Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ASAMBLEA NACIONAL
COMISIÓN PERMANENTE DE SEGURIDAD SOCIAL INTEGRAL
PROYECTO DE LEY
DEL
TRABAJO SOCIAL
DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE
VENEZUELA
(AUTOR: CÉSAR AUGUSTO BARRANTES ALVARADO) *
Caracas, 19 de octubre de 2002
(Primera versión: 10 de julio)
* Licenciado en trabajo social, magister scientiarum en planificación del desarrollo social, doctorado en estudios del desarrollo, a-
nalista de política social, consultor social. Profesor-investigador de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Central de
Venezuela y de la Maestría en Intervención Social de la Universidad del Zulia. Presidente-fundador de la Red Latinoibero-
americana de Trabajadores Sociales (RELATS) y de la Universidad Transdisciplinaria para la Integración de lo Pueblos del
Sur (UTIPS). Cbarran@reacciun.ve; Tel: (0212) 9459972; Cel: 04164099641.
Mi agradecimiento especial a Belén Cordero y Nelly Plaza, directivas de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales, a Ruth
Cartaya, William Velásquez y al excelente profesional, Oscar Mago, doctor en derecho y profesor de la Escuela de Trabajo
Social de la Universidad Central de Venezuela. Sus valiosos aportes hacen del presente proyecto un instrumento jurídico más
novedoso y práctico de lo que nos habíamos propuesto inicialmente.
Agradezco también a mis compañeras del Colectivo Prorrestructuración y Democratizaación del Colegio de Trabajadores Sociales
de Venezuela: María Cárdenas, Oly Torres, María Hurtado, María Ida Moscán, Ruth Cartaya, Carmen Elena Osorio, Ana
Colmenares, América Rangel y Luisa Betancourt por la enriquecedora crítica que hemos recogido en esta versión. Asimismo,
a todos los firmantes –entre los cuales me cuento a mí mismo- del Anteproyecto de Ley de Ejercicio Profesional de l@s
Trabajador@s Sociales (sic), cuyo esfuerzo y sentimiento ha quedado recogido exhaustivamente en el presente Proyecto de
Ley del Trabajo Social: Clorinda Aguilera, Damaris Aguilera, Xiomara Alzuru, Luisa Inés Betancourt, Mariannela Blanco,
María Cárdenas, Ruth Cartaya, Ana Colmenares, María Isabel Correa, Eneyda Hernández, María Hurtado, Yolanda Jiménez,
Maury Longart, Aniani López, Guillermo López, Norelys Lugo, Lilia Martínez, Orlando Moreno, María Aída Moscan,
Carmen Naranjo, Dulce Ochoa, Carmen Elena Osorio, Ana Padilla, Martín Padrino, Mirna Palacios, José Ramírez, América
Rangel, Maribel Rangel, Nelly Rojas, Zoraida Romero, Iris Rosales, Elizabeth Ruiz, Josefina Serrano, Carolina Tamayo, Oly
Torres, Balvina Velásquez, William Velásquez, Maruja Villas, Mery Virel.
Mi agradecimiento al colectivo de ciento cincuenta promotores y trabajadores sociales participantes en el Segundo Congreso
Nacional de Promoción y Desarrollo Social que se realizó del 25 al 28 del presente mes en Mérida, organizado por la
Universidad de los Andes. Con ellos discutimos y alimentamos este Proyecto en varias mesas de discusión.
Mi agradecimiento a los participantes en el Taller de Discusión del PROYECTO DE LEY DEL TRABAJO SOCIAL, celebrado
el 17 de octubre de 2002 en la sede de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales (ANTS). Actividad programada y
coordinada por el Colectivo Prorrestructuración y Democratización del Colegio de Trabajadores Sociales de Venezuela y por
la Junta Directiva de la ANTS. La valiosa discusión allí suscitada especialmente por Belén Carrione y Nelly Plaza, William
Velásquez, Iris Placeres, Carmen Naranjo, Jennifer Ramírez, Isabel Yojurc, José Romero, Gladys Quintana, Ana Echandia,
María Hurtado, Rafael Guilante, Nelly Gil, Aniani López, América Rangel, Nayira Nieto, Francilia Barreto, María Cárdenas y
Ruth Cartaya, le agregaron más valor a este PROYECTO DE LEY DEL TRABAJO SOCIAL.
