EL LUGAR DEL HECHO: Es el espacio fsico en el que se ha producido un hecho

susceptible de investigacin para establecer su naturaleza y la identidad de las personas

que intervinieron. El lugar del hecho debe ser preservado para evitar la prdida,
alteracin o contaminacin de los elementos, rastros o indicios que puedan develar las
circunstancias o caractersticas de lo ocurrido.
El funcionario policial que por cualquier medio o circunstancia tenga
conocimiento de la comisin de un probable delito, debe constituirse en el lugar del
hecho y protegerlo hasta la llegada del personal de la Comisara que por jurisdiccin
corresponda. Una vez que el polica arrib al lugar del hecho debe tomar las siguientes
medidas:

1) AUXILIO DE LAS VCTIMAS: El prioritario garantizar que las personas heridas
reciban asistencia mdica. Para ello, el funcionario policial debe tomar las siguientes
precauciones:
Antes de socorrer a las vctimas debemos evaluar su estado para atender
primero a las ms graves. Comprobaremos si tienen pulso, si estn concientes, si
respiran o tienen alguna hemorragia o traumatismo. NUNCA debemos mover a
ningn herido a menos que su vida corra peligro inminente, no se debe quitar el
casco a un motociclista accidentado.
Si el herido respira con difcultad, podemos ayudar reclinndole ligeramente
la cabeza hacia atrs sin mover el eje de la columna vertebral, con ello
lograremos abrir un poco las vas respiratorias. Ante una hemorragia
presionaremos sobre ella con un trapo limpio durante al menos diez minutos, si
se empapa procederemos a colocar otro por encima. Con los quemados no deben
retirarse los restos de ropa quemada ni romper las ampollas si las hay
(Recomendaciones de la Cruz Roja).
Si observa vctimas atrapadas en el interior del vehculo, requiera de
inmediato la presencia del Cuerpo de bomberos, ya sea de la Polica o
Voluntarios, quienes cuentan con los elementos necesarios para sacar a la
vctima del rodado.
Cuando llegue el personal mdico, guiarlo a fn de no alterar la escena del
hecho e instruirlo a fn de que evite mover o alterar objetos, registrar el nombre y
matrcula del profesional mdico interviniente, y lugar a donde se trasladar a la
vctima.
En lo posible, antes de levantar a los heridos se debe fotografar su posicin
en el lugar o en su defecto, marcar con una tiza el lugar donde se encontraba la
vctima.
Observar y anotar la condicin del herido, la naturaleza de las lesiones a
simple vista, posicin y vestimenta.
Enviar un funcionario policial con el herido, a efectos de que preserve
vestimenta, efectos personales y otro elemento de prueba. En caso de no contar
con personal policial, instruir al personal mdico o de enfermeros de que se
preserve la ropa y efectos personales sin cortar los orifcios de bala o los cortes de
armas blancas.
Documentar cualquier manifestacin que la vctima pudiera hacer en el lugar
o durante su traslado a un centro asistencial.
En caso de muerte de la vctima, evitar mover el cadver de su posicin
original, salvo que medien razones justifcadas.
El inventario de las pertenencias de las vctimas, que se encuentren en el
vehculo, prendas de vestir, valijas, carteras, etc., SIEMPRE debe realizarse en
presencia de testigos y despus de que se hayan realizado las fotografas del sitio
y se hayan tomado las medidas para realizar la inspeccin ocular y croquis del
lugar del accidente, todo ello con autorizacin del Juez interviniente.

2) PROTECCIN DEL LUGAR DEL HECHO: implica evitar la alteracin del lugar donde
pudieran hallarse elementos, rastros o indicios vinculados con el hecho. NO INGRESE
APRESURADAMENTE A TRABAJAR EN EL LUGAR DE LOS HECHOS. Al llegar, el
funcionario policial debe hacer una evaluacin para determinar el permetro sobre el
cual se va a trabajar y debe tomar las medidas a su alcance para la proteccin del sitio.
Las medidas para lograr este fn dependen de las caractersticas del espacio
fsico, por ejemplo en lugar cerrado, basta con colocar un polica de consigna en la
puerta de acceso, en la va pblica podemos utilizar el mvil policial, hasta tanto
tomemos las medidas para asegurar el lugar del hecho.
En este punto, el polica que se encuentre a cargo del procedimiento deber
tomar decisiones rpidas para establecer prioridades, separando lo importante de lo
secundario. Deber delegar tareas sencillas en el personal que lo secunda y ocuparse
personalmente de lo importante.
Deber afrontar el problema que representan las vctimas, sus familiares, los
curiosos y hasta los propios superiores que pretenden ingresar al lugar del hecho sin
tomar las precauciones para preservarlo.
Deber instruir a sus subalternos para que no hagan ms de lo que se le ordene,
que no toquen nada, no fumen, no coman, no hablen del hecho delante de terceras
personas. Si observan algo de inters, que se lo comunique a quien est a cargo.

