1

Carpeta de ejercicios de latn

Jos Leonardo Guevara


Leccin XII



III


Orator eloquentior Cicerone

orator/oris eloquentior/ius Cicero/onis

3 declinacin adjetivo comparat. 3 declinacin

nominativo nominativo ablativo

singular singular singular

masculino masculino masculino


el orador ms elocuente Cicern


El orador ms elocuente que Cicern.


In dulcissima morte

prep. Ablativo dulcissimus/a/um mors/rtis


adjetivo superlat. 3 declinacin


ablativo ablativo


singular singular


femenino femenino


En (en) la dulcsima (en) la muerte


En la dulcsima muerte




V


Pilum longius quam gladius erat
pilum/i longior/ius conj. gladius/ii sum/esse/fui
2 declinacin adjetivo comparat.

2 declinacin verbo
nominativo nominativo

nominativo pretrito imperfecto
singular singular

singular 3 persona
neutro neutro

masculino singular

la lanza ms larga que la espada era

La lanza era ms larga que la espada.
2


Leccin XIII



I


vobis vobis secum

vos/vestrum ablativo

pronom. Personal

pronom. Reflexivo

dativo

ablativo

2 persona

3 persona

plural

singular/plural


para vosotros con vosotros consigo



II

conmigo con nosotros

ego/mei nos/nostrum

pronom. Personal pronom. Personal

ablativo ablativo

1 persona 1 persona

singular plural


mecum nobiscum



III


Pater pecuniam mihi dat

pater/tris pecunia/ae ego/mei do/dedi/datum
3 declinacin 1 declinacin pronom. Personal verbo

nominativo acusativo dativo 1 conjugacin

singular singular 1 persona presente indicat.
masculino femenino singular 3 persona


singular


voz activa


el padre al dinero para m da


El padre da dinero para m.










3

VII

mihi ego tibi hos me
dativo ego/mei tu/tui hic/haec/hoc ego/mei

pronom. Personal pronom. personal pronom. adj. dem. pronom. Personal

nominativo dativo acusativo acusativo

1 persona 2 persona plural 1 persona

singular singular masculino singular

para m yo para ti a estos a m



tuus haec haec haec eos
tuus/a/um hic/haec/hoc nominativo acusativo is/eius
pronom. Adj.
posesivo adjetivo demostrat. plural plural pronom. Adj. Dem.
nominativo nominativo neutro neutro acusativo
2 persona singular

plural
singular femenino

masculino
masculino


tuyo esta estos a estos a estos, a ellos

tu

tu/tui

pronom. Personal

nominativo

2 persona

singular


t















4

Leccin XV


I

quis?

quo gladio?

quis?/quid?

quis?quid? gladius/ii

pronom. Interrogat.

pronom.
Interrogat. 2 declinacin

nominativo

ablativo ablativo

singular

singular singular

masculino/femenino

masculino masculino


quin?

con qu espada?




II

de qu soldado?

de quin?

quis?/quid? miles/itis

quis?/quid?

pronom. Interrogat. 3 declinacin

pronom. Interrogat.
genitivo nominativo

genitivo

singular singular

singular

masculino masculino

masculino/femenino

cuius miles?

cuius?









III

Cui laboratis?

quis?/quid? laboro/avi/atum

pronom. Interrogat. verbo

dativo 1 conjugacin

singular presente indicat.


2 persona


plural


voz activa


para quin trabajan?





5

V

Hic puer amicus meus est;
hic/haec/hoc puer/pueri amicus/ii meus/a/um sum/esse/fui
pronom. Adj. Dem. 2 declinacin 2 declinacin pronom. posesivo verbo
nominativo nominativo nominativo nominativo presente indicat.
singular singular singular masculino 3 persona
masculino masculino masculino singular singular

este el nio el amigo mo es, est

Este nio es amigo mo


ei magister praemium dedit.

is/ea/id magister/trii praemium/ii do/dedi/datum
pronom. Adj. Dem. nominativo 2 declinacin verbo

dativo 2 declinacin acusativo 1 conjugacin

singular singular singular perfecto

masculino masculino neutro 3 persona


singular


voz activa


a este el maestro al premio dio


el maestro dio el premio a este.


Puer, cui magister praemium dedit,
puer/pueri qui/quae/quod magister/trii praemium/ii do/dedi/datum
2 declinacin pronom. Relativo nominativo 2 declinacin verbo
nominativo dativo 2 declinacin acusativo 1 conjugacin
singular singular singular singular perfecto
masculino masculino masculino neutro 3 persona

singular

voz activa
el nio a quien el maestro al premio dio

El nio, a quien el maestro dio el premio,

amicus meus est.

amicus/ii meus/a/um sum/esse/fui

2 declinacin pronom. posesivo verbo

nominativo nominativo presente indicat.

singular masculino 3 persona

6

masculino singular singular


el amigo mo es, est


es amigo mo.


Puero, qui amicus meus est,
puer/pueri qui/quae/quod amicus/ii meus/a/um sum/esse/fui
2 declinacin pronom. Relativo 2 declinacin pronom. posesivo verbo
dativo nominativo nominativo nominativo presente indicat.
singular singular singular masculino 3 persona
masculino masculino masculino singular singular

para el nio que el amigo mo es, est

magister praemium dedit.

magister/trii praemium/ii do/dedi/datum

nominativo 2 declinacin verbo

2 declinacin acusativo 1 conjugacin

singular singular perfecto

masculino neutro 3 persona


singular


voz activa

el maestro al premio dio


Para el nio, que es amigo mo, el maestro dio el premio.


Taller sobre conjugaciones



I

laudare ornaretis

laudo/avi/atum orno/avi/atum

verbo verbo

1 conjugacin 1 conjugacin

infinitivo subjuntivo

presente pretrito imperfecto

voz activa 2 persona


plural


alabar adornaran




7


II

moves terreatis

moveo/i/itum terreo/ui/itum

verbo verbo

2 conjugacin 2 conjugacin

presente indicat. subjuntivo

2 persona presente

singular 2 persona

voz activa singular


voz activa

mueves (que) atemoricen



III-1


defendisse dicere

defendo/di/nsum dico/ixi/ictum

verbo verbo

3 conjugacin (1) 3 conjugacin (1)

infinitivo infinitivo

perfecto presente

voz activa voz activa


haber defendido decir



III-2


decipiam decipiam accipiamus

decipio/epi/eptum subjuntivo accipio/epi/eptum

verbo presente verbo

3 conjugacin (2) 1 persona 3 conjugacin (2)

futuro imperfecto singular subjuntivo

1 persona

presente

singular

1 persona

voz activa

plural


voz activa

(yo) engaar (yo) enga nosotros tomamos









8

IV

sentirem puniam puniam

sentio/si/sum punio/ivi/itum futuro imperfecto

verbo verbo 1 persona

4 conjugacin 4 conjugacin singular

subjuntivo subjuntivo

pretrito imperfecto presente

1 persona 1 persona

singular singular

voz activa voz actica


(yo) sentira (yo) castigu castigar

Leccin XXVI



VII


Scipio, cum magna pars militum
Scipio/onis prep. Ablativo magnus/a/um pars/rtis miles/itis
3 declinacin

adjetivo 3 3 declinacin 3 declinacin
nominativo

nominativo nominativo genitivo
singular

singular singular plural
masculino

femenino femenino masculino

Escipin con grande parte de los soldados

vulneribus debilitata esset,

vulnus/eris debilitatus/a/um sum/esse/fui

3 declinacin participio verbo

ablativo nominativo subjuntivo

plural singular pretrito imperfecto

neutro femenino 3 persona


singular


con heridas debilitada estara

Sujeto: magna debilitata pars. Verbo: esset. Complemento: cum vulneribus.

Escipin, la gran parte debilitada de los soldados con heridas estara,

Oracin
subordinada



9

eos in Hispania relinquere decrevit,
is/ea/id prep. Ablativo hispania/ae relinquo/icti/ictum decerno/crevi/ctum
pronom. Adj. Dem.

1 declinacin verbo verbo
acusativo

ablativo 3 conjugacin 3 conjugacin
plural

singular infinitivo 3 persona
masculino

femenino presente singular

voz activa voz activa

perfecto
a estos en (en) Espaa dejar ha decidido

Sujeto: Scipio. Verbo: relinquere decrevit. Complemento directo: eos. Circunstancial: in Hispania.

a estos en Espaa ha decidido dejar,


oracin
subordinada


urbumque eis habitandam tradidit,

urbs/bis - Conj. Enc. is/ea/id habito/avi/atum trado/didi/datum
3 declinacin pronom. Adj. Dem. verbo verbo

acusativo ablativo 1 conjugacin 3 conjugacin

singular plural gerundivo perfecto

femenino masculino acusativo 3 persona


femenino singular


voz pasiva voz activa

a la ciudad y con ellos a que sea ha entregado


habitada

Sujeto: Scipio Verbo: habitandam tradidit Complemento directo: urbum Circunstancial: eis

a la ciudad y con ellos ha entregado a que sea habitada,

oracin
subordinada

quam ab Italia Italicam nominavit.
qui/quae/quod prep. Ablativo Italia/ae Italica/ae nomino/avi/atum
pronom. Relativo

1 declinacin 1 declinacin verbo
acusativo

ablativo acusativo 1 conjugacin
singular

singular singular perfecto
femenino

femenino femenino 3 persona

singular

a la cual por por Italia a Itlica ha nombrado

Sujeto: Scipio Verbo: nominavit complemento directo: quam, Italicam Circunstancial: ab Italia
10

a la cual ha nombrado Itlica por Italia.


oracin principal




Ejercicios


el caballo de Alejandro Magno se llamaba Bucfalo
equus/i Alexander/dri magnus/a/um voco/avi/atum bucephalas/ae
2 declinacin 2 declinacin adjetivo 3 verbo 1 declinacin
nominativo genitivo genitivo 1 conjugacin acusativo
singular singular singular pretrito imp. singular
masculino masculino masculino 3 persona femenino

singular


voz pasiva

equus Alexandri Magni vocabatur bucephalam

Equus Alexandri Magni vocabatur bucephalam.

el poder de Pompeyo era tal vez mayor que
potestas/atis Pompeus/ii sum/esse/fui adverbio maior/ius
3 declinacin 2 declinacin verbo

adjetivo
nominativo genitivo pretrito imp.

comparativo
singular singular 3 persona

nominativo
femenino masculino singular

singular

femenino
potestas Pompeii erat forte maior

el poder de Csar

potestas/atis Caesar/aris

3 declinacin 3 declinacin

ablativo genitivo

singular singular

femenino masculino


potestatate Caesaris





pero




por el lujo de los soldados se dice que fue vencido
conjuncin luxuria/ae miles/itis dico/ixi/ictum supero/avi/atum

1 declinacin 3 declinacin verbo verbo

ablativo genitivo 3 conjugacin 1 conjugacin
11


singular plural presente indicat infinitivo

femenino masculino 3 persona perfecto

singular voz pasiva

voz activa


sed luxuria militum dicitur superatum esse

Pompeyo

Pompeus/ii

2 declinacin

acusativo

singular

masculino


Pompeium


Pompeii potestas erat forte maior potestate Caesaris. Sed luxuria militum dicitur superatum esse
Pompeium.



Leccin XXVIII



III


E castris proficiscitur

prep. Ablativo castrum/i proficiscor/ci/ectus sum


2 declinacin 3 conjugacin


ablativo deponente


plural presente indicat.


neutro 3 persona


singular


voz pasiva



de, desde del castillo se marcha


Del castillo se marcha








12



Semper mentiris

adverbio
mentior/iri/itus
sum

de tiempo 4 conjugacin


deponente


presente indicat.


2 persona


singular


voz pasiva


Siempre engaas


Siempre engaas



V


Tunc Romae periculosa militum seditio
adverbio Roma/Romae periculosus/a/um miles/itis seditio/onis
tiempo 1 declinacin adjetivo 3 3 declinacin 3 declinacin

locativo nominativo genitivo nominativo

singular singular plural singular

femenino femenino masculino femenino



entonces en Roma la peligrosa de los soldados la rebelin

orta erat

ortus/a/um sum/esse/fui

participio pretrito imperfecto

nominativo 3 persona

singular singular

femenino



originada era, estaba


Entonces la peligrosa rebelin de los soldados era originada en Roma

Ciceronis orationes semper legendae sunt
Cicero/onis oratio/onis adverbio legendus/a/um sum/esse/fui
13

3 declinacin 3 declinacin de tiempo participio presente indicativo
genitivo nominativo

nominativo 3 persona
singular plural

plural plural
masculino femenino

femenino


de Cicern los discursos siempre ledas son

Los discursos de Cicern siempre son ledos.

Auctor tanti sceleris ex urbe
auctor/oris tantus/a/um scelus/eris prep. Ablativo urbs/bis -
3 declinacin adjetivo 3 3 declinacin

3 declinacin
nominativo genitivo genitivo

ablativo
singular singular singular

singular
masculino neutro neutro

femenino


El autor tan grande del crimen de, desde de la ciudad

egredi coactus est

egredior/i/essus sum coactus/a/um sum/esse/fui

3 conjugacin participio presente indicat

deponente nominativo 3 persona

presente singular singular

infinitivo masculino



salir forzado es, est


El autor de tan grande crimen es forzado a salir de la ciudad.