DRA ELIZABETH TAPIA BLAS

ENSAYO
EL HABEAS CORPUS CORRECTIVO
Su relacin con el sistea !enitenciario

I"# INTRODUCCI$N%
A lo largo del tiempo el Habeas Corpus ha ido evolucionando, de proteger
nicamente la libertad individual, cuando exista una privacin arbitraria de
la libertad frente a una detencin ilegal, donde incluso el Juez Penal tena
ue constituirse al lugar del hecho, hasta alcanzar otros aspectos como es el
!debido proceso" vinculado claro est# con la libertad individual $para
diferenciarlo del proceso constitucional de Amparo%& protegiendo incluso la
inviolabilidad de domicilio, el derecho a tener 'ocumento (acional de
)dentidad, etc*
+l habeas corpus, es definido por el 'r* ,al Chanam- .rbe a trav-s de su
'iccionario de 'erecho Constitucional $+ditorial Adrus, P#g* /01 2 /03,
4ima 2 Per%, como auel proceso constitucional ue tiene por ob5etivo el
restituir los hechos al estado anterior a la violacin de un derecho
fundamental* +timolgicamente el Habeas Corpus significa !6raedme el
Cuerpo" $del arrestado%, entendi-ndose -sta como la vuelta a un estado de
legalidad, impidiendo ue alguien sea detenido sin una orden escrita por
autoridad competente* Como antecedentes remotos se pueden se7alar el
interdicto de liberis exhibendis et ducendis del antiguo 'erecho ,omano
8 el 5uicio de manifestacin del 'erecho Aragon-z 9edieval* +l habeas
corpus surge para proteger la libertad individual contra uien la vulnere o
amenace* :ue extendida para todos los ciudadanos ingleses con Carlos )) en
el poder* Histricamente a partir de ;3<0 el Parlamento ingl-s
institucionaliz el habeas corpus como principio 5urdico* =lo
excepcionalmente el habeas corpus poda ser suspendido, como en ;<0>,
cuando el Primer 9inistro ?illiam Pitt, si bien obtuvo del Parlamento la
suspensin, la medida fue rechazada por los tribunales ue ampararon a
todos los individuos alcanzados por la restriccin*
4os (orteamericanos la asumieron a trav-s de la @uinta +nmiendaA !=in un
auto de denuncia formulada por un 5urado, ninguna persona podr# ser
detenida& slo en los casos de las fuerzas terrestres o navales 8 de peligro
pblico, tambi-n no se podr# 5uzgar a una persona dos veces por el mismo
delito, testificar en contra de s, ni desposeerse de tal propiedad $;<0;%*
=egn Carolina Jar 9inucheA !+l primer antecedentes legal
latinoamericano ue lo consagra es el Cdigo Penal de Brasil de ;CDE
$artculos ;CD 8 ;C>% 8 el Cdigo de Procedimientos Penales del mismo
pas, sancionado en ;CD/* +l Per adopta por primera vez esta institucin a
fines del siglo pasado mediante la 4e8 del /; de .ctubre de ;C0<* +s un
proceso constitucional de tr#mite inmediato* =u ob5etivo es proteger la
libertad individual de toda persona ue vea amenazado o vulnerado este
derecho*
Como se sabe, la libertad es uno de los valores m#s importantes de todo ser
humano, la Constitucin por tanto, protege preferentemente este derecho*
4a Carta de ;0<0 fue la ue diferenci el Habeas Corpus de las dem#s
garantas $Fctor Garca 6oma%*
;
+l Habeas Corpus 5unto con el Amparo tenan una 4e8 especial ue se
encargaban de regular ambos procedimientos& sin embargo con el
;
CHANA&E ORBE, ,al* 'iccionario de 'erecho Constitucional* Conceptos 2 )nstituciones
Persona5es* Adrus* /E;E* 4ima H Per
transcurrir del tiempo en el a7o /EE> se expidi la 4e8 /</D< ue instaura
el Cdigo Procesal Constitucional, el mismo ue se encargara de regular
diversos Procesos Constitucionales como el Habeas Corpus, el Amparo, el
Habeas 'ata, el Proceso de )nconstitucionalidad, la Accin Popular, el
Proceso de Cumplimiento& Cuerpo (ormativo ue busc uniformizar
criterios de acuerdo tambi-n a los pronunciamiento emitidos por el
6ribunal Constitucional como m#ximo int-rprete de la Constitucin
Poltica del Per*
Precisamente el 6ribunal Constitucional a trav-s de sus diversas =entencias
estableci una tipologa de Habeas Corpus, como es el caso del Habeas
Corpus Preventivo, el Habeas Corpus ,eparador, el Habeas Corpus