3) CONVOCAR TESTIGOS PARA EL ACTO: Muchos procedimientos han sido
desvirtuados en el juicio oral por la ausencia de testigos imparciales que den fe de los
trabajos realizados y los elementos recolectados en el lugar del hecho. El artculo 140
inciso 3 del Cdigo de Procedimientos dice que el proceso de prevencin contendr El
juramento de los testigos. Cuando hablamos de testigo, debemos diferenciar entre
testigo del hecho sucedido y el testigo del procedimiento policial. El primero es quien ha
visto lo ocurrido y debe ser identifcado para recibirle declaracin testimonial con
posterioridad, el segundo es la persona que va a dar fe de lo que hacemos durante el
procedimiento.
Sobre la obligacin de la presencia de testigos civiles para realizar el acta de
procedimiento podemos analizar el contenido del artculo 90 del Cdigo de
Procedimientos de la Provincia, el cual prescribe bajo pena de nulidad en las actas, la
frma del funcionario que cumpla el acto y la del secretario o testigo de actuacin. El
artculo 84 dice que no podrn ser testigos de actuacin las personas que no hayan
cumplido 18 aos de edad y las que en el momento del acto se encuentren en estado de
alienacin mental o de inconsciencia. Entonces surge el interrogante: Qu diferencia
hay entre el secretario y el testigo de actuacin? Cundo interviene uno y cundo el
otro?
El Cdigo de Procedimientos de la Provincia no hace referencia a este tema, pero
si tomamos el concepto del Cdigo Procesal Penal de la Nacin, el artculo 138 dice
sobre las actas, que al labrarlas, el Juez y el Fiscal sern asistidos por un
Secretario, y los funcionarios de polica o fuerzas de seguridad por dos testigos,
que en ningn caso podrn pertenecer a la reparticin cuando se trate de las actas
que acrediten actos irreproducibles y defnitivos, tales como el secuestro,
inspecciones oculares, requisa personal.
En nuestro Cdigo de Procedimientos, solo se requiere expresamente la
presencia de testigo de actuacin para realizar un allanamiento, el artculo 169 dice que
el funcionario delegado actuar con dos testigos.
Se puede inferir entonces que cuando labramos el acta con secretario, se
refere a otro funcionario policial que est dando fe de lo que se realiza en el acto y
cuando lo hacemos con testigo de actuacin, se entiende la presencia de una persona
que no pertenece a la Institucin y es mayor de 18 aos.
Si bien nuestro Cdigo NO establece como obligacin la presencia de testigos
para el acta de procedimiento, se estima conveniente que para realizar actas de hechos
no reproducibles y defnitivos se acte siempre con la presencia de dos testigos hbiles
que no pertenezcan a la Institucin Policial.
Cuando actuamos con testigos hbiles debemos tener en cuenta lo siguiente:
1. El testigo no debe estar comprendido por las generales de la ley, para
garantizar su imparcialidad. Las generales de la ley se refere al grado de inters
que pueda tener el testigo con las partes: Parentesco por consaguinidad o
afnidad, alguna sociedad o comunidad con las partes, tener pleito con las partes,
ser acreedor, deudor o fador, ser o haber sido denunciante o denunciado de las
partes con anterioridad al hecho que se investiga, haber recibido benefcios de
importancia de alguna de las partes, amistad que se manifesta por gran
familiaridad o frecuencia de trato, tener enemistad, odio o resentimiento que se
manifeste por hechos conocidos.
1.Hacerle conocer las implicancias legales del acto para el cual fue requerido, es
decir imponerlo de las penalidades del falso testimonio establecidas en el artculo
275 del Cdigo Penal.
2.El testigo debe ser requerido ANTES DE COMENZAR EL PROCEDIMIENTO y el
mismo debe OBSERVAR TODO LO QUE HACE EL POLICA. Para ello se debe
evitar que trabajen grupos de policas diseminados en el lugar del hecho, ya que
los testigos no pueden estar atentos a lo que hacen varios grupos. Se debe tener
en cuenta que el testigo es quien va a dar transparencia a la actuacin policial y
va a ser interrogado en el juicio oral sobre las pruebas que se hayan recogido en
el sitio. Entonces es necesario que la narracin que se realice en el acta sea fel
refejo de lo sucedido.
3.El testigo debe leer el acta antes de frmarla.
4.En ciertas situaciones, cuando el procedimiento tiene el propsito de realizar el
secuestro de elementos, aunque el Cdigo no lo prevea, suele estilarse que el
testigo requise a los policas intervinientes, para dar fe que no tienen ningn
elemento que puedan entorpecer o poner en duda la tarea que van a realizar.
4) IDENTIFICACIN DE SUPUESTOS AUTORES O TESTIGOS DEL HECHO: En este
punto debemos hacer uso de la FACULTAD que el artculo 134 inciso 5 del Cdigo de
Procedimientos le otorga a los funcionarios de polica que realizan el procedimiento
deimpedir si lo juzgan indispensable o conveniente, que ninguna persona se aparte
del lugar del delito o sus adyacencias antes de concluir las diligencias de
investigacin, a fn de que les sean aplicadas las penas en que hubieren
incurrido y el inciso 6 del mismo artculo, dice que la polica tiene la FACULTAD
de hacer uso de la fuerza pblica cada vez que fuese indispensable para el debido
desempeo de sus atribuciones.
Mientras se procede a auxiliar a las vctimas, se debe instruir al personal
secunda al ofcial a cargo para que realice averiguaciones entre los presentes con el
propsito de identifcar al presunto autor del hecho y testigos. Si el supuesto autor es
localizado, debe ser separado, generalmente llevarlo al interior del mvil para evitar
represalias de los familiares de las vctimas o que el supuesto autor modifque la escena
del hecho. Los testigos deben ser identifcados y mantenidos en el lugar.