DEDICATORIA
Argelia Pulido
Elena Guerra
MEMORIA
ÉTICA, INTELECTUAL Y HUMANA
DEL TRABAJO SOCIAL EN VENEZUELA
RECORDATORIO PREVIO A LA LECTURA AFECTIVA DEL PRESENTE
PROYECTO:
Cronología____________________________________________________________________________4
I. Exposición de Motivos________________________________________________________________7
I.a. Limitaciones de los dos proyectos anteriores_______________________________________________8
I.b. El Proyecto de Ley del Trabajo Social. Ventajas competitivas_________________________________9
I.c. La deuda ética, política, intelectual y profesional__________________________________________11
II. Acerca de los Orígenes del Trabajo Social________________________________________________13
III. El Trabajo Social En América Latina____________________________________________________18
1. EL MÉTODO DE CASO INDIVIDUAL:.......................................................................................................19
2. EL MÉTODO DE SERVICIO SOCIAL DE GRUPO:..........................................................................................19
3. EL MÉTODO DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD:....................................................................................19
III.1. Recapitulación____________________________________________________________________20
III.1.1. En el plano organizacional:.....................................................................................................21
III.1.2. En el plano noseológico:..........................................................................................................22
IV. El Trabajo Social en Venezuela________________________________________________________24
V. Comentarios Sobre el Proyecto de Ley del Trabajo Social_________________________________30
V. 1. De la Profesión____________________________________________________________________30
V.2. Requisitos y Funciones del Trabajador Social____________________________________________32
V.3. De Promotores y Educadores Sociales, Técnicos y Bachilleres en Trabajo Social.________________33
V.4. Del Colegio Federado de Trabajadores Sociales__________________________________________33
VI. EL PROYECTO DE LEY DEL TRABAJO SOCIAL_______________________________________38
TÍTULO I____________________________________________________________________________38
DEL TRABAJO SOCIAL Y DE LAS FUNCIONES________________________________________38
TÍTULO II___________________________________________________________________________41
DEL EJERCICIO DEL TRABAJO SOCIAL________________________________________________41
CAPÍTULO I_________________________________________________________________________41
DE LOS REQUISITOS_________________________________________________________________41
CAPÍTULO II_________________________________________________________________________41
DEL EJERCICIO ILEGAL DE LA PROFESIÓN_____________________________________________41
CAPÍTULO III________________________________________________________________________42
DE PROMOTORES, TÉCNICOS Y BACHILLERES_________________________________________42
TÍTULO III___________________________________________________________________________42
DEL COLEGIO FEDERADO____________________________________________________________42
CAPÍTULO I_________________________________________________________________________42
DE LA DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y DURACIÓN______________________________________42
CAPÍTULO II_________________________________________________________________________42
DEL OBJETO_________________________________________________________________________42
CAPÍTULO III________________________________________________________________________44
DE LAS PERSONAS MIEMBROS________________________________________________________44
CAPÍTULO IV________________________________________________________________________44
DE LOS DEBERES Y DERECHOS_______________________________________________________44
CAPÍTULO V_________________________________________________________________________46
DEL PATRIMONIO DEL COLEGIO FEDERADO___________________________________________46
TÍTULO V___________________________________________________________________________47
DEL SISTEMA ORGANIZACIONAL_____________________________________________________47
CAPÍTULO I_________________________________________________________________________47
DE LOS ÓRGANOS DEL COLEGIO FEDERADO________________________________________47
CAPÍTULO II_________________________________________________________________________47
DE LA CONVENCIÓN VENEZOLANA DE TRABAJADORES SOCIALES___________________47
CAPÍTULO III________________________________________________________________________48
DEL CONSEJO DIRECTIVO__________________________________________________________48
CAPÍTULO IV________________________________________________________________________48
DE LAS COMISIONES________________________________________________________________48
CAPÍTULO V_________________________________________________________________________49
DE LOS COLEGIOS ESTADALES______________________________________________________49
CAPITULO VI________________________________________________________________________50
DEL TRIBUNAL DISCIPLINARIO NACIONAL__________________________________________50
CAPÍTULO VII_______________________________________________________________________52
DE LAS INFRACCIONES Y DE LAS SANCIONES_________________________________________52
TÍTULO V___________________________________________________________________________52
DEL EJERCICIO ECONÓMICO_________________________________________________________52
TÍTULO VI___________________________________________________________________________52
DEL INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL______________________________________________52
TÍTULO VII__________________________________________________________________________53
DEL FORO VENEZOLANO DE POLÍTICAS PÚBLICAS Y DESARROLLO SOCIAL_________53
TÍTULO VIII_________________________________________________________________________54
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES____________________________________________54
CAPÍTULO I: DISPOSICIONES GENERALES___________________________________________54
CRONOLOGÍA
Anteproyecto de Ley de Ejercicio de los Profesionales del Trabajo Social (1986)
7 de octubre de 1986. La secretaría de la Cámara de Diputados mediante oficio número 393, remitió a la
Comisión Permanente de Asuntos Sociales el Anteproyecto de Ley.
17de agosto de 1988. La Comisión Permanente de Asuntos Sociales remitió a la presidencia de la Cámara de
Diputados el Proyecto de Ley.
27de junio de 1990. La Comisión Permanente de Asuntos Sociales solicitó información a la presidencia de la
Cámara en relación al citado Proyecto de Ley.
15 de setiembre de 1991. La secretaria de la Cámara envió el Proyecto de Ley para su actualización e informe
a primera discusión.
30 de octubre de 1991. La Comisión Permanente de Asuntos Sociales remitió a la Cámara de Diputados el
Proyecto de Ley, a los efectos de su primera discusión.
14 de noviembre de 1991. Aprobación en primera discusión por parte de la Cámara de Diputados el Proyecto
de Ley.
23 de enero de 1992. Aprobación de enviar el Proyecto de Ley a la Asesoría Jurídica y Legislativa el Proyecto
de Ley, para su revisión técnico-legislativa.
31de enero de 1992. Consignación ante la Comisión Permanente del disqué contentivo de las exposiciones de
motivos y otras versiones como anexos como anexos al Proyecto de Ley.
1 de julio de 1992. La Asesoría Jurídica y Legislativa envió a la Comisión su opinión en relación al Proyecto
de Ley.
