Sunteți pe pagina 1din 24

Aparicin de la Virgen de Fatima Portugal

Publicado el: 08.06.2004


72
0

Cova de Ira, Ftima, Portugal
La Virgen Mara, vestida del sol, en su mximo esplendor, se aparece a tres pastorcitos en seis
oportunidades, ante multitudes crecientes de testigos.
Realiza revelaciones sobre castigos divinos que caern sobre la humanidad si sta no se
arrepiente y convierte, y anuncia el triunfo final del Inmaculado Corazn de Mara.El 13 de
octubre de 1917, en su ltima aparicin, setenta mil testigos presencian un hecho
conocido a partir de all como el milagro del sol .Ftima marca claramente un cambio de
rumbo en la historia de la humanidad.
No puede entenderse Ftima si no se la interpreta como la materializacin de lo anunciado en el
libro del Apocalipsis, captulo 12, escrito por San Juan Evangelista, a partir de visiones que tuvo
durante su estancia en la isla griega de Patmos.
All se anuncia que en ese tiempo una gran seal aparecer en el cielo: Una Mujer, vestida del
sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre Su cabeza. Est por dar a
luz. .
Ftima es unhito queseala una intervencin ms cercana de Mara en estos tiempos que
vive el mundo, y a la cercana del retorno de Jess en Gloria, representado all como Su
segundo nacimiento, nuevamente en Mara, Su amada Madre.
El momento?
1917 es un momento muy especial para la humanidad. Gran parte
del mundo civilizado sufre la primera guerra mundial, mientras el comunismo realiza su primer
gran conquista prctica: alcanza el poder en Rusia a partir del xito de la revolucin bolchevique.
Si se analiza una vez ms Apocalipsis 12, all tambin veremos el anuncio de otra seal en la
tierra: la llegada de un gran dragn rojo, que tratar de devorar a su Hijo en cuanto la Mujer
diera a luz .
En varias apariciones Mara ha aclarado que el dragn rojo es una representacin Bblica del
comunismo ateo, que arrastra a millones de almas a la negacin de Dios, e intenta poner a la
humanidad de espaldas a Jess, en los momentos previos a su retorno en Gloria.
1917 marca entonces un ao muy especial por el doble acontecimiento: la venida de la
Mujer vestida del Sol, en Ftima, y la llegada del dragn rojo al mundo, con el comunismo
tomando el control de una de las mayores naciones de la tierra.
Los videntes?
Tres jvenes pastorcitos: dos hermanos de 9 y 7
aos, Francisco y Jacinta Marto, y su prima de 10 aos, Lucia Dos Santos. En un Portugal rural,
pobre y alejado, configuraban la ms total ausencia de conocimiento teolgico o histrico sobre
el mundo, la Iglesia o an sobre la propia existencia del Papa.
Mara opta por almas pobres y desprovistas, de tal modo de resaltar la magnitud de su
Presencia, buscando solo pureza y humildad en sus instrumentos elegidos.
Los nios sufrieron persecucin poltica durante las apariciones, siendo secuestrados por la
autoridad poltica mas cercana (Portugal sufra una dictadura en esa poca), y recibieron la
amenaza de ser hervidos en un caldero de aceite, en caso de no confesar los mensajes secretos
que les entregara la Virgen. Ante la valiente negativa de los nios, durante tres largos das,
fueron liberados y enviados nuevamente a sus hogares.
En la primera aparicin, Mara anuncia que Jacinta y Francisco se iran rpidamente con ella al
Cielo (ambos fallecieron poco tiempo despus, luego de sufrir penosas enfermedades), mientras
Luca iba a permanecer un tiempo ms, para difundir la devocin al Corazn Inmaculado de
Mara en todo el mundo. Luca falleci finalmenteel 13 de febrero de 2005, a los 97 aos de
edad, corroborando una vez ms que los tiempos de Dios no son nuestros tiempos.
Los testigos?
En las seis oportunidades en que Mara se present a los nios, empezando el 13 de mayo de
1917 y culminando el 13 de octubre del mismo ao, se fueron acercando en cantidad creciente
testigos deseosos de ver a Mara. En la ultima aparicin, setenta mil personas acompaaron a
los nios en su dilogo final con nuestra Madre Celestial.
Durante las apariciones, mientras los pastorcitos dialogaban con la Madre Celestial, los testigos
vean una nube sobre la pequea encina en la que se posaba Mara. Tambin sentan un sonido
peculiar, como un leve zumbido, y vean como se arqueaban las ramas del rbol ante el peso de
algo que era invisible para ellos.
Mara anunci a los videntes que en su ltima aparicin, del 13 de octubre, dara una prueba de
Su Presencia. Y as fue: los setenta mil asistentes presenciaron el milagro del sol, el que fue
visto desde distancias de hasta cuarenta kilmetros de la Cova de Ira.
Hubo antecedentes previos?
En 1915 los pastorcitos haban tenido, mientras cuidaban a sus ovejas, la aparicin de un Angel,
que se present como el Angel de La Paz, y les ense una oracin para que la repitan con l:
Dios mo, yo creo, adoro, espero y os amo. Os pido perdn por los que no creen, no adoran, no
esperan y no os aman .
Luego se apareci dos veces ms, presentndose como el Angel de la Guarda, el Angel de
Portugal. Les ense el resto de la oracin, dndole la Eucarista a Luca (que ya haba recibido
la Primera Comunin) y de beber el Cliz a Jacinta y Francisco.
A partir de esta experiencia, los nios empezaron una activa vida de oracin, de
penitencia y sacrificios en expiacin de los pecados del mundo.
De qu manera se manifest Mara a los nios?
Durante la tarde del domingo 13 de mayo de
1917, mientras los nios pastaban a su rebao, vieron un relmpago en un da de pleno sol.
Mientras llevaban a sus ovejas a un lugar protegido observaron a muy corta distancia, sobre una
encina de poco ms de un metro de altura, una nube sobre la que estaba parada una hermosa
Mujer, con un vestido de luz, y un resplandor que pareca provenir del mismo sol. Tena sus
manos en posicin de oracin, mientras penda de las mismas un Rosario de cuentas brillantes
como perlas, y una Cruz pequea plateada. Luca y Jacinta podan verla y orla, mientras
Francisco solo poda verla. La Virgen en un momento abri sus manos, saliendo de las mismas
una Luz ms fuerte que el sol, que los nios entendieron era la Luz del Mismo Dios.