,estringido, el Habeas Corpus 6raslativo, el Habeas Corpus +xcepcional,
el Habeas Corpus Correctivo, el Habeas Corpus )nstructivo, el Habeas
Corpus Conexo, etc*
'entro de esta 6ipologa de Habeas Corpus, nos interesa analizar en el
presente traba5o el llamado Habeas Corpus Correctivo, ue se plantea
fundamentalmente frente a las agresiones de cualuier ndole en contra de
la persona, 8a sea a nivel policial o como puede suceder tambi-n a nivel
penitenciario, situacin ue nos lleva a analizar el Habeas Corpus
planteado por los Jefes o Cabecillas de la organizacin terrorista !sendero
luminoso" ue pretendieron un cambio de recinto carcelario, de la Base
(aval a cualuier otro establecimiento penal, generando revuelo
fundamentalmente relacionado con el tema de la seguridad*
6ambi-n debemos tener en cuenta, ue se ha buscado instituir la figura del
Juez Constitucional como el encargado de conocer el Habeas Corpus 8 en
general de todos los procesos Constitucionales, es decir, crear una
+specialidad adicional en el Poder Judicial ue definitivamente coad8uvar#
o redundar# en una me5or calidad de las =entencias ue se expidan*
:inalmente, se debe analizar tambi-n un aspecto ue no puede ser
sosla8ado, 8 ue est# relacionado con la )nstitucin de la Cosa Juzgada o
res 5udicata, pues el Habeas Corpus 5unto con el ,ecurso de ,evisin se
han convertido en una excepcin a la inmutabilidad de la cosa 5uzgada*
II"# EL SISTE&A PENITENCIARIO EN EL PER'%
Antes de ingresar a analizar propiamente el habeas Corpus Correctivo,
debemos hacer referencia al =istema Penitenciario en el Per, el cual se
caracteriza en primer t-rmino por un d-ficit de prisiones, 8 en segundo
lugar por el hecho de ue lo establecido en el artculo ;D0 inciso // de la
Constitucin Poltica del Per ue se refiere a las funciones de la pena
como es la reeducacin, rehabilitacin 8 reincorporacin del penado a la
sociedad se encuentran mermadas& sin embargo tambi-n es verdad ue el
)nstituto (acional Penitenciario est# haciendo los esfuerzos para me5orar la
situacin, logrando imponer el principio de autoridad en las prisiones,
evitando ue desde el interior de las mismas se planifiuen delitos*
4o cierto es, ue tambi-n los reclusos o internos en calidad de procesados o
sentenciados cuentan con diversos derechos, como es el derecho a la salud,
8 ue en caso de conculcacin podra dar lugar a la interposicin de un
habeas corpus correctivo, sin embargo ser# menester analizar cada caso en
concreto, a efecto de volver las cosas al estado anterior, cuando ha8a
existido nicamente una violacin a un derecho fundamental*
:ernado Iavar Jmpi-rrez en su obra titulada el habeas corpus correctivo 8
el derecho al debido trato en prisin se7ala, como derechos fundamentales
de los reclusos los siguientesA

Derecho a la vida. (CPR art. 23 numeral 1; CIDH art. 4; PIDCP art. 6.)
Derecho a la integridad fsica y moral. (CPR art. 23 numeral 2; CIDH art.
5.1)
Derecho a no ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. (CPR art. 23 numeral 2; CIDH art. 5.2; PIDCP art.
7; RMTR 31)
Derecho a ser tratada humanamente y con el respeto debido a la
dignidad inherente al ser humano (PIDCP art. 1.1)
Derecho a que la pena no trascienda la persona del delincuente (CIDH
art. 5.3)!1"
Derecho a la igualdad ante la ley (CPR art. 23 numeral 3; CIDH art. 24;
PIDCP art. 26; RMTR 6.1)!2"
Derecho a la intimidad personal y familiar (CPR art. 23 num. #; CIDH
art. 11.2; PIDCP art. 17)
Derecho a la libertad sexual (CPR art. 23 num. 25)
Derecho a la libertad de expresin (CPR art. 23 numeral $; CIDH art. 13;
PIDCP art. 1$)
Derecho de peticin (CPR art. 23 num. 15; %R&'(% art. 126; )M art. 2#;
RMTR 36)
Derecho a la tutela judicial efectiva (CPR art. 24 num. 17; CIDH art. #*
25; PIDCP art. 14 )
Derecho a la propiedad privada (CIDH art. 25)
Derecho a la libertad de asociacin (CIDH art. 16; PIDCP art. 22)
Derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religin (CPR art. 23
numeral 11; CIDH art. 12; PIDCP art. 1#).
