Sintáctica Del Inglés

La estructura sintctica del ingls es muy sencilla: S+V+O, es decir,
(Sujeto+Verbo+Objeto).

En general esta estructura es fija, a diferencia del espaol que tiene una estructura ms flexible.

En primer lugar, debemos destacar que nuestro sujeto se puede omitir, mientras que en ingls
esto no es posible:

She is tall - (Ella) Es alta
Sujeto Verbo Complemento (objeto)

They live in Puerto Rico - (Ellos) Viven en Puerto Rico
Sujeto Verbo Complemento (objeto)

Adems, nosotros podemos crear estructuras sintcticas tales como SOV: El lo compr.

En ingls no puedes hacer eso y te cies al tpico SVO: He bought it, no He it bought.

Tenemos que estar siempre alerta de lo diferentes que son las estructuras sintcticas de un
idioma y de otro para no traducir literalmente y hablar raro.

Es sper importante recordar esto: en espaol se puede cambiar el orden de los componentes de
una frase; en ingls este orden siempre es el mismo -> SVO.

Entonces: el sujeto no se puede omitir NUNCA y siempre va antes del verbo. El Objeto (o
complemento), aquel que recibe la accin, a veces no est presente (Verbos intransitivos),
pero si aparece, siempre ir detrs del verbo.

She sleeps - (Ella) Duerme
Sujeto Verbo

She bought a new car - (Ella) Compr un coche nuevo
Sujeto Verbo Objeto (Complemento directo)

Los pronombres personales nos ayudan a ver claro esta estructura bsica del ingls.

I hate that woman - (Yo) Odio a esa mujer

I like him - Me gusta (l)

He knows me - (l) Me conoce (a m)

El sujeto realiza la accin y siempre precede al verbo. El objeto o complemento recibe la accin y
siempre va detrs del verbo.

Veamos la estructura de nuevo y recordemos siempre estas siglas: SVO
Tabla 1: Estructura sintctica del ingls
S u j et o Ve r b o Obj et o
I (Yo) know (conozco) me (a m)
You (T) know (conoces) you (a ti)
He (l) knows (conoce) him (a l)
She (Ella) knows (conoce) her (a ella)
It (Eso) knows (conoce) It (eso)
We (Nosotros) know (conocemos) us (a nosotros)
You (Vosotros) know (conocis) you (a vosotros)
They (Ellos o Ellas) know (conocen) them (a ellos o ellas)

Cmo identificar sujeto, verbo y objeto
Escrito por Ehow Contributor | Traducido por Juan Manuel Rodriguez

Los estudiantes comienzan a aprender sobre la estructura de la oracin en la escuela primaria.
Comstock Images/Comstock/Getty Images
En ingls, las oraciones estn escritas con un sujeto (S), un verbo (V) y un objeto (O). El
sujeto y el objeto son los dos sustantivos. La manera fcil de entender este punto en la
gramtica es no olvidar que ste es el sujeto que preforma la accin descrita por el verboal
objeto. Estas partes en una oracin pueden tomarse con facilidad si analizas la oracin por
partes.
Nivel de dificultad:
Moderada
Otras personas estn leyendo
Cmo identificar los sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios
Cmo localizar los sujetos y los verbos en las oraciones
Necesitars
Lector
Cuaderno
Instrucciones
1. 1
Lee la oracin como un todo sin parar; por ejemplo lee "Jimmy lanz la pelota". Por
lo general, el orden de las palabras sern SVO, y la parte ms fcil del discurso a
reconocer es el verbo. Eso es porque los verbos describen la accin. En este caso,
"lanz" es el verbo.
2. 2
Busca el sujeto preguntndote a ti mismo: "Quin lanz?". En otras palabras,
determina si la oracin dice quin estaba haciendo el lanzamiento. La respuesta
tiene que ser que "Jimmy" lanz, por lo que "Jimmy" es el sujeto.
3. 3
Busca el objeto utilizando las respuestas que ya tienes. Pregntate a ti mismo qu
lanz Jimmy. Lanz la pelota, por lo que "pelota" es el objeto de esta oracin.
Piensa en tu mente que el sujeto S tiene el verbo V al objeto O.
4. 4
Busca otras partes del discurso, como adjetivos, adverbios y preposiciones, de
manera similar mediante la bsqueda de las palabras que modifican los verbos y
sustantivos. Sin embargo, la forma bsica de una oracin siempre ser SVO.
Recuerda que si un grupo de palabras no tiene SVO, no es una oracin sino una
frase.

En esta seccin aprenderemos:
Qu es una oracin?
Cules son las diferentes partes de una oracin?
Y cmo se construye una oracin correcta en ingls?
Nota importante: asegrate de que entiendes bien las categoras gramaticales en
ingls antes de estudiar esta seccin.

Lee tambin: Clusulas independientes y dependientes

Qu es una oracin?
Una oracin es un grupo de palabras que expresa una idea completa.

"She feels sad."
("Se siente triste.") <-- una idea completa

Estas son oraciones (expresan una idea completa):
I like to swim.
(Me gusta nadar.)
Jane bakes tasty cookies.
(Jane hizo una galletas deliciosas.)
Mark will quit his job.
(Mark va a renunciar su trabajo.)
Estas no son oraciones completas (no expresan una idea completa):
She gave me the.
(Me dio el.)

(Qu me dio?)
Will build the house.
(Construir la casa.)

(Quin va a construir la casa?)
Tony watching a movie.
(Tony mirando una pelcula.)

(Tony est mirando la pelcula ahora? Estaba mirando la pelcula en el
pasado? O estar mirando la pelcula en el futuro?)
Una oracin puede expresar:
Una afirmacin.
Ejemplo: You are tall.
(Eres alto.)

Una pregunta.
Ejemplo: Are you tall?
(Eres alto?)

Una orden.
Ejemplo: Be tall!
(S alto!)

Un deseo.
Ejemplo: I wish I were taller.
(Ojal que fuera ms alto.)
Consejos sobre la escritura
1) En el ingls escrito las oraciones empiezan con una letra en mayscula.

Correcto: You are tall.
(Eres alto.)

Incorrecto: you are tall.

2) Las oraciones pueden terminar en un punto (.), un signo de interrogacin (?), un
signo de admiracin (!) o puntos suspensivos (. . .).

Correcto: You are tall.

Incorrecto: You are tall,

Incorrecto: You are tall . . . . . . .

Incorrecto: You are tall

Por qu deberas saber
las partes de una oracin?
Cuando sabes las partes de una oracin y cmo combinarlas, puedes formar
oraciones lgicas que los dems van a entender.

La gente prefiere trabajar con personas a las que pueden entender fcilmente,
entonces esta es una calidad muy importante para los ambientes profesionales. Ni
hablar de las dems situaciones que incluyen a otras personas!

Adems, una vez dominas las partes de una oracin, puedes entender fcilmente
las oraciones de otras personas. Eso te puede hacer realmente inteligente!

Entonces sigamos aprendiendo las partes de una oracin en ingls.

Entindelas y practica usndolas en oraciones con la estructura correcta.

Esto te puede ayudar inmensamente!

Cules son las partes de una oracin?
Como mnimo una oracin debe contener un sujeto y un verbo. A veces podemos
omitir el sujeto si se sobreentiende.

En los siguientes ejemplos el sujeto est color verde y el verbo est color marrn:
Tom walks.
(Tom camina.)

We met Susan.
(Conocimos a Susan.)

They are washing the dishes.
(Estn lavando los platos.)

Lisa will arrive soon.
(Lisa llegar pronto.)

She is nice.
(Ella es simptica.)

There is food on the table.
(Hay comida en la mesa.)

Leave!
(Vete!)

(Se omiti el sujeto en esta oracin porque se sobreentiende que es
"you":You leave!)

Hay otras partes de una oracin que puedes usar, adems de un sujeto y un verbo.

Aqu hay una lista de las partes de una oracin (y otros temas
importantes):
Sujeto
Predicado
Objeto directo
Objeto indirecto
Objeto de la preposicin
Verbos transitivos y verbos intransitivos
Verbos copulativos
Complementos

Navegacin de las partes de una oracin en ingls:
Sujeto | Predicado | Objeto directo | Objeto indirecto
Objeto de la preposicin | Verbos transitivos y verbos intransitivos
Verbos copulativos | Complementos | Ejercicios | Arriba

Sujeto
El sujeto es la persona o la cosa acerca de la cual se afirma algo.

"Joe is a good boy."
("Joe es un buen chico.")

Quin es un buen chico?

Joe lo es.

Entonces "Joe" es el sujeto.

Haz clic aqu para el artculo completo sobre el sujeto en ingls.

Predicado
El predicado es la parte de la oracin que dice algo sobre el sujeto.

El predicado siempre incluye un verbo.

("Predicate" ("predicado" / "predicar") tambin es un verbo que significa "afirmar
algo".)

"Joe is a good boy."
("Joe es un buen chico.")

