MODELO MATEMTICO PARA TRANSFORMADORES

MONOFASICOS CON FALLAS EN LOS DEVANADOS

RESUMEN
Este documento desarrolla un mtodo para modelar transformadores de
distribucin con fallas internas en los en los devanados. Se hace posible la
simulacin de fallas entre cualquier espira y tierra o entre dos espiras en los
devanados. Este mtodo es totalmente compatible con el software ATP. La
implementacin del mtodo propuesto asume el conocimiento de los factores de
dispersin. Un mtodo simple es planteado para evaluar estos factores.
Diferentes casos de simulacin son mostrados para un trasformador real.

ABSTRACT
This document develops a method to model distribution transformers with
internal windings faults. It becomes possible the faults simulations between
any turn and earth or between two turns in the windings. This method is
completely compatible with the ATP software. The implementation of the
proposed method assumes the knowledge of leakage factors. A simple method
is proposed to evaluate these factors. Different cases of simulation are shown
of real transformer.


Sergio Andrs Garca Pea
Ingeniero Electricista.
Universidad Tecnolgica de Pereira
seranga@col2.telecom.com.co

Fredy Hely Rengifo Blandn
Ingeniero Electricista.
Transformadores ABB
fredy.rengifo@co.abb.com
1. INTRODUCCIN.

Las fallas que surgen en los devanados de los
transformadores pueden ser ocasionadas por problemas
en los circuitos magnticos, en los enrollamientos, en el
circuito dielctrico y en la estructura. El monitoreo de la
condicin de funcionamiento de los transformadores
puede brindar una alarma de un fallo elctrico y as evitar
prdidas catastrficas. Hasta ahora diferentes tcnicas,
como el anlisis de gases disueltos, la medida del grado
de polimerizacin en la celulosa, la descarga parcial en el
aislamiento, el anlisis de la funcin de transferencia a
diferentes frecuencias, han sido utilizadas para detectar o
diagnosticar fallas internas en los transformadores. Sin
embargo, la implementacin de estos mtodos establece
un alto costo para ser aplicado a todos los
transformadores de distribucin y adems debe ser
desarrollado off-line. En Norte Amrica los rangos de
probabilidad de fallo de transformadores operando en las
redes son bajos, normalmente entre el 0.2% y el 2% [6];
altos costos para los sistemas mencionados de prevencin
de fallos no son justificados en trminos econmicos.
Por consiguiente, un mtodo de deteccin a bajo costo,
como el anlisis del comportamiento de los terminales
del transformador, el cual puede ser fcilmente medido
en los sistemas, tendra un alto impacto sobre la utilidad
de las compaas y sobre la confiabilidad del sistema
medida en tiempo de servicio a los usuarios.

Este artculo brinda soluciones a problemas concretos
para la simulacin de transformadores en diferentes
condiciones como operacin normal, corriente de
excitacin, Inrush y fallas en los devanados (espira-tierra
y espira-espira), mediante modelos elctricos
computacionales que han sido desarrollados para obtener
los valores en los terminales del transformador.

Los resultados de las simulaciones permiten establecer
las condiciones a las que estn sometidos los devanados
en caso de cortocircuito. Los resultados han sido
verificados experimentalmente por BASTARD[2] quien
ha mostrado un nivel de exactitud que no excede el 10%
en la magnitud y 10 de fase. Esto sirve como precedente
para considerar las respuestas de la simulacin son
vlidas para ser utilizadas en aplicaciones reales.

2. PRINCIPIOS GENERALES PARA EL
MODELAMIENTO.

Un transformador puede ser representado por diferentes
modelos[3] entre los cuales estn el conocido circuito
elctrico equivalente y el circuito de acoples magnticos.
Este ltimo es de especial inters para el desarrollo de
fallas internas en los devanados.