19 de noviembre de 1992. Se remitió el Proyecto de Ley a la Comisión de Asuntos Sociales posterior a que
fueran acogidas las observaciones realizadas por la Asesoría Jurídica y Legislativa del Congreso.
1 de junio de 1994. Se reinició el estudio del Anteproyecto de Ley de Ejercicio de los Profesionales en
Trabajo Social.
14 de junio de 1994. El Colegio de Trabajadores Sociales de Venezuela consignó nuevamente el
Anteproyecto de Ley a la Comisión Permanente de Asuntos Sociales, asumiendo las sugerencias
realizadas en reunión anterior.
26 de marzo de 1998. El diputado Vladimir Villegas, presidente de la Comisión Permanente de Asuntos
Sociales, le envió a la diputada Ixora Rojas, presidenta de la Cámara de Diputados, el informe de
dicha Comisión sobre el Anteproyecto de Ley de Ejercicio de los Profesionales del Trabajo
Social, a los fines de que fuera sometido a su segunda discusión. Esta segunda discusión quedó
sin efecto, con motivo del desplome electoral del régimen democráticorrepresentativo, la
consecuente extinción de la Cuarta República y la instauración de la Quinta República con base
en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
4 de julio de 2002: La presidenta de la filial del Colegio de Trabajadores Sociales de Venezuela en Trujillo,
Norma Ojeda, le envió al presidente de la Comisión Permanente de Desarrollo Social Integral de
la Asamblea Nacional, una carta solicitándole retomar la discusión del Anteproyecto de Ley de
Ejercicio de los Profesionales del Trabajo Social de 1986 tal cual quedó redactado en marzo de
1998. Para tales efectos, la licenciada Ojeda le remitió al diputado Khan el informe que, sobre
dicho Anteproyecto de Ley fuera realizado por la antigua Comisión Permanente de Asuntos
Sociales a los fines de que la extinta Cámara de Diputados le diera la segunda discusión. La
solicitud de la licenciada Ojeda no resultó atendible en virtud de lo siguiente: 1) Lo actuado por
la extinta Cámara de Diputados no es vinculante para la Asamblea Nacional a la luz de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. 2) Entre 1986 -año en que fue
presentado por primera vez el Anteproyecto de Ley de Ejercicio de los Profesionales del Trabajo
Social- y el presente las condiciones histórico-políticas y socioculturales se han transformado
profundamente. 3) El 13 de junio próximo pasado había sido consignado -aunque sin cumplir con
el procedimiento exigido por la Constitución- ante la Comisión Permanente de Desarrollo Social
Integral de la Asamblea Nacional, el “Anteproyecto de Ley de Ejercicio Profesional de l@s
Trabajador@s Sociales” (sic) contentivo de las enmiendas y modificaciones formales que el
Colectivo Prorrestructuración y Democratización del Colegio de Trabajadores Sociales de
Venezuela le hiciera al -hoy sin efecto- Anteproyecto de Ley de 1986,
Modificaciones al Anteproyecto de 1986
21 de febrero de 2002: Primera reunión para hacerle correcciones al Anteproyecto de Ley en los artículos 1 y
3, del Título I. Disposiciones Generales. Participantes: Carolina Tamayo Ávila, Mery Virel,
María Hurtado, Ana Padilla, Ana Colmenares, María Cárdenas, Oly Torres, Eneyda Hernández,
Dulce Ochoa, José Ramírez, Guillermo López, Luisa Inés Betancourt.
28 de febrero de 2002: Segunda reunión para nuevas correcciones al Anteproyecto. Participantes: Dulce O-
choa, Mery Virel, Oly Torres, Ana Colmenares, José Ramírez, Maria Hurtado, María Cárdenas.
7 de marzo de 2002: Tercera reunión para corrección al Anteproyecto de Ley en el Titulo II, Capítulo I,
artículos 4, 5, 6, y parágrafo uno, artículo 7, Capitulo II, artículo 8. Participantes: María
Cárdenas, Carmen Naranjo, Luisa Inés Betancourt, José Ramírez, Marianela Blanco, Carmen
Elena Osorio, Xiomara Alzuru, María Hurtado y Ana Colmenares.
14 de marzo de 2002: Cuarta reunión para seguir corrigiendo el Anteproyecto de Ley. Participantes: María
Cárdenas, Carmen Naranjo, José Ramírez, Luis Inés Betancourt, Ana Colmenares, Josefina
Serrano y Carmen Elena Osorio.
21 de marzo de 2002: Quinta reunión para corrección del Anteproyecto de Ley en los artículos 8, 9, 10 11, 12,
13. Se acordó recopilar las observaciones e incorporarlas al primer papel de trabajo para
discutirlo en el grupo. Participantes: María Cárdenas, Eneyda Hernández, Ruth Cartaya, José
Ramírez, Luis Inés Betancourt, César Barrantes, María Hurtado, Oly Torres, Guillermo Antonio
López, Carmen Elena Osorio.
4 de abril de 2002: Sexta reunión. Discusión grupal del primer papel de trabajo de correcciones al
Anteproyecto de Ley de Ejercicio Profesional. Participantes: Xiomara Alzuru, Guillermo López,
Carmen Elena Osorio, José Ramírez, Ana Colmenares, Josefina Serrano, María Hurtado, Martín
Colerio, César Barrantes, Ruth Cartaya, Eneyda Hernández, Oly Torres, María Cárdenas.