En la primera aparicin Mara les pidi que vuelvan los das trece de cada mes, por seis meses
consecutivos, a la misma hora y al mismo lugar. Los nios, culminada la aparicin, vean a Mara
elevarse hasta el Cielo, el cual se abra dando cabida a una imagen celestial que se elevaba
entre los astros. Luego, todo retornaba a la normalidad en la Cova de Ira.
Cul fue el mensaje entregado por Mara?
A lo largo de las seis apariciones, nuestra Amadsima Madre Celestial fue entregando una serie
de mensajes que cambian el curso de nuestro entendimiento sobre el mundo en que vivimos.
Ante todo hubo varias advertencias al creciente apego al pecado y a la negacin de Dios en el
mundo moderno.
Mara advierte sobre la necesidad de orar el Santo Rosario, pedir perdn por los pecados del
mundo y orar por la Paz. Nuestra Madre anuncia el fin inminente de la primera guerra mundial,
pero advierte que en caso de no convertirse, el mundo enfrentara pronto una guerra peor an
(fue la segunda guerra mundial, que se inici en 1939).
Mara les muestra el infierno a los tres nios, que ante el horror miraron a la Virgen con sus
rostros demudados. Nuestra Madre Celestial les dijo que para evitar que mucha gente pierda su
alma y fuera all, Dios quera instaurar la devocin al Corazn Inmaculado de Mara, ya que a
travs de la misma se podrn salvar a muchas almas (primera parte del mensaje). Tambin
advierte sobre el peligro del comunismo ateo, y pide la Consagracin de Rusia al Corazn
Inmaculado de Mara, como freno a la difusin del error por el mundo, promoviendo guerras y
persecuciones a la Iglesia.
Mara anuncia mucho sufrimiento al Papa y a la Iglesia
Finalmente, La Virgen realiza una advertencia: si los hombres no se convierten y arrepienten, ya
no podr detenerse el castigo de Dios a tanta ofensa y traicin a su amor. Un gran castigo se
abatir sobre la humanidad, varias naciones sern aniquiladas, habr guerra, hambre y
persecuciones a la Iglesia y al Santo Padre (segunda parte del mensaje).
Cul es el contenido del tercer mensaje secreto de Ftima?
La Virgen tambin dio a Luca la tercera parte
del mensaje, pero le pidi que se lo entregue a las autoridades religiosas, para que lo difundan
en una fecha que Luca les comunic. Varios Papas han ledo este tercer mensaje secreto,
habiendo sufrido conmocin al hacerlo, y evitando su difusin o conocimiento.
Finalmente, durante el ao 2000 la Iglesia difundi oficialmente el tercer mensaje de Ftima. En
el mismo se habla del llamado a la penitencia, de persecuciones a la Iglesia, a los religiosos y
religiosas, y al mismo Santo Padre, y de mrtires de la Iglesia que se generarn en nuestros
tiempos. Todo esto fue presentado a los tres pastorcitos en una visin donde Mara tena un
papel protagnico, como protectora y pastora del mundo en estos tiempos.
De todos modos, la controversia respecto del tercer mensaje de Ftima no se ha agotado, a
pesar de la versin oficial que la Iglesia difundi sobre el mismo. Por ejemplo, en el libro del
Padre Gobbi la misma Virgen Mara hace referencias al tercer mensaje, indicando que el mismo
se refiere al inminente regreso de Cristo en Gloria y al triunfo del Inmaculado Corazn de Mara.
En qu consisti el milagro del sol?
En su ltima aparicin, se concentraron en la Cova de Ira setenta mil testigos, que deseosos de
asistir a la prueba de Presencia Celestial que Mara haba anticipado a los tres nios, soportaron
una jornada de fuerte temporal. En medio del lodazal y la lluvia, comenz la aparicin. Cuando la
misma estaba por culminar, se abri el cielo y se vi el sol como un inmenso disco de plata. A
pesar de su brillo intenso poda ser mirado a simple vista.
La multitud lo contemplaba absorta, cuando sbitamente, el astro se puso a bailar. Gir
rpidamente como una gigantesca rueda de fuego, se detuvo de repente, y poco despus
comenz nuevamente a girar sobre si mismo, a una velocidad sorprendente. Finalmente, en un
torbellino vertiginoso, sus bordes adquirieron un color escarlata, esparciendo llamas rojas en
todas direcciones. Estas se reflejaban en el suelo, en los rboles, en los rostros vueltos hacia el
cielo, reluciendo con todos los colores del arco iris. El disco de fuego gir locamente tres veces,
con colores cada vez mas intensos, tembl espantosamente, y describiendo un zigzag
descomunal, se precipit sobre la multitud aterrorizada. Un nico e inmenso grito escap de
todas las gargantas. Todos cayeron de rodillas en el lodo, pensando que seran consumidos por
el fuego. Esto se pudo ver hasta a cuarenta kilmetros de distancia. Muchos rezaban en voz alta,
mientras el sol volva a su posicin normal, retornando la paz al lugar. Sorprendentemente, la
ropa empapada por la lluvia y el lodazal del lugar, se haban secado por completo en toda la
multitud congregada.
Qu dijo la Iglesia sobre Ftima?
En los aos posteriores a la aparicin, se inici un proceso formal de investigacin, que culmin
en 1930 cuando el Obispo de Leira aprob la devocin a la Virgen de Ftima.
Varios Papas han reafirmado y manifestado su devocin a Ftima, siendo quizs Juan
Pablo II el Papa que ms abiertamente expres su amor por Mara, a travs de la
reafirmacin de la importancia del Corazn Inmaculado, que nuestra Madre nos present
como seguro refugio, en Cova de Ira.
Qu efecto produjo Ftima en las dcadas siguientes?
Mara pidi oracin del Santo Rosario en su tercera aparicin, y agreg la siguiente jaculatoria,
para el final de cada misterio:
Oh Jess mo!, lbranos del fuego del infierno, lleva a todas las almas al Cielo, principalmente a
las que ms lo necesiten.
En este pedido se esconde el secreto del Triunfo del Corazn Inmaculado que Mara anunci: la
oracin vencer finalmente al mal, cuando todo parezca perdido.
Mara nos vino a anunciar crisis en la Iglesia, el mal que el comunismo iba a traer a la Fe, y
una advertencia: si el mundo no se convierte, la ira de Dios volcar su Copa (como est
escrito en el Apocalipsis) sobre esta empobrecida humanidad. La justicia vendr
finalmente para rescatar a aquellos que mantenindose en la Fe, el amor y la oracin,
encuentren en Dios el camino de regreso a la verdadera patria: la Patria Celestial.
