NUMERO () En el municipio de puerto Barrios, departamento de
Izabal, el siete de mayo de dos mil siete, ANTE MI: LUIS
GILBERTO CHIGUA CALDERON, Notario, comparece EVELYN SELENE ESPAA SOLARES, de treinta y tres aos de edad, soltero, Maestra de Educacin Primaria, guatemalteca y de este domicilio, se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden ! guin diecioc"o y de registro numero sesenta mil cuatrocientos treinta y siete #!$%& '(,)*+,, e-tendida por el .lcalde municipal de Puerto Barrios, departamento de Izabal, con numero de identificacin tributaria #NI/, ------, JASMIN OLINDA ESPAA SOLARES, , de ----- aos de edad, soltera, perito contador en computacin, guatemalteca y de este domicilio, se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden ! guin diecioc"o y registro nmero sesenta y un mil setecientos catorce, e-tendida por el .lcalde municipal de Puerto Barrios, departamento de Izaba, con numero de identificacin tributaria #NI/,,----- Y JOSE RICARDO ESPAA SOLARES, de ---- aos de edad, soltera, perito contador en computacin, guatemalteca y de este domicilio, se identifica con cdula de vecindad con nmero de orden ! guin diecioc"o y registro nmero sesenta y un mil setecientos catorce, e-tendida por el .lcalde municipal de Puerto Barrios, departamento de Izabal, con numero de identificacin tributaria #NI/,,----0 1os comparecientes me aseguran ser de los datos de identificacin personal antes anotados y de estar en el libre e2ercicio de sus derec"os civiles y 3ue por medio de este instrumento, celebran CONSTITUCIN DE COPROPIEDAD CON RESERVA DE USUFRUCTO VITALICIO, de conformidad con las siguientes cl4usulas0 PRIMERA: manifiestan EVELYN SELENE ESPAA SOLARES 3ue se "an reunido en esta oficina ante el infrascrito Notario con el ob2eto de constituir la 5opropiedad de un inmueble inscrito en el 6egistro 7eneral de la Propiedad de la 8ona 5entral, como finca numero dos mil cuatrocientos cuarenta y cuatro #9))),, folio doscientos sesenta y nueve#9':,, del libro once #%%, de Izabal, con las medidas y colindancias 3ue constan en su inscripcin registral, la cual estar4 regida por los puntos siguientes; a) el ob2eto de la copropiedad es 3ue el bien antes descrito este a nombre de los tres comparecientes antes identificados, y poder tener asi derec"o cada uno de la parte al<cuota = b) el domicilio fiscal de la copropiedad se fi2a en la novena avenida entre sptima y octava calle de Puerto Barrios, departamento de Izabal= c) al bien antes descrito se le da un precio de nueve mil 3uetzales, aportando cada copropietario un capital de; TRES MIL UET!ALES CADA UNO, el control de la conservacin del bien lo podr4 llevar cada copropietario o nombrar a persona idnea y capaz para dic"os controles, los 3ue se determinar4n mediante inventarios individuales y otros documentos 3ue se consideren convenientes para dic"o fin= ") los copropietarios de comn acuerdo deciden reservar el usufructo vitalicio a favor de JOSE RICARDO ESPAA MORALES Y OLINDA VIOLETA SOLARES SOSA DE ESPAA= #) el periodo de duracin de la copropiedad ser4 por tiempo indefinido= $) los copropietarios tendr4n dentro de la copropiedad derec"os y obligaciones iguales= as< como en forma con2unta o separada podr4n fiscalizar dic"o inmueble= %)= 1os copropietarios tendr4 a su cargo el pago de los impuestos fiscales y municipales y cual3uier otro 3ue legalmente este establecido= &) las ganancias o prdidas 3ue se ocasionen con respecto al inmueble ob2eto de la copropiedad, ser4n repartidas entre los copropietarios en partes iguales y en caso de prdidas, stas ser4n absorbidas en forma personal por cada copropietario de su propio capital= ') en caso de fallecimiento de uno de los copropietarios, entra a formar parte de la copropiedad la esposa o esposo del mismo o bien los "erederos del causante, ya sea 3ue se eli2a voluntariamente entre los co"erederos o bien 2ur<dicamente conforme la ley de la materia= () la copropiedad podr4 disolverse por las siguientes razones; I, por prdidas del perdida del inmueble ob2eto de la copropiedad, ya sea por e-propiacin o por desastres naturales= II, por no "aber utilidades= III, por pasar la copropiedad a uno de los copropietarios= I>, por muerte de uno de los copropietarios, salvo sucesor conforme punto anterior de este instrumento= >, por falta o delito cometido por uno de los copropietarios en contra del otro copropietario, debidamente probado en 2uicio= >I, por mutuo acuerdo de los copropietarios= >II, disuelta la copropiedad se "ar4 la li3uidacin dentro del trmino establecido en las leyes de la materia "acindose cargo de lo escrito en este punto el perito contador o profesional responsable, observ4ndose el orden siguiente; %, gastos de li3uidacin= 9, deudas de la copropiedad,= y *, distribucin de utilidades o prdidas) *) la li3uidacin se "ar4 de mutuo entendimiento entre los copropietarios y en caso de surgir diferencias, se nombrar4 un 4rbitro por cada copropietario, facult4ndolo para 3ue en caso de divergencias se nombre un tercero 2udicialmente0 SEGUNDA: ?e manera e-presa "ace constar EVELYN SELENE ESPAA SOLARES, 3ue sobre la finca relacionada e-iste inscripcin "ipotecaria y 3ue fuera de lo anterior no e-iste ningn gravamen, anotacin, limitacin 3ue pueda afectar a los derec"os de los copropietarios, comprometindose en todo caso al saneamiento de ley TERCERA: e-presan los comparecientes 3ue la presente constitucin de copropiedad podr4 sufrir cambio o modificaciones cuando de comn acuerdo lo consideren conveniente0 CUARTA: e-presan los comparecientes 3ue en los trminos relacionados aceptan el contenido del presente instrumento0 @o el Notario, doy fe; a, 3ue lo escrito me fue e-puesto= b, 3ue tuve a la vista las cdulas de vecindad relacionadas= c, leo lo escrito a los otorgantes, 3uienes enterados de su contenido, ob2eto, validez y dem4s efectos legales, la aceptan, ratifican y firman0