18 de abril de 2002: Sétima reunión. Lectura y análisis de los artículos 3, 4 y 5. Participantes: Eneyda
Hernández, María Cárdenas, Oly Torres, Carmen Naranjo.
25 de abril de 2002: Octava reunión. Información y análisis de la situación actual de la Escuela de Trabajo
Social de la Universidad Central de Venezuela y la problemática de Bandera Roja dentro de ésta
y la Universidad Central de Venezuela. Próximas elecciones de la Escuela de Trabajo Social.
Convocatoria a la reunión de los egresados de la Escuela de Trabajo Social en el auditorio
Naranja de FACES. Información sobre la conversación con Nelly Rojas, de la Asociación de
Trabajadores Sociales. Situación del Anteproyecto del Reglamento de Elecciones Gremiales.
Discusión del artículo 3 y 4 del Anteproyecto de Ley. Participantes: Orlando Moreno, Carmen
Elena Osorio, María Hurtado, Ruth Cartaya, Eneyda Hernández, Oly Torres, María Cárdenas,
Carmen Naranjo.
2 de mayo de 2002: Novena reunión. Asistentes: María Ida Moscán, Elizabeth Ruiz, Maribel Rancel, María
Cárdenas, Luisa Inés Betancourt, Oly Torres y Eneyda Hernández.
9 de mayo de 2002: Décima reunión. Participantes: Elizabeth Ruiz, Maria Ida Moscán, Eneyda Hernández y
María Cárdenas.
16 de mayo de 2002: Decimoprimera reunión. Participantes: Maribel Rangel, María Cárdenas, Luisa Inés
Betancourt, Oly Torres, Eneyda Hernández, Maury Longart, Xiomara Alzuru.
25 de mayo de 2002: Decimosegunda reunión. Participantes: Lilia Martínez, Iris Rosales, Maruja Villas,
María Ida Moscán, Luisa Inés Betancourt, Balbina Velásquez, América Rangel, Carmen Elena
Osorio, Ana Colmenares, Yolanda Jiménez, Damarias Aguilera, Aniñan López, María Hurtado,
Nelly Plaza de Rojas, Oly Torres, Mirna Palacios, Envida Hernández, María Cárdenas.
30 de mayo de 2002: Decimotercera reunión. Participantes: Lilia Martínez, María Ida Moscán, Luisa Inés
Betancourt, Balbina Velásquez, Carmen Elena Osorio, Ana Colmenares, Aniani López, María
Hurtado, Oly Torres, Envida Hernández, Zoraida Romero, José Ramírez, Guillermo López,
Carmen Naranjo, Iris Rosales Matos, Elizabeth Ruiz, María Cárdenas.
6 de junio de 2002: Decimocuarta reunión. Participantes: Luisa Inés Betancourt, Carmen Elena Osorio, Ana
Colmenares, Aniani López, María Hurtado, Oly Torres, Eneyda Hernández, María Cárdenas.
9 de junio de 2002: Decimoquinta reunión. Corrección del Anteproyecto una vez discutido en el equipo: Oly
Torres, Eneyda Hernández y María Cárdenas.
10 de junio de 2002: Decimosexta reunión: Corrección del Anteproyecto una vez discutido en el equipo
Eneyda Hernández y María Cárdenas.
11 de junio de 2002: Decimosétima reunión: Corrección de estilo del Anteproyecto y agregación de algunos
artículos importantes omitidos en la versión preliminar, previo a la consignación en la Comisión
Permanente de Desarrollo Social Integral. Agregación y redacción de la exposición de motivos y
de la reseña histórica del trabajo social en América Latina y Venezuela. Equipo: María Cárdenas,
Ruth Cartaya y César Barrantes.
13 de junio de 2002: El Colectivo Prorrestructuración y Democratización del Colegio de Trabajadores
Sociales de Venezuela -sin cumplir con el procedimiento constitucional- consignó ante la
Comisión Permanente de Desarrollo Social Integral de la Asamblea Nacional, el “Anteproyecto
de Ley de Ejercicio Profesional de l@s Trabajador@s Sociales” (sic). Si bien éste en lo
sustantivo reitera el anterior -consignado a mediados de 1986 en la Cámara de Diputados de la
Cuarta República- le introduce modificaciones y algunas actualizaciones importantes.
2 Esta organización agrupa a los técnicos en trabajo social y, gracias a su esfuerzo sostenido como ente
gremial, algunos licenciados en trabajo social ante la ineficacia del Colegio de Trabajadores Sociales, han
buscado en dicha Asociación un alero protector de sus derechos.
II. Acerca de los Orígenes del Trabajo Social
Al contrario de los abordajes simplistas y, a veces, caricaturizantes, ahistóricos, esencia-
listas, endogenistas e inductivistas sobre el surgimiento del capitalismo, de la ciencia
moderna y de la historia del trabajo social, los orígenes de este oficio-profesión resultan ser,
por lo general, más complejos que el imaginario de muchos formadores de trabajadores
sociales y trabajadoras sociales.
Dados los límites de espacio y la finalidad de esta exposición de motivos, solamente
señalaremos que en los inicios de nuestra práctica social disciplinaria (el sentido
interdisciplinario, multidisciplinario y transdisciplinario aún están por encarnarse), se en-
cuentran simbolizados e imaginados de manera mediada y diferencial, las siguientes
realidades:
1. Tradiciones y valores propios de las culturas especialmente religiosas de civilizaciones
y pueblos mesopotámicos, griegos, asiáticos, hinduistas, budistas, islamitas, judíos y
cristianos.
