, con orgullo,
griten conmigo
VIVA ESPAA, VIVA EL EJRCITO, VIVAN LOS
REGULARES

ALOCUCIN DEL CORONEL FAURA 30marzo2011
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 10

I CENTENARIO FUERZAS REGULARES
ACTO MILITAR EN LA MURALLAS REALES

CEUTA, 30 DE JUNIO DE 2011

El da 30 de junio de 2011 a las 20:00, en el Patio de
Armas de las Murallas Reales se desarroll un solemne
acto de conmemoracin del Centenario de la creacin de
las Fuerzas Regulares. Presidi la formacin militar el
general de Ejrcito, J efe del Estado Mayor del Ejrcito,
Excmo. Sr. D. Fulgencio Coll Bucher, acompaado por el
General de Brigada y Comandante General de Ceuta,
Excmo. Sr. D. Ramn Martn Ambrosio, el Presidente de
la Ciudad Autnoma Excmo. Sr. D Juan J ess Vivas La-
ra ,el Delegado del Gobierno Excmo. Sr. D. J os Fernn-
dez Chacn, los J efes de las Unidades, Centros y Orga-
nismos de la Plaza, as como otras autoridades civiles y
militares.
Formados ante estas autoridades y numerossimo
pblico, se encontraba el Grupo de Regulares de Ceuta n
54, la Unidad de Msica de la Comandancia General de
Ceuta, y un Escuadrn de Caballera del Regimiento
Montesa n 3, ste ltimo en representacin de las fuerzas
del Arma de Caballera que formaron parte desde su crea-
cin de los Grupos de Regulares.
Tras los honores al J EME ,que revist a continua-
cin a las Unidades que componan la parada militar, se
iniciaron los actos con la lectura del Real Decreto de
creacin de las Fuerzas Regulares, para continuar con la
conmemoracin de la concesin de las distintas Laurea-
das de San Fernando, mxima condecoracin en combate
de nuestro Ejrcito, que posee el Grupo de Regulares de
Ceuta y proseguir con la entrega de condecoraciones. As,
recibieron la Cruz del Mrito Militar con Distintivo Blan-
co el Coronel de Infantera Ilmo.Sr. D. Jos Luis Modre-
go Navarro, el Brigada de Infantera Ligera D. Jos Aure-
lio Tllez Vzquez y el Soldado de Infantera Ligera D.
Nordin Mohamed Mehand.
El Ilmo Sr. Coronel J efe del Grupo de Regulares de
Ceuta n 54, agradeci la presencia de las autoridades y
de los asistentes al acto y dirigi la siguiente alocucin:
Excelentsimo Sr. General de Ejrcito Jefe del Esta-
do Mayor del Ejrcito, Excmo. Sr, Presidente de la Ciu-
dad, Excmo. Sr. Delegado del Gobierno de Espaa, Exc-
ma,s e Ilustrsimas Autoridades civiles y militares.
Oficiales, Suboficiales, Soldados. Seoras y Seores,
familiares, compaeros y amigos:
Agradezco sinceramente a todos ustedes el esfuerzo
hecho por estar presentes y que hoy nos honran con su
presencia, sobre todo a los procedentes de lugares leja-
nos de la pennsula.
Un agradecimiento muy especial a los antiguos Regula-
res venidos desde distintas ciudades de Marruecos esta
pasada madrugada, as como las viudas de nuestros fie-
les Regulares.

Muchas gracias a la ciudad de Ceuta, a su consistorio
por apoyar en todos los mbitos la celebracin, las
facilidades dadas para desarrollar los actos programa-
dos y el inters en solucionar los problemas que siem-
pre aparecen a ltima hora. Somos conscientes de todo
ello, y de las complicaciones que ocasiona romper la
rutina de la ciudad, nuevamente gracias.
Por ltimo nuestro reconocimiento al Regimien-
to MONTESA, heredero del GRUPO DE REGULARES
DE CABALLERA TETUAN N1, que hoy forman con
nosotros. En memoria de aquellos primeros escuadrones
orgnico de los Tbores y que est presente no solo para
dar realce a la formacin, sino homenajear a todos aque-
llos jinetes del Ejrcito Espaol.
Hoy forma el Grupo para conmemorar los cien
aos de publicacin del decreto de su creacin, entonces
como hoy, ramos ligeros, hbiles para combatir en te-
rrenos difciles, a pie y con el equipo a la espalda.
Seguramente desplegados en el campo podemos
parecer poca cosa, escasa proteccin ante el fuego adver-
sario, y quizs poca movilidad.
AS ERAMOS EN LOS ORGENES, LO SOMOS AHORA
Y LO SEREREMOS EN EL FUTURO.
Esta circunstancia es precisamente la que defini
el estilo y espritu de Regulares, basada en una prepara-
cin tcnica, fsica y moral muy rigurosa y especial aten-
cin, por la idiosincrasia de los componentes en sus or-
genes, al liderazgo de sus Cuadros de Mando, culto al
valor y a la cohesin de la Unidad.
Esta receta hizo gigantes a los regulares.
Hoy da la carta de presentacin del Grupo es la
siguiente;
El jefe de Tabor y su Plana Mayor tienen Consis-
tencia y dominio tctico del Tabor.
Los Capitanes tienen Empuje en el mando, fijacin
con la cohesin y un enorme espritu de unidad.
Los Oficiales, como no puede ser de otra manera,
estn siempre delante de sus Secciones, son arrojados y
Apoyan sin condiciones a sus Capitanes.
Los Suboficiales son leales a sus oficiales y estn
al frente de Soldados que se sienten orgullosos de serlo y
pertenecer a Regulares 54, preocupados por los proble-
mas DE SUS HOMBRES Y MUJERES y procurando re-
solverlos.
REDACCION TABOR
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 11
100 aos al servicio de Espaa

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 12

Y unos los Soldados que Confan en sus Jefes, y
que asumen las responsabilidades que les corresponden.
En resumen se mantiene el espritu de aquellos
primeros hombres con Tarbus que de manera tan genero-
sa derramaron tantsima sangre en defensa de la bandera
de Espaa.

De todos aquellos que continuaron el esfuerzo a lo
largo de estos aos, en ocasiones en circunstancias muy
difciles, y de los que hoy hay una buena representacin
que no han querido perderse la celebracin. Me refiero a
sus Coroneles jefes, y antiguos Cuadros de Mando, Oficia-
les y Suboficiales que son los autnticos responsables de
que hoy se mantengan las tradiciones y el espritu de la
Unidad.

Hoy cien aos despus, los Grupos Melilla 52 y Ceuta
54, somos conscientes que la herencia recibida de nuestros
predecesores nos compromete en el mantenimiento de los
valores que nos hicieron grandes y fuertes a los Regulares.

MI GENERAL EL GRUPO, A DA DE HOY, LO COM-
PONEMOS un buen puado de HOMBRES Y MUJERES
MOTIVADOS, QUE CREEMOS EN LO QUE HACEMOS,
MUY ORGULLOSOS DE FORMAR PARTE DE LA UNI-
DAD MS CONDECORADA DEL EJRCITO ESPAOL,
Y DISPUESTOS A TODO POR ESTA CIUDAD, QUE ES
LO MISMO QUE DECIR ESPAA.

Finalizando su discurso y tras mandar firmes a la forma-
cin con las siguientes palabras:

Les ruego a todos, que en este da, con orgullo, griten
conmigo
VIVA ESPAA, VIVA EL REY, VIVAN LOS REGU-
LARES
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 13
Finalizada la intervencin de nuestro Coronel ,
comenz el Homenaje a los Regulares que desde
nuestra creacin en 1911 hasta nuestros das, han
dado su vida por Espaa. Los Guiones y Banderines
se dirigieron a paso lento mientras se entonaron las
estrofas de la Plegaria Regular para realizar la ofrenda
de una corona de laurel a un monolito que a tal efecto
se haba montado en el Patio de Armas. El toque de
Oracin se interpret en honor a todos los que nos
precedieron y ya forman parte de nuestra gloriosa his-
toria, y despus, una descarga de salvas de fusilera
se elev por ellos al cielo Ceut . En el silencio conte-
nidodi paso a la lectura de un texto religioso por
parte del cura cristiano y del santn islmico cerrando
as la emotiva ceremonia.
A continuacin se enton por parte de los com-
ponentes del Grupo y de muchos de los invitados que
guardan vnculos con la Unidad, el Himno de Regula-
res, para proceder a la retirada de la Fuerza que se
prepar para el comienzo del desfile.
Abri el solemne desfile una Escuadra de Gas-
tadores ataviados con las fajas verdes como homena-
je al Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas Ceuta n
3; tras ellos la Nuba y el Coronel Faura, J efe del Gru-
po con su Plana Mayor de Grupo. Detrs de ellos se
sucedan la Escuadra de Gastadores del Tabor Tetun
I/54 , el Teniente Coronel Fabn, J efe del Tabor Te-
tun, la Plana Mayor del mencionado Tabor , la Prime-
ra Compaa, la Bandera de Combate del Grupo de
Regulares de Ceuta n 54 portada por su abanderado
el Teniente D. Tobas de Antn y Alonso de Libana
junto con su escolta, la Segunda, Tercera, Cuarta y
Quinta Compaas de Regulares y desfilando por pri-
mera vez en su historia a paso regular , 90 pasos por
minuto, un escuadrn a pie de Caballera.
El numeroso pblico concentrado en las Mura-
llas Reales aplaudi el paso de la Unidad ms con-
decorada de todas nuestras Fuerzas Armadas, aplau-
sos que se sucedieron durante el recorrido de la Ban-
dera con su escolta y la Segunda Compaa, desde
las Murallas Reales hasta la Comandancia General en
la Plaza de frica. Mientras, en el Patio de Armas el
J EME se despeda de todos los participantes en el
aniversario de nuestro primer Centenario y de las au-
toridades invitadas.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 14
Arriba:

El entorno de las Murallas Reales sirvi de marco incomparable
para tan ilustre ocasin.

Abajo:

La Primera Compaa realizando vista a la derecha mientras
saluda al J EME .
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 15
Arriba: El J EME felicita al Coronel Faura por el Centenario y la
brillantez del acto.
Abajo: El J EME General de Ejrcito Coll Bucher firma en el libro
de Honor del Grupo de Regulares.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 16

Del 15 al 30 de junio se present al pueblo de Ceuta
en la Sala de Exposiciones del Revelln, una muestra del
patrimonio histrico artstico de las Fuerzas Regulares. A
tal efecto ms de trescientas piezas que pueden contem-
plarse en el Museo Especfico de Regulares fueron trasla-
dadas para su exposicin en las dos salas del Museo del
Revelln. Organizndose de la siguiente manera:
Sala I:
. En ella se expusieron numerosos maniques que
muestran la evolucin de la uniformidad que las Fuerzas
Regulares han tenido a lo largo de su historia, entre los
que destaca la vestimenta de los primeros indgenas o las
utilizadas en los aos cuarenta y cincuenta: kandoras,
chilabas, zaragelles, rexas, tarbus, etc. as como las usa-
das por los componentes de las Nubas y Bandas de Gue-
rra o por los Regulares de Caballera, entre otras la capa
azul albornoz y la blanca Sulhan. Todo ello flanquea-
do por guiones y banderines histricos.
En una vitrina existente en la Sala, se pudo contemplar
diversos modelos de correajes y skaras, confeccionados
en cuero y de fantasa moruna, utilizados por los distin-
tos Grupos de Regulares. Un par de alpargatas de los
aos treinta y cuarenta, con el distintivo de Regulares
impreso en la suela. Espingardas de poca descansaban
sobre soportes de madera confeccionados por la Escuela
de Bellas Artes de Tetun en 1945. Lujosas y labradas
moharras. Cermicas de los ilustres ceramistas sevilla-
nos Ramos Rejano, Mensaque Rodrguez o Rodrguez
Prez de Tudela. Galas y paos con los que se cubran
las cornetas y tambores, algunos de los aos veinte y
que destacan por su colorido, al que tan aficionados eran
los componentes indgenas, y por ltimo un bombo de la
Banda del Grupo de Regulares de Ceuta n 3 con los
distintivos propios de la 2 Repblica espaola.
Igualmente de notable inters fueron los cuadros que
adornaban la Sala, y que han servido como modelo para
los carteles anunciadores del Centenario en los ltimos
aos, obra de renombrados artistas: J os Gonzlez Bue-
no y J os Montes Ramos.

EXPOSICION EN EL MUSEO DEL REVELLN
CEUTA, DEL 15 AL 30 DE JUNIO DE 2011

REDACCIN
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 17

En la Sala II se han querido recrear dos ambientes
distintos, la fantasa y colorido de un Saln Moro y la so-
briedad de un despacho del Jefe de un Grupo de Regulares.
El Saln Moro que formaba parte obligada de todos
los Acuartelamientos de Regulares, ha sido recreado me-
diante el empleo de un trampantojo, es decir, utilizando una
fotografa a gran tamao del que existe en el Acuartela-
miento Gonzlez Tablas, junto con algunas de sus muebles
y decoraciones reales. El olor a incienso y una cuidada
msica que sonaba de fondo creaba el ambiente deseado.
En el extremo opuesto una retrato de Alfonso XIII y
un mapa del Protectorado espaol en Marruecos, nos trasla-
da a esa poca en los aos veinte. El mobiliario transmite
sobriedad y fuerza, son los muebles del que fuera Despacho
del Primer J efe del Grupo de Regulares de Ceuta n 3, todo
ello complementado con bales, bargueos, jamugas y si-
llones pertenecientes a Grupos tales como el de Larache,
Tetun o Arcila.

Siguiendo el recorrido se situ una vitrina ricamente
labrada, perteneciente al Grupo de Regulares de Larache n
4, que custodia el uniforme del que fuera Alto Comisario de
Espaa en Marruecos y uno de los cinco bilaureados espa-
oles del siglo XX, el Excmo. Sr. General don J os Enrique
Varela Iglesias.

Parada obligada fue la contemplacin de los cuadros
que adornan las paredes de esta Sala: uno del clebre pintor
Mariano Bertuchi que representa el acto de imposicin de
la Medalla Militar individual al cadver del teniente coronel
Gonzlez-Tablas, el 13 de Mayo de 1922 en el Campamen-
to del Zoco el J emis de Beni-Aros; otro del no menos cle-
bre pintor Benigno Murcia, de mximo inters para la obra
pictrica de Ceuta, y por ltimo una obra del ilustre pintor
militar Martn Ocaa, cuyas pinturas adornan la cpula
central de la Catedral de Ceuta y enriquecen el Museo Mu-
nicipal de la Ciudad.
Igualmente ocupa un lugar preferente un originario
pupitre de madera, donde se muestra una copia de las carti-
llas con las que se enseaba a leer y escribir al soldado ind-
gena.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 18
Por ltimo y como colofn al recorrido, en una vitrina
dedicada a los hroes de Regulares el visitante poda con-
templar las condecoraciones del teniente coronel Gonzlez
-Tablas, entre ellas su Laureada de San Fernando, ganada
en el combate del 13 de mayo de 1919, y la Llave de Gen-
tilhombre de Cmara que le concediera el Rey Alfonso
XIII. Otra pieza de incalculable valor es la primera Lau-
reada concedida a la Milicia Voluntaria de Ceuta en favor
del entonces teniente de Caballera don Luis Garca Rodr-
guez, que la gan en 1913.

No menos interesante fue poder observar el uniforme que
utiliz durante su destino en la Academia de Infantera el
que fuera teniente coronel, Laureado de San Fernando,
don Ladislao Ayuso Casamayor, uno de los primeros
tenientes que ingresaron en las Fuerzas Regulares all
por el ao 1911 y que muri al mando de los Regulares
de Ceuta en 1922; la gorra del alfrez, Medalla Militar
individual, don Ignacio Mara Milans del Bosch y Sola-
no, muerto en combate. Las Medallas Militares del te-
niente general don Federico Gmez de Salazar y Nieto y
del cabo don Salvador Marn Carrasco o la gorra de plato
con agujero de bala del comandante don Apolo Ruiz
Marset. Destacando igualmente por su originalidad la
gorra de Mariscal de Campo del Ejrcito marroqu del
teniente general, Medalla Militar individual don Mo-
hamed Ben Mizzian Bel Kassen.
Ms de un millar y medio de visitantes en tan slo
diecisis das, rompen todas las estadstica del propio
Museo del Revelln y dan muestra del cario con el que
fue acogida esta exposicin. Para que esos sentimientos
del vnculo que tienen los Regulares con Ceuta pudieran
ser expresados, se abri un libro de firmas que guarda ya
para siempre algunas dedicatorias como estas:

Es difcil meter cien aos de historia en dos salas, en-
horabuena a los Regulares que lo han conseguido. Car-
los Gonzlez.

Una excepcional exposicin de un glorioso cuerpo del
Ejrcito Espaol. Una iniciativa digna de reconocer.
Arjan Sundardas Mirchandani.

Felicidades por los cien aos, esto es una Unidad, un
sentir y un querer a nuestra Patria ESPAA, con mi
afecto y admiracin. Paco Crales.

Enhorabuena por una exposicin tan instructiva
Siempre me he sentido muy ligado a este Cuerpo, sin
pertenecer a l. Mi padre estuvo 32 aos formando parte
de este Cuerpo. Mi abuelo ingres en 1912. Vivan los
Regulares!.

El historiador marroqu D. Abderrahim Ouardighi, deja
constancia de su felicitacin por la exposicin y propone
la creacin de un museo de historia militar hispano-
marroqu.

Como antiguo soldado de Regulares, me siento orgullo-
so de su pasado inmortal y su presente prometedor.
J os Baut (La Corua).

Son slo un ejemplo de algunos de los mensajes que nos
han dejado las personas que nos visitaron esos das, algu-
nas procedentes de otros pases como China, Nicaragua,
Francia, Portugal y Holanda, entre otros.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 19

Con la organizacin por parte del Tercio Duque de Al-
ba 2 de la Legin, con motivo del Centenario de la
Creacin de las Fuerzas Regulares, el da 04 de mayo de
2011 se realiz una atpica carrera-prueba en una jornada
de ambiente festivo.
El motivo de dicha Carrera no fue otro que festejar tan
importante hito en la Historia de Regulares, reforzando
los lazos orgnicos y fortaleciendo la cohesin y herma-
namiento entre las Unidades de la COMGECEU, partici-
pando una amplia representacin de cada una de ellas,
tanto de tropa como de mandos. El total de personal par-
ticipante en las distintas etapas se elevo a 300 militares,
a los que hay que sumar los participantes en la ltima
etapa, aproximadamente otros 80 militares.
Const de seis etapas puntuables y una sptima fuera de
competicin. Cada etapa fue realizada por cinco equipos
de 10 personas, es decir cada etapa la corrieron 50 perso-
nas. Los distintos equipos de cada etapa estaban com-
puestos por:
Dos del Grupo de Regulares de Ceuta N 54.
Dos del Tercio Duque de Alba 2 de la Legin.
Uno del Regimiento de Caballera Montesa N. 3.
Uno del Regimiento de Artillera Mixto N. 3.
Uno del Regimiento de Ingenieros N. 7.
Uno de la Unidad Logstica N 23.
Uno del Batalln del Cuartel General de la COMGE.
Uno de la Compaa de Transmisiones N. 17.

El personal seleccionado por parte del Grupo de Regula-
res afront la jornada con la ilusin propia de la ocasin,
estbamos celebrando el I Centenario de la creacin de
nuestra Unidad, con lo que no era necesaria ms motiva-
cin que los 100 aos de historia que nos contemplaban.

Se realizaron simultneamente las distintas
etapas de la carrera, excepto la 7 etapa (Acto. Serrallo-
Acto. Gonzlez Tablas) que fue recorrida por los J efes
de las Unidades con sus Guiones, conjuntamente con
una representacin de la Comandancia General con su
General 2 jefe a la cabeza.

Las salidas y llegadas de las etapas se hicie-
ron coincidir con los distintos Acuartelamientos de la
Plaza de Ceuta, con distancias entre 7 y 11 kilmetros y
la dificultad propia de la orografa de Ceuta.

El equipo ganador invirti un tiempo de 4
horas, 45 minutos y 35 segundos para recorrer los
aproximadamente 46 Km,s. de recorrido total, calculado
mediante la suma de los tiempos invertidos en cada
etapa y la suma de las distancias de todas las etapas.

Finalizada la carrera, el personal participante
se congreg en el Acuartelamiento Gonzlez Tablas,
donde se ofreci un refrigerio a todos los participantes,
contribuyendo con ello a mejorar la cohesin entre las
distintas Unidades de la COMGECEU.
Antonio Martnez Diego
Teniente de Infantera (4 Ca.)

4 DE MAYO DE 2011CARRERA DEL CENTENARIO

Cte. General, 2 J efe COMGECEU y Coroneles J efes de Unidad con sus Guiones
TENIENTE DE LA 4CIA.
ANTONIO MARTINEZ DIEGO
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 20
Entre los das 14 y 15 de mayo se celebr el
Concurso de Radioaficionados I Centenario de las
Fuerzas Regulares, organizado por la Unin de Ra-
dioaficionados de Ceuta, en colaboracin con el Grupo
de Regulares N 54 y el patrocinio de la Ciudad Aut-
noma.
El concurso se dirigi desde el Acuartela-
miento Gonzlez Tablas, donde se situ la estacin
especial EG9RCE que emiti en el segmento HF (30
MHz a 1.8 MHz), desde las 12 horas del Sbado hasta
las 12 del domingo, tiempo en el que sobresali el tra-
bajo del personal del Pelotn de Transmisiones del
Tabor. Se instalaron dos emisoras de antenas dipolo
para cubrir toda la banda de HF.
El concurso consista en obtener el mximo
nmero de enlaces entre los participantes en el mbito
nacional, mediante el uso de telegrafa y fona,
otorgndose un punto por cada enlace y 10 puntos por
los enlaces conseguidos con la estacin situada en el
Acuartelamiento.
El ganador del concurso se dilucid una vez coteja-
dos los diferentes registros grabados en una aplica-
cin informtica.
UN MILLAR DE RADIOAFICIONADOS DE TODO EL MUNDO
PARTICIPAN EN EL CONCURSO DEL I CENTENARIO

CONCURSO RADIOAFICIONADOS
CEUTA, 14 Y 15 DE MAYO DE 2011

TENIENTE DE LA 4CIA.
JOSE L. MUINO GIL
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 21
El campen fue el usuario con indicativo EA4GU.
D. Manuel Montero Rayego, de la provincia de Guadala-
jara, premiado con un paquete turstico consistente en
viaje en Ferry +noche de hotel para recoger la estatua de
bronce del soldado regular en un acto de Viernes Regu-
lar.
Durante el concurso se lanz un indicativo especial
conmemorativo del Centenario de regulares, que fue
recibido por un millar de usuarios de 43 provincias espa-
olas, as como usuarios de estaciones de radio de 110
pases alrededor del mundo, destacando localizaciones
tan diversas y lejanas como Nueva Zelanda, Australia,
Brasil, Angola, J apn, Groenlandia, Canad, Estados
Unidos, adems de la prctica totalidad de pases europe-
os. Una vez contactados, estos usuarios podan consultar
a travs de una pgina web, a la que se accede desde un
programa de registros de enlaces, informacin sobre las
Fuerzas Regulares.
A todos estos usuarios se les enviar una tarjeta QSL
conmemorativa del Centenario de Regulares, que cuenta
con diversas fotografas del Grupo, as como de una re-
sea sobre qu son y cundo se crearon estas Fuerzas,
contribuyendo a su difusin ms all de nuestras fronte-
ras. El punto contactado ms lejano fue a 19.110 Km.

Teniente de Infantera J os Luis Muino Gil
4 Ca MAPO TABOR TETUN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 22

Entre los das 27 al 29 de mayo se desarrollaron en
Mlaga diversos actos relacionados con la celebracin en
dicha ciudad del Da de las Fuerzas Armadas. Los Gru-
pos de Regulares de Melilla 52 y Ceuta 54 tuvieron la
ocasin de participar conjuntamente en un stand dedica-
do a las Fuerzas Regulares con ocasin de celebrarse su
primer Centenario.
En el espacio que ofrecan dos tiendas Arpa se dispu-
so un recorrido histrico por estos cien aos, emplendo-
se para ello diversos maniques que recogan la evolucin
de la uniformidad desde sus orgenes hasta nuestros das,
as como una exposicin cronolgica de imgenes de
nuestro glorioso pasado.
Durante los tres das recibimos las muestras del cari-
o del pueblo de Mlaga , ciudad con la que nos encon-
tramos muy vinculados ya que nuestras unidades desfilan
siempre acompaando al Cautivo en la Semana Santa
malaguea. Ole los que llevan al Cautivo o Vivan los
Regulares, fueron algunas de las expresiones cariosas
que recibimos de nuestros visitantes.

El da 27, el Teniente General del Aire, Excmo. Sr.
D. J os J ulio Rodrguez Fernndez, J efe del Estado Ma-
yor de la Defensa , acompaado del Alcalde de Mlaga
Excmo. Sr. D. Francisco De la Torre Prados y otras auto-
ridades, inauguraron la Exposicin Esttica situada en el
Muelle de Heredia ; realizando un recorrido por la expla-
nada donde se concentraban los distintos espacios de cada
una de las Unidades participantes. Al pasar frente a nues-
tro stand nos cupo el honor de recibir su visita, explicn-
doles con todo detalle la disposicin y objetivo de lo ex-
puesto. Mostrando ambos, mucho inters por la excelente
coleccin de fotografas que muestran estos cien aos
de orgullo Regular.
Muchas de las personas que se acercaron a vernos
haban formado parte de algunos de los Grupos de Regu-
lares en Ceuta o en Melilla porque realizaron en ellos su
Servicio Militar, e incluso hubo un emotivo reencuentro
con un antiguo regular que volvi a ver el Guin de su
Grupo, el Rif n 8, destacado en el Zoco el Had de Beni
Sicar y disuelto en 1956.

EXPOSICIN ESTTICA DIFAS EN MLAGA
Participacin conjunta entre Regulares de Melilla y Ceuta
DEL 27 AL 29 DE MAYO DE 2011
FOTO PAGINA WEB MINISDEF

REDACCIN
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 23

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 24
El Centro Universitario de la UNED en Ceuta ce-
lebr los das 15 y 16 de junio un ciclo de conferencias con
ocasin del I Centenario de la creacin de las Fuerzas Re-
gulares.
Las conferencias comenzaron el mircoles da 15 con
la ponencia del Excmo. Sr. General de Brigada D. Miguel
Alonso Baquer, asesor del Instituto Espaol de Estudios
Estratgicos, sobre Los Regulares en el africanismo espa-
ol a principios del siglo XX. Seguidamente el Sargento
Primero D. Carlos Gonzlez Rosado, responsable del Mu-
seo Especfico de Regulares hablar sobre el Soldado
Indgena; finalizndose as esta primera jornada.
El jueves 16, continuando con la programacin previs-
ta, se proyect la pelcula Regulares de Ceuta realizada
en 1926 y recuperada por la Filmoteca Nacional, todo un
documento grfico de las Campaas de Pacificacin en el
Protectorado , donde aparecen muchos de los protagonistas
de esa etapa histrica como Sanjurjo, Milln Astray o Ca-
paz entre otros.

Tras la proyeccin, D. Santiago Domnguez Llosa ,
historiador y miembro de la Asociacin de Estudios
Melillenses expuso el interesante tema de la actuacin
de las Fuerzas Regulares en Annual, en concreto del
comportamiento heroico del Grupo de Fuerzas Regula-
res Indgenas de Melilla n 2 en la trgica retirada de
aquel verano de 1921 y de las operaciones que en esa
misma zona , en fechas posteriores, desarroll el Grupo
de Fuerzas Regulares de Ceuta n 3, al acudir al socorro
de Melilla.
Cerr el ciclo de intervenciones la conferencia im-
partida por el Teniente Coronel de la Guardia Civil y
custodio del legado del Capitn General Varela, D. J ess
Narciso Nez Calvo que habl sobre la figura histri-
ca del bilaureado General Varela.
Tanto asistentes como organizadores coincidieron
en el inters cultural que tiene este tipo de eventos que
sirven para divulgar la historia de las Fuerzas Regulares
y de quienes formaron parte de ellas.
El Teniente Coronel Nuez y la hija del General Varela en el espacio que el
Museo Especfico de Regulares tiene dedicado a este ilustre personaje de la
historia de las Fuerzas Regulares.

CICLO DE CONFERENCIAS UNED
CEUTA, 15 Y 16 DE JUNIO DE 2011

REDACCIN TABOR
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 25

Con motivo del Primer Centenario de la creacin
de la Fuerza Regulares, la Consejera de Juventud, Depor-
tes y Nuevas Tecnologas, mediante la Casa de la Juventud,
organizo un concurso de fotografa digital dirigido a civiles
y militares residentes de Ceuta en edades comprendida
entre 14 y 30 aos.
El J urado lo compona como Presidenta: la Exc-
ma. Sra. Da. Kissy Chandiramani Ramesh, y los Voca-
les fueron el Director de la Casa de la J uventud, Don Fran-
cisco Escobar Rivas, el Capitn Don. ngel E. Barroso
Ponce, y el Subteniente, Don Bonifacio Prez Villar. Ac-
tuando como Secretaria: Da. Guadalupe Ocala Pajares,
perteneciente a la Casa de la Juventud.
En dicho concurso, podan participar todos los
jvenes, tanto civiles como militares residentes en Ceuta,
con edades comprendidas entre catorce y treinta aos. El
tema a tratar deba de ser, sobre el Grupo de Regulares de
Ceuta n 54, y relativo a su historia, vida militar y actuali-
dad. La tcnica exigida era libre. Todos los participantes
podan presentar un mximo de tres composiciones de foto-
grafas digitales.
Se establecieron dos grupos de premios: para
J venes Civiles, con un primer premio dotado de 300 euros
y un segundo de 150 euros. Y para J venes Militares, dota-
dos con los mismos premios e idnticas cantidades.
La participacin fue muy concurrida, y el jurado lo
tubo muy difcil para su eleccin, ya que muchos de los
trabajos presentados eran realmente excelentes y de mucha
calidad artstica.
Los premiados segn las modalidades fueron: En
la Modalidad Civil, el primer premio lo obtuvo Da. Carla
Garre Mendoza, con la obra Regulares entre dos mares.
Y el segundo premio fue para Don Pablo Manuel Perea
Castillejo, con la obra Gonzlez Tablas, garra y coraje.
En la Modalidad Militar, el primer premio fue para Don
Antonio Anillo Nieto, con la obra Delante del regular ms
seguro, y el segundo premio lo obtuvo Don J os Miguel
Garca Caldern. A todos ellos desde estas lneas les felici-
to por su participacin y por los premios obtenidos.
Quisiera expresar mi ms profundo agradecimien-
to a la a la Casa de la J uventud y a la Consejera de J uven-
tud, Deportes y Nuevas Tecnologas, por el apoyo prestado
desinteresadamente al organizar y sufragar los gastos de
este gran concurso, el cual, ha ayudado sin duda alguna al
realce del Centenario de esta Unidad, la ms prestigiosa y
condecorada del Ejercito Espaol. El Grupo de Regulares
de Ceuta n 54.
ngel E. Barroso Ponce.
Capitn de Caballera

CONCURSO FOTOGRAFICO CASA DE LAJUVENTUD
CEUTA, JUNIO DE 2011

REDACCIN
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 26
Subteniente D. J uan Daz, Porta -Guin del Grupo de Regulares de Ceuta n 54 que fue durante muchos aos, hasta poco antes de su
pase a la Reserva en 2011.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 27
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 28

JOS A. TLLEZ VZQUEZ
SUBTENIENTE DE INFANTERA LIGERA
SOCIO DE ASAMER
TO FIGHT,WIN AND RESIST

Cien aos de una historia breve pero muy intensa,
que la hacen ser la Unidad ms condecorada de todas las
Fuerzas Armadas espaolas, pero a la vez la que, en
proporcin, ms bajas en combate ha tenido. Los Regu-
lares, son una fuerza de combate excepcional, porque
tienen un glorioso pasado forjado en la historia que les
toc vivir; creados por la necesidad de contar con unas
tropas adaptadas al clima, conocedoras del terreno, de la
lengua y formadas en sus inicios por personal indgena al
mando de oficiales espaoles. Fueron la punta de lanza
del ejrcito espaol en las operaciones de pacificacin
del Protectorado en Marruecos, hechos a un enemigo
complicado y a una forma de guerra irregular, esa misma
guerra que trae siempre en jaque a los ejrcitos conven-
cionales ayer y siempre, baste recordar nuestra guerra de
independencia que le dara el nombre de Guerrilla y que
ahora los manuales de combate americanos denominan
insurgencia en Vietnam, Irak o Afganistn.

Las Fuerzas Regulares Indgenas fueron creadas el 30 de
junio de 1911 y representaron toda una innovacin tctica
en su momento, por primera vez se conjuntaban de manera
regular Caballera e Infantera en una sola unidad, que
servira para combatir siempre en extrema vanguardia.
Flexibilidad, adaptacin, potencia de choque y gran movi-
lidad. Pero adems, con un soldado excepcional, resistente
a la fatiga, abnegado y austero, buen jinete y excepcional
tirador, cualidades que le hacan estar por encima de su
homlogo en las unidades peninsulares de recluta forzosa.
Sus acciones fueron clave del xito, desde sus inicios en la
Campaa del Kert, donde con apenas unos meses de anda-
dura militar, fueron capaces de acabar con el Mizzian, ca-
becilla de la rebelin contra el sultn de Marruecos. O en
el socorro de Melilla, trasladndose, cuando ya estaban a
punto de acabar con el Raisuni, otro de los cabecillas re-
beldes en la zona de Larache y Tetun, primeramente a
Ceuta y desde all a Melilla, desembarcando junto con la
Legin y puestos en punta de vanguardia para combatir a
un enemigo a las puertas tras el desastre de Annual en
1921, demostrando as que a pesar de las defecciones de su
compaeros indgenas de la Polica Indgena de Melilla,
los Regulares eran merecedores del ttulo concedido por
Su Majestad Alfonso XIII, de Mis Fieles Regulares. Aos
despus, el 8 de septiembre de 1925, participaran como
siempre, con los legionarios del Tercio, sus hermanos de
sangre, codo con codo, en el desembarco de Alhucemas.
Cuando ya nadie crea en los desembarcos tras el desastre
de Inglaterra en Gallipolli, Primo de Rivera ejecutaba con
Sanjurjo y Gmez J ordana, entre otros africanistas, una
operacin terrestre y aeronaval que despus servira de
modelo para el desembarco aliado de Normanda. Abdel-
krim el J atabi, vea como el Ejrcito espaol se lanzaba
con lo mejor de sus tropas, sus leones africanos, la Legin
y los Regulares, para atacar en Axdir el sueo efmero de
su repblica independiente del Rif.

TRADUCCIN AL INGLS
ALEJANDRO TLLEZ FRANCISCO
Traductor e Intrprete
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 29
A hundred years of a brief but intense history make
Regulares the most decorated unit of the Spanish Army
and also proportionally the one with most casualties.
This unit is an exceptionally effective fighting force with
a glorious past forged in the circumstances of that time.
They were created as troopers adapted to the climate con-
ditions, familiar with the terrain, speakers of the Arabic
language. At the beginning this unit was made of native
troopers led by Spanish officers. They became the spear-
head of the Spanish Army in the pacification operations
of the former Moroccan Protectorate, for they were used
to fight a very hard enemy and his way to make war. The
same irregular way that has always had all the conven-
tional armies on the rack, called Guerrilla during the
Spanish Independence War and nowadays Insurgency
by the American combat manuals in certain situations
such as Vietnam, Afghanistan and Irak.
Regulares force was created on 30
th
J une of 1911.
They involved a whole tactical innovation by that mo-
ment combining for the first time cavalry and infantry on
a single unit of extreme vanguard. This meant more flexi-
bility, adaptation, ability to take the offensive and mobil-
ity. Moreover, their soldiers were fatigue-proof, selfless,
austere, good riders and marksmen. In other words, they
were exceptional, and those skills made the difference
between them and the units coming from compulsory
recruitment of the Iberian Peninsula. Their actions were
the key of their success from the very beginning. They
were able to finish with the Mizzian, leader of the rebel-
lion against the Moroccan Sultan. Another example of
their effectiveness was during a coordinated operation
with the Spanish Legion coming from Ceuta. At the edge
of defeating Raisuni-another of the leaders of the rebel-
lion in Larache and Tetun- they landed as soon as they
could on Melilla at the vanguard to fight an enemy at the
gates after the Anual Disaster of 1921. They showed that
way that they were worthy of the tittle given by His Maj-
esty Alphonse XIII of My Loyal Regulares, despite of
the defections of their partners of the Melillas Native
Police.

In September 8
th
1925 they took part as usually
side by side with the Spanish Legion, their brother in
arms, in the Alhucemas landing when nobody trusted on
landings after the disaster of Gallipolli which was suf-
fered by the British Army. However, General Primo de
Rivera all along with other generals such as Sanjurjo and
Gmez J ordana, carried out a ground, air and sea opera-
tion which inspired the World War II allies to execute the
invasion of Normandy. Finally, Abdelkrim el Khatabi
watched how the Spanish Army attacked with their Afri-
can Lions, the Legion and Regulares, in Ashdir the
ephemeral dream of an independent republic of El-Rif.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 30

Regulares se haba convertido en una excelente es-
cuela de mandos preparados para una guerra no conven-
cional en un terreno difcil, muchos de los oficiales que
posteriormente seran modelo a seguir en el Tercio o en
otras unidades del Ejrcito, haban iniciado su bautismo de
combate en las Fuerzas Regulares, se empezaba as a cons-
tituir una nueva casta de guerreros formados en la guerra
irregular de Marruecos. El Comandante Capaz Montes
sera uno de ellos, que inicia su carrera en los Regulares
de Larache, protagonizara el Raid de Capaz, operacin
de contraguerrillas que acabara con los ltimos restos de
la capacidad de combate rifea y que facilitara en gran
manera, tras el desembarco de Alhucemas, el fin de las
operaciones militares en el Protectorado espaol meses
despus en 1927. Sera tambin el artfice de la nica con-
quista para la II Repblica espaola: La del territorio de
Ifni, el 6 de abril de 1934. Un enclave, donde otrora estu-
vo Santa Cruz de Mar Pequea y que por derechos histri-
cos fue cedido a perpetuidad con el Tratado de Tetun de
1860, pero donde Espaa an no haba hecho acto de pre-
sencia.
Fue tambin uno de esos militares africanistas, curtido en
el Tercio y en la Mehala de Capaz, Alberto Bayo quien
trasladara aos despus, sus enseanzas, las aprendidas
junto a Capaz, a esos jvenes revolucionarios los herma-
nos Raul y Fidel Castro y a Ernesto Ch Guevara.
Quin lo dira!. Ms de uno se sorprende, pues pensaba
que eso de la guerra de guerrillas haba sido un invento del
Ch.

Regulares produced in time a very well qualified
group of officers to deal with non conventional war in a
hostile environment. Most of the officers, which became
eventually all a role model among Legion and other corps
of the Spanish Army, began their career in Regulares
forging themselves as a new caste of warriors in the ir-
regular war of Morocco. Major Capaz Montes was one of
those officers who started their career in the Regulares
group of Larache. He starred the so-called counter-
guerilla operation Raid de Capaz. This operation
crushed the remaining Rif forces and put an end, after
Alhucemas landing, to the campaign of the Spanish pro-
tectorate in 1927. He was also the responsible of the con-
quering of Ifni, the only conquering of the Spanish 2
nd

Republic in April 6
th
1934. This place, where Santa Cruz
de Mar Pequea (1476) was before, it was ceded perpetu-
ally to Spain according to the 1860 Treaty of Tetuan.
However, Spain hadnt appeared yet.
Alberto Bayo was another of those colonial officers
forged in Legion and under the orders of Capaz in his
Mehala. He actually was the one who taught the tech-
niques of his officer Capaz to those revolutionary young
men, Raul and Fidel, the Castro brothers and Ernesto
Che Guevara. Who would have thougt it? This is a very
surprising fact for me. I used to think that the guerrilla
was invented by Ernesto Che Guevara himself.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 31
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 32
Las Fuerzas Regulares Indgenas, como el
Tercio, haban traspasado ya el umbral de la gloria y de la
leyenda en frica; su absoluta y probada capacidad de
resolucin las hacen ser empleadas en 1934 por la Re-
pblica en Asturias y posteriormente por la sublevacin
militar en 1936. Son una excelente fuerza de choque y
como hoy en da lo son los Marines americanos, tendrn
siempre que ser empleadas en las operaciones ms difci-
les y sacrificadas. Finalizada la guerra civil, recibirn
nuevas misiones siendo desplegados por las zonas coste-
ras ms sensibles de nuestro territorio peninsular e insu-
lar, por la probable amenaza de un desembarco aliado
durante los aos de la II Guerra Mundial. Otros tabores
volvern de nuevo a frica, para desdoblndose los cinco
primeros Grupos histricos, formar hasta diez Grupos de
Fuerzas Regulares Indgenas. Consolidarn la accin de
nuestro Protectorado en Marruecos hasta que ste pas
alcance su independencia en 1956.
Paulatinamente, adaptndose a las circunstancias histri-
cas internacionales, se irn retrotrayendo; oficiales, sub-
oficiales y tropa indgena se integrar en las nuevas Re-
ales Fuerzas Armadas marroques, y los diez Grupos irn
reducindose permaneciendo incluso hasta despus de los
aos sesenta desplegados en el nuevo Marruecos.

En 1957, fue otro de nuestros hombres formados en los
Regulares, el laureado general Mariano Gomez de Zama-
lloa, gobernador de la provincia espaola de Ifni y Sa-
hara, as como el Grupo de Tiradores de Ifni con su heroi-
ca actuacin en cada uno de los puestos destacados y en
la propia capital, quienes tuvieron que hacer frente de
nuevo al ataque por sorpresa ejecutado sin piedad por la
denominadas Bandas de liberacin Nacional, un ejrcito
irregular de chacales armados. La inmediatez de la res-
puesta fue bautismo de fuego para los recin creados pa-
racaidistas, que junto con legionarios y tiradores irn libe-
rando los puestos espaoles y conformando una zona de
seguridad alrededor de la capital Sidi-Ifni. Los Regulares
mandaran un Tabor expedicionario que durante un ao
entero formara parte eficaz de ese cinturn defensivo
(1959-1960).

Regulares force had become in more than a glorious leg-
end in Africa. Due to their solving skills, They were
called to fight by the Spanish 2
nd
Republic Government
in 1934 to crush Asturias riot and to rise against Republic
by part of the Spanish Army in 1936. They are a power-
ful fighting force and, as USA Marines do, they will al-
ways have the task of carrying out the most difficult and
riskiest operations. After the end of the Spanish Civil
War, They were sent to the coastal areas in case of an
ally assault during World War II. Many of them were
sent back again to Africa doubling the starting number of
units, from five to ten. They consolidated the political
work in our Protectorate of Morocco until it reached its
independence in 1956.
Once Morocco became an independent country, Regu-
lares had gradually to fit to the new political context.
Native officers, NCOs, and troopers joined the new Mo-
roccan Army. Also, the ten groups started to diminish,
although after the 60s they still were in the new Morro-
can nation.

In 1957, another of our men trained in Regulares,
the decorated general Mariano Gmez de Zamalloa, gov-
ernor of the Spanish province of Ifni and Sahara and the
Tiradores group had to face the attack of the so-called
National Liberation Army, an unconventional force of
dessert jackals armed . This action involved the first op-
eration for the new born Paratrooper unit, whit the Le-
gion and Tiradores started to reconquer the Spanish
places and create a safe area surrounding Sidi-Ifni. Regu-
lares sent an expeditionary Tabor (batalion) belonging
to this safe area during a whole year (1959-1960).
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 33
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 34

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 35
La dcada de los setenta, traeran nuevos aconteci-
mientos de una poltica exterior que agonizaba como el
rgimen. Las Fuerzas Regulares, guarneceran las ciuda-
des de Ceuta y Melilla, as como los peones de Vlez de
la Gomera, Alhucemas y las islas Chafarinas. Su entidad
los haba dejado reducidos a dos grupos en Melilla, Meli-
lla n 2 y Alhucemas n 5 y otros dos en Ceuta, Tetun n
1 y Ceuta n 3.
Despus, ya en los aos ochenta los nuevos planes de
organizacin y despliegue del Ejrcito de Tierra acabarn
reducindolos a slo dos Grupos, el Grupo de Regulares
de Ceuta n 54 y el Grupo de Regulares de Melilla n 52,
cada uno en la respectiva ciudad autnoma de su nombre
y dependientes de cada una de las Comandancias Gene-
rales.
Ya no existe personal indgena, hoy sus componentes son
hombres y mujeres espaoles o extranjeros pertenecien-
tes a pases con vnculos culturales con Espaa. Segui-
mos siendo esos soldados duros y abnegados fruto de
una intensa preparacin, listos en todo momento para
cuando se nos necesite, adecuados a un terreno y clima
difcil. Con los medios ms modernos para una eficaz
respuesta. Regulares no son slo esa magnfica puesta en
escena en cada desfile a nuestro paso solemne y ceremo-
nioso, son tambin la modernidad de una fuerza de com-
bate con la experiencia de nuestro pasado histrico o
reciente, como las operaciones de mantenimiento de la
paz, algunas complicadas, como la vivida en Kosovo
cuando declar unilateralmente la independencia de Ser-
bia. Muchos de nuestros miembros han participado ya a
nivel individual en Afganistn, acumulando en su vala
personal y profesional su participacin en Bosnia y Ko-
sovo. Miramos al futuro, orgullosos de nuestra capacidad
en el presente, seguimos siendo la misma Fuerza de Cho-
que prestos a ser empleados siempre en extrema van-
guardia, y como fieros dragones celosos guardianes de
nuestro territorio.

Nadie elige la historia que le toca vivir, esta fue la nues-
tra desde que fuimos creados hoy hace ya cien aos, pero
estamos orgullosos de nuestro glorioso pasado, de nues-
tras tradiciones y de sabernos fieles a quienes nos prece-
dieron, leales regulares que grabaron a sangre y fuego en
nuestro ESPRITU DE CUERPO las palabras de LU-
CHAR VENCER Y RESISTIR, SABER MORIR Y PA-
DECER, TAL CONSIGNA HA DE TENER EL QUE
ME QUIERA SEGUIR (1).
Estrofas del himno de Regulares.

During the 70s decade, the Spanish foreign pol-
icy was declining, just like the Francos Regime. Regu-
lares were deployed in the cities of Ceuta and Melilla
and in the Rocks of Velez de la Gomera, Alhucemas and
Chafarinas Islands. They were reduced to only two
groups in Melilla, Melilla 2 and Alhucemas 5 and
another two in Ceuta, Tetuan 1 and Ceuta 3.

During the 80s the new planning and deploy-
ment of the Spanish Army reduced the forces to only
two groups, Ceuta 54 and Melilla 52. They were
settled in their respective city and under the orders of
their Command Headquarters.