5) ASEGURAMIENTO DEL LUGAR DEL HECHO: Para conservar el espacio fsico y
evitar cualquier alteracin, manipulacin, contaminacin, destruccin, prdida o
sustraccin de elementos, rastros o indicios, se debe establecer un cerco perimetral
mediante el empleo de elementos que sirvan como valla para impedir el acceso de
personas ajenas al procedimiento, ya sea utilizando cintas, conos, balizas, etc.
El artculo 133 inciso 3 del Cdigo de Procedimientos, dice que es obligacin de
los funcionarios de polica Verifcar sin demora, las diligencias necesarias para dejar
constatadas las huellas o rastros aparentes del delito, cuando haya peligro de que
esas pruebas desaparezcan o se borren, si se retardara dicha tarea. Si el retardo no
ofrece peligro, se limitarn a tomar las medidas necesarias a fn de que las huellas
del hecho no desaparezcan y el estado de los lugares no sea modifcado. Para el
cumplimiento de esta obligacin, el mismo cdigo establece como FACULTAD del polica
en el artculo 134 inciso 1 disponer que antes de practicarse las averiguaciones y
examen a que debe procederse, no se haga alteracin alguna en todo lo relativo al
objeto del crimen y estado del lugar en que fue cometido.
REGLAS DE PROTECCIN:
1.NO HABLAR acerca del hecho o sus circunstancias a terceras personas ajenas a
la investigacin.
2.NO TOCAR ni dejar tocar a otros, los elementos u objetos que se encuentren en el
lugar del hecho hasta que no se haya examinado y fjado.
3.Usar cobertura en las manos a fn de evitar dejar huellas digitales o contaminar
las muestras.
4.Proteger los elementos, rastros o indicios que se encuentren en peligro de ser
alterados, deteriorados o destruidos.
5.NO FUMAR O SALIVAR en el lugar del hecho.
6.NO DEJAR ABANDONADO en el lugar del hecho efectos personales o material
descartable utilizado durante el procedimiento.
Es conveniente que el lugar est protegido y recin se realicen las tareas
pertinentes luego de que el Juez interviniente de la autorizacin.

6) AVISAR A LA AUTORIDAD JUDICIAL DE TURNO Y CONVOCAR LOS PERITOS Y
PERSONAL NECESARIO PARA REALIZAR EL PROCEDIMIENTO: Ya sea por telfono
desde el lugar del hecho, o solicitando tal diligencia por radio a la base, se debe poner en
conocimiento de la situacin al Juez de turno, la Divisin Criminalstica, Sanidad
Policial y eventualmente el Cuerpo de Bomberos u otro organismo necesario para que
tome intervencin.
Los trabajos tcnicos que se realizan en el lugar del hecho son los siguientes:
1.Examen mdico de las vctimas.
2.Extraccin de muestra sangunea a los conductores de vehculos protagonistas de
un accidente o la vctima o presunto autor de otro hecho delictivo.
3.Fotografas.
4.Planimetra.
5.Levantamiento de rastros e indicios.
6.Informe mecnico de vehculos involucrados en un accidente.
7.Presencia de Bomberos para levantar cadveres desde el lugar del hecho o liberar
personas atrapadas.
8.Informe de Bomberos en caso de incendios.
9.Informe balstico o prueba de parafna en hechos donde se utilizaron armas de
fuego.
10.Otros trabajos tcnicos (informticos, documentolgicos, etc.)

7) INSPECCIN DEL LUGAR DEL HECHO: Luego de haber asegurado el lugar el
personal policial actuante debe establecer los lugares por donde pueda desplazarse el
personal que va a trabajar para evitar borrar o alterar huellas y comenzar a
inspeccionar metdicamente el sitio, en busca de elementos de inters para luego fjarlos
a travs de fotografas, descripcin escrita, croquis ilustrativo. Para trabajar se
recomienda respetar el siguiente orden: de lo general a lo particular, de lo particular al
detalle y del detalle al mnimo detalle. Es importante que el personal policial actuante
tenga un criterio amplio para seleccionar los detalles sobre los cuales va a trabajar en
busca de evidencias.

8) FIJACIN DEL LUGAR DEL HECHO: Durante la inspeccin se detecta la presencia
de las evidencias relacionadas en el hecho ocurrido, corresponde fjar su posicin a
travs de fotografas en primer lugar, la descripcin por escrito (acta de inspeccin
ocular), croquis y planos, sin perjuicio de otros mtodos a criterio de la autoridad
judicial o profesionales intervinientes (flmacin).
FOTOGRAFAS: Debemos tomar primero las fotografas para documentar como
se encontraba el lugar del hecho cuando arribamos. Se deben realizar las tomas que
sean necesarias, recuerde que solo tendr una oportunidad de hacerlo, despus de
modifcada la escena del hecho, ya no es posible reconstruirla. En el interior de la
provincia, donde no es posible contar con personal de la Divisin Criminalstica y se
recurre a fotgrafos particulares, el polica actuante debe indicarle la toma fotogrfca
que necesita, que son las siguientes: vistas generales o panormicas del lugar, vistas
intermedias, acercamientos y detalles. En los hechos graves, se deben fotografar en lo
posible las reas que circundan el lugar del hecho, las vas de acceso al sitio, distintas
perspectivas de cadveres, detalle de cada indicio encontrado en el lugar.
DESCRIPCIN ESCRITA (ACTA DE INSPECCIN OCULAR): La narracin
escrita debe realizarse en el mismo orden en que se llev a cabo la inspeccin ocular y
debe al menos, integrar caractersticas, ubicacin geogrfca, orientacin, dimensiones y
formas, ubicacin precisa de cada elemento, rastro o indicio que se observe. Todo ello se
consigna en el acta de procedimiento o el acta de inspeccin ocular.
La descripcin debe ser precisa, detallada, realista e imparcial a efectos de
permitir a la persona que lea formarse una idea clara del lugar y de la ubicacin de los
rastros detectados. Se deben registrar las pruebas pasajeras (olores, ruidos, etc.) y las
condiciones climticas (temperatura, estado del tiempo y de visibilidad).
EL VOCABULARIO: El funcionario policial debe redactar la inspeccin ocular en forma
objetiva, evitando comentarios subjetivos o emitiendo opiniones sobre lo que observa:
Por ejemplo, si est mirando una habitacin con una ventana con los vidrios rotos, por
ms que parezca evidente que por all ingres el autor del hecho, su tarea debe limitarse
a la descripcin del lugar.
Existen elementos que necesitan un procedimiento tcnico para determinar su
calidad, por ejemplo metales (oro, plata, etc.), lquidos (sangre, semen, etc). Cuando son
descriptos, se deben hacer resaltar sus caractersticas a la vista, tacto, olfato, etc., sin
emitir opinin sobre su calidad.
El uso del potencial o condicional: El tiempo potencial o condicional de un verbo expresa
un hecho que ha de realizarse como posibilidad y bajo condicin. Ejemplo: yo viajara, si
tuviera dinero. Es comn observar en la redaccin de una inspeccin ocular el uso
incorrecto del potencial, por ejemplo si decimos: sera una habitacin cuyo frente da
hacia el norte: en primer lugar, gramaticalmente est mal usada la forma verbal porque
el potencial es una posibilidad bajo condicin. Si el ofcial quiso dar certeza de lo que
estaba observando, utiliz una forma verbal equivocada, porque debi utilizar Es una
habitacin....
El relato escrito se complementa con el croquis a mano alzada donde se hace
constar: la ubicacin del punto cardinal norte (por convencin el norte se ubica en la
parte de arriba del dibujo), dimensiones del lugar, distribucin del escenario,
localizacin de vctimas, objetos, rastros relacionados con el hecho. Este trabajo sirve de
base para la confeccin posterior del plano a escala.
Los indicios ms comunes presentes en el lugar del hecho son los siguientes:
1.Manchas
sangre
semen
sustancias orgnicas.
sustancias qumicas.

1.Huellas
pisadas (humanas o de animales)
neumticos.
arrastres de cuerpos.
dientes y uas
quemaduras
herramientas (particularmente en los casos de robos)
pinturas, grasa, aceites.
lpiz labial en vasos o tazas, papeles, colillas de cigarrillos, etc.

1.Impresiones digitales
2.Desgarros, descoseduras, orifcios o cortes en prendas de vestir.
3.Cenizas o polvos.
4.Cartas, notas, etc.
5.Casquillos, municiones, impactos y orifcios producidos por proyectiles.
6.Instrumentos cortantes, punzantes, punzo-cortantes, contundentes, etc.
9) RECOLECCIN DE ELEMENTOS, INDICIOS, RASTROS Y CUSTODIA: Todos los
elementos seleccionados, fotografados, descritos y fjados en el croquis deben ser
recogidos, embalados, rotulados, preservados Y SECUESTRADOS, en virtud de lo
establecido en el artculo133 inciso 5 como obligacin Recoger las pruebas y dems
antecedentes que puedan adquirirse en los momentos de la ejecucin del hecho y
la facultad determinada en el artculo 134 inciso 3 de secuestrar los instrumentos
del delito o cualesquiera otros que puedan servir para el objeto de las
indagaciones
PRECAUCIONES AL RECOLECTAR LOS ELEMENTOS:
ARMAS DE FUEGO, MUNICIN Y PROYECTILES:
El mtodo ms prctico y seguro es recoger las armas tomndolas por su arco
guardamonte o martillo (de acuerdo a su diseo) con una pinza o un gancho apropiado
para tal maniobra y depositarla en una caja de cartn, en las que previamente se
colocar papel de diario arrugado para cubrir el fondo y la parte superior, de modo que
el arma quede en el medio.
Los profesionales del tema no recomiendan depositar el arma en bolsas de nylon
o envolverlas en tela porque el roce con el arma puede modifcar o borrar las huellas. Si
introducimos un lpiz o elemento similar en el can, podemos difcultar el trabajo de
los expertos en balstica.
Los proyectiles deben ser recogidos con pinzas y envasados preferentemente en
tubos de metal, sobres de papel grueso o pequeos frascos de vidrio. No se debe
manosear la municin no disparada alojada en el tambor o cargador del arma, procurar
guardar el cargador tal como fue hallado o volcar cuidadosamente la municin en los
envases mencionados.
TROZOS DE VIDRIO:
Deben ser tomados por sus bordes, evitando el contacto con las superfcies lisas.
Si son grandes se emplean varillas de madera o cartn, colocando tacos de papel,
telgopor, goma espuma o cualquier elemento similar que evite el contacto de las partes
lisas. Si son de tamao pequeo es aconsejable colocarlos dentro de frascos de vidrios.

