C

L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
CONTRATO DE DISTRIBUCIN DIGITAL DE CONTENIDOS
REUNIDOS
De una parte
D! D"a ################ en representaci$n % en su calidad de
#########. con domicilio en ########.. calle #######. n& #. % con
C.I.'. n(m. ########. )en adelante CLIENTE*
+ de otra
D.! D"a ################ en representaci$n % en su calidad de
######## de ######## con domicilio en ########.. calle
#######. n& #. % con C.I.'. n(m. ########. )en adelante PRODUCTOR*.
,mbas partes se reconocen mutuamente capacidad -ur.dica su/iciente para inter0enir en este acto
as. como el car1cter % representaci$n con que respecti0amente lo hacen % al e/ecto
EXPONEN
2. 3ue el PRODUCTOR es una sociedad mercantil dedicada a la producci$n % distribuci$n de
/ono4ramas % obras audio0isuales contando con todas las autorizaciones %!o licencias que el
ordenamiento -ur.dico e5i4e para el desarrollo de dicha acti0idad.
6. 3ue el CLIENTE es una sociedad dedicada a la distribuci$n de /ono4ramas % 0.deos musicales
mediante el sistema que se describe en el ,ne5o I del presente contrato % que cuenta con todos
los contratos de licencia necesarios. Tales reproducciones ser1n en0iadas de /orma no e5clusi0a
al CLIENTE para ser distribuidas en el modo % con las limitaciones que en adelante se disponen.
De acuerdo con lo e5puesto ambas partes de mutuo acuerdo suscriben el presente CONTR,TO
con/orme a las si4uientes
CLUSULAS
I. OBJETO
El presente contrato re4ula la puesta a disposici$n por parte del PRODUCTOR al CLIENTE de los
/ono4ramas o contenidos audio0isuales descritos en el ,ne5o I del presente contrato para la
distribuci$n de los mismos en /ormato di4ital.
La distribuci$n de dichos contenidos por parte del CLIENTE deber1 ser realizada siempre en
/ormato di4ital %a /uera a tra07s de medios online u o//line permitiendo en todo caso la
reproducci$n por parte del usuario /inal en su equipo reproductor.
, los e/ectos de lo dispuesto en el presente contrato el CLIENTE mani/iesta e5presamente que
cuenta con la plata/orma electr$nica %a /uera online u o//line que permite la di/usi$n % puesta a
disposici$n de los contenidos pro0istos por el PRODUCTOR.
De i4ual /orma el CLIENTE mani/iesta e5presamente que dicha plata/orma se encuentra en pleno
/uncionamiento 4arantizando as. al productor que las obras ser1n reproducidas % puestas a
disposici$n de los usuarios sin que 7stas su/ran nin4(n tipo de da"o % los usuarios /inales puedan
dis/rutar de la misma con plena calidad.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
II. OBLIGACIONES DEL PRODUCTOR
1. EL PRODUCTOR se compromete a poner a disposici$n del CLIENTE los /ono4ramas para
su comunicaci$n % puesta a disposici$n p(blica por una cantidad cierta equi0alente a ##
euros )8889* por cada unidad /ono4r1/ica o contenido audio0isual e/ecti0amente 0endido o
puesto a disposici$n a tra07s de la plata/orma.
2. El PRODUCTOR se compromete a actualizar mensualmente la lista de /ono4ramas %
contenidos audio0isuales del CLIENTE hasta los m15imos e5presados en el presente art.culo.
La cantidades puestas a disposici$n contar1n con una car4a inicial de ########. )#.*
/ono4ramas %!o de ########. )#.* contenidos audio0isuales del 47nero o 47neros
ele4idos por el cliente del cat1lo4o ad-unto al presente contrato por parte del PRODUCTOR.
La actualizaci$n realizada mensualmente ser1 lle0ada a cabo por 0.a telem1tica a tra07s de la
entre4a /ehaciente de soportes in/orm1ticos /.sicos )CD:R D;D:R o dispositi0o seme-ante#*
o por cualquier otro medio presente o /uturo apto que pudiera lle4ar a e5istir durante el
desarrollo del presente contrato.
La actualizaci$n tendr1 un coste de ######. euros ) ### 9* por /ono4rama o
contenido audio0isual distribuido por parte del CLIENTE.
III. OBLIGACIONES DE CLIENTE
1. El CLIENTE se compromete a cumplir con las condiciones de pa4o para con el
PRODUCTOR atendiendo en todo caso con el tiempo % /orma pactado.