Nowadays there are no more native troopers; they
are Spanish men and women or foreign people coming
from countries bounded culturally to Spain. However,
we still are those tough and self-less men well trained
and always ready for when we are required. We are still
used to hostile environment but we have the most mod-
ern resources to carry out our action in the most effec-
tive way. We are not only that marvelous show in the
parades with our solemn and ceremonious manners. We
are a modern fighting force forged in the past and today
with operations such as Kossovo. Most of our units have
already taken part individually in Afghanistan, proving
his personal and professional values and qualities also in
Bosnia and Kossovo. We are undoubtfuly able to face
the future. We are proud of our present skills. We are
still the same fighting force ready to combat in vanguard
like ferocious and feared dragons guardians of our Na-
tion.

Nobody chooses his history and that history was
ours. We were created a hundred years before, but we
are proud of our glorious past, of our traditions and of
loyalty to the ones before us who etched to blood and
fire in our UNIT SOUL the words of FIGHT, WIN
AND RESIST, ACCEPT DEATH AND SUFFERING,
THIS SHALL BE THE MOTTO OF THOSE WHO
WISH TO FOLLOW ME (1).
Lyrics of the Regulares Anthem.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 36
A mediados de octubre de 1911, apenas cuatro me-
ses despus de la promulgacin de la real orden por la que
se crean las Fuerzas Regulares y a dos de la llegada de los
primeros voluntarios, ya organizada la 1 Compaa, reci-
be las primeras misiones frente al enemigo, escolta de
convoyes, proteccin de itinerarios y defensa de posicio-
nes clave. Eran los prolegmenos de una nueva y dura
campaa contra los rifeos que se desarrollara un ao
despus, la que se conocera como campaa del Kert, y
durante la que las Fuerzas Regulares recibieron la primera
de sus laureadas en la persona del teniente Samaniego.
Durante los meses de octubre y noviembre las harcas
enemigas iniciaron una serie de ataques espordicos a las
posiciones espaolas, infiltrndose a travs de la lnea
alcanzada en el ro Kert, en la zona de Melilla, tras la
campaa de 1909. Fue en una de estas incursiones, el 16
de noviembre de 1911, en las proximidades del campa-
mento de Buxdar, lugar en el que se encontraba de opera-
ciones la 1 Compaa, donde se produjeron las primeras
bajas de guerra sufridas por las Fuerzas Regulares, cuatro
soldados de infantera y uno de Caballera heridos, las
primeras de sus cerca de 90.000 bajas sufridas a lo largo
de sus cien aos de historia.
El da 22 de diciembre se produce un fuerte ata-
que generalizado en todo el frente. La harca de Mizzian
cruza el Kert y realiza incursiones hacia la retaguardia,
siendo nuevamente la posicin de Buxdar uno de los
principales objetivos, sitindola. La 1 Compaa recha-
za con energa todos los ataques, produciendo al enemi-
go ms de doscientos muertos y centenares de heridos.
De las acciones en Buxdar se extrajeron dos im-
portantsimas conclusiones, la eficacia y el buen compor-
tamiento en el combate de los indgenas encuadrados en
esta primera unidad de Regulares y la superacin del
temor que se tena sobre su lealtad para con sus mandos.
Cien aos ms tarde, el Tabor Tetun, con la 1
compaa al frente, sucesora de aquellas primeras accio-
nes de las Fuerzas Regulares, iniciaba los preparativos
para la realizacin del que iba a ser el principal ejercicio
tctico en el ao del centenario. Los principales objeti-
vos, mejorar las capacidades en el combate ofensivo y en
el cumplimiento de misiones de control de zona. Los
mismos que trataban de alcanzar aquellos regulares sor-
prendidos por el enemigo en el campamento de Buxdar.
Y precisamente por los motivos expuestos fue ste el
nombre escogido para el ejercicio BETA a desarrollar en
el campo de Maniobras y Tiro lvarez de Sotomayor
de Almera entre los das 21 y 28 de febrero.
TABOR TETUAN I/54
MANIOBRAS BETA BUXDAR 21al 28 FEB 11

JAVIER FABN ZURITA
TENIENTE CORONEL DE INFANTERA
JEFE DEL TABOR TETUN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 37

Los primeros das se dedicaron a la realizacin de
ejercicios de tiro con las armas colectivas y al adiestra-
miento de las diferentes unidades del Tabor, destacando la
realizacin de ejercicios de fuego real de compaa en
ofensiva en colaboracin con la unidad de zapadores del
RING 7, con la que pudimos contar para los ejercicios, y
el adiestramiento en combate en zona urbanizada, aprove-
chando los polgonos con los que cuenta el Campo de
Maniobras, en especial el poblado afgano.
Las maniobras finalizaron con un ejercicio del Gru-
po Tctico Tetun en un escenario y ambientacin ficti-
cia pero que bien podra, salvando las distancias, trasla-
darse a aquellos aos de campaa donde combatieron
nuestros antecesores o, actualmente, a los lugares en los
que nuestro ejrcito lleva a cabo sus misiones en el exte-
rior.
Y tambin, como vienen hacindolo desde hace cien
aos, los regulares demostraron su arrojo, lealtad, espritu
de sacrificio y su empeo por estar a la altura del mejor de
los soldados del ejrcito espaol.
Sin olvidar el agradecimiento a nuestros compaeros
de la Sc. del RCAC Montesa, Sc. de Zapadores del RING
7, Sc. Mistral del GAAL VI/30 y al DEN y OAV,s del
RAMIX 30 que participaron en los ejercicios y que con su
inestimable colaboracin contribuyeron a alcanzar los
objetivos establecidos.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 38
En pleno mes de agosto, cuando la compaa se en-
contraba activada al completo una vez disfrutado el permiso
de verano durante el mes de julio, y mientras gran parte de
nuestros compaeros del resto del Tabor se encontraban
disfrutando de su merecido descanso, nuestro capitn fue
convocado a una reunin urgente por el Tcol jefe del Tabor,
rpidamente supimos que habra novedades.
Y efectivamente las hubo. El fin de semana del 12 al 15 de
agosto, la Primera Seccin de la Segunda Compaa del
Tabor iba a realizar el Ejercicio de Cohesin y Liderazgo
que sustituira a la Unidad de Reaccin o antiguos Retenes
que se realizaban en la plaza hasta entonces. Los Regulares
eran as los primeros en poner en marcha estos ejercicios
para reforzar la cohesin entre los miembros de las seccio-
nes y el liderazgo de sus mandos y, por supuesto, la instruc-
cin y el adiestramiento de la unidad.
Apenas unos das restaban para su realizacin y muchos
eran los preparativos a llevar a cabo para la coordinacin de
las actividades. El xito del ejercicio requera una minucio-
sa preparacin de los ejercicios y exposicin de los mismos
a todos los integrantes de la unidad.
Las directrices del jefe del Tabor para la ejecucin del ejer-
cicio incluan la creacin de un entorno duro, austero y de
alta intensidad, en un ambiente de aislamiento y debiendo
adoptar permanentemente un despliegue de combate.
La ambientacin general del ejercicio estaba basada en una
unidad desplegada en una zona que se enfrentaba a peque-
as clulas de insurgentes y a lo largo del fin de semana
muchos fueron los ejercicios tcticos y de tiro realizados
porque alta tambin fue la actividad de la insurgencia: recu-
peracin y defensa de puntos sensibles en zona urbanizada
y rural, reconocimientos de itinerarios, prcticas contra
IED,s, observacin de puntos sensibles ocupados, instruc-
cin con el armamento colectivo no orgnico de la seccin,
y varios ejercicios de tiro diurnos y nocturnos, incluyendo
un ejercicio por pelotones en ofensiva con fuego real. Y
como si lo planeado no fuera suficiente, la seccin hermana
de nuestra compaa, actuando como fuerza de oposicin,
se encarg de animar el ambiente con emboscadas, golpes
de mano y preparando todo tipo de sorpresas en nuestros
objetivos.
TABOR TETUAN I/54
EJERCICIOS DE COHESIN Y LIDERAZGO
ACTIVADOS PARA RESOLVER CUALQUIER SITUACIN

JOSE A. AGUILERA GARRIDO
TENIENTE DE INFANTERA
2 CIA DEL TABOR TETUN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 39

Pero ni el cansancio acumulado por las muchas pa-
teadas entre los diferentes objetivos para el cumplimiento
de las misiones encomendadas, ni el calor sofocante de
aqul fin de semana de agosto, menoscabaron la moral de
los integrantes de la unidad.
Con la satisfaccin del deber cumplido ocupamos la Base
de Patrullas asignada en el Monte Hacho la noche del do-
mingo, tras el cumplimiento de la ltima misin, pero to-
dava nos aguardaba una ms, la realizacin de una dura
marcha nocturna de regreso al Acuartelamiento, pero como
no poda ser de otra forma, no iba a ser por el camino ms
corto.
Por fin, la maana del lunes regresamos a nuestra compa-
a, donde nos esperaba nuestro jefe con un desayuno para
recuperar fuerzas y poner en comn las lecciones aprendi-
das, experiencias y ancdotas sobre este novedoso ejercicio.
Habamos dejado atrs un fin de semana intenso, lejos de la
habitual tranquilidad veraniega pero que sin duda ayud a
conocernos mejor y estrechar los lazos de compaerismo.
No sin antes limpiar y recoger todo el material y equipo
utilizado, tras gritar nuestro tradicional lema, ms fuerte si
cabe que en otras ocasiones, iniciamos un merecido descan-
so.
Tte. J os Antonio Aguilera Garrido
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 40
El destacamento de Paloma Alta es una antigua ba-
tera de artillera de costa cercana a la localidad gaditana
de Tarifa. Dicha batera se encuentra desalojada, por lo
que todas sus instalaciones estn disponibles para realizar
combate en zonas urbanizadas en su interior. Estas capaci-
dades hacen estas instalaciones idneas para la mejora en
la instruccin y adiestramiento de la compaa en este tipo
de combate tan esencial en nuestros das.
La compaa inicio sus maniobras el 4 de abril. Tras
el traslado e instalacin del vivac, ya a primera hora de la
tarde comenzaron las actividades de instruccin, se com-
paginaron ejercicios de combate en zonas urbanas a nivel
seccin con la realizacin de actividades de control de
zona en la batera de Punta Camarinal. Esta zona es una
zona boscosa totalmente llana, cruzada por varios caminos
transitables para una columna motorizada de entidad sub-
grupo tctico.
La climatologa hizo algo ms duro el ejercicio debi-
do al fuerte viento de levante que predomina en la zona,
poniendo a prueba al personal durante la instruccin, e
impidiendo el descanso en las escasas horas de sueo con
las que contbamos cada noche.
Como todo ejercicio, las actividades fueron en
progresin hasta culminar las maniobras con un ejerci-
cio de compaa, en la que el subgrupo tctico LOBO
ocup una base avanzada donde realiz actividades de
control de zona en la madrugada del mircoles, locali-
zando y destruyendo un depsito de armamento enemi-
go, y controlando cualquier contrabando de armas por la
ruta PARROT. Tras la alerta por parte del escaln supe-
rior se reorganiz para la recuperacin de un pequeo
poblado rural que haba cado en manos insurgentes.
Tras la finalizacin de las actividades, mantener el
material y recoger todos los enseres para el regreso, la
compaa pudo compartir un fuego de campamento que
contribuy a reforzar an ms si cabe, la estupenda co-
hesin entre los miembros de la compaa.
Ya en Ceuta, la unidad sin ningn respiro co-
menz a preparar el desfile procesional de Mlaga.

3 COMPAA TABOR TETUAN I/54
MANIOBRAS EN PALOMA ALTA (TARIFA)

VICTOR CARRERA ARMARIO
CAPITAN DE INFANTERA
3 COMPAA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 41

El Plan de Instruccin y Adiestramiento contempla la
realizacin de la Prueba de Unidad por parte de todas
las unidades de entidad Batalln/Grupo y unidades inde-
pendientes de la COMGE.
La Prueba de unidad es una marcha rpida realizada
por una unidad al completo de sus efectivos para deter-
minar la preparacin fsica operativa de la misma.
Consiste en un recorrido de 10 kilmetros a realizar en
un tiempo no superior a 90 minutos por todos los compo-
nentes de la unidad evaluada con equipo de combate
ligero (aproximadamente 20 Kg)
Para la evaluacin de la prueba se contabiliza el tanto por
ciento del personal que rebase la lnea de final de recorri-
do, tomando como referencia inicial el momento en el
que el primer componente rebasa la lnea de inicio y co-
mo referencia final el momento en que el ltimo compo-
nente supera la lnea de final de recorrido o al cumplirse
el minuto 90. La prueba se considerar superada cuando
al menos el 70% de la fuerza presente de la lista de revis-
ta de la unidad lo haga.
Con estos condicionantes, el Tabor se dispuso a realizar-
la el da 31 de mayo, inicindose a las 09:14 con una
temperatura media de 25 C y un ligero viento del Oeste.
Previamente se realizaron todas las acciones contempla-
das en la normativa correspondiente: comprobacin y
pesaje de equipo, recepcin de estadillos,
La iniciaron el 82,72% de la fuerza presente de la uni-
dad, formando con su guin y banderines, no hacindolo

exclusivamente el personal de servicio, de baja mdica
o de apoyo. La Unidad en grueso finaliz el recorrido
entre 75 y 80 minutos y solamente 6 componentes tu-
vieron que retirarse por lesin o no entraron en tiempo.
El Tabor Tetun se converta en la primera unidad de la
plaza en realizar con xito la prueba con unos datos
difciles de superar, demostrando una vez ms, como
as viene hacindolo en todas las competiciones milita-
res que se han realizado en Ceuta en el ao de nuestro
Centenario, la gran preparacin fsica y mental del sol-
dado regular para afrontar todo tipo de sacrificios, tal
como lo hicieron nuestros antecesores.

EL TABOR TETUN I/54
SUPERA CON NOTA LA PRUEBA DE UNIDAD

JAVIER FABN ZURITA
TENIENTE CORONEL DE INFANTERA
JEFE DEL TABOR TETUN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 42

La 2 C.I.A del Tabor Tetun I/54 al mando de su
Capitn D. Carlos Mar Noguero, se traslad al campo de
maniobras de Alijares, en la Academia de Infantera, en
Toledo, del 15 al 19 del mayo del 2011 para la realizacin
de un ejercicio tctico Alfa de combate en zonas urba-
nizadas. J unto a nosotros, nos acompaaron una seccin
de la Polica Militar del Bon del CG de la COMGECEU,
la SERECO del Grupo de Regulares y un pelotn de la 1
Ca del Tabor I/54.
Los objetivos para este ejercicio alfa fueron la instruccin
del combate en zonas urbanizadas a nivel binomio, escua-
dra y pelotn y la realizacin de ejercicios de fuego real
en este ambiente.
Se lleg al Campo de Maniobras el da 15 a las 21:3, ini-
cindose los trabajos de montaje del vivac, entrega del
armamento, reconocimiento de la zona por parte de los
pelotones y asignacin a las secciones de su permetro de
seguridad.
Los primeros das del ejercicio se utilizaron para que el
personal perfeccionara y completara determinados as-
pectos de su instruccin en el combate en zonas urbanas.
Para ello se utilizaron las modernas y actualizadas insta-
laciones que posee este campo de maniobras, como son
la casa didctica, donde se practic la entrada y limpieza
de habitaciones a nivel binomio, la nave de combate en
poblacin, donde se practic la entrada y limpieza de
habitaciones hasta nivel pelotn, la estacin de alcantari-
llado, donde se practic el combate en subsuelo a nivel
escuadra y pelotn y el barrio de estructura moderna, y
el polgono de la escuela donde se practic el avance por
calles y entrada y limpieza de edificios hasta nivel sec-
cin.
Una vez perfeccionada la instruccin, comenzaron los
ejercicios de fuego real donde se le dio un buen rendi-
miento a la casa de tiro, una instalacin recientemente
incorporada a este polgono donde se practic la entrada
y limpieza de habitaciones a nivel binomio con fuego
real.
Cabe destacar tambin otras actividades realizadas por
los tiradores de precisin, que tambin estuvieron per-
feccionndose en el combate en zonas urbanizadas y
realizaron tiro con municin de guerra para la puesta a
cero de sus armas, y la instruccin especfica del pelotn
de MM,s, mediante los ejercicios de tiro con subcalibre.
El ltimo da se realiz un ejercicio de compaa, un
tema de doble accin donde la seccin de armas actuaba
de insurgente y haba tomado el polgono de combate en
poblacin, capturando un polvorn, una estacin de tele-
comunicaciones y teniendo como prisioneros a personal
civil, teniendo por misin a las dos secciones de fusiles
la liberacin del poblado y la recuperacin de los puntos
sensibles.
Al finalizar el tema de compaa, donde se puso en
prctica todo lo trabajado durante la semana, se procedi
a desmontar el vivac, control de armamento y material,
posteriormente la compaa se traslad a la academia
para asearse para el viaje, pero aprovechando la magnfi-
ca pista de combate que tiene esta academia, se procedi
a pasarla como es el deber de todo buen REGULAR.
Maniobras ALFA en TOLEDO

ANTONIO RODRGUEZ ORDEZ
SARGENTO DE INFANTERA
2 COMPAA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 43
Tras el paso de la mencionada pista, se celebr un
entraable acto de homenaje a los Regulares que dieron
su vida por Espaa con asistencia del Excmo. Sr. General
Director , personal docente y alumnos de los distintos
cursos de las escalas de oficiales y suboficiales del Arma.
Ante a la estatua del Soldado Regular obra de Martin de
Vidales situada en los jardines de la Academia y frente
al emblemtico Alczar de Toledo sonaron con emocin
y orgullo las estrofas y la msica del himno de Regulares.
Una vez cumplido todo el ejercicio, la compaa volvi
sin novedad a su unidad de destino el GRUPO DE RE-
GULARES 54 con la satisfaccin del deber cumplido y
con un mejor nivel de instruccin en el combate en zonas
urbanizadas.

Distintas escenas de nuestro adiestramiento durante las maniobras en Toledo.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 44
A mediados del mes de Mayo la Seccin de Reconoci-
miento realiza un ejercicio tctico en el C.M.T. de los
Alijares para instruirse y adiestrarse en CZURB y tiro.
La Seccin de Reconocimiento del TABOR I/54
realiz las siguientes actividades:
1 - Tiro de tiradores durante todo el da y noche para
aprovechar el alcance con el que se puede disparar en
Los Alijares que son 1000 m desde el asentamiento A-5 ,
sacndole provecho y xito al campo de tiro
2- Instruccin en el polgono de la Legua tanto en los
contenedores, como en las casas de obra y las alcantari-
llas con municin Air-soft realizando todo tipo de ejerci-
cios en CZURB (entradas y salidas de habitaciones,
avance por calles y pasillos, etc..)
3- Ejercicios de tiro de AML MG-4 desde el asentamien-
to A-5
4- Ejercicio de fuego real en la casa de Goma, que no
es de goma, sino de madera pero de esta manera todos
hablamos el mismo idioma, para semejarla a la de CMT
de lvarez de Sotomayor (Viator).

En todos los ejercicios que se realizaron, se
vigil y se hizo mucho hincapi en las medidas de segu-
ridad y autoproteccin, ensayando en vacio todos los
movimientos a pie, en vehculo y tiros que se realizan
normalmente en un ambiente Urbano.
De todos los ejercicios y prcticas que se reali-
zaron al que se le saco ms provecho y donde se pudo
ver el fruto de la instruccin en vacio , la repeticin y
automatizacin de todos los movimientos fue el tiro en
la casa de goma en esta instalacin el personal de la
SERECO realiz el tiro por binomio y escuadra.
La casa de goma es una instalacin construida
de vigas de ferrocarril y telas de rafia. En esta instalacin
se pueden realizar ejercicios de fuego real tanto indivi-
dualmente, binomio y Escuadra no superando ya este
nmero debido a la falta de espacio de seguridad de la
instalacin. Lo ideal es binomio ya que los ejecutantes
tienen que entrar con su instructor y el oficial responsa-
ble del tiro.
La automatizacin de las posiciones de tiro , la
coordinacin con tu binomio y las medidas de seguridad
son esenciales que se hayan practicado y superado antes
de entrar y realizar fuego dentro de la casa .

ADIESTRNDOSE EN TOLEDO

TOBAS ANTN ALONSO DE LIBANA
JEFE DE LA SERECO
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 45
La casa no tiene paredes solidas son de tela
por lo tanto es importante que el personal que entre para
realizar fuego de binomio debe estar muy coordinado y
cohesionado, que sin hablar ya sepan lo que tienen que
hacer.
Adems de instruirnos en CZURB tambin nos dio
tiempo a relacionarnos con personal perteneciente a la
ACINF y antiguos Regulares un acto en los jardines de
la Academia, ante la estatua del soldado regular y como
fondo el Alczar de Toledo.
Despus del acto militar, el personal del convoy de
la 2 CIA/SERECO cogi carretera y manta direccin
Granada para llegar al da siguiente a Ceuta.
A la SERECO le vali el ejercicio tctico, para compro-
bar otra vez, que est y seguir estando en la vanguardia
del TABOR, jalonando los Convoyes por toda Espaa,
combatiendo en zona urbana , dando seguridad, recupe-
rando vehculos y haciendo fuego con las armas ms
modernas.

Finaliz recordando al Sgto. 1 Jos Prez Costoso anti-
guo componente de la SERECO ahora destinado en el
BCG de la BRIPAC.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 46
Eran los primeros das del mes de Agosto, parte de
la compaa se acababa de incorporar tras un merecido des-
canso durante el mes J ulio despus de un activo mes de
J unio, y el resto haba iniciado sus vacaciones tras pasar un
mes de J ulio lleno de instruccin y vicisitudes, lejos de la
baja intensidad que se espera en el periodo de verano, cuan-
do el Teniente Coronel J efe del Tabor ordena a la Compa-
a la preparacin de unas maniobras alfa en el Campo de
Maniobras y Tiro de las Navetas, en la malaguea ciudad
de Ronda, del 26 al 30 de septiembre.
Esta noticia nos llega con sorpresa, debido a lo in-
cierto de los ejercicios en la pennsula en el segundo semes-
tre, y al mismo tiempo nos llena de satisfaccin e ilusin.
Tremenda ilusin, que corre como la plvora entre todos
los miembros de la Compaa, incluso entre los que estn
ausentes por vacaciones, por saber que podremos poner en
prctica todos aquellos aspectos que trabajamos da a da en
nuestra espaola Ciudad de Ceuta.
La compaa sabe que se aproximan duros das de
instruccin y preparacin, largos das de puesta al da del
material y concienzudas revistas antes de iniciar la marcha.
Pero sobre todo, conocen la dureza que les espera, apenas
dormirn un par de horas diarias, sus botas no dejarn de
acumular kilmetros, y el frio de la noche quizs sea su
nica compaa en muchas ocasiones.
MANIOBRAS ALFA EN LAS NAVETAS (RONDA)

LA 3 COMPAA PARTICIPA EN UN EJERCICIO ALFA EN EL CMYT DE LA NAVETAS (RONDA) ENTRE
LOS DIAS 26 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

VICTOR CARRERA ARMARIO
3 COMPAA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 47

Pero estas adversidades no ejercen de freno en el mpetu de
la Unidad, ms bien al contrario, actan como estmulo
para el sacrificio conjunto y superacin, que da a da de-
muestra la Compaa, y ejerce una fuerte cohesin entre
todos sus miembros
El CMYT de las Navetas es un campo de maniobras de
dimensiones reducidas. Es un campo propicio para una
Compaa y sus caractersticas son muy diversas. Posee
terrenos abiertos idneos para el despliegue de las unida-
des, zonas boscosas propicias para el combate irregular,
itinerarios que compartimentan el campo hacindolo idneo
para el control de zona y, lo que lo hace realmente atracti-
vo, permite realizar temas de fuego real a nivel subgrupo
tctico, incluyendo morteros, LAG-40, ametralladoras me-
dias y los temibles fusiles de precisin con los que cuenta la
Unidad.

Otra caracterstica importante de este campo es que
dispone de un vivac semipermanente, con luz y agua, aseos,
duchas y zonas reservadas para comedores. Todas estas
facilidades no merman la dureza del ejercicio ni el espritu
de superacin de la Unidad, pero s ejercen una positiva
sensacin sobre la Compaa, el hecho de que nuestra nica
preocupacin sea la instruccin y el adiestramiento.
Todo ello iba a facilitar alcanzar el objetivo princi-
pal de las maniobras, el adiestramiento de la Compaa en
el combate ofensivo, culminando el ejercicio con un tema
de fuego real de Compaa, en el que poder integrar todos
los apoyos de la misma.
Por fin llega el da de partir, hemos dejado atrs varios das
de preparacin logstica, preparacin de la impedimenta,
armamento, transmisiones, preparacin de la columna mo-
torizada, confeccin de listados y estadillos Miro a mis
oficiales, veo en ellos gran implicacin, seguridad y verda-
deros deseos de impulsar a la unidad. A mi auxiliar, mi
brigada, acumula la experiencia de aos de servicio y la
ilusin del primer da, hace fcil lo difcil, y lo imposible se
le complica un poco.
A mis jefes de pelotn, suboficiales y cabos 1, perfecto
engranaje entre los oficiales y la tropa, perfectos conocedo-
res de sus cometidos y grandes conocedores de sus solda-
dos. Mis jefes de escuadra, ltimo escaln antes de llegar al
motor de la unidad, verdaderos ejemplos donde se refleja el
soldado. Y por supuesto miro a mis soldados, los que con
su trabajo, esfuerzo, abnegacin y sacrificio hacen grande
esta Unidad, y veo en ellos el punto de tensin y nerviosis-
mo que hacen que el soldado est siempre alerta y prepara-
do para el combate, aquello que hace que jams pierda la
concentracin.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 48
A media tarde del lunes, tras el montaje del vivac
comenzamos las actividades, reconocimiento del terreno y
despliegues de seccin, el objetico es conocer y aprovechar
el terreno en el que nos moveremos. La primera noche ya
nos pone a prueba, son las 03.30 de la maana y el enemigo
se mantiene a la espera, no nos permite bajar la guardia,
ninguna baja es asumible, mantenemos alerta todos nues-
tros sentidos, desarrollamos un tema de doble accin entre
las secciones de fusiles y los tiradores de precisin, el pres-
tigio de cada uno de ellos est en juego, no podemos permi-
tir no salir victoriosos.
El martes, tras reponer fuerzas, continuamos con la
actividad, la seccin de armas mejora su instruccin espec-
fica, y las secciones de fusiles comienzan a ensayar sus
temas de fuego real. Por supuesto no hay que olvidar que
debemos da a da mejorar nuestros conocimientos en topo-
grafa, sobre todo en terreno no familiar, por lo que tambin
llevamos a cabo recorridos topogrficos al plano y a la
brjula. Para terminar la dura jornada, diferentes patrullas
se mueven en territorio hostil pasando por diferentes esta-
ciones que nos permiten evaluar a los jefes de escuadra.
El mircoles el cansancio empieza a verse reflejado en el
semblante de todos, pero los temas de fuego real nos inyec-
tan esa adrenalina que nos hace vencer el sueo. Ya por la
noche iniciamos el tema final. Exposicin de la orden de
operaciones, planeamiento de las unidades subordinadas,
ensayos, actividades propias de la zona de reunin, muni-
cionamiento, repostaje Tan solo un par de horas para
descansar, a las 05.00 horas iniciamos movimiento, perfec-
tamente enmascarados, enlace comprobado, todo el mundo
est en su sitio, conoce la misin, es la hora de atacar al
enemigo, el cual ha ocupado la zona fronteriza y est prepa-
rando acciones hostiles contra nuestra poblacin.
Otro peligro nos acecha, patrullas de lite se encuentran
infiltradas en nuestro avance, nos emboscan, afortunada-
mente nuestro correcto despliegue nos permite reaccionar y
continuar nuestro movimiento. Al alba, los tiradores abren
fuego, los morteros baten las posiciones y se abren las bre-
chas con el apoyo de las ametralladoras medias y los LAG-
40. Las secciones cruzan el obstculo principal y con fuego
y movimiento llegan hasta las posiciones, donde penetran
destruyendo al enemigo y consolidando la posicin. La
unidad, preparada para asumir nuevas misiones recibe la
orden de realizar un reconocimiento de zona y recuperar
dos instalaciones fundamentales para la poblacin civil, el
enemigo controla la central elctrica y los depsitos de
agua de la ciudad, para lo cual la compaa realiza un cerco
y batida, localizando a una patrulla infiltrada y organiza un
ataque para recuperar dichas instalaciones de inters. Tras
la consecucin de los objetivos marcados damos el ejercicio
por finalizado.
La instruccin ha terminado, pero no el trabajo, aun nos
queda mantener el armamento y material y organizar el
repliegue para regresar a nuestro histrico Acuartelamiento
sin novedad. Por fin esta noche llega el descanso del gue-
rrero. Pronto amanece e iniciamos la vuelta a Ceuta. El
ejercicio ha finalizado, la misin ha sido cumplida.
Capitn Vctor Carrera Armario
Jefe de la 3 Compaa de Fusiles
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 49

El da 03 de Octubre se inici el desplazamiento de la
Unidad a la Pennsula para realizar un ejercicio tctico
tipo Alfa en la zona de Punta Camarinal/ Paloma Alta
(Tarifa). A la compaa se le agreg un Pelotn de
fusiles de la 2 Ca., un equipo sanitario y otro de recu-
peracin de vehculos perteneciente a la 5 Ca.
Anteriormente a este ejercicio se realiz trabajo de
gabinete que consisti en la recopilacin de informa-
cin de la zona por diversos medios y fuentes (fotos
areas descargadas de Google Earth, fichas recabadas
de las diferentes zonas urbanizadas de los ncleos e
informacin que previsiblemente fuera importante para
la consecucin de las diferentes actividades a realizar
en el mismo Campo de Maniobras).
Despus de realizar la programacin previa a la
proyeccin de la Unidad a la pennsula se embarc
direccin Algeciras y su posterior corto viaje hacia el
Campo de Maniobras donde la misma tarde de la llega-
da comenzamos con el Plan de Instruccin con un re-
conocimiento de la zona de instruccin y recorridos
topogrficos hasta fin de actividades.
Ya en el terreno, en los sucesivos das el Plan de
Instruccin se desarroll mediante ejercicios de doble
accin de forma que todos los componentes de la Ca.
pasaban por todas las estaciones programadas. As,
mientras una Sc. preparaba una emboscada, otra unidad

realizaba un reconocimiento de itinerario siguiendo
con el ataque a una instalacin en zona urbana guarne-
cida por la tercera Sc, consolidacin y posterior defen-
siva de un punto sensible. Este procedimiento hizo que
la instruccin fuera muy amena y continua, sin caer en
la monotona y la repeticin, y facilitando la motiva-
cin del personal participante.
A lo largo del das las tres Sc,s se fueron intercalan-
do en las diferentes actividades, tomando cada una un
rol o competencia que ira encadenada a la siguiente
accin a realizar, poniendo a prueba todos los conoci-
mientos impartidos y a todos los componentes de las
Unidades implicadas a todas horas del da y de la no-
che.
Diariamente, al finalizar las actividades, y a pesar de
ser ya a altas horas de la noche, se realizaba un juicio
crtico y anlisis de las tareas puestas en prctica. De
esta forma pudo observarse cmo la finalidad del ejer-
cicio, el liderazgo de los jefes de las pequeas unida-
des y la cohesin de la UNICA mejoraba da a da.
El viernes muy temprano se ultima la recogida de la
zona de Vivac, regreso al acuartelamiento y recogida
de material sin novedad, continuando con nuestras
25 HORAS DE INSTRUCCIN.

25 HORAS AL DIA
PRIMERA COMPAA TABOR TETUAN I/54
MANIOBRAS ALFA EN PALOMA ALTA (TARIFA ) 3 al 7 OCT11

JUAN CARLOS REDONDO FERNNDEZ
CAPITN JEFE DE LA 1 CIA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 50
MUSEO ESPECFICO DE REGULARES

Desde nuestro histrico rincn queremos agradecer una vez ms el apoyo de todas
aquellas personas, que bien con su visita a nuestro Museo o mediante la donacin de fondos,
nos animan a seguir trabajando para engrandecer, an ms si cabe, el inmenso legado de los
que nos precedieron.

Durante el periodo comprendido entre el 1 de junio de 2.010 y el 1 de noviem-
brede 2.011, el nmero de visitantes ha sido de 2805.
MES
J unio
J ulio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
J unio
J ulio
Agosto
Septiembre
Octubre
TOTAL
Visitas
Oficiales
Visitas
Particulares
Total
252 23 275
47 84 131
14 74 88
38 38
67 135 202
53 53
10 54 64
72 62 134
292 59 351
44 110 154
153 67 220
24 188 212
75 239 314
88 92 180
133 87 220
22 96 118
34 17 51
1327 1478 2805

Organizacin
Con fecha de 8 de agosto de 2007 se constituy formalmente la Asociacin.

Socios
En la actualidad contamos con 48 socios, siendo especialmente destacadas las colaboraciones de: Familia
J anriz Rivera; Patricio Baeza Herrazti; Servicios y mantenimientos de Ceuta S.L. (J os Daz Recio) y Cepsa.

Actividades
ASAMER contina trabajando para poder cumplir con los fines marcados en sus estatutos:
- Fomentar la conservacin y desarrollo del Museo Especfico de Regulares.
- Realizar, fomentar y estimular el desarrollo de investigaciones histricas sobre las Fuerzas Regulares.
- Promocionar y realizar publicaciones o actividades cientficas, educativas y culturales.
En este sentido, algunos de nuestros Socios colaboran de manera destacada en la edicin de este Cuaderno de
Difusin Tabor, as como en la revista Skara editada por la Hermandad de Regulares.
As mismo este ao, continuamos con el compromiso adquirido de dar a conocer nuestra historia con motivo del
I Centenario de creacin de las Fuerzas Regulares.

Suscripciones
Para hacerse socios: Numerarios, mediante la aportacin voluntaria (ao natural), o Mantenedores, mediante
solicitud expresa del interesado (personas fsicas o jurdicas), pueden ponerse en contacto con la Asociacin a
travs de los telfonos: 670-500-558 y 666-084-887.
ASOCIACIN de AMIGOS del MUSEO ESPECFICO de REGULARES
ASAMER
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 51

El Museo Especfico de Regulares fue creado el 31 de
julio de 1991, abrindose al pblico el 21 de noviembre
de 1992, con la idea de contar con una fuente de difusin
histrica de las virtudes y ejemplos de los que nos prece-
dieron mediante el mantenimiento de un conjunto de pie-
zas relacionadas con la historia de los Grupos de Regula-
res que se mantena en la Unidad.
Con el tiempo los fondos del Museo se fue incre-
mentando por las adquisiciones realizadas por la Asocia-
cin de Amigos del Museo Especfico de Regulares, la
donacin o el depsito de objetos de antiguos regulares o
de sus familiares y el apoyo desinteresado de otras entida-
des de la ciudad de Ceuta. Adems de estos fondos se
dispone de otros en depsito como estandartes, guiones ,
banderas y otras piezas cuya propiedad es del Museo del
Ejrcito o del Museo del Desnarigado, todos ellos depen-
dientes del Instituto de Historia y Cultura Militar de Ceu-
ta.
La gestin, mantenimiento y seguridad de los obje-
tos que componen la coleccin ha sido, desde entonces,
responsabilidad del Grupo de Regulares de Ceuta n 54.
El personal dedicado a su cuidado, custodia y atencin al
pblico, se escoge entre los destinados en la Unidad que
disponen de motivacin, inquietud por la historia de estas
Fuerzas y lo deseen voluntariamente.

El Museo Especfico de Regulares es por tanto,
uno de los motores que mantienen viva las tradiciones,
singularidades y memoria de los que formaron parte de
estas Fuerzas, no solo en su aspecto anmico, tambin

en el intelectual al crear inquietud por la investigacin
y la documentacin de nuestra historia tanto en el
mbito de la Unidad como en las instituciones cultura-
les de la ciudad de Ceuta. Estas caractersticas unidas a
la ya reseada procedencia de muchos de sus fondos,
adquiridos mediante la compra a ttulo particular por
Mandos de la Unidad y posteriormente cedidos o depo-
sitados, Asociacin de Amigos del Museo Especfico
de Regulares, cesin familiares de antiguos Regulares,
o los propios Veteranos que han mostrado su inters
por ceder sus prendas, libros, fotos, etc, hacen que se
desconozca el status de los mismos una vez que el Mu-
seo dejara de ser especfico y gestionado por el Grupo
y abandonara el mbito de nuestro acuartelamiento,
como as parece proponerse por algunos informes aje-
nos a la Unidad.
Este Museo, crisol del Espritu Regular, fue crea-
do a iniciativa de annimos militares encuadrados en
estas Fuerzas, con la finalidad de contar con una fuente
de difusin histrica de las virtudes y ejemplos de los que
nos precedieron, y mantener con ello el espritu que ani-
maron a estas Fuerzas, a los que hoy somos sus herederos
para mayor cohesin y espritu de Unidad. La separacin
o traslado de sus fondos fuera de su entorno natural que
es el Grupo, reducira a la nada los objetivos que siem-
pre se han pretendido con la creacin de este Museo.
Es por tanto necesario que la Unidad contine con su
labor de custodia, mantenimiento, investigacin y difu-
sin de los fondos que su Museo Especfico alberga.

NUESTRO MUSEO
Mantener viva las tradiciones, singularidades y memoria de los que formaron parte de estas Fuerzas
REDACCIN TABOR
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 52
El pasado mes de Marzo, los das 4,
5 y 6, pude asistir al programa de
formacin para la atencin al trauma
en combate que se celebr en Madrid
(First).

El citado curso en ingls TCCC (Tactical Combat
Casualty Care).

Por qu el PHTLS?

Filosofa del curso.

El soporte vital bsico en el trauma prehospitalario
(PHTLS) se basa en principios, no en preferencias. Deriva-
do de los principios de la buena asistencia del trauma, el
PHTLS promueve el pensamiento crtico. El comit ejecuti-
vo de la divisin de PTHLS de la National Association of
Emergency Medical Tehnicians (NAEMT) de EEUU cree
que, con una buena base de conocimientos, los profesiona-
les de la asistencia prehospitalaria pueden tomar decisiones
razonadas sobre la asistencia a sus pacientes. No se aconse-
ja la memorizacin de reglas nemotcnicas. Adems, no
hay una sola forma PHTLS de hacer las cosas, se ensea
el principio que su subyace a cada habilidad y despus se
presenta un mtodo aceptable de aplicarlo. Los autores
comprenden que no siempre puede aplicarse el mtodo a
los cientos de situaciones especiales con que uno se en-
cuentra en el medio prehospitalario.
El PHTLS es un lder mundial.

Gracias al xito de la 5 edicin del PHTLS, el progra-
ma sigue creciendo a grandes pasos. Los cursos de PHTLS
proliferan en EEUU y han sido adoptados por el ejrcito de
ese pas, con enseanza del programa al personal militar en
ms de 100 centros de formacin en todo el mundo. El
PHTLS ha sido exportado a ms de 32 naciones y muchas
otras han expresado su inters por l, en un esfuerzo por
mejorar el nivel de la asistencia del trauma prehospitalario.
Los profesionales de la asistencia prehospitalaria tienen
la obligacin de asimilar los conocimientos y habilidades
para poder aplicarlo en beneficio de los pacientes a su
cargo.
El componente tctico del programa educativo PHTLS
no est organizado o destinado para ser utilizado de forma
independiente. No incluye la totalidad de la base de conoci-
mientos mdicos que los sanitarios militares necesitarn
para tomar las mejores decisiones en la batalla o en el
cuidado de un operador cuando no est en combate. Ms
bien se centra en trabajar en los principios de la atencin al
paciente e introducir las tcnicas y los conocimientos espe-
ciales que el sanitario militar requerir para la prestacin de
cuidados en situaciones tcticas.
Para ser capaz de tomar decisiones correctas, la prepara-
cin adecuada del sanitario militar debe, como mnimo,
incluir el estudio del manual civil del PHTLS. Idealmente
el sanitario militar debe tomar el curso PHTLS en dos das
como requisito para realizar el curso (TCCC), aade la
atencin en el campo de batalla. Teniendo en cuenta esta
perspectiva el TCCC puede ser adecuadamente considerado
como una expansin del PHTLS. Nuestros profesionales
sanitarios se merecen la mejor formacin posible a fin de
prepararlos para ambos entornos y que puedan discernir
cual es el enfoque apropiado en cada caso.
El destino de los heridos est en manos de la persona
que coloca el primer vendaje*

* Nicholas Senn, MD (1844-1908).
American surgeon (Chicago, Illinois) Founder, Association of Military Surgeons of
the Unites Estates.
JOS M. CASTILLO CABRERA
Brigada Auxiliar de la 5 Compaa

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 53

La Compaa de Servicios, muchas veces injustamente
infravalorada, es una Unidad, de composicin hete-
rognea, que encuadra los elementos logsticos del
Tabor y ejecuta las funciones de Abastecimiento,
Mantenimiento y Asistencia Sanitaria. Funciones in-
dispensables para que el Tabor pueda vivir y combatir.
Se compone de Mando y Plana Mayor y de las Seccio-
nes de Abastecimiento, Mantenimiento y Sanidad.
La PLM constituye el rgano ejecutivo para las funcio-
nes de mando y apoyo logstico de la Compaa con el
personal y medios imprescindibles para la reposicin y
distribucin de municiones, vveres y equipo y la reali-
zacin de cometidos elementales de administracin y
personal.
La Seccin de Abastecimiento est constituida por el
conjunto de personal y vehculos que transportan las
dotaciones e impedimenta, as como todo lo necesario
para realizar el suministro correspondiente. Se centra-
liza en ella la alimentacin, modulndose para el apo-
yo independiente el resto de las Compaas.
Se compone de Mando, Tren de combate y Tren de
Vveres y Bagajes.
El Tren de Combate transporta y suministra los abaste-
cimientos que necesita el Tabor para poder combatir:
carburantes, material de fortificacin y municiones, y
el Tren de Vveres y Bagajes: las subsistencias, el
equipo, cooperativa y material.

JUAN JESS CUENTRA MARCOS
5 COMPAA

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 54

La Seccin de Mantenimiento encuadra los medios ne-
cesarios para entretener, reparar, y recuperar, as como
suministrar y distribuir las piezas de repuesto y herra-
mientas. Realiza las tareas de 2 escaln de manteni-
miento orgnico. Se compone de los equipos de Mante-
nimiento de Automocin, Mantenimiento Electrnico de

Armamento y Material, Mantenimiento de Armamento
y Material, Mantenimiento de Sistemas de Telecomuni-
cacin y Equipo de Almacenes y Parques.

COCINAS ARPA 200 Y ARPA 2000
ELABORACIN DE MENS
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 55

La seccin de Sanidad, junto con el personal facultativo
encuadrado en la PLM, el rgano de sanidad del Tabor. Se
compone del Pelotn de Evacuacin y de dos Equipos de
Curacin. Sus misiones son la medicina preventiva, inspec-
cin de aguas y alimentos, la recogida de bajas en los

Nidos de Heridos de las Compaas y su transporte hasta
los Puestos de Socorro del Batalln, la prestacin de prime-
ros auxilios y la clasificacin provisional de las bajas para
determinar la urgencia de la evacuacin.
Puesto de Socorro del Tabor de rpido montaje
El grado de instruccin de los componentes de esta seccin, posibilitan que en apenas ocho minutos pueda montarse
este Puesto de Socorro.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 56

La disciplina en defensa personal combate
cuerpo a cuerpo, es un deporte que procura hacer
siempre el menor dao posible:
Se basa en tcnicas para el control del dao que
se hace al adversario. Esto es lo que la ONU lla-
ma la pirmide de utilizacin de la fuerza. Uti-
lizacin de la fuerza sin armas, posteriormente
uso de la fuerza con armas no letales, y si an as
es imposible reducir al contrario, utilizar armas
letales.
Hoy en da, no se puede entender la instruc-
cin individual en un combatiente sin tener en
cuenta una preparacin para el combate cuerpo a
cuerpo.
El combate cuerpo a cuerpo debe formar parte de
la instruccin del combatiente, contribuyendo con
ello a cerrar el crculo de la formacin integral
para el combate, hay aspectos de combate, tanto
fsicos como psicolgicos que solo pueden ser
contemplados en este tipo de instruccin, donde
el combatiente debe asumir por si mismo decisio-
nes y actuar de una forma firme, resuelta y deci-
dida, a la vez que asegura sin esperar la participa-
cin de ninguna ayuda externa.
El combate cuerpo a cuerpo es la ms pri-
mitiva forma de combate del ser humano, habien-
do sido objeto de atencin a lo largo de todos los
tiempo, formando parte de la instruccin sobre
todo en unidades y cuerpos especiales, polica
militar, que venan en su dominio una necesidad
para poder culminar con xito sus actuaciones,
dando a sus componentes un carisma especial que
lo distingua, conformando una personalidad ms
recia, con menos fisuras, segura de s mismo y un
alto grado de estima.

El tipo de instruccin pareca haber queda-
do un poco eclipsada ante la tecnificacin de los
nuevos armamentos y la forma de desarrollarse
los nuevos y modernos conflictos blicos, siendo
nicamente practicada por algunas unidades espe-
ciales que la mantienen en su programa de ins-
truccin, como la polica militar de Divisin y
polica militar de alguna Brigada de unidades de
la Fuerza.
Teniendo en cuenta que la polica militar debe
tener el modulo de tropa, el cual se cursa en la
Academia Logstica de Calatayud, con un corres-
pondiente examen aprobado por el MADOC.
Hay que tener en cuenta que todas las situaciones
que se puede encontrar un combatiente o un pro-
fesional de las Fuerzas Armadas en las que puede
hacer uso del conocimiento cuerpo a cuerpo son
en Misiones de Paz, como, Kosovo, Afganistn,
El Lbano etc. ; Por lo cual pueden ser muy
variadas las situaciones en las que el personal se
vea involucrado en el combate cuerpo a cuerpo ya
sea para la neutralizacin sin armas de un adver-
sario; actuaciones contra ataques con o sin ar-
mas, que hagan peligrar la integridad fsica, re-
duccin de centinelas, registro y control de perso-
nas, actuaciones para el control de personas peli-
grosas; defensa contra el ataque de varios adver-
sarios, etc.