Derecho a que las infracciones disciplinarias y el procedimiento para su
juzgamiento sean determinadas con anterioridad a la conducta por la ley
(CPR art. 24 num. 1; RMTR 2$)
Derecho a no ser juzgado dos veces por la misma infraccin (CPR art. 24
num. 16; RMTR 3.1)
Derecho a la defensa (CPR art. 24 num. 1; RMTR 3.2)
'erecho al trabajo remunerado $CP, art* D1& C+P art* /; b%, c%& // num* ; c%,
num* / c%, num* D c%%
+ste cat#logo de derechos resulta fundamental a efecto de supervisar ue
los mismos no sean violentados por la autoridad, debiendo precisar ue
ningn derecho es ilimitado, 8 ue deben ser interpretados de conformidad
con lo se7alado por el 6ribunal Constitucional, a trav-s de su diversa
5urisprudencia*
III"# EL HABEAS CORPUS CORRECTIVO%
Jna definicin de Habeas Corpus Correctivo lo podemos obtener a trav-s
de un pronunciamiento emitido por el propio 6ribunal Constitucional, en el
+xpediente (ro* E1110 2 /EE0HPHCK6C, ue en la parte pertinente
establece lo siguienteA
! El proceso constitucional de hbeas corpus Correctivo no slo protege la
libertad fsica propiamente dicha, sino que su mbito de proteccin se
extiende a otros derechos fundamentales. En efecto, su tutela comprende
tambin la amena!a o acto lesivo del derecho a la vida, la integridad fsica "
psicolgica o el derecho a la salud de las personas que se hallan recluidas en
establecimientos penales e incluso de personas que, bajo una especial
relacin de sujecin, se encuentran internadas en establecimientos de
tratamiento, p#blicos o privados.
$or ello, es legtimo que ante la afectacin de tales derechos fundamentales o
de aquellos derechos directamente conexos al de la libertad personal o ante
la lesin de derechos diferentes al de la libertad, cu"a afectacin se genere
como consecuencia directa de una situacin de privacin o restriccin del
derecho a la libertad individual, puedan ser protegidos a travs del proceso
de hbeas corpus, que la tipologa elaborada por la doctrina ha denominado
como hbeas corpus correctivo" $=6C E/<EEH/EE3HPHC, :J / 8 D%*

+ste tipo de habeas Corpus como se puede apreciar, se plantea, cuando una
persona ha sido vctima de agresiones indebidas, por e5emplo en una
Comisara cuando se le ha golpeado a efecto de obtener una declaracin
indebida ue lo comprometa* 6ambi-n ello se ha dado en el campo
penitenciario cuando por e5emplo a un interno ue padece de una
enfermedad relacionada con las vas respiratorias se ha decidido su traslado
a un establecimiento penal ubicado en la zona de la sierra, donde el fri
puede ser intenso, lo ue significara un resuebra5amiento ostensible 8
evidente de la salud del interno, al punto incluso de poner en peligro la
salud o integridad fsica de dicha persona*
+n tales casos el 6ribunal Constitucional ha declarado fundado el Habeas
Corpus ue en doctrina se denomina Habeas Corpus Correctivo con la
finalidad ue el )nstituto (acional Penitenciario corri5a la ,esolucin
Administrativa ue dispone el traslado del interno en tales circunstancias*
Al respecto tambi-n conviene citar una Jurisprudencia del 6ribunal
Constitucional, recada en el +xpediente (ro* EDD>3H/E;EHPHCK6C* Al
respecto reproducimos expresamente las partes m#s importantesA
ANTECEDENTES
Con fecha ;< de ma8o de /E;E, el recurrente interpone demanda de h#beas
corpus contra el director de la .ficina ,egional de Puno del )nstituto (acional
Penitenciario, se7or Jos- 4eonel C#ceres ,io5a& el director del
+stablecimiento Penitenciario de Puno, don ?ilfredo Pacho Chicani& los
integrantes del Conse5o 6-cnico Penitenciario del +stablecimiento
Penitenciario de Puno, as como contra el director 8 el personal de seguridad 2
ue estuvo de servicio el da ;> de ma8o de /E;E2 del +stablecimiento
penitenciario de Challapalca* =olicita ue se de5e sin efecto la resolucin ue
motiv el traslado del favorecido al +stablecimiento Penitenciario