2. El CLIENTE 4arantizar1 la protecci$n dili4ente de todos los /ono4ramas % material
audio0isual /acilitado por el PRODUCTOR. Para ello impondr1 en la plata/orma los medios
t7cnicos que resulten necesarios para e0itar que se produzcan di/usiones no deseadas
/uera del 1mbito de la licencia de/inida en el presente contrato.
3. El CLIENTE 4arantiza que los contenidos /acilitados por parte del PRODUCTOR ser1n
debidamente destruidos desde el momento en que se conclu%a el presente contrato de tal
/orma que no puedan ser utilizados o accedidos por nin4(n tercero que no cuente con la
autorizaci$n escrita.
IV. DERECHOS RESERVADOS
3uedan e5cluidos de este contrato % reser0ados a los productores % autores de los /ono4ramas %
obras audio0isuales cuantos derechos les corresponden en relaci$n a modalidades de utilizaci$n
no pre0istas en el mismo o que ha%an de e/ectuarse en /orma % condiciones distintas a las
e5presamente mencionadas en 7ste.
Especialmente % sin per-uicio de lo dispuesto en el p1rra/o anterior queda reser0ada a los
titulares de los /ono4ramas % de los 0.deos musicales la utilizaci$n para cualquier otro /in distinto
el uso % dis/rute ba-o un uso meramente particular por parte del usuario /inal entendi7ndose que
contra0iene e5presamente dicha obli4aci$n la puesta a disposici$n de las obras a tra07s de
plata/ormas <Peer To Peer= )P6P* que permitan la di/usi$n de los contenidos de /orma masi0a.
El CLIENTE comunicar1 p(blicamente los 0ideos musicales o /ono4ramas sin realizar en ellos
modi/icaci$n al4una %a sean cortes a"adidos o sobreimpresiones /uera de lo com(nmente
practicado se4(n los usos pro/esionales % de-ando siempre a sal0o el derecho moral de los
autores % de los artistas.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
3ueda prohibido el uso de la ima4en de los contenidos audio0isuales sin sonido o con m(sica que
no sea absolutamente ori4inal % sobre los que 0erse una licencia pre0ia.
3uedan e5cluidos de este contrato % reser0ados a /a0or de sus le4.timos titulares cuantos
derechos de Propiedad Intelectual que correspondan a terceros % que no hubieran sido cedido por
7stos de /orma e5presa.
En 0irtud del presente contrato el PRODUCTOR cede al CLIENTE los derechos de distribuci$n
sobre los mismos. En los supuestos de procedimientos conc(rsales secuestro embar4o o
cualquier otro acto que pro0en4a de autoridades u $r4anos -udiciales o administrati0os e incluso
de particulares que perturben el dominio o posesi$n de tales bienes arrendados el CLIENTE
mani/estar1 su posici$n de simple usuario de los mismos quedando obli4ado a comunicarlo a la
autoridad u $r4ano competente reconoci7ndose a la PRODUCTOR, el derecho a resol0er
unilateralmente % sin pre0io a0iso el contrato % no podr1 crearse para 7sta (ltima nin4(n tipo de
responsabilidad.
El cliente solamente queda autorizado para proceder a la distribuci$n de los /ono4ramas o
contenidos audio0isuales en los t7rminos de/inidos en el presente contrato.
V. CONDICIONES ECONMICAS.
Por los derechos concedidos en este contrato el CLIENTE satis/ar1 trimestralmente al
PRODUCTOR las cantidades deri0adas de la 0enta de los /ono4r1mas o documentos
audio0isuales> el pa4o de las citadas cantidades se realizar1 dentro de los cinco )?* d.as naturales
del mes si4uiente de acuerdo a lo estipulado en el ,ne5o II.
Toda cantidad no satis/echa a su 0encimiento de0en4ar1 autom1ticamente % sin necesidad de
requerimiento a /a0or del PRODUCTOR el inter7s le4al del dinero incrementado en tres puntos>
en lo no pre0isto se aplicar1 la Le% @!6AAB de 6C de diciembre de medidas de lucha contra la
morosidad en operaciones comerciales.
Diendo las cantidades anualmente re0isadas de acuerdo con el IPC se4(n la clase de contenidos
suministrados el incremento de precios se har1 lle4ar a la ma%or bre0edad posible al CLIENTE.
El incremento de precios se realizar1 con base al IPC )Endice de Precios de Consumo* se4(n la
clase de productos % ser0icios suministrados siendo entre4ado al CLIENTE en 888 d.as de
antelaci$n a su aplicaci$n.