MEDIANTE SU DESARROLLO SE COMPLETA LA INSTRUCCIN INDIVIDUAL DE TO-
DO COMBATIENTE MANDO O TROPA,
JOS M. CASTILLO CABRERA
Brigada Auxiliar de la 5 Compaa
ESPECIALISTA EN DEFENSA PERSONAL Y
COMBATE CUERPO A CUERPO

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 57

El Brigada Castillo en una de sus clases de Combate Cuerpo a Cuerpo , nos muestra algunas de sus tcnicas.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 58
Entre los dias 3 y 7 de octubre personal del grupo
imparti un curso sobre el sistema de armas MCCMA
Miln a integrantes del Pelotn DCC de la Compaa del
II Batalln de desembarco del Tercio de Armada de Infan-
teria de Marina que formar parte de la Agrupacin Libre
Hidalgo XVI que partir hacia el Libano el prximo ao.
El curso que fue impartido por los Sargentos Garca
y Freire, const de diversos aspectos tanto tcnicos como
tcticos del sistema de armas en misiones de Defensa con-
tra carro, como el empleo tctico del sistema de armas a
nivel Equipo y Pelotn, Prcticas de tiro en simulador, uso
de la visin trmica, etc. En las diferentes sesiones terico-
prcticas que conformaron un intenso plan de estudio tanto
en ambiente diurno como nocturno se dot al personal
alumno de una base de conocimientos en el empleo del
sistema de armas.
El curso sirvi adems para que tanto el personal del
Grupo que particip en el mismo en misiones de apoyo,
como el personal alumno conocieran particularidades pro-
pias y mtodos de trabajo de la otra unidad, experiencia
muy fructfera para que todos ellos ampliaran conocimien-
tos.

CURSO DE MISIL CONTRACARRO MILN
A INTEGRANTES DE LA AGRUPACIN LH XVI

JOSE LUIS MUINO GIL
4 COMPAA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 59

Qu significa hoy en dia ser regular?
Difcil cuestin para el que escribe en stos tiempos que
corren. No tanto as para aquellos que hoy nos cuentan
sus hazaas escritas en los anales de la historia.
Ellos, los antiguos regulares, saban muy bien el signi-
ficado de la palabra sacrificio, y en ste concepto ba-
saban su vida repleta de xitos en las acciones que
bien valieron las medallas que hoy cuelgan en nuestro
estandarte. Hoy, encontramos ambigedad respecto a
sto, debido a que nuestra labor actual no es morir,
sino estar dispuesto a hacerlo por aquello que defende-
mos, y para ello nos preparamos diariamente en la
instruccin, y nos adiestramos en los ejercicios tcti-
cos. Dentro de sta instruccin es de vital importancia
estar en buena forma fsica, y as es. Acabamos de
soplar las velas de stos cien aos de historia, y nos
queda un dulce sabor de boca, dado que no se puede
pedir ms a ste ltimo ao. Tanto es as que hemos
gozado de mltiples xitos deportivos, en numerosas
competiciones fsico-militares de las que har a conti-
nuacin un breve compendio;
* Por un lado las competiciones civiles y las carreras
populares que ya son tradicin en Ceuta:
Carrera de Benz; en la que el soldado Vilal qued 2
clasificado militar.
Vuelta al Hacho; soldado Vilal como 2 clasificado mili-
tar y soldado Marn como 1 clasificada.
En stas carreras, cabe destacar que las distintas Cas
del GR54, participaron de forma muy numerosa
haciendo gala del espritu de unin que reina en la uni-
dad; Recibiendo el apoyo y muestras de nimo por par-
te del pblico a nuestros queridos regulares.
Travesa a nado Vuelta a Ceuta (16 km); 3 clasifi-
cado (Sdo Vilal)
Carrera de S. J uan; soldado Vilal 2 clasificado militar
y soldado Marn 1 clasificada.
Media maratn; 2 clasificado militar.
Travesa de 4 km a nado; 3 clasificado.

Aquathlon; soldado Vilal 1 clasificado.Esta categora
consta de dos modalidades: un recorrido de cross de
5000m y otro a nado de 2000m.

* Y en cuanto a las competiciones militares
Destacamos tambin en las pruebas de cross nacional
del 2010 donde se obtuvo el 3 puesto y en el campeo-
nato de ste ao en la plaza de Ceuta donde el equipo
de cross del GR54 obtuvo la victoria en todas las mo-
dalidades (1 puesto individual masculino Sdo.Vilal,
femenino Sdo.Marn y 3 masculino Sdo. Nordn Mo-
hamed. Siendo 1 por equipos). Pero no es slo correr
en lo que destaca nuestra unidad, en la patrulla de tiro
obtuvimos el 2 puesto por equipos.

PEDRO VICENTE DOMINGUEZ
Sargento de la 2 Compaa

XITOS DEPORTIVOS
NO HAY QUIEN PUEDA SEGUIR AL SOLDADO REGULAR
Los soldados Nordn Mohamed, Teresa Marn y Vilal Ahmed

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 60

En el concurso de patrullas, el primer puesto, partici-
pando en el concurso nacional.Tambin se llev la
victoria el equipo de pentathlon militar, donde hemos
obtenido el primer puesto durante varios aos segui-
dos. Cabe destacar tambin la participacin de nues-
tros hombres en el concurso de tiro de arma corta y
arma larga donde hay una gran
tradicin y se ha obtenido la victoria individual y por
equipos.
ste tipo de deportes militares son muy completos y
se demuestran distintas destrezas como es el fondo en
carrera, orientacin, adquisicin de objetivos, tiro,
pista de obstculos, natacin y lanzamiento de grana-
das. Aqu se demuestra la cspide fsica en cuanto a

preparacin militar, y como se puede observar, el
GR54 va en cabeza y debo decir que no slo so, sino
que es muy importante el sentimiento de unidad y tra-
bajo en equipo.Motivos por los que todo buen regular
est orgulloso de nuestra unidad.
Que nadie piense que nos quedamos atrs, seguimos
trabajando, seguimos en vanguardia, an sabemos mo-
rir y padecer y lo demostramos en cuanto se nos da la
oportunidad, y ah quedan esos triunfos deportivos, ah
quedan esos cien aos de historia.
Qu significa hoy ser regular?
Dignificar con nuestros xitos presentes las presentes
victorias del pasado.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 61
En la ltima dcada las FFAA han realizado una
gran evolucin en distintos campos como son el mate-
rial, los vehculos, quin no recuerda los Land Rover 88
y los 109, el material, el armamento y el personal, que
por cierto ahora hace 10 aos que se licenciaron los lti-
mos de reemplazo. Las FFAA han cambiado y nosotros
tambin.
Pero mi intencin no es recordar tiempos pasados, la idea
de este artculo es ver algunos cambios de material. Voy
a realizar algunos comentarios sobre el Spike, Alcotan C-
100, Bors, que es un accesorio del Barrett y por ello
hablare de ste, y del Accuracy.
A finales del pasado ao llegaron los nuevos sistemas
contracarro Spike LR. En un futuro inmediato sustituir
definitivamente al Milan, inferior en alcance, precisin,...
El Spike es un sistema que nos proporciona una profundi-
dad de 4000m, con lo que nuestros puestos de tiros estar-
an fuera del alcance eficaz de los carros de ltima gene-
racin, como es un Leopard. El Spike nos permite hacer
fuego y olvidarnos de dirigir el misil, con lo que podra-
mos cambiar de asentamiento (aumentara las posibilida-
des de supervivencia del equipo). Esto sera en el modo
dispara y olvida. El sistema nos da 3 posibilidades:
Disparar en manual: Se utiliza como ltimo recurso, es
ms difcil dirigir el misil, se debe emplear este modo
cuando no se permita el enganche sobre el objetivo.
Dispara y Observa: Este modo es el ms efectivo. Se rea-
liza en modo enganche y permite corregir la direccin del
misil con actualizaciones. Adems permite al tirador y al
jefe del equipo ver en tiempo real lo que ve el misil.
Dispara y olvida: Este modo tambin se realiza con el
enganche. Nos da la oportunidad de cortar la fibra pti-
ca (enlace entre misil y CLU) y volver a montar otro
misil o cambiar de asentamiento, mientras el misil lan-
zado vuela hacia el objetivo.
El enganche es cuando el misil por orden del tirador
reconoce unos contrastes de colores o temperatu-
ras, en los cuales se basara para seguir al objetivo
una vez lanzado.
Cabe destacar que se trata de un sistema ligero con posi-
ciones de disparo flexibles, de despliegue rpido, puede
evaluar daos, aumenta la supervivencia del operador, alta
cadencia de fuego, es cmodo el transporte a pie, el jefe
del equipo puede observar a travs de una cmara las ope-
raciones del tirador antes y despus del lanzamiento, dis-
pone de un limbo graduado para coordinar la observacin
y en el modo enganche persigue al objetivo. Los mensajes
transmitidos desde la CLU estn en castellano. Se puede
realizar fuego en habitculo cerrado con dimensiones re-
ducidas y capacidad de cambio de trayectoria.
Como inconvenientes, podemos destacar que no dispone-
mos de medios para montaje en vehculo, no se puede
realizar fuego en distancias muy cortas (min. 200 metros),
poca duracin de las bateras (3 hs. 30 min.), hay que es-
perar 20 minutos desde el momento en que se desconecta
la batera hasta que se conecta nuevamente en la CLU la
misma batera.
S que faltan caractersticas y detalles importantes que se
deberan comentar pero no pretendo dar una terica de
sistemas contra carros y hay ms material de que me gus-
tara ver.

NUEVAS ARMAS PARA NUESTRO GRUPO
EVOLUCION DEL ARMAMENTO EN LA UNIDAD
SARGENTO MIGUEL A. ARTEA BAUTISTA
1 Compaa Tabor Tetun I/54
MISIL CONTRACARRO SPIKE LR

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 62

El Alcotn-100 es un sistema lanzagranadas
(lanzacohetes) polivalente, lanzable desde el hom-
bro, sin retroceso y portable por un slo hombre
para uso de la infantera. Esta siendo desarrollado
por la compaa Instalaza que tambin es respon-
sable del C-90. Tiene las siguientes caractersticas
tcnicas:
origen : Reino de Espaa
peso 14kg (9.5kg el cargador y 4.5 kg la municin)
calibre 100mm
alcance 600 metros. Modificado con una telemetra
de 2000m y un visor para noche de 3 generacin
con alcance de 1200 metros
potencia de penetracin 600mm de acero
tipos de municin: Anti-tanque penetra 500mm de
acero, Anti-blindaje / fragmentacin penetra
600mm de acero y Anti-bunker penetra 1200mm
de cemento
Aunque lo ms llamativo es la direccin de tiro VOSEL .
Dispone de total capacidad da/noche, telemetra
lser, sensor de desplazamiento lateral del blanco y
presentacin del punto futuro.
Es de destacar el Mdulo de visin. La direccin de
tiro est dotada de una mira ptica que mediante la
activacin de un tubo intensificador de imagen de 3
generacin permite la identificacin del blanco a una
distancia de hasta 1.200 m de noche.

Nos llego el Bors, que es un accesorio para el Barrett que
va montado en la mira telescpica LEUPOLD.
BORS: Es un ordenador balstico que se monta directa-
mente sobre la mira diurna del fusil. Este accesorio mide la
presin atmosfrica, temperatura y el ngulo de situacin
del disparo. Con estos datos realiza una solucin balstica
para la municin (puede contener 100 tablas de diferentes
cartuchos) que ha sido seleccionada con lo que libera al
tirador de hacer calculo para ajustar el tambor de elevacin
ya que han sido realizadas por el BORS. Estos clculos en
los cuales se pierde un tiempo que puede ser crucial para
los tiradores debido a la particularidad de sus misiones.
Spike montado
Efectos de un Spike sobre un carro
MISIL CONTRACARRO ALCOTN
BORS PARA MIRA TELESCPICA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 63

El Barret que tenemos es el M95SP. Utiliza muni-
ciones de calibre 12,70x99mm. Tiene capacidad para dispa-
rar a blancos a ms de 2000m, aunque los alcances maxi-
mos recomendados son 1200 contra personal y 1700m con-
tra vehculos. Utiliza la mira telescpica Leupold (en la que
se pone el Bors).La mira nocturna Simrad serie KN200FAB
es pasivo (incrementa la luz residual) por lo que no emite
ningn tipo de radiacin por lo que no puede ser localiza-
do .Este rifle dispara una gran variedad de municin, segn
la misin que se le d al tirador.
Por ltimo, vemos el Fusil de precisin modelo AW 7,62.
Es de la Marca Accuracy. Aqu con la mira variable 3-
12Vx50.

En esta fotografa vemos los efectos que puede ocasionar
un 7,62 perforante en un cristal blindado del mismo grosor
que el que llevan nuestros VAMTAC .
FUSILES DE PRECISINN BARRET Y ACURACY
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 64

Nuestro Grupo de Regulares ya tiene entre su
material las ametralladoras ligeras MG4 E., las ultimas
ametralladoras contratadas por el ejercito de tierra, a la casa
austriaca HK, un nuevo arma que marcar un antes y un
despus en esta Laureada Unidad.
La ametralladora ligera de 5.56 mm, entr en
servicio en nuestro ejercito en la dcada de los ochenta con
la AMELI apcope de ametralladora ligera, , y sirvi
tambin a las fuerzas armadas de otros pases como Gran
bretaa o Mxico, despus de muchos aos sirviendo como
ametralladora reglamentaria del ejrcito de tierra espaol,
est siendo sustituida por las MG4 del fabricante alemn
H&K. Santa Brbara Sistemas, empresa espaola,
desarrolladora y fabricante de la 'AMELI', que perda as
su condicin de tradicional proveedor de las ametralladoras
ligeras para defensa. Aunque gracias a un acuerdo con
H&K las nuevas MG4 E se fabrican en las factoras de
Santa Barbara Sistemas en la Corua y Oviedo.
La MG4 es una ametralladora ligera calibre 5.56
nato alimentada mediante cinta, diseada y desarrollada por
Heckler & koch. Fue desarrollada a finales de los 90 y fue
presentada al pblico en el 2001.
la MG4 es una ametralladora alimentada mediante cinta,
refrigerada por aire y accionada por los gases del disparo,
con cerrojo rotativo.
Solo tiene opcin de fuego automtico. Los
mecanismos de seguridad de la MG4 incluyen un seguro
manual incorporado al selector; al situarlo en posicin de
"asegurado", bloquea mecnicamente el gatillo y sujeta el
cerrojo en posicin de disparo. Cuando el cerrojo no ha
sido completamente jalado hacia atrs, los disparos
accidentales son prevenidos gracias a un mecanismo
automtico integral que impide al cerrojo ir hacia adelante,
adems el percutor no puede golpear el fulminante del
cartucho hasta que ste se encuentre completamente dentro
de la recmara del can.
Nos encontramos con una nueva generacin de arma
en comparacin con su predecesora, donde ganamos en
fiabilidad,seguridad, diseo, prestaciones, manejo y
ergonoma, todo ello hace, junto con la instruccin,trabajo
y la motivacin de nuestros Regulares, la obtencin cada
da la mxima eficacia necesaria para ser una unidad de
primera linea.

MG4 E (Fabricacin Espaola).
1- Datos tecnicos:
- Peso 7.9kg.
- Dimensiones:
- Culatn desplegado: 1030mm.
- Culatn plegado: 830mm.Anchura total: 96mm.
- Altura total 255mm.Longitud del caon: 450mm. ( sin
apagallamas).

2- Rendimiento:
- Cadencia de tiro: 775-825 tiros/min
- Modalidad de tiro: tiro continuo.
- Trasporte de cartuchos: alimentacin por cinta,

mecanismo de trinquete de dos pasos, controlados por un
leva de avance.( las cintas vienen de 100 en 100
cartuchos).
- Rearme: palanca de armado abatible en la parte lateral
derecha.
3-otros datos
- Expulsin de vainas: hacia abajo a travs de un eyector
controlado; tapa de proteccin contra el polvo como
chapa de desvo para una desviacin hacia la derecha.
- Can: can intercambiable con asa.
- Asa de transporte: al mismo tiempo asa de can.
- Bpode: integrado en el guardamanos, regulable en
altura.
- Sistema de alza mecnico: apuntando por medio de
dioptra y punto de mira.
- Alza para distancias al blanco u objetivo de 100 a 1000
m (10 posiciones) soporte del punto de mira plegable.
- Soporte para visores: gua picatinny.

As mismo, las MG4 E que estamos recibiendo en
nuestra Unidad vienen dotadas, aparte de su propio
sistema mecnico de alza y punto de mira, con un visor de
4x32 aumentos de la casa Trijicn, con lo que
conseguimos no solo hacer batidas de fuego precisas, la
cual es su misin, sino tambin puntera a mayores
distancias.
As mismo, las MG4 E que estamos recibiendo en
nuestra Unidad vienen dotadas, aparte de su propio
sistema mecnico de alza y punto de mira, con un visor de
4x32 aumentos de la casa Trijicn, con lo que
conseguimos no solo hacer batidas de fuego precisas, la
cual es su misin, sino tambin puntera a mayores
distancias.
TCTICA.
Tcticamente tambin se ha mejorado con esta
nueva arma, ya que se adaptar al trabajo que realizamos
las unidades de fusiles, un arma necesaria con la que
poder trabajar de manera homognea en los pelotones de
fusiles, con cada una de sus escuadras con el mismo
nmero de personal y armamento, obteniendo as
pelotones mas eficaces con mayor potencia de fuego y
menor numero de personal y sirvientes.
Tambin conseguimos atacar una posicin
defensiva con todos los miembros del pelotn, cubriendo
a los fusileros, sin dejar las ametralladoras retrasadas,
teniendo en el momento del ataque una mayor potencia de
fuego y proteccin, y tambin ganando tiempo en la
consolidacin,al no tener que recuperar las maquinas, una
vez tomada la posicin enemiga.
Otra ventaja es la comodidad, ya que al ser un
arma mas ligera, que puede ser transportada de mltiples
maneras debido a su diseo, y entrar por sitios donde
antes era imposible, gracias al recorte de su culatn.No
obstante, todo esto seria imposible sin una instruccin
adecuada, razn de ser de nuestros soldados regulares.

AMETRALLADORA LIGERA HK MG4/E
JUAN SANZ REBOLLO
Sargento de Infantera
2 Compaa

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 65

SABIAS QUE?.
- Los agujeros del bpode son
para ponerlos sobre un afuste
de campaa americano US
M122, que no posee el ejercito
de tierra?.
- El modelo original MG4 EK
es de fabricacin alemana, y el
MG4 E es de fabricacin
espaola, y pesa 0.30 kg y
mide 80 mm ms que el
modelo alemn?.
- El visor Trijicn contiene
una lampara de tritio
(hidrgeno 3), que se trata de
un material radiactivo que se
emplea para la iluminacin
nocturna, y que en caso de que
se rompiera habra que
contactar con el Servicio de
Seguridad Nuclear (C.S.N.)?.
- Independientes de las
pruebas de
homologacin,tambin se
hicieron unas pruebas
adicionales de resistencia con
mas de 100.000 disparos y
otras pruebas de fro,
funcionamiento en seco,
prueba de lluvia helada y
prueba de tiro con arena?
- Las pruebas de la MG 4
fueron hechas en Prescott,
Arizona, y en Oberndorf.
Detalle de la alimentacin del arma
Detalles del visor
y ametralladora en
uno de los peloto-
nes de la 2 Com-
paa durante los
ejercicios Buxdar
en Almera
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 66

VIERNES TCTICO REGULAR
CONOCER NUESTRAS CAPACIDADES

JAVIER FABN ZURITA
TENIENTE CORONEL JEFE
TABOR TETUAN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 67

En el mes de octubre, en plena fase de alta intensidad en
la actividad del Tabor para el cumplimiento de los objetivos
de adiestramiento marcados en el Programa de Instruccin
y Adiestramiento de la COMGE, el Coronel J efe del Grupo
imparti las instrucciones de planeamiento para la realiza-
cin de un ejercicio en el que pudiera demostrarse el grado
de instruccin en el conocimiento y empleo del armamento
colectivo del Tabor y en otras destrezas del combatiente
general de infantera, estableciendo los objetivos a alcanzar
y las premisas para su desarrollo, en lo que a partir de esos
momentos se iba a conocer como el viernes tctico regu-
lar, a realizar con una periodicidad mensual y en el que el
personal rotar en los diferentes cometidos.
La misin del Tabor, organizar y ejecutar un ejercicio
mltiple basado en estaciones en el que el Soldado Regular
demuestre su grado de instruccin en una serie de tareas
sencillas y generales del combatiente relacionadas con el
tiro de precisin y de combate, con las transmisiones y la
fortificacin y con el empleo de las armas colectivas del
Tabor, adems de comprobar su forma fsica mediante una
marcha con equipo. Todo ello desarrollndose con la des-
treza y prontitud deseable, manteniendo la soltura adecuada
en la ejecucin de estas tareas y dirigindose al mando, en
la explicacin de las tareas que realiza, con la debida co-
rreccin, claridad y naturalidad.
Pero lo ms novedoso del ejercicio, que las demostraciones
con el armamento colectivo, tanto en conocimientos tcni-
cos como de empleo, las realice el personal que no est
encuadrado orgnicamente en los equipos del arma de que
se trate, cobrando por tanto la motivacin y el convenci-
miento una dimensin fundamental.
Sin restar valor al sufrido soldado fusilero, sin duda la
potencia de combate del Tabor se la proporciona su arma-
mento colectivo, los misiles, morteros, LAG-40 y ametra-
lladoras. Armamento que requiere, adems de unos conoci-
mientos tcnicos suficientes para su manejo, de la organiza-
cin y trabajo en equipo con la adecuada direccin, y que
resulta imposible de improvisar. Conscientes de ello, de la
crnica carencia de personal y en previsin de las posibles
bajas que pudieran producirse, se ha marcado como objeti-
vo que todo el personal del Tabor adquiera unos conoci-
mientos suficientes en dichas armas que les faculte, en un
momento dado, para completar sus dotaciones y permitir la
activacin de todas las armas de que dispone la unidad.
En definitiva, as como es de sobra conocida la solemnidad
y marcialidad de los regulares en la ejecucin de los actos
militares y desfiles, se trata de demostrar tambin su plena
operatividad ms all de los conocimientos que a todo sol-
dado se le debe exigir en el cumplimiento de los cometidos
de su puesto tctico.
Para conseguirlo, se han identificado las destrezas a adqui-
rir por todo soldado regular y, para comprobarlo, tomando
como base la unidad tipo seccin, se distribuyeron las esta-
ciones para valorar, entre otras, las siguientes destrezas
individuales: el empleo de las radios PR4G y PNR-500, el
TOW y el SPIKE, el desarmado y armado completo de la
MG-42, la instalacin de un observatorio, el tiro de preci-
sin a 200 m., el tiro con el TR-90 y la realizacin de un
pozo de tirador, y otras en equipo, como: el ejercicio de
fuego real de una escuadra de la 5 Ca, un ejercicio de tiro
de ametralladoras con incidencias, la instalacin de alam-
brada rpida y ordinaria, de un campo de minas, el empleo
de los morteros y la realizacin de una marcha rpida. Todo
ello, como ya se ha indicado, a realizar por personal no
especializado.
Y por si todo ello no fuera ya suficiente, exigiendo un to-
dava ms, se plane un ejercicio de bajas masivas como
consecuencia de un accidente en el que el Tabor deba ac-
tuar con sus propios medios orgnicos, sealizando y jalo-
nando el lugar del accidente, instalando el Puesto de Mando
y el Puesto de Socorro para gestionar la crisis, y actuando
con el personal facultativo para la clasificacin inicial de
bajas.
El resultado, como no poda ser de otra forma, xito total,
muy por encima de las expectativas puestas en su planifica-
cin. La destreza y soltura en la ejecucin de las activida-
des y la correccin en las explicaciones, unido al elevado
grado de conocimientos adquiridos, demostraron de nuevo
la capacidad del soldado regular para asumir cuantos come-
tidos se le encomienden, as como la vala de sus mandos,
sin los cuales no hubiera sido posible la realizacin del ejer-
cicio, siendo los autnticos artfices de los conocimientos
demostrados por sus subordinados.
Sin duda supondr un gran reto ya no superar el xito al-
canzado en esta ocasin, sino solamente mantenerlo en el
prximo VIERNES TCTICO REGULAR .
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 68

INSTALACIONES DE APOYO A LA INSTRUCCIN
EN EL ACUARTELAMIENTO DE REGULARES
Las instalaciones de apoyo a la instruccin se encuen-
tran ubicadas en el stano del Edificio Soldado Benito
y en las proximidades del citado edificio. Estas instala-
ciones las gestiona y mantiene el Tabor Tetun por
medio de la 4 CIA. La primera prioridad en el empleo
corresponde a unidades del GREG 54 y luego a otras
de la plaza que lo hayan solicitado. Las instalaciones de
apoyo a la instruccin y adiestramiento para el comba-
te en zonas urbanas e instruccin de tiro, consta de
cuatro estaciones que estn diseadas para la instruc-
cin individual. Estn distribuidas de la siguiente for-
ma:

a) - Instalaciones interiores: Son aquellas que se encuen-
tran en el interior del edificioSoldado Benito:
1.- Sala de proyeccin (tiro lser).
2.- Sala Negra
3.- Galera de tiro de aire comprimido
b) Instalaciones Exteriores: Son aquellas que se encuen-
tran fuera del edificio Soldado Benito:
4.- Subterrneos
5- Polgono de CZURB

1 - SALA DE PROYECCION (TIRO LASER) :
Esta estacin permite hacer "fuego simulado" con un pun-
tero lser acoplado al arma real. Consta de una sala
dotada de un ordenador con proyector, pudiendo ejecu-
tar un programa de PowerPoint, que simula por medio
de fotografas, blancos "amigos" o "enemigos" locali-
zados en diferentes escenarios, o bien pelculas de vi-
deo que simulan la progresin del individuo por una
calle, teniendo que disparar a los blancos enemigos
que le van saliendo a su paso.

2 - SALA NEGRA (FUSIL ELECTRICO).
Esta estacin permite hacer "fuego simulado" con un fusil
elctrico que dispara bolas de plstico. Consta de una cabi-
na dotada de un piano de control de los blancos "amigos" o
"enemigos", identificados por luces y sonidos diferentes.

El ejecutante realizar los ejercicios con diferentes grados
de luminosidad, debiendo realizar fuego con el fusil en
cuanto localice de forma visual los blancos.
El instructor verificar si ha hecho blanco o no, mediante el
sonido metlico de los blancos.
La finalidad de esta instalacin y la anterior es instruir al
combatiente en el tiro instintivo sobre blancos fijos y mvi-
les sin ningn tipo de referencia visual, es decir, oscuridad
absoluta, con la posibilidad de uso de GVN , consiguiendo
que el ejecutante aprenda y automatice las posiciones de
tiro instintivo y principalmente, a distinguir instantnea-
mente entre "amigo" y "enemigo".

TOBAS DE ANTN Y ALONSO DE LIBANA
TENIENTE JEFE DE LA SERECO
4 COMPAA del TABOR TETUAN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 69
3 GALERIA DE TIRO DE AIRE COMPRIMIDO
Esta estacin permite hacer "fuego real con perdigo-
nes de aire comprimido, a una distancia de 10m sobre
blanco simulado de un metro a una distancia de 200m.
Los ejecutantes podrn instruirse en el tiro de precisin,
aplicando todas las tcnicas de este tiro como son: la
respiracin, las posiciones, evitar el gatillazo, el encare
del arma y perfeccionar las tcnicas de puntera.
Esta estacin est orientada principalmente a los
tiradores selectos del Tabor y para la enseanza y perfec-
cionamiento de la instruccin de tiro y puntera del per-
sonal del GREG 54
4 SUBTERRANEO: Se encuentra situa-
da en la explanada entre los edificios Sold. Benito y
Cabo Cendejas. Esta estacin est pensada para hacer
instruccin con fusil elctrico y fogueo Consta de
una superficie subterrnea de 70 metros de largo por
1,5 / 3,5m de ancho Y 2,6 de alto donde se podra
distribuir, en diferentes disposiciones paneles que
simulen paredes con ventanas y troneras , y obstcu-
los varios simulando el mobiliario de una casa comn.
El Ejecutante se podr instruir tanto en ambiente diur-
no como nocturno as como en un terreno trampeado.

5POLIGONO DE CZURB: Se encuentra en la
parte ms baja el Acuartelamiento, en la puerta del que-
madero en un antiguo campo de tiro de pistola o comn-
mente llamado la piscina. Consta de un nmero de pane-
les que simulan paredes de edificios, con puertas, venta-
nas y troneras. Se puede conformar varias edificaciones,
calles y al ser modulable, se adapta a las necesidades de
la unidad que se va instruir, formando varias habitacio-
nes, pasillos, encrucijadas y dems estructuras que nos
podemos encontrar en una zona urbana.

6 SIMULADOR DE COMBATE PROXIMO:
Se encuentra situada en el edificio Cabo Cendejas.
Es un simulador de combate, sobre la base del juego comer-
cial Operation Flashpoint para ser utilizado por una uni-
dad entidad Seccin, mediante el cual la unidad usuaria
puede llevar a cabo todo tipo de misiones, en diversos am-
bientes y pudiendo utilizar la prctica totalidad del material,
vehculos y armamento del Ejrcito de Tierra.
Est compuesto por 24 ordenadores (monitor, CPU, tecla-
do, ratn y auriculares) conectados en red, distribuido en 3
salas de la siguiente forma:
Aula de Direccin: direccin y administracin con 2 orde-
nadores, un servidor y un proyector.
Aula de Enemigo: Pelotn enemigo con 3 ordenadores.
Aula de Simulacin: Tres Pelotones propios con 6 ordena-
dores (18) en total, un ordenador (J efe de Seccin) y un
proyector.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 70

ADIOS AMIGO

Estimado Tato, el tiempo que hemos estado juntos,
sin ser largo ha sido intenso, el aterrizaje en el Grupo
en un momento complicado, el Centenario, las parti-
cularidades de la Ciudad, etc. De tu gran sentido del
deber has hecho lo espinoso sencillo, de tu dedica-
cin una gestin impecable de las tareas encomenda-
das a la PLMM, y con tu lealtad has dado serenidad
al Mando. Eres de esos tipos que siempre estn y
nunca fallan, que hacen lo que les corresponde y mu-
chas veces lo de los dems, siempre estn disponible
para todo lo que haga falta porque el cario que sien-
ten por el Ejrcito les impide ser de otra manera.

Querido amigo, me alegro enormemente de tu destino
al Tercio Viejo de Sicilia, seguro que vas a disfrutar y
enriquecerte con el mando, te deseamos la mejor de
las suertes porque capacidad y entusiasmo te sobran.

Sentimos no poder acompaarte en tu Toma de Man-
do, en cualquier caso aqu nos tienes para lo que
haga falta.

Un fuerte abrazo y enhorabuena otra vez por estar
mandando una unidad de Fuerzas Ligeras a la que
todos admiramos.

Hasta siempre amigo.
Coronel J efe

Desde el ltimo nmero editado de nuestra revista TA-
BOR, diversas altas y bajas se han producido en nuestro
Grupo. La mayora de ellas lgicamente, con ocasin de los
habituales ascensos o nuevos vacantes asignadas.
Hemos despedido a unos con los mejores deseos de xito en
sus nuevos destinos y a otros hemos acogido con confianza
e ilusin que, perfectamente cohesionados en Regulares,
vean cumplidas sus mejores perspectivas.

Tal vez merecen especial mencin aquellos que tras una
larga etapa de vida militar en servicio activo, pasan a una
nueva situacin cual es la de Reserva.

Este es el caso de dos Suboficiales, los Subtenientes DEL-
GADO y PETISME que con este empleo, han finalizado
con brillantez su largo trayecto de dedicacin y servicio a
Espaa transcurrido en su mayor parte encuadrados en las
filas de los Regulares.

Un lejano 15 de julio de 1973 ingresa en el Grupo de Fuer-
zas Regulares de Tetun n 1, un joven de 17 aos , SAL-
VADOR DELGADO FERNANDEZ, Unidad en la que,
con sus diferentes denominaciones, ha permanecido hasta el
da 20 de septiembre de este ao en que, como queda dicho,
pasa a Reserva. Si exceptuamos cuatro meses en tierras
asturianas en el Rgt Prncipe n 3, el hoy Teniente Delga-
do, ha servido a Espaa desde las filas de los Regulares 34
aos, 6 meses y 6 das.

El tambin hoy Teniente D.J OSE MARA PETISME BE-
NITEZ era el 15 de abril de 1973, otro chaval que con 18
aos de edad tom contacto con el Ejrcito. Su primer des-
tino sera la Compaa de Operaciones Especiales n 21
con sede en Tarifa. Su paso por la AGBS, RIMZ Espaa
18, Rgt,s Alava 22 y Pava 19, y la UTRP IX/21, son uni-
dades previas a su destino como Brigada en Regulares don-
de ha servido ejemplarmente un total de 17 aos, 1 mes y
17 das.

En ambos, su ms que amplia experiencia en muy diversos
puestos y cometidos; la pertenencia a la Orden de San Her-
menegildo, posesin de Cruces al Mrito Militar, mencio-
nes, felicitaciones y distintivos de permanencia en Regula-
res, acreditan sobradamente su sobresaliente trayectoria
militar.

Estamos seguros que con la misma ilusin afrontan esta
nueva etapa de servicio desde la situacin de reserva que de
alguna forma se materializ con su despedida de la Bandera
del Grupo el pasado da 16 de septiembre.

No es sinnimo de ser un buen Soldado ni garanta de vin-
culacin con una determinada Unidad el tiempo pasado en
ella, pero es un lujo inestimable contar con los mejores el
mayor tiempo posible.
Es lo que con ellos ha ocurrido. Sea esta breve resea, sen-
cillo homenaje a estos ejemplos de historia viva de Regula-
res.

La historia de una Unidad la hacen los hombres y mujeres
que en ella sirven.
Suboficial Mayor.
J OSE MARA PETISME BENITEZ
SALVADOR DELGADO FERNANDEZ
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 71

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 72
Una de las ultimas actividades que, de alguna
manera, podemos enmarcar dentro de las activi-
dades de este ao del Centenario, ha consistido el
grupo de estudio representacin institucional de
las Fuerzas Regulares.
Por ello, entre los das 23 al 25 de noviembre,
una comisin encabezada por el Coronel Faura,
se traslad a la ciudad de Melilla para, en unin
de nuestros hermanos del GREG 52, tratar temas
acerca de la conservacin, exaltacin y difusin
de los valores y tradiciones de las Fuerzas Regu-
lares.
Adems de dedicar el debido tiempo a dichos
asuntos, hubo ocasin para participar el da 24 en
el descubrimiento de una placa que donada por el
Ayt de Melilla, conmemora el Centenario de la
creacin de las Fuerzas Regulares.
La placa quedar para la posteridad en uno de los
muros del Fuerte de la Pursima (Sidi Guariach)
lugar que, como sabemos, es la cuna de nuestras
Fuerzas, pues fue el primer acuartelamiento que
aloj a los Regulares.
Y como si el pasado quisiera unirse de forma in-
tangible con el presente, el siguiente da, asisti-
mos a una brillante parada militar de Viernes Re-
gular en el flamante Alfonso XIII actual sede del
GREG 52 que comparte instalaciones con otras
unidades de la Comandancia General de Melilla.
En resumen, ha sido una breve pero intensa oca-
sin de estrechar lazos con nuestra Unidad her-
mana a la que desde estas pginas rendimos
agradecimiento al Coronel Martn Cabrero y de-
ms compaeros Regulares por la atencin, con-
sideracin y muestras de sincero compaerismo
que de ellos hemos recibido.

Visita a Melilla
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 73

Homenaje a los Regulares
que dieron su vida por Espaa
Homenaje a los Regulares que dieron su vida por Espaa en el cementerio cristiano (fotos izquierda) y en el musulmn de
Sidi Embarek (fotos derecha) el da 2 de noviembre de 2011.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 74

Visitas de la hija del General Varela y COMGECEU General D. Ramn Martn Ambrosio Merino
Nios y nias de la Asociacin de Vecinos del Poblado de Regulares
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 75

Visita del General de Brigada D. Francisco Jos Corpas Rojo de la JIEAE. (Sevilla).
Visita del Comandante y oficiales del buque de la armada rusa Severomorsk
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 76
U n ao ms, la Hermandad ha continuado con
su intenso programa de accin social y cultural, con el obje-
tivo de estrechar, an ms si cabe, los lazos entre las nuevas
y antiguas generaciones de Regulares, intentando acercar
y difundir, desde el marco de la convivencia y el respeto de
las tradiciones, la Historia de las Fuerzas Regulares, po-
niendo de manifiesto una vez ms la excelente relacin que
existe entre todos los que sirvieron y sirven a Espaa en
sta gloriosa Unidad, incluidos los antiguos soldados Re-
gulares Indgenas, que orgullosos de su pasado, cada 30 de
junio acuden a Ceuta, a pesar de la avanzada edad de la
mayora de ellos, desde apartados lugares de Marruecos
para asistir a los actos conmemorativos del aniversario de
creacin de las Fuerzas Regulares, lo que viene a constituir
un claro ejemplo de excelente relacin y hermanamiento.

Igualmente, como cada ao, se han llevado a cabo una
serie de actividades que ayudan a reforzar y consolidar a
nuestra Hermandad, cabiendo destacar entre otros:

SOCIAL:
Entrega de un pequeo aguinaldo a las viudas de sol-
dados Regulares ms necesitadas de Ceuta.
Entrega de medicamentos a las viudas y socios ms
necesitados.
Intervenciones en el Hospital Militar a los socios que
no tienen medios ni seguros.
Ayudas a las Asociaciones de Antiguos Regulares de
Alcazarquivir, Larache, Arcila y Tetun.

CULTURAL:

Concierto conmemorativo del Centenario de la crea-
cin de las Fuerzas Regulares, ofrecido por profesores
del Conservatorio de Msica de Ceuta.
Publicacin de la Revista Skara .
Concurso de dibujo para los alumnos de la ESO de
Ceuta sobre los Regulares.
Excursin a Larache-Arcila.
Excursin a Marrakech-Essaouira.
Excursin a Tanger.

VARIOS:

Cena entrega de Diplomas a los nuevos Socios.
Reunin con antiguos soldados Regulares de
Marruecos en el Centenario de Regulares.
Despedida del ao en la sede de la Hermandad.
Participacin en diversos Viernes Regular.
Participacin en el Aniversario Glez-Tablas.
Participacin en el Aniversario de Regulares.
Reunin con los componentes de la Asociacin
Hassan II para tratar asuntos relacionados con
Veteranos de Regulares residentes en Marrue-
cos.
Celebracin de J untas Ordinarias y General.
Entrega de Beca al Sold. De la 2Cia. Figuere-
do para cursar estudios de acceso a la Universi-
dad.
HERMANDAD
DE
REGULARES
El JEME, general de Ejrcito Fulgencio Coll, saludando a los veteranos Regulares Indgenas
con ocasin de la celebracin del Centenario de la creacin de las Fuerzas Regulares.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 77

De izquierda a derecha: Coronel Manso, Coronel Palop (Presidente de la Hermandad), JEME General de Ejrcito Fulgencio Coll
y General Martn Ambrosio Comandante General de Ceuta
RECEPCION A LAS VIUDAS DE LOS ANTIGUOS REGULARES EL 20 DE OCTUBRE DE 2011 EN EL ACUARTELAMIENTO
GONZLEZ TABLAS, donde como viene siendo habitual cada ao por parte de la Hermandad les fueron otorgadas unas sub-
venciones econmicas, siendo recibidas por el Coronel Faura quien las obsequi con claveles, t y pastas. Hacindoles entre-
ga de un pn con el escudo de las Fuerzas Regulares que lucieron orgullosas.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 78

EN PRIMERA PERSONA
ESTOS SON ALGUNOS DE NUESTROS HOMBRES Y MUJERES

Un Teniente de Ingenieros en Regulares !!!!
El Teniente de Ingenieros de especialidad fundamental
de Transmisiones D. Mauricio Angel Pastor Andrs
lleva ya unos meses entre nosotros y desde luego que es
un hecho histrico para este Grupo de Regulares, por lo
que queremos dejar constancia de su paso a travs de
esta breve entrevista.
Cul es el motivo de que usted est en Regulares?
-Maximizar el empleo de los medios CIS del Grupo
Tctico, dada la importancia y sofisticacin que supo-
nen los medios radio de salto de frecuencia y la notorie-
dad que ha adquirido el mando y control en las peque-
as unidades. Desde que me comunicaron mi agrega-
cin a esta Unidad, ha supuesto para m un reto el me-
jorar la eficacia y eficiencia de los medios CIS del Gru-
po. Sera deseable que la plantilla del Tbor dispusiera
de un Oficial de Transmisiones por condicionantes
tcnicos y tcticos.
Cul es su funcin y labor en el Grupo de Regula-
res?
-En estos momentos soy el Jefe de la Seccin de Man-
do y Observacin del Tbor Tetun I/54, mi misin
como jefe de esa seccin es facilitar el Mando y Con-
trol al Jefe de Tabor, organizando el montaje de su
Puesto de Mando, asesorndole en el empleo de sus
medios CIS y responsable ante mi Teniente Coronel
del despliegue de los medios de transmisiones del
Tbor, garantizando el enlace con las unidades supe-
riores y subordinadas y proporcionando informacin
de gran valor tctico.
A nivel personal qu ha significado para usted for-
mar parte de la historia de esta Unidad?
-A decir verdad, al principio, no me seduca la idea de
dejar mi Unidad anterior, pero al poco tiempo de respi-
rar el espritu de esta Unidad llegu a sentirme tan
arropado y acogido en ella, que ahora mismo me siento
como un integrante ms de Regulares, cayendo en la
cuenta de que tengo la grandsima suerte de poder per-
tenecer a la Unidad ms condecorada del Ejrcito Es-
paol, con 100 aos de historia y muchos ms de futuro
y que no todos pueden decir lo mismo. Asi que en defi-
nitiva, me siento orgulloso de ser el primer Teniente de
Regulares de la Espacialidad Fundamental de Transmi-
siones.
TENIENTE PASTOR ANDRS
SECC. MANDO Y OBSERVACIN
4 COMPAA del TETUAN I/54
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 79

El Cabo 1 D. Agustine Idhe Otuerine forma parte de
la Plana Mayor de Mando del Grupo de Regulares,
con sus 56 aos - no los parece!- es una persona muy
entraable y bien considerada por todos en la Unidad.
Siempre lo veremos sonriendo y con una actitud posi-
tiva ante el trabajo diario, sean cuales sean las cir-
cunstancias. Su experiencia es su mayor referente,
bagaje que transmite a todo los que tenemos la suerte
de conocerle.
Tiene una palabra para definir cada situacin, las ms
empleadas son: Si algo no est bien, sale o se hace
mal: RUINA y si algo est fuera de lo ordenado o
contemplado es algo TAB.
A travs de esta pequea entrevista queremos rendirle
un sencillo homenaje por su generosa actitud de en-
trega al servicio y hacia los dems.

Agustine Dnde naci?
-Nac hace ya 56 aos en Lagos, Nigeria.
-Cuntos idiomas habla?
- Ingls y francs muy bien y se algo de alemn y ruso.
Qu significa para usted formar parte de Regula-
res?
- Formar parte de Regulares es sentir orgullo por su
historia y querer seguir el ejemplo de nuestros antece-
sores.
Cul cree que son los rasgos que diferencian al sol-
dado de Regulares con respecto al resto de soldados?
-Su disposicin ante el combate, que se resume muy
bien en las estrofas de nuestro himno LUCHAR, VEN-
CER Y RESISTIR.
-Su flexibilidad para adaptarse a todas las situaciones
del combate , ligereza para llegar rpidamente all
dnde se le necesite, austeridad para sobrevivir en
cualquier medio hostil y su gran capacidad de sufri-
miento. Cualidades entre otras que se obtienen de una
continua y dura instruccin. Si a ello sumamos el orgu-
llo de nuestro pasado glorioso y de nuestras tradicio-
nes, se obtiene un soldado con una inquebrantable VO-
LUNTAD de VENCER.

De todos los protagonistas de la historia de nuestra
Unidad Cul es para usted el ms admirable?.
Yo dira que el General Varela, es uno de los cinco bi-
laureados de nuestras Fuerzas Armadas, con una gran
valenta y arrojo demostrado en todos los combates en
los que particip. Varela adems, estaba dotado de un
gran carisma humano, lo que le hizo ganarse el respeto
y la admiracin de sus subordinados, compaeros y
superiores. Hay que tener en cuenta que lleg desde
Educando de Banda a General. Se forj a si mismo.
Todo un ejemplo .

EN PRIMERA PERSONA
ESTOS SON ALGUNOS DE NUESTROS HOMBRES Y MUJERES

CABO 1 AGUSTINE
PLANA MAYOR DE MANDO

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 80
HISTORIA

Contexto histrico
El norte de frica ha estado enlazado con la Pennsula
Ibrica por una constante solidaridad
Histrica.
Hasta la Edad Media el Estrecho de Gibraltar fue utilizado
constantemente por numerosos
pueblos para su paso a Europa a modo de xodo o inva-
sin. Estos Pueblos pertenecan a muy diversas razas
y el antagonismo religioso imposibilito en innumerables
ocasiones la fusin entre
conquistadores y conquistados.
Tras la prdida de Cuba y Filipinas en 1898, Espaa
se encontraba con la difcil tarea de iniciar la indus-
trializacin y modernizacin del pas. Los dirigentes del
pas vieron la oportunidad en la Declaracin de Londres
de 1904, que asign a Espaa la misin de facilitar ayuda
a Marruecos para llevar a cabo las reformas militares,
econmicas y administrativas de la que estaba tan nece-
sitado. Como resultado de la Conferencia Internacional de
Algeciras, 1906, convocada para que Francia y Alemania
dirimieran sus diferencias sobre el establecimiento de
influencias en Marruecos, a Espaa se le reconoci "la
posesin de los territorios del Rif" una estrecha franja
septentrional, montaosa y difcil, poblada en su mayor
parte por bereberes celosos de su independencia y con
una sola ciudad importante, Tetun. La ocupacin efecti-
va del territorio se inici en 1909.
Durante el primer cuarto del siglo XX la sociedad espa-
ola estuvo permanentemente convulsionada con pro-
blemas sociales y econmicos; los sectores econmicos
tuvieron permanentemente sus serias dudas sobre las
hipotticas y dudosas riquezas que ofreca el Rif; la
mayora de la poblacin no deseaba otra guerra colonial
lejana que no senta como suya y llevada a cabo con
soldados de reemplazo.

El 9 de julio de 1909 son atacados en Sidi Musa
los obreros espaoles que trabajaban en la construccin
de un ferrocarril que unira Melilla con las minas de Beni-
Bu-Ifur, propiedad del Conde Romanones y el marqus de
comillas, matando a seis de ellos e hiriendo a uno. Este
pequeo incidente y la posterior reaccin del Capitn Ge-
neral de Melilla para castigar a los insurrectos constituir
el inicio de la Guerra de Marruecos que se extender has-
ta 1927.
El 27 de julio de 1909 se produjo el Desastre del Ba-
rranco del Lobo, donde perecieron 1.200 reservistas en su
mayor parte del contingente que sali de Barcelona el da
18 de julio. La llegada de esta noticia a Barcelona fue el
inicio de una autntica insurreccin, conocida como la
'Semana trgica'.
El 27 de noviembre de 1912 se firm el Tratado de
Madrid entre Francia y Espaa con el visto bueno del Re-
ino Unido, en el que Francia reconoce en el norte de Ma-
rruecos (en torno a las ciudades de Ceuta y Melilla) y en
el sur (fronterizos con el Sahara Espaol) el Protectorado
Espaol de Marruecos con capital en Tetun.