2. La transición del feudalismo al capitalismo.
3. El derrumbe de los estados liberales y los procesos de reconstitución de estos en estados
sociales, intervencionistas o de bienestar social.
4. La práctica de valores éticorreligiosos occidentalizados -especialmente católicos y
protestantes- como la piedad, la caridad, la beneficencia, la asistencia, el altruismo, la
compasión, la solidaridad, la filantropía y el amor al prójimo, tanto como las nociones
de pecado, tentación, culpa y temor al castigo divino.
Más recientemente, aquellos orígenes se vieron articulados a las propuestas
decimonónicas liberales y conservadoras de reforma moral, reforma social y control social,
mediante las cuales la iglesia católica y las organizaciones cívicorreligiosas, los pensadores
y reformadores sociales, los gobernantes y las clases dominantes europeas y posteriormente
estadounidenses, pretendieron solucionar -unos, desde diferentes habitáculos de la esfera
que hoy conocemos como sociedad civil y, otros, desde los poderes del estado- los
problemas humanosociales, morales y políticos generados por el factory sistem de la
Revolución Industrial y por la eclosión del proletariado como clase social.
A mediados del siglo diecinueve, las actividades de reforma social -en la cual estuvie-
ron involucrados diversos grupos de las primeras generaciones de científicos sociales y
trabajadores sociales, entre los cuales no había mayores distinciones, mucho menos
odiosas- sufrieron un proceso de secularización que abordó la explicación de la sociedad
utilizando la ciencia y el conocimiento del propio desarrollo y comportamiento del hombre,
la sociedad, el mercado y el estado producidos por la arqueología, antropología, sicología,
sociología, economía y la ciencia política. Fueron los tiempos del positivismo, empirismo,
darwinismo, evolucionismo, materialismo histórico y dialéctico, progresismo, revolución,
reformismo, liberalismo, monarquismo, bismarckianismo, conservadurismo, vaticanismo y
-entreverado a ellos- la génesis del trabajo social.
Fue así cómo, al contrario de los enfoques lineales y simplistas, el conjunto de
relaciones de poder constituido en torno a y dentro de las agencias oficiales y civiles de
política social y de servicios de asistencia social -tan pública antaño como hoy-, significó
no en un espacio que llegaría a ser ocupado -casi de manera predestinada- por la categoría
laboral de los trabajadores sociales3, sino en un campo en y a través del cual los diversos
sujetos individuales, grupales, colectivos e institucionales ubicados en las diversas ins-
tancias del sistema político, la sociedad civil, la nación y el estado, comenzaron a encontrar
nuevas prácticas discursivas de dirimir sus intereses respecto a -entre otros aspectos- la
denominada cuestión social y al control sobre el proceso -o algunas de sus partes como las
tecnoburocráticas dentro de las cuales incluimos las denominadas ciencias administrativas y
las teorías de la organización- de satisfacción de necesidades sociales, especialmente
referidas a las carencias susceptibles de ser traducidas en demandas efectivas, no sólo de
valores tangibles e intangibles sino también imaginarios y simbólicos, imprescindibles para
la reproducción social y autorrealización individual.
Dentro de este campo, la intervención activa del estado, considerado como el
dispositivo general que, encarnando el bien común y la representación general del gran sa-
tisfactor de necesidades y aspiraciones -pero fundamentalmente de carencias- sociales,
comenzó a hacerse imprescindible para morigerar los impactos producidos por las crisis
económicas en el modo de vida de las clases desposeídas y desamparadas, en especial me-
diante una legislación protectora y una multiplicidad de programas de educación, salud, hi-
3 En todo caso, dicho ámbito fue posicionado por una multiplicidad de categorías laborales que pasaron a
integrar una parte de la dimensión técnica o tecnológica –ingenieros, arquitectos, biólogos,
microbiólogos, radiólogos, administradores, etc., mediante- de la denominada administración pública o
funcionariado burocrático estatal, dentro del cual los trabajadores sociales ocupaban (¿ocupan?) estratos
de menor influencia y rango.
giene, moralidad, empleo, enseñanza de buenos hábitos de asociación, ahorro, responsabili-
dad familiar, crianza de los hijos, etc.
Dicha legislación -si bien se vio alimentada por el conocimiento producido hasta ese
momento- planteó, entre otras necesidades, la de legitimar e institucionalizar un conjunto
de técnicas sociales y dispositivos de poder basados en las ya secularizadas prácticas de la
ayuda recíproca, la caridad y la solidaridad, pero fundamentalmente legitimadas por el
conocimiento científico -posteriormente agrupadas bajo el nombre de trabajo social- que
sirvieran a los propósitos de estudiar a los pobres y planificar los correctivos necesarios a
los subproductos indeseables del mercado; entre éstos, los derivados del rompimiento de
los lazos comunitarios y la expropiación de millones de personas del acceso a la tierra, el a-
gua, la vivienda y otros bienes culturales, espirituales y sociojurídicos.
Ya entrado el siglo veinte, uno de los grandes desideratos de la época -planteado entre
otros por el pensador inglés Arnoldo Toynbee- fue la cientifización y, por lo tanto, la op-
timización de la eficiencia y la efectividad de la beneficencia y la filantropía.