Un transformador monofsico es representado por la
figura 1, cuya matriz [Z] de impedancias
electromagnticas posee dimensin 22.
[ ]
1
]
1

+
1
]
1

2 21
12 1
2
1
0
0
L M
M L
t d
d
R
R
Z
(1)








Figura 1. Transformador monofsico

El devanado 1 representa el lado de alta tensin del
transformador y a su vez el devanado 2 representa el lado
Primario
2

1
Secundario

de baja tensin. Las resistencias R
1
, R
2
y las inductancias
L
1
, L
2
son llamadas propias de su respectivo devanado y
las inductancias M
12
, M
21
son llamadas mutuas. Una
relacin muy conocida entre estos elementos se refiere al
factor de acoplamiento k.
2 1
12
L L
M
k
(2)

Si es cortocircuitado el devanado 2 se puede obtener una
expresin para la inductancia equivalente que se mide
desde 1, es decir, la inductancia de cortocircuito en 1
debido a 2, L
cc12
, a la frecuencia f.
( )
2
2
2 2
2
2
12 2 1 2
2 2
2 1
12
L R
M L L L R L
L
cc

+
+

(3)
f 2


Como se sabe, R
2
es muy pequea comparada a
2
, L
1
,
L
2
, M
12
, as se tiene una buena aproximacin si no se
toma en cuenta en L
cc1
.
( )
( )
2
1
2
2
12
1 2
2
2
2
12 2 1 2
2
12
1 k L
L
M
L
L
M L L L
L
cc

(4)

Un valor constante se obtiene al dividir la inductancia de
cortocircuito con la inductancia propia del devanado en la
que es medida, esta relacin se denomina factor de
dispersin entre los devanados 1 y 2, denotada como
12
,
e indica otra forma de medir el acoplamiento magntico
entre bobinas.
2
2 1
2
12
1
12
12
1 1 k
L L
M
L
L
CC

(5)

La expresin anterior es de mayor importancia para
desarrollar los modelos matemticos para las fallas en los
devanados que se proponen en este documento.

3. CORTOCIRCUITO ESPIRA A TIERRA

Un diagrama sencillo en la figura 2 muestra un fallo de
una espira del devanado 1 a tierra.








Figura 2. Transformador con falla espira-tierra

Como se observa el devanado 1 est dividido en los
devanados a y b conectados en serie. Nuevos parmetros
sern necesarios para representar este devanado. Los
devanados parciales a y b y el devanado 2 conforman un
sistema de tres bobinas acopladas magnticamente que se
refleja en una nueva matriz [Z] de dimensiones 33. Los
nuevos elementos generados estn sombreados en la
ecuacin (6). Para la matriz [L] se notan dos situaciones:
una es la obtencin de los parmetros propios del
devanado en fallo (sealados con color gris claro) y la
otra son lo valores de las inductancias mutuas entre los
devanados en fallo y el devanado 2 (sealados con color
gris oscuro). Los elementos no sombreados son los
elementos de la matriz [Z] original de 22.
[ ] [ ]
1
1
1
]
1

1
1
1
]
1

2 2 2
2
2
2
0 0
0 0
0 0
L M M
M L M
M M L
L
R
R
R
R
b a
b b ba
a ab a
b
a
(6)

Es obvio que la suma de las espiras N
a
de la semibobina a
y las espira N
b
de la simibobina b da como resultado las
espiras del primario N
1

1
N N N
b a
+ (7)

La matriz [R] se determinar de acuerdo a los divisores
de tensin:
1
1
1
1
R
N
N
R R
N
N
R
b
b
a
a

(8)

Tambin se cumplen tres principios fundamentales de
acuerdo a la teora de circuitos: consistencia, dispersin y
proporcionalidad [2].

3.1 Principio de consistencia: si la bobina 1 es
seccionada en dos semibobinas a y b, la expresin de la
bobina 1 en funcin de a y b es:
1
2 L L M L
b ab a
+ +
(9)


Figura 3. Divisin del devanado 1 en los devanados a y b

3.2 Principio de dispersin: Se puede extender la
definicin de factor de dispersin de la expresin (5) para
las bobinas a y b, ya que la corriente de fallo depender
en gran medida de este valor [2].
b a
ab
ab
L L
M
2
1
(10)

El devanado que no est en fallo no tiene ninguna
influencia ya que se considera en vaco, en este caso el
devanado 2 no influye en
ab
.