FUERZAS REGULARES
100 AOS DE HONOR Y GLORIA

ANTIGUA SOLD. REGULAR CON DESTINO
(ACINF)
TRINIDAD CORTS SIGENZA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 81
2 ORGENES

Para encontrar el germen de las Fuerzas
Regulares Indgenas debemos remontarnos a fina-
les del siglo XV e inicios del XVI. En 1497 fue con-
quistada Melilla, en 1505 el fuerte de Mazalquivir y
en 1509 Orn. Desde la conquista de Orn nativos
de las tribus prximas se acogieron a la protec-
cin de Espaa, siendo conocidos como Moros de
Paz. Como algunos se alistaron a las tropas espa-
olas fueron denominados por los contrarios al
mogataces o renegados.
Para garantizar la conservacin de estos
territorios rodeados de enemigos fue preciso la
creacin de una tropa de choque indgena osada y
valerosa , hecha al clima y al terreno, adiestrada
en las prcticas guerreras de los combatientes de
aquellas tierras, estos fueron los Mogataces o
moros de paz , constituan tropas a pie, a caballo
o embarcadas y al servicio de la Corona espaola
hostilizaban y controlaban a las cabilas adversa-
rias, mantenan la paz entre las cabilas vasallas,
capturaban desertores etc. Ya en 1732 participa-
ron en la reconquista de Orn.
En 1734, tras la segunda ocupacin de
Orn y Mazalquivir, se cre la Compaa de Moga-
taces con un Capitn, tres Subtenientes, y porta-
estandarte, un ayudante y cien hombres, todos del
pas. En 1771 se les disciplin, pero en 1791 se
abandonaron ambas ciudades y mientras unos
permanecieron en ellas, otros cuarenta, con muje-
res e hijos, prefirieron seguir con Espaa y fueron
enviados, como cuerpo a extinguir a Ceuta, des-
apareciendo totalmente en 1817, aproximadamen-
te, por falta de reemplazos.

Para garantizar la conservacin de estos territorios
rodeados de enemigos fue preciso la creacin de una
tropa de choque indgena osada y valerosa , hecha al
clima y al terreno, adiestrada en las prcticas guerre-
ras de los combatientes de aquellas tierras, estos fue-
ron los Mogataces o moros de paz , constituan
tropas a pie, a caballo o embarcadas y al servicio de
la Corona espaola hostilizaban y controlaban a las
cabilas adversarias, mantenan la paz entre las cabilas
vasallas, capturaban desertores etc. Ya en 1732 parti-
ciparon en la reconquista de Orn.
En 1734, tras la segunda ocupacin de Orn y Mazal-
quivir, se cre la Compaa de Mogataces con un Ca-
pitn, tres Subtenientes, y portaestandarte, un ayudan-
te y cien hombres, todos del pas. En 1771 se les dis-
ciplin, pero en 1791 se abandonaron ambas ciudades
y mientras unos permanecieron en ellas, otros cuaren-
ta, con mujeres e hijos, prefirieron seguir con Espaa y
fueron enviados, como cuerpo a extinguir a Ceuta,
desapareciendo totalmente en 1817, aproximadamen-
te, por falta de reemplazos.
2. 1 La Seccin de Moros Tiradores del Rif
En el mes de J unio de 1859 , el Brigadier Manuel Buce-
ta y Villar Gobernador de Melilla, creo una Seccin de
Moros tiradores del Rif, , los soldados pertenecientes a
la seccin de tiradores, eran reclutados entre los indge-
nas de la kabila deben Sicar refugiados en Melilla bajo
la proteccin espaola.
Hacia la mitad del siglo pasado, en Melilla, se cre una
seccin de moros amigos: Tiradores del Rif, que por
R.O. de 16 de octubre de 1855 pasa a constituir la 4
compaa del Batalln de Disciplina de la ciudad. En
1859 la seccin fue trasladada por entero a Ceuta para
tomar parte en la que se denomin Guerra de frica
como guas e intrpretes. Cuando la misma termin
quedaron all como Compaa de Moros Tiradores de
Ceuta.

2.2 La Milicia Voluntaria de Ceuta.
La Seccin de Tiradores de Ceuta continuo funcionando
independientemente hasta 1886 se ordeno su fusin con
la Compaa de mar en el Escuadrn de Cazadores de
frica ambos con guarnicin en aquella Plaza , para dar
lugar a una sola Unidad: La Milicia Voluntaria de Ceuta,
R.O 16 de febrero de 1886.
La Seccin se convirti en compaa y pas estar for-
mada por tres oficiales procedentes del Ejercito y 50
individuos de tropa indgena con la misin de desempe-
ar las guardias de honor y el servicio de guas; fue muy
importante su colaboracin en los trabajos de levanta-
miento de planos y recogida de datos geogrficos y en
la proteccin de la representacin diplomtica de Espa-
a en Tnger.

2.3 La Polica Indgena
En 1907, tras los sucesos de Casablanca, se envan tro-
pas espaolas a la ciudad y entre ellos iban diez moros
tiradores. Una seccin de los mismos sirvi para crear el
que se denomin Tbor de Casablanca en el que perma-
necieron hasta su disolucin en 1909, volviendo a Ceuta.
Francisco Patxot Instructor J efe de las tropas de Polica
Xerifiana en Tnger opinaba as sobre la participacin de
la Polica Indgena en la labor encomendada a Espaa:
La organizacin de las Fuerzas indgenas es extraordi-
naria importancia. Su moderado coste, su conocimiento
del pas su peculiares condiciones , etc , son circunstan-
cias que aconsejan su empleo. Estas fuerzas sern la
garanta del orden y seguridad en la Region; el apoyo de
las autoridades locales ; las encargadas de asegurar el
cobro de los tributos e impuestos , de perseguir mal-
hechores , de vigilar caminos , de proteger a las personas
y auxiliar a las autoridades , etc,. Pero al mismo tiempo ,
estas unidades se organizaran de modo que sirvan por si
solas para la guerra y puedan tambin tomar parte en las
operaciones que emprenda nuestro Ejercito marchando
en vanguardia , proporcionando guas, interpretes, escol-
tas.
Mazalqui vir, fuerte de San Andrs hoy.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 82
Al iniciarse la accin de protectorado, en 1908 tras la
ocupacin de la cbila de Quebdana , limtrofe con Meli-
lla se cre la Polica Indgena, con dos ncleos de fuer-
za, uno en Cabo de Agua y otro en La Restinga organi-
zada por el coronel Larrea con la misin fundamental de
garantizar el orden y mantener la paz, contribuir a las
polticas de la autoridad, pudiendo adems tomar parte ,
como fuerza armada, en operaciones militares cuando
as se dispusiera. Al amparo del protectorado se crearon
otras fuerzas auxiliares amigas de carcter irregular:
Los Gums y Younds Las Harkas Las Mehal-las Las
Idalas y Mehaznas,
El 31 de diciembre de 1909 se reorganiz la Milicia
crendose dos compaas de Moros Tiradores con dos
oficiales de dicho origen, un Fakich y 492 hombres. En
diciembre de 1911 las compaas de tiradores se au-
mentan a cuatro y se crea una seccin de caballera,
siendo aumentados sus efectivos en cinco oficiales mo-
ros, un Fakich y 550 Soldados indgenas.
El Fakich es el de la Chilaba a la derecha, con Tcol Berenguer.
2.-Fundacin y Organizacin de los Grupos de
Fuerzas Regulares Indgenas
Los antecedentes de Regulares hay que buscarlos en
una atpicas unidades que bajo nombres como Gums,
Isalas, Harkas y otros constituyeron en Marruecos, a
partir de 1906, con elementos espaoles y nativos, para
hacer frente a las bandas de moros levantiscos.
Pese a su carcter irregular obtuvieron tan excelente
resultado que el Gobierno decidi, sobre pautas pareci-
das, la creacin de unas fuerzas de tipo regular ( de
ah les viene el nombre), concebidas para asumir, en
los teatros de operaciones, misiones de vanguardia. Es
decir, para recabar siempre, en combate, los lugares
ms expuestos y peligrosos.
Por Real Orden de 30 de junio de 1911 (C.L. nm. 127)
se crean las Fuerzas Regulares, se las organiza en un
tabor (Batalln) de Infantera, de cuatro compaas, y un
escuadrn de Caballera. Un ao ms tarde se ampli a
dos tabores de Infantera y un tabor de Caballera. Se
las someta a la misma reglamentacin que rega la Mili-
cia Voluntaria de Ceuta, unidad que estaba constituida
por personal indgena.
A esta unidad se la denomin FUERZAS REGULARES
INDGENAS DE MELILLA y el 24 de julio del mismo
ao se designaba para el mando al Teniente Coronel de
Caballera D. Dmaso Berenguer y Fust, que lograra
que los Regulares en muy poco tiempo se convirtieran
en la unidad lite del Ejrcito Espaol en Marruecos .
El puesto de combate de esta unidad era la extrema
vanguardia y el destino a estas fuerzas se haca
por eleccin, seleccionando el propio Berenguer a sus
Mandos.
Durante los siguientes meses a su creacin los dedican
a la instruccin de los primeros voluntarios, y en el mes
de octubre contaran con una Compaa de Infantera y
un Escuadrn de Caballera con unos efectivos de 20
J efes y Oficiales y 300 de Tropa. Siendo su primer
Acuartelamiento en Melilla el Fuerte Sidi Guarriach
(Melilla), hoy Fuerte de La Pursima.

La organizacin, armamento, vestuario y equipo en con-
sonancia con las misiones a desarrollar en el tipo de
guerra que se prevea y sin olvidar las costumbres, tradi-
ciones y aficiones del personal
indgena gran admirador de la ostentacin en los atuen-
dos.
Para conseguir mejores resultados se le asignan una
organizacin tipo Agrupacin Tctica en sus capacida-
des FUEGO, MOVIMIENTO y CHOQUE de ah la con-
cepcin de tres Tbores de Infantera y otro de Caballer-
a.

Debido al levantamiento de las Cabilas de la Zona
Occidental (1913) y los buenos resultados obtenidos por el
Grupo de Fuerzas Regulares de Melilla n. 1 por R.O.C. de
31 de julio de 1914 (D.O. nm. 169) se ordena la creacin
de cuatros Grupos de Fuerzas Regulares Indgenas, forma-
do cada uno de ellos de dos Tabores de Infantera de tres
Compaas y un Tabor de Caballera de tres Escuadrones.
Dmaso Berenguer Fust, el primer jefe y organizador de las
Fuerzas Regulares Indgenas.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 83
El primero se constituy en base a las Fuerzas Regulares
de Melilla.
Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla n. 1
Por R.O. de 7 de diciembre de 1916 toma la denomina-
cin de
Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas " Tetun" N 1.
Ubicado en la Plaza de Tetun
Primer J efe el Teniente Coronel D. Leopoldo Ruiz Trillo
Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla n. 2
Se organiz en la misma plaza a base del Tabor de Al-
hucemas y el III Tabor de las Fuerzas Regulares de Meli-
lla n. 1.
Se ubica en la Plaza de Melilla y Nador,
Primer J efe el Teniente Coronel D. Antonio Espinosa
Snchez (1915-1918).
Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas de Ceuta n. 3
Reuni los elementos que constituan el Tabor de Tetun,
la Seccin de Polica Indgena de la misma plaza y la
Milicia Voluntaria de Ceuta.
Ubicndose en la Plaza de Ceuta.
Primer J efe D J os Sanjurjo Sacanell (1915-1917)
Fuerzas Regulares Indgenas de Larache n. 4
En base de los dos Tabores de Polica que en el mismo
existan organizados.
Primer Acuartelamiento la Plaza de Arda, pasando poste-
riormente a Larache.
Primer J efe fue el Teniente Coronel D. Federi-
co Berenguer Fuster (1914-1917).
Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas de Alhucemas
n. 5
Considerarse como una de las Unidades de ms slido
prestigio de nuestro Ejercito.
Se ubica en Segangan
Su primer J efe el Teniente Coronel D. Rafael Valenzuela
Urziz.
Esas unidades fueron mandadas por jvenes
oficiales de la categora de:

Jose Millan Astray y Terneros
El 30 de agosto de 1894 ingres en la
Academia de Infantera de Toledo, donde
curs un programa abreviado que estudi
frenticamente, de lo que se gradu co-
mo teniente segundo a finales de febrero
de 1896, a los diecisis aos.
En agosto de 1912 fue enviado a servir
en los recientemente creados Regulares
Indgenas.

Jos Enrique Varela Iglesias
En 1909 ingres como soldado en la Infanter-
a de Marina y fue voluntario para combatir
en Marruecos. Dos aos despus regres a
Espaa con el grado de sargento e ingresa
en la Academia de Infantera de Toledo, gra-
dundose en 1915 como alfrez.A su salida
de la Academia es destinado a las fuerzas
regulares de Melilla con el empleo de Tenien-
te; all obtiene por dos veces la Cruz Laureada de San
Fernando.

Agustn Muoz Grandes
Curs estudios en la Academia de Infantera
de Toledo, donde se gradu en 1913.
En 1915 es destinado, a peticin propia a
Marruecos, al frente de una unidad de regu-
lares. Participa en la batalla de Alhucemas,
en septiembre de 1925, resultando grave-
mente herido en el pecho.

Juan Yage Blanco.
Naci en 1891. Ingres muy joven en la Acade-
mia Militar y solicit ser destinado al Ejrcito de
frica.

Francisco Franco Bahamonde
Ingres en la Academia de Infantera de
Toledo en 1907. Ascendido a primer te-
niente en 1912.
En abril de 1915 Franco se le encarga la
organizacin de la 3 compaa del Tercer
Tabor, Grupo de Melilla n 1, lo que hace
con una rapidez sorprendente.
En septiembre recibe la cruz al Mrito mili-
tar de primera clase con distintivo rojo por su actuacin en
Beni Hosmar. A pesar de la relativa tranquilidad de este
ao, aparece como distinguido en la orden de 3 de noviem-
bre de 1915.A finales de mes, pasa a integrarse en el Gru-
po de Regulares de Melilla n 2.

4- HISTORIAL DEL GRUPO DE FUERZAS REGULARES
INDGENAS " TETUN" N 1

4.1 El Bautismo de Fuego y Primera Laureada de
San Fernando
El da 18 de Enero 1912 se efecta el primer hecho de
armas de la unidad, en el que se ocupa Monte Arruit en la
zona de Melilla. El 15 de mayo constituyen la extrema
vanguardia de la columna del General Molt, ocupndo-
se, en el interior de Beni Sidel, los poblados de Ulad Ge-
nen, Buchaten y Kaddur Alal-U-Kaddur donde demues-
tran su gran acometividad producindose en la ocupacin
de este ltimo poblado la concesin de la primera Lau-
reada de San Fernando a favor del Teniente de Caballer-
a D. Jaime Samaniego y Martnez Fortn, que muri
en el asalto de esta posicin.
En 1913 y el da 9 de junio embarcan en Melilla estas
fuerzas a las rdenes del Coronel J efe
D. Dmaso Berenguer y Fust, desembarcando en Ceuta
para formar parte del Ejrcito de Operaciones de Tetun,
teniendo una Comapaa que proteger el mismo da de la
llegada al Campamento de Tetun la retirada de un con-
voy.
Durante este ao y los dos siguientes la unidad opera en
las inmediaciones de Tetun actuando sobre Alucien,
Mogote, Ansa, Hamra y Zadina. El 1 de febrero de 1914
se produce el episodio de la ocupacin de Beni Salen
donde se tuvo que llegar al cuerpo a cuerpo y en la que
result herido el Comandante Sanjurjo, capturndosele al
enemigo gran cantidad de armamento y ganado. Se ope-
ra el resto del ao y siguiente sobre Beni Hosmar, Zoco
el J emis de Anyera y Hafa el Hamara en la que se tuvo
las bajas de seis oficiales heridos y sesenta y ocho de
tropa entre muertos y heridos.

Por R.O. de 31 de julio de 1914, estas Fuerzas pasan a
denominarse Grupo de Fuerzas Regulares Indgenas
N 1, organizndose en dos Tbores de Infantera y un
Tbor de Caballera. El 26 de abril de 1915, se ordena la
organizacin de un tercer Tbor de Infantera, y el 29 de
noviembre de este ao todo el personal y ganado de este
Tbor pasa a formar parte del Grupo de Regulares de
Melilla N 2, creado en 1914.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 84
En 1916 se traslada el Grupo a la zona de Ceuta
donde se destaca en el asalto a la Loma de las Trinche-
ras y el Biut, siendo stos de extrema dureza por el fuego
y la oposicin del numeroso enemigo encontrado, des-
tacndose los Escuadrones del Tbor y la 1 y 3 Com-
paas que sufrieron numerosas bajas.
Por R.O. de 7 de diciembre de 1916, este Grupo
toma la denominacin de Grupo de Fuerzas Regulares
Indgenas " Tetun" N 1. Tras su actuacin en la zona
de Ceuta, regresa posteriormente a la de Tetun donde
en los aos sucesivos destaca el Grupo en las ocupacio-
nes y combates de Beni Madan, Helilla, Ms Sidi, Ali
Fahal, Monte Cnico, Harcha, Cudia Hedia, Alaluch Fon-
dak, Porqus, Cudia Tahar, Hafa El-Mas, Hafa El Nator,
Ben Karrich, Mura Tahar y Lachaix.
El 21 de agosto de 1919 se aumenta la organiza-
cin del Grupo con una Compaa de
Ametralladoras, llegando a tres Compaas de
Ametralladoras el 27 de septiembre de 1921.
Sin apenas descanso, a mediados de 1920 se ope-
ra en la zona de Xauen, donde se establece todo el Gru-
po ya a primeros de 1921 y en la zona del Lau, ocupn-
dose Dar Acoba, Garusn y Miskrel, continundose todo
el ao prestando servicios de descubierta, colocacin de
blocaos, convoyes y emboscadas.
En 24 de enero de 1922 se eleva la plantilla del
Grupo en un Tbor de Infantera ms, ocupando numero-
sas posiciones, siendo las ms importantes las de Dar
Akarrat y Afernn.
En 1923 es especialmente sangriento dado el
mpetu con que el enemigo ataca a todas las posiciones
ocupadas en la cuenca del Lau e inmediaciones de
Xauen. Destacan las ocupaciones efectuadas con gran
esfuerzo de Adgos y Cobba-Darsa. El 19 agosto el I
Tbor entabla combate dursimo en las Peas de Kaiat,
donde el enemigo se encontraba fuertemente atrinchera-
do sin permitir trabajar a una Seccin de Ingenieros que
construa una pista, por el arrojo y decisin con que dicho
Tbor se lanz al enemigo se le concedi la Medalla Mili-
tar Colectiva.
En el ao 1924 la rebelda se extiende a toda la
zona de Xauen y Gomara, teniendo que operar el Grupo
casi sin descanso durante todo el ao, siendo el ms san-
griento de su historia. Las operaciones que ms se efec-
tuaron fue el aprovisionamiento a blocaos sitiados y las
escoltas a convoyes, siendo todas ellas costossimas en
esfuerzos y bajas, destacando la ocupacin de Tagsut y
su posterior socorro en varias ocasiones al igual que las
posiciones de Kala Alto y Bajo. Durante la evacuacinde
Xauen y Dar Acoba, en noviembre de ese ao, se pone
una vez ms a prueba la capacidad de aguante y discipli-
na de este Grupo.
En 1925 y como consecuencia de la nueva lnea de
repliegue ordenada por Primo de Rivera, as como de los
preparativos para el desembarco de Alhucemas, el Grupo
combate conjuntamente con otras unidades espaolas en
toda la zona de la Comandancia de Tetun bajo el mando
de armas del Teniente Coronel Campins Aura que conse-
guira posteriormente su ascenso a Coronel por mritos
en dicha campaa. A primeros de septiembre embarca el
Grupo en Ceuta, para participar en el desembarco de
Alhucemas, I y II Tbor formando parte de la columna del
Coronel Martn Gonzlez y III Tbor en la columna del
Teniente Coronel Campins, regresando en diciembre nue-
vamente a la zona occidental.
Durante los primeros meses de 1926 el Grupo se
reparte destacado entre las posiciones del Fondak de Ain
Yedida, RGaia y su acuartelamiento en Tetun. En agos-
to marcha el Grupo de nuevo a ocupar la ciudad de
Xauen, dedicndose a ocupar las antiguas posiciones y
otras de nueva ubicacin y ya en el ao 1927, ao de la
finalizacin de la Campaa de Marruecos, desarmadas
las cbilas.
4. 2 Desfile durante la II Repblica
Tras la proclamacin, el 14 de abril de 1931, de la II Re-
pblica, una representacin del Grupo, compuesta por un
Escuadrn de Caballera, toma parte junto a componentes
del Grupo de Ceuta n 3 y del de Larache n 4, en la forma-
cin militar que tuvo lugar en Madrid, con motivo de la pro-
clamacin de Niceto Alcal Zamora como presidente, el 11
DE DICIEMBRE DE 1931

4.3 Sucesos Revolucionarios de Asturias
Con motivo del levantamiento minero de Asturias, durante
los Sucesos Revolucionarios de octubre de 1934, conside-
rados por el Gobierno como una guerra civil, y con el fin de
sofocar las revueltas, el III Tabor es enviado a la regin
entre el 12 DE OCTUBRE Y EL 05 DE NOVIEMBRE DE
1934.

4.4 La Guerra Civil Espaola
Al iniciarse la Guerra Civil, el 9 agosto y en puente areo
llega el Grupo a J erez de la Frontera, continuando a Sevilla
y desde all se dirige a Toledo para liberar el Alczar y la
ciudad.
Posteriormente se dirige a Madrid donde quedarn algunos
Tbores defendiendo la Ciudad Universitaria.
El I Tbor destac en el Pingarrn en 1937, el IV destaca
en la liberacin de Oviedo y en la Batalla del Ebro y Cam-
paa de Catalua, as como el IX que destaca en las opera-
ciones del Valle de Cinca y Cigela.
Fueron doce los Tbores que se llegaron a organizar, que-
dando el ltimo sin llegar a salir a la Pennsula, quedando
en los distintos campamentos del territorio.

4.5 Reorganizacin del Grupo
Concluida la Guerra Civil, el 29 de julio de 1940 los Grupos
de Regulares sufren una profunda reorganizacin: Por un
lado se separa la Caballera, y por otro los Grupos se des-
doblan, de este modo el Grupo pierde su Tabor de Caba-
llera y con los Tabores III, IV y VIII organiza el Grupo de
Regulares n 6, adems recibe el nuevo nombre de GRU-
PO DE FUERZAS REGULARES INDGENAS DE INFAN-
TERA TETUN N 1

ltimo cambio de denominacin
La llegada del siglo XXI ha trado consigo entre otras cosas
el cambio de denominacin de la Unidad, que recupera el
trmino "Grupo", perdido con la reorganizacin de 1985, y
pasa a denominarse GRUPO DE REGULARES DE CEUTA
N 54.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 85
4.6 Independencia de Marruecos
l 07 de abril de 1956 Espaa reconoce la Independencia
de Marruecos, a raz de ello algunas Unidades se disuel-
ven y otras se repliegan a territorio espaol, siendo este
el caso del Grupo que progresivamente pasa a Ceuta
repartiendo sus unidades entre los cuarteles de SANI-
DAD, BENZ, GONZLEZ-TABLAS Y GARCA ALDA-
VE.

4.7 Acuartelamiento
Su acuartelamiento inicial en 1911 fue el Fuerte de Sidi
Guariach, hoy Fuerte de la Pursima Concepcin en Meli-
lla. Tras su paso a Tetun se ubica en el Campamento
General de Tetun, junto al Ro Martin. Pronto se ubicara
en la Alcazaba de la ciudad, estando las oficinas en el
acuartelamiento de Mallorca. Con la independencia de
Marruecos el Grupo se establece en Ceuta repartido en-
tre los cuarteles del Grupo de Regulares de Ceuta, Sani-
dad y Benz para pasar pronto y de forma definitiva al
acuartelamiento Coronel Fischer.
Terminado el repliegue del Grupo a Ceuta y una vez es-
tablecido en la ciudad, en enero de 1960 la Unidad pierde
de su nombre el trmino "Indgena" y en abril de 1962 se
ubica definitivamente en su nuevo acuartelamiento el
ACUARTELAMIENTO CORONEL FISCER.

4.7. 1 Nuevo acuartelamiento
El 31 de julio de 1985, en cumplimiento a lo ordenado en
la IG 10/85 sobre la organizacin de la 2 Regin Militar
Sur, el Grupo cambia de denominacin pasando a llamar-
se "Regimiento de Infantera Motorizado Regulares de
Ceuta n 54", pasando a ocupar este mismo ao el II Ta-
bor el acuartelamiento del disuelto Grupo de Ceuta n 3,
el ACUARTELAMIENTO GONZLEZ-TABLAS
4.8 La Bandera

Su primera Bandera se le concedi por Real Orden de 3
de julio de 1922, sindole entregada por la Ciudad de
Tetun el 12 de enero de 1925 y presidiendo el acto el
Excmo. Sr. D. Miguel Primo de Rivera y Orbaneja, a la
sazn del Presidente del Gobierno y Alto Comisario de
Espaa en
Marruecos y actuando como madrina su Alteza Real la
Infanta Beatriz y representndola la Baronesa de Casa-
davalillos.

4.8.1 ltima Bandera
El siglo XXI ha trado tambin consigo la donacin por
parte de la Ciudad de Ceuta de una nueva Bandera con
el nuevo nombre de la Unidad bordado, y que fue entre-
gada al Grupo el 30 DE JUNIO DE 2000.

4.8.2 Condecoraciones Colecti vas bandera
La Bandera del Grupo de Regulares de Ceuta n 54 es la
ms condecorada del Ejrcito espaol colgando de su
moharra:
10 LAUREADAS COLECTIVAS.
33 MEDALLAS MILITARES.

4.8. 3 Condecoraciones individuales
Las Fuerzas Regulares son las Unidades ms condecora-
das Individualmente del Ejrcito Espaol, contabilizando
un total de 52 Laureados y 209 Medallas Militares, y de-
ntro de stas el Grupo de Regulares de Ceuta n 54 es el
que ms condecoraciones individuales tiene:
15 LAUREADOS INDIVIDUALES.
67 MEDALLAS MILITARES.
4. 9 . Guion
4.9 .1 Guion del Tabor Tetuan I /54 del Grupo
Hoy, casi un siglo despus de su creacin, el Grupo, en-
cuadrado en la Zona Militar de Ceuta, ha sabido adaptar-
se perfectamente a las misiones que los nuevos tiempos
demandan, convirtindose en una moderna unidad de
infantera ligera capaz no slo de constituir uno de los
ncleos principales de la defensa inmediata de la zona de
Ceuta, sino preparada para operar en todo tipo de terre-
nos pudiendo ser enviada a cualquier teatro de operacio-
nes en un corto plazo de tiempo como garanta de disua-
sin o en acciones de seguridad colectiva o humanitarias
tanto a nivel nacional como en el marco de una accin
internacional.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 86

4.10. Escudo
DESCRIPCIN: En campo de azur (azul), pasante en
aspa sucesivamente, dos fusiles con arcos guardamon-
tes hacia el jefe, de oro y metales de plata, armados de
cuchillo-bayoneta de este metal y dos lanzas de plata
con banderolas con los colores nacionales, resaltado
creciente de plata.
J USTIFICACIN: El campo de azur es el color de la
Unidad representado en la Uniformidad por el colorido
de la faja. Los fusiles y la media luna simboliza el em-
blema de estas fuerzas, aadindoseles las lanzas co-
mo recuerdo de las Unidades de Caballera que forma-
ban parte de estos Grupos en sus comienzos.
Aprobado por SEGENEME con sus atributos correspon-
dientes el 19 de diciembre de 2007.

4. 11. Uniformidad
A lo largo de su historia, desde su fundacin hasta la ac-
tualidad, la uniformidad de los Grupos Regulares ha ido
cambiando con el paso del tiempo; existiendo variedad,
en sus primeras dcadas, en la uniformidad de los dife-
rentes Grupos. Por todo ello resulta imposible describir el
uniforme de Regulares de manera unnime si no es a
partir del Reglamento de Uniformidad del ao 1.943.
En sus inicios al personal indgena (1912), se le entreg la
uniformidad compuesta por el tarbuch como prenda de
cabeza, una chaquetilla corta o bolero al estilo suabos
franceses, el serual moruno, polainas de cuero color
avellana, una faja y correaje de cuero.
En 1914, se cambio la chaquetilla por una guerrera, las
polainas de cuero fueron sustituidas porlas vendas.
Aunque se utilizaban otras prendas como el turbante o
rexa, que fue usado hasta el ao 20 slo por la tropa de
Caballera. El de Infantera llevaba el tarbuch y los de
caballera la chicha. La skara era una bolsa de costa-
do donde llevaban la municin o la impedimenta del Re-
gular, en formacin la llevaban para darle vistosidad al
Uniforme.
Destacaremos que al personal de los diferentes Grupos
se le dot particularmente de una uniformidad llamativa
con vivos colores y ataviados de prendas que portaban el
personal autctono segn su zona. Con este colorido y
fantasa, en especial para las formaciones, se pretenda,
por parte del jefe de la Unidad, imprimirle un carcter
acorde con el vestir tradicional de la zona, dando vistosi-
dad al uniforme diferencindolos del resto de las unidades
espaolas.
Recobra importancia el color representativo de cada Gru-
po, diferenciando al personal de los mismos (manguitos
de las divisas, fajas, paos de gala de la Nuba Banda de
guerra de Regulares).....Por lo que toda esta variedad ha
dado un sin fin de combinaciones en la uniformidad de los
diferentes Grupos de Regulares, no encontrndose nunca
un parecido hasta el Reglamento de Uniformidad del ao
1943, en el que ha pesar de ello, los Grupos intentaron
marcar sus diferencias.
La faja es otro de los elementos de la uniformidad que se
ha conservado apegado al uniforme de los Regulares
aunque a veces haya discrepancia del color originario de
los Grupos, pero esto es debido ms a la tintada de la tela
que al que realmente representaba al Grupo .
Entre las prendas que se han perdido con el paso del tiem-
po son entre otras la candora, de forma parecida a un
batn descotado sin cuello, con abertura en la parte anterior
hasta la altura del pecho, a partir de la entrepiernas nueva-
mente esta abierta para facilitarle a los componentes de
caballera poder montar, las mangas son ancha y llegan
hasta el codo. La chilaba es una prenda de abrigo fabri-
cada en estamea se puede encontrar algunos listado en
rayas y otros de color liso, con abertura en la parte anterior
hasta la altura del pecho y con capucha. En el lado izquier-
do, a la altura del pecho tenan un parche con el distinto y el
nmero del grupo de Regulares al que perteneca.
Los J efes y oficiales visten la guerrera y el pantaln tipo
breeche de color garbanzo, como prenda de cabeza el
tarbuch o chicha, en los primeros aos se us para
campaa el salacof.
Sobre el ao 1915 ya aparecen las primeras gorras de
plato.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 87
Fig1.-Regulares de Melilla n 2 1921
Fig2.-Regulares de Tetun n 1 1925
Fig3.-Regulares de Ceuta n 3 1921
Fig4.-Regulares de Larache n 4 1925
Fig5.-Regulares de Alhucenas n 5 1936
Durante los aos que dur la guerra civil, debida a la falta
de suministro de uniformidad para los Regulares, se ven
obligados a usar prendas de color caqui, especialmente
de abrigo, podemos vera los regulares de esta poca
ataviados con cazadoras, jersis, tabardos...
Un salto, en lo concerniente a la uniformidad y quizs de
frustracin para los Regulares, fue el reglament del ao
1943. En este se busca la uniformidad para todo el Ejrci-
to de Tierra, donde el color del uniforme es caqui incluso
para los componentes de Regulares, pero se mantuvie-
ron las prendas caractersticas de estas fuerzas como el
tarbuch, chilaba, candora, rexa.....pero esta normativa
dura hasta 1946, cuando el bilaureado y Regular General
Valera, como alto comisario de Espaa en Marruecos,
dispone volver a la uniformidad garbanzo.
Otro momento histrico para la uniformidad de los Regu-
lares fue en el ao 1957, tras la independencia de Ma-
rruecos y desaparecer en casi su totalidad el regular ind-
gena. Desaparece entre otros el serual" dando paso al
pantaln noruego; como prenda de abrigo se sustituye
lachilaba por el tabardo; las rexas dejan de lucirse
en las formaciones y aparece el gorrillo tipo americano
para el uniforme de instruccin. Aunque los Regulares
siguieron manteniendo indumentaria tradicionales espe-
cialmente para formaciones, como las cartucheras de
cuero, tarbuch, sulham, alquiceles, skara...
A partir de la disolucin de los Grupos y de la creacin
de los Regimientos de Regulares (1986) la Uniformidad
ha estado prcticamente sin definir, pasando unos aos
difciles en los que pareca inevitable la desaparicin del
color garbanzo. En el ao1989, en el que se aprueba el
Reglamento de Uniformidad para el Ejrcito de Tierra, se
autoriza el uso del uniforme de Regulares hasta el fin de
existencias. Pero durante estos aos se cierne el peligro
de perder el color garbanzo.
En 1994 se aprueba la Instruccin General n 2/94, en
que contempla para las unidades de Regulares el mismo
corte de uniforme que el resto del Ejrcito pero con de
color garbanzo, se mantiene la gorra de plato y la monta-
era con el imperial rojo. Para el personal de Tropa se
mantiene la faja tanto para la uniformidad de formacin
como de paseo. Se marca el uso del pantaln noruego
y el alquicel para las formaciones. A pesar de estas
medidas, se mantenan el correaje de cueroy skaras
para la escuadra y porta-guiones.
En el ao 2000, se viven dos grandes momentos histri-
cos para los Regulares, por un lado se recupera la deno-
minacin de Grupo de Regulares de "Melilla" n 52 y
"Ceuta" n 54, asimismo los Batallones pasan a su anti-
gua denominacin de Tbor segn BOD n 31. Comienza
a llegar la nueva indumentaria aprobada por el General
de Ejrcito, J efe del Estado Mayor, donde se autoriza el
uso para los Grupos de Regulares en formacin del tar-
buch, alquicel, sulham, skara, manoplas, galas para los
instrumentos de la Nuba, etc. Siendo el color rojo para
Melilla y el azul para Ceuta, el tarbuch el mismo para
ambos Grupos. En el ao 2003 se utiliza el tarbuch como
prenda de cabeza para el uniforme de instruccin en el
acuartelamiento.
Con esta Uniformidad llegamos hasta hoy, distinguindo-
se los Regulares desde su creacin con esta amplia ga-
ma de uniformes pero siempre con su singularidad que le
ha dado tanto prestigio.
Muestra de ello es desfile del 12 de Octubre en Madrid,
donde cada ao los Grupos de Regulares de "Melilla" y
"Ceuta" se unen para lucir su uniformidad, que unido a su
paso Regular, son esperados ao tras ao en la Castella-
na.

4.12 Actualidad del Grupo de Fuerzas Regulares Ind-
genas Grupo de Regulares de Ceuta n 54

Con la paulatina incorporacin de soldados profesionales
a las Fuerzas Armadas la Unidad comienza a profesiona-
lizarse a partir del ao 1997.
Con los militares profesionales, llegaron las primeras
mujeres al Grupo de Regulares de Ceuta, la primera
mujer fue D Ana Beln Pulido Ojeda, que llego en
Octubre de 1997, despus llegaron once mujeres en
Julio 1998. Estas mujeres fueron la primaras en desfi-
lar en el tan conocido desfile del 12 de Octubre del
ao 1998 como soldados de Regulares.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 88
El 19 de Diciembre 1999 tuvo lugar la ltima Jura del
Servicio Obligatorio, en el Acuartelamiento Garca
Aldave . En dicho acto participaron:
La Banda de Guerra del II Tercio.
Unidad de Msica de la Comandancia
General de Ceuta.
Bandera del II Tercio Duque de Alba.
Bandera Regimiento de Caballera Montesa n 3.
Bandera Unidad de Logstica n 23.
Entre las Banderas que participaron en el Acto esta-
ba la Grupo de Regulares de Ceuta N 54.
El Acto estuvo presidido por el Comandante General
y General de la zona Militar de Ceuta. Excmo. GD. Sr.
D Fernando Lpez de Olmedo y Gmez.

4.13 Organizacin
Como Unidad tipo Regimiento de Infantera Ligera, el
Grupo mantiene la organizacin tpica de los mismos:
Mando y Plana Mayor de Mando.
Tabor Tetun I/54 (batalln):
Compaas de fusiles: unidad de maniobra y elemento
tctico bsico del tabor.
Compaa de mando y apoyo: unidad que auxilia la
accin de mando y control del jefe
del tabor adems de proporcionar reservas y apoyos de
fuego
Compaa de servicios: unidad encargada de propor-
cionar al tabor el suministro de todo tipo de material:
alimentacin, combustibles, municin, etc.; de entrete-
ner, recuperar y evacuar material, vehculos, armamen-
to y transmisiones, as como suministrar y distribuir pie-
zas de repuesto y herramientas; y de aplicar las normas
de medicina preventiva, suministrando y distribuyendo
el material sanitario y farmacutico y el de recogida y
traslado de enfermos y heridos
.
4.14 Misiones del Grupo
Operaciones ofensivas y defensivas
Combate en zonas urbanizadas
Combate en ambientes especiales
4.15 Misiones de Paz
Casi un siglo despus de su creacin, el Grupo ha sabi-
do adaptarse perfectamente a las misiones que los nue-
vos tiempos demandan, entre ellas la participacin en
varias operaciones de mantenimiento de paz llevada a
cabo entre los meses de septiembre 2002 a marzo de
2003 y de diciembre de 2007 a abril de 2008 en KOSO-
VO.

Bibiografia:
DELFIN SALAS, Aldaba Militaria , Tropas Regulares Indge-
nas, Madrid, 1989
GARCA DEL RIO FERNANDEZ, J UAN, GONZALEZ RO-
SADO , CARLOS, J IMENEZ DOMINGUEZ J OSE M, PE-
REZ SANTAELLA , J OSE M, Fuerzas Regulares Indgenas,
de Melilla a Tetuan.1911-1914,Tiempos de Ilusiion, Almena
Ediciones, Madrid,2006
ISABEL SANCHEZ , J OSE. L ,Historia de la Infantera
Espaola, Volumen I, capitulo VIII Las Fuerzas Indge-
nas, Ministerio de Defensa, Madrid, 2001.

Cabo IMZ D Trinidad Corts Sigenza
De izquierda a derecha sold, Lobato, Santos, Mora, Torruella, Mendoza, Molpeceres,
Hurtado, Pulido, Hidalgo, Cepeda, Ribadomar, Corts
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 89
14 AOS DESPUS de la incorporacin de la
1 mujer en el Grupo de Regulares de Ceuta n 54, nos
damos cuenta que la mujer ya forma parte de esta Uni-
dad, no es extrao ver a una Soldado Regular vistiendo
el uniforme garbanzo, pero echando la vista atrs,
recuerdo que el principio no fue fcil, ni para nosotras
ni para la propia Unidad, porque se tena que adaptar a
los cambios que se les presentaban, como adaptar las
instalaciones para personal femenino y solicitar los pri-
meros uniformes especficos de Regulares con falda,
que hasta entonces no existan, aunque el reto ms dif-
cil al ser las primeras en una Unidad operativa, tan espe-
cial y con tanta historia como tiene Regulares, era de-
mostrar da a da que ramos capaces de realizar los
mismos cometidos que cualquier otro Soldado Regular
masculino, pero no tardamos en sentirnos y que nos
hicieran sentir Regulares.
Empezamos a participar en competiciones depor-
tivas femeninas, incluso se sac un equipo de ftbol sala
para la competicin de liga local de Ceuta, dejando
siempre en buen lugar el nombre de Regulares.
Catorce aos despus, en la Unidad slo quedan
tres mujeres de esas primeras promociones (Cabo 1 Hidal-
go Anta, Cabo Mendoza Cuevas y Cabo Navila Mohamed),
sin perder el contacto con la mayora de compaeras con las
que compartimos tan buenos y malos momentos, dndome
cuenta que todas siguen teniendo el mismo sentimiento, y
es el de:
FIEL REGULAR HASTA MORIR!
Cabo 1 Hidalgo Anta

LA MUJER EN LAS FUERZAS REGULARES
14 AOS DESPUS

CABO 1 ROSA PILAR
HIDALGO ANTA
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 90

De nuevo me sirve el expediente personal de un
soldado alistado en el Grupo de Fuerzas Regulares indge-
nas de Tetun n 1, para escribir estas lneas con la inten-
cin de dar a conocer al lector un poco ms la personalidad
del soldado marroqu que serva en nuestras filas durante
los primeros aos del siglo XX y reflexionar sobre algunas
de las vicisitudes tenidas a lo largo de su vida, tan incom-
prensibles a veces para la mentalidad del europeo, enmarca-
da en los parmetros del mundo civilizado u occidental y
los tan opuestos conceptos que, tanto para el marroqu co-
mo el europeo de entonces, tenan sobre los valores adheri-
dos a la fidelidad que se pudiera adquirir en un momento
dado hacia otra persona, o el compromiso que se pueda
forjar con alguna institucin, como pueda ser el Ejrcito, tal
como es el caso que nos ocupa.
Se trata en esta ocasin del expediente del soldado
de Caballera, Muley Liazid, natural de la cabila de Beni Bu
Ifrur, de la regin de Guelaya y prxima a Melilla.
Este soldado, que a la edad de 32 aos efecta su
ingreso el 8 de enero de 1915, pasa a prestar sus servicios
en el 1
er
escuadrn del Capitn Enrique de Vega y Ramrez
de Cartagena. Con el Capitn Francisco Lacasa Burgos
combate, primero, en las duras acciones sobre el Biut el 29
de junio de 1916 y ya, desde 1919 hasta los meses finales
de 1920, participa de lleno en toda la serie de combates que
su Tabor realiza desde la misma Tetun hasta alcanzar la
ciudad santa de Xauen. Sin tregua alguna, continua en-
frentndose, en duros combates tambin, a los regulares del
Raisuni en las proximidades de dicha ciudad, hasta que,
junto a otros tres soldados ms de su escuadrn, decide
desertar en la noche del 10 de febrero de 1921.
Hasta aqu, bien pudiera tratarse de un expediente
comn, similar a otros muchos que sirvieron en Regula-
res, pero lo que verdaderamente me ha motivado el
hacer este artculo, es el contenido de un documento
curioso y revelador que entre sus hojas figura. Dicho
texto dice as:
Jefe de las fuerzas Regulares.
El portador de este Muley Liazid a servido de mejasni
con el chej Boamama y a sido cuatro aos caid del pre-
tendido Muley Mohamed, habita en el Zoco del Jemis y
a estado a mis rdenes para traerme noticias del inter-
ior y se ha portado muy bien.
Dicho moro desea entrar en las fuerzas a su mando y
ser si es posible de a caballo, habita en el Jemis y des-
ciende de buena familia y son morabos respetados de
todo Guelaya.
Quien se lo mando y pone su responsabilidad. Su subor-
dinado Francisco Daz Rodrguez.
Por si no se ha dado cuenta el lector, este escueto texto
refleja la realidad del Marruecos de la poca hasta bien
entrado el siglo XX. Se filia en Regulares un autntico
aventurero, un guerrero que luch en los gums del cle-
bre morabut Si Bu Amama y que estuvo adems com-
batiendo, nada menos que cuatro aos, en las filas del
famoso Rogui Bu Hamara, el de la burra o pretendiente
al trono marroqu. Finalizada esta ajetreada y romntica
etapa, sirve como espa al servicio de la Polica Indge-
na, y seguramente, echando de menos la vida guerrera,
decide alistarse como soldado en Regulares y como no
poda ser menos, de a caballo, una de las verdaderas
pasiones del marroqu, junto a la posesin de un fusil.
Jun Garca Del Rio Fernndez
Subteniente de Infantera
Miembro de ASAMER
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 91
Es decir, haba luchado con el mismo inters a
las rdenes de dos prestigiosos rebeldes al Majzn o
Gobierno constituido, combatiendo bien contra los fran-
ceses, espaoles o Mehal-las sultanianas, para luego
prestar sus servicios y ser un aliado de ese propio orden
establecido y en las filas antao enemigas.
Esto solo era posible en un pas repleto de gen-
tes tan fcilmente sugestionables y en el que algunos
aventureros, como el caso de los lderes citados, se em-
pleaban como excelentes conductores de muchedum-
bres con instintos medio salvajes y se aprovechaban de
la fantasa casi infantil que habitaba en las mentes de
una poblacin anclada en costumbres feudales, realidad
anacrnica para los tiempos que corran en la Europa
del siglo XX.
El servir con la misma fidelidad a un bando o
al otro solo se puede entender atendiendo al carcter
independiente de la mayora de las tribus no dominadas
por los sultanes, sobre todo las del Rif y Yebala, celosas
de conservar esa tradicional independencia que las
exima del pago de todo gnero de contribuciones y les
permita tomarse la justicia por su mano cuando deban
arreglar cuentas pendientes con sus vecinos.
Esta dualidad, dentro del concepto de fideli-
dad, lo saban bien los que combatieron junto a las uni-
dades indgenas o harkas amigas y haban adquirido la
experiencia de la guerra marroqu, en la que tenan pre-
sente que no haba nada ms precario que un xito del
Majzn en un pas siba (insumiso) y que cualquier
xito en Marruecos es animador en extremo para el ven-
cedor y muy deprimente o crtico para el vencido. Sab-
an tambin que el verdadero anhelo del indgena era
solamente pasar de oprimido a opresor y buscar un apo-
yo accidental o esperar un acontecimiento casual para, a
su amparo, vivir en la anarqua que anhelaba por enci-
ma incluso de lograr la mejora de sus condiciones de
vida.
Pero, quines eran El Rogui y Bu Amama.
Paso a describirlos para mejor comprensin del contex-
to.
Antes de la intervencin de Espaa en el Pro-
tectorado marroqu, cumpliendo lo firmado en diversos
tratados, se encontr con algunos personajes cuyas vi-
vencias y andanzas nos muestran con todo realismo la
esencia del viejo Marruecos anterior a la contaminacin
de los pases europeos. Se trata de personajes de la ms
diversa procedencia y origen que llegaron a ser tan co-
rrientes que calaron con extrema naturalidad en un pas
de visionarios debido a la mezcla de exaltacin religiosa
y la codicia de sus habitantes.
De los dos personajes citados, el Rogui Bu-
Hamara es el ms conocido por los espaoles de los
primeros aos del siglo XX. Era uno de tantos lderes o
grandes caides que llenaban la historia del Marruecos
feudal como el Glaui, Raisuni, Abdelkrim o el propio
Bu-Amama.
Su nombre era Yilali ben Mohamed el Yusfi ez
-Zarhoni, nacido en el Zerhn, en el bajo Rif, en un
pequeo casero de Ait Yusef. Inteligente, a corta edad
le llevaron a Fez a estudiar a la Medarsa (centro religio-
so de enseanza) y de ah ingres en la Medarsa del
Karauien donde aprendera nociones del Derecho,
gramtica, filosofa y Teologa, de donde sali con la
iyasa o diploma de la citada Medarsa.
Al poco de su graduacin, logra ser colocado al ser-
vicio del Majzen (funcionario del Estado) y acta
como secretario de Mulay Omar, hijo del Sultn Mu-
lay Hasan.
Despedido ms tarde del cargo y descubierto por
haber falsificado el sello del Sultn y la firma de
Mulay Omar, con los que haba fabricado documen-
tos que le produjeron pingues beneficios, fue reclui-
do preso en la crcel de Rabat, de donde sali meses
ms tarde gracias a la influencia de amistades prxi-
mas al nuevo Sultn Mulay Abdelaziz.
Una vez en libertad, marcha a Argelia y Tnez donde
malvive hasta que consider llegado el momento de po-
ner en marcha sus intenciones y pas a Marruecos reco-
rriendo varias ciudades y cabilas hacindose pasar por
Mulay Mohamed, hermano del Sultn. Los comentarios
sobre el prncipe tuerto, despus de algunos aos sin
vrsele (recluido en la corte, como estaba) y la cantidad
de leyendas esparcidas para explicar esta ausencia o
desaparicin, abonaban el campo para que el llano pue-
blo marroqu creyera tamaa superchera y comenzase a
engrosar las filas del ya apodado Bu-Hamara (el de la
burra).
Entre sus principales reivindicaciones que lanzaba all
por donde pasaba era el de arrancar Marruecos de las
garras de los cristianos que sujetaban al Sultn vendido a
sus costumbres, dada precisamente la impopularidad de
ste entre sus sbditos.
No tard el Sultn en enviar varias Mehal-las para com-
batirle, pero casi todas resultaron un fracaso. En uno de
los combates, el Rogui result herido y tuvo que refu-
giarse en Taza, ciudad tomada por l y que le era afecta.
All, restablecindose de sus heridas estuvo hasta junio
de 1904.