No obstante, diversos grupos de trabajadores sociales, en especial quienes definían su
profesión como el arte de realizar la unidad de la caridad y la filantropía o, lo que es lo mis-
mo, del bien-hacer, hacer el bien o hacer bien el bien, se vieron imbuidos de imperativos
moral-prácticos que concitaron la praxis del hacer-haciendo, en detrimento de la agregación
de valor al proceso de producción social de conocimientos y saberes, actividad esta en la
que destacaban diversos grupos de sociólogos.
Es posible encontrar en la separación exagerada entre las representaciones sociales de
los hacedores-practicistas y pensadores-hacedores, una razón de que la frecuente
alimentación recíproca entre ciencia y poder político y, más específicamente, entre ciencia
social y trabajo social y la comunidad de intereses entre trabajadores sociales y sociólogos
desde fines del siglo diecinueve -especialmente los referidos al problema político y
estratégico significado por la reforma social, la satisfacción de carencias y el mejoramiento
de las relaciones entre las clases sociales- se rompiera definitivamente en 1915, cuando la
National Conference of Charities and Correction recusó el carácter profesional del trabajo
social.
No fue sino entre 1917 y 1922 que el estatuto profesional del social work, comenzó a
encontrar nuevas formas de legitimación tras largas décadas de incansable trabajo social y
producción intelectual de diversas personalidades, organizaciones y movimientos de
reforma social, en especial de los esfuerzos sostenidos por la estadounidense Mary
Richmond, creadora de la primera Escuela de Filantropía de Nueva York en 1898 y cuya
obra sigue siendo desconocida por la mayoría de los trabajadores sociales
latinoiberoindoafrocaribeños.
Se trató del primer esfuerzo de sistematización de la asistencia individual y de cien-
tifización de la caridad, la beneficencia y la filantropía que tuvo como finalidad contribuir a
que la sociedad estadounidense premonitoriamente pensada como si fuera universal,
pudiera evolucionar hacia el progreso, la justicia y el mejoramiento de las condiciones de
existencia de todo el género humano.
El principal mérito de Richmond y su equipo de colaboradoras consistió en la
comprensión de que el dinamismo de las relaciones interhumanas y la vulnerabilidad
misma de los individuos eran consecuencia, si bien de problemas más profundos al nivel de
las estructuras socioeconómicas, fundamentalmente de las dificultades sociales y personales
de aquellos. En virtud de este razonamiento, el tratamiento recomendado consistió en ac-
ciones dirigidas al mejoramiento del medio ambiente y de las condiciones de vida y de
trabajo de los clientes objeto de estudio e intervención profesional. Se legitimó en Estados
Unidos como método definitorio del trabajo social, el caso individual o case work, cuyos
primeros desarrollos habían sido realizados años antes en Inglaterra.
Durante la primera posguerra mundial asistimos, por un lado, a la crisis del estado
norteamericano, provocada primeramente por el agotamiento del liberalismo y, de manera
no menos importante, por el incremento de las corrientes inmigratorias, la represión
policial, la conflictualidad laboral y la ofensiva empresarial fundada en el taylor-fayolismo.
Y, por otro lado, a la separación y desconocimiento mutuo entre social workers y sociólo-
gos pero también entre trabajo social, poder político, economía y ciencia social.
Dentro del marco diferencial anterior, durante los años veinte del siglo pasado, la si-
cología, siquiatría y el sicoanálisis comenzaron a condicionar el desplazamiento -consolida-
do definitivamente en el decenio de los cuarenta- del quehacer profesional hacia las dimen-
siones sicopatológica, sicológica y emocional de los casos-individuos; ello, en detrimento
de los procedimientos de encuestamiento social y la consideración de las causales económi-
cas, políticas, culturales, antropológicas y sociológicas que subyacen a los problemas
subjetivos e intersubjetivos de la vida en sociedad.
No obstante el auge sicologista de amplios grupos de trabajadores sociales, la crisis de
1929-33 -que precipitó a la ruina a numerosos capitalistas y a millones de trabajadores al
desempleo y a la miseria- concitó al estado norteamericano y a las agencias de asistencia
social a enfrentarse a las limitaciones del método de caso individual o case work. Se
impuso por lo tanto, la necesidad de contar con nuevos y más eficientes métodos que por su
mayor cobertura, expeditaran la prestación de servicios urgentes al mayor número de
personas que debían ser adaptadas a las condiciones críticas del capitalismo. Fue así como
al método de caso se sumó el de grupo -fuertemente enraizado en la sicología dinámica, la
sicología social y el funcionalismo y estructuralismo de la sicología y sociología. y más
tarde, en los albores de la segunda guerra mundial, el de organización y desarrollo de la
comunidad.
Este último método fue institucionalizado por la necesidad del estado norteamericano de
instrumentar procedimientos de trabajo masivo para superar exitosamente la crisis
económica e involucrar a la comunidad nacional en la movilización, organización y
desarrollo de recursos humanos y materiales en defensa de la seguridad interna de la nación
en contra de Alemania y Japón.