ORACION DADA A LOS PASTORCITOS
Oh Dios mo,
yo creo, espero, adoro y os amo.
Y os pido perdn por todos los que
no creen, no esperan, no adoran
y no os aman. (tres veces)
Santsima Trinidad,
Padre, Hijo y Espiritu Santo,
os adoro profundamente,
y os ofrezco el Preciossimo Cuerpo,
Alma,
Sangre y Divinidad de tu
Amadsimo Hijo,
Nuestro Seor Jesucristo,
presente en todos los tabernculos
de la tierra, en expiacin por los
ultrajes, sacrilegios e indiferencias
con las que l mismo es ofendido.
Y por los mritos infinitos del
Sagrado Corazn de Jess y por la
intercesin del Inmaculado Corazn
de Mara, te pido por la conversin
de todos los pecadores.
Amn

Relato de Luca Dos Santos
LAS APARICIONES DEL NGEL DE LA PAZ Primera Aparicin del ngel
No recuerdo exactamente los datos, puesto que en aquel
tiempo no saba nada de aos, ni de meses, ni tampoco de los das de la semana. Me parece
que debe haber sido en la primavera de 1916 que nos apareci el ngel por primera vez en
nuestro Loca de Cabeco.
Como ya he escrito en el relato sobre Jacinta, subimos con el ganado al cerro arriba en busca de
abrigo, y despus de haber tomado nuestro bocadillo y dicho nuestras oraciones, vimos a cierta
distancia, sobre la cspide de los rboles, dirigindose hacia el saliente, una luz ms blanca que
la nieve, distinguindose la forma de un joven transparente y ms brillante que el cristal
traspasado por los rayos del sol. Al acercarse ms pudimos discernir y distinguir los rasgos.
Estbamos sorprendidos y asombrados.
Al llegar junto a nosotros dijo:
No temis. Soy el ngel de la Paz. Orad conmigo!
Y arrodillado en tierra inclin la frente hasta el suelo, e imitamos llevados por un movimiento
sobrenatural y repetimos las palabras que le omos decir:
Dios mo, yo creo, adoro, espero y te amo. Te pido perdn por los que no creen, no adoran, no
esperan y no te aman.
Despus de repetir esto tres veces se levant y dijo:
Orad as. Los Corazones de Jess y de Mara estn atentos a la voz de vuestras splicas.
Y desapareci.
La atmsfera sobrenatural que nos envolvi era tan densa, que casi no nos dbamos cuenta
durante un largo espacio de tiempo de nuestra propia existencia, permaneciendo en la posicin
en que el ngel nos haba dejado repitiendo siempre la misma oracin. Tan ntima e intensa era
la conciencia de la presencia de Dios, que ni siquiera intentamos hablar el uno con el otro. Al da
siguiente todava sentimos la influencia de esa santa atmsfera que iba desapareciendo slo
poco a poco.
No decamos nada de esta aparicin, ni recomendamos tampoco el uno al otro guardar el
secreto. La misma aparicin pareca imponernos silencio. Era de una naturaleza tan ntima, que
no era nada fcil hablar de ella. Tal vez por ser la primera manifestacin de esta clase su
impresin sobre nosotros era mayor.
Segunda Aparicin del ngel
La segunda aparicin tiene que haber ocurrido sobre mitad de verano, cuando debido al gran
calor, llevamos los rebaos a casa hacia medioda para regresar por la tarde.
Pasamos las horas de la siesta en la sombra de los rboles que rodeaban el pozo en la quinta
llamada Arneiro, que perteneca a mis padres.
De pronto vimos al mismo ngel junto a nosotros.
Qu estis haciendo? Rezad! Rezad mucho! Los Corazones de Jess y de Mara tienen
sobre vosotros designios de misericordia. Ofreced constantemente oraciones y sacrificios al
Altsimo!
Cmo hemos de sacrificarnos? pregunt.
De todo lo que pudierais ofreced un sacrificio como acto de reparacin por los pecados por los
cuales l es ofendido, y de splica por la conversin de los pecadores. Atraed as sobre vuestra
patria la paz. Yo soy el ngel de su Guardia, el ngel de Portugal. Sobre todo, aceptad y
soportad con sumisin el sufrimiento que el Seor os enve.
Estas palabras hicieron una profunda impresin en nuestros espritus como una luz que nos
haca comprender quin es Dios, cmo nos ama y desea ser amado, el valor del sacrificio,
cunto le agrada y cmo concede en atencin a esto la gracia de conversin a los pecadores.
Por esta razn, desde ese momento, comenzamos a ofrecer al Seor cuanto nos mortificaba, no
buscando jams otros caminos de mortificacin y penitencia sino los de quedar durante horas
con las frentes tocando el suelo, repitiendo la oracin que el ngel nos ense.
Tercera Aparicin del ngel
Me parece que la tercera aparicin debe haber sido en octubre o a fines de septiembre, porque
ya no volvamos a casa para el descanso del medioda. Como ya he escrito en el relato acerca
de Jacinta, pasamos un da desde Pregueira (un pequeo olivar propiedad de mis padres) a la
cueva llamada Lapa (Loca de Cabeco), caminando alrededor del cerro al lado que mira a
Aljustrel y Casa Velha. All decamos nuestro rosario y la oracin que el ngel nos ense en la
primera aparicin.
Estando all apareci por tercera vez, teniendo en sus manos un Cliz, sobre el cual estaba
suspendida una Hostia, de la cual caan gotas de sangre al Cliz. Dejando el Cliz y la Hostia
suspensos en el aire, se postr en tierra y repiti tres veces esta oracin:
Santsima Trinidad, Padre, Hijo y Espritu Santo, te adoro profundamente y te ofrezco el
Preciossimo Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Nuestro Seor Jesucristo, presente en todos
los Sagrarios del mundo, en reparacin por los ultrajes, sacrilegios e indiferencias con que l
mismo es ofendido. Y por los mritos infinitos de su Sagrado Corazn y del Corazn Inmaculado
de Mara te pido la conversin de los pobres pecadores.