En caso de que se produ-era al4(n corte de cone5i$n a la hora de descar4ar el contenido la
descar4a /uera incompleta o de tal /orma que no sea posible su e-ecuci$n por parte del usuario
/inal el DIDTRIFUIDOR se reser0a el derecho a cobrar dicha puesta a disposici$n de la obra al
CLIENTE. En caso de que 7ste desee solicitar el reembolso de la cantidad correspondiente a la
descar4a err$nea 7ste deber1 -usti/icar ante el PREDT,DOR el mal estado del contenido
reportando al PREDT,DOR cualquier elemento que -usti/ique este hecho.
Tan pronto el PREDT,DOR compruebe que la descar4a ha sido err$nea proceder1 a realizar la
de0oluci$n econ$mica que corresponda. No obstante % a los e/ectos de lo dispuesto en el
presente contrato el PREDT,DOR se reser0a el derecho a no de0ol0er la cantidad econ$mica
cobrada por la puesta a disposici$n realizada por el CLIENTE siempre que el error en el /ichero
hubiera sido causado por causas imputables al CLIENTE su plata/orma o al usuario /inal %!o su
cone5i$n.
, los e/ectos de lo dispuesto en el presente contrato cualquier precio indicado no inclu%e el
Impuesto de ;alor ,"adido )I;,* as. como otros impuestos que resultasen de aplicaci$n.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
VI. DURACIN
El presente contrato se prorro4ar1 t1citamente por per.odos de un )2* a"o sal0o denuncia en
contrario que habr1 de e/ectuarse /ehacientemente por cualquier medio 01lido en Derecho % con
una antelaci$n m.nima de tres meses a su /inalizaci$n o a la de cualquiera de sus pr$rro4as si no
se hace dentro del citado plazo el CLIENTE se har1 responsable de los da"os % per-uicios
causados tanto al PRODUCTOR como a los titulares que hubieran creado las obras.
Di la /alta de posibilidad de retirada de los contenidos se debiera a actos deliberados del
CLIENTE se entender1 que 7ste est1 cometiendo una 0iolaci$n de los derechos de Propiedad
Intelectual que podr1 de0en4ar contra 7l todas las medidas que e5istan en el ordenamiento
-ur.dico para la protecci$n de tales bienes % derechos pudiendo el PRODUCTOR poner tales
actos inmediatamente en conocimiento de las Entidades de Gesti$n % de las ,utoridades
competentes.
VII. DESTRUCCIN DEL MATERIAL
Una 0ez /inalizada la relaci$n contractual el CLIENTE se obli4a a borrar %!o destruir cualquier tipo
de in/ormaci$n intercambiada entre las partes. , los e/ectos del cumplimiento del presente
contrato se entender1 que el borrado es se4uro siempre que se 4arantice que t7cnicamente no
es posible recuperar o reutilizar la in/ormaci$n pre0iamente intercambiada entre las partes.
Toda copia realizada por el CLIENTE de los soportes as. como la puesta a disposici$n a tra07s de
cualquier plata/orma que no /uera la o las e5presamente indicadas en el presente contrato % que
no hubiera sido pre0iamente autorizada por escrito por parte del PRODUCTOR se entender1
como ile4al deri01ndose las medidas que le4almente procedan.
VIII. PROPIEDAD INTELECTUAL
El CLIENTE reconoce los derechos de Propiedad Intelectual del PRODUCTOR % de los autores
sobre los /ono4ramas % contenidos audio0isuales ob-eto del presente contrato.
El PRODUCTOR cede los /ono4ramas (nicamente para la distribuci$n de los mismos a tra07s de
la plata/orma di4ital del CLIENTE para su 0enta a usuarios /inales % se compromete a que s$lo
ser1n utilizados para su uso personal sin e5clusi0idad por un tiempo determinado % (nicamente
para su dis/rute particular no quedando permitida en nin4(n caso su reproducci$n cesi$n 0enta
alquiler o pr7stamo % comprometi7ndose el usuario a t.tulo enunciati0o % no limitati0o a no ceder
su uso parcial o total de nin4una /orma as. como a no di0ul4arlo publicarlo ni ponerlo de nin4una
otra manera a disposici$n de otras personas asumiendo e5presamente la responsabilidad en
caso de que los contenidos pasaran a /ormar parte de al4una red de intercambio de /icheros no
autorizada e5presamente por el PRODUCTOR con independencia de la tecnolo4.a empleada en
la misma.
El PRODUCTOR 4arantiza al CLIENTE que los contenidos son absolutamente ori4inales % que
cuentan con la totalidad de los derechos de propiedad intelectual sobre los mismos
4arantiz1ndose que tanto 7stos como las herramientas con las que han sido desarrollados no
0ulneran nin4una normati0a contrato derecho inter7s o propiedad de terceros.