de Challapalca, se disponga su retorno al +stablecimiento Penitenciario de
Puno 8 el cese del hostigamiento, maltrato fsico 8 psicolgico por parte del
personal del +stablecimiento Penitenciario deChallapalca*
Al respecto, afirma ue con fecha ;> de ma8o de /E;E se ha e5ecutado el
traslado de establecimiento penitenciario del beneficiario de manera arbitraria
8 sin motivacin* ,efiere ue el actor siempre ha sido amenazado por
personal del )(P+ con ser trasladado al penal de Challapalca* =e7ala ue al
llegar al penal de Challapalca con fecha ;1 de ma8o de /E;E fue torturado 8
maltratado fsica 8 psicolgicamente por el personal del )(P+, ue ese da se
encontraba de servicio* 6anto asi ue a la fecha se encuentra sin indumentaria
para soportar el fro del lugar 8 ue no tiene frazadas, colchn 8 otros*
,ealizada la investigacin sumaria, el favorecido, luego de precisar ue viene
cumpliendo condena de DE a7os de pena privativa de la libertad por el delito
de violacin sexual, se7ala, respecto a su demanda, ue no ha tenido ningn
problema ni ha sido maltratado fsica ni psicolgicamente por personal alguno
del penal de Challapalca* Asimismo indica ue el motivo de su traslado
obedece a la denuncia penal por abuso de autoridad ue formulara en contra
de un personal del )(P+ del penal de Puno, lo ue tra5o consigo las amenazas
de trasladarlo* Agrega ue en contra del personal del +stablecimiento
Penitenciario de Challapalca no tiene cargo ue formular toda vez ue no ha
sido ob5eto de maltratos, ue sin embargo, con fecha ;; de marzo el
subdirector del +stablecimiento Penitenciario de Puno, de apellido Chambi, lo
agredi con la puerta de la celda ocasionando ue caiga al suelo, maltrato por
el ue fue curado en el tpico del penal de Puno, sin embargo, desconoce si tal
incidente ued registrado* :inalmente, levantada el acta de verificacin, el
Juez del h#beas corpus constat ue el actor tena a su disposicin un colchn,
frazadas, una colcha, un polar multicolor, chaleco de polar 8 otros*
Por otro lado, don Jos- 4eonel C#ceres ,io5a (+xdirector de la .ficina ,egional del
Altiplano de Puno del )(P+) solicita ue la demanda sea desestimada al no haberse
lesionado los derechos constitucionales del actor, pues su traslado obedece a
la ,esolucin 'irectoral de fecha 3 de ma8o de /E;E, emitida luego de reunir
los reuisitos contemplados en la normatividad 8 en atencin a los
documentos ue organizan el cuadernillo de traslado por la causal de
regresin, por la comisin de faltas disciplinarias constantes* 'e otra parte, el
exdirector del +stablecimiento Penitenciario de Puno, se7or ?ilfredo Pacho
Chicani, manifiesta ue la razn del traslado de establecimiento penitenciario
del actor es la acumulacin de sanciones ue fueron impuestas debido a faltas
disciplinarias reiteradas*
An*lisis
1* +l 6ribunal Constitucional ha se7alado en la sentencia recada en el
caso %lejandro &odrgue! 'edrano, +xpediente (*L E</3H/EE/HHCK6C,
ue +el traslado de los internos de un establecimiento penal a otro no es en s
mismo un acto inconstitucional $***%,, en tanto la Administracin Penitenciaria
es el rgano del sector Justicia, cu8a atribucin es determinar la ubicacin del
interno en el establecimiento penitenciario ue considere, sin ue esto ltimo
comporte arbitrariedad ue pueda reputarse de inconstitucional* +n efecto, en
tanto el traslado $o su omisin% pueda dar lugar a un agravamiento de los
derechos fundamentales no restringidos por la sentencia condenatoria $Fgr* el
derecho a la salud e integridad personal, entre otros%, cabe el control constitucional de los
actos de la Administracin Penitenciaria en torno a este tema*
0* +n consecuencia, la demanda debe ser desestimada al no haberse acreditado
el agravamiento arbitrario del derecho a la libertad individual del favorecido
con la emisin de la resolucin administrativa ue dispuso su traslado de
establecimiento penitenciario por la causal de regresin en su tratamiento