3.3 Principio de proporcionalidad: La relacin entre las
inductancias propias de los devanados es igual a la
relacin entre sus nmeros de espiras al cuadrado. Esta
ecuacin es una aproximacin que slo es estrictamente
verdadera si no hay factor de dispersin entre las bobinas
a y b (
ab
= 0 ). Sin embargo, representa una excelente
aproximacin cuando
ab
es cercano a cero, es decir, hay
un acople magntico casi perfecto (k 1).
a

b
Primario
2

1
Secundario
a
b
i
1

2
2
ab
b
a
b
a
a
N
N
L
L

,
_

(11)

Utilizando el lgebra para resolver las tres ecuaciones
mencionadas:
1 1 2
2
2
1
+ +

ab ab ab
ab
a
a a
a L
L

2
ab
a
b
a
L
L
(12)
ab
ab a
ab
a
L
M

1

En trminos generales, el principio de consistencia indica
que:
2 2 12 b a
M M M +
(13)

Como se trata del flujo mutuo que enlaza las bobinas, se
debe tener en cuenta la disposicin de los devanados en
el ncleo. Se diferencian dos tipos de transformadores: el
tipo shell y el tipo ncleo [3].

3.4 Transformador tipo acorazado o shell type. El
devanado 2 est en la misma pierna de los devanados
parciales a y b.

En este caso se puede utilizar la definicin de factor de
dispersin para encontrar M
a2
M
b2
. Los valores de
a2

b2
son datos conocidos de acuerdo a lo que se describe
en el captulo 5.

Se debe hallar el factor de dispersin que garantice la
mayor precisin, condicin que debe tenerse en cuenta
para escoger una de las siguientes formulaciones:
Para n
a
n
b ( )
2 2 2 a a a
L L M
(14)
Para n
a
< n
b

( )
2 2 2 b b b
L L M


Donde n
a
son las espiras que pertenecen a la capa de fallo
del devanado parcial a, y n
b
son las espiras que existen en
la capa de fallo y que pertenecen al devanado parcial b.
De modo n
a
+ n
b
representan las espiras por capa del
devanado. Esto ser visto con mayor claridad en el
captulo 5.

Una vez obtenido M
a2
M
b2
de acuerdo a las condiciones
establecidas en (23), el otro valor se encuentra de acuerdo
a la ecuacin (22).

3.5 Transformador tipo columna o ncleo. El
devanado 2 no est en la misma pierna de los devanados
parciales a y b.

Los acoplamientos magnticos entre los devanados 2 y a
son sumamente dbiles. Los factores de dispersin son
muy diferentes de cero y es bastante difcil evaluarlos.
Puesto que los flujos de dispersin entre estos devanados
estn encaminados por el circuito magntico, las
correspondientes inductancias de dispersin son del
mismo orden de magnitud de las inductancias propias.
De esta manera, ellas no tienen efecto numrico en el
cortocircuito [2].

Una simple relacin de proporcionalidad es suficiente:
ab
b
a
b
a
a
n
n
M
M

2
2

Como M
21
= M
a2
+ M
b2


ab
b
ab
ab
a
a
M M
a
a
M M
+

1
1
1
12 2 12 2
(15)

4. CORTOCIRCUITO ENTRE ESPIRAS

Un diagrama sencillo en la figura muestra un fallo entre
espiras del devanado 1.








Figura 4. Transformador con falla espira-espira

Se puede observar que existen tres nuevos devanados a, b
y c; esto causa que la matriz [Z] presente dimensin 44.
[ ] [ ]
1
1
1
1
]
1

1
1
1
1
]
1

2 2 2 2
2
2
2
2
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
L M M M
M L M M
M M L M
M M M L
L
R
R
R
R
R
c b a
c c cb ca
b bc b ba
a ac ab a
c
b
a

La matriz [R] puede ser fcilmente determinada con la
ayuda de las siguientes relaciones:
1
1
1
1
1
1
R
N
N
R R
N
N
R R
N
N
R
c
c
b
b
a
a

(16)

Se utilizan las mismas reglas usadas para derivar las
ecuaciones en el caso de falla espira-tierra (consistencia,
dispersin y proporcionalidad) para resolver el problema
de los parmetros relacionados al devanado en falla: M
ab
,
M
ac
, M
bc
, L
a
, L
b
y L
c
, sombreados en gris oscuro, la
forma de obtener dichas ecuaciones se discute en [5].