, los e/ectos del presente contrato se entender1 que una obra ha sido puesta a disposici$n
p(blica de /orma e/ecti0a por parte del CLIENTE en el momento en que 7sta es descar4ada %!o
reproducida de /orma online por parte del usuario /inal de la plata/orma.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
IX. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIN DE DATOS
Todos los documentos in/ormaciones acuerdos contratos % precontratos quedando incluidos los
correos electr$nicos % todo tipo de comunicaciones para la realizaci$n de este contrato as. como
cualquier conocimiento o in/ormaci$n que pudiera tenerse sobre cualquiera de las dos partes o
sus acti0idades son in/ormaci$n completamente con/idencial por lo que deber1 ser tratada con el
m1s absoluto de los secretos aun e5tin4uida la relaci$n contractual.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Le% Or41nica 2?!2CCC de 2@ de diciembre de Protecci$n
de Datos de Car1cter Personal le in/ormamos que sus datos personales quedar1n incorporados %
ser1n tratados en los /icheros del PREDT,DOR % del CLIENTE con el /in de poder mantener la
presente relaci$n contractual. Le in/ormamos de la posibilidad de e-ercer sus derechos de acceso
recti/icaci$n cancelaci$n % oposici$n sobre sus datos de car1cter personal solicit1ndolo por
escrito -unto a una /otocopia de su DNI en la si4uiente direcci$n indicada en la cabecera del
presente contrato.
X. RESOLUCIN DEL CONTRATO
El incumplimiento por parte del CLIENTE de cualquiera de las obli4aciones que este contrato
impone /acultar1 al PRODUCTOR para resol0er de /orma inmediata el presente contrato o e5i4ir
su cumplimiento sin per-uicio de la indemnizaci$n de da"os % per-uicios que proceda en ambos
casos.
No obstante el presente contrato se e5tin4uir1 adem1s de por las causas 4enerales del Derecho
por las si4uientesH
a. Por el incumplimiento de al4una de las cl1usulas del presente contrato. En tal caso no ser1
necesario prea0isar % en nin4(n caso abonar cantidad indemnizatoria al4una por parte de
la parte que rescindi$ el contrato.
b. Por el transcurso de la duraci$n del mismo o en su caso si se hubiera solicitado la no
reno0aci$n % siempre que se hubiera cumplido con el plazo de prea0iso.
. Por ser declarados en situaci$n de suspensi$n de pa4os quiebra o concurso de
acreedores cualquiera de las partes.
!. Por no entre4ar en plazo o /orma los contenidos ob-eto del contrato.
". Porque los contenidos hubieran sido puestos a disposici$n p(blica sin autorizaci$n escrita
a tra07s de al4uno de los medios o plata/ormas no autorizados e5presamente.
XI. ENTRADA EN VIGOR
El presente Contrato entra en 0i4or con toda la /uerza de obli4ar a las partes a partir de la /echa
del mismo. ,mbas partes acuerdan que el presente contrato surte todos sus e/ectos -ur.dicos a
partir de la /irma del mismo.
XII. JURISDICCIN.
El presente Contrato se re4ir1 por la le% espa"ola % para cualquier contro0ersia que pudiera sur4ir
entre las partes con respecto a su 0alidez e-ecuci$n cumplimiento o resoluci$n total o parcial las
partes se someten e5presamente a la Iurisdicci$n de los Iuz4ados % Tribunales de
##########. con renuncia e5presa a cualquier otro /uero que pudiera corresponderles.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
+ en prueba de con/ormidad ambas partes leen el presente documento que se e5tiende por
duplicado e-emplar % encontr1ndolo con/orme lo /irman en el lu4ar % /echa indicados en el
encabezamiento.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
ANEXO I
REPERTORIO DE OBRAS
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
C
L
I
E
N
T
E
P
R
O
D
U
C
T
O
R
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
ANEXO II
MODELO DE CONTRAPRESTACIN
El CLIENTE se compromete a abonar al PRODUCTOR una cantidad econ$mica equi0alente a
####. 9 por cada uno de los /ono4ramas o contenidos audio0isuales e/ecti0amente 0endidos o
puestos a disposici$n p(blica a tra07s de la plata/orma del CLIENTE.
No obstante las partes podr1n acordar la contrataci$n en 4rupo de al4unos contenidos. Este tipo
de contrataci$n (nicamente podr1 realizarse sobre aquellos contenidos sobre los que
e5presamente se indique en el ,ne5o I del presente contrato relati0o al repertorio de obras no
pudi7ndose a4rupar obras que no se encuentren dentro del mismo bloque o 4rupo.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.