En estas fechas constituy su corte, que la hizo calcada a
la del Sultn. El cargo de Caid el Mexuar lo desempe
Mehammed el Uyani el Ghaiati. Tena por J alifa a Ab-
derrahaman Xergui; como encargado del personal o
Mul el Medil fue un tal Aarbi Xergui; para las diver-
sas funciones palaciegas nombr a Si Ahmed Gomari el
Bonsari, Si Mohamed el Malti y Ali es-Sudi. Como jefe
de la artillera al Caid Hachumi (hijo de un renegado
espaol); y como Gran Visir o primer ministro a Si Sa-
lah Xerradi.
Mulay Mahammed, el prncipe, tuerto cuya personalidad pretenda
usurpar el Rogui.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 92
Hasta septiembre de 1905 estuvo combatiendo a las tro-
pas del Majzen por el Este de Marruecos, yndose en
esas fechas a instalar definitivamente a la Alcazaba de
Zeluan.
All se mantuvo intentando dominar a las cabilas rifeas
hasta el mismo lmite con Melilla. Instal varias aduanas
de las que sacaba pingues beneficios y dio concesiones
mineras a dos compaas, una francesa y la otra espao-
la, que invirtieron su dinero en la explotacin de las mi-
nas prximas a Melilla despus de pagarle millonarias
comisiones. Con este dinero, sumado al que intentaba
recaudar de las cabilas en materia de impuestos, deba
sostener su ejrcito regular, unos 1500 hombres (400
500 caballos y el resto infantera) adems de los hombres
que temporalmente reciba de las cabilas en demostra-
cin de apoyo y acatamiento a su causa.
A raz de un duro revs sufrido por su jefe de Caballera
y J alifa, el negro Yilali Mul Uduh, al fracasar en el inten-
to de cobro de impuestos en la cabila de Beni Urriaguel,
se vio en la necesidad de abandonar la Alcazaba de Ze-
luan en la primera semana de diciembre de 1908, diri-
gindose hacia Taza.
Reforzado con contingentes de las cabilas ms entusias-
tas de su proyecto se lanz de nuevo hacia Fez quemando
y destruyendo todo lo que a su paso encontraba y, tras
enfrentarse en varias ocasiones con las fuerzas jerifianas
a las que ocasion grandes prdidas, se encontr a tan
solo tres kilmetros de la capital del Reino. Pero una vez
ms decidi no atacar y se volvi hacia el interior.
El final de la primavera de 1909 fue clave para la derrota
del Rogui. A causa de veinte das seguidos de intensa
lluvia, el Rogui se haba quedado sin gente. La falta de
abrigo y no llegar aprovisionamientos haban motivado
muchas deserciones, abandonndose incluso caballos
cuyo pienso era imposible. Sin gente, sin apoyos y acosa-
do por las Mehal-las jerifianas huy el Rogui hacia Beni
Messara, prximo a Uazan, donde se refugi en el mora-
bito de Sidi Aaimran Cherif y en l, creyndose a salvo
bajo la proteccin de tan venerable santn, fue hecho
prisionero en agosto de 1909.Conducido a Fez y presen-
tado ante el Sultn Mulay Abdelaziz, fue condenado a
muerte. Sobre el fin de sus das existen varias versiones.
La ms extendida dice que fue arrojado a la jaula de un
len, pero que ste, sin hambre, tan solo le dio un mano-
tazo hirindole gravemente en un hombro y all muri
desangrado. Sus restos fueron posteriormente quemados.
La versin ms veraz relata la muerte del Rogui a manos
de un esclavo del Sultn, que le ejecut disparndole con
su revlver en la cabeza y luego lo enterr en un lugar
sin identificar para que sus restos desapareciesen definiti-
vamente.
El Rogui, conducido en un jaula a presencia del Sultn
Alcazaba de Zelun
Foto actual GOOGLE
EARTH
J aula empleada para el Rogui
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 93
A Bu Amama, personaje menos conocido para los espa-
oles, se le ha venido citando con diferentes nombres,
tales como Sid Bu Amama ech Chiji, Mohamed el Arbi
o Si Bu Amema-el-Moghari.
Descenda directamente del clebre santn Bu Amama,
llamado as por su gran turbante en forma de cardn del
Shara. Aunque se diga que su padre fue un musulmn
cualquiera, la realidad es que a su muerte y en el lugar
donde reposan sus restos en tierras argelinas, se cons-
truy un morabito que da culto a su figura.
No era el Mogreb el Aska la patria de Bu Amama hijo,
sino su pas de adopcin. El aduar nmada donde naci
es originario del Sur y pertenece al grupo de la tribu de
Chaamba, que tan formidables pisteros prest como me-
harista a Francia dominadora del Shara. Perteneca a
los Ulad Sidi Chej, que ya se haban distinguido por el
apoyo guerrero al Emir Abdelkder en su levantamiento
romntico en Argelia. No tena los rasgos de la fisonom-
a bereber sino los caractersticos de las razas del sur,
mitad negros, mitad rabes.
Alto, robusto, bien formado, de carcter enrgico, siem-
pre a caballo, durante las marchas se cubra de un in-
menso quitasol de seda azul.
Como todos los de su tribu recorri gran parte del desier-
to, empleando sus energas, bien como ladrn, bien co-
mo protector al azar de las convenciones establecidas
con las caravanas. Sus primeros aos transcurrieron en
clima aventurero y siempre en guerra de asechanzas.
Inteligente, decidido y astuto, no pas mucho tiempo en
elevarse su voz en las asambleas donde se discutan y
planeaban las expediciones y los intereses comunes.
Pronto cogi fama de hombre activo y de letrado experto
en las controversias del Koran. Fue encargado por todas
estas sus condiciones para predicar el yihad y despus
reunir los diversos contingentes y conducirlos contra los
infieles llegados a ultrajar una tierra que Dios haba da-
do a los creyentes. Emprendi su carrera tras la rebelin
de 1875, predicando la guerra santa contra los cristianos.
Combati al general Negrier y su levantamiento condujo
a construir el puesto de Ain Sefra. Los rudos guerreros
del sur admirados del valor personal, seducidos por la
audacia brillante de Bu Amama, no vacilaron en colo-
carle en lugar preponderante, incluso sobre el poderoso
morabito de Kenadsa. Esta dualidad, convertida en riva-
lidad favoreci ms tarde los avances franceses en la
regin de Colomb Bechar.
Su nombre salt a la fama internacional cuando atac
con sus hombres, el 11 de junio de 1881, a los agricul-
tores colonos que se trasladaban hacia Argelia, sobre
todo espaoles, y que trabajaban cerca de Saida. Muchos
espaoles murieron y bastantes fueron hechos prisione-
ros sin que hubiera una respuesta enrgica por parte de
las fuerzas francesas.
Bu Amama fue un enemigo sin posibilidad de fijarle
para destruirle. Siempre batallando tuvo que abando-
nar el pas. Se refugi con las chaambas que le si-
guieron en territorio marroqu sin perder de vista el
peligro que l saba vendra siempre por el lado arge-
lino. Pero en aquella poca ya la edad haba calmado
su espritu y la sangre habase vuelto tibia con las
desgracias y su carcter guerrero iba tomando un
derivativo religioso. Convencido ya de la superiori-
dad francesa, empez a considerar como algo escrito
en las decisiones divinas el destino de los marroqu-
es, diezmados por la anarqua que no poda conducir
sino a la dominacin por las gentes del kepis y el ros
y es cuando acudi a la llamada del Rogui para unirse
a l y a su aventura.
Tras muchos aos de correras en Argelia, se
estableci en la parte oriental de Marruecos con el
propsito de crearse un pequeo reino. Su cuartel gene-
ral lo situ en el Aiun de Sidi Meluk con una escolta
estimada en unos 300 jinetes y 500 caballos, aunque en
sus mejores tiempos lleg a contar con 1500 jinetes,
3000 infantes y 1000 caballos. Con esta fuerza lleg a
considerarse dueo efectivo de los territorios del bajo
Muluya. Tal era as que el Marruecos poltico de princi-
pios de siglo XX estaba dividido en cinco partes que
tenan por dueos, por un lado, a dos sultanes, Abdelaziz
y Mulay Hafid, y por el otro al Raisuni, Bu Hamara y el
propio Bu Amama.
La actitud de Bu Amama con respecto al Sultn
de Marruecos nunca estuvo definida aunque pareca que
su enemistad con l provena del hecho que ste cedi a
los franceses algunos territorios que Bu Amama posea
en el Tuat, oasis argelino que reconoca la soberana del
Sultn marroqu.
En 1903 enva, a entrevistarse con el Rogui que
estaba en Taza, a su hijo, Si Taieb uld Bu Amama, que
no haba salido a l. Careca de la prestancia personal de
ste, tmido, untuoso, de maneras cmodas y lentas, era
de esos tipos religiosos que reciben con los ojos bajos
las adulaciones de los fieles. Se present al frente de
cuatrocientos jinetes Chaamba y Ulad Sidi Chej. Tras
una larga entrevista, el Rogui puso a las rdenes de ste
quinientos jinetes y dos piezas de artillera que, volvien-
do grupas, se reuni en Sidi Meluk con su padre, que
acuda a la lucha de nuevo despus de haber podido reu-
nir dos mil combatientes, para atacar ambos a la ciudad
de Uchda, sin conseguir no obstante entrar en ella.
En 1904 pasa de nuevo a Argelia con su Mehal-
la y a primeros de enero de 1905 decide volver para
unirse en auxilio del Rogui en Yenan Sahli (Marruecos
francs), cuando ste haba sufrido una fuerte derrota a
manos de las tropas del Majzen unidas a los Beni Sna-
sen, a los Angab y a los Meheria que hacan un gum de
ms de setecientos jinetes.
Desde esta fecha hasta septiembre de 1905
combati junto al Rogui a las fuerzas sultanianas, aun-
que poco a poco y dado su avanzada edad se fue retiran-
do del escenario aventurero que le haba llevado toda su
vida a ser algo ms que un bandido y un fantico.
Su hijo, Si Taieb, que por estas fechas ya tena
seguidores propios, en febrero de 1905 march a Melilla
con el fin de buscar alivio a sus dolencias, siendo recibi-
do por el entonces General Gobernador Enrique Segura.
Desembarque en Cartagena de trabajadores espaoles, fugitivos de Orn,
que se salvaron de los ataques de Bu Amama.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 94

En abril del mismo ao volvi a nuestra plaza al objeto
de someterse a tratamiento mdico y fue entonces cuan-
do a consecuencia de intrigas fomentadas por un tal Abd
El Uahed, moro de Fez, se embarc a bordo del vapor
Maroc con destino a la alcazaba de Saidia, donde fue
bien recibido por las autoridades xerifianas. A partir de
aquella poca, el hijo de Bu Amama, se convirti en un
auxiliar del Majzen, abandonando la causa de su padre y
se hizo partidario del Sultn Mulay Abdelaziz, pero sin
dejar de corresponderse sin embargo con su padre y los
jefes Ulad Sidi Chej de la Zauia, lo que, descubierto el
caso, le vali ser encerrado y encadenado y, al fin, con-
ducido a Fez donde fue encarcelado. Algunos meses ms
tarde, gracias a la intervencin de Francia que lo reclam
como sbdito argelino, fue puesto en libertad y conduci-
do a Argelia, donde el Gobernador General orden al
Aga Lajdar, de Laghouat, que lo tuviera como husped y
vigilara sus movimientos.
Tiempo ms tarde, dada su influencia y prestigio de su
nombre, Francia consigui, como protegido suyo, que
con su harka combatiese durante varios aos al lado de
las unidades francesas. Servicio ste que le dio mritos
para ser condecorado con la Legin de Honor.
La siguiente ocasin que veramos en el escenario ma-
rroqu de influencia espaola el nombre de Bu Amama,
sera en 1913, en que aparece una unidad que colaboraba
estrechamente con el General Aizpuru en sus operacio-
nes en Melilla denominada Gum de Bu Amama. Desco-
nocemos de momento la fecha de creacin de este Gum
y el motivo por el cual se le dio este nombre o si era
mandada por el propio Si Taieb, como era costumbre
entonces a las unidades de este tipo dar el mismo nombre
del jefe que las mandaba o si su jefe se trataba de algn
pretendiente o descendiente suyo.

Como habr visto el lector, las propias peripe-
cias del hijo de Bu Amama, Si Taieb, pueden ser incom-
prensibles para muchos. Pero casos como este fueron
numerosos en nuestra zona marroqu que, para no exten-
der en demasa este artculo, dejar para otra ocasin.
Nuestro protagonista, el soldado Muley Liazid,
desert cuando rondaba los treinta y ocho aos de edad y
muchos de ellos lo pas guerreando donde le pareci en
cada momento que deba estar. Seguro que cumpli con
fidelidad a Bu Amama y al Rogui. Lo mismo hizo cuando
sirvi a la Polica Indgena, segn testifica Daz Rodr-
guez, y en su expediente Regular, no aparece nota desfa-
vorable alguna. Durante ocho aos expuso su vida en
nuestras filas en la vanguardia del Ejrcito espaol hasta
que consider que esa poca de su vida lleg a su fin. Al
fin y al cabo tan solo haba sido un guerrero que acuda
donde consideraba poda haber barud, sea el bando que
fuera.

Datos recogidos de los libros: EL ROGUI, escrito por Eduardo Maldo-
nado y editado por el Instituto General Franco, DEL MARRUECOS
FEUDAL, de Toms Garca Figueras. Madrid 1930, y expediente perso-
nal del Archivo Intermedio de Ceuta.

Muley Liazid.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 95

( TRADICIN EN EL EJRCITO )

El pasado 11 de Marzo, aprovechando el Acto del Viernes Regular y con motivo del I Centenario de creacin
de las Fuerzas Regulares, la Asociacin Retgenes (amigos de la historia militar), hizo entrega a todos los
miembros de nuestro Grupo de Regulares de Ceuta N 54 de una Bandera de Mochila, tambin llamada de
Percha. Esta Asociacin toma el nombre del ms valiente guerrero de la tribu de los arvacos cuya capital fue
Numancia, hroe de la guerra de los celtberos contra Roma.
En los aos noventa, uno de los impulsores para la recuperacin de esta costumbre de entregar la bandera
de mochila a diversas unidades en sus centenarios o fechas emblemticas y a las agrupaciones tcticas antes
de partir a Zona de Operaciones fue el Coronel Snchez, entonces J efe del Regimiento de Infantera Inmemo-
rial del Rey n 1.
En el Museo del Ejrcito de Toledo, se conservan banderas de mochila del Regimiento Mixto de Artillera de
Melilla y del Regimiento de Infantera n 59, esta ltima firmada por algunos de sus Soldados y Oficiales, la cual,
est documentado que estuvo en el Pico del Gurug el 29 de Septiembre de 1909 cuando el General Marina,
Gobernador de Melilla, orden la ocupacin de dicho monte tras los ataques realizados por la guerrilla rifea.
Pero, Qu es esta bandera?, Cual es su significado?
La tradicin que Retgenes est fomentando se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX. La ban-
dera de mochila, empez a utilizarse hacia 1860, aunque en un principio slo en el Ejrcito Expedicionario de
frica, posteriormente la Real Orden del 12 de Diciembre de 1904, declara: Reglamentario para todos los Cuer-
pos del Ejrcito, el pauelo cubre-percha, denominado de bandera espaola, cayendo en desuso hacia 1927.
Cada militar llevaba consigo una bandera espaola de reducidas dimensiones (60 x 80 cm.), con las franjas
dispuestas en sentido vertical. El escudo, ribeteado en negro o en rojo, poda ser el de Espaa o el de la unidad,
pudiendo aparecer tambin una leyenda o el sobrenombre de dicha unidad. Su fabricacin resultaba muy barata,
ya que en ella se empleaba tela de poca calidad. Adems careca de flecos y slo estaba coloreada por una
cara, de tal modo que la impresin traspasaba a la otra.
Esta ensea de tipo menor, tan particular, tena distintos usos:
En primer lugar, le serva al soldado para cubrir sus escasas pertenencias, protegindolas del polvo, en una
poca en la que an no existan las taquillas. De este modo, se tapaban los objetos personales colgados en una
percha o depositados en alguna repisa situada sobre su litera. As el dormitorio ganaba en presentacin.
En segundo lugar, el militar la poda llevar por fuera de la mochila, atada con unos cordones, para sealizar
su posicin en vanguardia e indicar a sus compaeros y a unidades que combatan cerca que se trataba de un
amigo y no de un enemigo. Tambin para transmitir la conquista de un objetivo, para alertar a las unidades de
los flancos y a la artillera propia se ondeaban estas banderas.
Finalmente y como ltima y sublime funcin, la bandera de percha, serva para rendir un pstumo honor a
los cados en combate, cuyos cuerpos tomaban sepultura envueltos en su propia bandera nacional, como corres-
ponde a quienes daban su vida por Espaa.
En la obra musical Las Corsarias, compuesta por Francisco
Alonso en 1919, se incluye el pasodoble titulado La Bandera
(popularmente conocido como La Banderita) que dice en una de
sus estrofas: ...<El da que yo muera, si estoy lejos de mi Patria,
slo quiero que me cubran con la Bandera de Espaa>... Esta ban-
dera, a la que se refiere la cancin, es la de mochila, puesto que no
exista una Bandera Nacional para cada militar.
La costumbre de engalanar los balcones con banderas surge
de estos Soldados que una vez licenciados y de vuelta a casa, con
orgullo, mostraban al pueblo sus banderas de mochila como
testimonio del cumplido Servicio a la Patria.
Jos Miguel Rubio Rubio
Subteniente de Infantera
Jefe de la Seccin de Abastecimiento de la 5 Ca.
Bandera de mochila del Rgto. Asturias n 31.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 96

UN POCO DE HISTORIA

A pesar de que en Espaa las primeras experiencias
con ametralladoras se remontan a 1871, puede decirse
que las primeras ametralladoras automticas
operativas que se adquieren para las Fuerzas Armadas
son doce Maxim-Nordenfelt modelo 1895, con destino a
Cuba, en 1896, sin embargo el comportamiento de estas
pesadas mquinas, refrigeradas por agua, no result
muy satisfactorio al no estabar bien adaptadas a nuestro
cartucho reglamentario (7x57 mm), y al duro clima tropi-
cal. Despus del desastre de Cuba, esas mquinas
sern reparadas por la compaa fabricante previo pago
de 50 libras esterlinas por cada una, siendo destinadas
ocho de ellas a fortificaciones en Ceuta y Melilla.
En 1901 el Ejrcito reanuda los ensayos con ametra-
lladoras francesas de la firma Hotchkiss, mod. 1897, que
acababan de ser adoptadas por aquel pas. Las pruebas
resultan satisfactorias pero despus del fracaso obtenido
con las Maxim-Nordenfelt, la Comisin de Experiencias
no se atreve a tomar una decisin concluyente.
En 1903 la Comisin emprende nuevos estudios,
autorizando viajes al extranjero para evaluar y adquirir
ejemplares de los distintos modelos existentes y realizar
pruebas comparativas en Espaa, adquirindose mode-
los de las marcas Maxim, Bergmann, Skoda y Swarzlo-
se, pero ninguno termina de convencer, por lo que se
decide contrastarlas con la Hotchkiss, a cuyo fin se
solicita a la firma, en 1907, la compra de un ejemplar
para someterlo a las pruebas, respondiendo la casa con
una oferta de veinte armas con sus accesorios, que en-
tregara en cuatro semanas desde la firma del contrato.
Oferta que se acepta dada la delicada situacin en los
territorios africanos del Rif, recepcionndose las mqui-
nas, con algn ligero contratiempo, el 2 de noviembre de
1907. Estas ametralladoras entrarn en combate en la
campaa de Melilla, julio de 1909, aprecindose durante
su empleo ciertas deficiencias que la casa se apresura a
corregir, adquirindose un nuevo lote, conocido como
modelo 1907-09 (1 serie espaola).
En febrero de 1912 se recibe un nuevo ejemplar, con
modificaciones que anulan la intercambiabilidad de
piezas de modelos anteriores, conocindose como mod.
1907-12 (2 serie espaola), adoptndose al ao
siguiente un nuevo trpode que junto a otras mejoras da
lugar al mod. 1914, adoptado por R. O. de 11 de julio de
ese ao.
Mientras tanto, tres aos antes haban sido creadas
las Fuerzas Regulares Indgenas a las que sin embargo
no les afecta de forma directa los cambios en este tipo
de armamento ya que al igual que el resto de tropas
indgenas, sus plantillas no contemplaban la dotacin del
mismo, no siendo hasta el 21 de agosto de 1919 (CL n
312) cuando los Regulares sean provistos de ametralla-
doras a razn de una compaa por Grupo, demostrando
a partir de entonces de lo que son capaces estas armas
en sus manos, las mejores del Ejrcito espaol.
Con la adopcin del mod. 1914, la Fbrica de Armas
de Oviedo, que ya vena fabricando caones, trpodes y
accesorios para las Hotchkiss, comienza los preparati-
vos para la fabricacin en serie del arma completa, pero
esta no se materializar hasta aos despus. El estallido
de la Primera Guerra Mundial y la situacin en Europa
aconsejan la adquisicin inmediata de armamento ante
lo que pueda ocurrir, pero las necesidades del ejrcito
Dentro del recorrido que venimos haciendo por la historia del armamento ligero utilizado por los
Regulares a lo largo de su dura y brillante trayectoria, en esta ocasin especial coincidente con el
primer centenario de su creacin, quiero rendir tambin mi humilde homenaje repasando en su con-
junto un tipo de armas determinante en dicha trayectoria: Las ametralladoras y fusiles ametralladores
(como armas de apoyo colectivo), fijando el lmite en los 8 mm. de calibre.

Ametralladora Hotchkiss
AMETRALLADORES Y FUSILES AMETRALLADORES
Ametralladora Maxim modelo 1897
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 97
francs hacen que toda la produccin de la casa Hotch-
kiss se destine al mismo y no atienda otros pedidos,
vindose Espaa obligada a acudir al mercado nortea-
mericano, fijando su vista en el mod. 1895/14 de la casa
Colt, que finalmente es declarada reglamentaria para el
arma de Caballera por R. O. de 29 de marzo de 1916,
con la denominacin de ametralladora Colt 1915.
Esta ametralladora, cuyo funcionamiento al igual que
la Hotchkiss era por toma de gases, utilizaba a diferen-
cia de ella una biela que sobresala por el exterior y que
se mova constantemente durante el ciclo del disparo, lo
cual complicaba en cierta medida su funcionalidad y que
estando el arma en posicin baja recordaba la accin de
cavar la tierra, motivo por el que en su pas era conocida
como potato digger o escarbador de patatas. Ensegui-
da qued demostrada la inferioridad tcnica de estas
mquinas con respecto a las Hotchkiss, pues a pesar de
ser ms ligeras, tenan numerosas piezas pequeas que
producan constantes interrupciones, requiriendo
adems el uso de herramientas para su desarme.
En 1918, acabada la guerra mundial, la Fbrica de
Armas de Oviedo comienza la produccin de las Hotch-
kiss 1914, que sustituirn paulatinamente las Colt.
Por Orden de 24 de septiembre de 1921, se reorgani-
zan las compaas de ametralladoras en los Grupos de
Fuerzas Regulares Indgenas de la siguiente forma:

Se proceder con urgencia a la organizacin de dos
compaas de ametralladoras en cada uno de los
Grupos de fuerzas Regulares indgenas de Tetun n 1,
Melilla n 2 y Ceuta n 3, y de tres compaas en el de
Larache n 4, a fin de que, sumadas a las ya existentes,
pueda disponerse del nmero necesario para que quede
una formando parte de cada tabor de Infantera.

Del mismo modo se organizar un escuadrn de
ametralladoras en cada uno de los cuatro grupos citados
que formar parte de los tabores de Caballera.

La Compaa de ametralladoras de que actualmente
dispone el grupo de Larache, provista de
mquinas Colt, cambiar su armamento y ma-
terial tan pronto como se hallen organizadas
las unidades que se crean, ajustndose a la
plantilla que se fija para estas ltimas.

En 1929 se declara reglamentaria para las
unidades de caballera, la ametralladora
Hotchkiss de infantera con el trpode de la
Colt modificado, pero sustituyendo el culatn
por una anilla de bronce, a modo de asa, y as
sin ms modificaciones, se llegar a la guerra
civil.

Ametralladora Colt 1915

Regulares de Ceuta en Nador.
Septiembre de 1921
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 98

LOS FUSILES AMETRALLADORES

Desde los primeros tiempos de uso de las ametralladoras surgi el concepto de fusil ametrallador como arma
que siendo ms ligera y fcil de manejar tuviera la capacidad de apoyar a la infantera con su fuego automtico en
el momento del asalto en virtud a su mayor movilidad, pero debido a lo novedoso de su filosofa y a que todava no
se tena muy claro ni siquiera el empleo que deba darse a las ametralladoras su desarrollo qued relegado.
La verdad es que este concepto se solapa con el de las ametralladoras ligeras y prcticamente, en sus inicios, se
denomin fusil ametrallador a cualquier ametralladora que no estuviera dotada de trpode pesado, independiente-
mente de que su alimentacin se realizara mediante cintas o cargadores de cualquier tipo.
Tras varios intentos, tanto extranjeros como nacionales, en 1908 el gobierno espaol firma un primer contrato
con la empresa Dansk Rekyilriffel Syndicat de Copenhague, para la adquisicin del fusil ametrallador Madsen. El
arma tuvo problemas, una vez ms, con la municin espaola de 7x57 mm, ya que resultaba ms floja que la
alemana, haciendo que el arma no automatizara. Esto hizo que no llegara a gozar de la confianza de sus usuarios y
se buscaran otras soluciones. De este modo, tras una serie de vicisitudes y pruebas, se declara reglamentario, por
R.O. de 17 de junio de 1922, el fusil ametrallador Hotchkiss de ese modelo, para el arma de Infantera, denominn-
dose como ametralladora ligera 1922 para Caballera, dotado de un trpode muy ligero creado al efecto.

Las sucesivas reformas darn origen a las
Hotchkiss tipo I, mod.1924 y tipo II, mod. 1925.
Por R.O. de 15 de marzo de 1929 se declara
reglamentario, por haber ganado el oportuno
concurso, el fusil ametrallador Astra-Unin,
mod. 1927, del que solo se construirn veinti-
cinco ejemplares que en su mayora quedan en
manos de sus propietarios. Sin haber entrado
en servicio el anterior, en 1932 se presenta un nuevo fusil que lleva el apellido de su inventor, el Comandante de
Artillera Don Andrs Trapote Legern y que comienza a ser fabricado en la Fbrica de Armas de Oviedo, de la que
era ingeniero. Ambos modelos no se llegarn a fabricar salvo en sus series iniciales (el segundo en mayor canti-
dad), ya que sern vctimas de la convulsa situacin que se vive en Espaa y que desembocar en la Guerra Civil.

Regulares con ametralladoras Hotchkiss dotadas
de escudo. Taxuda.

Regulares de instruccin con la Hotchkiss montada
en trpode bajo. Aos 30.
Fusam Hotchkiss modelo 1922.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 99
LA GUERRA CIVIL

Al estallar la guerra se estima que el Ejrcito espaol
dispona de 1678 ametralladoras y 2455 fusiles ametra-
lladores, que quedaron repartidos entre los dos nuevos
ejrcitos resultantes aunque con ligera superioridad re-
publicana. Esta cantidad que en principio era suficiente,
pronto qued corta ante la movilizacin de efectivos, que
segn algunas estimaciones se aproximara al milln de
hombres, por cada bando, a lo largo de la guerra.
Por este motivo, ambos contendientes buscaron
desde el primer momento nuevos suministros de armas
y equipos entre sus respectivos pases simpatizantes.
La repblica encontr su principal suministrador en
Rusia y los nacionales, en Alemania e Italia, pero la
duracin del conflicto propici que se utilizaran todas las
vas posibles, incluido los mercados negros internacio-
nales que servan por igual a unos y a otros, importando
tan solo el color de su dinero y no el de sus banderas.
As llegaron a Espaa toda clase de aviones, tanques,
vehculos, caones y armas, muchos autnticas piezas
de museo o prcticamente inservibles, pagado a precio
de oro, a lo que hay que aadir el material capturado al
enemigo, terreno en el que result favorecido el ejrcito
de Franco, con capturas en alta mar de barcos repletos
de armas destinadas a los republicanos y en los frentes
de guerra desde los primeros momentos y que seran
muy bien gestionado por un eficaz Servicio de Recupe-
racin de Material de Guerra, encargado de revisarlo,
ponerlo a punto, elaborar manuales e instrucciones de
uso y ponerlo a disposicin de los combatientes.

Dado que la mayor cantidad de ayuda para la
repblica vino de Rusia, a la que haba entregado las
reservas de oro como pago, en su ejrcito se estanda-
riz el uso de las ametralladoras Maxim 1910, montadas
sobre afuste con ruedas y escudo tipo Sokolov, adems
de los fusiles ametralladores Maxim-Tokarev y Degtya-
rev DP-28 (conocido en Espaa como Napot), todas en
calibre 7,62x54 R, el mismo de los fusiles Mosin Nagant,
de uso mayoritario en el Ejrcito Popular republicano.
De este modo fueron tambin muy utilizadas estas
mquinas por el ejrcito nacional y dentro de ste, cmo
no, por los Regulares, siendo numerosas las imgenes
de estos soldados manejando estas armas en los dife-
rentes frentes o desfiles por las ciudades conquistadas.
Dentro de la produccin propia, los nacionales conti-
nuaron fabricando la Hotchkiss en la Fbrica de Armas
de Oviedo, con excepcin del periodo en que la ciudad
estuvo cercada, momento en que evacuando parte de su
maquinaria y tcnicos por el pasillo de Grado, monta-
ron nuevas instalaciones en La Corua que dieron lugar
a la fbrica de armas que an permanece en la ciudad.
En 1938 se decide la fabricacin conjunta entre las dos

Regulares en Barcelona con Maxim-Tokarev y a la derecha con DP-28 en el frente de Castelln.
Fotografa de un soldado Regular con fusam Chauchat y a la derecha con B.A.R. polaco ZW-28.
Maxim 1910.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 100
factoras de un nuevo fusil ametrallador que inspirado en
los Hotchkiss existentes corrija sus defectos, naciendo
as el fusil ametrallador O.C. 38 (Oviedo Corua 1938)
en el tiempo record de tres meses, considerado enton-
ces a la altura de las mejores armas de su clase.
La Industria de Guerra republicana por su parte,
adems de organizar trabajos en pequeas industrias y
talleres confederales, mont la Fbrica n 12 en Buol
(Valencia) para la fabricacin de piezas y accesorios de
sus fusiles ametralladores y ametralladoras, principal-
mente Maxim, recomponiendo muchas de ellas, pero no
est claro que llegara a fabricar mquinas enteras.

LA POSTGUERRA

Acabada la guerra quedan enormes excedentes de
armamento y material, muy heterogneo y desgastado
por su intenso uso. A pesar de la lgica desmovilizacin
y reajuste de unidades y plantillas, la amenaza de la 2
Guerra Mundial hace que no se descuide la posibilidad
de una invasin, bien aliada, bien del ejrcito alemn al
que Franco deba en gran parte su victoria pero con el
que no poda embarcarse en otra guerra.
Por todo esto, se selecciona el material que est en
mejor estado para que contine en servicio, inicindose
los pasos para fabricar nuevas armas con las que dotar
de manera homognea al nuevo Ejrcito espaol,
teniendo en cuenta las dificultades de una Espaa
arrasada y carente de industrias ni apenas recursos.
A pesar de ello, Espaa se vio forzada a recurrir a
Alemania para obtener el material militar que necesitaba,
jugando con la baza de materiales, como el Wolframio
(Tungsteno), que los alemanes necesitaban desespera-
damente para alimentar su enorme industria de guerra.
As, venciendo la natural resistencia alemana para des-
hacerse de armas y equipos que necesitaban, naci el
programa BAR, por el que se suministraron, a precios
elevados y no siempre nuevos, ni en cantidades desea-
das, aviones, tanques, artillera y en menor medida
armas ligeras (ametralladoras MG 34 y fusiles ametralla-
dores MG 13 Dreyse) en calibre 7,92x57mm, reglamen-
tario en Alemania y adoptado por el ejrcito espaol.
Dentro de estas adquisiciones la ms importante,
para el tema que tratamos, fue el contrato firmado con la
Fbrica de Armas de Brno, en la Checoslovaquia ocupa-
da por Alemania, para adquirir 1000 ametralladoras ZB
37 y 5000 fusiles ametralladores ZB 26, as como el de-
recho de fabricacin. Entre 1943 y 1944 se recibieron las
ametralladoras pero de los ZB 26 solo llegaran 100 de-
bido a la guerra, ya adversa para Alemania, quedndose
la fbrica con ms de 15.000.000 de pesetas del dinero
entregado a cuenta y que Espaa nunca recuper.
En 1945 se declara reglamentaria la ametralladora
ligera Alfa mod. 44, fabricada por la Fbrica de Armas
de Oviedo, comenzndose en 1948 la fabricacin experi-
mental de una pequea serie de ZB 26 que no resulta
satisfactoria. En 1951 se presentan nuevos prototipos
basados en la misma arma, conocidos como ZBO (ZB
Oviedo), que se convierten en el F.A.O. (fusil ametralla-
dor Oviedo), declarado reglamentario en el ejrcito en
1953. Dos aos despus sale una nueva versin de la
ametralladora Alfa, el mod. 55. Estas armas tendrn su
bautismo de fuego en Sidi-Ifni, aunque acompaadas
todava por las Hotchkiss y otras veteranas armas de
algunas tropas del territorio, como los Tiradores de Ifni.
En los 60, ya declarado cartucho reglamentario el
7,62x51, y empezando a dotar al soldado con el fusil de
asalto Cetme, se adquieren los primeros ejemplares de
la ametralladora MG 42/58 a la empresa alemana Rhein-
metall-Borsig, que haba comenzado a fabricarla de nue-

El amigo Pleguezuelos, antiguo
Cabo de Regulares de Melilla n
2 con una ametralladora FAO.
En esta ocasin el cabo
Pleguezuelos con una
ametralladora Alfa 55.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 101

vo adaptando el magnfico diseo alemn de la Segunda
Guerra Mundial al nuevo calibre OTAN. Hasta estos
aos, como hemos visto con las Hotchkiss de Tiradores,
todava quedaban en dotacin de muchas unidades,
ametralladoras y fusiles ametralladores procedentes de
la Guerra Civil, pudiendo citar el caso de la Guardia Civil
que desde el fin de la contienda estuvo dotada de ame-
tralladoras Maxim y fusiles DP-28 rusos (conocidos aqu
como Napot), adems de buen nmero de fusiles Mo-
sin Nagant, en su lucha contra las guerrillas comunistas
y como parte de la Defensa Operativa del Territorio.
En los 70 la MG 42/58 comienza a ser fabricada en
Oviedo, con diversas denominaciones (MG 1/a1 - MG 3),
debidas fundamentalmente a pequeos cambios como
permitir el uso de cintas enterizas y/o desintegrables,
etc., permaneciendo an hoy en servicio, considerada
como la mejor ametralladora ligera de todos los tiempos.
En 1982 el Ejrcito adquiere una nueva ametralladora,
la AMELI (5,56x45), fabricada por Cetme en La Corua,
que siendo una buena mquina en su diseo se fabric
con materiales inadecuados y sin los debidos controles
de calidad por querer abaratar costes, frustrando una
ocasin de oro para haber hecho historia una vez ms
con un producto espaol a nivel mundial (pensemos en
la oportunidad de una buena mquina 5,56x45 hace 30
aos). Se calcula que no llegaron a entrar en servicio
ms de 300 entre FAS y Guardia Civil, no llegando a
distribuirse en Regulares, entre otras muchas unidades.
Por ltimo, recientemente se ha adquirido la nueva
ametralladora de la empresa alemana Heckler & Koch
mod. MG 4E (5,56x45), que viene a complementar, que
no a sustituir, a las veteranas pero siempre eficaces y
fiables MG 3, con las que los Regulares han cumplido y
cumplen cuantas misiones se les encomienda con el
mismo espritu y abnegacin de los primeros das.

Aunque el poder de fuego individual del infante ha
aumentado y los medios de apoyo con los que cuenta
son infinitamente superiores a los de cualquier otra
poca, las ametralladoras siempre estarn ah, propor-
cionndoles apoyo seguro y cercano en su preparacin
para la guerra, pues como dice el antiqusimo adagio
romano:

Si vis pacem, para bellum .
CARACTERSTICAS TCNICAS
FUSILES-AMETRALLADORES
BIBLIOGRAFA

- Coleccin Legislativa del Ejrcito.

- Historia del armamento espaol (tomo IV).
Juan Sopena Garreta. Barcelona 1978.

- Ametralladoras en Espaa (tomos I y II).
Artemio Mortera Prez. Valladolid 2008/2010.

- Fotografas del Autor y Museo de Regulares.
Hot.1922 Hot.1924 O.C.38 DP 28 MG 13 F.A.O
Cal. 7x57 7x57 7x57 7,62x54 R 7,92x57 7,92x57
Long. T. 1190 mm 1150 mm 1232 mm 1270 mm 1466 mm 1168 mm
L. Can 600 mm 500 mm 580 mm 605 mm 717 mm 673 mm
Peso 12,200 Kg 8,500 Kg 9,265 kg 9,120 kg 11,700 kg 8,930 kg
Cadencia 150 dpm 60/70 dpm 230 dpm 350 dpm 270 dpm 260 dpm
Aliment. Lminas Lminas C. petaca C. disco C. petaca C. petaca
Capacid. 24/30 15/30 25 47 25 20

Regulares de la 2 Ca.
Abriendo fuego con la
MG.
CARACTERSTICAS TCNICAS
AMETRALLADORAS

Hotc.1914 Colt 1915 ZB 37 Alfa 44 MG 3 MG 4E
Cal. 7x57 7x57 7,92x57 7,92x57 7,62x51 5,56x45
Long. T. 1300 mm 1100 mm 1095 mm 1610 mm 1225 mm 1030 mm
L. Can 750 mm 710 mm 733 mm 750 mm 530 mm 450 mm
Peso 25,500 Kg 16,200 Kg 19 kg 13 kg 10,500 kg 7,900 kg
Cadencia 500 dpm 450 dpm 550 dpm 450 dpm 900 dpm 750 dpm
Aliment. Lminas Cinta tela C. metal. C. metal. C. metal. C. metal.
Capacid. 30 250 100+ 100+ 50+ 100+

H&K G 4E
JESS MARA ACOSTA MARTNEZ
Socio de ASAMER
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 102

L a integracin del soldado indgena en las
Fuerzas Regulares, desde su creacin en 1911, trajo
consecuentemente la presencia en estas unidades no
solo de la religin y cultura islmica con sus ritos y
tradiciones, sino tambin la existencia de supersticio-
nes y creencias mgicas propias de la idiosincrasia de
sus zonas de procedencia. Si el primero de los casos
estuvo oficialmente regulada mediante la creacin de
espacios habilitados, como salas de rezo, e incluso la
presencia en las unidades de la figura del Faquik, juez
y mediador en todas las cuestiones que rige el Corn,
contratos de casamiento, enterramientos, director de la
oracin, etc.; las segundas se manifestaron de formas
ms discretas, porque, si bien la religin musulmana
admite la existencia del demonio Saitn, ngeles del
mal o demonios yennun, genios malficos o ibalas,
chyatin, aafrits,... y brujas sopladoras de nudos,
todos ellos estn sometidos a la voluntad de Al, y por
tanto, se considera pecado interactuar a travs o por
mediacin de ellos.
La pervivencia de todo un mundo de supersticiones
y creencias mgicas correr parejo, de manera casi
subliminar, en la vida cotidiana en nuestros Grupos de
Regulares. La Mano de Ftima o el Sello de Salomn
formarn parte de los guiones y banderines y de las
construcciones de los acuartelamientos, no solamente
como elementos decorativos, sino tambin para buscar
obtener su influencia protectora. Amuletos y talisma-
nes, sortilegios contra el mal de ojo o la brujera o
para obtener el amor no correspondido de una bella
mujer, sern utilizados constantemente; la Aixa
Candisha, y toda una serie de mitos y leyendas
ancestrales, nutrirn las conversaciones de nuestros
soldados moros a la luz de las hogueras bajo las
noches estrelladas de Arcila, Larache o Xauen.
Amuletos:
El amuleto es cualquier objeto, generalmente
pequeo, que se lleva encima y al que se le atribuye la
virtud o propiedad de alejar todo mal o de propiciar el
bien, sirviendo adems para un fin especfico o
determinado. La palabra, de origen latino, deriva del
vocablo AMOLIRI, apartar, alejar. Los rabes lo
denominan Al Herz, derivado de un trmino que viene
a significar preservar. Tambin se conoce como
J AMALET o HAMALA que significa llevar contigo o
transportar. El amuleto es de naturaleza pasiva y est
destinado a proteger a quien lo lleva. APARTAR EL
MAL Y PROTEGER definiran su uso.
Los amuletos ms empleados eran:
JOS A. TLLEZ VZQUEZ
SUBTENIENTE DE INFANTERA
SOCIO DE ASAMER
El buen musulmn no debe ir nunca sin amuletos, porque la persona que va sin ellos es como la casa que no
puede cerrarse por no tener puerta. En casa que no tiene puertas entra todo el que quiere. En la persona que
va sin amuletos entran los diablos por todas partes. Manuscrito morisco.
Guin del II Tabor del Grupo de Regulares de Ceuta n 3
conocido como el de la Mano de Ftima por llevar este
smbolo bordado en el reverso.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 103
La Mano de Ftima o Hamsa u la ain, es el
amuleto ms utilizado en Marruecos y es el smbolo
protector por excelencia. Fatima Az-Zahra era la hija
menor de Mahoma y de su esposa Hadiya, siendo ella
quien lo acompa en la Hgira y quien lo cuid hasta
su muerte. Se convirti en el smbolo de los seguido-
res de Mahoma porque la mano, con sus dedos unidos,
representaba los cinco fundamentos de la Ley Islmi-
ca: Creencia o Fe, en Al, los ngeles, el Profeta, el
Corn y el juicio final; Oracin, cinco veces al da;
Limosna para los pobres; Ayuno, en el mes del Ra-
madn y Peregrinacin una vez en la vida a la Meca.
Se trata de una mano simtrica, el dedo corazn en
el centro, a sus lados anular e ndice, un poco ms
cortos que el corazn e iguales entre s, y en los extre-
mos con menor tamao, pulgar y meique iguales
entre s y curvados hacia fuera. Pueden contener otras
inscripciones o smbolos de carcter religioso, como
un ojo, el nombre de Al o el sello de Salomn, as
como otros elementos destinados a aumentar su poder.
La mano detiene el mal, previene enfermedades y
atrae la buena suerte, emplendose especialmente con-
tra el mal de ojo y las envidias. La sola invocacin de
su nombre es una frmula mgica protectora Hamsa
u La ain (Tus cinco dedos delante de tu vista).
Este amuleto, tambin empleado como talismn o
smbolo mgico protector, ha sido representado en
algunos de los guiones y banderines de nuestros
Grupos Regulares, e incluso de la 13 Divisin durante
la pasada Guerra Civil. En concreto, el guin del 2
Tabor del ya extinguido Grupo de Fuerzas Regulares
Indgenas Ceuta n 3, que sobre fondo amarillo la
representaba fue uno de los tabores ms condecorados
de las Fuerzas Regulares, proteccin o casualidad?.
Hoy este smbolo podemos contemplarlo en una de
las esquinas del dintel de la puerta principal del
Museo Especfico de Regulares y aunque su factura es
reciente no as lo es su intencin, proteger contra todo
mal el acceso al edificio. Otro ejemplo de la
utilizacin para este fin lo tenemos en la Puerta de la
J usticia(Bab al Shara) en la Alhambra de Granada.

El Hayab
Se trata de una bolsa de tela, piel, cuero, plomo,
latn o cualquier otro metal, de forma cuadrangular o
rectangular, que contiene una frmula o invocacin
mgica especfica contra las enfermedades o el mal de
ojo, escrita en un papel o trozo de piel que se doblaba
varias veces, colgndose del cuello una vez cerrado.
Poda tambin contener un pequeo Corn, parte de
una Shura, o una o varias piedras semipreciosas en la
creencia que protegan ante el mal de ojo y enferme-
dades, estando su uso generalizado entre los nios,
pues eran los ms dbiles y por ende expuestos a
enfermedades y peligros. De manera anloga a la
costumbre cristiana de poner en el cuello de los nios
o cercana a la cuna, la medallita de San J os o de la
Virgen Mara.