penitenciario, pronunciamiento de la Administracin penitenciaria del cual no
se aprecia la aducida falta de motivacin ue se alega en la demanda 8 ue no
comporta un tratamiento carente de razonabilidad 8 proporcionalidad respecto
a la forma 8 la condicin en ue el actor cumple la pena ue le ha sido
impuesta*
Por estos fundamentos, el 6ribunal Constitucional, con la autoridad ue le
confiere la Constitucin Poltica del Per, resolvi declarando )(:J('A'A
la 'emanda*
:inalmente, citamos al 'r* Carlos 9esas, uien se7ala con respecto al
Habeas Corpus Correctivo lo siguienteA
!+l Habeas corpus correctivo, tiene como finalidad evitar la e5ecucin de
actos ue impliuen detrimento de las condiciones de salubridad en ue se
deben cumplir las penas privativas de libertad* 6ambi-n para evitar ue el
tratamiento de los reclusos est- carente de razonabilidad $art* /1 inc* ;< del
Cdigo Procesal Constitucional%*
+l art* /1 inciso ;< se7ala lo siguienteA +l derecho del detenido o recluso a
no ser ob5eto de un tratamiento carente de razonabilidad 8 proporcionalidad
respeto de la forma 8 condiciones en ue cumple el mandato de detencin o
la pena*
+l detenido por accin policial, en los casos ue la 4e8 prev-, 8 el recluido
por orden 5udicial 2 detencin preventiva o en cumplimiento de una pena,
tiene derecho a un tratamiento ue no sea contrario a los est#ndares
mnimos de proteccin de los derechos fundamentales*
Cuando la detencin, 8a sea policial o 5udicial 8 la reclusin en
cumplimiento de una pena no son e5ecutada con razonabilidad 8
proporcionalidad habilitan la procedencia del Habeas Corpus Correctivo*
. sea ue el proceso de libertad no slo busca tutelar la libertad individual
sino ue tiene por ob5eto efectuar un control de las condiciones en ue se
lleva a cabo una detencin o reclusin ordenada por la 4e8* Antes de la
aprobacin del Cdigo, el 6ribunal Constitucin declar la existencia del
Habeas Corpus Correctivo $ve#se el +xp* ED;C 2 ;003 2 HCK6C 8 E10E 2
/EE; 2 HCK6C a partir de un interpretacin de los alcances de la
Convencin Americana de los 'erechos Humanos $art* 1*> 8 /1*;%*
/
IV"# CONCLUSIONES%
-"# +xiste una tipologa de Habeas Corpus ue doctrinariamente ha
establecido el 6ribunal Constitucional, como es el Habeas Corpus
/
&ESIAS, Carlos* +x-gesis del Cdigo Procesal Constitucional* Gaceta Jurdica* =egunda
+dicin* /EE1* P#g* /DE, /><H/>C*
Preventivo, ,estringido, ,eparador, 6raslativo, )nnovativo, Correctivo,
)nstructivo, +xcepcional, Conexo*
."# +l Habeas Corpus Correctivo, tambi-n ha sido definido por el propio
6ribunal Constitucional, se7alando ue con dicha figura, se protege la
integridad no slo fsica sino tambi-n psicolgica de la persona*
/"# A trav-s de la diversa 5urisprudencia del 6ribunal Constitucional se ha
podido establecer ue el Habeas Corpus Correctivo tambi-n puede ser
planteado por los internos de un +stablecimiento Penitenciario cuando se
vulnera por e5emplo su derecho a la salud, debiendo precisar ue cada caso
debe ser analizado proli5amente a efecto de ue pueda declararse fundado
un Habeas Corpus correctivo, 8a sea por el Poder Judicial o por el propio
6ribunal Constitucional*
0"# +l =istema Penitenciario tambi-n es considerado por nuestra
Constitucin, cuando establece en su artculo ;D0 inciso // de la
Constitucin Poltica del Per como un 'erecho o Principio de la :uncin
JurisdiccionalA !+l principio de ue un ,-gimen Penitenciario tiene por
ob5eto reeducar, rehabilitar 8 reincorporar al penado a la sociedad"*
1"# :inalmente, debe destacarse ue el Habeas Corpus 8a no est# limitado
nicamente a la libertad individual, sino como podemos observar en el
Habeas Corpus Correctivo tambi-n a la integridad fsica en toda su
extensin& o como 8a se anot tambi-n al debido proceso, claro est#,
vinculado con la libertad individual*
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH