Resumen: M-081

UNI V E RS I D AD N ACI ON AL DE L NORDE S T E

Co mu n i c a c i o n e s Ci e n t f i c a s y T e c n o l g i c a s 2 0 0 5
Resultado de una encuesta poblacional
sobre prevencin del cncer de mama.

DAngelo, Wilfredo - Meirio, Alicia - DAngelo, Silvana - DAngelo, Jorge A.

Ctedra II-Ciruga Facultad de Medicina U.N.N.E.
Moreno 1240 3400 Corrientes, Argentina
Telfono-Fax: 54 (3783) 464337 - E-mail: wrdangelo@yahoo.com.ar

ANTECEDENTES.
El cncer de mama constituye un serio problema para la salud pblica de todo el mundo y en especial de nuestro pas
debido a mltiples causas, como ser:
1. es el cncer ms frecuente en la mujer (23% del total).
2. una de cada 11 mujeres llega a desarrollarlo a lo largo de su vida.
3. constituye la primera causa de muerte por cncer en la mujer.
4. a su vez, representa la primera causa de muerte para la mujer, entre los 25 y 45 aos.
5. en la Argentina se diagnostican aproximadamente 10.000 cnceres nuevos por ao.
Esta es una enfermedad cuya frecuencia aumenta con la edad siendo ms comn a partir de los 50 aos.
Por otra parte, no hay ningn mtodo demostrado cientficamente que evite padecer el cncer de mama. Por lo tanto, la
deteccin o el diagnstico precoz son las mejores herramientas con que contamos hoy en da para combatir esta
enfermedad.
Es as que la deteccin precoz ha demostrado ser el nico mtodo til para reducir la mortalidad por cncer mama y el
empleo de la mamografa en mujeres asintomticas (screening) es un procedimiento eficaz para detectarlo en estados
tempranos o cuando el tumor permanece clnicamente oculto.
Las recomendaciones internacionales, en tal sentido, son:
1. efectuar una mamografa de base entre los 35 y los 40 aos.
2. efectuar una por ao a partir de los 40.
En el caso de que la mujer tenga algn antecedente familiar de cncer de mama, especialmente en primer grado (madre,
hermanas), deber comenzar con estos controles como mnimo 10 aos antes de la edad en que se le haya
diagnosticado el cncer a su familiar.
Objetivo: determinar el grado de informacin que posee un grupo poblacional femenino de la ciudad de Corrientes,
sobre el cncer de mama y su prevencin.
Palabras claves: cncer de mama - informacin - deteccin precoz.

Materiales y mtodos.
Se realiz, en la ciudad de Corrientes, una encuesta pblica a un grupo de 200 personas de sexo femenino de diferente
extraccin social y ocupacin, elegidas al azar. La misma fue elaborada y puesta en prctica por un grupo de docentes y
alumnos de las Carreras de Medicina y de Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra de la Facultad de Medicina de la
U.N.N.E., siendo los estudiantes los encargados de realizar las entrevistas.
Estos alumnos fueron previamente capacitados a travs de clases, charlas y reuniones informativas realizadas por los
docentes a cargo del trabajo tratndose, por lo tanto, de personal idneo para realizar la encuesta.
Las 200 mujeres fueron entrevistadas en la va pblica (calle peatonal Junn), habindose seleccionado las horas de la
tarde de un da de semana y un sbado por la maana, buscando investigar en los horarios comerciales con mayor
afluencia de pblico.
Para obtener los datos se utiliz una planilla con 10 preguntas cuyo modelo se indica en la Fig. 1, donde se identifica a
las encuestadas por la edad y la ocupacin o profesin.
Las edades extremas oscilaron entre los 16 y los 91 aos; la franja etrea ms numerosa (65%) estuvo entre los 30 y los
50 aos. En cuanto a la ocupacin o profesin, el mayor grupo correspondi a las amas de casa, seguido por las
estudiantes de nivel secundario, las docentes, las empleadas pblicas y las profesionales de nivel universitario.

Discusin de Resultados.
El 100% de las encuestadas respondi que saben de la existencia del cncer de mama, pero desconocan su frecuencia.
El 98% no saba que la mortalidad global es mayor para el cncer que para el SIDA.
Del total, 40 mujeres (20%) tenan familiares de primer orden (madre o hermanas) con antecedentes de cncer de mama
(factor de riesgo) pero de ellas, solamente 7 (17,5%) se haban hecho una mamografa preventiva.
No obstante, cabe recordar que aproximadamente el 50% de los cnceres mamarios se detectan en mujeres sin factores
de riesgo.
8
El 76 % de las entrevistadas dijo saber que se trata de una enfermedad de fcil diagnstico, controlable y curable,
coincidiendo con otros resultados estadsticos publicados.
3-4-5
Resumen: M-081
UNI V E RS I D AD N ACI ON AL DE L NORDE S T E
Co mu n i c a c i o n e s Ci e n t f i c a s y T e c n o l g i c a s 2 0 0 5
Respecto a la mamografa, el 48% del total contest que conoce este estudio y que sabe a partir de qu edad y cada
cuanto hay que hacerlo, pero solamente el 35% de las entrevistadas se haba realizado una mamografa preventiva
(Tabla 1) siendo esta tendencia, mayor en las jubiladas (86%), las profesionales de nivel universitario (75%) y las
docentes (64%). Podra deducirse que a mayor edad y nivel de instruccin existe mayor inters en el autocuidado y la
prevencin de patologas graves.

48%
35%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

p
a
c
i
e
n
t
e
s
1
TABLA 1
MAMOGRAFIA
Conoce
Mamografia
Se realiz
Mamografia


El 73% (146 entrevistadas) conoce que el autoexamen y la consulta peridica son armas de prevencin y el 63% sabe
hacerse un autoexamen, pero solamente el 22% lo hace mensualmente (Tabla 2). Esto puede responder a la falta de
enseanza y difusin de esta tcnica, a la no realizacin de consultas mdicas peridicas y al desconocimiento de la
gravedad que tiene el cncer de mama para la mujer.
6-9

73% 63%
22%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

p
a
c
i
e
n
t
e
s
1
TABLA 2
AUTOEXAMEN
Conoce el
Autoexamen
Sabe hacer un
Autoexamen
Lo realiza
Mensualmente


Resumen: M-081
UNI V E RS I D AD N ACI ON AL DE L NORDE S T E
Co mu n i c a c i o n e s Ci e n t f i c a s y T e c n o l g i c a s 2 0 0 5
Si bien la mamografa es el mtodo de eleccin para detectar precozmente lesiones mamarias subclnicas (< de 2 cm. y
sin afectacin ganglionar) con 90% de posibilidad de curacin, su uso se suele ver limitado por el costo y porque no
todos los servicios pblicos asistenciales cuentan con dicho equipamiento.
Sabiendo que si un tumor mamario se detecta cuando es menor de dos centmetros, se puede curar definitivamente en el
90% de los casos, la autoexploracin peridica para ayudar a descubrir precozmente cualquier anomala, adquiere
trascendental importancia, pasando a ser un mtodo ideal para ser practicado por la propia mujer en la intimidad de su
hogar, con poco entrenamiento, sin participacin de otras personas o equipos y gratuitamente.
1-2-7

Conclusiones.
Si bien las mujeres de Corrientes, en general, saben que existe el cncer de mama y que se trata de una enfermedad de
fcil diagnstico, controlable y curable, desconocen su frecuencia y no le otorgan mayor importancia a las prcticas
preventivas
Aunque resulte difcil aceptar las verdaderas causas de este desconocimiento y falta de conciencia preventiva, cabe
destacar la extremada importancia que reviste la organizacin de campaas de difusin e informacin sobre el cncer de
mama y su prevencin, a fin de educar oportuna y adecuadamente a la mujer. Esto incluye brindar a todas las mujeres
mayores de 20 aos educacin en autoexamen de la glndula mamaria, poniendo nfasis en los colegios secundarios y
en las instituciones de educacin superior.
En la actualidad, lo nico que ha demostrado ser efectivo en la prevencin del cncer mamario es la realizacin de un
diagnstico oportuno basado en el autoexamen, la consulta mdica peridica y la mamografa, lo que permite efectuar
un tratamiento adecuado en un estadio precoz de la enfermedad.


Edad:.. Ocupacin o profesin:

SI NO

1. Sabe qu es el cncer de mama?

2. Sabe que una de cada 11 mujeres padece un cncer de mama?

3. Sabe que por ao mueren ms personas por cncer que por SIDA?

4. Sabe que el cncer de mama es una enfermedad de fcil diagnstico, controlable
y curable?

5. Tiene algn familiar que haya padecido esta enfermedad?

6. Se ha hecho alguna vez una mamografa?

7. Sabe a partir de qu edad y cada cunto se debe hacer este estudio?

8. Sabe hacerse un auto-examen de las mamas?

9. Lo hace mensualmente?

10. Sabe que el auto-examen y la consulta peridica son dos armas de prevencin
contra esta enfermedad?

Fig. 1. Planilla de encuesta.


Bibliografa.
1. Abdel-Fattah M; Zaki A; el Shazly M; Tognoni G. East Mediterr. Health J. Breast self-examination practice and
its impact on breast cancer diagnosis in Alexandra Egypt 2000. Jan; 6 (1): 34-40.
2. Bassano S, Hamann A, Jensen H, Zimmermann G, Bigozzi M, Verdier O. Diagnstico precoz de patologa
mamaria maligna. Revista de la Sociedad de Obstetricia y Ginecologa. 1998, 29: 37 38.
3. Conocimiento y Realizacin del Examen de los Senos. Centro Paraguayo de Estudios de Poblacin (CEPEP).
Asuncin, Paraguay. Email : cepep@cepep.org.py.
4. Georgef Horvat E., Grela C., Delgado Latapie K., Morales D. Nivel de conocimiento: autoexamen mamario.
Experiencia en dos facultades de la Universidad Nacional del Nordeste. Revista de Posgrado de la VIa Ctedra de
Medicina - N 140 Diciembre 2004.
Resumen: M-081
UNI V E RS I D AD N ACI ON AL DE L NORDE S T E
Co mu n i c a c i o n e s Ci e n t f i c a s y T e c n o l g i c a s 2 0 0 5
5. Hernndez Luna B., Luna H., Alvarado Nez Z., Snchez Pantoja M., Paz Morales M. Beneficios percibidos por
la mujer y la prctica de la autoexploracin mamaria. Revista de Salud Pblica y Nutricin, edicin especial N 4,
2001. Monterrey, Mjico.
6. Mandelblatt J, Andrews H, Kerner J, Zauber A, Burnett W Determinants of late stage diagnosis of breast on
cervical cancer; the impact of age, race, social class and hospital type. Am J Public Health 1991; 81: 646-9.
7. Roetzheim RG, Pal N, Tennant C, et al. Effects of health insurance and race on early detection of cancer J. Natl
Cancer Inst 1999; 91; 1409-15.
8. Seidman H, Stellman SD & Mushinski MH. A different perspective on breast cancer risk factors: some
implications of nonattributable risk. CA: Clinical Journal of Cancer 1982;32:301-313.
9. Villacrs Vela Karina, Alarcn Rozas Ashley. Estudio piloto sobre actitudes preventivas para cncer de mama en
mujeres de Sullana. Rev Med Hered 13 (4), 2002 131-133.