Artigo

CINCIA BRASILEIRA NA
BASE DE DADOS DO ISI
Joana Coeli Ribeiro Garcia
e
Maria das Graas Targino
1
CINCIA BRASILEIRA NA BASE DE DADOS DO I NSTI TUTE FOR
SCI ENTI FI C I NFORMATI ON (ISI)
BRAZI LI AN SCI ENCE I N I NSTI TUTE FOR SCI ENTI FI C I NFORMATI ON
(ISI)

Resumo

Considerando-se a importncia da indexao no processo de disseminao da informao na sociedade contempornea,
as bases de dados configuram-se como essenciais nesse processo. Dentre elas, a do Institute for Scientific Information,
a mais abrangente base de dados de informaes cientficas do mundo. Objetiva-se, ento, situar a cincia brasileira
nessa base, atravs do perfil dos peridicos ora indexados, a partir de parmetros, como: regio, estado e municpio; rea
de conhecimento; natureza do peridico; avaliao; periodicidade; idioma; natureza da editora; subsdios para
editorao; indexao; disponibilizao em meio eletrnico. O universo compreende todos os 17 ttulos de peridicos
indexados. Para a coleta de dados, recorre-se anlise dos dois ltimos fascculos produzidos em 1999. Dentre os
resultados, destaca-se a supremacia da regio Sudeste e de So Paulo, enquanto estado e municpio, bem como das
Cincias da Vida. Todos os ttulos mantm sistema de avaliao, recebem subsdios governamentais e so especializados,
enquanto 94,12% so cientficos. As periodicidades bimestral e trimestral predominam; o ingls est presente em 88,23%
dos ttulos; e a maioria editada por sociedades cientficas. Confirmando as expectativas, so indexados em bases de
dados nacionais e estrangeiras e esto presentes no meio eletrnico, ainda que de forma diversificada. No entanto, se os
ttulos primam pela excelncia em termos de editorao, a questo central permanece a representatividade da cincia
brasileira atravs de to poucos ttulos. Na verdade, a base de dados ISI deve ser considerada to-somente como uma
possibilidade a mais de divulgao do conhecimento cientfico nacional.

Palavras-chave
CINCIA BRASILEIRA
PERIDICOS BRASILEIROS
I NSTI TUTE FOR SCI ENTI FI C I NFORMATI ON

Abstract

Considering the importance of indexation for the process of dissemination of information in contemporary society, data
bases represent essential tools in this process. Amongst them, that of the Institute for Scientific Information
(Philadelphia, USA), is the most complete database of scientific information in the world. Our intention is, then, to situate
Brazilian science in this data base, by means of a profile of those periodicals which are at present indexed, based on
parameters, such as region, state and municipality; area of knowledge; nature of the periodical; system of evaluation;
periodicity; language; nature of the publisher; subsidies for publishing; indexation; availability in electronic form. The
universe covers all of the 17 titles of indexed periodicals. For the data collection, the last two volumes produced in 1999
were analyzed. The results obtained indicate the supremacy of the southeast region and So Paulo, with regard to state
and municipality. The most prevalent titles are related to the Life Sciences and all the titles maintain a system of
evaluation, receive government subsidies and are specialized, whilst 94,12% are scientific. Bimonthly and threemonthly
periodicity predominate; English is present in 88,23% of the titles and the majority are edited by professional
associations/scientific societies. Confirming the expectations, the 17 journals are indexed in national and foreign data
bases and are present in the electronic media, although in different forms. However, if the results show that the titles are
noteworthy for their excellence with regard to editing, the central question remains - the representativity of Brazilian
science on the basis of such a small number of titles. In reality, the ISI database ought to be considered only as one more
possibility for the diffusion of national scientific knowledge.

Keywords
BRAZILIAN SCIENCE
BRAZILIAN PERIODICALS
INSTITUTE FOR SCIENTIFIC INFORMATION

2

INTRODUO

Na atualidade, o peridico impresso ainda um dos canais mais utilizados para a comunicao dos
resultados de pesquisa, preservando os traos fundamentais do seu formato e de suas funes. Atravs dos
artigos de peridicos, o pesquisador expe idias, garante a propriedade cientfica, e tambm se submete
avaliao dos pares. Estes, reunidos em comits, examinam, criticam, aprovam ou desaprovam, sugerem
mudanas ou melhorias, e por fim decidem se a matria deve ou no ser publicada. Em conseqncia, o
resultado das investigaes cientficas contribui para o avano da cincia, ressaltando-se que a preferncia
pela publicao peridica justifica-se por sua edio a intervalos regulares, o que possibilita uma
comunicao mais rpida de conhecimentos. Essa atividade de disseminao produz um fluxo informacional
que propicia a transformao da informao em conhecimento, de tal forma que, como Barreto (1998, p.
123) refora, ...no processo de validao de um novo saber existem: 1 um fluxo de informao e
uma mensagem; 2 uma opinio pblica, que expressa um julgamento de valor e socializa o novo
conhecimento como verdadeiro; 3 a agregao do novo conhecimento como uma inovao ao
corpo de saber existente.
A estrutura desse fluxo de comunicao entre a gerao e a recepo do conhecimento evolui at a
comunicao eletrnica, o que afeta, por conseguinte, o acesso aos documentos primrios. Graas ao
avano das novas tecnologias de informao e de comunicao (NTIC), hoje, mais fcil conhecer o
disponvel sobre determinadas reas, subreas e especialidades, o que pe em evidncia a importncia da
comunicao cientfica e da disseminao da informao. Em se tratando da disseminao, esta se
concretiza via indexao, a qual, por sua vez, lana mo de uma terminologia padronizada e estruturada. A
terminologia, como objeto, assume concepes baseadas na rea que a est definindo. Para a lingstica,
os termos so uma maneira de saber; para a filosofia, uma forma de conhecer e para as disciplinas tcnico-
cientficas, uma forma de transferir e comunicar. Embora, em sua essncia, as concepes tenham
divergncias, o ponto coincidente que se trata de um conjunto de unidades com valor funcional. Quanto
funo de representao para transferir o conhecimento, a terminologia atua como meio comunicativo. a
pea-chave dos especialistas. Sem os termos, estes no podem se expressar e nem comunicar seus
conhecimentos. A terminologia , para os especialistas, a base do pensamento especializado. A esse
3
pensamento especializado, formando um conjunto organizado de informaes ou de documentos, se
convencionou chamar bases de dados.
De acordo com o contedo que armazenam e disseminam, as bases so: (a) bibliogrficas, quando
contm as referncias bibliogrficas dos documentos e, algumas vezes, indicam sua localizao e forma de
acesso; (b) de referncia, listam as fontes e os centros que possuem a informao; (c) no bibliogrficas,
renem documentos visuais, mapas, fotografias, patentes, diapositivos etc., o que permite sua incluso na
categoria das bases de referncia; (d) textuais, contm o texto completo do documento ou parte dele; (e)
factuais, armazenam informaes estatsticas, numricas, sries cronolgicas ou outro tipo de informao
numrica ou alfanumrica (Amat i Noguera, 1990). Com a evoluo das NTIC, as bases de dados
referem-se, agora, a uma coleo de registros armazenados em suporte magntico, acessvel atravs de
computadores. Assim sendo, podem tambm ser classificadas de acordo com o suporte: (a) bases de
dados on-line ou de recuperao em linha; (b) bases de dados privados; (c) bases de dados em
videotexto; (d) bases de dados em videodiscos ou em compact disc read only memory (CD-ROM).
Dentre as bases internacionais de maior repercusso, est a do Institute for Scientific
Information, Philadelphia, Estados Unidos da Amrica do Norte (EUA). Na condio de empresa e
editora de bases de dados, o ISI busca suprir as demandas informacionais da comunidade cientfica nos
diferentes campos do saber, mantendo a mais abrangente base de dados bibliogrfica e multidisciplinar de
informaes cientficas do mundo (ISI, 1999a). No entanto, importante rever a situao dos pases do
Terceiro Mundo, e mais especificamente, do Brasil. A base de dados ISI cobre cerca de 16.000
publicaes, entre peridicos, livros e anais de congressos em cincias puras, cincias sociais, artes e
humanidades, das quais cerca de 8.000 so revistas tcnico-cientficas, como assevera Testa (1998).
Dentre estas, somente 17 ttulos brasileiros, o que equivale ao percentual de 0,21%, o que suscita
questionamento a respeito de sua representatividade, sobretudo quando se considera o total de revistas
brasileiras.
Tomando-se como referncia a base de dados do ISSN [International Standard Serial Number],
mantida pelo Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia (IBICT, 1999), so 4.580 ttulos
de peridicos correntes brasileiros 331 tcnico-cientficos, 1.238 cientficos, 3.011 tcnicos -, arrolados
at o segundo semestre de 1999, o que corresponde a to-somente 0,37%. E trata-se de mera estimativa,
porquanto h a possibilidade de ttulos sem registro junto ao ISSN. Como Meadows (1999) e Price
4
(1976) ratificam, h dificuldade permanente de se precisar o nmero de peridicos cientficos editados nas
diferentes naes, o que encontra confirmao em estudos sobre a realidade brasileira (Stumpf, 1997;
Targino, 1998), acreditando-se que a soma de ttulos tende a duplicar mais ou menos a cada 10 ou 15
anos. Alm dos fatores intervenientes, comuns a outras naes, como a fragilidade da prpria conceituao
e categorizao do que uma revista tcnico-cientfica e o nmero alto de peridicos que se fundem,
bifurcam, acabam, paralisam e reiniciam, no caso do Brasil, tem-se a instabilidade das instituies
responsveis pelo controle. rgos diversificados, como a Fundao Coordenao de Aperfeioamento
de Pessoal de Nvel Superior (CAPES); a Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo
(FAPESP) e o IBICT assumiram, em certos perodos, o controle, oficial ou no, dos ttulos tcnico-
cientficos brasileiros.
Diante desta realidade, objetiva-se situar a cincia brasileira na base de dados ISI, atravs dos
peridicos ora indexados. Isto pressupe a anlise dos ttulos, com base nos parmetros: (1) regio, estado
e municpio; (2) rea de conhecimento; (3) natureza do peridico; (4) sistema de avaliao terminologia e
constituio; (5) periodicidade; (6) idioma; (7) natureza da editora; (8) subsdios para editorao; (9)
circulao/distribuio; (10) tiragem; (11) tempo de vida; (12) indexao; (13) disponibilizao em meio
eletrnico.
Quanto aos procedimentos metodolgicos, o universo compreende todos os 17 ttulos de
peridicos tcnico-cientficos brasileiros indexados na base de dados do ISI, sem considerar qualquer fator
de delimitao, como natureza da editora, nvel de abrangncia da revista, idioma e regio geogrfica. Para
a coleta de dados, alm das informaes imprescindveis identificao das publicaes - ttulo, respectivo
e-mail e site; editor pessoa fsica e e-mail -, o formulrio de protocolo utilizado reuniu dados sobre os
itens de anlise acima propostos e a anotao de informaes adicionais. No que concerne aos
procedimentos em si, alm da atualizao das informaes sobre os ttulos indexados junto ao ISI (1999b)
e a confirmao de alguns dados junto ao Ulrichs International Periodicals Directory... (1999), recorreu-se
s editoras no sentido de obter os dois ltimos fascculos produzidos em 1999, como fonte de anlise,
mormente para a identificao das bases de dados em que os ttulos esto indexados.



5
BASE DE DADOS ISI E REALIDADE NACIONAL

Criado por Eugene Garfield, em 1958, o ISI, como visto, objetiva prover informaes atualizadas e
de qualidade aos pesquisadores, o que pressupe a manuteno de produtos e servios. Estes incluem
servios de marketing e propaganda; instrumentos bibliogrficos gerenciais; produtos de informao em
qumica; bases de dados de citao; produtos correntes de atualizao; entrega de documentos; avaliao
de peridicos; fornecimento de separatas, conjuntos estruturados de dados bibliomtricos, disponibilizados
de forma impressa, em disquete, em CD-ROM e em fitas magnticas acessveis on-line atravs de
protocolo de transferncia de arquivos ou via Internet. No caso das bases de citao, registram-se, dos
peridicos indexados, os dados bibliogrficos completos para cada documento incorporado, incluindo os
abstracts, os endereos dos autores e editores e as fontes bibliogrficas citadas em cada fascculo.
Dentre as bases de dados de citao, destacam-se o Science Citation Index (SCI), nico ndice
de citao em cincia, editado regularmente, com 5.600 ttulos de peridicos, fruto da anlise de cerca de
2.000 ttulos novos anuais e a incluso de 16.000 registros semanais; o Social Sciences Citation Index
(SSCI) com 1.700 ttulos e que adiciona cerca de 2.900 registros a cada semana; e o Arts & Humanities
Citation Index (AHCI), que cobre cerca de 1.140 peridicos e atualizado com cerca de 2.700 novos
registros semanais. A este respeito, Garfield (1970) refora a vantagem dos ndices de citao, como
forma de se conhecer quem influencia os rumos da cincia, atravs do mapeamento de acontecimentos-
chave, sua cronologia, seu relacionamento e sua importncia, alm de servir para refutar mitos que
prevalecem na cincia.
Tanto Garfield (1970, 1990, 1996), em textos antigos e recentes, como o atual e citado gerente
do Departamento Editorial do ISI, James Testa (1998), reforam a impossibilidade econmica de inserir
toda a literatura cientfica produzida no mundo inteiro e assim, justificam o estabelecimento de critrios de
seleo. Como decorrncia, cada ttulo de peridico passa por um processo seletivo, que inicia pelo
fascculo mais atual, e inclui no mnimo trs fascculos. A avaliao e seleo das revistas includas e
excludas so efetivadas continuamente a cada duas semanas, o que corresponde ao total aproximado de
dois mil ttulos analisados a cada ano, embora como o prprio Testa (1998) admite, apenas 10 a 12% so
selecionados, acrescentando que mesmo as revistas indexadas so constantemente monitoradas, para
assegurar o padro de qualidade dos servios e produtos do ISI.
6
Nessa avaliao, os especialistas consideram, de forma conjunta, dados quantitativos e
qualitativos, como o contedo editorial, a internacionalidade dos autores e nvel de citao a eles
associada. A freqncia de publicao, a pontualidade da periodicidade, os objetivos em relao rea do
conhecimento e a observncia s convenes editoriais internacionais (exemplificando: ttulos dos artigos,
resumos e palavras-chave em ingls; ttulos dos artigos e resumos descritivos etc.) so fatores considerados
essenciais. A manuteno de um sistema de avaliao ou peer review (reviso de pares) ou refereeing
(sistema de arbitragem) primordial, bem como a exatido e completeza das citaes, a abrangncia do
peridico e a demanda so tambm considerados.
Entretanto, o que tem despertado a ateno cada vez maior dos pesquisadores e cientistas do
Terceiro Mundo a forma como tais critrios vm sendo aplicados. Oficialmente, o ISI coloca-se como
democrtico, ao analisar qualquer ttulo que reivindique sua incluso na base. Entretanto, conforme a
matria DIVULGAR cincia no Terceiro Mundo (1995), novas publicaes norte-americanas anunciam
seu lanamento, nas revistas Science e Nature, j com indexao no SCI. Este fato contraria a
proposio literal de Testa (1998, p. 234) de que ...geralmente, o editor precisa analisar pelo menos
trs exemplares [fascculos] diferentes e reafirma Sabbatini (1999, p. 15), para quem o ISI ...
extremamente elitista, o que encontra respaldo em fontes nacionais, como Castro (1986) e Targino
(1998). Isto porque, estatsticas geradas no mbito do ISI e exaustivamente repetidas por autoridades
nacionais e internacionais fazem crer que o Brasil produz somente 0,75% dos trabalhos cientficos editados
em todo o mundo, o que representa ndice irrisrio diante do estgio de desenvolvimento do Pas.
Em 1974, o Brasil possua quatro peridicos indexados no ISI e oito, em 1977 (Morel, Morel,
1977). Segundo dados do prprio Institute for Scientific Information (1998, 1999b), em 1998, atinge o
total de 17, mas permanece estvel em 1999. Considerando os intervalos temporais, no h sequer a
incorporao de um ttulo por ano. Isto significa que a cincia e tecnologia (C&T) brasileiras no tm
crescido ou tm crescido em ritmo to lento? Dentro da avalanche de 4.580 ttulos nacionais, indexar
apenas 17 ttulos nas diversas reas em relao aos cerca de 8.000 ttulos representa o sucateamento
da cincia brasileira, sob a tica do ISI e de adeptos mais fervorosos, como Morel, Morel (1977, p.100),
que concebem como ...autor (...) aquele que publica pelo menos um trabalho no ano (...) numa das
revistas indexadas pelo ISI.
7
Tudo isto revela a discrepncia entre o desenvolvimento cientfico e tecnolgico e a produo
cientfica nacional de alto nvel. O Brasil ainda detm um dos maiores graus de desigualdade no mundo
e o gap entre os os dois brasis continua expressivo, consolidando ntida diferenciao regional. Mesmo
assim, o Brasil de hoje no se compara quele de 25 anos atrs, at porque, segundo dados da Fundao
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE, 1999), o produto interno bruto (PIB) brasileiro est
entre os dez maiores do mundo, com 735.301 bilhes de dlares. E mais, Pirr e Longo (1996),
discorrendo sobre a evoluo cientfica e tecnolgica aps a Segunda Guerra Mundial, conclui que o Brasil
acompanhou a tendncia mundial em considerar C&T como imprescindvel ao progresso, agilizando a
estruturao de um sistema de cincia e tecnologia, praticamente finalizado no incio da dcada de 80,
embora admita que se vive um perodo de transio, motivado pela indefinio de atores importantes,
como universidades, institutos de pesquisa e empresas nacionais, alm da exposio dessas empresas ao
mercado, sem a devida preparao tecnolgica.
A par dessa evoluo, dificuldades e transio, no publicar em peridico indexado pelo ISI no
desqualifica os autores, haja vista que o crescimento do nmero de ttulos exacerba a disperso de artigos
e conseqentemente de autores. Ademais, alm desses obstculos estruturais, pesquisadores e editores
cientficos ressentem-se de preconceitos implcitos que impedem os pases perifricos de divulgarem seus
novos conhecimentos entre si e com o mundo industrializado, como acreditam e exemplificam DIVULGAR
cincia no Terceiro Mundo (1995) e Sabbatini (1999).
Por outro lado, a propalada regra do 80/20, proposta por Richard Trueswell, em 1969, segundo a
qual, somente 20% do acervo satisfazem a 80% da demanda dos usurios de uma biblioteca, em termos
de realidade internacional outro fator a ser discutido. Dentre todos os artigos sobre um tema qualquer,
um tero est registrado num ncleo pequeno de peridicos (core journals); outro tero, num grupo maior
de ttulos de temas correlatos e o restante em publicaes de especialidades distintas. O cientista limita-se a
acessar um nmero nfimo de peridicos, nos quais, em geral, ele e os pares veiculam sua produo, o que
determina forte concentrao da cincia em torno de um nmero limitado de ttulos.
Castro (1986, p. 196) recorrendo a um trabalho feito por Garfield no SCI, diz que, dentre as
citaes analisadas, 24% originam-se de somente 25 peridicos, e metade de todas as citaes, de 152, o
que conduz premissa de que: Ou esses peridicos polarizam os autores que tm algo realmente
interessante a publicar ou somente eles tm poder de chamar a ateno para achados importantes.
8
Ou seja, o que sai nos peridicos secundrios ou no importante ou ningum fica sabendo.
Entretanto, esclarece que se trata de uma base limitada, a qual inclui apenas as publicaes que refletem as
temticas centrais das disciplinas. H linhas de pesquisa mais amplas, interdisciplinares e transdisciplinares,
o que traz a esperana de que os autores das muitas centenas de outras revistas no cobertas pelo ISI
citem-se entre si. No caso brasileiro, pesquisa de Krzyzanowski, Krieger, Duarte (1991), fundamentada no
ncleo bsico de revistas cientficas brasileiras, somando em 1990, 2.215 ttulos, classifica 1.843 deles
como no relevantes (83,21%), o que no mnimo constrangedor, diante da anunciada falta de recursos.
Alm disto, os cientistas de maior prestgio, a elite de que fala Price (1976), escrevem nos
peridicos de maior prestgio e citam os que tambm publicam ali, reiterando Martyn (1979, p. 69),
quando diz: ...a essncia da cincia est num nmero muito pequeno de peridicos, e a maioria dos
peridicos representa, de fato, a minoria da literatura cientfica. So pesquisas que demonstram a
prevalncia de um ncleo, para cada rea do conhecimento, ou seja um comportamento natural da cincia.
Tudo isto reflete o controle bibliogrfico impulsionado pelos pases centrais, reiterando a
segmentao entre pases ricos e pases pobres em informao, com a observao de que as naes da
Amrica Latina e quaisquer outras em fase de desenvolvimento podem reverter esse quadro, tanto pelo
incremento da produtividade, como pela melhor qualidade da produo cientfica. Reflete tambm um
comportamento da cincia, no necessariamente classificado em termos maniquestas, at porque nada
totalmente bom ou totalmente mau e porque entre os excelentes e os pssimos h uma gradao que no
considerada. Se por um lado, preciso cuidar para que a proliferao de revistas ocasionais, que
consomem esforos, recursos e prestgio das organizaes, no termine por comprometer as funes do
peridico cientfico impresso, de outra parte necessrio reconhecer que ser indexado pelo ISI to
importante como em qualquer outra base de dados internacional, acrescido ao fato de que a comunicao
eletrnica realiza divulgao em escala mundial.






9
RESULTADOS E DISCUSSO

Peridicos versus regio, estado e municpio

Corroborando fontes, como Castro, Cabrol (1998), para quem o Nordeste (NE), independente do
indicador social escolhido, sempre o territrio mais desfavorecido frente situao privilegiada do
Sudeste (SE) e do Sul (S) brasileiro, onde esto os centros de excelncia, o maior nmero de
pesquisadores e de cursos de ps-graduao, as grandes editoras e empresas, e os meios de comunicao
mais poderosos, os resultados apontam a supremacia do SE, com 14 dos 17 (82,35%) ttulos cadastrados
no ISI contra dois (11,77%) do S e um (5,88%) do Centro-Oeste (CO).
So dados que confirmam estudos similares, no campo da produo cientfica. Por exemplo,
recentemente, a Folha de So Paulo, em sua edio de 12 de setembro de 1999, traz uma matria
exaustiva sobre o ranking da cincia brasileira. Aponta os cientistas brasileiros, cujos trabalhos tm maior
repercusso mundial nas reas de fsica, qumica, matemtica e bioqumica, tomando como base o SCI e
considerando somente ...citaes em artigos publicados em revistas de impacto, ou seja,
cadastradas no ISI... (RANKING da cincia, 1999, p. 2). Evidencia, ento, a hegemonia do SE, com
87,8% do total das citaes do ranking, seguido do S (9,5%), em contraposio a ndices inexpressivos
para as demais regies. O Norte (N) no aparece e o NE alcana percentual superior (2,3%) ao CO,
onde Braslia o nico centro urbano que se faz presente, com 0,4%.
Targino (1998), por sua vez, analisando a produo de artigos de peridicos entre 540 docentes
das cinco regies brasileiras, comprova que SE e S conseguem as melhores colocaes quanto produo
de artigos, tanto em termos absolutos como em mdia, mormente em comparao com os cursos
nordestinos de ps-graduao stricto sensu. Estes detm a mdia mais baixa, reforando a relao
existente entre C&T versus crescimento econmico, o que permite inferir que os nmeros obtidos refletem
o quadro atual de concentrao de populao e renda no Pas. Para se ter idia, a regio SE recebeu
81,7% dos R$75,8 milhes destinados pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico (CNPq), em 1998, haja vista que mantm 77,7% dos 677 cursos de doutorado e 61,6% do
total de 1.275 de mestrado.
Por outro lado, em se tratando da distribuio por estado, So Paulo ocupa o primeiro lugar, com
oito pontos (47,06%); seguido do Rio de Janeiro (23,53%) e Minas Gerais (11,77%). Coincidentemente,
10
Distrito Federal, Paran e Rio Grande do Sul aparecem com um nico peridico, o que corresponde a
5,88%, cada. Vale lembrar que, ainda na dcada de 80, Castro, ao discutir a produo cientfica brasileira
em 61 instituies com ps-graduao, registra apenas sete instituies que publicam mais de 500 ttulos
anuais. Uma est no S e seis no SE, com a ressalva de que quatro delas esto em So Paulo, uma no Rio
de Janeiro e outra em Minas Gerais, o que refora o peso de So Paulo na produo cientfica, de onde se
originam 47% das publicaes. ...a polarizao da cincia nos locais mais prsperos..., porque
...as regies Norte, Nordeste e Centro-Oeste (excluindo Braslia) produzem apenas 9,5% da cincia
brasileira, o que equivale a dizer que quase toda a atividade cientfica est concentrada no Centro-
Sul, conforme palavras textuais de Castro (1986, p. 207), as quais encontram ressonncia na atualidade,
quando o mapa da excelncia cientfica, alusivo s instituies nacionais que abrigam os
pesquisadores com o maior nmero de citaes bibliogrficas, mostra que o Estado de So Paulo sozinho
engloba 194.340 do total de 268.468 citaes, isto , 72,39% (RANKING da cincia, 1999).
E, mais, a anlise por municpio, dentre os 17 ttulos brasileiros ora discutidos, cinco (29,42%)
so editados em So Paulo, vindo a seguir Rio de Janeiro, com trs ou 17,65% e Ribeiro Preto, com dois
(11,77%): Brazilian Journal of Medical and Biological Research e Genetics and Molecular Biology.
As cidades de Araraquara, Belo Horizonte, Braslia, Curitiba, Petrpolis, Porto Alegre e Viosa aparecem
com um ttulo, ou seja, 5,88%. Sem dvida, a fora de So Paulo est atrelada atuao da Universidade
de So Paulo (USP) na capital paulista. Com o novo processo avaliativo da CAPES (1999), a USP
continua a liderar o ranking com as melhores mdias para os cursos de ps-graduao, abrigando quase a
metade dos cursos de doutorado de nvel internacional.









11
Peridicos versus rea de conhecimento

Seguindo a classificao temtica adotada pelo CNPq (1997), tem-se trs grandes reas: Cincias
Humanas e Sociais (CHS); Cincias da Vida (CV); Engenharia, Cincias Exatas e da Terra (ECET), as
quais se subdividem em reas. No caso das CHS, estas incorporam as reas cincias humanas; cincias
sociais e educao; cincias sociais. As CV compreendem cincias agronmicas, florestais e de alimentos;
zootecnia e veterinria; cincias biolgicas e meio ambiente; cincias biomdicas; cincias da sade,
enquanto as ECET mantm os seguintes agrupamentos: cincias exatas e da terra I; cincias exatas e da
terra II; informtica e engenharia I; engenharias II. Em se tratando das reas, estas se subdividem mais
uma vez. Exemplificando: cincias humanas incluem as subreas artes e comunicao; histria e filosofia;
letras e lingstica. Cada um desses itens, abrange especialidades, como por exemplo, artes e comunicao
englobam artes; msica; comunicao; cincia da informao; museologia; turismo e assim por diante.
Considerando-se, prioritariamente, as grandes reas, os 17 ttulos esto distribudos:

















12
QUADRO 1 TTULOS BRASILEIROS INDEXADOS NA BASE DE DADOS ISI POR
GRANDE REA

CHS
Dados: Revista de Cincias Sociais

Estudos Ibero-Americanos

CV
Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia/Brazilian Journal of Veterinary and
Animal Sciences

Arquivos de Neuro-Psiquiatria

Brazilian Archives of Biology and Technology/Arquivos de Biologia e Tecnologia

Brazilian Journal of Medical and Biological Research/Revista Brasileira de Pesquisas Mdicas e
Biolgicas

Genetics and Molecular Biology

Memrias do Instituto Oswaldo Cruz

Pesquisa Agropecuria Brasileira

Pesquisa Veterinria Brasileira/Brazilian Journal of Veterinary Research

Revista Brasileira de Zootecnia/Brazilian Journal of Animal Science

Revista de Microbiologia/Journal of the Brazilian Society for Microbiology

Revista de Sade Pblica/Journal of Public Health

ECET
Computational and Applied Mathematics

Ecltica Qumica

Journal of the Brazilian Chemical Society

Qumica Nova

V-se, pois, que CV e ECET esto frente das Cincias Humanas e Sociais (duas revistas ou
11,77%), com 11 (64,70%) e quatro ttulos (23,53%) respectivos. So nmeros que confirmam a
expectativa. Os dados disponveis nas teses de doutoramento de Barros (1999) e Targino (1998)
constatam, semelhana de estudos empreendidos por Castro (1986, 1997) e Meadows (1999), que nas
CHS, o uso e a produo de artigos no tm a mesma importncia encontrada nas outras cincias. O livro
desempenha papel mais importante do que os artigos, pela natureza de suas pesquisas, que demandam
elaborao interpretativa dos dados mais densa do que aquela que caracteriza a divulgao dos resultados
de pesquisa nos outros campos. Exigem mais tempo de elaborao (reflexo e redao) e so mais
analticos, o que no se presta ao limite de 10 a 15 de laudas, comuns nas revistas, sem o risco de
comprometimento do contedo. Enfim, as CHS ainda tm no livro o veculo de comunicao formal mais
freqente:

...a incidncia de livros varia de rea para rea. mnima nas chamadas cincias bsicas
(biolgicas, exatas e da terra), pouco ultrapassando 1% e tende a estar abaixo de 4% nas
13
demais; em contraste, est prxima de 14% para as reas sociais (...). O estilo mais
compacto dos artigos e comunicaes no satisfazem a todas as necessidades das cincias
sociais. A possibilidade de transmitir maior riqueza de detalhes e uma narrativa mais
complexa parece ser algo prprio dessas reas. (Castro, 1986, p. 201).

No caso das CHS, Dados: Revista de Cincias Sociais trata das cincias sociais em sentido
amplo, o que impossibilita seu enquadramento numa nica subrea e especialidade, enquanto Estudos
Ibero-Americanos, editado pelo Curso de Ps-Graduao em Histria da Pontifcia Universidade Catlica
do Rio Grande do Sul (PUCRS), destina-se divulgao da histria do mundo ibero-americano,
especialidade que se insere na rea cincias humanas e subrea histria e filosofia.
Quanto s revistas da grande rea CV, ainda que algumas delas abranjam, simultaneamente, vrias
especialidades, como Brazilian Archives of Biology and Technology, Brazilian Journal of Medical and
Biological Research e Memrias do Instituto Oswaldo Cruz, confirmando a tendncia agropecuria do
Pas, dentre os 11 ttulos, prevalecem zootecnia e veterinria, com quatro publicaes: Arquivo Brasileiro
de Medicina Veterinria e Zootecnia; Pesquisa Agropecuria Brasileira; Pesquisa Veterinria
Brasileira e Revista Brasileira de Zootecnia. Gentica marca presena com Genetics and Molecular
Biology; microbiologia, com Revista de Microbiologia; sude coletiva, com Revista de Sade Pblica e
neuro-psiquiatria, com Arquivos de Neuro-Psiquiatria. Assim sendo, as cinco reas em que as CV se
subdividem (cincias agronmicas, florestais e de alimentos; zootecnia e veterinria; cincias biolgicas e
meio ambiente; cincias biomdicas; cincias da sade) esto devidamente representadas na cincia
brasileira que consta do ISI.
O mencionado ranking da cincia brasileira privilegia as reas mais prximas da pesquisa bsica
nas cincias naturais (biologia, bioqumica, fsica e qumica) e na matemtica. E, de fato, dentre as quatro
revistas da grande rea ECET, trs esto atreladas qumica - Ecltica Qumica; Journal of the
Brazilian Chemical Society; Qumica Nova e a outra, matemtica, Computational and Applied
Mathematics. Informtica e engenharia I, bem como engenharias II constituem subreas sem
representao no rol dos peridicos brasileiros em discusso.



Peridicos versus natureza
14

As dvidas de carter quantitativo que marcam os debates sobre o crescimento do peridico
cientfico relacionam-se, como visto, com as indefinies quanto sua concepo. Se no h consenso na
classificao do que ou no cientfico, essencial estabelecer parmetros mnimos. A este respeito,
pesquisadores do IBICT (Braga, Oberhofer,1982) traam diretrizes para a avaliao de peridicos
brasileiros, agrupando-os em cientficos, tcnicos e de divulgao, com base na natureza do material
veiculado. So cientficos, quando mais de 50% de seu contedo so artigos assinados resultantes de
investigaes cientficas; tcnicos, quando dedicam acima de 50% a artigos assinados, emitindo
comentrios, opinies, pontos de vista sobre determinados temas; e de divulgao, quando priorizam
notcias curtas, informes e similares. A base de dados do ISSN (IBICT, 1999) adota a categorizao
tcnico-cientficos; cientficos e tcnicos, seguindo a mesma linha de raciocnio.
Adotando tal perspectiva, dos 17 ttulos brasileiros que esto no ISI, todos so especializados e,
salvo Qumica Nova, os demais (94,12%) so categorizados como cientficos. Mesmo contendo
memrias cientficas originais, em Qumica Nova predominam revises de literatura, textos de divulgao
cientfica, notas tcnicas, textos opinativos e matrias na rea de educao e sobre assuntos gerais, com a
ressalva de que, pelo menos mais seis revistas tambm trazem outro tipo de material, alm dos artigos
cientficos propriamente dito. o que acontece com a Revista de Sade Pblica, que mantm uma seo
intitulada - artigo especial -, outra destinada a notas e informaes, e uma para atualizao, enquanto
Arquivos de Neuro-Psiquiatria e Genetics and Molecular Biology divulgam abstracts de dissertaes e
teses, alm de resenhas de livros recm-editados, notcias e comentrios, embora tais sees no sejam
permanentes em todos os fascculos.
Na realidade, a pouca representatividade da revista tcnico-cientfica contraria as expectativas de
autores tradicionais, como Houghton (1975). Ao discutir a categorizao do peridico cientfico, o faz no
captulo Present forms of the scientific and technical journals, pois acredita na intrnseca relao entre
cincia e tecnologia, o que se percebe, em termos de Brasil, nas medidas e aes institucionais de estmulo
poltica cientfica e tecnolgica, dentre elas a criao do prprio Ministrio da Cincia e Tecnologia
(MCT) e dos Sistemas Estaduais de Cincia e Tecnologia.
Essa interao repercute na literatura. Os ttulos ditos cientficos, quase sempre, incluem aspectos
relacionados com a tecnologia, vista como conjunto de conhecimentos, mormente princpios cientficos, que
15
se aplicam a certos ramos de atividade. Trata-se da vinculao entre C&T, com conseqncias na
comunicao cientfica. S que tal vinculao no conduz perda de identidade. Ao contrrio, cincia e
tecnologia possuem leis e desenvolvimentos prprios, o que no impede que a cincia tenha cada vez mais
presena na construo do universo tecnolgico. E essa simbiose que fragiliza os limites entre peridico
cientfico e o tcnico, como o prprio ISSN (IBICT, 1999) reconhece, e configura o peridico tcnico-
cientfico. Alis, o Programa de Apoio a Publicaes Cientficas, mantido na esfera governamental pelo
MCT, atravs do CNPq e da Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP), considera condio essencial
para que as revistas se candidatem a financiamento que publiquem mais de 50% de artigos cientficos e/ou
tcnico-cientficos, e no somente cientficos no sentido restrito do termo.

Peridicos versus sistema de avaliao

Retomando Barreto (1998), para quem o processo de validao de novos conhecimentos
demanda julgamento de valor, fcil perceber a relevncia da avaliao como imprescindvel distino
entre literatura cientfica e no cientfica. Possui duas funes bsicas. Serve como filtro de qualidade,
selecionando as contribuies originais e relevantes, e fornece aos pesquisadores o retorno que lhes
permite prosseguir, aperfeioar ou rever a execuo de suas pesquisas. Assim sendo, todos os 17 ttulos
brasileiros presentes na base de dados do ISI mantm sistema de arbitragem.
Em termos universais, a operacionalizao desse sistema no segue um formato unvoco, face
multiplicidade de ttulos e s idiossincrasias das disciplinas. Bishop (1984) detalha seis diferentes sistemas
editoriais que variam de acordo com o nvel de centralizao em cada uma das quatro etapas submisso
dos manuscritos; seleo dos referees; avaliao propriamente dita; contato com os autores. No modelo
mais centralizado, o editor recebe as matrias, seleciona os pareceristas, encaminha os manuscritos, recebe
e avalia os pareceres e envia correspondncia para os autores, cabendo ao corpo editorial apenas
solucionar eventuais problemas. Na outra extremidade, est o modelo mais descentralizado, em que uma
secretaria central, grosso modo, sob a responsabilidade de um managing editor no lugar do editor
cientfico, recebe os originais e os envia para a comisso editorial, a quem compete a escolha dos rbitros e
a anlise dos pareceres emitidos. As demais etapas, incluindo aspectos grficos e comerciais, ficam a cargo
da secretaria.
16
E a anlise dos ttulos em pauta ainda que no contemple os procedimentos per se evidencia tal
diversificao, a partir da prpria terminologia e constituio. So tantas denominaes e formatos que
impossvel traar parmetros comparativos. Exemplificando, o corpo editorial da Revista Brasileira de
Zootecnia integra dois grupos: (a) diretoria, composta pelo editor-chefe, editor-financeiro e editor-
cientfico; (b) diretores cientficos especialistas, a quem compete a apreciao das matrias. Brazilian
Journal of Medical and Biological Research mantm estrutura bem mais complexa. So trs editores,
sem especificao de funo, assessorados por section editors, encarregados de cada uma das subreas
(bioqumica, imunologia, biofsica etc.), mais um advisory editorial board e um editorial board. O
primeiro congrega eventuais consultores e o segundo, os membros permanentes, que chegam a 40 experts.
A estrutura da Revista de Sade Pblica tambm no simples. Alm do editor cientfico, conta com
editores associados, editores associados ad hoc, editor executivo e um grupo de assessores, que formam o
editorial advisory board. Ao contrrio, Brazilian Archives of Biology and Technology, Ecltica
Qumica e Estudos Ibero-Americanos optam por uma estrutura relativamente simples. No Brazilian...,
tem-se o editor mais um conselho editorial e, nos dois ltimos, o diretor da revista mais conselho editorial e
conselho consultivo.
No entanto, em qualquer circunstncia, como se percebe nos critrios adotados pelo ISI (1999a) e
divulgados por Testa (1998), a seleo sria e imparcial constitui elemento bsico de aceitao dos
peridicos, no obstante as possveis deficincias de qualquer sistema avaliativo. Dentre elas, a fragilidade
advinda da impossibilidade de os rbitros abandonarem totalmente tendncias e valores subjetivos.
Depois, ainda que prevalea em todas as 17 revistas ora estudadas o blind review, em que os autores no
conhecem os seus avaliadores e vice-versa, na prtica, a depender da delimitao do tema, a identificao
do autor fcil, graas ao hbito de autocitao, linha de pesquisa, forma de abordagem e ao estilo de
redao. Alm do mais, consensual a dificuldade de assegurar a manuteno de padres crticos
elevados de editores, rbitros e autores, porquanto tais padres devem tornar-se parte da conscincia
intelectual de cada um, o que significa dizer, sem atenuar a responsabilidade dos referees, que a qualidade
de produo competncia de todos os demais partcipes da editorao.
Por outro lado, tericos, como Bishop (1984) e Meadows (1999), estabelecem distino entre o
que chamam de editor cientfico e o managing editor (editor gerencial), com base na premissa de que os
cientistas no tm familiaridade com o processo de editorao e o managing editor, mesmo com
17
formao acadmica, no mantm a pesquisa como atividade central. Ao primeiro, cabe, essencialmente,
selecionar os manuscritos, enquanto o segundo o responsvel pela editorao em si. Na prtica cotidiana,
a realidade no permite tal distino, pois o nvel de profissionalizao fica comprometido, face
premncia de o editor exercer funes paralelas, como docente/pesquisador, e a falta de incentivo salarial
para arcar com mais responsabilidades. Como decorrncia, dentre as 17 revistas brasileiras de
impacto, somente quatro mantm essa dualidade: Arquivos de Neuro-Psiquiatria; Computational and
Applied Mathematics (production editor); Journal of the Brazilian Chemical Society e Qumica
Nova, com a observao de que o gerente comercial das duas ltimas a mesma pessoa, decerto, por
serem editadas pela mesma entidade, Sociedade Brasileira de Qumica (SBQ), e por tratarem da mesma
especialidade.

Peridicos versus periodicidade e idioma

Da mesma forma que difcil para um peridico cientfico manter periodicidade inferior mensal,
a irregularidade e prazos longos representam pontos negativos, admitindo-se como ideal os intervalos
mensal, bimestral, trimestral e quadrimestral. Assim, dentre os ttulos estudados, prevalecem os bimestrais e
trimestrais, coincidentemente com seis (35,30%) pontos, cada, seguidos dos mensais, com dois ou
11,76%. Registra-se uma revista quadrimestral (Computational and Applied Mathematics), uma
semestral, Estudos Ibero-Americanos, enquanto Ecltica Qumica anual. Mais do que a freqncia
proposta, a incluso na base de dados ISI considera a regularidade da publicao, a sua pontualidade e a
no interrupo (ISI, 1999a; Testa, 1998).
No que se refere ao idioma, o ingls a lngua oficial ou semi-oficial de mais de 60 pases e tem
destaque em mais de 20, o que garante sua penetrao em todos os continentes, como o segundo idioma
mais falado do mundo, abaixo do mandarim. So mais de 300 milhes de pessoas que tm o ingls como
lngua materna, enquanto mais 300 milhes o utilizam como segunda lngua e mais 100 milhes o falam
fluentemente como idioma estrangeiro, o que representa aumento de 40%, desde os anos 50. ele a
principal lngua do controle areo dos aeroportos, do comrcio exterior, de conferncias internacionais, da
medicina, da diplomacia, das competies esportivas internacionais, da msica pop, da C&T, da
informtica.
18
Em se tratando do portugus, desde 1986, ano em que Portugal se integra Unio Europia,
uma das lnguas oficiais da Comunidade Econmica Europia. Em 1984, institui-se a Comunidade dos
Pases de Lngua Portuguesa, com sede em Lisboa Portugal, com o fim de preservar e expandir esse
idioma pelo mundo e promover a cooperao poltica, social, econmica e cultural entre os pases-
membros: Angola, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique, So Tom e Prncipe, Portugal e Brasil. A
partir de 1986, est em tramitao projeto de reforma ortogrfica para padronizar a escrita em todos os
pases de lngua portuguesa, visando sua universalizao e adoo da lngua por organismos
internacionais. Na sia, o nico lugar onde o portugus sobrevive Goa (ndia), onde est sendo
substitudo pelo ingls, pois em Damo e Diu (ndia), Java (Indonsia), Macau (colnia portuguesa), Sri
Lanka e em Mlaca (Malsia), so falados dialetos que mantm do portugus quase que s o vocabulrio,
com marcantes variaes gramaticais. Na frica, alm de Angola, Cabo Verde, Guin-Bissau e
Moambique, em So Tom e Prncipe, a lngua oficial o portugus, mas no cotidiano, a populao
recorre a dialetos, como forro e monc.
So dados que denunciam quo limitado o alcance do portugus, ainda que, conforme o Summer
Institute of Linguistics, seja a sexta lngua mais falada no mundo, por 170 milhes de pessoas. Porm,
essas naes so pouco representativas no cenrio de C&T, e por conseguinte, no fluxo de comunicao,
o que leva Castro (1997, p. 128) a afirmar: O portugus continua uma lngua to desprezada quanto
dantes. a polarizao da cincia pelos pases hegemnicos, haja vista que se percebe forte gravitao
da cincia em torno dos EUA, o que dificulta o reconhecimento dos autores brasileiros que se limitam a
publicar nas revistas nacionais ou em portugus, confirmando o teor da matria RANKING da cincia
(1999).
Diante do exposto, os resultados obtidos esto de acordo com o esperado, mesmo quando se
admite que a universalizao lingstica, alm de eliminar de forma autoritria e artificial diversidades
culturais e tnicas, refora a dependncia poltico-econmica dos pases e qui, ameaa a sua identidade
cultural. Assim, dos 17 peridicos indexados pelo ISI, s dois (11,77%) esto editados apenas em
portugus: Dados: Revista de Cincias Sociais e Revista Brasileira de Zootecnia. No primeiro, os
artigos trazem abstract e rsum. No segundo, alm do prprio ttulo em ingls, as contribuies tambm
mantm ttulos bilnges e abstracts, seguindo recomendaes do ISI (1999a), e o que interessante,
figuras e tabelas esto em portugus e ingls, talvez para eventual reproduo.
19
Os outros 15 ttulos trazem matrias em ingls, at porque, embora a avaliao e seleo realizadas
continuamente pelo ISI (1999a; Testa, 1998) no explicitem, em momento algum, a hegemonia da lngua
inglesa, ao considerar prioritrios fatores, como a internacionalidade dos autores e a anlise de citaes,
deixam antever as chances reduzidas das publicaes em lnguas menos acessveis. Seis (35,29%) so
editados s em ingls, como Memrias do Instituto Oswaldo Cruz e Journal of the Brazilian Chemical
Society. Em contraposio, como forma de garantir a difuso da lngua ptria e, ao mesmo tempo, a
internacionalizao da produo brasileira, o portugus est presente nas outras nove revistas em edies
bilnges ou trilinges, no sentido amplo do termo, ou seja, aceitam um ou outro idioma, sem que as
matrias estejam nos dois ou trs idiomas. Cinco (29,41%) admitem contribuio em ingls ou portugus,
mas pelo menos em trs ttulos, prevalecem textos em portugus, como por exemplo, o Arquivo Brasileiro
de Medicina Veterinria e Zootecnia (volume 50, nmero 3) no contm um s artigo em ingls no meio
de 16 matrias e s dois dentre 19, no mesmo volume, nmero 4, ambos do ano de 1998. Situao similar
observa-se em fascculos de Arquivos de Neuro-Psiquiatria e Pesquisa Veterinria Brasileira.
Ecltica Qumica a nica publicao que aceita trabalhos em portugus ou ingls ou francs
(5,88%), mas trs (17,65%) outras, tambm trilinges, incorporam contribuies em ingls ou portugus ou
espanhol, provavelmente por conta da repercusso do Mercado Comum do Sul (MERCOSUL) e da
conseqente expanso do espanhol. o caso de Pesquisa Agropecuria Brasileira, Qumica Nova e
Revista de Sade Pblica.

Peridicos versus natureza da editora e subsdios para editorao

As sociedades cientficas e associaes de classe criam oportunidades para o intercmbio de
idias e contribuem para ampliar os horizontes das profisses. Promovem conferncias, workshops,
congressos e similares, editam revistas e boletins, distribuem prmios, discutem temas atuais e tica
profissional, entre outras aes. Como decorrncia do esforo dos pequenos grupos que assumem essas
entidades, seus peridicos tm logrado xito maior do que os ttulos mantidos por rgos governamentais,
incluindo as universidades pblicas, as quais, muitas vezes, no conseguem levar adiante seus projetos
editoriais devido escassez de recursos, aos entraves burocrticos, alta rotatividade administrativa,
aliados a fatores comportamentais, como falta de liderana, acomodao, carncia de uma viso
empresarial, falta de criatividade e iniciativa.
20
Assim, a supremacia das sociedades cientficas e associaes profissionais, dentre os ttulos em
pauta, incontestvel. Editam a maioria deles, ou seja, nove (52,93%), dos quais dois so publicados pela
mesma sociedade a SBQ -, responsvel pelo Journal of the Brazilian Chemical Society e Qumica
Nova. Vale registrar que todos recebem suporte financeiro do governo, atravs do citado Programa de
Apoio a Publicaes Cientficas, acrescido a subsdios repassados pela FAPESP s publicaes: (a)
Brazilian Journal of Medical and Biological Research, sob os auspcios da Associao Brasileira de
Divulgao Cientfica (ABDC), agraciada por outras entidades - USP, Faculdade de Medicina de
Ribeiro Preto da USP, Campus de Ribeiro Preto, Associao Fundo de Incentivo Psicofarmacologia,
Micromass e Pharmacia Biotech do Brasil Ltda.; (b) Genetics and Molecular Biology, Sociedade
Brasileira de Gentica, tambm recebe subveno da Fundao de Pesquisas Cientficas de Ribeiro
Preto; (c) Journal of the Brazilian Chemical Society; (d) Qumica Nova; (e) Revista de Microbiologia,
da Sociedade Brasileira de Microbiologia.
Arquivos de Neuro-Psiquiatria (Academia Brasileira de Neurologia), mesmo integrando o
Programa, chama a ateno ao recorrer, com freqncia, a anncios publicitrios de medicamentos,
distribuidoras, clnicas, laboratrios mdicos etc., visando auto-sustentao. Computational and
Applied Mathematics, por seu turno, recebe subveno de IBM Brasil. Tal como ocorre com Brazilian
Journal of Medical and Biological Research, Pesquisa Veterinria Brasileira (Colgio Brasileiro de
Patologia Animal) e Revista Brasileira de Zootecnia (Sociedade Brasileira de Zootecnia) contam com o
apoio de universidades federais. No primeiro caso, trata-se do Projeto Sanidade Animal, mantido pela
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA) junto com a Universidade Federal Rural do
Rio de Janeiro. A Universidade Federal de Viosa, por seu turno, sedia a Revista Brasileira de
Zootecnia.
Se louvvel a parceria entre sociedades/associaes/universidades/editoras comerciais, o repasse
ou a comercializao da produo acadmica ou cientfica tem aspectos controversos. As editoras
universitrias no editam nem 10% do que produzido por seus profissionais, embora as assinaturas de
peridicos representem cerca de 66% dos recursos destinados aquisio de material das bibliotecas
norte-americanas (Okerson, 1992) e as universidades terminam por pagar um preo alto por produtos
gerados s suas expensas. Em outras palavras, como as editoras universitrias assumem parcela nfima da
produo acadmica, os resultados de pesquisas efetivadas nos muros das instituies de ensino so
21
disseminadas em revistas, algumas das quais, com fins lucrativos, como se os direitos autorais fossem
transferidos do pesquisador para o editor.
Alis, este estudo mostra que, embora as universidades pblicas estejam presentes indiretamente
no processo de editorao de alguns ttulos, sua participao efetiva irrisria. Dentre as 17 revistas, um
(5,88%) s ttulo publicado por universidade pblica federal. Trata-se do Arquivo Brasileiro de
Medicina Veterinria e Zootecnia (Universidade Federal de Minas Gerais), que recebe incentivo do
Programa do CNPq/FINEP, da prpria UFMG, atravs da Escola de Veterinria, e da Fundao de
Estudo e Pesquisa em Medicina Veterinria e Zootecnia. As universidades estaduais marcam presena com
duas (11,77%) menes. Ecltica Qumica gerada no mbito da Universidade Estadual Paulista Jlio
de Mesquita Filho, sem contar com nenhum outro auxlio, e a Revista de Sade Pblica, da USP, com
financiamento tanto da FAPESP, como do CNPq e FINEP. Quanto s instituies particulares de ensino,
estas perfazem tambm 11,77%, correspondentes aos dois peridicos das CHS. Dados: Revista de
Cincias Sociais, da Universidade Cndido Mendes, faz parte do Programa de Apoio a Publicaes
Cientficas, ao contrrio de Estudos Ibero-Americanos, da PUCRS, que no recebe subsdios extras.
Os institutos de pesquisa de natureza pblica aparecem trs (17,65%) vezes. A EMBRAPA
publica Pesquisa Agropecuria Brasileira, sem contar com outros suportes financeiros, em contraposio
a Memrias do Instituto Oswaldo Cruz, da Fundao Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), e Brazilian Archives
of Biology and Technology (Instituto de Tecnologia do Paran), que recebem recursos do Programa
supracitado.
Ao que parece, da mesma forma que as comunidades cientficas rechaam os que esto fora do
circuito, o core journals ora estudado tem maiores chances de se tornar cada vez melhor, reforando
Martyn (1979), quando diz que o cerne da cincia est contido em poucos peridicos. a repetio do
efeito Mateus, em analogia ao Evangelho Segundo So Mateus, em que os melhores se tornam
melhores, e os mais fracos, mais fracos ainda, pois a cada um que tem, ser dado mais, mas daquele que
no tem, ser retirado mesmo o pouco que ele tem. Acrescenta-se a tudo isto a orientao oficial do
Programa governamental no sentido de fazer com que o Pas tenha, no mnimo, um peridico de qualidade
internacional, em cada rea/subrea. Isto significa que os peridicos de instituies de pequeno porte tm
cada vez menos oportunidades de integrar o ncleo de elite. uma bola de neve: os ttulos
conseguem subveno de vrias fontes porque tm reconhecimento; conseguem reconhecimento porque
22
tm subveno, que lhes permite garantir regularidade e periodicidade, incrementar tiragem, circulao,
processo de indexao em bases de dados nacionais e internacionais, como a do ISI, por exemplo.

Peridicos versus circulao/distribuio, tiragem e tempo de vida

Em termos amplos, circulao comporta a disseminao e distribuio de exemplares de
publicaes, peridicas ou no. Assim, os termos circulao e distribuio designam o esforo das
editoras no sentido de colocar disposio dos interessados as obras editadas, o que inclui a
comercializao do produto. Confirmando, ento, a tendncia de a editora assumir tais encargos, 13
(76,47%) dos 17 ttulos no recorrem a outras instncias, pelo menos, sistematicamente. Se as sociedades
cientficas e associaes profissionais prevalecem como editoras, e sobrevivem graas ao esforo de alguns
abnegados, em geral, sem conhecimentos consistentes acerca do processo de editorao, possvel que,
da mesma forma que atuam como editores amadores, sem a colaborao do managing editor (salvo as
quatro excees discutidas), assumam a funo de distribuidor, tambm de forma amadorstica, o que
pode interferir na circulao dos peridicos, agravado pela transitoriedade dos editores, face carncia de
incentivos financeiros.
Assim, somente Dados: Revista de Cincias Sociais e Computational and Applied
Mathematics recorrem a empresas comerciais, dentro da crena de que a instituio-editora deve atuar
em conjunto com empresas comerciais, cooperativas, associaes, conselhos profissionais, sindicatos e
outros meios que garantam audincia local, regional, nacional e internacional, e portanto, a consolidao do
ttulo na comunidade acadmica e cientfica, favorecendo a sua indexao em bases de dados.. No
primeiro caso, so trs distribuidoras, inclusive uma fora do Estado de origem, Rio de Janeiro, enquanto
Computational... mantm vnculo com firmas norte-americanas. Um outro ttulo, Brazilian Journal of
Medical and Biological Research, busca apoio junto Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto, e a
EMBRAPA participa do processo de circulao/distribuio de Pesquisa Veterinria Brasileira.
Considerando-se que os peridicos novos levam em mdia at cinco anos para se firmar em sua
especialidade e o nmero de assinantes estabiliza-se gradualmente, a tiragem, o tempo de vida e a
situao atual (corrente ou suspenso), tal como a periodicidade e regularidade so itens que interferem no
processo de editorao, distribuio e circulao. Impossvel comparar o alcance de um ttulo com menos
23
de um ano de vida ou com um nmero de exemplares inferior a 1.000 de um outro que tem 10 anos, uma
tiragem acima de quatro a 10.000 e que no apresenta fases de interrupo no seu histrico, por exemplo.
No entanto, contrapondo-se s recomendaes editoriais na esfera terica, a tiragem no consta
dos ttulos em estudo, recorrendo-se, para tanto, ao Ulrichs International Periodicals Directory... (1999).
Mesmo assim, no foi possvel a identificao no caso de quatro (23,53%) ttulos. O ndice mais
representativo pertence faixa de 1.000 a 2.000 (58,82%) exemplares. Registra-se uma s publicao
com tiragem inferior a 1.000 (Brazilian Archives of Biology and Technology) e uma outra, entre 2.0001
a 4.000 exemplares, exatamente Dados: Revista de Cincias Sociais, a publicao que recorre a
distribuidores. Brazilian Journal of Medical and Biological Research est na faixa de 4.001 a 5.000, e
a tiragem relativamente elevada parece resultar de sua multidisciplinaridade, uma vez que comporta
trabalhos sobre biofsica; bioqumica; biologia molecular; fisiologia; imunologia; neurocincias etc., alm de
editora ABDC figurar como a federao de sociedades cientficas brasileiras, como Sociedade Brasileira
de Investigao Clnica; Sociedade Brasileira de Imunologia e Sociedade Brasileira de Biofsica.
Em termos genricos, os nmeros referentes tiragem dos peridicos parecem irrisrios. Porm,
restringindo-se a comunicao cientfica troca de informaes entre os partcipes da comunidade
cientfica, natural que a tiragem dos peridicos cientficos seja mais limitada do que a daqueles de carter
informativo, como qualquer revista semanal brasileira.
No caso de tempo de vida, exceo feita ao Journal of the Brazilian Chemical Society, que
surge precisamente em 1990 e se posiciona como o ttulo mais recente, os 17 ttulos tm mais de 10 anos
de vida (TABELA 1). Decerto, este fator d ao assinante segurana, at porque um peridico de renome
deve ter reputao estabelecida, o que implica tempo de vida razovel.








24
TABELA 1 TTULOS BRASILEIROS INDEXADOS NA BASE DE DADOS ISI POR ANO
DE ORIGEM


Tempo de vida N %
antes de 1930 1 5,88
1930-1940 - -
1941-1950 3 17,65
1951-1960 - -
1961-1970 5 29,41
1971-1980 5 29,41
1981-1989 2 11,77
1990-1999 1 5,88

TOTAL 17 100,00

So mais freqentes os peridicos que surgem entre 1961 a 1980, como Genetics and Molecular
Biology (1978) e Pesquisa Agropecuria Brasileira (1966). O peridico mais antigo Memrias do
Instituto Oswaldo Cruz, vinculado a uma das instituies de pesquisa mais tradicionais do Pas, a
FIOCRUZ. Tambm com mais de 50 anos de existncia, citam-se Brazilian Archives of Biology and
Technology (1946); Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia e Arquivos de Neuro-
Psiquiatria, ambos de 1943. Este ltimo, na apresentao dos fascculos faz constar a informao de que,
desde sua fundao, publicado trimestralmente e com absoluta regularidade, sem dvida, um recurso
para alardear sua credibilidade.
25
Peridicos versus indexao

Como discutido, as bases de dados so possibilidades de disseminao e recuperao das
informaes, constitudas, majoritariamente, pela indexao de artigos, com a ressalva de que os ttulos de
peridicos selecionam bases de dados, mais gerais ou mais especficas, tendo em vista as temticas que
abrangem. A revista Pesquisa Agropecuria Brasileira, por exemplo, est em 44 bases estrangeiras
(QUADRO 2), muitas das quais especializadas, como Maize Abstracts, Rice Abstracts, Seed Abstracts,
Soyabean Abstracts, Tropical Oil Seed Abstracts, as quais, por sua vez, integram oInternational
Information System for the Agricultural Sciences and Technology (AGRIS), enquanto o Arquivo
Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, indexado em 13 bases, incluindo o AGRIS, por sua
abrangncia, consta de bases mais genricas ou de reas correlatas, tais como o Biological Abstracts, o
Zoological Records e o Medical Literature Analysis and Retrieval System

QUADRO 2 TTULOS BRASILEIROS VERSUS INDEXAO - NMERO DE BASES DE
DADOS NACIONAIS E ESTRANGEIRAS

Bases Bases Total de
GRANDES
REAS
TTULOS

Estrangeiras Nacionais Bases

CHS Dados: Revista de Cincias Sociais 10 1 11

Estudos Ibero-Americanos 4 - 4

CV Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia 11 2 13

Arquivos de Neuro-Psiquiatria 10 1 11

Brazilian Archives of Biology and Technology 6 - 6

Brazilian Journal of Medical and Biological
Research
11 - 11

Genetics and Molecular Biology 11 11

Memrias do Instituto Oswaldo Cruz 14 - 14

Pesquisa Agropecuria Brasileira 42 2 44

Pesquisa Veterinria Brasileira 4 - 4

Revista Brasileira de Zootecnia 12 - 12

Revista de Microbiologia 10 1 11

Revista de Sade Pblica 23 2 25

ECET Computational and Applied Mathematics 6 1 7

Ecltica Qumica 7 4 11

Journal of the Brazilian Chemical Society 3 - 3

Qumica Nova 1 - 1


MENES 185 14 199
26

(MEDLARS). No outro extremo, esto os dois peridicos em qumica. Qumica Nova indexado
unicamente pelo ISI e o Journal of the Brazilian Chemical Society, alm do ISI, aparece no Ulrichs
International Periodicals Directory (registro internacional de peridicos) e no Scientific and Technical
Books and Serials in Print (livros e publicaes seriadas no prelo), lembrando que essas duas ltimas
bases limitam-se a registrar a existncia dos ttulos.
Em termos quantitativos, os peridicos ora discutidos esto indexados numa mdia de 11,8 bases
de dados. Alcanam mdias mais altas Pesquisa Agropecuria Brasileira e Revista de Sade Pblica,
respectivamente, em 44 e 25 bases (QUADRO 2), em contraposio aos ttulos de qumica mencionados.
Alis, quanto s trs grandes reas, considerando nmero de ttulos X nmero de bases, observa-se que as
CV mantm a maior proporo (14,73), enquanto ECET (5,50) est aqum das CHS, com 7,50.
Outrossim, o nmero de bases nacionais irrisrio. O estudo dos 17 ttulos identifica 199 bases de
dados, das quais somente 14 (7,04%) so nacionais contra 185 (92,96%) estrangeiras, que recebem 199
menes. Enquanto nove ttulos ou 52,94% esto indexados somente em bases estrangeiras, Ecltica
Qumica est em quatro bases nacionais. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia;
Pesquisa Agropecuria Brasileira e Revista de Sade Pblica, em duas, e mais quatro revistas, como
especificado no QUADRO 2, em uma nica base de dados. A prevalncia das bases estrangeiras em
detrimento das nacionais, tanto pode ser um indicativo de atendimento s exigncias das agncias de
fomento para que os peridicos tenham abrangncia internacional, como pode significar a inexistncia de
sistemas nacionais em todas as reas do conhecimento. A este respeito, Moreiro Gonzlez et al. (1998),
estudando as bases de dados nacionais, apontam a necessidade de pesquisas sobre repertrios brasileiros
e citam entre os fatores que dificultam a produo de bibliografias brasileiras e, por conseguinte de bases
de dados, a utilizao macia de bases estrangeiras e a conseqente falta de demanda das nacionais; a
escassa estrutura comercial dos servios bibliogrficos e a dificuldade de difuso das bibliografias
subsidiadas pelo Governo.




27
Peridicos versus disponibilizao em meio eletrnico
Pesquisas recentes, como a de Targino (1998) comprovam a produo e utilizao reduzidas de
artigos eletrnicos entre docentes universitrios, o que faz crer que os eletrnicos no substituiro os
peridicos convencionais, a curto prazo. Fundamentados na percepo de que as inovaes tecnolgicas
tm sempre a sociedade como referente, no contexto brasileiro, as flagrantes disparidades regionais,
expressas por Castro, Cabrol (1998) na denominao Corgola, em aluso s disparidades entre Coria
e Angola, no permitem dvidas. Sem negar a potencialidade do peridico eletrnico no processo de
comunicao, claro est que o seu avano no vai ocorrer de forma similar em todas as regies, estados,
municpios e instituies, o que encontra respaldo at mesmo na ausncia total do N e NE entre as regies
que sediam os 17 ttulos estudados.
Refora-se, assim, a crena de uma coexistncia pacfica entre peridicos cientficos impressos
e eletrnicos, pelo menos por algum tempo, com a prevalncia de rplicas eletrnicas de verses
impressas. As publicaes eletrnicas vo se disseminar rapidamente e disseminar rapidamente as
pesquisas cientficas. Mas nem to cedo vo suprir a proeminncia do impresso. Diante da informao que
interessa, o indivduo ainda clica o mouse em print, tornando o dado eletrnico em publicao impressa.
Na realidade, os dados da presente pesquisa evidenciam tais premissas. Dentre os peridicos brasileiros
disseminados via ISI, dez (58,82%) possuem home page na Internet. Destes, sete (41,18%) esto
tambm no Scientific Electronic Library Online (SCIELO), o qual divulga o objetivo das revistas, as
instrues aos autores, as formas de assinatura e as bases de dados onde esto indexadas. Entre eles:
Dados: Revista de Cincias Sociais; Genetics and Molecular Biology e Revista de Microbiologia.
De qualquer forma, evidencia-se a no uniformidade de procedimentos. Alguns ttulos pem os
novos artigos em circulao medida que so julgados e aceitos; outros seguem o procedimento dos
jornais impressos, agrupando-os em fascculos. s vezes, o usurio tem acesso inicial somente ao sumrio
ou ao resumo. Outras vezes, a ambos, como no caso de Memrias do Instituto Oswaldo Cruz e
Brazilian Archives of Biology and Technology. Quase sempre, nesses casos, possvel solicitar os
textos completos, embora somente Brazilian Journal of Medical and Biological Research, at o final de
1999, disponibilizasse os textos na ntegra, referente aos ltimos quatro anos. Por outro lado, no obstante
tendncia acentuada para cobrar por esse tipo de servio, ao que parece, ainda prevalecem os peridicos
28
de acesso gratuito, quando os distribuidores s computam o nmero de acessos e/ou monitoram dados
preenchidos voluntariamente pelos visitantes.

CONSIDERAES FINAIS

De forma concisa, possvel traar o seguinte perfil do peridico brasileiro indexado na base de
dados do ISI:
origem (regio) - Sudeste (82,35%)
(estado) - So Paulo (47,06%)
(municpio) So Paulo (29,42%)

grande rea de conhecimento Cincias da Vida (64,70%)

natureza especializados (100,00%) e cientficos (94,12%)

comisso editorial 100% mantm sistema de avaliao

periodicidade bimestrais e trimestrais (35,30%, cada)

idioma ingls (88,23%)

natureza da editora sociedades cientficas e associaes profissionais (52,93%)

subsdios para editorao - programa governamental (100%)-

circulao/distribuio responsabilidade exclusiva da prpria editora (76,47%)

tiragem 1.000 a 2.000 exemplares (58,82%)

tempo de vida os primeiros nmeros datam de 1961 a 1980 (58,82%)

indexao 100% constam de bases de dados nacionais e/ou estrangeiras
prevalncia de bases de dados estrangeiras (92,96%)

disponibilizao em meio eletrnico prevalncia de home page(58,82%)


Ademais, a anlise dos dois fascculos mais recentes de cada ttulo confirma que todos primam pela
excelncia, em termos de regularidade, periodicidade, normalizao da revista como um todo e dos artigos
em particular, corpo editorial representativo, originalidade dos artigos, utilizao do ingls como idioma
universal, entre outros pontos. Mesmo assim, restam questionamentos acerca da representatividade das
revistas analisadas no contexto da cincia brasileira, pois esta representatividade que permite ao ISI
afirmar que o Brasil produz parcela nfima da cincia mundial e s autoridades apregoarem a
improdutividade do pesquisador brasileiro, como alerta Sabbatini (1999). S que, na condio de empresa
norte-americana especializada em venda de informaes sobre publicaes, o ISI acaba por privilegiar
revistas editadas nos EUA e na Europa, deixando de fora o que se produz nos pases perifricos, mesmo
29
quando se sabe que a insero geogrfica favorece o grau de excelncia institucional e a produo
cientfica de seus partcipes, mas no assegura o mrito de instituies e pesquisadores.
Neste sentido, preciso atentar para as singularidades de regies, reas de conhecimento e
temticas. H reas aplicativas, nas quais o interesse regional pelos resultados das investigaes cientficas
fator determinante de sua utilidade, como agricultura, pecuria e medicina. Ao se destinar exclusivamente
ao pblico brasileiro, aparecer somente em portugus e desenvolver apenas temticas locais, o peridico
cientfico isola a cincia brasileira do cenrio universal, alm de perder prestgio e comprometer sua
circulao, uma vez que afasta os autores de maior credibilidade em busca de revistas que esto no circuito
internacional. Por sua vez, uma orientao internacionalista, ao mesmo tempo que oportuniza a projeo
ampla do saber gerado pelos cientistas brasileiros, compromete sua relevncia e repercusso locais. Logo,
uma questo de bom senso e discernimento.
Alm do mais, as agncias brasileiras de financiamento precisam ter mais flexibilidade. Ao
incentivarem a produo macia em veculos estrangeiros, estimulam o cientista a vencer a concorrncia
internacional, mas acentuam o risco de condenar ao ostracismo as publicaes nacionais ou regionais.
Trata-se de um fato. Se os ttulos no so indexados, os autores no so citados, o que fecha um crculo
vicioso: de um lado, os bancos de dados levam em conta o nmero de citaes quando da seleo dos
ttulos; do outro lado, os pesquisadores so pouco citados porque as revistas onde publicam no constam
das indexaes internacionais. Sob essa tica,

No constar do SCI ou de algum outro banco de dados pode representar o esquecimento
de um importante resultado cientfico. Essa realidade cruel mostra como funciona a
cincia no mundo. No [ISI], acredita-se, erroneamente, que resultados importantes s so
publicados nas principais revistas indexadas pelo SCI. (DIVULGAR cincia no Terceiro
Mundo, 1995, p. 7).

Entretanto, preciso combater essa aura de misticismo que ronda as estatsticas divulgadas pelo
ISI. O ndice de 0,21% de revistas brasileiras que utilizam suas bases no deve ser entendido como
sucateamento ou falta de transparncia da cincia brasileira, mas como divulgao em veculos distintos.
Com certeza, dentre os 4.580 peridicos brasileiros, muitos indexam seus artigos em bases especializadas,
assim como tambm o fazem os 17 ttulos em destaque. Assim, a excluso do ISI no deve gerar o
sentimento de excluso ante os fechados clubes das revistas cientficas, expresso utilizada por
30
Sabbatini (1999), o que no impede que um maior nmero de peridicos primem pela qualidade do
processo de editorao, combatendo o amadorismo e o subdimensionamento da administrao,
responsvel por atrasos; comunicaes deficientes com autores, colaboradores e referees; e sistemas de
avaliao deficientes.
Ento, dentro do universo hipottico de um milho de revistas no ano 2.000, possvel que a
quantidade de revistas brasileiras cientficas indexadas no ISI seja realmente um indicador da maturidade
da comunidade cientfica local e mais do que uma representao simblica e ornamental da cincia
brasileira. Alis, a base ora estudada deve ser visualizada como excelente base de dados bibliogrfica, que
pioneiramente trabalha com citao, e por isso oferece possibilidades mais amplas do que as demais
bases, constituindo-se, por conseguinte, em mais uma possibilidade de divulgao do que produzido em
termos de Brasil. Isto significa que uma entre tantas possibilidade de indexao de peridicos, nem mais,
nem menos, em contraposio ao pensamento de Morel, Morel (1977). Considerando autor s quem
publica em peridicos indexado pelo ISI, esses estudiosos exacerbam o valor de uma base de dados,
negam as diferenas entre povos e campos do conhecimento, despertando questes at simplrias como
estas: se, em termos de Brasil, por exemplo, todos os pesquisadores buscassem exclusivamente os ttulos a
indexados, o que provocaria tal corrida?
Finalizando, preciso lembrar que a maior ou menor, a melhor ou pior produo nas diferentes
reas, subreas e especialidades no comporta explicao unvoca, porquanto h uma srie de fatores
envolvidos, dentre os quais o grau de organizao, a existncia de sociedades cientficas e associaes
profissionais ativas, a maior consolidao da sua estrutura de poder nos prprios rgos de fomento, e
sobretudo, vontade poltica. E sobre este fato, no pairam dvidas. O modelo norte-americano prima por
uma relao intrnseca entre universidade e sociedade, alm de investir maciamente numa poltica
sistemtica de atrao de crebros do mundo inteiro, o que justifica o fato recente, noticiado pela mdia
nacional e internacional entre os ganhadores do Prmio Nobel da rea cientfica, nenhum nasceu nos
EUA, mas sem exceo, todos trabalham ou trabalharam em suas instituies de pesquisa.




31
5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

1 BARRETO, A. A. Mudana estrutural no fluxo do conhecimento: a comunicao eletrnica. Cincia da
Informao, Braslia, v.27, n.2, p.122-127, maio/ago. 1998.
2 AMAT I NOGUERA, N. La biblioteca eletrnica. Madrid: Fundacin Germn Snchez Ruiperz,
1990. Tipologia de los sistemas de informacin y bases de datos. Difieren entre s de acuerdo con el
contenido y soporte de las mismas, p. 87-94.
3 INSTITUTE FOR SCIENTIFIC INFORMATION (ISI). About I SI . [on-line] Disponvel na Internet
via http://www.isinet.com/prodserv/citation/citsci.html.Arquivo capturado em 11 de agosto de 1999a.
4 TESTA, J. A base de dados ISI e seu processo de seleo de revistas. Cincia da I nformao,
Braslia, v.27, n.2, p.233-235, maio/ago. 1998.
5 INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAO EM CINCIA E TECNOLOGIA. Centro Brasileiro
do ISSN. Base I SSN. Disponvel na Internet via http://www.ibict.br/issn/base.htm. Arquivo
capturado em 30 de outubro de 1999 e complementado por e-mails.
6 MEADOWS, A. J. A comunicao cientfica. Brasilia: Briquet de Lemos Livros, 1999. 268 p.
7 PRICE, D. J. de S. O desenvolvimento da cincia; anlise histrica, filosfica, sociolgica e
econmica. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, 1976. 77 p.
8 STUMPF, I. R. C. Revistas brasileiras: barreiras na sua produo. Transinformao, Campinas, v.9,
n.1, p.45-57, jan./abr. 1997.
9 TARGINO, M. das G. Comunicao cientfica: o artigo de peridico nas atividades de ensino e
pesquisa do docente universitrio brasileiro na ps-graduao. Braslia: UnB, 1998. 387 p.
Tese (Doutorado em Cincia da Informao) - Departamento de Cincia da Informao e
Documentao da Faculdade de Estudos Sociais Aplicados da Universidade de Braslia, 1998.
10 INSTITUTE FOR SCIENTIFIC INFORMATION (ISI). Following is a list of all Brazilian
journals covered by I SI ... [on-line] Disponvel na Internet via http://www.isinet.com/prodserv/
citation/citsci.html.(complementado em e-mail expedido em 12 maio de agosto de 1999b).
11 ULRICHS International Periodicals Directory; quick reference guide. Los Angeles: Reed Elsevier,
1999. 1 v.
12 GARFIELD, E. Citation indexing for studying science. Nature, s.l., v.227, p. 669-671, Aug. 1970.
13 _________. How ISI selects journals for coverage: quantitative and qualitative considerations. Current
Contents, s.l., p. 76-81, May 1990.
14 _________. The significant scientific literature appears in a small core of journals. The Scientist, s.l.,
v.10, n.17, Sep.1996
15 DIVULGAR cincia no Terceiro Mundo. J ornal da Cincia Hoje, So Paulo, p. 8, 20 out. 1995.
16 SABBATINI, R. M. E. Cincia perdida no Terceiro Mundo. Revista da Escola de Minas, Ouro
Preto, v. 52, n. 1, p. 15, jan./jun. 1999.
17 CASTRO, C. de M. H produo cientfica no Brasil? In: SCHWARTZMAN, S., CASTRO, C. de
M. (Org.). Pesquisa universitria em questo. Campinas: UNICAMP, 1986. 232 p. p. 190-
224.
18 MOREL, R. L. de M., MOREL, C. M.. Um estudo sobre a produo cientfica brasileira, segundo os
dados do Institute for Scientific Information (ISI). Cincia da I nformao, Rio de Janeiro, v.6, n.2,
p.99-109, 1977.
32
19 INSTITUTE FOR SCIENTIFIC INFORMATION (ISI). Following is a list of all Brazilian
journals covered by I SI ... [on-line] Disponvel na Internet via http://www.isinet.com/
prodserv/citation/citsci.html.(e-mail expedido em 20 maio 1998).
20 FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE).
[Informaes sobre o PIB brasileiro]. [on-line] Disponvel via e-mails expedidos em 20 e 21 de
outubro de 1999 por Gelio Bazoni).
21 PIRR E LONGO, W. Sistema Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico:
evoluo aps a 2
a
Grande Guerra. Rio de Janeiro: Escola Superior de Guerra, 1996.
22 TRUESWELL, R. Some behavioral patterns of library users: the 80/20 rule. Wilson Library Bulletin,
New York, v. 43, n. 5, p. 458-461, Jan. 1969.
23 KRZYZANOWSKI, R. F., KRIEGER, E. M., DUARTE, F. A. de M. Programa de apoio s revistas
cientficas para a FAPESP. Cincia da I nformao, Braslia, v. 20, n. 2, p. 137-150, jul./dez.
1991.
24 MARTYN, J. Proliferation and fragmentation of journals. In: MEADOWS, A. J. (Ed.). The scientific
journal. London: ASLIB, 1979. 300 p. p. 68-69.

25 CASTRO, C. de M., CABROL, M. Afinal que pas este? Belndia ou Corgola? Revista Brasileira
de Economia, Rio de Janeiro, v. 52, n. especial, p. 39-52, fev. 1998.

26 RANKING da cincia. Folha de So Paulo, So Paulo, 12 set. 1999. Caderno Especial, p. 1-8.
27 COORDENAO DE APERFEIOAMENTO DE PESSOAL DE NVEL SUPERIOR (CAPES).
Resultados de avaliao 96/97. [on-line] Disponvel na Internet via http://www. capes.gov.br.
Arquivo capturado em 15 de setembro de 1999.
28 CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO
(CNPq). Formao de recursos humanos e fomento pesquisa. Braslia: 1997. 39 p.
29 BARROS, A. T. de. Atores e discursos ecolgicos no Brasil: cincia, Estado e imprensa; 1972-
92. Braslia: UnB, 1999. 274 p. Tese (Doutorado em Sociologia) - Departamento de Sociologia do
Instituto de Cincias Humanas da Universidade de Braslia, 1999.
30 CASTRO, C. de M. Festa de brasilianistas, caboclos e dispora. Veja, So Paulo, v. 30, n. 46, p.
128-129, 19 nov. 1997.
31 BRAGA, G. M., OBERHOFER, A. Diretrizes para a avaliao de peridicos cientficos e tnicos
brasileiros. Rev. Lat. Doc., [s.l.], v.2, n.1, p.27-31, ene./jun.1982.
32 HOUGHTON, B. Scientific periodicals; their historical development, characteristics and control.
Connecticut: Linnet Books & Clive Bingley, 1975. 135 p.
33 BISHOP, C. T. How to edit a scientific journal. Philadelphia: ISI Press, 1984. 138 p.
34 OKERSON, A. Publishing through the network: the 1990s debutante. Scholarly Publishing,
Toronto, v. 23, n. 3, p. 170-177, Apr. 1992.
35 MOREIRO GONZLEZ, J. A. et al. Avaliao de repertrios brasileiros em agricultura, cincia da
informao e direito: uma anlise de contedo. Cincia da I nformao, Braslia, v. 27, n. 3, p.
284-292, set../dez. 1998.