Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
g2/ 1,4
,¡rtÍA}*r
im:
rw
.
ú...........,,@ú
_$-nffiJ- Reouruo
l!':2192/20ú
w-rufür
Türurufl üü'
ffiqNFE
ADMINTñTRACTON
DE JIJSTICIA
RECURSOCASACIONNum.:219A2006
Votación: 2lll0l200g
SENTENCIA
SUPREMO.
TRIBUNAL
SALADELOCONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
SECCIÓN;
$EGUNDA
Excmos.Sres,,' -.G
$E rtr'ft¡¡l{u-
[ROggRA[t{)ltf'S [
nOrrn*:,rt)róN I
Presidente:
En laVillade Madrid,
a veintidós
de Octubre
de dosmilnueve
Visto por fa SecciónSegundade la Sala Terceradel Tribunal
Supremo el presenfe recurso de casación, número 219212006,
interpuestopor Da Marina QuinteroSánchez, Procuradorade los
Tribunales, en nombre del AYUNTAMIENTODE ROCAFORT
(Valencia)contrasentenciade la Salade lo Contencioso-Administrativo
del TribunalSuperiorde Justiciade la ComunidadValenc¡ana,de 2 de
enerode 2006.dictadaen el recursocontencioso^administrativo
ntlmero
2P/63/2AA6 88:85 9L5438457 BUFETE DE LOS SANTOS PAG. AYLA
RecursoÑt2192J2006
lmpuesto
¡¡14¡¡¡51¡<ACIoN
DE TUSTICIA 42OtO4,seguidorespectode la Ordenanza reguladoradel
sobreBienesInmuebles'
DEHECHO
ANTECEDENTES
PRIMERo..LaConceja|íadeHaciendadelAyuntamientod
presentÓ a la comisión
Rocafort,con fecha 7 de noviembrede 2003,
propuestade modificación de la ordenanzaReguladora del
lnformativa,
lmpuestosobreBienesInmuebles, lo que suponia,entreotrosextremos'
caso de los urbanos
la elevacióndel tipo de gravamen, QUéen el
pasabadel 0,50olo alO,75o/o'
Tras informesde la Intervencién y Secretaria,emitidosen 7 y 10
el Pleno del Ayuntamiento' en
de noviembrede 2003,respectivamente,
provisionalmente Ia
sesiónde 13 de noviembrede 2003,acordóaprobaf
pública,
modificación de la ordenanzey que se sometieraa informaciÓn
publicarse en
por un perfodode 30 días,medianteEdictoque habríade
que los
el Tablónde anunciosy Boletfnoficial de la Provincia,Páfá
pudieranexaminarel eXpediente y presentarreclamaciones
interesados
o sugerencias.
de 19
En el Edictopublicadoen el BoletlnOficialde la Provincia
de 2003,cuyacopiafiguraen el expediente administrativo'
de noviembre
reclamaciones' el
se haciasaberque en el supuestode no pfesentarse
adoptado' sin
acuerdo .pfovisionalse considerarfadefinitivamente
17'3 de
necesidadde acuerdoplenario,segúnlo dispuestoen el artfculo
Ia Ley39/1988,de Haciendas Locales'
Pues bien, segrfn certificaciónde la secretaria General del
29 de
Ayuntamientode Rocafort,con el W Bo del Alcalde,de fecha
diciernbrede 2003, duranteel plazo de treintadfas hábilescontados
se
desdeel 20 de noviembrede 2003el 27 de diciembresiguiente,no
habíaformuladoreclamacibn algunasegúnel Registrode entrada,sin
perjuiciode lo establecidoen el artfculo38.4 de ta Ley de Régimen
Jurldico de las Administrac¡ones PÚblicas y del Procedimiento
AdministrativoComrln(preceptoque prevé los lugaresde presentaciÓn
de las solicitudes, escritosy comunicaciones que los ciudadanos dirijan
a los órganosde iasAdministraciones Prtblicasy entrelos cualesfiguran
las oficinasde Correos).Portal motivo,por Resolución de la Alcaldlade
la mismafecha se acordÓprocedera la publicaciónde la aprobación
2e./A3/2A66 E 8 : 8 5 9 15 4 3 S 4 5 7 BUFETE DE LOS SANTOS PAG. 84/L4
ff
-¡*
:rc\
lffi
* E- af¡
ffi T[Iffi ffi Recu¡soN6:219212006
TFIruÑ
Dryry
Wffiffi
ffiE !4[flt{ilF EE
ADM.INISTRACION
DEJUSTICIA lo que tuvo lugaren el BoletínOficialde la Provinciade 30 de
definitiva,
diciembre de 1993.