Despus, levantndose, tom de nuevo en la mano el Cliz y la Hostia. Me dio la Hostia a m y el
contenido del Cliz lo dio a beber a Jacinta y Francisco, diciendo al mismo tiempo:
Tomad el Cuerpo y bebed la Sangre de Jesucristo, horriblemente ultrajado por los hombres
ingratos. Reparad sus crmenes y consolad a vuestro Dios.
De nuevo se postr en tierra y repiti con nosotros hasta por tres veces la misma oracin:
Santsima Trinidad, etctera, y desapareci.
Impulsados por la fuerza de lo sobrenatural que nos envolva imitamos al ngel en todo, esto es,
postrndonos nosotros como l y repitiendo las oraciones como l deca. Tan intensamente
sentimos la presencia de Dios, que estbamos completamente dominados y absorbidos por ella.
Pareca que por un tiempo bastante largo estbamos privados de nuestros sentidos corporales.
Durante los das siguientes nuestras acciones estaban impulsadas del todo por este poder
sobrenatural. Por dentro sentimos una gran paz y alegra que dejaban el alma completamente
sumergida en Dios. Tambin era grande el agotamiento fsico que nos sobrevino.
No s por qu las apariciones de Nuestra Seora producan en nosotros efectos bien diferentes.
La misma alegra ntima, la misma paz y felicidad, pero en vez de ese abatimiento fsico, una
cierta agilidad expansiva; en vez de ese aniquilamiento en la divina presencia, un exultar de
alegra; en vez de esa dificultad en hablar, un cierto entusiasmo comunicativo.
LAS APARICIONES DE NUESTRA SEORA
Primera Aparicin Domingo, 13 de mayo del ao 1917
Estando jugando con Jacinta y Francisco en lo alto, junto a
Cova de Ira, haciendo una pared de piedras alrededor de una mata de retamas, de repente
vimos una luz como de un relmpago.
Est relampagueando dije . Puede venir una tormenta. Es mejor que nos vayamos a casa.
Oh, s, est bien! contestaron mis primos.
Comenzamos a bajar del cerro llevando las ovejas hacia el camino. Cuando llegamos a menos
de la mitad de la pendiente, cerca de una encina, que an existe, vimos otro relmpago, y
habiendo dado algunos pasos ms vimos sobre la encina una Seora vestida de blanco, ms
brillante que el sol, esparciendo luz ms clara e intensa que un vaso de cristal lleno de agua
cristalina atravesado por los rayos ms ardientes del sol.
Nos paramos, sorprendidos por la aparicin. Estbamos tan cerca que quedamos dentro de la
luz que la rodeaba o que Ella irradiaba, tal vez a metro y medio de distancia. Entonces la Seora
nos dijo:
No tengis miedo. No os hago dao.
Yo la pregunt:
De dnde es usted?
Soy del cielo.
Qu es lo que usted me quiere?
He venido para pediros que vengis aqu seis meses seguidos el da 13 a esta misma hora.
Despus dir quin soy y lo que quiero. Volver aqu una sptima vez.
Pregunt entonces:
Yo ir al cielo?
S, irs.
Y Jacinta?
Ir tambin.
Y Francisco?
Tambin ir, pero tiene que rezar antes muchos Rosarios.
Entonces me acord de preguntar por dos nias que haban muerto haca poco. Eran amigas
mas y solan venir a casa para aprender a tejer con mi hermana mayor.
Est Mara de las Nieves en el cielo?
S, est.
Tena cerca de diecisis aos.
Y Amelia?
Pues estar en el purgatorio hasta el fin del mundo.
Me parece tena entre dieciocho y veinte aos.
Queris ofreceros a Dios para soportar todos los sufrimientos que l quisiera enviaros como
reparacin de los pecados con que l es ofendido y de splica por la conversin de los
pecadores?
S, queremos.
Tendris, pues, mucho que sufrir, pero la gracia de Dios os fortalecer.
Diciendo estas palabras, la gracia de Dios, etc., la Virgen abri sus manos por primera vez,
comunicndonos una luz muy intensa que pareca fluir de sus manos y penetraba en lo ms
ntimo de nuestro pecho y de nuestros corazones, hacindonos ver a nosotros mismos en Dios,
que era esa luz, ms claramente de lo que nos vemos en el mejor de los espejos. Entonces, por
un impulso interior que nos fue comunicado tambin, camos de rodillas, repitiendo
humildemente:
Santsima Trinidad, yo te adoro. Dios mo, Dios mo, yo te amo en el Santsimo Sacramento.
Despus de pasados unos momentos Nuestra Seora agreg:
Rezad el Rosario todos los das para alcanzar la paz del mundo y el fin de la guerra.
Acto seguido comenz a elevarse serenamente subiendo en direccin al Levante hasta
desaparecer en la inmensidad del espacio. La luz que la circundaba pareca abrirle el camino a
travs de los astros, motivo por el que algunas veces decamos que vimos abrirse el cielo.
Segunda Aparicin
Mircoles, 13 de junio
Despus de rezar el rosario con otras personas
que estaban presentes (unas cincuenta) vimos de nuevo el reflejo de la luz que se aproximaba, y
que llambamos relmpago, y en seguida a Nuestra Seora sobre la encina, todo como en
mayo.
Qu es lo que me quiere? pregunt.
Quiero que vengis aqu el da 13 del mes que viene, que recis el rosario todos los das y que
aprendis a leer. Despus dir lo que quiero adems.
Le ped la curacin de una enferma. Nuestra Seora respondi:
Si se convierte se curar durante el ao.
Quisiera pedirle que nos llevase al cielo.
S, a Jacinta y a Francisco los llevar en breve, pero t te quedas aqu algn tiempo ms.
Jess quiere servirse de ti para darme a conocer y amar. Quiere establecer en el mundo la
devocin a mi Inmaculado Corazn. A quien le abrazare prometo la salvacin y sern queridas
sus almas por Dios como flores puestas por m a adornar su Trono.
Me quedo aqu solita? pregunt con pena.
No, hija. Y t sufres mucho por eso? No te desanimes! Nunca te dejar. Mi Inmaculado
Corazn ser tu refugio y el camino que te conducir a Dios.
En este momento abri las manos y nos comunic por segunda vez el reflejo de la luz inmensa
que la envolva. En esta luz nos veamos como sumergidos en Dios. Jacinta y Francisco
parecan estar en la parte de la luz que se eleva hacia el cielo y yo en la que se esparca sobre la
tierra. Delante de la palma de la mano derecha de Nuestra Seora estaba un corazn rodeado
de espinas que parecan clavarse en l. Entendimos que era el Corazn Inmaculado de Mara,
ultrajado por los pecados de la humanidad, que quera reparacin.
Esto es a lo que nos referamos al decir que Nuestra Seora nos haba contado un secreto en
junio. Ella no nos mand en aquella ocasin guardarlo como secreto, pero nos sentamos
impulsados por Dios a hacerlo as.
Francisco, muy impresionado con lo que haba visto, me pregunt despus:
Por qu es que la Virgen estaba con un corazn en la mano irradiando sobre el mundo
aquella luz tan grande que es Dios? T, Luca, estabas con Ella en la luz que bajaba a la tierra y
Jacinta conmigo en la que suba hacia el cielo.
Es que le respond t, con Jacinta, iris en breve al cielo. Yo me quedo con el Corazn
Inmaculado de Mara en la tierra.
Tercera Aparicin
Viernes, 13 de julio
El Gran Secreto.
Momentos despus de haber llegado a Cova de
Ira, junto a la encina, entre numeroso pblico (unas 4.000 personas) que estaban rezando el
rosario, vimos el rayo de luz una vez ms y un momento ms tarde apareci la Virgen sobre la
encina.
Qu es lo que quiere de m? pregunt.
Quiero que vengis aqu el da 13 del mes que viene, y continuis rezando el rosario todos los
das en honra a Nuestra Seora del Rosario, con el fin de obtener la paz del mundo y el final de
la guerra, porque slo Ella puede conseguirlo.
Dije entonces:
Quisiera pedirle nos dijera quin es, y que haga un milagro para que todos crean que usted se
nos aparece.
Continuad viniendo aqu todos los meses. En octubre dir quin soy y lo que quiero, y har un
milagro que todos han de ver para que crean.
Aqu hice algunos pedidos que ahora no recuerdo. Lo que recuerdo es que Nuestra Seora dijo
que era preciso rezar el rosario para alcanzar las gracias durante el ao. Y continu:
Sacrificaos por los pecadores y decid muchas veces, y especialmente cuando hagis un
sacrificio: Oh, Jess, es por tu amor, por la conversin de los pecadores y en reparacin de
los pecados cometidos contra el Inmaculado Corazn de Mara! . Al decir estas ltimas palabras
abri de nuevo las manos como los meses anteriores. El reflejo pareca penetrar en la tierra y
vimos como un mar de fuego y sumergidos en este fuego los demonios y las almas como si
fuesen brasas transparentes y negras o bronceadas, de forma humana, que fluctuaban en el
incendio llevadas por las llamas que de ellas mismas salan, juntamente con nubes de humo,
cayendo hacia todo los lados, semejante a la cada de pavesas en grandes incendios, pero sin
peso ni equilibrio, entre gritos y lamentos de dolor y desesperacin que horrorizaban y hacan
estremecer de pavor. (Deba ser a la vista de eso que di un ay que dicen haber odo.) Los
demonios se distinguan por sus formas horribles y asquerosas de animales espantosos y
desconocidos, pero transparentes como negros tizones en brasa. Asustados y como pidiendo
socorro levantamos la vista a Nuestra Seora, que nos dijo con bondad y tristeza:
Habis visto el infierno, donde van las almas de los pobres pecadores. Para salvarlas Dios
quiere establecer en el mundo la devocin a mi Inmaculado Corazn. Si hacen lo que yo os digo
se salvarn muchas almas y tendrn paz. La guerra terminar pero si no dejan de ofender a Dios
en el reinado de Po XI comenzar otra peor. Cuando viereis una noche alumbrada por una luz
desconocida sabed que es la gran seal que Dios os da de que va a castigar al mundo por sus
crmenes por medio de la guerra, del hambre, de la persecucin de la Iglesia y del Santo Padre.
Para impedir eso vendr a pedir la consagracin de Rusia a mi Inmaculado Corazn y la
comunin reparadora de los primeros sbados. Si atendieran mis deseos, Rusia se convertir y
habr paz; si no, esparcir sus errores por el mundo, promoviendo guerras y persecuciones de la
Iglesia: los buenos sern martirizados; el Santo Padre tendr que sufrir mucho; varias naciones
sern aniquiladas. Por fin, mi Inmaculado Corazn triunfar. El Santo Padre me consagrar
Rusia, que se convertir, y ser concedido al mundo algn tiempo de paz. En Portugal el dogma
de la fe se conservar siempre, etc. (Aqu comienza la tercer parte del secreto, escrita por Luca
entre el 22 de diciembre de 1943 y el 9 de enero de 1944.) Esto no lo digis a nadie. A Francisco
s podis decrselo.
Cuando recis el rosario, decid despus de cada misterio: Jess mo, perdnanos, lbranos
del fuego del infierno, lleva todas las almas al cielo, especialmente las ms necesitadas.
Segua un instante en silencio y despus pregunt:
Usted no me quiere nada ms?
No, no quiero nada ms por hoy.
Y como de costumbre comenz a elevarse en direccin a Oriente hasta que desapareci en la
inmensidad del firmamento.
Cuarta Aparicin
Domingo, 19 de agosto, en los Valinhos
La aparicin no se realiz el da 13 de agosto en Cova de Ira
porque el Administrador del Concejo apres y llev a Vila Nova de Ourem a los pastorcitos con la
intencin de obligarles a revelar el secreto. Los tuvo presos en la Administracin y en el calabozo
municipal.
Les ofreci los ms valiosos presentes si descubran el secreto. Los pequeos videntes
respondieron:
No lo decimos ni aunque nos den el mundo entero.
Los encerr en el calabozo. Los presos les aconsejaron:
Pero decid al Administrador ese secreto. Qu os importa que esa Seora no quiera?
Eso no respondi Jacinta con vivacidad , antes quiero morir!
Y los tres nios rezaron con aquellos infelices el rosario, delante de una medalla de Jacinta
colgada de la pared.
El Administrador para amedrentarlos, mand preparar una caldera de aceite hirviendo, en la cual
amenaz asar a los pastorcitos si no hacan lo que les mandaban. Ellos, aunque pensaban que
la cosa iba en serio, permanecieron firmes sin revelar nada. El da 15, fiesta de la Asuncin, los
llev por fin a Ftima.)
Habiendo ya contado lo que sucedi este da, pasar a hablar de la aparicin que, segn mi
opinin, tuvo lugar el da 15 por la tarde. Como todava no saba contar los das del mes, puede
ser que me equivoque. Pero tengo la idea de que fue el mismo da en que volvimos de Vila Nova
de Ourem.
Estuvimos con las ovejas en un lugar llamado Valinhos, Francisco y su hermano Juan,
acompandome, y sintiendo que algo sobrenatural se aproximaba y nos envolva, sospechando
que Nuestra Seora nos vena a aparecer y teniendo pena de que Jacinta quedaba sin verla,
pedimos a su hermano Juan que fuese a llamarla. No quera ir, y le ofrec dos veintenos y all se
fue corriendo. Entretanto, Francisco y yo vimos el reflejo de la luz que llambamos relmpago y
al instante de llegar Jacinta vimos a la Seora sobre la encina.
Qu es lo que quiere usted?
Deseo que sigis yendo a Cova de Ira en los das 13, que sigis rezando el rosario todos los
das. El ltimo mes har el milagro para que todos crean.
Qu es lo que quiere usted que se haga con el dinero que la gente deja en Cova de Ira?
Hagan dos andas, una para ti y Jacinta, para llevarlas con dos chicas ms vestidas de blanco y
otra que la lleve Francisco con tres nios ms. El dinero de las andas es para la fiesta de
Nuestra Seora del Rosario, y lo que sobre es para ayuda de una capilla que se debe hacer.
(Andas usadas en Ftima y otros lugares no son para transportar imgenes, sino para recoger
ofertas en dinero y en gnero.)
Yo quisiera pedirle la curacin de algunos enfermos.
S, a algunos los curar durante el ao.
Y tomando un aspecto muy triste, la Virgen aadi:
Rezad, rezad mucho y haced sacrificios por los pecadores, porque muchas almas van al
infierno por no tener quin se sacrifique y rece por ellas.
Y la Seora comenz a subir como de costumbre hacia Oriente.
Quinta Aparicin
Jueves, 13 de septiembre
Al aproximarse la hora fui a Cova de Ira con Jacinta y
Francisco entre numerosas personas (unas treinta mil) que nos dejaban andar slo con
dificultad. Los caminos estaban apiados de gente; todos nos queran ver y hablar; all no haba
respetos humanos. Mucha gente del pueblo, y hasta seoras y caballeros, consiguiendo romper
por entre la muchedumbre que alrededor nuestro se agolpaba, venan a postrarse de hinojos
delante de nosotros pidiendo que presentsemos sus necesidades a Nuestra Seora. Otros, no
consiguiendo llegar junto a nosotros, clamaban de lejos. Uno de ellos:
Por el amor de Dios, pidan a Nuestra Seora que me cure a mi hijo, que est impedido!
Otro:
Que me cure el mo, que es ciego.
Otro:
El mo, que es sordo.
Que me traiga a mi marido o mi hijo, que estn en la guerra; que me convierta un pecador; que
me d salud, que estoy tuberculoso, etctera.
All aparecan todas las miserias de la pobre humanidad y algunos gritaban subidos a los rboles
y a las tapias con el fin de vernos pasar. Diciendo a unos que s, dando la mano a otros para
ayudarles a levantarse del polvo de la tierra, all bamos andando gracias a algunos caballeros
que nos iban abriendo camino entre la muchedumbre. Ahora, cuando leo estas escenas
encantadoras del Nuevo Testamento, del paso de Nuestro Seor por Palestina, pienso en
nuestros pobres caminos y sendas de Aljustrel, Ftima y Cova de Ira, y doy gracias a Dios
ofrecindole la fe de nuestra buena gente portuguesa. Y pienso si ellos podan humillarse como
lo hicieron ante tres pobres nios, slo porque eran agraciados de hablar a la Madre de Dios,
qu no haran si pudieran ver a Nuestro Seor mismo en persona delante de ellos?
Bien, esto no tiene que ver con la materia; era una distraccin de mi pluma que me llevaba a
parte donde yo no quera, una intil divagacin. No lo arranco para no estropear el cuaderno.
Por fin llegamos a Cova de Ira, y al alcanzar la encina comenzamos a decir el rosario con la
gente. Un poco ms tarde vimos el reflejo de luz y acto seguido, sobre la encina, a Nuestra
Seora, que dijo:
Continuad rezando el rosario para alcanzar el fin de la guerra. En octubre vendr tambin
Nuestro Seor, Nuestra Seora de los Dolores y del Carmen, San Jos con el Nio Jess para
bendecir al mundo. Dios est contento con vuestros sacrificios, pero no quiero que durmis con
la cuerda puesta; llevadla slo durante el da.
Me han pedido para suplicarle muchas cosas: la cura de algunos enfermos, de un sordomudo,
etc.
S, a algunos curar, pero a otros no. En octubre har el milagro para que todos crean.
Y comenz a elevarse, desapareciendo como de costumbre.
(Los nios tomaron muy a pecho las palabras de la Virgen en agosto, que peda sacrificios a los
pecadores. Uno de los sacrificios ms dolorosos era el de la cuerda que cada uno de ellos
llevaba atada a la cintura. Tanto les haca sufrir, que Jacinta a veces hasta lloraba con la
violencia del dolor. La Virgen les dijo con solicitud maternal que de noche no usaran la cuerda
para poder disfrutar del reposo necesario. Otros sacrificios eran no comer la merienda, que
repartan entre los pobres. Dejaban los higos y las uvas. Tenamos la costumbre de ofrecer de
vez en cuando el sacrificio de pasar una novena o un mes sin beber. Hicimos una vez este
sacrificio en pleno mes de agosto, en que el calor era sofocante. Mayores todava eran los
sacrificios que les exiga la misin que la Virgen les encomendara: las vejaciones, la curiosidad y
molestias de la gente; sus interminables visitas y preguntas, la persecucin y la prisin, y por fin
la larga enfermedad de Francisco y, sobre todo, de Jacinta, a la cual varias veces visit la
Virgen, previnindola que morira solita, despus de sufrir mucho.)
Sexta Aparicin
Sbado, 13 de octubre
Salimos de casa bastante pronto, contando con
las demoras del camino. Haba gente en masa (70.000 personas), bajo una lluvia torrencial. Mi
madre, temiendo que fuese aquel el ltimo da de mi vida, con el corazn traspasado por la
incertidumbre de lo que poda ocurrir, quiso acompaarme. Por el camino, las escenas del mes
pasado, ms numerosas y conmovedoras. Ni el barro de los caminos impeda a la gente
arrodillarse en actitud humilde y suplicante.
Llegando a Cova de Ira, junto a la encina, llevada de un movimiento interior, ped al pueblo que
cerrasen los paraguas para rezar el rosario. Poco despus vimos el reflejo de luz y en seguida a
la Virgen sobre la encina.
Qu es lo que usted me quiere?
Quiero decirte que hagan aqu una capilla en honor mo, que soy la Seora del Rosario, que
continen rezando el Rosario todos los das. La guerra est acabndose y los soldados volvern
pronto a sus casas.
Tena muchas cosas que pedirle: si curaba a los enfermos, si converta a unos pecadores, etc.
Unos, s; otros, no. Es preciso que se enmienden; que pidan perdn de sus pecados.
Y tomando aspecto ms triste dijo:
Que no ofendan ms a Dios Nuestro Seor, que ya est muy ofendido.
Y abriendo sus manos las hizo reflejar en el sol, y en cuanto se elevaba continuaba el brillo de su
propia luz proyectndose en el sol.
He aqu el motivo por el cual exclam que mirasen al sol. Mi motivo no era llamar la atencin del
pueblo, pues ni siquiera me daba cuenta de su presencia. Fui inducida para ello por un impulso
interior.
(Se da entonces el milagro del sol, prometido tres meses antes, como prueba de la verdad de las
apariciones de Ftima. La lluvia cesa y el sol por tres veces gira sobre s mismo, lanzando a
todos los lados fajas de luz de varios colores, amarillo, lila, anaranjado y rojo. Parece a cierta
altura desprenderse del firmamento y caer sobre la muchedumbre. Al cabo de diez minutos de
prodigio toma su estado normal. Entretanto, los pastorcitos eran favorecidos por otras visiones.)
Desaparecida Nuestra Seora en la inmensidad del firmamento, vimos al lado del sol a San Jos
con el Nio y a Nuestra Seora vestida de blanco con un manto azul. San Jos con el Nio
parecan bendecir al mundo, pues haca con las manos unos gestos en forma de cruz.
Poco despus, pasada esta Aparicin, vi a Nuestro Seor y a Nuestra Seora, que me daba
sensacin de ser la Virgen de los Dolores. Nuestro Seor pareca bendecir al mundo de la
misma forma que San Jos. Se disip esta aparicin y me pareca ver todava a Nuestra Seora
en forma semejante a Nuestra Seora del Carmen.
He aqu la historia de las Apariciones de Nuestra Seora en Cova de Ira, en 1917.
MS DETALLES
FRANCISCO (11-6-1908 a 4-4-1919)
Las palabras del ngel en su tercera aparicin: Consolad a
vuestro Dios , hicieron profunda impresin en el alma del pequeo pastorcito. En cuanto a
Jacinta, pareca preocupada con el nico pensamiento de convertir pecadores y preservar las
almas del infierno. l trataba solamente de pensar en consolar a Nuestro Seor y a la Virgen,
que le haba parecido estar tan tristes. (Luca).
Dominado por el sentimiento de la presencia de Dios, recibi en la luz que Mara comunic a los
videntes en las apariciones, discurra: Estbamos ardiendo en aquella luz que es Dios y no nos
quembamos. Cmo es Dios? Esto no lo podemos decir. Pero qu pena que l est tan triste;
si yo pudiera consolarle!
En la enfermedad, confi a su prima: Nuestro Seor an estar triste? Tengo tanta pena de
que l est as. Le ofrezco cuantos sacrificios puedo.
La vspera de morir se confes y comulg, con los ms santos sentimientos. Despus de cinco
meses de casi continuo sufrimiento, el 4 de abril de 1919, primer viernes, a las diez de la
maana, muri santamente el consolador de Jess.
JACINTA (10-3-1910 a 20-2-1920)
Viva apasionada por el ideal de convertir pecadores, a
fin de arrebatarlos del suplicio del infierno, cuya pavorosa visin tanto la impresion.
Alguna vez preguntaba: Por qu es que Nuestra Seora no muestra el infierno a los
pecadores? Si lo viesen, ya no pecaran, para no ir all. Has de decir a aquella Seora que
muestre el infierno a toda aquella gente. Vers cmo se convierten. Qu pena tengo de los
pecadores! Si yo pudiera mostrarles el infierno!
Antes de morir, Nuestra Seora se dign aparecrsele varias veces. He aqu lo que ha dictado a
su madrina Madre Godinho.
Sobre los pecados
Los pecados que llevan ms almas al infierno son los de la carne.
Han de venir unas modas que han de ofender mucho a Nuestro Seor.
Las personas que sirven a Dios no deben andar con la moda.
Los pecados del mundo son muy grandes.
Si los hombres supiesen lo que es la eternidad haran todo para cambiar de vida. Los hombres
se pierden porque no piensan en la muerte de Nuestro Seor ni hacen penitencia.
Muchos matrimonios no son buenos, no agradan a Nuestro Seor ni son de Dios.
Sobre las guerras
Nuestro Seor dijo que en el mundo habr muchas guerras y discordias.
Las guerras no son sino castigos por los pecados del mundo.
Nuestra Seora ya no puede retener el brazo castigador de su Hijo sobre el mundo.
Es preciso hacer penitencia. Si la gente se enmienda, Nuestro Seor todava salvar al mundo;
mas si no se enmienda, vendr el castigo.
Sobre los sacerdotes
Pida mucho por los Padres, pida mucho por los Religiosos.
Los Padres slo deben ocuparse de las cosas de la Iglesia.
Los Padres deben ser puros, muy puros.
La desobediencia de los Padres y de los Religiosos a sus Superiores y al Santo Padre, ofende
mucho a Nuestro Seor.
Pida mucho por los Gobiernos.
Ay, de los que persiguen la religin de Nuestro Seor!
Si el Gobierno deja en paz a la Iglesia y da libertad a la religin ser bendecido por Dios.
Sobre las virtudes cristianas
No ande rodeada de lujo; huya de las riquezas.
Sea amiga de la santa pobreza y del silencio.
No hable mal de nadie y huya de quien hable mal.
Tenga mucha paciencia, porque la paciencia nos lleva al cielo.
La mortificacin y los sacrificios agradan mucho a Nuestro Seor.
Durante la enfermedad (pleuritis purulenta), confi a su prima: Sufro mucho; pero ofrezco todo
por la conversin de los pecadores y para desagraviar al Corazn Inmaculado de Mara.
Al despedirse de Luca le hace estas recomendaciones:
Ya falta poco para irme al cielo. T quedas aqu para decir que Dios quiere establecer en el
mundo la devocin al Inmaculado Corazn de Mara. Cuando vayas a decirlo, no te escondas. Di
a toda la gente que Dios concede las gracias por medio del Inmaculado Corazn de Mara. Que
las pidan a Ella, que el Corazn de Jess quiere que a su lado se venere el Corazn Inmaculado
de Mara, que pidan la paz al Inmaculado Corazn de Mara, que Dios la confi a Ella. Si yo
pudiese meter en el corazn de toda la gente la luz que tengo aqu dentro del pecho, que me
est abrasando y me hace gustar tanto del Corazn de Jess y del Corazn de Mara.
Muri santamente el 20 de febrero de 1920. Su cuerpo reposa, como el de Francisco, en el
crucero de la Baslica, en Ftima.
LUCA
La Providencia Divina todava no haba terminado la obra encargada
a los pastorcitos. La Virgen dijo a Luca que con el fin de prevenir la guerra, vendr para pedir
la consagracin de Rusia a mi Inmaculado Corazn y la comunin reparadora en los primeros
Sbados de mes . Lo pidi a Luca en 1925, 1926 y 1929. Estando en Pontevedra, el 10 de
diciembre de 1925 se le apareci la Virgen a Luca con el Nio Jess a su lado, subida en una
nube de luz. La Virgen puso su mano en el hombro de Luca, mientras en la otra sostena su
Corazn rodeado de espinas. Al mismo tiempo, el Nio Jess dijo: Ten compasin del Corazn
de tu Santsima Madre. Est cercado de las espinas que los hombres ingratos le clavan a cada
momento, y no hay nadie que haga un acto de reparacin para sacrselas.
Despus dijo Nuestra Seora a Luca:
Mira, hija ma, mi corazn cercado de espinas que los hombres ingratos me clavan sin cesar
con blasfemias e ingratitudes. T, al menos, procura consolarme y di que a todos los que durante
cinco meses en el primer sbado se confiesen, reciban la Sagrada Comunin, recen el Rosario y
me hagan compaa durante 15 minutos meditando en los misterios del rosario con el fin de
desagraviarme les prometo asistir en la hora de la muerte con las gracias necesarias para su
salvacin.
El 15 de febrero de 1926, el Nio Jess se apareci de nuevo a Luca, preguntndole si haba
difundido la devocin a su Santsima Madre. Luca le cont de las dificultades que partan de su
confesor y de su superiora. El Seor respondi:
Es verdad que tu Superiora sola no puede hacer nada; pero con mi gracia lo puede todo.
Luca le habl de la confesin para los primeros sbados y pregunt si vala hacerla en los ocho
das. Jess contest: S; todava con ms tiempo, con tal que me reciban en estado de gracia y
tengan intencin de desagraviar al Inmaculado Corazn de Mara.
En junio de 1929 la Virgen pidi en una aparicin la consagracin de Rusia a su Inmaculado
Corazn, prometiendo que de este modo se prevena la difusin de sus errores y se adelantaba
su conversin. Pero slo el 20 de diciembre de 1940 Luca recibi permiso para escribir al Santo
Padre Po XII pidindole esta consagracin.
Luca describe esta aparicin de la siguiente manera:
De repente toda la Capilla (en las Doroteas de Tuy) se alumbr de una luz sobrenatural, y una
Cruz de luz apareci sobre el altar, llegando hasta el techo. En la claridad de la parte superior se
poda ver la cara de un hombre y su cuerpo hasta la cintura. En el pecho haba una paloma de
luz, y clavado en la Cruz haba un cuerpo de otro hombre. Por encima de la cintura, suspendidos
en el aire, poda ver un cliz y una gran Hostia, en la cual caan gotas de sangre del rostro de
Jess crucificado y de la llaga de su costado. Estas gotas, escurriendo en la Hostia, caan en el
cliz. Debajo del brazo derecho de la Cruz estaba Nuestra Seora de Ftima, con su Corazn
Inmaculado en su mano izquierda, sin espada ni rosas, pero con una corona de espinas y
llamas. Debajo del brazo izquierdo de la Cruz, grandes letras, como si fuesen de agua cristalina,
que corran sobre el Altar formando estas palabras: Gracia y misericordia .
Entend que era el misterio de la Santsima Trinidad que se me ense, y yo recib luces acerca
de este misterio, que no se me permite revelar.
La Virgen me dijo:
Ha venido el momento en que Dios pide al Santo Padre que en unin con todos los Obispos
del mundo haga la consagracin de Rusia a mi Corazn, prometiendo salvarla por este medio.
Po XII cumpli en parte este deseo de la Virgen consagrando el mundo con mencin especial de
Rusia, el 31 de octubre de 1942, al Inmaculado Corazn de Mara y haciendo la consagracin
especial slo de Rusia el 7 de julio de 1952, con estas palabras:
Como hace algunos aos consagramos todo el gnero humano al Corazn Inmaculado de la
Virgen, Madre de Dios, as ahora, de un modo especialsimo, dedicamos y consagramos todos
los pueblos de Rusia al mismo Inmaculado Corazn.
Decimos en parte puesto que no fue en unin con todos los obispos del mundo.
Tampoco las consagraciones de Pablo VI (1965) y de Juan Pablo II (1982) fueron completas.

ORACION DADA A LOS PASTORCITOS
Oh Dios mo,
yo creo, espero, adoro y os amo.
Y os pido perdn por todos los que
no creen, no esperan, no adoran
y no os aman. (tres veces)
Santsima Trinidad,
Padre, Hijo y Espiritu Santo,
os adoro profundamente,
y os ofrezco el Preciossimo Cuerpo,
Alma,
Sangre y Divinidad de tu
Amadsimo Hijo,
Nuestro Seor Jesucristo,
presente en todos los tabernculos
de la tierra, en expiacin por los
ultrajes, sacrilegios e indiferencias
con las que l mismo es ofendido.
Y por los mritos infinitos del
Sagrado Corazn de Jess y por la
intercesin del Inmaculado Corazn
de Mara, te pido por la conversin
de todos los pecadores.
Amn
- See more at: http://www.reinadelcielo.org/virgen-de-fatima-portugal-
1917/#sthash.jsnsBD1p.dpuf

S-ar putea să vă placă și