Se conforma un sistema de 6 ecuaciones 6 incgnitas. El
sistema no es lineal y no puede ser despejada una
expresin concreta. Debe desarrollarse un mtodo
numrico para resolver estas ecuaciones. Para este fin se
puede usar cualquier mtodo para la solucin de sistemas
no lineales de ecuaciones como el conocido Newton
Raphson utilizado en la solucin de sistemas de potencia;
en este trabajo se hizo uso del mtodo Broyden por su
precisin, velocidad de convergencia e implementacin,
este mtodo ser descrito en [4].
Secundario Primario
N1
2

1 b
a

c


El sistema de ecuaciones que se obtiene es:
( )
bc ac ab c b a
M M M L L L L + + + + + 2
1

( )
( )
( )
bc c b a
ac ab
c b a
M L L L
M M
2
1
2
/
+ +
+

+

( )
( )
( )
ab a b c
ac bc
c b a
M L L L
M M
2
1
2
/
+ +
+

+

(17)
( )
( )
( )
ac a c b
ab bc
b c a
M L L L
M M
2
1
2
/
+ +
+

+

,
_

b
a
b
a
N
N
L
L

2

,
_

c
a
c
a
N
N
L
L


Ahora se debe solucionar el problema para los valores en
color gris claro de la matriz [L] de fallo, es decir los
valores de las inductancias mutuas entre el devanado 2 y
los devanados a, b y c. Del principio de consistencia:
2 2 2 12 c b a
M M M M + +
(18)

El valor de M
12
es conocido de acuerdo a la matriz [Z] sin
fallo 22, y las otras variables de la expresin (18) se
calculan dependiendo de el nmero de espiras de fallo y
el tipo de ncleo como se indica a continuacin.

4.1 Transformador tipo acorazado o shell type. El
devanado i est en la misma pierna de los devanados
parciales a y b.

Los dos devanados con el mayor nmero de espiras en la
capa de fallo sern considerados. Por ejemplo, s n
a
n
b

y n
b
n
c
. Dos relaciones seran determinadas, M
a2
, y
M
b2
, ya que la exactitud que brinda el clculo de
a2
y
b2

es mayor a la del calculo
a2
[2].
( )
2 2 2 a a a
L L M

( )
2 2 2 b b b
L L M
(19)
2 2 12 2 b a c
M M M M


Utilizando la ecuacin (19) se encuentra el parmetro
restante. Los parmetros L
a
, L
b
son calculados con la
solucin del sistema no lineal 66 formulado en (17).

4.2 Transformador tipo columna o ncleo. El
devanado 2 no est en la misma pierna de los devanados
parciales a y b.

Por las razones ya dadas con anterioridad para este tipo
de transformador, se enuncian las relaciones de
proporcionalidad:
(20)

Las expresiones (20) permiten lograr las siguientes
ecuaciones:



(21)




5. FACTORES DE DISPERSIN

Los factores de dispersin son un conjunto de parmetros
difciles de calcular debido a su relacin con la geometra
del transformador bajo estudio. Sin embargo, cuando las
siguientes suposiciones son hechas:
No ocurre saturacin
ncleo
>>
aire
.
Densidad de corriente constante en las espiras.
El campo H
r
es paralelo al eje del ncleo magntico.
El campo H
r
es simtrico respecto a este eje.
las inductancias de cortocircuito entre dos bobinas
concntricas del transformador pueden ser aproximadas.
Basado en el mtodo geomtrico usado para calcular las
inductancias de cortocircuito, los diferentes factores de
dispersin pueden ser calculados.

El principio general para calcular los factores de
dispersin es mostrado en la figura 5. Usando la Ley de
Ampere aplicada al camino cerrado en la figura 5, es
posible determinar los siguientes valores de H(x):
Para x < r : H (x) = 0
Para 0 < x < r
1
:
1
) (
r h
x I N
H x H
x

(22)
Para r
1
< x < r
1
+r
12
:
h
I N
H x H
m
) (
(23)
Para 0 < y < r
2
:
2
) (
r h
y I N
H x H
y

(24)

Se asume que uno de los devanados es alimentado con
una corriente i
1
y el otro es cortocircuitado.


Figura 5. Distribucin de la intensidad magntica
en el interior de los devanados
ab
b
a
b
a
a
n
n
M
M

2
2
ac
c
a
c
a
a
n
n
M
M

2
2
ac ab ac ab
ab
c
ac ab ac ab
ac
b
ac ab ac ab
ac ab
a
a a a a
a
M M
a a a a
a
M M
a a a a
a a
M M
+ +

+ +

+ +

12 2
12 2
12 2

De la primera hiptesis, la magnitud de H es cercana a
cero en cualquier punto del ncleo. De acuerdo a la
segunda suposicin, H(x) es lineal y las ecuaciones H
x
,
H
m
, H
y
pueden ser determinadas. Adems, por las dos
ltimas hiptesis, la magnitud de H en cualquier punto
del aire depende nicamente de la distancia x entre el eje
del ncleo y ese punto. La distancia y se toma a partir del
fin del primario con el fin de simplificar los clculos.