RecursoÑt2192,/2@6
Q U I N T o , . S e g u i d a | a t r a m i t a c i ó n r e g | ade
mla
e ncomunidad
taria,|aSecci
primerade la sala de lo cont*n"¡oso-Administrativo
42OtO4' dictósentencia'
que tramitó et recurso con el número
Valencia,
N":21%/2006
Recurso
s E X T o . - C o m o n o s e c o n f o r m a r a c o n dpreparó i c h a scontra
e n t e nlac i a , l
procesal del Ayuntamiento de Rocafort
representación
mismarecursodecasación,procediendoainterponerlomediantee
presentadoenesteTribuna|en20deabrilde2006,ene|quesol
. . d i c t a r S e n t e n c i a p o r | a q u e s e c a s e | a r e c u r r i d a ymotivos
seresuelv
por los
inadmisibiridad der recurso contencioso-administrativo
a | e g a d o s y , s u b s i d i a r i a m e n t e , | a dcostas
e s e s t iprocesales ladparte
m a c i ó n d ea | a emanda
imponiendo en todo caso las
totalidad,
demandanteenlainstanciarecurridaen|acasación.'.
S E P T I M o " - L a r e p r e s e n t a c i ó n p r o c e s azayas
l d e DHernando
. M i g u e | dy e l a C
soler Marco' D' Felipe
parra,D. Francesc-salvador de
p'ar Núñ ezLozondo se personóen esteTribunarpor medio
DáMaría conformidad
aur¡ide 2006,en el que' de
escritopresentadoen 11 de solicitóla declaración de
de la Ley Jurisdiccionel'
con el artículo90,3 y er correspondiente
inadmisibiridad der recursode casación. tramitado
i n c i d e n t e c o n a r r e g l o a l a L e y , c o n c l u y ó2007
porm e dadmitió
que iodeAu a ttrámite
odelasec
primerade esta sála oe 2g denoviembre de
remitirlas actuaciones a esta sección
el recurso de casación y mandó
- Paraelloargumentaba de la siguienteforma:
Segunda rccursoformuladapor
,,SEGUNDO de oposiclÍna ta admísión del presenfe
,- La CaUsa
pues el recurso
-insuficiencia
en la cuantfalitlgiosa.no puedeser acogida,
la pafte recurrlda de
impugnadadebe rcputarse
admrnistntivoen er que ha recardora sentencia
contencioso_ '
Ley Jurisdiccional
a de
tenor ro queesÍábleceel artlcuto42'2 de ta
cuantfaindeterminada,
püesenlademandaseimpugnalavalidezdetapubticaciÓndelaaprobaciÓndefinit
ordenanzaFiscatreguladorade]lilt,(Bo|etfnoficialdetaProvinoiadeValencia,nÚmer
de30dediciembrede2003)cuyavatidezdec|araexprcsamenfelasentencierccun previstaen
su eficacia),siondo por tarttode apricaciónra contraexcepción
perjutciode obi*tar
2 A l P J 3 12 6 U b UU: Lll :l-34JU43 ¡ E'UTE-- I E UE LUJ JHII I UJ
RccursoN":21W2006
,¡ll,DMlNls?R...,!CION
nE¡usricn el arttculo g6.9 LRJCA en rclacióncon el ordinal que le precede
y gue ebre etacceso
Ieculso de casaciÓnen los supr'resfosen que la sentenciase pronuncia e/
sobrcta caníonn,ad
r¡oa dereohode una disposiciónde caráctergenetEr,comoes o
er caso,,,
RcoursoTJ":219212006
N":21922006
Recurso
Ñ;2192120M
Recurso
ADMINI,STnA6ION
'.
DB JIJSTiCIA requisfiospropiosde la acumulaciÓn, puestoque el permitirlosupondría
presc¡ndir de ta naturalezay el carácteiresencíalmente revísoresdel
oñen jurisdiccional contencioso-administrativo, conculcándose el
espírituy la letrade /os artícutos1.oy 37 de la citadaLey (se entiende
que de la Ley 1956,a los que corresponden los artlculos1 y 25 de la
vigente)al incídirce en desviación prceesal,razónpor la cual,en el caso
ímpugnado'
de eiercitarSepretensionessinningunarelac¡Óncon el acto
procederádeclararinadmisible et rcaursosin entrar en el fondo del
y otras sln
asunto,y en el de dedUcirseLJnAsrelacionadascon él
relaciónalguna,por no caberinadmisibilidades parcialesrespectode un
de la
mismo acto por fueza del principio de unidad de contenido
instanciaiurisdiccional, lo correctoseráiuzgar sobre las prímerasy
desesfimar/assogundassinentraren el agmen de ellas".
En el presentecaso,el escritode interposición se dirigiócontra'fel
acuerdodel Plenodel Ayuntamiento de Rocafortde 31 de diciembrede
2003, de
2A03,y su publicaciónen el BoP de 30 de diciembrede
aprobaCión de la modificación de la Ordenanzadel tmpuestosobre
Sin
Bienes Inmuebles."'(AntecedenteCuarto de esta $entencia)'
en el
embargo,y como tambiénha sido señaladocon anterioridad'
declarara
escritode demandase solicitabaque la sentenciaa dictar
en el BOP no 309 de 30/1212003' de
contrariaa derecho"la publicación
la aprobacióndefinitivade la modificación de la Ordenanzareguladora
la
del lmpuesto sobre Bienes Inmuebles,no siendo aplicable
modificación del tipo impositivoal no habersepublicadola modificaciÓn
con anterioridad al 1 de enerode 2004;así como anularel acuerdodel
Plenode 27t0il2}O4,que declarÓválida la publicaciÓn en el BOP de
30/12t2009".
la
No cabe duda que la solicitud'de ser contrariaa derecho
de
publicación en el BOP de 30 de diciembrede 2003 de la modificaciÓn
conel
ta Ordenanzareguladoradel lBl se encuentraen perfectasinton[a
el vicio
escritode interposición del recur$o,razónpor la que no Goncurre
de desviación procesal'
,- ---.-!^:-^,r^ dre 2004,arrn
Ahorabien, el Acuerdomunicipalde 27 de febrero
cuandotieneuna más que evidenteconexióncon la cuestión!ltlt'Tl,1:
det-Iecurso
fue objeto de inclusión en el escrito de interposición Á fÁ-.;.-
razónpor |a que debi¿¡mPuo1"t=,?::^t::T?
;"=nte"nl¡=o]o-'"lr¡nistrativo,
Jos
de esta Sala en rela9ignriÉh,
separadasegún la jurisprudencia
artículo34 y siguientesde la Ley Jurisdiccional"
l0
Recursolf:2192/2(106
ADMINISTRACION
r,E.JUSTICIA Y comoen el escritode demanda(página7in fine)se denunciaba
ya le desviaciónprocesal"contrael acuerdoplenariode 27 de febrerode
20A4,contra el cual no se ha interpuestoel recurso,ni ampliadoel
mismo",es por lo que el motivodebe ser estimadoy la sentencia
casede,sin que por ello sea necesarioresolversobre el resto de los
motivosformufados.
il
iecurso Ñ: 7192120('6
Ahorabien,como|asentenciaconsideraque|aordenanzadebe
considerarseva|idaatodosloserectos,,,tratándoseene|supuesto
a u t o s d e u n ' " , " " u . s t i ó n d erecurrente
e f i c a c i a dcuyo
e | a mmotivo a r a l : 9 : l use
, y pcasación
i s m a , .de u'."
situaciÓndel Ayuntamiento
estimlciln' en parte del recurso contenciosq.
acepta, pro""oá-;;; a" la modificación anunciadaen el
declarar la ineficali, 2003'
administrativo,
provincia no*"ro 309, de 30 de diciembrede
Boletínoficialo" ü
QulNTo..Noha|ugaralaimposicióndecostasyencuantaa|a
abonarálas suyas
de instanciacadaparte
el
en nombre de su Maiestade! Rev Y "n
por lo expuesto,
ejerciciodelapotestaddejuzgar.ouu,emanadadelpuebloespaño|,n
confierela Constitución'
FALLAMOS
P R M E R o . . Q u e d e b e m o s e s t i m a r y e s tinterpuesto | p r eDa
i m a m o s e por sente
nrlme,o, n.1'" ¡o 21g2t2o06,
recursode casación
MarinaQuinteroSánchez,ProcuradoradelosTribuna|es,ennom.b
(valencia) contra sentenciade la
ROc¡roRr'
AyuNTAMEn¡io DE der Tribunarsuperiorde
Justicia
sala de to coitencioso-Administrawo 2 de enero ol en el
de
de la ComunidadValenciana' Ío09:'::"L:0"
tecursocontencioso-administrativonúmero42o|o4,sentenciaq
casa
t3lHilril::et::'debemos el
inadmisible
y declaramos
declarar
recursocontencioso-contenciosoadministrativonumero4zol
interpuestopor|arepresentu"¡on-procesa|9:.DMigue|delaCruzP
D' Felipe Záyas Hernandoy D"
Soler nn"'"o'
D, Francesc-Salvador
MarlaPi|arNúñezLozondo,con trae|Acuerdode|Ayuntamien
costas'
27 defebrero de 2004'Sin
Rocafortde
TERGERO..Queen|odemás,debem o s e s t i m a r numero
administrativo yestimam
en parte el recurso .ont"n"ioso-contencioso
A l n | o 4 , i n t e r p u e s t o p o r | a r e p r esoler
s e n t aMarco,
c i ó n p rD' s a l d ezayas
o c eFelipe D.Migue
crue parra, D. Francesc-sllva¿or
HernandoyDaMarfaPi|arNr]ñezL o z o n d o y d e breguladora
emosdec|
la ineficacia o" lu tooin"""ión de la ordenanza
declaramos
t2
Recursolf:21972006
en la Colección
quedebeÉinsertarse
Asi porestanuestrasentencia,
juzgando
definitivamente
Legislativa, mandamos
lo pronunciamos, y firmamos
ManuelMartlnTmón
ManuelVlconteGazón Herrero
de VelaÉco
JoaqufnHu6linMart¡nez OscerGonzálezGonzález
l3