Con lo anterior no estamos significando que los métodos clásicos del social work tengan
una fecha de nacimiento que marca la trayectoria lineal de su evolución, sino que la puesta
de moda de cada uno de ellos constituyó la tendencia dominante que no negó la
coexistencia válida de los otros métodos, aunque podemos afirmar que -de espaldas a la
quiebra de Wall Street- el trabajo social de caso fue definido como tratamiento
técnicamente individualizado, al mismo tiempo que el sicologismo y el individualismo
fueron también posicionándose de los métodos de grupo y de desarrollo de la comunidad.
Es dentro de este sistema de representación social casuística y en circunstancias en que
la clase obrera norteamericana había sido objeto de nuevos ajustes funcionales, esta vez a
las necesidades de la economía de guerra y el fordismo, que, en la década de los cuarenta,
surgió la sociosicología y se acuñó el concepto de caso sicosocial; asimismo, se
institucionalizó la vinculación del método de trabajo social de caso a los de grupo y de
desarrollo de la comunidad, y en los decenios de los sesenta y setenta, a la política social,
campo éste que se vio complementado con otros métodos considerados auxiliares del
trabajo social: la investigación social, la planificación social, la supervisión en trabajo
social, la organización y administración de agencias de bienestar social, sustentados en un
concepto de ciencia objetiva, valorativamente neutra y aséptica.
Todo lo anterior, en aras de optimizar la eficiencia y eficacia en la mitigación de las
consecuencias negativas de las crisis económicas, los enemigos externos, y en el
aseguramiento del logro del progreso y bienestar social mediante la promoción de las líneas
de relacionamiento adaptativo del caso-individuo a las estructuras-tipo de grupo y
comunidad estadounidensemente establecidas.
Basten estas notas esquemáticas como caracterización parcial de los rasgos originarios
más relevantes del trabajo social, cuya evolución en los países metropolitanos, princi-
palmente en los Estados Unidos, no significó en forma alguna, una trayectoria mecánica y
refleja de la visitaduría/servicio/asistencia/trabajo social en la América
Latinoindoafrocaribeña.
No obstante lo anterior, los modelos académicos e institucionales utilizados en nuestros
países replicaron acríticamente -al menos con mayor fuerza hasta decenios recientes- los
creados en los países industrializados y exportados por estos a través de sus agencias
internacionales y organismos multilaterales, como si la realidad latinoindoafrocaribeña
fuera cualitativa y cuantitativamente similar o idéntica a la de los países de donde aún hoy
siguen proviniendo tales métodos y teorías.
4 Como excepción podemos citar dos casos: uno, el de los países conosureños -cuna del denominado
movimiento de reconceptualización- en donde nuestro oficio-profesión aún sigue denominándose servicio
social y a los profesionales del trabajo social asistentes sociales. Otro, el de Venezuela, en donde se
denomina trabajo social desde 1944, año en que se graduó la primera generación de trabajadoras sociales
con rango de técnicas en trabajo social (no fue sino bien entrado el decenio de los cincuenta que
comenzaron a graduarse los primeros trabajadores sociales), cuyo requisito de ingreso a la antigua
Escuela Nacional de Servicio Social fue, primeramente, el certificado de conclusión de estudios primarios
y, posteriormente, tercer año de secundaria. En 1958 fue creada la primera escuela de trabajo social de
carácter universitario.
exorcismo del pasado caritativo-benéfico-asistencial de corte eclesial liberal y
conservador, lo cual se tradujo en denigramiento y consecuente abandono de los
métodos clásicos y auxiliares. Esto no obstante que, para otros sectores de trabajadores
sociales y trabajadoras sociales, dicho pasado sigue siendo motivo de orgullo dado su
sentido de pertenencia a la tradición inaugurada por Mary Richmond, así fuera la obra
de ésta ignorada o mediatizada por seguidores y estudiantes en cada país.
Hoy, para nuevos autores -algunos de viejos pensamientos- se trata de una simple cons-
tatación histórica que es reputada como válida para todos los tiempos y países, mientras que
para otros lo es sólo en algunos casos. Se trata, pues, de una de las tantas discusiones
pendientes entre trabajadores sociales y trabajadoras sociales de Venezuela y de la América
Latinoindoafrocaribeña.
La terca realidad demostró que el denominado movimiento de reconceptualización
rápidamente se heterogenizó conforme ascendía del sur al norte de Suramérica y hacia
Centroamérica, México y el Caribe, dando lugar a tendencias modernizadoras que se
agotaron -dentro de la modernidad misma- a mediados de los setenta, sin que sus logros
pudieran ser constituidos -al menos de manera sustantiva- en pensamientos estratégicos de
carácter ético-científico y geopolítico.
A partir del segundo lustro de los setenta, la relación de los trabajadores sociales y las
trabajadoras sociales con el estado desarrollista, asistencialista y bienestarista se vio tan
profundamente afectada que -al influjo de la deslegitimación y discapacidad de
gobernación de clases políticas y gobiernos- aún hoy día dicha relación continúa re-
configurándose en circunstancias en que las clases subalternopopulares continúan siendo
objeto de procesos desarticulatorios -tales como el desmantelamiento de estados e
instituciones y la repauperización y exclusión de amplias mayorías poblacionales- al em-
bate de la impagable megadeuda externa, de las políticas neoliberales y de la práctica del
imperio.