La energa por unidad de volumen w es:

B
dB H w
0
(25)
En el aire , esta energa por unidad de volumen es:
2 2
2
0
0
2
0 0
H B
dB
B
w
B

(26)

La energa acumulada W en el campo de dispersin es la
integral de la expresin anterior extendida a todo el
volumen:

dv H W
2 0
2

(27)
Para las expresiones calculadas en (22), (23), (24) se
tiene que:
( ) ( )
( )
1
1
]
1
+ + + +

+ + +

+
2
12 1
1
1
0
2 12 1
2
2
0
2
0
r
y
r r
r
m
r
x
dy y r r r r H
dx r x H dx r x H h W
(28)

La inductancia equivalente es la inductancia de
cortocircuito:
( )
2 12
2
I
W W W
L L
m y x
cc eq
+ +

(29)

Es decir que la inductancia de cortocircuito se determina
de acuerdo a las dimensiones del transformador:
( )
2 12 1 12
, , , , r r r r h f L
cc

(30)

Es de tenerse en cuenta que el valor de L
cc12
es conocido
por la expresin (4), por lo que la ecuacin anterior
debera entregar este mismo resultado. Como es lgico
no se obtienen los resultados exactamente iguales por los
diversos clculos y aproximaciones que se han tenido en
cuenta. Un par de factores de correccin son necesarios
para corregir este problema: el factor de diferencia de
alturas y el factor de dimensin.

5.1 Factor de diferencia de alturas: Cuando las alturas
elctricas de los devanados no son las mismas, las
intensidades de los campos magnticos son un poco
diferentes a lo sealado. Una pequea correccin se
obtiene utilizando la ecuacin (34), la cual es una
extensin de la ecuacin (30) donde se consideran los
devanados con la misma altura elctrica h.

En la realidad existen diferentes configuraciones para los
devanados primarios y secundarios, las cuales producen
otra diferencia en el clculo de Lcc. Varios autores han
sugerido diferentes factores para corregir (69), aqu se
utilizarn los factores k
h
descritos por BASTARD [2].

Las diferentes configuraciones posibles y sus
correspondientes factores de correccin se muestran en
las siguientes figuras:


Figura 6. Configuracin entre el primario y secundario

Para las configuraciones de la figura 6 el factor de
correccin es:
2 1
2 2 1 1


+
+

k k
k
h
(31)


Figura 7. Configuracin entre el primario y secundario

Similarmente, para la figura 7 el factor de correccin es:
2 1
2 2 1 1

k k
k
h
(32)

Los coeficientes k
1
y k
2
para las ecuaciones (31) y (32)
estn definidos por las siguientes relaciones:
2 , 1 ; 1 . 0 1
6 . 1

,
_

+ i k
i
i

3
2 1
12
r r
r
+
+
(33)

La inductancia de cortocircuito es funcin de las medidas
geomtricas y del factor de diferencia de alturas:
( )
2 12 1 12
, , , , r r r r h f k L
h cc

(34)

5.2 Factor de dimensin: El factor de dimensin k
r

trata de estimar la diferencia que hay entre el clculo
obtenido por aproximaciones con la ecuacin (34) y el
valor real, su nombre se debe a que k
r
determina el error
en la toma de las medidas de los devanados.
) 34 (
) 4 (
12
12
CC
CC
r
L
L
k
(35)



En definitiva la inductancia de cortocircuito se puede
calcular exactamente como:
( )
2 12 1 12
, , , , r r r r h f k k L
h r cc

(36)

Las formulaciones y las tcnicas vistas hasta ahora son
esenciales para desarrollar los trminos necesarios en la
obtencin de las matrices de fallo expuestas en el
captulo anterior. Para el fallo espira a tierra tratado en el
captulo 3 la distribucin de H es como lo muestra la
siguiente figura:


Figura 8. Intensidad magntica para un fallo espira-tierra

El factor de dispersin entre los devanados de falla es:
2
1 1 a
ab cc
ab
a L
L

(37)

Para la falla espira-espira el factor
(a+c)/b
se halla con el
siguiente grfico:


Figura 9. Transformador monofsico
El factor de dispersin entre los devanados de falla es:
( )
( )
2
1
1
/

,
_

+
+
N
N N
L
L
c a
c a cc
b c a

(38)

6. SIMULACIONES Y RESULTADOS

Para implementar la simulacin del transformador se
debe utilizar un programa computacional de acuerdo a las
necesidades planteadas. Bsicamente el programa
MATLAB mediante su herramienta SIMULINK puede
resolver las ecuaciones diferenciales generadas por las
diferentes matrices y as representar el transformador.
Un modelo fue probado para diferentes parmetros y
mostr muchos problemas de estabilidad y esfuerzo
computacional. La necesidad de resolver este problema
exigi una bsqueda exhaustiva de un programa gil y
rpido. El ATP (Analizer Transients Program), experto
en la solucin de sistemas de elctricos de potencia, es un
programa ampliamente conocido por investigadores de
sistemas de potencia. El ATP permite la inclusin de las
matrices [R] [L] y su simulacin dinmica mediante la
ecuacin que representa un transformador:
[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] i
dt
d
L i R v +
(39)

El sistema a simular consiste en un transformador
alimentado por una fuente ideal, el secundario alimenta
una carga a travs de un interruptor. Los cortocircuitos
de espira a tierra y entre espiras son provocados por
interruptores temporizados a cerrar ubicados en el
devanado en fallo.



Figura 10. Sistemas a simular

Para la simulacin se usa un transformador monofsico
de distribucin, shell-type, 15kVA, 13200/240V, L
cc12
=
0.64H.

Un caso especial de funcionamiento sin fallo es la
corriente de Inrush, que puede llegar a ocasionar mala

operacin de las protecciones. El transformador
comienza la simulacin a plena carga, es desenergizado
despus de 12 ms y vuelto a energizar a los 45 ms. Esta
situacin es mostrada en el caso 1 la tabla 1.

-15
-10
-5
0
5
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el primario
C
o
r
r
i
e
n
t
e

[
A
]
Tiempo (ms)

-100
-50
0
50
100
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el secundario
C
o
r
r
i
e
n
t
e

[
A
]
Tiempo (ms)

Figura 11. Corriente de Inrush, Caso 1

Diferentes fallos fueron simulados, la tabla siguiente
muestra estos casos, para los cuales se consider una
carga de 15 kVA 0.85, factor de potencia en atraso. En
todos los casos se supone que la carga entra al circuito
secundario a 27 ms y que la falla se produce a 72 ms.

Tabla 1. Casos de estudio

CASO OPERACIN FALLO N
a
N
b
N
c

1 Normal-Inrush ------- --- --- ---
2 Espira-tierra Primario 930 1550 ---
3 Espira-tierra Primario 1700 780 ---
4 Espira-tierra Primario 215 2265 ---
5 Espira-tierra Secundario 29 15 ---
6 Espira-tierra Secundario 13 31 ---
7 Espira-tierra Secundario 23 21 ---
8 Espira-espira Primario 847 242 1391
9 Espira-espira Primario 2057 242 181
10 Espira-espira Primario 726 484 1270
11 Espira-espira Secundario 22 11 11
12 Espira-espira Secundario 11 11 22
13 Espira-espira Secundario 11 22 11

A continuacin se muestran las variables ms
importantes de algunos de estos casos.

-6000
-4000
-2000
0
2000
4000
6000
8000
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el devanado de falla
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-60
-40
-20
0
20
40
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el primario
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-100
-50
0
50
100
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en la carga
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

Figura 12. Caso 5


-300
-200
-100
0
100
200
300
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el devanado en falla
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-150
-100
-50
0
50
100
150
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en la carga
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-2000
-1500
-1000
-500
0
500
0 20 40 60 80 100 120
Voltaje en el secundario
V
o
l
t
a
j
e

(
V
)
Tiempo (ms)

Figura 13. Caso 9


-8000
-6000
-4000
-2000
0
2000
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el devanado en falla
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-20
0
20
40
60
80
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en el primario
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-100
-50
0
50
100
0 20 40 60 80 100 120
Corriente en la carga
C
o
r
r
i
e
n
t
e

(
A
)
Tiempo (ms)

-400
-200
0
200
400
0 20 40 60 80 100 120
Voltaje en el secundario
V
o
l
t
a
j
e

(
V
)
Tiempo (ms)

Figura 14. Caso 13

Acerca de los casos simulados, la tabla 2 muestra un
resumen de las simulaciones obtenidas en valores rms.