Mano de Ftima que figura en la Puerta de la Justicia
de la Alhambra de Granada.
Puerta del Museo de Regulares y
emblema de la 13 Divisin.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 104
Las Borlas o Susa
Curiosamente, la borla
que cuelga de nuestra
prenda ms emblemtica,
el TARBUSH, tiene una
doble funcin: adems de
la esttica, la de servir de
amuleto contra el mal de
ojo y malos espritus. En
la tradicin marroqu hay
ciertas prendas que
dotadas de flecos evitan
la influencia malfica.
Existe la creencia que a los malos espritus no les gus-
tan las borlas y flecos porque les distraen y por eso se
mantienen alejados de ellos. As desde muy antiguo se
usan en las prendas de vestir y monturas de animales.
Talismanes:

Se definen como figura o imagen grabada, a la que
se atribuyen poderes o virtudes sobrenaturales, y
deriva de la palabra rabe Tilismn o Tilsman que
significa IMAGEN SAGRADA.
Desde la antigedad, en todas las culturas han
existido smbolos mgicos y protectores provenientes
de cultos religiosos ancestrales. Empleados con esta
finalidad podemos encontrarlos hoy en da incluso en
el tatuaje corporal y facial de las mujeres rifeas, que
adems de una funcin social de identidad tribal, o de
necesario requisito prematrimonial, son un elemento
activo como herramienta para protegerlas y darles
buena suerte. Tambin la decoracin que realizan las
mujeres marroques con alhea o Henna en las manos
y pies tiene la misma finalidad.
An as, el talismn por excelencia en el mundo
islmico es el llamado SELLO DE SALOMN.
El Sello de Salomn
Formado por la interseccin de dos tringulos
equilteros, su uso en Marruecos est generalizado en
puertas, dinteles y otros elementos arquitectnicos, y
aunque tiene su origen como talismn viene emplen-
dose tambin como amuleto colgado al cuello para
atraer la buena suerte a quien lo lleva.
Salomn se menciona en el Corn como apstol de
Al. Dotado de conocimientos esotricos y mgicos,
el seor le haba concedido la capacidad de someter a
las criaturas que actuaban desde el mal. Salomn fue
el gran constructor por excelencia, se dice que en sus
obras trabajaron, adems de arquitectos, alarifes y
albailes, genios. De ah el carcter mstico de sus
construcciones. Su poder se deba al anillo o sello
mgico que Al le haba entregado mediante el cual
poda controlar a demonios y espritus malficos. El
Sello de Salomn se convirti as en el talismn por
excelencia, grabndose en puertas, marcos y dinteles o
en los escalones de las escaleras, protegiendo de los
demonios y espritus malficos y de las catstrofes, al
atribursele la capacidad de evitar que las catstrofes
naturales, como terremotos, rayos e inundaciones, as
como los incendios, puedan destruir las obras y
edificios que se construyen.
Tambin fue utilizado como emblema en las
Intervenciones Militares y Harcas creadas durante la
accin del Protectorado espaol en Marruecos.

En el Acuartelamiento Gonzlez-Tablas, el Sello de
Salomn ocupa un lugar preferente en la plaza Gmez de
Arteche, donde estuvo la primitiva entrada al Acuartela-
miento, ejerciendo su accin protectora posiblemente
desde los inicios de la construccin.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 105
La Estrella de cinco puntas
Es otro de los smbolos mgicos empleados con
profusin en Marruecos.
En el Islam representa los cinco pilares de la
religin: Unidad religiosa por la fe en un solo Dios y
en su profeta Mahoma, Oracin, Limosna, Ayuno y
Peregrinacin.
Tiene una gran carga esotrica por ser una figura
que se puede realizar de un solo trazo. Representada
junto al cuarto creciente simboliza la comunidad
islmica. As podemos observar como, el creciente y
la estrella, aparecen conjuntamente en casi todas las
banderas de las repblicas islmicas.
A ttulo anecdtico, a finales de los aos cuarenta
(1948) del pasado siglo, cuando el estado de Israel
adopta como escudo de su bandera la estrella de seis
puntas, conocida como estrella de David, muchas de
las naciones rabes sustituyeron en sus emblemas para
no levantar suspicacias, la estrella de Salomn, idnti-
ca a la de David, por la estrella de cinco puntas. As
encontraremos en nuestro Protectorado cmo el
emblema de las Mehalas sustituye la estrella de seis
puntas por la de cinco.
Nmeros mgicos
Seb, Hamsa o Hadax son algunos de los nmeros
que encierran un valor mgico en las supersticin
islmica.
Siete o seb son la vueltas que se dan alrededor de
la Kaaba, siete las piedras que se tiran a Saitn en el
valle de Mina, en la Meca. Siete los cielos a los que
ascendi Mahoma cuando subi con su caballo Borac
al Paraso. Hay que esperar siete das para poner el
nombre a un nio recin nacido. Siete los aos de
mala suerte cuando se rompe un espejo y cuatro veces
siete los ciclos lunares en el calendario musulmn.
El once o hadax, los tesbifs o rosarios islmicos
estn compuestos de tres bloques separados de once
cuentas, treinta y tres en total que utilizados tres veces
seguidas, ayudan a recitar los noventa y nueve nom-
bres de Al.
Adagio: Que no creas en ello

El cuartel de Gonzlez-Tablas en el barrio de
Hadu (Ceuta), construido durante los aos veinte del
siglo pasado, guarda entre sus viejos edificios muchas
leyendas an por descubrir y si no, quin no ha odo
de boca de los ms veteranos regulares las distintas
versiones de la leyenda del gato del teniente coronel
Gonzlez-Tablas?. Un gato negro de cermica que
permanece ah, cercano a su busto, sobre el tejado del
Museo de Regulares, compaero eterno, guardin
silencioso y fiel bajo las noches africanas. Quin
sabe por qu extraa razn est ah colocado?. Un
gato negro como smbolo de mala suerte para quien
falleci un 13 de mayo de 1922, a consecuencias de
las graves heridas, en vientre y bazo, recibidas el da
anterior en Tazarut, refugio del Raisuni.
Tambin hay quien asegura haber odo el taido de
forma espontnea de la vieja campana de la capilla o
las extraas voces que resuenan en el interior de los
tneles que dan al quemadero y Poblado de Sanidad.
Es el viento que juega esas malas pasadas en las
noches de levante- me confirma el Cabo Hassan,
aunque esta noche de guardia no me gustara ir a
comprobarlo! -exclama sonriendo.
Las supersticiones y creencias mgicas del soldado
indgena forman ya parte de la historia de aquellas
primeras Fuerzas Regulares Indgenas, tradiciones que
de alguna manera han ido perviviendo de generacin
en generacin diluyndose en algo anecdtico y subli-
minar, en lo que ms vale creer por si acaso como de-
ca un viejo Mokaden: Que no creas en ello no
significa que no pueda afectarte.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 106
Introduccin

Cuando en 1911 el gobierno espaol decide
crear las Fuerzas Regulares no estaba haciendo
nada extrao a lo que era plato comn en los
ejrcitos europeos de principios de siglo ni nada
ajeno a la propia historia militar espaola.

El ejrcito espaol del S.XIX emple a unida-
des de tagalos filipinos en la campaa a la Conchin-
china de 1858 y en la campaa de Marruecos de
1859-1860, moros tiradores del Rif y moros moga-
taces (vestigios de la poltica norafricana de la Mo-
narqua Hispnica durante la Edad Moderna), verda-
deros antecedentes del empleo de indgenas en fri-
ca, pelearon al lado de los espaoles. Reclutar ind-
genas entre los territorios conquistados, pues, no era
una prctica extraa en el ejrcito espaol ni en los
otros ejrcitos europeos.
El reclutamiento de tropas nativas fue algo comn
en los ejrcitos de la Europa de finales del S.XIX y
principios del S.XX, especialmente cuando era ne-
cesario defender vastsimas extensiones de territorio
que, en ocasiones, eran mucho mayores que la pro-
pia metrpoli y que seran imposibles de mantener
con el propio ejrcito nacional. Las tropas nativas,
adems, son mucho ms econmicas que las tropas
de la metrpoli, permiten mantener enormes impe-
rios coloniales en los cinco continentes, como es el
caso de Francia y Reino Unido y en el caso de que
estallase una emergencia en cualquier punto del im-
perio, garantizaban una reaccin rpida a las cons-
tantes crisis coloniales y ahorraba movilizar tropas
desde la metrpoli, lo que en ocasiones (como el
caso de la intervencin espaola en el Rif para ase-
gurar su parte asignada por la Conferencia de Alge-
ciras) era bastante impopular y como hemos indica-
do anteriormente, era una carga muy pesada para las
arcas del estado. Como veremos ms adelante, mu-
chas de estas tropas venidas desde lejos de la colo-
nia se convertirn en algunas de las mejores unida-
des y contribuirn a escribir algunas de las ms glo-
riosas pginas de la historia militar de la metrpoli.
Entre estas unidades debemos de incluir a los Regu-
lares, la unidad ms laureada del ejrcito espaol y
que ha participado en multitud de contiendas y haza-
as.

Por eso, cuando en 1911 Espaa cre las
Fuerzas Regulares, estaba actuando de acuerdo a la
lgica de la Europa del momento y converta en
algo habitual una prctica que haba realizado pun-
tualmente. No debemos de arrepentirnos de haber
reclutado entre las kabilas rifeas afectas a la causa
de Espaa soldados. Era algo frecuente en otras
potencias ya fuesen marcadamente liberales como
es el caso de Reino Unido, Blgica y Francia u
otras de carcter ms autoritario como pudiera ser
Alemania. Todas disponan de unidades de nativos
dispuestos a defender los intereses coloniales de la
metrpoli all donde fuera necesario.
El presente artculo pretende mostrar a algu-
nos de los cuerpos indgenas que convivieron con
los Regulares a principios de siglo. Se trata de uni-
dades que como los Regulares, han escrito con su
sangre algunas de las ms gloriosas pginas de la
historia militar de sus metrpolis. Una sigue vigen-
te hoy da como los Regulares, otra muri con el
imperio y la tercera ha sido injustamente olvidada
despus de llevar a cabo una hazaa que debera de
estar escrita con letras de oro en los libros de histo-
ria militar. Se tratan de los Gurkhas del ejrcito
britnico, de los Zuavos del ejrcito francs y de los
Askaris del ejrcito alemn.

OTRAS UNIDADES INDGENAS DE EUROPA

Por Francisco Javier Cabello Fernndez
Licenciado en Historia
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 107
Los Gurkhas

Las unidades de Gurkhas del ejrcito britnico
son unas de las mejores fuerzas especiales del mun-
do. El pueblo Gurkha fund el actual reino de Nepal
en el S.XVI tras emigrar procedentes del norte de la
India, donde un santn les dijo que su bravura en el
combate sera reconocida en el mundo entero. Las
palabras de aquel santn tardaron en materializarse,
pero lo acabaran haciendo.
En 1814, el deseo nepal de expandirse hacia el
sur choc con los intereses de la Compaa Britni-
ca de las Indias Orientales. J ohn Company (apodo
que los britnicos brindaban a la compaa) y los
Gurkhas sostuvieron una guerra que durara entre
1814-1816 y que se sald con victoria por parte de
los europeos. En 1816, los Gurkhas se revelaran
por recuperar su independencia, pero seran venci-
dos por los britnicos. Admirados por la bravura
que mostraron en combate, los britnicos empeza-
ron a crear regimientos de Gurkhas para combatir en
todas las guerras que sostuvieron contra los diversos
prncipes hindes contrarios al gobierno de Londres.
Durante el levantamiento de los cipayos (1857-
1859), los Gurkhas se mantuvieron leales a los
britnicos, destacando en acciones como la defensa
de la estratgica posicin de Hindu Rao House, en
la que murieron cerca de 327 de sus 490 hombres.

Los Gurkhas participarn en campaas como la
de Afganistn, Birmania o la expedicin enviada a
China para acabar con el asedio de los bxers al
distrito de las embajadas de Pekn. As mismo, se
destacaron en numerosos frentes tanto de la Primera
como de la Segunda Guerra Mundial.
En 1947 la India alcanza su independencia, un
acuerdo tripartito entre la India, Nepal y Gran Bre-
taa permite a Londres reclutar Gurkhas pese a la
prdida de la que fue la joya de su imperio colonial,
aunque eso s, tanto la India como Nepal podran
reclutar Gurkhas para sus embrionarias fuerzas ar-
madas.

Los legendarios Gurkhas siguieron sirviendo
al sirkar (gobierno britnico) an despus de su
independencia, tanto que an hoy da los guerreros
del kukri (arma tradicional nepal que portan y que
forma parte del emblema de la unidad) patrullan
hoy da por las polvorientas calles de Afganistn en
el marco de la Operacin Libertad Duradera y
como parte de la contribucin del gobierno britni-
co a la guerra contra el terrorismo.

Los Gurkhas comienzan su formacin militar
a los diez aos, cuando son elegidos por el ejrcito
britnico para servir en el ejrcito de la Padish
Elizabeth (as es como llaman a la Reina Isabel II).
Tras cinco aos de dura instruccin, en los que el
manejo del kukri tiene un papel estelar, los jvenes
Gurkhas se incorporan al servicio activo. Permane-
cern en el ejrcito hasta los 30 aos, cuando vuel-
ven a su Nepal natal a vivir de la pensin que les
otorga el gobierno britnico.
En 2008, el gobierno de Gordon Brown accedi a
subir la cuanta de esta pensin al protestar varios
Gurkhas por la diferencia que haba entre sus pagas
y las de sus compaeros britnicos. Londres satis-
faca as, a quienes con tanto celo han peleado, pe-
lean y pelearn sus guerras.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 108

Los Zuavos

Si la Legin Extranjera es el equiva-
lente a nuestra Legin, las Fuerzas Regulares
deberan de mirarse en los Zuavos para en-
contrar su equivalente en el ejrcito francs.
Las unidades de Zuavos influirn en multitud
de ejrcitos del S.XIX: las fuerzas carlistas,
los unionistas estadounidenses, el Imperio
Mexicano o los Estados Papales sern fuerzas que
incorporen regimientos de Zuavos a sus filas. Sin
embargo, los Zuavos originales, los procedentes
de Argelia, servirn nica y exclusivamente bajo
la bandera tricolor.

Durante la campaa de la conquista de Arge-
lia (1830-1847), el ejrcito francs tom contacto
con la tribu Zouaoua (o Zwawa), que colaborar
activamente en la pacificacin de territorio argeli-
no una vez capturada Argel, la capital. Los tres
batallones iniciales de Zuavos (en 1852 llegar a
haber hasta tres batallones) no tardaron en formar
parte de la elite de todas las unidades que el ejr-
cito francs despleg en frica.

La probada eficiencia de los Zuavos en com-
bate llevar a Napolen III a emplearlos en cam-
paas como la Guerra de Crimea (1853-1856), la
Guerra Austro-Francesa de 1859, la intervencin
en Mxico (1861-1867) o la Guerra Franco-
Prusiana (1870-1871). Lo extico de sus unifor-
mes, unido a su valor en el campo de batalla lle-
var a ser portada de numerosas publicaciones de
la Europa romntica de la segunda mitad del
S.XIX y que el modelo de unidad sea imitado por
otras fuerzas armadas, como es el caso del ejrci-
to imperial mexicano o las tropas unionistas de la
Guerra Civil estadounidense. Como dato anecd-
tico, debemos sealar que habr regimientos Zua-
vos espaoles durante la Tercera Guerra Carlista,
encuadradas en las filas del ejrcito carlista. Su
leyenda no ser en vano: tras la Batalla de Ma-
genta (4 de junio de 1859) supondr para el 2 de
Zuavos (apodados los Chacales de Orn) la en-
trega por parte del emperador de la Legin de
Honor, la mxima condecoracin que entrega el
ejrcito francs.

La Batalla de Sedn (1 de septiembre de
1870) supondr el fin del II Imperio napolenico,
pero no de las unidades de Zuavos, que seguirn
combatiendo en esta ocasin para la recin ins-
taurada III Repblica Francesa. Combatirn en
China y al igual que los Gurkhas britnicos, en
numerosos frentes de la Primera y en la Segunda
Guerra Mundial.

El fin de la Segunda Guerra Mundial su-
pondr el fin de los imperios coloniales europeos.
Al contrario que los britnicos (que prefirieron otor-
gar la independencia salvo contados incidentes ar-
mados y conseguir as cierta influencia tanto polti-
ca como econmica a sus colonias) los franceses
escogern defender su imperio con uas y dientes.
La primera crisis que tendrn que afrontar ser la
Guerra de Indochina (1946-1954). En la guerra con-
tra el Vietminh combatirn tambin los Zuavos.

Tras la Guerra de Argelia (1954-1962) que se
saldar con la indepencia de la que fue joya del im-
perio colonial francs, el cuerpo de Zuavos fue di-
suelto, pese a que muchas de las unidades implica-
das en la guerra como la Legin, los Tiralleurs o los
Spahis se han seguido manteniendo hoy da.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 109
. Los Askaris

Como hemos sealado en lneas ante-
riores, la Guerra Franco-Prusiana significa el
fin del Segundo Imperio francs y el inicio
del Segundo Reich alemn, al culminarse con
esta guerra la unificacin alemana.

A finales del S.XIX y comienzos del
S.XX, una nacin europea no era nada si no posea
algunos territorios en ultramar (esa razn y desqui-
tarse del Desastre del 98 fueron las razones que lle-
varon a Espaa a participar activamente en el repar-
to y la pacificacin de Marruecos, proceso en el que
las Fuerzas Regulares tomarn un papel decisivo),
por lo que el canciller Otto von Bismarck dispuso la
creacin de un modesto imperio colonial en frica
y el Pacfico (los alemanes, al igual que los espao-
les pero con desigual fortuna, llegarn tarde al re-
parto de frica, cuya mayor parte se repartieron
franceses y britnicos). Alemania obtena as su
lugar bajo el sol.
Evidentemente, los nativos de los territorios contro-
lados por los alemanes (al igual que pasara con las
colonias britnicas y francesas) opondran una tenaz
resistencia al gobierno colonial alemn, lo que obli-
gar a Berln a crear tropas coloniales para sofocar
las constantes urgencias coloniales, a veces, de ma-
nera contundente (caso del pueblo herero, 1905).

En Tanganika (actual Tanzania), las primeras uni-
dades coloniales se crearon en 1885 para combatir a
los reyezuelos tanzanos que vean mal que los ale-
manes interfirieran en el lucrativo comercio de es-
clavos que sostenan con la vecina Pennsula Arbi-
ga y los constantes levantamientos zules del inter-
ior que pondrn en jaque a Berln con el levanta-
miento maji-maji de 1905. Tras el levantamiento
maji-maji, los alemanes brindaron unas condiciones
de vida a los tanzanos difciles de igualar en otras
colonias europeas: los jvenes conocan el alemn
y el swahili, se decret la libertad para los hijos de
los esclavos y se prohibi el comercio de estos. El
desarrollo econmico experimentado por la colonia
vino aparejado con una notable mejora en las con-
diciones de vida de los nativos.

Las tropas coloniales, al principio compuestas por
sudaneses, se fueron llenando de zules tanzanos
que anteriormente haban combatido a los alema-
nes.

Y entonces, estall la Primera Guerra Mundial

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 110
Haya Safari: la epopeya de Paul Von Lettow-
Vorbeck y sus askaris

El estallido de la Primera Guerra Mundial sumir a
toda Europa en el caos de la guerra, y con ella
(pese a las gestiones del kaser Guillermo II por
evitarlo) a las colonias europeas. Belgas y sobreto-
do, britnicos ambicionaban Tanganika para sus
proyectos coloniales. Tanganika era el ltimo
obstculo para cumplir el viejo sueo de Cecil
Rhodes de unir frica de norte a sur con una lnea
de ferrocarril que atravesase el continente desde El
Cairo hasta Ciudad de El Cabo.

Tanganika estaba pobremente defendida: 2.800 sol-
dados nativos y 200 oficiales alemanes defendan la
colonia. Estaban mandados por un gris oficial, vete-
rano de campaas en Namibia y China, llamado
Paul Emil von Lettow-Vorbeck. Los aliados pensa-
ban que sera fcil reducir a las fuerzas coloniales
alemanas como ya haba pasado en otros puntos del
imperio colonial alemn. Despreciaron el genio
militar de aquel coronel y este les respondi con-
virtiendo Tanganika en una ratonera donde queda-
ron empantanadas fuerzas aliadas muy superiores
en calidad y en nmero a las de los alemanes.
Al igual que el general Dmaso Berenguer, que
aprendi rabe para mandar a las primeras Fuerzas
Regulares, los oficiales alemanes de la Sturmtruppe
Deutsche Ostafrika aprendieron swahili para comu-
nicarse con sus hombres. La disciplina era estricta
(no poda ser menos tratndose de alemanes) pero
aquellos hombres supieron ganarse el respeto de
sus soldados aprendiendo su idioma y respetando
sus costumbres (cuando se acabaron las medicinas
europeas, comenzaron a emplear medicina tradicio-
nal africana).

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 111
Von Lettow-Vorbeck dividi a sus hombres en
grupos autnomos, a los que arroj por la sabana
tanzana para que llevasen a cabo una guerra de gue-
rrillas frente a los aliados. Coman lo que les daba
el terreno, a veces cazando y otras veces tomando
algunos vveres de las aldeas, pero con cuidado con
no dejar a sus habitantes sin provisiones. Sus armas
provenan de todo el material que requisaban a los
aliados y cuando capturaban prisioneros, estos eran
tratados con humanidad y puestos en libertad con la
condicin de no volver a reengancharse al ejrcito.

Tras la batalla de Tanga, en la cual los Askaris ale-
manes se enfrentaron a los Cipayos y a los Gurkhas
britnicos y obligando a los britnicos a retirarse,
Tanganika fue olvidada deliberadamente por el
mando aliado, que se centr en tomar las otras colo-
nias alemanas.
En 1916, todo el imperio alemn en frica estaba
ocupado por las tropas aliadas, excepto Tanganika.
Los aliados lanzaron entonces un ataque desde to-
dos los frentes: britnicos, belgas, portugueses,
franceses y sudafricanos, mandados por el general
sudafricano J an Smuts (viejo conocido de Von Let-
tow-Vorbeck, por cierto) se lanzaron sobre Tanga-
nika. Aquello no pill por sorpresa a Von Lettow-
Vorbeck, cuyas hazaas en Tanga y J assin le hab-
an valido el ascenso a general, que aument su
ejrcito en diez mil Askaris, que se unan a l con-
vencidos de que era una suerte de hechicero inven-
cible.

Consciente de que no poda sostener una guerra
convencional, los alemanes se desperdigaron por la
sabana, convirtindose en un ejrcito de fantasmas.
Cuando los aliados les buscaban por Kenya, los
alemanes aparecan en Mozambique. Smuts, en un
acto que le honra, envi una felicitacin personal a
Von Lettow-Vorbeck cuando este fue condecorado
con la cruz de hierro.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 112

En 1918 la pesadilla de la Primera Guerra Mundial
conclua. En Taganika, los aliados se batan en reti-
rada, acosados por los alemanes. Smuts recibi a un
emisario de Von Lettow-Vorbeck, el general vence-
dor, que le conminaba a fijar un lugar donde rendir a
sus hombres. Fue la primera vez que el ejrcito ven-
cedor convocaba al vencido para rendirse ante l.
Antes de que los cerca de 155 oficiales alemanes y
el propio Von Lettow-Vorbeck se rindiesen a los
aliados, el general entreg un despacho a todos y
cada uno de sus soldados nativos para que pudiesen
optar a una paga, paga por la que el propio Von Let-
tow pugnar durante el resto de su vida. Tras eso,
los Askaris fueron dispersados.

Pese a que era un hombre conservador, Von Lettow-
Vorbeck no colabor en los sucesos posteriores, lo
que le llev a vivir prcticamente en la mendicidad,
solo y abandonado. Cuando se enter de esto su vie-
jo enemigo, el general J an Smuts, este arregl una
pensin del gobierno britnico para el hombre que
tras vencerle, se rindi ante l.

Smuts invit a su viejo enemigo a Sudfrica
a pasar unos das con l. Volvi en 1953, invitado
por las autoridades britnicas de Tangakina, fue
invitado a visitar el pas donde hizo su ms grande
hazaa. Cuando el general puso el pie de nuevo en
tierra africana, un grupo de ancianos rompi el
cordn de seguridad para abrazarle y cuadrarse
ante l. Eran soldados que haban servido bajo su
mando y que queran volver a ver a su general.
Tras el emotivo reencuentro, desfilaron por el
puerto cantando la vieja cancin con la que mar-
chaban por las sabanas africanas: J aya Safari.

Paul Von Lettow-Vorbeck morira en 1964,
no sin antes conseguir que el gobierno alemn
otorgara una pensin a aquellos hombres que die-
ron su sangre y arriesgaron su vida por una patria y
un soberano lejanos.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 113
Conclusiones:

Como hemos visto, el empleo de indgenas en
los ejrcitos de finales del S.XIX y de princi-
pios del S.XX. En una poca en la que la cola-
boracin de los ejrcitos europeos es cada vez
mayor, no est de ms buscar vnculos comunes
entre nuestras fuerzas armadas y las de nuestros
aliados como pueden ser Francia, Alemania o el
Reino Unido, para afianzar as la colaboracin
entre cuerpos al tener muchas unidades un pasa-
do similar y rememorar las hazaas de estas
unidades y de paso, honrar a todos aquellos
hombres europeos y no, que se hicieron matar
en campos de batalla lejos de la patria o por una
patria y un soberano que les eran extraos.

Sin ms, felicitar a las Fuerzas Regulares por
estos cien aos de historia llenos de hazaas y
de victorias militares y de profundos cambios
que han llevado a nuestras fuerzas armadas a
ser un elemento deseado y estimado por nues-
tros aliados. Y agradecer a la revista TABOR la
oportunidad de poder escribir aqu.

Muchas gracias.

Bibliografa:

- GONZLEZ ROSADO, Carlos; GARCA DEL RO FERNN-
DEZ, J uan Libro de Regulares

http://en.wikipedia.org/wiki/Gurkha

http://fr.wikipedia.org/wiki/Zouaves

La informacin referente a Von Lettow-Vorbeck y a su hazaa en
frica la saqu de un artculo aparecido originalmente en el portal
de informacin militar:
http://www.elgrancapitan.org/portal/index.php
Fotografas:
Internet y Archivo v-like-vintage.net
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 114
BOLLULLEROS OLVIDADOS.
EL TENIENTE GUITAR

Siempre quise, en ese eterno empeo que los historiadores
tenemos por ensear a los que nos rodean los retazos de la
historia comn, escribir sobre algunos personajes, paisa-
nos o vecinos nuestros, que un da merecieron el honor
que le otorgaron sus convecinos de tener calle propia en
nuestro pueblo y que hoy estn en el olvido, siendo unos
autnticos desconocidos para sus paisanos. As, quizs
porque su casa estaba muy cerca de la ma, y su nombre
en la esquina cercana era lo primero que vea cada vez que
sala de mi casa en la calle Prez Vacas, o quizs porque
conozco desde siempre a sus descendientes, quera co-
menzar esta serie con el Teniente Guitar, para presentar a
este paisano nuestro, tan ignorado que, curiosamente, su
propia familia apenas ha podido facilitarme datos sobre su
figura, y slo han podido aportarme las fotografas que
ilustran este artculo.

Retrato del Alfrez Don Pedro Guitar Carretero
( Foto: Archivo Familiar)
Cuntos y cuntos bollulleros, que pasan por de-
lante de su calle, esquina con la muy transitada e histri-
ca calle Real, no se habrn preguntado alguna vez y
ste quin sera? Por qu le habrn puesto una calle?
Pues bien, vamos a intentar paliar esa carencia, y empe-
cemos por situar al personaje dentro de su poca y en el
contexto que favoreci el que pasara a formar parte del
nomenclator de la ciudad.

D. Pedro Guitar Carretero naci en Pamplona,
Navarra, el da 4 de Marzo de 1900, hijo de D. Pedro
Guitar Camacho, Comandante de Carabineros y de Doa
Petra Carretero Urreta, y desde sus primeros aos se en-
cuentra ya viviendo en Bollullos (su propia familia no
sabe precisar desde cundo), en la casa de su abuela pa-
terna.

El 5 de Septiembre de 1916, a la edad de 16 aos,
ingresa como Alumno en la Academia de Infantera de
Toledo. All cursara sus estudios, y el 27 de J unio de
1919 alcanza la graduacin de Alfrez. De l sabemos
que en su Expediente se le describe como soltero, de 1,80
metros, y que se destaca su valor acreditado, obteniendo
la calificacin de Bueno en las distintas reas del aparta-
do de Instruccin, as como que traduca el Francs y que
curs el Ingls.
1
Tras abandonar la Academia como
Alfrez, su primer destino sera en el Regimiento de In-
fantera Las Palmas n 66, hasta fin de Abril de 1920, de
donde pasara al Regimiento de Infantera Ceriola n 42,
en Melilla, hasta fin de Diciembre de 1920. Estuvo desta-
cado en varias posiciones, participando en numerosas
acciones de guerra. El 30 de Octubre recibe un telegrama
del Alto Comisario de la Comandancia General, ordenn-
dole que se incorpore con toda urgencia al Grupo de
Fuerzas Regulares Indgenas de Larache n 4.

Nuestro personaje aparece en un escenario com-
plicado, y en el momento ms inoportuno: En 1912 se
establece el protectorado espaol en Marruecos. Francia
cede a Espaa unos 20.000 km del territorio marroqu,
en los que entraba la regin montaosa del Rif, un verda-
dero avispero infestado de tribus rebeldes muy belicosas.
La resistencia se centr en la regin occidental de Yeba-
la, en torno al caudillo rebelde El Raisuni, Baj de Arcila,
y en la zona oriental del Rif, en torno al principal lder de
la Kabila, Abd-El-Krim, que unificara a muchas de las
tribus y las levantara en armas contra Espaa. Su caris-
ma y los errores del Alto Mando espaol desembocaran
en una horrible tragedia.

Galera de Hroes de Regulares
Jun Ignacio Prez Daz. Licenciado en Geografa e Historia.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 115
Entre el 1 de junio de 1921, cuando una pequea
guarnicin espaola era aniquilada en un remoto paraje de
nombre Monte Abarrn, y el 9 de Agosto, donde las fuer-
zas del General Navarro eran asesinadas en Monte Arriut,
ms de 8000 soldados espaoles perdieron la vida en el
que sin duda es el mayor desastre militar en nuestra histo-
ria contempornea: lo que se ha dado en llamar el Desastre
de Annual, en una sangrienta refriega contra las tribus mas
fieras del Rif, los Beni-Urriagel, del Caudillo rebelde Abd
-El-Krim.

El Alfrez Guitar (ascendido a Teniente a ttulo
pstumo, no sabemos cundo), al estar en Larache, opera
en la parte occidental del conflicto, concretamente en el
tringulo formado por las ciudades de Tetun, Larache y
Xauen. Desde primeros de 1921 participa en sucesivas
operaciones en la zona, entrando en combate con el ene-
migo en todas ellas. Ya en Marzo se fij como uno de los
objetivos a conseguir desde la Comandancia de Larache el
de ocupar Beni Gorfet y Beni Ars, acabando con El Rai-
suni. As, el 4 de J ulio empieza a operar la columna de
Larache y el 6, conjuntamente con las tropas de Ceuta. El
alfrez Guitar pidi el alta del Hospital, donde estaba con
disentera, sin estar curado, para participar en la operacin
con sus compaeros. Una ancdota ocurrida en ese mismo
da 4 ilustra la personalidad de este paisano nuestro, a
quien sus compaeros oficiales destacaban por su valor, su
espritu entusiasta y su serenidad. Leamos lo que sobre
esto ltimo, cuenta su padre: Para demostrar su sereni-
dad me cont el Alfrez Nez que el da 4 de este mes la
Polica que haba ido a una operacin pidi auxilio y fue
en su socorro el 2 Tabor con el cual iba mi hijo de ayu-
dante y estando en la guerrilla con l le hicieron varias
descargas y en una de ellas le roz una bala el codo
quemndole la guerrera y que con gran tranquilidad le
dijo a su compaero: parece que van afinando
mostrndole la manga.
2

El 6 de Julio partira nuestro paisano con su unidad,
encuadrado en la 2 Compaa del 1
er
Tabor. En van-
guardia de la columna mandada por el Excmo. Seor Co-
mandante General de la zona D. Emilio Barrera Suyando
tom parte en la operacin realizada para la ocupacin de
las posiciones de Tesar, Mota y Mardi, sosteniendo nutri-
do fuego con el enemigo, regresando una vez fortificadas
a pernoctar a Mennah.
3

Finalizaran las operaciones precisamente el fatdico
da 11, en el que confluyen todas las columnas de cada
una de las Comandancias, y el que habra de ser el da de
su muerte. Sobre las circunstancias de la misma, y dado lo
escueto que narra su Hoja de Servicios, me limitar a
reproducir lo que sobre ella se dice en tres fuentes distin-
tas: en la carta que el Teniente Coronel J efe de la Unidad,
D. Manuel Gonzlez Carrasco, enva a Don Manuel Neble
y Ariza, en el Diario de Operaciones del Regimiento y en
el Acta de Plenos del Ayuntamiento, donde se hace refe-
rencia al informe de sus superiores sobre su muerte:

El da 11 asisti a la operacin de Maixera man-
dando una seccin de mi compaa y que tena la misin
de proteger la retiradade las otras dos compaas
demostr gran desprecio al peligro en los momentos ms
difciles pues estuvo constantemente de pie, hasta que
a las 2 recibi una herida de arma de fuego que tena
la entrada por el costado izquierdo y la salida por el
hombro derecho, que le produjo la muerte.
4

El da 11 asisti a la operacin de Maixera man-
dando una seccin de mi compaa y que tena la misin
de proteger la retiradade las otras dos compaas
demostr gran desprecio al peligro en los momentos ms
difciles pues estuvo constantemente de pie, hasta que
a las 2 recibi una herida de arma de fuego que tena
la entrada por el costado izquierdo y la salida por el
hombro derecho, que le produjo la muerte.
4

Da 11(al margen): sale el Grupo a las 4 de la
maana al mando del Teniente Coronel Jefe D. Manuel
Gonzlez Carrasco formando parte de la vanguardia de
la columna mandada por el Excmo. Seor General D.
Emilio Barrera Suyando para la ocupacin de las posi-
ciones de Maixera Nuader y Ari-Bedir, las que se consi-
guieron despus de rudo combate con el enemigo, regre-
sando a pernoctar a Meuxile; quedando destacada en
Maixera la 1 del 3. Del resultado de esta operacin dio
parte el Teniente Coronel Jefe del Grupo y de la van-
guardia a la superioridad cuya copia se encuentra archi-
vada en la oficina campaa del Grupo. Las bajas habi-
das en el grupo en este da son las siguientes:
1 del 2 Capitn D. Alberto Serrano Montaner- Grave
2 del 1 Alfrez D. Pedro Guitar Carretero- Muerto..
5

"...muerto gloriosamente en los campos africanos
frente al enemigo... de los antecedentes que obran en este
ayuntamiento de los mismos jefes del heroico Alfrez,
resultan que el 11 de Julio ltimo, solicit acompaar
fuerzas de Regulares para la toma de posiciones en dicho
campo, teniendo que subir al monte Maixera de la kabila
Beni Aros, donde fueron atacados por nmero superior,
bajo fuego nutrido y mortfero, diezmando las fuerzas, y
como observara debilidad en las restantes, las arengaba
a la hostilidad y defensa, en cuyo momento recibi la
muerte herica...
6

MonteMaixera(Marruecos) actual, escenario delaaccin heroicadel Tte. Guitar
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 116
Las operaciones en la zona se vern interrumpidas
el da 21, cuando comienza el Desastre de Annual. Pero,
para entonces, el cuerpo del Alfrez descansaba ya en el
cementerio de Alcazarquivir. Inmediatamente, en Bollu-
llos, se pusieron en marcha sus amigos y las autoridades
locales para tributarle merecidos homenajes en su memo-
ria. En primer lugar, haba que traer el cuerpo del hroe
local a su pueblo, para lo cual se desplaz hasta Larache
su padre, que llevaba como misin comenzar el proceso
de traslado de sus restos y recabar entre sus compaeros
los detalles de su muerte, informacin que luego haba de
mandar a Don Manuel Neble Ariza, coordinador de la
Comisin que ya se haba creado en Bollullos. Precisa-
mente, Don Manuel Neble se diriga en estos trminos al
Tte. Coronel J efe de la Unidad: El objetivo de adquirir
esos datos, se relaciona con la idea que tenemos de ren-
dirle un homenaje pstumo al que fue en vida nuestro
ms leal y sincero amigo.
7
Su padre, por su parte, se
diriga en estos trminos a aquel, su superior: Ahora
vamos a solicitar otro favor, y es el siguiente: los amigos
de mi hijo en esta poblacin han hecho una suscripcin
para hacerle un funeral, poner una lpida en la casa de
la abuela, donde l vivi y poner su nombre a la calle.
8

No se sabe la fecha en que, llegado ya su cadver a Bollu-
llos, se efectuaron las honras fnebres. Lo que s se sabe,
como prueba el testimonio grfico, es que fue un multitu-
dinario entierro, donde todo el pueblo acompa el fre-
tro desde su casa, en la Calle Real, hasta la Iglesia, tal y
como se ve en las fotos que ilustran este artculo, y luego
las solemnes exequias debidas a quien haba cado en acto
de servicio de forma heroica. Tanto las procedentes del
archivo familiar como la que se custodia en el Archivo
municipal son valiossimas, tanto desde el punto de vista
histrico como cultural y etnogrfico, y conforman una
secuencia perfecta que merece la pena comentar.

En aquel da indeterminado de 1921, el gento se
agolpa ante la fachada de su casa, adornada con la ensea
nacional (Foto 3). Al momento, contemplamos la multitu-
dinaria salida del Fretro de su casa, en la Calle Real,
actual Farmacia de Hnos. Ordez Soto (Foto 4), y cmo
el cortejo fnebre, precedido por la manguilla enlutada,
baja por la calle Burgos y Mazo -hoy Antonio Machado-,
desembocando en la Plaza. Mujeres y nios se agolpan
ante las fachadas de la Parroquia y de la desaparecida
Capilla de la Misericordia (Foto 5). El fretro se coloca
ante el porche. J unto al sacerdote, revestidos, el organista
y el sochantre bisabuelo y to del autor respectivamente-
esperan que comience la ceremonia. La mezcla de clases
sociales es patente (Foto 6). En la ltima de la serie, una
interesantsima foto custodiada en el Archivo Municipal,
se ve el entierro de un militar de la poca, que, con toda
probabilidad, podra tratarse del Alfrez Guitar. Tras el
fretro, custodiado por soldados y ahora destapado, insig-
nias destruidas en el incendio y saqueo de la Parroquia,
como el antiguo Simpecado Sacramental (Foto 7).

Pero no quedo ah el reconocimiento de su pueblo,
ya que la Corporacin Municipal acuerda en un Pleno por
unanimidad que se le ponga su nombre a una calle, calle
que an hoy ostenta. Adems, en la fachada de su casa se

colocar una hermosa placa con el siguiente texto: En
esta casa vivi el Teniente de Infantera del 4 Grupo de
Regulares Indgenas, D. Pedro Guitar Carretero, muerto
gloriosamente a los 21 aos de edad, en el combate vic-
torioso del 11 de Julio de 1921, al tomar el monte
Maixera, de la Cbila de Beni-Ars (Larache). Recuerdo
de sus amigos y convecinos. Costeado por suscripcin
popular. Como tantas cosas en este nuestro pueblo, la
placa en cuestin fue retirada en los aos 70, cuando el
Banco Central compra el inmueble para sus oficinas, y
jams se repuso, estando hoy tristemente arrumbada en
la cochera de sus descendientes. Ojal alguna corpora-
cin restituya el recuerdo de este convecino ilustre, en un
pueblo donde no abundan ni los monumentos ni los per-
sonajes histricos, volviendo a colocar su placa en la
Calle Real. Hasta el rtulo de su calle yace en idnticas
circunstancias en el mismo lugar. Qu mal paga siempre
Espaa a los que dieron su vida por ella.

Lpida Conmemorativa, hoy retirada de su emplazamiento
original.

(Foto: Archivo Familiar)
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 117
El Desastre de Annual afect a Bollullos, como a
tantos pueblos de nuestra nacin que aportaron solda-
dos a las filas del ejrcito. Adems del Alfrez, algunos
de ellos murieron all, en tierra africana, como queda
recogido en las actas de Pleno del Ayuntamiento, donde
ste acuerda sufragar los entierros de los mismos.

Por eso escrib este artculo, para que no se olvi-
dara su memoria. Ni la suya ni la de los otros tres paisa-
nos que murieron trgicamente en el Desastre de An-
nual: J ess Ojeda Macas, Soldado 2, Pedro Valdayo
Salas, Soldado 2 y J os Naranjo lvarez, Soldado 2,
todos ellos pertenecientes al Regimiento de Infantera
San Fernando N 11. Porque nadie que haya dado su
sangre tan generosamente merece ser olvidado.

Jun Ignacio Prez Daz
Licenciado en Geografa e Historia.

Agradecimientos: A D Pilar Morales Camacho, descendiente
del Alfrez, por su colaboracin y la cesin del archivo fotogrfico
familiar. Al Sargento 1 Carlos Gonzlez Rosado, encargado del
Museo del Cuartel de Regulares de Ceuta, por su valiossima y desin-
teresada colaboracin. Igualmente a Don Santiago Lus Domnguez
Llos, historiador e investigador de Ceuta, especialista en el Desastre
de Annual, as como al Coronel Director del Archivo General Militar
de Segovia, D. J os Ignacio Vzquez Montn.

Bibliografa:
-Carrasco Garca, Antonio: Annual, 1921. Las imgenes del Desastre.
Almena Ediciones. Madrid, 1999.
-VV.AA.: Las campaas de Marruecos, 1909-1927. Almena Ediciones.
Madrid, 2001.
- VV.AA.: Historia de las Fuerzas Armadas. Tomo 4. Ediciones Pala-
fox, S.A. Zaragoza, 1984.

Notas pie de pgina:
1.- Expediente Hoja de Servicios. Archivo General Militar de Segovia,
Seccin 1, Legajo G4314 (7 folios).
2.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Pedro Guitar, de
29-07-1921. Archivo Militar de Ceuta
3.- Expediente Hoja de Servicios. Archivo General Militar de Segovia,
Seccin 1, Legajo G4314 (7 folios).
4.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por el Teniente Coronel
J efe del G.R.L, D. Manuel Gonzlez Carrasco, de 24-08-1921. Archivo
Militar de Ceuta
5.- Historial del Grupo de Regulares Indgenas N 4, de Larache (Diario
de Operaciones, pag. 288)
6.- Acta de Pleno. Archivo Histrico Municipal.- Libro de Actas Capi-
tulares, 1915-1926. Legajo 3
7.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Manuel Neble y
Ariza, de 15-07-1921. Archivo Militar de Ceuta
8.- Expediente personal, GRL.- Carta firmada por Don Pedro Guitar, de
29-07-1921. Archivo Militar de Ceuta

LA MULTITUD SE AGOLPA EN LA PUERTA DE SU DOMICILIO FAMILIAR DURANTE EL TRASLADO DE LOS RESTOS MOR-
TALES DEL TENIENTE GUITAR HASTA EL CEMENTERIO
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 118
LA ENIGMTICA HISTORIA DEL PALACIO DE
SISLA
Muchos son los secretos que guarda el campo de manio-
bras de la Academa de Infantera, uno de ellos sin duda
alguna es el misterioso Palacio de Sisla. La primera vez
que llam mi atencin fue siendo alumno en 1983; sus
misteriosos bancos con las figuras de Bafomet y aquellas
ruinas destrozadas despertaron la curiosidad por saber algo
ms de aquel lugar. Muchos aos despus he vuelto a en-
contrarme con mis recuerdos y con el Palacio, o lo que
queda de l y con este artculo quisiera transmitir a mis
compaeros de Regulares lo que s de este enigmtico
lugar.
ORIGENES
Su existencia se remonta a tiempos de la conquista de
Toledo y al establecimiento en ese lugar de una ermita en
el siglo XII bajo al advocacin de Nuestra Seora de Sisla.
En 1384 Fray Pedro Fernndez de Guadalajara funda all
un Monasterio de monjes jernimos, la orden predilecta de
los criptojudios. El Arzobispo de Toledo, Gil Carrillo de
Albornoz, regalara para dicha fundacin y para el culto en
su iglesia, la reliquia del cuchillo de Nern con el que fue
decapitado San Pablo, y que haba traido consigo cuando
vino de Roma. Existan dos romeras al Monasterio, en las
que haba jubileo concedido, una, el da de San J ernimo,
30 de septiembre, y la otra el 25 de febrero, da del apstol
San Matas. En este da se daba a besar la reliquia del cu-
chillo con el que fue decapitado San Pablo. La reliquia
estuvo en el convento hasta el siglo XIX y tras la desamor-
tizacin del monasterio fue trasladada al convento de San
Pablo donde permaneci hasta 1936, fecha en la que se le
perdi la pista para siempre.