El sujeto es Joe.

Ahora, qu sabemos sobre Joe?

Es un buen chico.

Entonces "is a good boy" es el predicado.

Haz clic aqu para el artculo completo sobre el predicado en ingls.

Objeto directo
Un objeto directo es una persona o una cosa que es afectada por la accin
del verbo. Podras decir que el objeto directo "recibe la accin del verbo".

"He broke the window."
("Rompi la ventana.")

Qu fue afectado por la accin? La ventana.

Entonces "the window" es el objeto directo.

Haz clic aqu para el artculo completo sobre el objeto directo, el objeto
indirecto y el objeto de la preposicin en ingls.

Objeto indirecto
Un objeto indirecto es una persona o una cosa a la que se hace o para que se
hace la accin.

El objeto indirecto normalmente se coloca directamente antes del objeto directo.

Podras decir que el objeto indirecto es el que recibe el objeto directo.

"He gave his mother flowers."
("Regal flores a su madre.")

A quin regal las flores? A su madre.

Entonces "his mother" es el objeto indirecto.


Es un objeto directo o un objeto indirecto?
Cmo se puede diferenciar un objeto directo de un objeto indirecto?

Abajo hay algunos consejos para ayudarte:

1) Un objeto directo recibe la accin del verbo. En otras palabras, es directamente
afectado por l.

2) Un objeto indirecto es el que recibe el objeto directo y normalmente se coloca
directamente antes de l.

Veamos de nuevo algunos de los ejemplos previos (el objeto directo est color
verde y el objeto indirecto est color marrn):
"He gave his mother flowers."
("Regal flores a su madre.")

El verbo es "gave."

Qu es afectado directamente por esta accin?
Las flores. Son dadas!

Entonces "flowers" es el objeto directo.

Quin recibe las flores? Su madre.

Entonces "his mother" es el objeto indirecto.

Puedes ver que el objeto indirecto ("his mother")
se coloca directamente antes del objeto directo ("flowers").


El objeto de la preposicin
Haz clic aqu si quieres repasar qu es una preposicin.

El objeto de la preposicin es un sustantivo o un pronombre que completa su
significado.

"The cat is looking at the fish."
("El gato est mirando el pez.")

Ejemplo 1:
She is thinking about.
(Est pensando en.)
Esta oracin est incompleta. No sabemos en qu est pensando.

Aqu est la versin completa:
She is thinking about your idea.
(Est pensando en tu idea.)
Esta oracin es completa. "Idea" es el objeto de la preposicin "about."


Verbos transitivos
y verbos intransitivos
No todos los verbos toman un objeto directo.

El objeto directo completa el significado del verbo, pero no todos los verbos
necesitan completarse.

Por ejemplo:
I built last year.
(Constru el ao pasado.)
Esta oracin parece incompleta. Falta algo. Qu constru?

Para completar la idea deberamos agregar un objeto indirecto: "I built a house last
year."
("Constru una casa el ao pasado.")

Ahora la idea es completa.

Un ejemplo opuesto:
I ran yesterday.
(Corr ayer.)
Esta oracin est bien tal como est, no? La idea es completa y el verbo no
requiere un objeto directo.

Definiciones
Los verbos que toman un objeto indirecto se llaman verbos transitivos.
El significado de un verbo transitivo est incompleto sin el objeto directo.

"She is drinking a glass of water."
("Est bebiendo un vaso de agua.")

Los verbos que no toman un objeto indirecto se llaman verbos intransitivos.
El significado de un verbo transitivo es competo por s solo.

"She is standing."
("Est parada.")

Haz clic aqu para el artculo completo sobre los verbos transitivos y losverbos
intransitivos en ingls.

Verbos copulativos
Un verbo copulativo es un verbo que conecta el sujeto con un adjetivo o
unsustantivo que lo identifica o describe.

"She seems very satisfied."
("Parece estar muy satisfecha.")

Haz clic aqu para el artculo completo sobre los verbos copulativos en ingls.

Complementos
Un complemento es una palabra o un grupo de palabras (normalmente unadjetivo o
un sustantivo) que se usa despus de los verbos copulativos (como be y become).
El complemente identifica o describe el sujeto delverbo.

"She seems very satisfied."
("Parece estar muy satisfecha.")

Haz clic aqu para el artculo completo sobre los complementos en ingls.


Sintáctica Del Inglés

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sintáctica Del Inglés

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

La estructura sintctica del ingls es muy sencilla: S+V+O, es decir,

S-ar putea să vă placă și