BOTELLAS, VASOS Y COPAS:
Recogerlas apoyando un dedo en la base e introduciendo otro en el interior o
boca del elemento. El embalaje ms apropiado para evitar fricciones es construir una
especie de jaula de madera que posteriormente ser envuelta en papel.

PRENDAS DE VESTIR:
En lo posible utilizar pinzas, evitando contacto manual, sobre todo si existen
manchas de sangre o semen. Si las circunstancias hacen necesario trozar las prendas
para liberarla de algn elemento, los cortes deben realizarse cuidadosamente y siguiendo
en lo posible las costuras.
No se deben colocar en el mismo envase prendas con manchas con otras que no
la tienen a simple vista.
Si las prendas estn hmedas, deben ser aireadas antes de envasarlas, para
evitar que las manchas se descompongan.

HUELLAS:
Las huellas digitales, de pisadas, manchas deben ser recogidas y embaladas por
los peritos.
Una vez recogidos y empaquetados, los elementos deben ser rotulados, el rtulo
debe contener la cartula de la causa, lugar y fecha donde se recogi el indicio, tcnica
empleada para su recoleccin, frma y aclaracin de quien realiz la recoleccin y frma
de los testigos que presenciaron el acto.
Todos los elementos secuestrados en el lugar del hecho deben ser preservados
adecuadamente de acuerdo a sus caractersticas.

10) CONCLUSIN DEL PROCEDIMIENTO Y LIBERACIN DEL LUGAR DEL HECHO:
La liberacin del lugar del hecho se realiza por disposicin de la autoridad judicial
interviniente luego de haber realizado todas las diligencias mencionadas y tener la
certeza de que no queda ningn elemento de inters para recolectar. A esta altura del
procedimiento, ya se habrn secuestrado los elementos de inters para la investigacin y
el Juez interviniente ya habr dado las directivas con respecto a la situacin de las
personas imputadas, se har constar esta situacin en el acta, o se labrar por separado
un acta de detencin en caso de que el Juez haya dispuesto tal medida.
En casos de haber vehculos secuestrados y el Juez disponga su entrega, antes de
cumplir con esta medida, se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
1.La entrega SIEMPRE se realiza POR DISPOSICIN DEL JUEZ.
2.SIEMPRE se debe requerir la documentacin original antes de entregar el rodado,
sacar fotocopia y autenticarla para glosarla al sumario correspondiente.
3.SIEMPRE se debe verifcar el vehculo y su documentacin original, a travs de la
Divisin Sustraccin de Automotores.
4.SIEMPRE se debe labrar acta de entrega en carcter de DEPOSITARIO JUDICIAL.
5.SIEMPRE se debe dejar constancia en el Libro de Novedades de la entrega del
rodado.

COMO DOCUMENTAR EL PROCEDIMIENTO REALIZADO:
ACTA DE PROCEDIMIENTO: El artculo 140 del Cdigo de Procedimiento no menciona la
palabra acta, pero de su lectura se infere que el proceso de prevencin debe contener
el lugar, da, mes y ao en que fue iniciado y culmina con la frma de todos los
intervinientes en el proceso, caracterstica inequvoca de las actas.
El acta de prevencin o de procedimiento contiene el relato detallado de todo lo
que sucedi desde que se toma conocimiento del hecho hasta la liberacin del lugar
donde ocurri. Entonces en su narracin tendr incluida la inspeccin ocular, secuestro
de los elementos, detencin de supuestos autores.
PARTE INFORMATIVO: Es una alternativa utilizada para reemplazar el acta de
procedimiento. En el parte informativo el relato se realiza forma de nota elevada al Jefe
de la Comisara, contiene el detalle de las tareas realizadas en el lugar del hecho, a este
documento se debe agregar el acta de inspeccin ocular, las actas de secuestro y las
actas de detencin.
De la lectura de estos conceptos se infere que solo se debe confeccionar una u
otra diligencia, pues si se realizan ambas y no concuerdan algunos de sus datos, se
genera la duda en la actuacin policial y puede invalidar todo lo actuado.
A pesar de que est ms generalizado el uso de parte informativo, debemos tratar
de revertir los hbitos y comenzar a labrar acta de procedimiento.