En 1521 durante las revueltas de los Comuneros
Bravo, Padilla y Maldonado, Toledo fue sitiada por el
ejrcito realista que estableci sus cuarteles en el Monas-
terio de Sisla, donde firmara Padilla sus honrosas capi-
tulaciones que se llamaron, por ser este el lugar elegido
para ello, Concordia de Sisla.
CARLOS I, LLOR AQU A SU MUJER ISABEL
DE PORTUGAL .
El 1 de mayo de 1529 muere en Toledo Isabel de Portu-
gal a consecuencia de un parto prematuro donde muere
tambin el nio. Su esposo el Rey Carlos I, se retir pro-
fundamente afectado al Monasterio de Sisla durante va-
rios meses
GUERRA Y DESAMORTIZACIN.
Durante la Guerra de la Independencia los franceses se
establecieron en el Monasterio y tras su huida sufri im-
portantes destrozos, dejndolo prcticamente en ruinas.
En 1821, el Monasterio de Sisla fue puesto a la venta,
comprndolo el banquero Buchental quien expoli y ven-
di todo lo que quedaba de valor en l.
El monasterio pas despus por varios propietarios entre
los que figuraban los marqueses de Perijas, don Calixto
Navarro, vecino de Toledo y los Condes de Clavijo.
LA CONSTRUCCIN DEL PALACIO
En 1908 lo compran los marqueses de Pelizaens, quienes
afrontan una profunda reforma de lo que an queda en
pie del convento y construyen una residencia campestre:
el Palacio de Sisla.
Doa Consuelo de Cubas y Erice, hija del Marqus de Cu-
bas y condesa de Arcentales, casada tras enviudar en se-
gundas nupcias con don Alfonso de Peliazaens, decide
construir una residencia palaciega a modo de castillo espa-
ol y encarga su construccin al arquitecto Saldaa.
El Palacio de Sisla
Campo de Maniobras de la Academia
de Infantera en Toledo

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 119

El trazado y construccin de los jardines fue obra de
Cecilio Rodrguez, jardinero del Ayuntamiento de Toledo,
los bronces de la casa Herriz, las obras de cristalera se
encargaron a Fabriciano y los tapices pertenecan a la Real
Fbrica de Tapices.
Da entrada a la finca un prtico del siglo XVII con
una verja antigua castellana fabricada por el artista local
Pascual. En su frontispicio aparece el escudo de armas de
los Pelizaeus y en su parte interior la leyenda en latn DO-
MINUS CUSTODIAT IN TROITUR TUUM ET EXITUR
TUUM EX HOC NUNC ET USQUE IN SECULUM (El
Seor custodia tu entrada y tu salida: ahora y para siempre)
(Extrado del Salmo 121 (120) EL SEOR, GUARDIAN
DE SU PUEBLO). A uno y otro lado de la puerta hay dos
pabellones, el de la derecha se utiliza como oficinas del
seor Pelizaeus, con un aspecto distinto al otro por las tejas
amarillas que decoran el techo del mismo, y el de la iz-
quierda dedicado a vivienda del guarda de la finca.
Todo parecera normal si no fuese por algo que lla-
ma nuestra atencin en los bancos de azulejos blanco y
negro. Su extraa decoracin simblica, entre la que desta-
ca sin duda alguna la representacin repetida varias veces
de Baphomet, el diablo de una de las sectas ms siniestras y
extraas de la Masonera: el Paladismo.
El paladismo se extiende por Europa y Amrica en-
tre finales del siglo XIX y principios del XX, organizado
por Albert Pike en la ciudad de Charleston el 20 de sep-
tiembre de 1870, los paladistas pretenden profesar el culto
a Satans, personalizado en Baphomet. Se extiende por
Europa y en Espaa tiene sus conexiones con el Gran
Oriente Nacional de Espaa, donde algunas logias solicita-
ron su regularizacin. Qu pas despus? Nadie lo sabe,
misteriosamente nadie volvi a saber ms de ellos. Existie-
ra o no dicha secta en Espaa, lo cierto es que su simbolog-
a ritual est representada en los bancos de los jardines del
Palacio de Sisla. Todos los grupos de asientos que se ex-
tienden por todo el espacio que en su da ocup el jardn del
palacio cumplan una funcin especfica que desconoce-
mos. El lugar ms llamativo lo constituye un crculo forma-
do por varios bancos que tiene la peculiar caracterstica de
que su forma, con amplias orejeras que en semicrculo que
recogen la cabeza de la persona que se sienta en ellos, con-
siguen una acstica misteriosa pues permiten la audicin y
el mantener una conversacin estando separados y alejados
cada uno de ellos a varios metros de distancia. Los bancos
son lo nico que queda en pie donde otrora estuvo el
magnfico jardn que se levant sobre el espacio que en su
da ocup la iglesia del monasterio jernimo y su claustro.
El jardn por tanto daba frente al claustro del antiguo mo-
nasterio, donde se levant la residencia de los condes de
Palizaeus.
El antiguo monasterio convertido en Palacio ateso-
raba en su interior numerosas obras de arte en las diversas
estancias que componan el edificio. Tres eran las estan-
cias principales que formaban una larga cruja paralela al
claustro: el despacho biblioteca, el comedor y el gran
saln. Los alojamientos para los huspedes se construye-
ron en el lugar donde antao se hallaban las celdas de los
monjes. Adosado a los restos reformados del edificio mo-
nacal, se levant un palacio a modo de castillo de piedra
y cemento, que pas a ser la residencia principal de los
seores de Palizaeus, con amplio hall y magnficos salo-
nes, en el mismo estilo que el conservado al antiguo mo-
nasterio.
La cerrajera CIRILO MAJ ADO realiz diversos trabajos
en la finca del seor de Pelizaeus, La Casa de Luis Vinar-
dell se encarg de los mosaicos y azulejos, probablemente
sea esta la fbrica autora de los misteriosos bancos. Los
excelentes trabajos de forja fueron realizados por el artista
local J ulio Pascual.
En enero de 1924 el guarda de la finca del Palacio
de Sisla, Saturnino Torres, asesina y arroja al Tajo al ca-
zador furtivo apellidado Llaud, en marzo aparecer su
cadver enganchado a las compuertas de la fbrica de
electricidad. El guarda fue detenido y confes el horrendo
crimen motivado por disputas anteriores relacionadas con
el furtivo.
En diciembre de 1924 por una merced pontificia,
Consuelo de Cubas de Pelizaeus, fue agraciada por su
Santidad Pio XI con el ttulo de Condesa de Santa Mara
de Sisla.
Personajes ilustres del gobierno y la nobleza per-
manecieron como invitados en el Palacio de Sisla, como
el General Primo de Rivera en 1928, o el Marques de Es-
tella, el Conde de Bailn o la hija de Benito Mussolini.
Al estallar la Guerra Civil en 1936, el Palacio de
Sisla fue tomado y convertido en Cuartel de las fuerzas
milicianas de la F.A.I., cometindose la represin y el
asesinato de algunos colonos de la Sisla y sirviendo las
bodegas que existan bajo el jardn en crceles para dete-
nidos que posteriormente seran ajusticiados.
El 10 de enero de 1940 fallece en Madrid doa
Consuelo Cubas de Pelizaeus, condesa de Santa Mara de
Sisla, muerte a la que sin duda contribuyeron las penali-
dades y la prisin por la que hubo de pasar durante la
represin del gobierno republicano..Tras la muerte de la
condesa el Palacio, que haba quedado en un lamentable
estado despus de la Guerra Civil, se desmantela prctica-
mente vendindose todos los elementos arquitectnicos
que pudieran tener algn tipo de valor.
En 1975 el Ministerio del Ejrcito adquiere los terrenos
de la finca para incluirlos en el Campo de Maniobras de
la Academia de Infantera. Su propietario antes de hacer
efectiva la entrega derribara el edificio palaciego que-
dando slo sus ruinas como testimonio de su existencia y
cmo no los enigmticos bancos.
Actualmente se est acometiendo la reconstruccin a
travs de una escuela taller de gran parte de los edificios
que componan la finca del Palacio de Sisla, aunque des-
graciadamente los sillones de piedra y azulejo de Sisla
siguen sufriendo el paso del tiempo y el destrozo de algn
ignorante.

JOS A. TLLEZ VZQUEZ
SUBTENIENTE DE INFANTERA
SOCIO DE ASAMER
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 120
El aroma del t con hierbabuena le trajo los
recuerdos de los cafetines de Hadu, frente al cuar-
tel de Gonzlez Tablas. El Cabo 1 Antonio
Snchez, como muchos otros jvenes, haba deja-
do atrs su Oviedo natal para cumplir el Servicio
Militar en Regulares 3, en Ceuta; lo que nunca pu-
do imaginar es que aquel verano de 1959 estara
tomando un reconfortante t, a muchos cientos de
kilmetros ms al sur, bajo el cielo estrellado de
Ifni. El nombre de aquella montaa Buyarifen que-
dara para siempre en su memoria. Rodeado de
alambradas y campos de minas dominaba un pai-
saje sobrecogedor, a 360 metros de altitud era
una verdadera defensa natural y un punto clave
para cerrar la carretera que desde el norte por
Mirleft y Tabelcut acceda a la capital Sidi Ifni. A su
lado el cabo 1 Tur, un ibicenco del Grupo de Tira-
dores de Ifni n 1 volva a llenar los vasos con la
tetera en aquella noche de relevo, mientras narra-
ba de primera mano historias de una guerra que
hoy cincuenta y cuatro aos despus sigue olvida-
da.
Entre el 12 de junio de 1959 y el 17 de ju-
nio de 1960, un Tabor de Maniobra de Regulares
de Ceuta n 3 fue enviado a Ifni conviviendo con
el Grupo de Tiradores de Ifni n 1 en los llamados
elementos de resistencia, que tras el final del con-
flicto de 1957-58 servan de cinturn defensivo a
la capital Sidi-Ifni. Desde la Guerra Civil de 1936-
39 Regulares y Tiradores no compartan las pena-
lidades y la dureza de una tensa misin defensiva
codo con codo.
Este Tabor de Maniobras se cre con perso-
nal voluntario del Grupo de Regulares de Ceuta n
3 que se trasladaron al CIR de Cerro Muriano en
Crdoba, donde tras un periodo de instruccin y
concentracin, completadas ya las distintas unida-
des con personal de nueva incorporacin, partie-
ron el 9 de Junio de 1959 desde el puerto de Al-
geciras en el barco Virgen de frica hacia Ifni. Al
mando de esta fuerza de Regulares estaba el co-
mandante D. Pedro Urreta Aguirre, un prestigioso
jefe condecorado con la Medalla Militar Individual.

Entre el 12 de junio de 1959 y el 17 de junio de 1960, un Tabor de Maniobra de Regulares de
Ceuta n 3 fue enviado a Ifni conviviendo con el Grupo de Tiradores de Ifni n 1 en los llamados
elementos de resistencia, que tras el final del conflicto de 1957-58 servan de cinturn defensivo
a la capital Sidi-Ifni.

TABOR de MANIOBRA en IFNI
Subteniente de Infantera Ligera Jos Aurelio Tllez Vzquez. Socio de ASAMER
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 121
Despus de tres das de navegacin, y como
no exista puerto, son desembarcados el da 12 con
vehculos anfibios tipo DUWC existentes en Sidi-Ifni
que operaban entre la playa y los barcos fondea-
dos.
Los Regulares se albergaron en el cuartel de
Tiradores y el da 14 de junio efectan el primer
relevo con la ocupacin de la posicin defensiva del
vrtice Buyarifen. Hasta su llegada a Ceuta el 19
de Junio de 1960 se alternarn con el resto de uni-
dades militares de nuestro Ejrcito all destacadas
en la defensa de los distintos elementos de resis-
tencia: Cota 236, Busgadir, Idnacus,
Usugn, Huerta Madame, Cota 200, entre
otros. Pasando largos periodos de tiempo bajo tie-
rra, rodeados de alambradas y campos de minas,
como centinelas garantes de nuestra soberana
compartida, eso s, con las pulgas, las chinches, las
serpientes y unas ratas enormes que ya casi for-
maban parte del inventario en los relevos de posi-
ciones.
A pesar de que el 1 de abril de 1958 se haba
celebrado la conferencia de Cintra en Portugal y
en ella se acord la entrega de la regin de Tarfa-
ya el 23 de junio de ese mismo ao a Marruecos,
precio que puso fin a la Guerra de Ifni, ello no im-
pidi que tiros aislados de fusilera, ametrallado-
ras y morteros continuaran hostigando a las posi-
ciones defensivas. Fueron unos aos difciles. Sir-
van estas lneas como homenaje y recuerdo de
todos cuantos integraron ese Tabor de Maniobra
de Regulares 3.
El 30 de junio de 2011, se cumplieron 42
aos de la retrocesin de la entonces provincia
espaola de Ifni a Marruecos. Para muchos espa-
oles que tuvimos la suerte de nacer o vivir all,
Ifni sigue siendo un trozo de nuestras vidas.
El Cte. Urrutia y los oficiales del Tabor de Maniobras de Regulares de
Ceuta n 3 posan con el Coronel Rodrguez jefe del Grupo de Tiradores
de Ifni tras el acto de Despedida de la Unidad expedicionaria.
TARFAYA
SAHARA ESPAOL
Fotografias : Museo Especfico de Regulares. (Ceuta)
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 122

En la Accin de protectorado de Espaa en Marruecos.
Dos personajes, tendrn gran relevancia e influencia en
los acontecimientos que se vivieron en aquellos momen-
tos. Sus vidas que discurrieron paralelas, llegarn a con-
dicionar en gran medida los importantes cambios polticos
y sociales que se produjeron en Espaa durante el primer
tercio del siglo XX. Dos hombres con el mismo origen,
pero con un final bien distinto.
Se han cumplido en el ao 2011, cien aos desde que en
Melilla organizara Dmaso Berenguer Fust las primeras
fuerzas de Regulares, pero su vida no se puede entender
sin la relacin que mantuvo con otro militar, Manuel Fer-
nandez Silvestre.
En la primera parte de este articulo, publicada en el Cua-
derno Tabor n 28, se esboz la vida de ambos en la co-
incidencia del lugar de nacimiento, Cuba; su incorpora-
cin a la carrera militar, ambos pertenecientes a la 7
promocin de la Academia General Militar en su primera
poca, y al mismo Arma, la Caballera; sus primeros des-
tinos, donde retornan a sus orgenes cubanos para parti-
cipar en la ltima guerra espaola trasatlntica, demos-
trando valor y entrega; el posterior regreso a Espaa tras
la prdida colonial para encontrarse con la llamada de
frica, aprendiendo el rabe, que ambos dominarn, en
un destino alejado de la plcida vida de guarnicin penin-
sular. Melilla acoger primero a Silvestre y luego poste-
riormente a Berenguer
Por sus cualidades y perfecto conocimiento del rabe,
Silvestre, apellido por el que ser conocido Manuel Fer-
nandez Silvestre, es designado a mandar las fuerzas
acantonadas en la zona de Larache mientras que Beren-
guer en Melilla, recibe el encargo de organizar a las pri-
meras fuerzas de Regulares, bajo la denominacin de
Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla.
En Melilla, las Fuerzas Regulares tendrn su bautismo
de fuego y sangre en la denominada Guerra del Kert
de 1911, al poco tiempo de organizarse sus primeras
compaas y escuadrn. Tendrn sus primeros cados
y ser por la actuacin de sus hombres los que aca-
ben con el lder de la rebelda, El Mizzin, a costa de
la vida del teniente Samaniego, que obtendr la prime-
ra de las numerosas Laureadas de San Fernando que
jalonan el recorrido histrico de esta nueva unidad,
hasta convertirla en la unidad del Ejrcito espaol ms
condecorada.
Por necesidades de campaa, las Fuerzas Regulares
Indgenas de Melilla, fueron trasladadas en 1913 a la
zona occidental de Marruecos, concretamente a Te-
tun. All ira Berenguer con sus hombres, ascendiendo
a general de brigada por R. D. de 3 de julio de 1913
(D.O. nm. 145):

En consideracin a los mritos y circunstancias, a los extraor-
dinarios servicios que prest en la organizacin e instruccin
de las Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla y muy espe-
cialmente al brillante xito alcanzado al frente de dichas fuer-
zas en los combates y operaciones en Territorio de Tetun
desde el 12 al 20 de junio ltimo con la antigedad de esta
ltima fecha.

Ha obtenido dos ascensos en dos aos. Al da siguien-
te, 4 de julio por R.O. telegrfica se le notifica que que-
da en comisin mandando las fuerzas de Regulares y
a las inmediatas ordenes del Alto Comisario de Espa-
a en Marruecos. Atrs haba dejado una brillante ac-
tuacin en la zona de Melilla, cuyo reconocimiento le
llega por R.O. Comunicada de 28 de marzo de 1913,
por la que se le concedi la Medalla de Melilla conme-
morativa de las Campaas de 1911 y 1912 con los
pasadores del Kert, Garet de Beni Bu Yah, Beni Bu
Gafar y Beni Sidel.
Mientras, su compaero Fernandez Silvestre, por R.D.
de 19 de junio de 1913 (D.O. n 134) y con la antige-
dad de dicha fecha es ascendido al empleo de general
de brigada, y con la misma fecha por otro R.D. es
nombrado Comandante General de Larache, cargo
que desempeaba en comisin.
Por tan solo por un da ser ms antiguo Silvestre,
desapareciendo la diferencia en el escalafn que ten-
an desde los tiempos de su poca de la Academia de
Caballera, con un futuro muy prometedor para ambos
que con el tiempo les deparara altos puestos de res-
ponsabilidad; pero tambin vendr acompaado de
fracasos. Los acontecimientos que vendrn culminarn
con la muerte trgica de uno de ellos.

Miguel ngel Ortiz Valdivia
Por tan solo por un da ser ms antiguo Silvestre, desapareciendo la diferencia en el escalafn
que tenan desde los tiempos de su poca de la Academia de Caballera, con un futuro muy prome-
tedor para ambos que con el tiempo les deparara altos puestos de responsabilidad; pero tambin
vendr acompaado de fracasos. Los acontecimientos que vendrn culminarn con la muerte trgi-
ca de uno de ellos.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 123
El general de brigada,
Manuel Fernandez Silvestre
Ascendido Silvestre el 19 de junio de 1913 a general de
brigada y siendo Comandante General de Larache des-
de marzo del mismo ao, el Gobierno le mantiene con el
mismo mando. La labor que realiza Silvestre es la de
fortalecer la comunicacin de Larache con la zona inter-
nacional de Tnger, con la que entrara en contacto a
mediados de agosto. Su ascenso fue celebrado con gran
jbilo en Tnger, donde espaoles, marroques y extran-
jeros lo consideraban justo y merecido, tal como ocurri
al ser conocida la noticia en los distintos centros milita-
res. Incluso se iniciaran suscripciones populares para
regalarle el fajn de general.

Del propio Rey, tambin
recibir como regalo un fajn de general, que se lo entre-
gar Bermdez de Castro.
Con los ascensos a generales de brigada, Silvestre y
Berenguer tendrn que afrontar en su nuevo mando, no
solo cuestiones meramente militares, sino tambin polti-
cas, que ya en este ltimo aspecto, Silvestre desempe-
aba desde que fue destinado a Larache, pero ahora ya
de enfrentamiento total con el Raisuni. Otra vez la gue-
rra. Muchos comenzaran a dar la razn al nuevo general
sobre como haba de proceder con el Raisuni, sin tantos
paos calientes como prodigaba el Gobierno. Una prue-
ba de ello fue lo publicado en el peridico espaol de
Larache el Comercio Marroqu:
Ha surgido la rebelin moruna simultneamente en nuestra
zona y en la de Tetun. No se trata, pues de un hecho aislado,
sino de una sublevacin contra el nuevo estado de cosas, dirigi-
da y preparada de antemano por el Raisuli.
Al coronel Silvestre no deben haber sorprendido los sucesos,
porque los prevea. El Raisuli fue una pesadilla de nuestro bra-
vo coronel. Desodos sus consejos, tcanse las consecuencias.
No quiere decir esto que sin Raisuli los moros no nos hubieran
inquietados. Seguramente el maser y el can, tan callados en
esta zona, hubiesen hablado, porque jams pueblo alguno, por
abyecto que fuese, sufri resignado la dominacin extranjera
pero el problema guerrero presentara otro aspecto. Sin Raisuli
otros seran los trminos de la cuestin.
[]
Ocultar la verdad, poner barreras su difusin por Espaa,
dificultar las informaciones periodsticas, es retardar la solucin
de un problema que se agravar tanto ms cuanto ms se tarde
en acudir resolverlo. []
Si por la Prensa peridica y por los organismos oficiales se
llevase la verdad Espaa, difundindola, se ahorraran mucha
sangre, mucho tiempo y mucho dinero []
Ya el da anterior a que fuese ascendido a general, Sil-
vestre manda una columna para ocupar el Zoco del Ar-
baa de Ayada, al objeto de castigar a los levantiscos de
la cabila de El Zora. Combatindose tambin en Cuesta
Colorada, donde el enemigo en gran numero ocupaba
ambos puntos. El resultado de la operacin fue la ocupa-
cin del zoco y todos los aduares de la regin, produ-
cindose un gran desaliento entre los harqueos. La idea
era desde all poder intentar un nuevo ataque a las posi-
ciones de Tzenin, Tzelata y Kudia. El ataque al Zoco del
Tzenin se produjo en el momento que se encontraba
lleno de compradores y vendedores, habiendo una de-
fensa tenaz, que la artillera acall, no sin dejar enormes
bajas, que provoc el levantamiento de las tiendas y la
huida. A pesar de que algunos grupos intentaron re-
hacerse, para hacer un movimiento envolvente, Silvestre
consigui deshacerlo con su columna, siendo devastado
el zoco por las Fuerzas Indgenas, que incendiaron los
aduares y se apoderaron de un enorme botn, que se
llevaron a Arcila el mismo da 20.
El da 22, regresa a Larache en el caonero Bonifaz,
saliendo la poblacin en masa a recibirlo, y acompan-
dole en gran manifestacin hasta la Comandancia, entre
aplausos y entusiastas, vivas a Silvestre, a Espaa y al
Rey. Pero no es momento de homenajes, que rechaza
hasta que la regin quede pacificada.
El 1 de julio, salen fuerzas del general Silvestre desde
Arcila. Componen la columna volante tropas de Saboya
y de Uad Ras, dos secciones de ametralladoras, una
batera de Artillera, dos escuadrones de Fuerzas Regu-
lares Indgenas de Melilla y el gum del caid Ermiqui (al
que das antes haban dado por muerto la prensa france-
sa). La columna llegar con escasa resistencia al Zoco
del Tzenin, ya que los pocos grupos rebeldes que osa-
ron tirotear a la columna serian desechos con prontitud y
energa, dejando muertos y heridos abandonados en el
campo. Una vez en el zoco, se agrupan con otra colum-
na salida de Arcila, continuando el avance hasta llegar
cerca del Zoco del Arbaa, donde tendrn un corto pero
duro combate con un enemigo slidamente parapetado.
El resultado ser la captura de un numeroso botn, que
ser repartido entre las fuerzas indgenas.

Todas las
actuaciones que vino desarrollando Silvestre, fueron
surtiendo efecto, producindose poco a poco un movi-
miento por la paz. Se sigue actuando con la idea de to-
mar el Fondak de Ain Yedida, invadindolo desde la
zona de Cuesta Colorada.

Pero un sorprendente ataque en la maana del 7 de julio
sobre el campamento de Alczarquivir, supondr que
activen todos resortes defensivos para la accin. Una
numerosa harca compuesta por contingentes de todas
las cabilas de la regin, especialmente de Jolot y Ulad
Xerif que se haban situado en un bosque a seis kilme-
tros de Alczarquivir, atacan la poblacin, realizndose
una defensa inmediata, que puedo contener el ataque.
Silvestre que orden que saliese un escuadrn del Grupo
de Larache para practicar un reconocimiento y as cono-
cer la situacin enemiga y el nmero de combatientes
que se estimaban. Sorprendido el Escuadrn por el ene-
migo que se encontraba agazapado en unas huertas, los
recibi a tiros en descarga cerrada. El efecto sorpresivo,
no impidi que se repusieran y cargaran sobre los agre-
sores. Tras el choque, consiguieron hacerlos huir hasta
las mrgenes del ro Lucus. Al mismo tiempo desde el
campamento, saldran dos columnas, una de ellas a las
rdenes directas del general Silvestre. La primera bajo el
mando del teniente coronel del Regimiento de Saboya se
dirigi por el aduar de Tarama a vadear el Lucus, mien-
tras que la de Silvestre tomo las alturas dominantes por
el morabito de Sidi Embarek, a fin de coger al enemigo
entre dos fuegos y luego converger ambas columnas en
el poblado de Hamara. El resultado del envolvimiento
realizado en la operacin y dirigida por Silvestre, permiti
batir al enemigo obligndole a huir, siendo perseguidos
por los escuadrones de Alfonso XII y las Fuerzas Regula-
res Indgenas de Melilla. Supuso el combate un gran
nmero de bajas por ambas partes, principalmente las
producidas por el escuadrn de Larache, mientras que de
las columnas de socorro, solo falleci un sargento.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 124
Con posterioridad, las columnas proseguiran realizando
operaciones en diversos aduares, y de los que diversos
incendios en los campos mostraban la firmeza espaola a
los ataques que haban recibido.

Para Silvestre, la nica
forma de conceder el perdn era con la entrega de las
armas y cartuchos, ya que sin ello, su espritu guerrero no
decae. Ms tarde el general se propondr castigar la re-
gin limtrofe con la zona internacional de Tnger, por el
apoyo que desde dicha zona se vena produciendo al Rai-
suni y limpiar los caminos de los asaltantes, para lo cual
partira con una columna el da 11 de agosto, de madruga-
da desde Alczarquivir con direccin a Arcila, desde cuya
poblacin se unira una nueva columna. En principio, el
objetivo fue disponer de dos posiciones en Cuesta Colora-
da a 2 kilmetros de la zona internacional de Tnger y
distantes entre ellas 800 metros,

a cuya zona internacional
se refugian las fuerzas del Raisuni en sus retiradas tras
combatir con las fuerzas espaolas, bajo la mirada de las
fuerzas francesas que nada hacen a pesar de estarles
encomendadas la seguridad de la zona extraurbana de
Tnger.

Tan solo ya queda

como objetivo primordial la
toma de Zinat, feudo del Raisuni, para luego marchar so-
bre el desfiladero del Fondak de Ain Yedida, donde podra
establecerse el contacto con las fuerzas provenientes de
Tetun.

Las nuevas operaciones son recibidas una vez ms, con
desagrado por cierta opinin pblica espaola, que pre-
suma que con la ocupacin pacfica de Tetun, se poda
dominar del mismo modo la zona, que es desmentido por
los combates posteriores.
Esta prensa seala como responsable al Alto Comisario,
general Alfau, por no mantener al Raisuni del lado de las
armas espaolas. El da 15 de agosto es cesado, dis-
frazndose de dimisin, cuando todava est sin finalizar
la campaa militar.
La llegada del nuevo Alto Comisario, general Marina, que
vena de ejercer el mando de la Comandancia General de
Melilla, fij una organizacin metdica y prudente produ-
cindose una mejora en las comunicaciones en la regin
de Yebala y el establecimiento de un frente avanzado de
contacto con el enemigo, que permiti empezar a dejarse
sentir los beneficios de la accin pacfica sobre el territorio
de Ceuta.
Mientras, Silvestre, que contina desempeando el cargo
de Comandante General de Larache en comisin, prosi-
gue en el establecimiento de una lnea avanzada de pues-
tos entre Tnger y la zona francesa, con el fin de aislar el
llano de los ataques provenientes de las cabilas de la
montaa. Es por entonces un hombre cuya primera impre-
sin es la de intrpido y de gran fortaleza, alto, arrogante,
de mirada viva, de nerviosas acciones, dotado para la
accin y la lucha infatigable, rasgos a los que acompaa-
ba una exquisita correccin, con una enguantada mano
izquierda, mutilada, que dejaba sus dedos en rigidez per-
petua.
El da 24 de agosto, el general Marina, se traslada en el
crucero Carlos V, para visitar Arcila, en donde se reunir
con Silvestre y visitar los puestos militares. Con posterio-
ridad lo har tambin con Larache (29 de agosto).
Hasta finalizar el ao, dirigir las operaciones y hechos
de armas ms importantes que se dieron en el territorio
de su jurisdiccin. Solo est pendiente el enlace desde
Laucien a Larache, el bloqueo de la zona internacional de
Tnger donde se beneficiaban los rebeldes del contra-
bando de armas y aislar definitivamente las cabilas entre
Ceuta y Tetun (especialmente el Haus y Uad Ras). A la
vez se intenta realizar la implantacin de la administra-
cin civil, duplicada en muchos casos con la militar, lo
que hacia se encareca el erario pblico, provocando
discusiones en la Cortes y en la prensa. El malestar por
las actuaciones de Espaa, a pesar de los avances mili-
tares, era constatada a diario por determinada prensa,
que machaconamente tiraba por tierra las actuaciones
espaolas o criticaba cualquier revs o accin que tuviera
bajas, aunque ellas ya no fueran tantas entre las europe-
as y mas entre las fuerzas indgenas. Solo el consuelo de
otra parte de la prensa y del propio Gobierno, daban
aliento a las actuaciones militares.

As para Silvestre, sus actuaciones tienen sus recompen-
sas. Ya el 20 de marzo de 1913, le haba sido concedida
la Encomienda de la Orden Hafidiana Xerifiana por S.M.
el emperador de Marruecos y por Real Orden de 27 de
octubre se le concedi la Cruz de 3 clase de Merito Na-
val con distintivo blanco. Incluso su nombre ser emplea-
do al ser rebautizado un vapor, como General Fernan-
dez Silvestre, que operar en un principio entre Cdiz y
Larache; se trata del construido en 1890 con el nombre
de Lady Torfrida, que pas a la Compaa Valenciana
de Vapores Correos de frica, nombre que mantendr
hasta 1930, an cuando en 1917 paso a ser propiedad de
la Compaa Transmediterrnea. Tambin se recibiran
felicitaciones tan lejanas como las recibidas por el Go-
bierno procedentes del Ayuntamiento del pueblo de Ca-
ney (Cuba), lugar de nacimiento del general.

El propio
general contestar a sus paisanos en los siguientes
trminos:

A la Corporacin municipal de Caney.
Recibido por conducto del excelentsimo seor ministro
de las Guerra el mensaje que esa digna Corporacin
ha acordado en sesin extraordinaria enviarme, me
impongo el deber de manifestaros:
Que si el xito me ha acompaado hasta el presente
en la gestin que el Gobierno de S.M. mi Rey (q.D.g.),
me ha conferido, slo la prodigalidad de la diosa
Fortuna se debe, quiz como recompensa al amor y fe
que en cumplimiento de mi deber y servicios de mi
Patria ha guidado todos mis actos.
Vuestro carioso mensaje ha evocado en mi alma
recuerdos que jams he olvidado, ni puedo olvidar. En
esa generosa tierra ha nacido quien me dio el ser; en
ella reposan restos de mis antepasados y viven an
seres muy queridos para m; tambin en el cumpli-
miento de mi deber regu con mi sangre esa tierra
cubana.
Qu mayor satisfaccin y orgullo para un buen espa-
ol que recibir un testimonio de cario de quienes
ostentan la representacin y conviven en sitio donde
tantos afectos se guardan y se respira an fraternidad!
Mi agradecimiento ser imperecedero, y slo pido y
espero de la providencia que me d ocasiones para
seguir hacindome digno de vuestra benvola admira-
cin y cario y cumplir con el juramento que mi Pa-
tria y mi Rey tengo prestado
Prosperidades sin cuento os desea vuestro paisano,
Manuel Fernndez Silvestre.

En general, tanto los gobiernos conservadores como libe-
rales, procuraban evitar avances arriesgados para evitar
las bajas peninsulares. As mismo los altos comisarios
Alfau, Marina y posteriormente J ordana, se atendran a
las directrices del Gobierno.
El 28 de septiembre saldr Silvestre de Arcila, al frente
de sus fuerzas en direccin a Rafart, divididas en tres
columnas que deban converger en el Zoco el Hach de la
Garbia, combatiendo con la oposicin que tuvo a su paso
por los aduares de Sueguedla y de Matsa. En el enfrenta-
miento que hubo en la Garbia, las fuerzas rebeldes eran
mandadas directamente por el Raisuni. Tras combate en
Karkya, las fuerzas se replegaran a Arcila

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 125
En octubre de 1913, Eduardo Dato e Iradier sustituye al
gobierno del conde de Romanones en su presidencia.
Las operaciones militares no se detendrn. Con el inicio
del invierno se reduce la actividad en la zona de Tetun,
pero se intensifican en las de Larache. Silvestre quiere
desplazar la lnea de contacto con el enemigo hacia la
montaa (alejndola de la costa), y poniendo a cubierto el
eje Fez-Tnger. Adems quera contactar con las fuerzas
de Tetun para descongestionar la zona.
El 8 de octubre, el Alto Comisario Marina, llega a Larache
nuevamente a bordo del torpedero Audaz donde recibi
a Silvestre para mantener una reunin con l, que luego
continuara en la propia Comandancia General.
El 22 de octubre, es tomada la posicin de Tajum, sin que
se produzcan bajas, mediante tres pequeas columnas
bajo el mando de Silvestre, que salen respectivamente de
Larache, Alcazar y Arcila, dentro de las operaciones que
se realizan en Tlatza de Reisana. Dicha posicin domina
los caminos de Arcila y Alcazarquir, que como conse-
cuencia de ello, se podra transitar tranquilamente entre
ambas poblaciones.
El 13 de diciembre bajo la direccin de Silvestre se toma
Dar Seguedla, que enlaza con Cuesta Colorada, el com-
bate se produjo con gran resistencia enemiga, que solo
produjo entre sus fuerzas un askari muerto.

Al comenzar el ao, Silvestre perder a su ayudante el
capitn de caballera, Averiano Gonzalez Fernandez, que
falleci el 3 de enero de 1914.
De las actuaciones que realiza Silvestre en esa poca, da
buena cuenta su propio expediente personal:
A comienzos del ao 1914, Silvestre recibe unas confi-
dencias de la Oficina Indgena de Alczar, y a resultas de
las mismas, march a dicha plaza con el fin de castigar a
los aduares de la cbila de Alh Xerif prximo a la posicin
de Sidi Aomar El Gaitn para lo cual se dispuso una ope-
racin combinada con tres columnas que operando sobre
los referidos aduares causaron al enemigo numerosas
bajas. Combinadamente con la anterior dirigi el da 11
de enero desde Xarka y Kudia Abid, otra operacin an-
loga sobre las lomas y aduares de la comarca de Kessi-
ba, regresando el 16 a Larache luego de efectuada y de
adoptadas las disposiciones para ulteriores operaciones.

Fernandez Silvestreen CuestaColoradael ao 1913
Archivo M.A. Ortiz Valdivia

El 15 de febrero marcha a la posicin de Tzelata y el 16
a la de Tzenin desde donde dispuso la toma de la posi-
cin de Muley Bu Selham en la cabila de Beni Gorfet lo
que se verific el mismo da, causndole al enemigo
considerables bajas, recogindoseles 24 muertos, con
armas en su mayora. El 17 marcha a Arcila y al da si-
guiente regresa a Larache.

El 21 de marzo sali para Alcazarquivir con motivo de la
epidemia tfica, desarrollada en dicha plaza, dictando
disposiciones que dieron por resultado la localizacin de
la epidemia.
Y el 24, se desplaza a Cdiz a bordo del

Princesa de Asturias, en un momento en los que se
registra la tranquilidad en su zona, saliendo en el expre-
so para Madrid, acompaado de su jefe de Estado Ma-
yor coronel Manuel Tourn y sus ayudantes el coman-
dante Emilio Fernndez, y capitn J ulio Lpez y el duque
de Hornachuelos que ostenta el grado de segundo te-
niente de Infantera, y que con el tiempo ser nombrado
por el Rey gentilhombre de cmara con ejercicio y servi-
dumbre. All ser recibido el 25 por el ministro de la Gue-
rra donde tratarn temas relacionados con la zona militar
de Larache, aunque la confidencialidad se hace patente
en la prensa, a fin de no aportar datos que pudieran ayu-
dar a un enemigo atento a cualquier informacin, no ser
la nica que tengan. No obstante el viaje obedeca a
asuntos de familia, no dejaba de resultar extrao tan
importante sequito que le acompaa. Tambin man-
tendr un cambio de impresiones con el presidente del
Consejo de Ministros y el ministro de Estado, Marina y
el de los ramos de Instruccin Pblica, Fomento y
Hacienda. Y como no, ser recibido por el Rey, con
quien departir en dos ocasiones, tanto a su llegada
como a su partida, lo que efectu el da 14 de abril.

A su regreso a Tetun mantendr una conferencia,
segn el argot de la poca, con el general Marina, em-
barcando para Larache en el Prncipe de Asturias tras
haber visitado todas las posiciones avanzadas.

El 3 de mayo march a Tzelata, permaneciendo el 4 en
Tzenin, el 5 en Arcila y el 7 en Cuesta Colorada, regre-
sando el 9 a Arcila y saliendo el 10 para la posicin de
Rafait. El 11 se verific la ocupacin de Kessiba, atacan-
do a las mehal-las del Raisuni que fue completamente
batida, cogiendo 14 muertos, 10 fusiles y efectos. Re-
gres el 13 a Larache donde permaneci hasta el 26 que
march a Alczar al objeto de celebrar una conferencia
con el general francs Bloudlat, jefe del Circulo de Ceb,
con el que se avist el 1 de junio en el campamento de
Arbarna regresando el mismo da a Alczar y recibiendo
al siguiente a nuestro campamento del Mensah la visita
de dicho general y oficiales franceses que le acompaa-
ban.

Regres a Larache el da 5 y el 11 sali para Arcila
con el fin de recorrer e inspeccionar los caminos cuya
construccin y reparacin haba ordenado de acuerdo
con la Jefatura de Obras Pblicas de la demarcacin,
volviendo a Larache el da 1 de julio. El da 11 fu nue-
vamente a Arcila para esperar en dicha plaza la anuncia-
da visita a la zona del expresidente del Consejo de Mi-
nistros, conde de Romanones (lvaro Figueroa y Torres
Mendieta), regresando a Larache por haberse variado el
itinerario, del viaje de ste, a quien recibi en Larache el
da 21.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 126
El 5 de octubre previas las informaciones practicadas de
su orden por la Oficina Indgena de Alczarquivir, se tras-
lad a esta poblacin y desde ella fue a Guezula, en el
campo enemigo, para entrevistarse con el jefe de la harca
rebelde de Xerif Ben Yilali, quien le prometera la sumisin
de esta cabila, a cambio de su perdn. Regres el 7 a
Alczar y el 8 a Larache, saliendo el da 12 para Arcila. El
13 march a Cuesta Colorada, donde proyect y desde
donde realiz las operaciones que dieron por resultado la
ocupacin de Jenak El Bibn y Kudia Ribaren, en ellas se
causaron al enemigo entre otras bajas, 6 muertos recogi-
dos co n armamento y municiones; el 16 regres a Xarf el
Hamn, Arcila y Larache.

El 15 de noviembre fue nuevamente a Arcila, a fin de pre-
parar la toma de una nueva posicin, la proyectada ocupa-
cin de Zinat, para ello march el 16 para Xarf el Hamn y
el 17 a Jenak El Bibn, desde donde empelando tres co-
lumnas combinadas, verific la ocupacin de la posicin
de Regaa que domina el poblado de Zinat que se encuen-
tra a 2 kilmetros y el 18 realiz un reconocimiento ofensi-
vo hacia el Fondak de Ain Yedida, haciendo al enemigo
muchas bajas entre ellas la del Hach El Arbi, jefe de los
rebeldes de Uad Ras, regresando el 19 a Arcila y el 20 a
Larache.
El da 21 de diciembre fue autorizado para ir con

permiso a Espaa.
En su visita a Madrid, ser nuevamente

recibido por el Rey con quien conversar extensamente;
como curiosidad, Silvestre, regalar al Rey una espingar-
da corta, de acero repujado.

A mediados de enero de 1915, en el Centro del Ejercito y
de la Armada de Madrid, se organizar un homenaje a
Berenguer y a Silvestre, donde tomar la palabra Silves-
tre, para dirigirse a los asistentes en trminos patriticos y
cariosos, recibiendo ambos sendos lbumes donde esta-
ban escritos en pergaminos los nombres de cuantos cur-
saron sus estudios en la Academia General Militar en los
aos 1884 a 1904.

O el homenaje que recibi tambin en
el Centro Hispano-marroqu y estos no sern los nicos
homenajes. Es evidente que en un gran sector de la socie-
dad

producan en ambos personajes una profunda admira-
cin por sus actuaciones en Marruecos. Ese reconoci-
miento, tambin se reflejaba en condecoraciones.
Por decreto del Presidente de la Repblica francesa fe-
chado en Pars el 14 de mayo 1914, le fue concedida la
Encomienda de la Orden Nacional de la Legin de Honor
cuya concesin se le comunic de R.O. por el Ministerio
de Estado en 4 de junio del mismo ao, por conducto de
nuestra Legacin en Tnger. Por R.O. de 10 del mencio-
nado junio, se le concedi la Cruz de la Real y militar Or-
den de San Hermenegildo con la antigedad de 11 de
enero de 1910, y por R.O. de 27 de octubre le fue concedi-
da la Medalla de frica con los pasadores de Larache y
Larache-Alczar.

Tras su regreso a Marruecos, Silvestre, al efectuar revista
el dia 13 de junio de las posiciones de Buix, Zoco el Had y
otras, fue sorprendido por cinco bandidos emboscados
tras pasar el ro Haref en el camino de Buix a Bujs, los
disparos lo efectuaron sobre le general y su escolta que
respondi inmediatamente sin sufrir bajas, haciendo a los
agresores un muerto y tres prisioneros, dos de ellos heri-
dos gravemente, logrando escapar uno de los agresores.
No ser el nico incidente que afecte a Silvestre, pero esta
vez provocando un choque entre el general Silvestre y el
Alto Comisario.

El general Marina, que intentaba reanudar las relaciones
con El Raisuni, siendo conocedor de las malas relacio-
nes de ste con Silvestre, habia decidido iniciar las ges-
tiones personalmente, a travs de los servicios del
cnsul Zugasti y del intrprete de la Alta Comisaria Cer-
deira, a fin de poder atraerse al Xerif, prodigado por el
ministerio de Estado. Cuando las negociaciones esta-
ban en marcha es encontrado muerto a Ali Alkalay en
Cuesta Colorada, el que era emisario del Raisuni con
Marina.
Marina se irrita y exige responsabilidades a Silvestre,
que las asume, aunque no haba intervenido directa-
mente. Marina presenta la dimisin en julio de 1915, y
Silvestre es relevado y lanzado hacia arriba, ya que en
virtud de R.D. de 9 de julio (D.O. n 150) fue nombrado
Ayudante de Campo de S.M. el Rey, cuyo cargo tom
posesin el 27 de julio siguiente.
Por otro R.D. del citado

da 9 de julio (D.O. n 150) le fue concedida (tambin a
su compaero Dmaso Berenguer)

la Gran Cruz de Ma-
ria Cristina, con la antigedad de la misma fecha, en
recompensa, a los extraordinarios servicios prestados
con motivo de nuestra accin de Protectorado en Ma-
rruecos, en el ejercicio del mando de la Comandancia
general de Larache y en consideracin, a los distingui-
dos mritos contrados en las operaciones y hechos de
armas que habra dirigido, desde 1 de enero del ao
1914 y que han dado como resultado extender la in-
fluencia espaola en el referido territorio.
A pesar del
enfrentamiento que tiene con Marina, no es mal vista
por ciertos crculos su actuacin.
En su despedida dir:
Al abandonar este territorio, para m tan querido, en el que
tengo puestos todos mis amores, por haber creado en l, gra-
cias vosotros y la eficaz cooperacin de sus moradores
todos, sin distincin de razas ni religin, el ambiente de civiliza-
cin, orden y amor nuestra adorada Espaa que aqu se
respira, siento la amargura del labriego cuando abandona el
terreno que reg con el sudor de su frente []

El Alto Comisario ser sustituido por Gmez J ordana y
Silvestre por Villalba, ambos procedentes de Melilla.

Tu eres el viento, yo soy el mar, el viento agita las aguas pero pasa, el
mar permanecePalabras del Raisuni hacia Silvestre.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 127
Desde 1912, Gmez J ordana haba estado al frente de la
Comandancia General de Melilla y con su mando la situa-
cin all haba mejorado sensiblemente. Con una hbil
gestin poltica, haba ensanchado los lmites de la zona
de influencia hacia el Rif, por las cabilas del curso medio
del rio Kert, sin apenas bajas militares.
J ordana en su nuevo cargo, se encuentra en vsperas de
la I Guerra Mundial, lo que podra permitir a Espaa rein-
tegrarse en las relaciones con potencias occidentales, si
bien en un papel subordinado y dependiente de la Enten-
te Cordiale franco-britnica. Nuestra nacin se senta
cada vez mas involucrada en cumplir con los compromi-
sos internacionales y hacer una labor paralela a la coloni-
zadora de Francia, aunque en ausencia de partidos colo-
nialistas, de los que Francia si dispona.
La gestin iniciada por Gmez J ordana refuerza la lnea
de actuacin pacifica iniciada por Marina respecto al Rai-
suni. Para ello haba que pactar nuevamente con l, y
recurri nuevamente a los interlocutores que ya tena
Marina, Zugasti y Cerdeira.
En septiembre de 1915, se firm un pacto secreto con el
Xerif, ya en ausencia de Silvestre que se encuentra desti-
nado en Madrid, al que se le reconoca el gobierno de las
cabilas sobre las que an mantuviera su autoridad, a
cambio de facilitar el dominio espaol sobre el territorio,
restituyndose todas las posesiones confiscadas por Sil-
vestre y concedindosele una dotacin econmica para
armamento de su fuerza armada (mehal-la).

Sin embargo,
el carcter del Raisuni no haba cambiado y ahora con la I
Guerra Mundial en marcha, enfrentadas las potencias de
Francia e Inglaterra con Alemania, se haban reducido las
operaciones armadas en la zona, para no provocar la
internacionalizacin del conflicto ante la presencia de
sbditos alemanes en la zona (con un Raisuni que se
acerca a las posturas alemanas, a fin de poder revalorizar
su figura).
A pesar de todo ello, se consigue a mediados de mayo de
1916 la ocupacin del importante punto del Fondak de
Ain Yedida, por cuyo paso vet el Xerif que pasaran fuer-
zas militares espaolas. Deseoso el Gobierno espaol de
no provocar nuevas complicaciones del statu quo alcan-
zado en la zona occidental, que pudiesen dar lugar a ma-
los entendidos con Francia por la presencia de sbditos
alemanes en la zona, el general J ordana qued en una
posicin difcil ante esta y otras actitudes.

El 20 de mayo
se celebr la primera entrevista de J ordana con el Xerif,
donde pudo convencerse de lo dificultoso que era llegar
a acuerdos perdurables con este peculiar personaje, ante
las intolerables exigencias.
En 1918 morira J ordana en su mesa de trabajo, mientras
escriba una carta explicando la situacin al Ministerio de
Estado.
La zona de Larache, ms prxima a las simpatas hacia el
Raisuni, que not favorablemente, los acuerdos alcanza-
dos con ste en 1915, no dej ms que la preocupacin
de que solo la voluntad del Raisuni era la respetada.