Tabla 2. Cambio de las variables en RMS

CASO I
1
[A] I
1
[%] I
2
[A] I
2
[%] I
fallo
[A]
1 5.6 395 56.22 -10 ---
2 310 2710
3
168.8 170 181.3
3 83.4 710
3
64.2 2.72 180.3
4 2151.6

19010
3
193.1 208 200.6
5 25 2112

22.2 -64 725.8
6 31.3 2670

14.1 -77 2277.3

7 16.6 1369

24.5 -60 1760.7
8 48557

410
6
51910
3
83010
3
34510
6
9 24.1 2032 89.3 43 204.9
10 1.410
17
110
19
8.110
17
110
18
5.210
17
11 1.78 56 45.45 -27 294.3
12 1.73 52 70.7 13 160.3
13 38.7 3305 12.1 -80 3957.8


El autor E. BILLIG [9] muestra algunos resultados sobre
los efectos elctricos y los esfuerzos mecnicos de los
fallos internos en los devanados del transformador de
acuerdo a los niveles de voltaje y corriente.

7. CONCLUSIONES

Diferentes fallos espira-tierra y espira-espira fueron
simulados con el programa ATP. Estos resultados en el
dominio del tiempo ilustran la facilidad para detectar
fallas internas en los devanados por la estimacin de los
valores terminales de voltajes y corrientes.

En lo referente a las simulaciones efectuadas, se pueden
obtener algunas conclusiones importantes de la tabla 2.
Se observa que para ambos casos de falla, s sta se
produce en el primario (casos 7-8-9-13-14-15) las
corrientes disminuyen cuando la sub-bobina a aumenta
su nmero de espiras N
a
, para el caso del transformador
que se ha estudiado en este trabajo implica que si la
posicin geomtrica del fallo est ms cercana al ncleo
menos severos sern sus efectos. En el caso del
secundario no parece ocurrir lo mismo ya que las
respuestas son muy similares diferenciando el caso 18 en
el cual se duplicaron las espiras de fallo espira-espira y la
corriente aument considerablemente a comparacin de
casos como el 16 y 17.

En todos los casos la corriente en el devanado que se
encuentra en fallo (devanado b) es muy alta comparada
con la corriente que circula nominalmente por sus
terminales y esto es esencialmente debido a los altos
coeficientes de acoplamiento de las bobinas y el ncleo.

Las simulaciones pueden ser utilizadas para obtener
aplicaciones directas en la teora de transformadores
como en el proceso de fabricacin y en pruebas a
esquemas de proteccin diferencial.

8. BIBLIOGRAFA

[1] ATP RULEBOOK Users guide, Canadian/American
EMTP user group 1987-92.
[2] BASTARD Patrick, BERTRAND Pierre, MEUNIER
Michel, A Transformer Model for Winding Fault
Studies, IEEE Transactions on Power Delivery, vol.
9 n. 2, April 1994, p. 690-699.
[3] BLUME L. F., Transformer Engineerign, segunda
edicin, editorial Wiley, Gran Bretaa 1951.
[4] BURDEN Richard, FAIRES J. Douglas, Anlisis
numrico, editorial iberoamericana, Mxico 1985.
[5] GARCA Sergio, Modelamiento y simulacin del
transformador orientado a nuevos mtodos de
proteccin diferencial. Proyecto de Grado,
Universidad Tecnolgica de Pereira, Colombia 2001.
[6] BUTLER Karen, WANG Hang, PALMER-BUCKLE
Peter, Transformers Models for Detection of
Incipient Internal Winding Faults, Proceedings of
North American Power Symposium, Cleveland,
Ohio, October 1998, pp. 90-98.
[7] M.I.T., Circuitos Magnticos y Transformadores,
Editorial Reverte, Espaa 1965.
[8] MAUN Jean Claude, BINARD Jean Luc, Power
Transformer Simulation Including Inrush Currents
Internal Faults, Universit Libre Bruxelles, 1990.
[9] E. BILLIG, Dr. Techn, Electrical and mechanical
effects of internal faults in transformers, British
electrical & Allied Industries Research Association,
Tech. Report, Q/T 103, London, 1944.