El general de brigada, Dmaso Berenguer Fust
Para Dmaso Berenguer, tras su ascenso a general de
brigada, y habiendo quedado comisionado al mando de
sus fuerzas de Regulares, se mantiene a las rdenes
directas del Alto Comisario de Espaa en Marruecos.
Por disposicin del Alto Comisario de 7 de julio de 1913
le es dado el mando de una brigada denominada Provi-
sional compuesta de las Fuerzas Regulares Indgenas de
Melilla, un batalln de cada uno de los Regimientos de
Ceuta y el Serrallo y un grupo de dos escuadrones del
Regimiento de Cazadores de Vitoria. (Esta brigada orga-
nizada dur hasta el 10 de septiembre en que se reorga-
niz). El acto de la entrega del fajn, regalado por el Mi-
nistro de la Guerra (un hermano de Berenguer, Alejandro
contraera matrimonio con Marina Luque y Maraver hija
del ministro), se celebro ese mismo da a las 10 de la
maana en el campamento general de Tetun, invitando
el nuevo general a un almuerzo en su propia tienda al
general Primo de Rivera y a su Estado Mayor. Tambin
en la misma plaza, se prepar un banquete en el cine del
zoco, donde asistiran ms de trescientas personas para
homenajear al general por su ascenso. Tambin sus
hombres pertenecientes a las Fuerzas Regulares, tanto
de Infantera como de Caballera, el da de Santiago,
patrn de esta ltima Arma, le ofrecern un fajn de gene-
ral con un almuerzo, invitando a su oficialidad a Cham-
pagne en su tienda al finalizar el almuerzo. La complici-
dad que Berenguer tena ya con sus jefes y oficiales era
plena, y de ella, solo poda esperar la mxima entrega.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 128
El da 8 de julio sali al mando de su brigada y formando
parte de la columna centro, a practicar un reconocimiento
entre los poblados de Samsa y Sadina (o Zadina), en-
contrando al enemigo en las alturas de Beni Amazn de
donde fue desalojado y perseguido hasta lograr su disper-
sin, regresando despus al campamento de Tetun.
El 11 al mando de una columna compuesta de cinco com-
paas de las Fuerzas Regulares Indgenas (cinco com-
paas), Batalln de Cazadores de Arapiles, terceros ba-
tallones de Ceuta y Serrallo y una batera de montaa,
sali a las siete, en la direccin Tetun-Beni Amran por el
camino que por Samsa conduce al zoco del Jemis de
Anyera, pasando por detrs de Aonzar, Sadina y Ruan-
saa-Sadina, comenzndose el fuego en la cumbre de
Beni Amazn, verificndose el contacto con la columna
del coronel Prieto que march por la derecha y vistas
aunque de lejos la columna de la izquierda que mandaba
el general Primo de Rivera, se dio comienzo a quemar
poblados, Beni Amran, Aonzar Sadina, Ruansaa, Fende-
lua quedando disperso el enemigo, quedaron razziados
siete poblados por todas las fuerzas participantes, y los
Regulares se trajeron un importante botn, como inform
el ABC en su edicin del da 12 de julio :
numerosas reses (vacas, cabras, borregos), utensilios caseros
y de las escuelas moras, y una cantidad enorme de gallinas.
Arrasaron las viviendas y quemaron las cosechasLa operacin
se ha hecho, con un calor verdaderamente asfixiante.
Terminada la operacin, a las 13 horas se inici la retira-
da llegando al campamento en Tetun el mismo da don-
de continu prestando los servicios de campaa.
Por los actos que cometan las tropas de Regulares, fue-
ron criticados por el peridico Espaa Nueva, por lo que
dirigi el general Berenguer una carta el da 19 de julio
para defender a sus hombres en los siguientes trminos,
que por su inters y definiciones en ella contempladas, se
plasma en su totalidad:
Seor director de Espaa Nueva.
Muy seor mo:
La insistencia lamentable con que su peridico se ocupa de es-
tas fuerzas, atribuyndoles actos de barbarie y salvajismo que de
ningn modo son ni pueden aparecer sancionados por la digna
oficialidad que las manda, me obligan a dirigirme usted, en la
esperanza de llevar a su nimo el convencimiento que haga
cesar el equvoco que tan funestas consecuencias puede tener
para el prestigio y buen nombre de nuestra Patria y de su gestin
civilizadora.
La labor que en estas fuerzas desarrollan los oficiales y clases
europeas es demasiado duras y penosa para recibir como pre-
mio la ingratitud y un descalificado concepto de sus conciudada-
nos, que no otra cosa significa el suponerla tan desgraciada que,
lejos de enaltecer y transformar al indmito guerrero del antiguo
Imperio en soldado disciplinado de un Ejercito civilizado, sean
ellos los que degeneren, hasta el punto de llegar ser un solda-
do ms de cualquier mehal-la.
Nuestro soldado se recluta entre los procedentes de las antiguas
mehal-las del Imperio y de los numerosos pretendientes que han
hecho guerra contra Sultanes; son hombres que han pasado su
vida guerreando por los procedimientos habituales de su raza y
en cuyos pechos arraiga profundamente la fiereza y salvajismo
que les es peculiar. Nuestra labor consiste en disciplinarlos, ins-
truirlos, agruparlos en secciones, compaas y escuadrones,
para sin perder sus ventajas como combatiente individual, sin
desvirtuar sus excepcionales aptitudes para la pelea, poder dirigir
la masa en forma que haga posible la accin del conjunto, la
direccin del combate.
Si en el curso de un combate, un incidente ms vivo que los
dems, u n episodio ms sangriento, da origen la explosin de
sus salvajes instintos en aquellos en que por su an corta estan-
cia en filas no hemos logrado su adaptacin nuestros procedi-
mientos, la intervencin de oficial corrigiendo en el acto el hecho
consumado nos garantiza que en lo sucesivo no volver repe-
tirse.
Esta es nuestra misin y tal es nuestra tropa. En el cumpli-
miento de aquella ponemos toda la fe y la buena voluntad de
que somos capaces, en la seguridad de que hacemos un ser-
vicio la Patria, proporcionndole, haciendo para ella un ins-
trumento de guerra, que su indiscutible eficacia une la venta-
ja de ahorrar la sangre de sus hijos. Somos profesionales de
la guerra; pero hacemos la guerra con nuestros elementos, no
pidiendo la Patria ms que los socorros que nos son indis-
pensables en material y en dinero. Ah! Si el honrado pueblo
espaol, si las innumerables madres que hoy lloran la ausen-
cia de sus hijos pudieran ver de cerca lo que nuestra labor
ahorra de la sangre querida, los brazos que devolvemos al
sostn de su vejez, no temeramos, no, seor director, que un
equivocado y ligero concepto nos expusiera que el dia que le
descanso, bien ganado, cralo usted, nos devuelva nuestras
familias, apareceramos ante nuestros amigos con un nimbo
de horrores que slo existieron en la calenturienta imaginacin
de un articulista, para quien en el fondo slo somos, como
dicen los artilleros, un blanco auxiliar. Aprovecho la ocasin de
ofrecerme de usted afectsimo s.s.q.b.s.m., Dmaso Beren-
guer
El da 18 de julio, escoltados por dos escuadrones de
Fuerzas Regulares, los generales Primo de Rivera y
Berenguer, recorrieron la parte comprendida entre la
playa de Ro Martn hasta el poblado de Quintn, por la
orilla derecha, regresando sin novedad.
El 23 del mismo mes, mand las fuerzas de proteccin
de un convoy a Laucien, teniendo que sostener comba-
tes con el enemigo en varios puntos; y destacado en las
posiciones de dicho Laucien con las fuerzas de su bri-
gada dirigi las operaciones y hechos de armas sosteni-
dos los das 29, 31 de julio y el 2 y 4 de agosto, perma-
neciendo en dichas posiciones hasta el 11, en que, or-
denando su regreso a Tetun, lo efectu con su escolta,
siendo rudamente hostilizado en el camino.

El Ramadn
daba comienzo, y se reducen los combates.
Los rumo-
res de la prensa se hicieron eco de una posible dimisin
del general Berenguer, que se senta hostigado por
cierta prensa, saliendo el propio Ministro de la Guerra,
general Agustn Luque para desmentirlo, y el propio
presidente del Consejo de ministros Conde de Romano-
nes.
Berenguer por aquellas fechas haba solicitado una

licencia por unos das, para asuntos particulares en
Ceuta y en la Pennsula, pero no llegar a cogerla, ante
los acontecimientos que se dieron en los relevos del
Alto Comisario (parti Alfau el 11 de agosto en el Rio
de la Plata al considerarse que haba fracasado su
poltica pacifista, para ser sustituido por el general Mari-
na). Pero la realidad era que mandaba unas fuerzas
infatigables, arriesgadsimas, mandadas por oficiales
espaoles que sometan o encadenaban su prestigio
ante las tropas indgenas por el alarde de valenta que
derrochaban, nico influjo durable en el nimo del sol-
dado indgena, lo que explicaba un derroche de bajas
entre esa brillante oficialidad.

Generales Primo de Rivera y Berenguer aos despus junto al Rey
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 129
Es a partir del mes de julio, cuando la campaa va a to-
mar otro aspecto; al terminarse las operaciones ofensi-
vas, se multiplican los ataques enemigos a las aguadas,
descubiertas, avanzadillas, emboscadas y dems servi-
cios, acrecentndose las agresiones aisladas, tanto en la
direccin de Laucien como en el camino de Ceuta y Te-
tun, por el cual fue preciso prohibir la circulacin, limi-
tando sta a los convoyes con sus correspondientes es-
coltas protectoras. Estas sern las condiciones que se va
a encontrar el nuevo Alto Comisario, general Marina, cu-
ya labor militar en los primeros meses de su mando ten-
di a conseguir la seguridad en toda la lnea de comuni-
caciones Ceuta-Tetun-Laucien, a regularizar el aprovi-
sionamiento de las fuerzas y de la poblacin de Tetun
por medio del ferrocarril del Ro Martin-Tetun (10 kilme-
tros), a establecer en las debidas condiciones todos los
servicios militares (intendencia, hospitales, municiona-
miento, etc.), preparando adems la instalacin de acuar-
telamientos permanentes, organizacin del las fuerzas
del J alifa que se estimaba que poda constituir un valioso
elemento de penetracin y orden; creacin de un crecido
numero de fortines y blocaos para impedir que los moros
se acercaran a los caminos y as dificultar las agresiones.
Pero para establecer estos puestos de vigilancia y defen-
sa, hizo preciso combates de relativa importancia, en los
que jugaron el principal papel las recin creadas Fuerzas
Regulares Indgenas de Melilla.
A mediados de agosto, se produce la dimisin del general
Alfau como Alto Comisario, siendo sustituido por el gene-
ral Marina.
Berenguer, el 18 de agosto, con los escuadrones de Re-
gulares, practic un reconocimiento sobre Beni Madn,
en la orilla derecha del ro Martn, sosteniendo vivo com-
bate con el enemigo; el 26 y el 6 de septiembre mand
una de las dos columnas de proteccin del convoy a Lau-
cin, librando combate en diversos sitios. El propio con-
voy iba mandado por el Alto Comisario general Marina,
que almorzar con sus generales en Laucien, compro-
bando personalmente el estado de la importante posicin.
Por Orden General de 10 de septiembre se reorganiz la
brigada provisional que manda, quedando constituida por
las Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla, el Regimien-
to de Infantera de Mallorca, la Batera Expedicionaria del
3er. Regimiento de Artillera de Montaa, ambulancia y
servicios. El 22 combati con la brigada en las alturas de
Jameray para proteger los trabajos de fortificacin del
Mogote (que despus se denominara Izarduy, en memo-
ria de la heroica muerte del capitn de Regulares Angel
Izarduy e Inza), punto que constitua la ltima prolonga-
cin de los montes de Beni Hosmar, que serva a los mo-
ros de refugio para hostilizar a los convoyes que se dirig-
an por el camino de Laucien. El combate fue encarniza-
do, llegndose al cuerpo a cuerpo, tiros, cuchilladas,
puetazos, mordiscos, insultndose, sostuvieron
combate obstinado. Para llenar el hueco trgico, Beren-
guer tiene centenares de solicitudes. El 1 de octubre por
R.O. le fue concedida la Medalla de frica, sin pasado-
res.
El 8 de octubre, el Alto Comisario, general Marina, reor-
ganiza sus fuerzas y a la Brigada Berenguer aade un
grupo de ametralladoras.
Es tiempo del descanso, pues padece una dolencia
febril y el da 10, Berenguer con su ayudante, coman-
dante Leopoldo Sarabia se desplaza a la ciudad de
Algeciras en el vapor Canalejas de la Compaa Va-
lenciana de Vapores Correos de frica, para posterior-
mente desplazarse a Madrid el da 21, regresando el
25. Queda la Brigada al mando del coronel Martinez en
su ausencia.
El da 23 de octubre llegan a Ceuta en el vapor Sagunto
refuerzos para integrarse en la Brigada Berenguer, proce-
dentes de Melilla, y constituido por la sexta compaa de
las Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla.
El da 31 de octubre fue recibido en audiencia por S.M. el
Rey, junto a su ayudante. Tiene el respaldo y reconoci-
miento del Rey. Su prestigio crece, a pesar de que una
pequea parte de la prensa pudiera haberle criticado.
Tambin viajar a Gibraltar, que visita el 6 de noviembre,
pero pronto ha de regresar a Tetun, y nuevos combates
jalonaran su ya extenso expediente militar.
El 16 de diciembre mantendr combate reido con las
cabilas de Ben Karrich y Sadina, en las mrgenes del ro
Hayera, tras haberse recibido noticias de que harcas de
ambas cabilas se haban preparado para atacar posicio-
nes espaolas y el camino de Laucin. Oportunamente y
de madrugada, sali el general Berenguer con fuerzas de
Regulares de Infantera y Caballera, con dos bateras; de
Laucin salieron fuerzas del Regimiento de Mallorca con
ametralladoras, que tomaron posiciones convenientes. La
presencia de los Regulares y de la compaa de Mallorca
sobre los blocaos de Loma Amarilla fue oportunsima,
dado en ese momento era atacada por numerosos arque-
os, que fueron obligados a huir por la barrancada, don-
de fueron enfilados, causndoseles numerosas bajas.
Por el llano, en direccin de Ben Karrich, tambin des-
pleg Berenguer sus fuerzas, empleando artillera de
montaa y ametralladoras para limpiar el numeroso ene-
migo en los cauces del ro Hayera, que no paraba de
repetir sus agresiones. El fuego sostenido con gran inten-
sidad durante tres horas, consigui que desalojara el
enemigo el llano, retirndose hacia Ben Karrich, excepto
pequeos grupos, que persistan en sus tiroteos. La ca-
ballera de Regulares llegar al mismo campamento ar-
queo, donde cogern una importante partida de ganado,
que luego vendern en Tetun por 1.200 pesetas. Al me-
dioda las fuerzas se retiraron.
El 17 participa Berenguer en el combate sostenido en las
estribaciones del Menkal (Cabila de Beni Ider) para prote-
ger los trabajos de colocacin de un blokaus
(terminologa de la poca, tambin blocaus o blocao) en
el Hayera, tambin la caballera de Regulares entraran en
los poblados razziandolos, que hacen huir a los moros en
desbandada.
Finalmente, el 19, en la operacin combinada para la
ocupacin de la Loma Amarilla, mandando la columna de
la derecha, que flanque el Dersa. En realidad la opera-
cin se haba dirigido a los montes de Beni Amarana, en
Anyera, pero en vista de la no conveniencia del lugar
para montar el blocao, se decidi hacerlo en la misma
Loma Amarilla.
El ao 1914, lo comenz continuando en el mando de la
brigada provisional en Tetun y tambin en comisin las
Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla, en el campa-
mento general.
El 12 de enero concurri con su brigada a la operacin
para construir un blocaus en las proximidades del reducto
de Izarduy. En la accin participaron los batallones de
Madrid y Barbastro, al mando del general Primo de Rive-
ra; las Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla, con el
general Berenguer; los Regimientos de Saboya y Mallor-
ca, al mando del general Santa Coloma; dos ambulancias
de sanidad y dos bateras de montaa, todos ellos bajo el
mando conjunto del general Aguilera.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 130
El 1 de febrero realiz una operacin combinada con las
fuerzas de su Brigada combatiendo con el enemigo en el
poblado de Beni Salem.
El 29 de abril, nuevamente es recibido por S.M. el Rey en
audiencia.
Por R.D. de 22 de junio se le concedi la Gran Cruz Roja

pensionada del Merito Militar por sus servicios en campa-
a hasta el 31 de diciembre del ao anterior. Tambin el
reconocimiento alcanzara a sus hombres, que poco a
poco irn convirtiendo a las Fuerzas Regulares Indgenas
de Melilla en una unidad de lite, que ya contaba en esta
poca con alrededor de 1.050 hombres. Pertenecer a
esta unidad constituyo el mayor deseo, sobre todo de la
joven oficialidad, a la que tambin se sumaba unos entu-
siastas subalternos ocupados por europeos elegidos, y
todos deseosos de poder promocionarse en su carrera
militar. Acompaado, como no, de un alto espritu aventu-
rero, corporativista y elitista, aunque para ello habra que
soportar grandes dosis de fatiga, disciplina y dureza, co-
mo era la de campaa en un pas tan inhspito, a lo que
haba que aadir la dificultad de trato con un soldado que
habla otro idioma y que mantiene costumbres y religin
muy distintas. Algunos alcanzarn la gloria, derramando
su sangre o perdiendo la vida, siendo sus propios compa-
eros los encargados de cultivar su recuerdo para que
nunca sean olvidados. Lucir la Laureada o la Medalla
Militar en el pecho constituy un smbolo de orgullo y de
admiracin. Formaron la base de lo que vino a constituir-
se el grupo de los africanistas, aquellos que huan de los
aburridos destinos de guarnicin peninsular. Para conten-
tar la presin social, que tena el gobierno, haba que ir
liberando la intervencin del soldado europeo por el ind-
gena, para economizar vidas, que tanto coste poltico
supona a los distintos gobiernos.
El resultado que, en el orden militar, se haba propuesto
el general Marina, Alto Comisario, lo estaba consiguiendo
plenamente: la circulacin por la carretera Ceuta-Tetun
(unos 45 km.) estaba en esos momentos asegurada,
abrindose al paso pblico en el mes de septiembre, sin
que se produjera ninguna agresin a quienes por ella
transitan, ocurriendo lo mismo en los caminos de Tetun
a Martn (10 km.) y de Tetun a Laucin (8 km.), forman-
do una T con el de Tetun-Ceuta. Las tropas espaolas
cubran con los alrededor de 24.000 hombres en revista
105 destacamentos entre posiciones, reductos y blocaos,
incluidos los 12 antiguos fuertes del campo exterior de
Ceuta, La mayora de ellos disponan una reducidsima
guarnicin, variable entre 8 y 20 hombres, que protegan
una anchura media de 4 kilmetros. Los ncleos de con-
centracin quedaban reducidos a cuatro, los cuarteles de
Ceuta, campamentos de Dar Rifien, Rincn del Medik y
Tetun.
El 12 de septiembre asisti Berenguer con su brigada a
la operacin efectuada para ocupar las Lomas de Quit-
zam, y el 30, mandando las fuerzas de la divisin de
Tetun, formada por la brigada provisional, reforzada
con los batallones del Rey y Len, por la Brigada Marti-
nez Anido y por la Artillera divisionaria, sostuvo com-
bate, ocupando y protegiendo los trabajos de fortifica-
cin de la Loma de Yamezag, finalizando el ao en el
campamento general de Tetun en servicios de campa-
a, teniendo en diferentes ocasiones ligeros tiroteos
con el enemigo.
En diciembre, Berenguer volver a viajar con su ayudan-
te Sanabria por la Pennsula, volviendo a visitar Gibraltar
y Madrid. Haba comenzado el 28 de julio de 1914 la
primera Guerra Mundial, y las operaciones militares en
Marruecos se han paralizado, a fin de que no afectaran
en ningn caso a alguno de los contendientes.
Durante todo el ao 1915 Berenguer, salvo viajes que
realiza a Madrid, permanece destinado en el campamen-
to general de Tetun, dedicado a practicar los servicios y
protecciones de campaas. En Madrid recibe un clido
homenaje en el Centro hispano-marroqu del nmero 2
de la calle San Agustn, donde Berenguer elogiar la
labor patritica que realiza el Centro. Son las muestras
testimoniales de aquellos que estn conformes con la
labor que realiza Espaa en Marruecos, que tambin son
muchos, tantos como los que estn en contra.
Por R.D. de 9 de julio le fue concedida la Gran Cruz de
Mara Cristina por sus servicios de campaas hasta la
misma fecha en la zona de Tetun. El mismo da, a su
compaero de promocin Manuel Fernandez Silvestre se
le haba concedido tambin dicha condecoracin y
adems era nombrado ayudante del campo de S.M. el
Rey.
En virtud de R.O. de 12 de julio, ces en el mando de las
Fuerzas Regulares Indgenas de Melilla, continuando en
el de la brigada provisional, constituida por dichas Fuer-
zas y la 2 Media Brigada de la 3 Brigada de Cazadores,
con la cual brigada provisional concurri el 30 de octubre
al encuentro sostenido con el enemigo en Malalien.
El 14 de diciembre y con motivo de haber rendido hono-
res con su Brigada al Residente General francs (el
homologo del Alto Comisario espaol en la zona del pro-
tectorado francs) general Hubert Lyautey, fue condeco-
rado en unin de varios oficiales con la Cruz de oficial de
la Orden Xerifiana de Nichan Alauita.

En 1916 se encuentra en campamentos, defensas de

posiciones y columnas de reconocimiento en la zona de
Tetun hasta que por R.D. de 17 de febrero fue nombra-
do Gobernador Militar de Mlaga y General jefe de la 2
Brigada de la 4 Divisin, cargo de que tom posesin
oportunamente y en el que finaliz el ao.

El nuevo nom-
bramiento como Gobernador le llevar a Madrid, donde
ser recibido en audiencia por S.M el Rey el da 28 de
febrero. All tendr el encuentro con su compaero de
promocin Silvestre, que ya lleva un ao como ayudante
de S.M. el Rey.

Silvestre, Ayudante de Campo del Rey

El general Fernandez Silvestreasu llegadaaMadrid el da24 dejulio de1915
tras ser nombrado ayudantedecampo del Rey Alfonso XIII,
puedeobservarsequeyallevalos cordones desu nuevo cargo.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 131
El da 24 de julio de 1915, el general Manuel Fernan-
dez Silvestre, llega a Madrid ostentando ya los cordo-
nes de ayudante del Rey y aunque el nuevo puesto era
muy apetecible, no dejaba de traslucir una sensacin
de amargura al abandonar el territorio marroqu en
unas circunstancias desagradables que podan man-
char tantos aos de sacrificio y de positivos resultados,
que la prensa se encargaba de empeorar con las condi-
ciones que realiz de compra de una huerta en sus
primeros tiempos de Larache, y por lo que tuvo que
realizar aclaraciones que dejaran en buen lugar su
honor.

Se present al Rey el 25 de julio, para agradecerle su
nombramiento tras once aos alejado de destinos pe-
ninsulares, y una vez que tom posesin de su nuevo
cargo de Ayudante de Campo, comenz una intensa
actividad palaciega propia de su cargo, mejorando las
relaciones que ya eran muy cordiales y amistosas con el
Rey. El da 16 de octubre de 1915, acompa a S.M. en
su viaje a Valladolid y San Sebastian, regresando a Ma-
drid el 23 del mismo mes.

El 27 de junio de 1916 acompa al Augusto Soberano
en su viaje a Guadalajara para la entrega de despachos
a los nuevos oficiales de ingenieros, regresando el mis-
mo da. Posteriormente es designado por S.M. para
acompaar a S.A.R. el infante D. Fernando de Baviera
en la misin extraordinaria que le lleva a Viena el 2 de
noviembre (Austria) en representacin de S.M. el Empe-
rador de dicha nacin S.M. Francisco J os, y a su regre-
so, al llegar a Paris (Francia), fue autorizado para visitar
al general Henri Joseph Eugne Gouraud, comandante
en J efe del Ejercito francs de la Champagne, (una de
las figuras ms importantes de la colonizacin francesa)
que realiz el da 9 de diciembre, saliendo de Pars has-
ta Chalous en tren y continuando el resto en automvil,
para regresar el mismo da a Pars, volviendo a Madrid
el 12 del referido mes.

Son momentos felices, ms de tres aos y lejos de cual-
quier accin de guerra, manteniendo una intensa vida
social, una vida apaciblemente merecida.
Durante su etapa de Ayudante del Rey, viajara acom-
pandolo en los innumerables viajes o bien actuando
en representacin del Rey, o en Servicio de jornadas
regias como la que tuvo que prestar en el Real sitio de
San Ildefonso, sali de Madrid acompaando a las Au-
gustas personas Reales el da 12 de julio de 1917 y
regresando a esta corte el 21 de mismo mes fecha en
la que se dio por terminada dichas jornadas regias.

Por R.D. de 5 de julio de 1918 se le promueve al empleo
de general de divisin, con antigedad de 29 de junio
anterior, la misma antigedad que Dmaso Berenguer.
Por R.O. del 29 de julio fue confirmado en el cargo de
Ayudante de Campo de S.M. el Rey que ya vena des-
empeando. Ya antes de su ascenso, se rumoreaba, la
posibilidad de que sustituyera al general Domingo Arriz
de Conderena y Ugarte al frente de la Comandancia
General de Ceuta.

Es designado por el Rey para acompaar a S.A.R. la
infanta doa Isabel en su viaje a Barcelona para repre-
sentar a S.M. en el centenario de Nuestra Seora de la
Merced, saliendo de Madrid el da 22 de septiembre de
1918 y regresando a la corte el 26 del mismo.
Por R.D. de 11 de octubre (D.O. n 232) se le concedi
la Placa de la Real y Militar Orden de San Hermenegil-
do, con antigedad de 14 de diciembre de 1917.
Los rumores para su posible nombramiento como Alto
Comisario de Espaa en Marruecos, no cesaban, sobre
todo era muy deseado por la poblacin de Larache, en
la que haba dejado un gran recuerdo. Incluso se lleg a
enviar al Gobierno un documento con mas de 4.000
firmas de vecinos de Larache pidindolo.
Pero cuando comienza 1919, aun mantiene el puesto
que tiene, as el 28 de junio acompaando al Rey llega
en el segundo Expreso a San Sebastian, despus a ser
testigo el da anterior de una boda en la iglesia del Buen
Suceso de Madrid. En San Sebastian asistir a unas
regatas y a un partido de frontn, y al da siguiente al
primer cross Internacional, volviendo por la noche a
Madrid.

De estos buenos tiempos, tambin existe una ancdota
que da muestras del carcter abierto, sincero y campe-
chano del que haca gala el general Silvestre. El da 20 de
febrero de 1919, se celebr en Madrid, como era habitual
todos los aos, el XXXVII aniversario de la creacin de la
Academia General Militar. A ella asisti Silvestre, y el ge-
neral Marina, que haba sido profesor de la misma, tras
los actos del da, culmin la jornada con un banquete en
el Centro del Ejrcito y de la Marina, que fue presidido por
Marina. Al final ste general, en un ambiente de gran
alegra, tom la palabra, y muy emocionado, record a
grandes rasgos, los ideales de aquella Academia y los
resultados obtenidos. Despus tomo la palabra Silvestre
diciendo nicamente que quera condensar en un hecho lo
que sentan los alumnos de la General por sus profesores,
y acto seguido se fundi en un abrazo con el general mari-
na en medio de una imponente ovacin. Con ese acto,
dejaba zanjado el incidente de Ali Alkalay en Cuesta Colo-
rada.

Aquel da estaba prevista la asistencia Dmaso Beren-
guer, pero al haber tomado recientemente posesin de su
nuevo destino africano no pudo asistir, teniendo que bus-
carse otra oportunidad para hacerle entrega de una placa
de plata con el emblema de la Academia en oro y piedras
en homenaje a ser el primero procedente de dicha Acade-
mia que lleg a ministro de la Guerra.
De esta etapa que ya ve su finalizacin Silvestre obtendr
una sincera e intima amistad con el Rey, que mantendr
aun en la distancia. Se producir a raz de la formacin el
20 de julio de 1919 de un nuevo Gobierno, esta vez presi-
dido por Snchez Toca, y teniendo como Ministro de la
Guerra, al general Tovar, al acto de jura del nuevo Gobier-
no asistir Silvestre Ayudante de Campo del Rey de guar-
dia en aquel momento. El nuevo cambio de Gobierno, le
permitir cambiar su situacin militar y regresar nueva-
mente a frica.
Por R.D. de 23 de julio de 1919 (D.O. n 154) fue nombra-
do Comandante General de Ceuta, desplazndose el da
27 de julio a Santander para cumplimentar al Rey tras su
nuevo nombramiento, con quien conferenci extensamen-
te al da siguiente.

Antes de partir para Ceuta, el da 1 de agosto recibir en
la estacin de Atocha al Alto Comisario general Berenguer
trasladado a Madrid para conferenciar as mismo, con el
nuevo Gobierno constituido en julio. A la conferencia con
el presidente del Gobierno Snchez Toca asistirn ambos
generales. Aunque en el territorio occidental de Marrue-
cos, en esos momentos no se realizan grandes operacio-
nes, si le plantean al Gobierno la necesidad de envo de
nuevo material. El 10 de agosto Silvestre tomara el Expre-
so de Andaluca, dejando atrs su destino de la capital del
reino, para dirigirse a Algeciras, donde embarcar en el
caonero Bonifaz para trasladarse a Ceuta.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 132
Berenguer, de Gobernador Militar de Mlaga a Mi-
nistro de la Guerra
Tras su nombramiento como Gobernador Militar de Mla-
ga, Dmaso Berenguer, es recibido en audiencia por el
Rey, tomando posteriormente posesin de su nuevo man-
do.
El 19 de marzo de 1917, hace entrega Dmaso Berenguer
del mando que vena desempeando y marcha a Madrid
para recibir instrucciones relacionadas con un viaje al ex-
tranjero por el que es nombrado por Real Orden Comuni-
cada de 21 de dicho mes, al objeto de visitar el frente
britnico y francs de operaciones en Francia como Presi-
dente de la Comisin Militar que se organiza, siendo reci-
bido por el Rey acompandole los coroneles Garcia Rou-
re y Rodriguez del Barrio y el comandante de Estado Ma-
yor Ernesto Luque y Maraver, concuado de Berenguer (al
estar una hermana de Ernesto casada con un hermano de
Dmaso). Tambin formaban parte de la comisin el co-
mandante Patricio Prieto y los civiles Augusto Bauci y Ro-
bustiano Prieto, todos ellos partirn de Madrid para el ex-
tranjero el da 26, siendo recibido ese mismo da por S.M.
el Rey El da 29 llegaron al frente britnico, permane-
ciendo hasta el 2 de abril, donde recorrieron diversos luga-
res entre ellos, visit la Escuela de Infantera, los morteros
de trincheras, una central telegrfica de campaa y una
base britnica, as como el Cuartel General. El regreso
se hizo por San Sebastian donde llegaron el da 22 de
abril.
De vuelta a Madrid el 26 de abril, permaneci hasta el 22
de mayo en la capital, que regres a Mlaga, hacindose
cargo en dicho da de sus cometidos de Gobernador Mili-
tar de dicha provincia y General de la 2 Brigada de la 4
Divisin. Como ayudante tendr a su hermano Fernando
Berenguer Fust, que ser sustituido siendo teniente coro-
nel en febrero de 1918 por su hermano el capitn Luis
Berenguer Fust. (El 19 de septiembre se publico en pren-
sa que Fernando se le daba el mando de coronel del Regi-
miento de Saboya, ya de coronel).
En 13 de agosto y con motivo de haber sido declarado el
Estado de guerra en la provincia de Mlaga, asumi el
mando civil de la misma, hasta el 7 de octubre que en
virtud de bando publicado por el Capitn General de la 2
Regin qued levantado el Estado de guerra.
En R.O. del ministerio de Marina de 12 de octubre de este
ao (D.O. de este Ministerio n 287) se dispone se le ma-
nifieste:
[] el agrado con que S.M. el rey (q.D.g.) ha visto la participacin
que tom en la extincin del incendio del vapor Sagunto en
aguas del puerto de Mlaga la tarde noche del 20 de mayo.

El vapor Sagunto de la Compaa Transmediterrnea
tuvo que ser hundido para apagar el fuego y posteriormen-
te pudo ser reflotado.
Como general de la 2 Brigada de la 4 Divisin tom parte
en la campaa logstica y tctica de la expresada divisin,
dispuesta por R.O. de 3 de julio (D.O. n 147) saliendo de
la plaza de Mlaga para Granada y Almera donde se des-
arroll la citada campaa, regresando a Mlaga el 17 del
mismo, hacindose cargo nuevamente de sus cometidos
en los que continu hasta fin de ao.
En el tiempo como Gobernador Militar de Mlaga, tendr
que hacer frente a tiempos de agitacin social, como los
acontecidos vividos en el mes de enero de 1918. La opi-
nin pblica ante la huelga general efectiva, era partidaria
que el Gobernador Civil confiase el mando al general Be-
renguer, nico capaz que crean en poder restablecer la
calma.
En 1918 publica un ensayo de una adaptacin tctica
bajo el ttulo de Guerra en Marruecos, que dedica a
sus compaeros del las Regulares Indgenas, y deja
reflejada sus reflexiones sobre la guerra de Marruecos,
vividas por l, describiendo su conocimiento que tiene
del carcter del marroqu, al que fue tratando desde su
llegada a Melilla, desde el conocimiento profundo del
pas y de sus habitantes. Enseanzas que desea trans-
mitir, desde los estudios que realiza utilizando la expe-
riencia del Ejrcito colonial francs en su zona. Para
Berenguer, ser un espaldarazo, que su antiguo jefe en
Cuba y luego Ministro de la Guerra, Agustn Luque y
Coca, elogiara la edicin del libro en los siguientes
trminos:
[]
Con la firmeza del que considera con alientos para emprender
una obra, entra Berenguer de lleno a discurrir sobre la Estrate-
gia y tctica africana, capitulo que ver el lector, cmo es un
irreprochable estudio de las guerras coloniales. Tantos prejui-
cios se emiten sobre si son o no perniciosas las enseanzas de
esta difcil clase de guerra, que el general Berenguer, pensan-
do como piensa Lyautey, maestro en este sistema de combatir,
considera que es una escuela viva del mando subalterno, que
tiene campo vastsimo para desarrollar facultades e iniciativas.
La Guerra, cualquiera que sea el carcter de ella, obedece a
principios inimitables, y prescindir de ellos afirma con razn el
autor de La guerra de Marruecos, que es descender en igno-
rancia al nivel del adversario. Si, pues, conocemos todo el al-
cance que puede tener la tctica aplicada, adaptarla a frica, a
circunstancias de momento, es el tema esencial de este brillan-
te captulo, que no renuncio, aunque me extienda ms de lo
preciso, a dar al lector la impresin exacta de los tres concep-
tos inmutables que el general Berenguer asienta:
Cualquiera que sea la accin tctica de una tropa, para su
resolucin contar siempre el jefe u oficial con tres factores,
sea cual fuere la guerra en que tomare parte:
Primero. Su pericia para interpretar la situacin tctica en que
se encuentra, ya sea aislado o con otras fuerzas.
Segundo. El grado de valor moral y tcnico de su tropa, desde
el punto de vista de la instruccin y elementos de que dispon-
ga.
Tercero. Su habilidad para conjugar estos elementos en el
terreno.
[] Yo invito a mis compaeros de armas, y sobre todo a la
juventud que ha pasado y pasar por frica, que lean el libro.
[]
Yo no sabra concluir estas lneas, mejor dicho, no me quedara
satisfecho si dejara en el tintero unas pinceladas que pongan
de relieve la serena y magistral forma de examinar el Aspecto
de la hostilidad en el Rif y Yebala; y la mejor pincelada no ha
de ser la que pueda salir de mi paleta. Indudablemente, la pale-
ta del que fue mi discpulo ser en esta ocasin mucho ms
sugestiva.
Juzgue el lector:
El marroqu es guerrero, hay que reconocerlo; pero la guerra
para l no es un trance decisivo; es un acto de la vida en el que
slo arriesga lo preciso Para cumplir con su compromiso de
solidaridad, con lo que estima un punto de orgullo personal; la
mayor parte de la veces se bate como nuestros duelistas, por
dejar a salvo el honor; de ah que, una vez ste satisfecho por
la prueba del terreno o por el hecho de acudir a l, el ardor
combatiente se apaga y cede sin reserva alguna a lo que esti-
ma imperio de la fuerza, contra la que no puede oponerse.
Consecuencia de ello es la poca resistencia ofensiva, que,
presentndose arrogante, arrolladora, suele evaporarse al con-
tacto de la primera dificultad seria que se encuentra, al primer
desengao que se imponga a sus previsiones.
Cunta filosofa encierran estos conceptos emitidos a impulso
del gran conocimiento del alma mora!
Si nos decidiramos, con la enseanza y conocimientos que
poseemos, nuestro problema de marruecos no tendra las difi-
cultades que suponen los que sienten por l profunda antipata,
nacida de nieblas que padecen ahora nuestras leyendas dora-
das.
No cabe duda, que Luque tenia por Berenguer afecto y
admiracin, al que ya le auguraba los ms altos em-
pleos de la milicia. Tambin en el artculo, era certero
al achacar mucho de la falta de avance en las cuestio-
nes de Marruecos, a aquellos polticos que daban la
espalda al problema simplemente cuestionando perma-
nente nuestra presencia.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 133
No era la nica publicacin de Berenguer, tambin reali-
zaba notables trabajos para la Revista de Caballera,
dndose a conocer en el Ejrcito, y sobre todo en su Ar-
ma, como escritor galano y concienzudo.
Continuando en el ao de 1918, por R.D. de 5 de julio
(D.O. n 150) le fue conferido el empleo de general de
divisin, con la antigedad de 29 de junio anterior, conti-
nuando en el desempeo del cargo de Gobernador Militar
de la provincia de Mlaga (segn R.O. telegrfica del
Ministerio de la Guerra de fecha 6 del mismo mes), hasta
el 23, que en cumplimiento de otra orden telegrfica del
Capitn General de la 2 Regin Militar hizo entrega del
mando de la plaza de Mlaga y provincia al coronel del
Regimiento de Infantera Borbn nm. 17, Manuel Est-
vez Garcia de la Torre. Continu residiendo en Mlaga
hasta el 30 de dicho mes de julio que march en el tren
Expreso a Madrid con sus ayudantes de campo Snchez
Delgado y Lpez Garca, con objeto de hacerse cargo de
la Subsecretara del Ministerio de la Guerra para el que
fue nombrado por R.D. de 24 del repetido mes, tomando
posesin el da 31 a las 11 horas. El 10 de agosto cumpli-
mentar al Rey, al que agradeci su nombramiento.
Es considerado como uno de los generales de divisin
ms jvenes y de ms brillante hoja de servicios. En Cu-
ba primero, lugar de su origen, y en frica despus, or-
ganizando y mandando las Fuerzas Regulares, demostr
notables condiciones de mando, considerndosele un
escritor tcnico, competente y modesto, al que ya vena
considerndose uno de los generales de ms cultura pro-
fesional.
En el ejercicio de su cargo de Subsecretario despachar
con el Rey, lo que le permitir continuar con el acerca-
miento y contacto. Cargo en el que no estar mucho tiem-
po, pues el destino le deparar mayores responsabilida-
des.
Por R.D. del 31 de octubre, le fue concedida la Placa de
la Real y Militar Orden de San Hermenegildo con la anti-
gedad de 23 de julio anterior (D.O. n 246).
Dos das antes de finalizar la I Guerra Mundial, que haba
destrozado a media Europa, por R.D. de 9 de noviembre
de 1918, fue nombrado por su talento y laboriosidad, Mi-
nistro de la Guerra, sustituyendo al general Marina, to-
mando posesin el mismo da. En su puesto sera nom-
brado un general laureado, J uan Picasso, que con el
tiempo se convertir en su pesadilla, cuando realice el
famoso Expediente Picasso.
Formar parte del gobierno liberal demcrata de Manuel
Garcia Prieto (marqus de Alhucemas). Se rompan mol-
des ya que tradicionalmente para este cargo se nombra-
ba a un teniente general, y Dmaso Berenguer era tan
solo general de divisin, y el primer militar que haba sido
antiguo alumno de la Academia General Militar en osten-
tar ese cargo. Mantendr los ayudantes que ya tena,
comandante de infantera Snchez Delgado, y de Caba-
llera Lopez Garca, as como el comandante de infanter-
a, J os Marina. De la secretara particular se encargara
su hermano, capitn de Infantera Luis Berenguer. El re-
sto de las carteras qued as:
Presidencia y Fomento, el marqus de Alhucemas; Esta-
do, conde de Romanones; Gracia y J usticia, Roig y Ber-
gad; Hacienda, Santiago Alba; Gobernacin, Luis Silve-
la; Instruccin Pblica, J ulio Burell; Abastecimiento, Pablo
Garnica; Guerra, general Berenguer; Marina, almirante
Chacn.
Berenguer era considerado un militar abnegado y va-
liente en la guerra, estudioso y trabajador en la paz,
llano, afable y nada vanidoso, que siempre daba mues-
tras de sencillez y humildad, como la producida a su
salida de Palacio, al ser felicitado por los reporters, que
dijo: Muchas gracias; no s si esto la merece, porque
soy un novato; o cuando declara en su discurso de
salutacin, el 12 de noviembre, al recibir a las distintas
comisiones de la guarnicin de Madrid:

Seores:
En este momento, solemne para m en que Su
Majestad el Rey acaba de confiarme un cargo que
por ningn concepto merezco, y que es muy supe-
rior a mis facultades y a mi categora, solamente
espero salir airoso con la cooperacin de los gene-
rales y de mis compaeros, cooperacin que nece-
sito no slo para el xito de mi gestin, sino tam-
bin para la defensa de los ms sagrados intereses
de la Patria, de la Monarqua y del Ejercito.
No veis en mi juventud al ministro reformador,
pues como nunca haba pensado llegar a este
puesto, no tengo concepto ni plan formado y con el
estudio y experimentacin de los actuales regla-
mentos y leyes, aprovecharemos lo bueno, des-
echando lo malo.
Tengo tranquilidad de espritu por la acogida que
me han dispensado los generales, algunos mis
jefes en campaa y compaeros, y quiero que veis
en mi al compaero y solo al compaero.

Un Gobierno de muy escasa duracin, pues no llegar al
mes, el da 5 de diciembre, se forma un nuevo Gobierno
del Partido Liberal presidio por lvaro de Figueroa y To-
rres (Conde de Romanones), donde Dmaso Berenguer
mantendr su puesto. Por R.D. de 5 de diciembre ces en
dicho cargo, siendo nuevamente nombrado para el mismo
cargo, por otro R.D. del mismo da, quedando el Gobierno
formado de la siguiente manera:
Presidencia y Estado, el conde de Romanones; Gracia y
J usticia, Rosell; Hacienda, Calbetn; Gobernacin, Gi-
meno; Instruccin Pblica, Salvatella; Abastecimiento,
Argente; Guerra, general Berenguer; Marina, almirante
Chacn; Fomento, marques de Cortina.

Cuaderno Tabor n 30
Pgina 134
La agitacin pblica a la que est sometido el pas, en
los ltimos aos (solo en el trienio de 1917 a 1920, se
formaran tres gobiernos por cada uno de estos aos)
por una falta de simpata a todos los programas y movi-
mientos polticos que se prodigan. No surge en Espaa
una voluntad firme ni atrayente que sepa encauzar las
energas morales y los grandes intereses que bullen y
abundan en Espaa. Hay una incapacidad por captar
una opinin pblica favorable. Ningn lder consigue
arrastrar a las gentes, solo impera:

[] un tono de lucha y hostilidad, de dura violencia,
como un remanente de esa literatura de guerra que ha
apestado al mundo. Hay en cada programa nuevo que
se escribe algo como un toque de clarn. Los peridicos
nuevos llegan como armados de muser. En el Parla-
mento se reproducen las violencias furiosas de un com-
bate guerrero. Todo se crea o inaugura con un fin de
hostilidad violenta; hasta las nuevas empresas indus-
triales parecen nacer para combatir y aplastar a otras
empresas inferiores. Y los millones que han nacido de
los negocios de la guerra son los que estn infestados
de ese aliento de brutalidad aplastadora.

La I guerra Mundial, solo ha beneficiado a unos pocos
empresarios espaoles, que al pairo han hecho fortuna
rpida, y que auspiciaba el empleo precario entre una
clase trabajadora que ahora sufrir la escasez nueva-
mente de trabajo.
El nuevo Gobierno, se marcar como objetivos la legali-
zacin econmica, derogar la Ley de Jurisdicciones y
discutir las peticiones autonmicas, que afloran cada vez
con ms fuerza.
Continu en el cargo hasta el 26 de enero de 1919 que
fue nombrado Alto Comisario de Espaa en Marruecos
(segn R.D. del Ministerio de Estado de 25 de enero)
(D.O. n21) y de cuyo cometido tom posesin en Tetun
el 2 de febrero.
Es un puesto muy deseado en la institucin militar, su
vuelta a frica, donde tantos aos de su vida haba
entregado de manera abnegada, regresaba para estar
cerca de sus Fuerzas Regulares, sus antiguos subor-
dinados de campaa, su vida.
Su vuelta a frica, se realiza meses antes de que
tambin lo haga Fernandez Silvestre. Pero Beren-
guer, despus de haber sido Ministro de la Guerra,
llegaba revestido del mximo poder militar, mientras
que Silvestre se incorporar como J efe de la Coman-
dancia General de Ceuta. Hubiera deseado ser Alto
Comisario, pero el Gobierno se ha decantado por las
aptitudes de Berenguer, menos impulsivo y de mayor
capacidad negociadora que su compaero. Los celos
profesionales afloraran, y Berenguer deber dotarse
de grandes dosis de mano izquierda para poder enca-
jar bajo su subordinacin al compaero que era ms
antiguo que l.

Bibliografa
Archivo General Militar de Segovia seccin celebres legajo 16/9
del expediente personal de Dmaso Berenguer Fust.
Archivo General Militar de Segovia seccin 1 1025F, expediente
01 de Manuel Fernndez Silvestre.
Tesis Doctoral El Desastre de Annual y la crisis de la Restaura-
cin en Espaa (1921-1923). Pablo La Porte. Universidad Complu-
tense. Madrid 1997.
frica espaola revista quincenal de colonizacin, industria,
comercio, intereses morales y materiales. Madrid. Aos 1913 a
1918.
Historia de las Campaas de Marruecos. Tomo II. Estado Mayor
Central del Ejrcito. Madrid 1951.
Peridico ABC. Madrid. Aos 1913 a 1917
Peridico La Correspondencia Militar. Madrid. Aos 1913 a
1918
Peridico La Correspondencia de Espaa. Madrid. Aos 1913 a
1918
http://www.trasmeships.es/14.html

Manuel Fernandez Silvestreform desdemuy pronto partedel circulo demilitares cercanos al Rey Alfonso XIII,
al quelleg ademostrar unagran afecto.
Cuaderno Tabor n 30
Pgina 135
EL BBVA COMO EMPRESA COLABORADORA HACE
POSIBLE LA EDICIN DE ESTA REVISTA
Desde este rincn queremos agradecer a la empresa que se rela-
ciona por su colaboracin en la difusin de la Historia de las
Fuerzas Regulares.

1911-2011
Un siglo al servicio de Espaa

Nunca la muerte te ha dado pasmo
y ornan tu frente mltiples hazaas.
Tienes un norte: el entusiasmo!
y un amor grande: Espaa!

Espejo claro de valenta
y de virtudes siempre ejemplares.
Mucho coraje, mucha hidalgua

Tabor 30

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tabor 30

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

a|xux ECDD

Y el 24, se desplaza a Cdiz a bordo del

El da 21 de diciembre fue autorizado para ir con

En su visita a Madrid, ser nuevamente

Por otro R.D. del citado

Berenguer por aquellas fechas haba solicitado una

Por R.D. de 22 de junio se le concedi la Gran Cruz Roja

En 1916 se encuentra en campamentos, defensas de

S-ar putea să vă placă și