Para ir recapitulando este apartado, haremos una esquemática referencia a dos tipos de
rasgos que caracterizan el largo periodo de perplejidades -denominado por algunos
posrreconceptualizado- el cual va desde mediados de los años setenta hasta el presente:
uno, de carácter organizacional formal y, otro, de carácter noseológico. Ambos descritos
someramente a los fines de esta exposición de motivos:
III.1.1. En el plano organizacional:
1. El único organismo académico de carácter latinoamericano, la Asociación
Latinoamericana de Escuelas de Trabajo Social (ALAETS), creado a finales de los
sesenta, mantuvo cierto liderazgo intelectual y académico con producción de
conocimientos, especialmente mediante la Revista Acción Crítica y el Centro
Latinoamericano de Trabajo Social (CELATS), pero estos dispositivos institucionales
comenzaron a decaer en los ochenta y especialmente en los noventa, de manera tal que
el binomio ALAETS-CELATS se encuentra atravesando una aguda crisis de
legitimidad y legalidad que se ve expresada en el hecho de que actualmente la asamblea
general de este importante organismo, está integrada por los representantes de solo
nueve escuelas de trabajo social. En noviembre de 2001, fue electa una nueva junta
directiva presidida por el colega maxicano y director de la Escuela de Trabajo Social de
la UNAM, Carlos Arteaga Basurto, quien conjuntamente con el nuevo equipo directivo
de ALAETS-CELATS, se encuentran decididamente trabajando por sanear financiera,
administrativa y jurídicamente a este importante binomio, y relanzarlo a la comunidad
internacional para bien de la autoestima de los trabajadores sociales y del trabajo social
latinoindoafrocaribeño.
2. Los colegios profesionales de trabajo social, desarrollan su liderazgo dentro de los
límites de sus propias localidades y países. El uso de los medios telemáticos es aún
restringuido.
3. Desde mediados de los noventa opera un Comité Mersocur integrado por delegados de
las juntas directivas de algunas organizaciones gremiales de trabajo social de Brasil,
Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, realizando importantes actividades editoriales,
académicas y gremiales, algunas de carácter telemático.
4. De la multiplicidad de organizaciones estudiantiles carecemos de suficiente
información, pero pudimos constatar que en noviembre de 2001 en Puno, Perú, con
ocasión del Quinto Coloquio Internacional de Estudiantes de Trabajo Social, fue creada
la Red Internacional de Estudiantes de Trabajo Social (RIETS).
5. Desde hace varios años la Federación Internacional de Trabajadores Sociales, una orga-
nización liderada por los representantes gremiales del trabajo social de los países alta-
mente industrializados, creó la Vicepresidencia para América Latina. El titular de ésta
fue nominado mas no electo por un reducido grupo de representantes gremiales de
varios países conosureños, y hasta la fecha se desconoce si algún día podremos contar
con representantes gremiales electos democráticamente, no sólo en este organismo sino
en todos los que nos concierne como comunidad tecnocientífica.
6. Durante el Cuarto Congreso Internacional de Trabajo Social realizado por la Escuela de
Trabajo Social de la Universidad del Zulia, celebrado del 25 al 28 de octubre de 2000
con la participación de alrededor de setecientos cincuenta trabajadores sociales,
trabajadoras sociales y estudiantes de trabajo social de varios países latinoamericanos,
fue constituida la Red Latinoiberoamericana y Caribeña de Trabajadores Sociales
(RELATS) bajo la figura jurídica de asociación civil internacional sin fines de lucro,
cuyo ámbito de actuación es la sociedad civil global. Esta Organización-Red de Redes
de personas naturales y jurídicas, tiene como imagen-horizonte la articulación de todas
las personas naturales y jurídicas del trabajo social latinoindoafrocaribeño, en un haz
pluriverso productor de conocimientos y saberes dinamizados por una perspectiva
éticogeopolítica. Su órgano académico es la Universidad Internacional de los
Trabajadores Sociales, la cual está adscrita a la Universidad Transdisciplinaria para la
Integración de los Pueblos del Sur (UTIPS). Su órgano editorial es la Revista
Latinoamericana de Trabajo Social e Intervención Social y su órgano difusor es el Foro
Internacional de Trabajo Social e Intervención Social (FITS).
No obstante las debilidades organizacionales y estrangulamientos financieros que
requieren ser transformados en fortalezas en la consecución de nuevas oportunidades,
en la actualidad RELATS cuenta con más de tres mil quinientos miembros provenientes
de veinte países latinoindoafrocaribeños y seis países industrializados: Estados Unidos,
Canadá, España, Portugal, Francia y Austria.
5 El artículo primero del decreto No. 386 del 17 de octubre de 1958, señala que “Los estudios de Trabajo
Social serán de índole humanístico y profesional y se harán en dos etapas: la primera, mediante un plan de
estudios, de segundo ciclo de educación secundaria, con especialización en humanidades y orientación
hacia el ejercicio profesional del Trabajador Social; y en la segunda se hará en universidades o
instituciones de Educación Superior...”
6 La historia es más compleja, pero los objetivos y las limitaciones de espacio asignados a esta
comunicación no nos permiten desarrollarla.
7 En 2000 esta Universidad, dirigida por jesuitas, abrió la Carrera de Trabajo Social con un enfoque
interdisciplinario y una concepción metódica centrada ya no en el servicio, la asistencia y la promoción
funcional a un estado burocráticamente concebido, sino, centrada en el desarrollo integral de la persona
humana. No obstante este esfuerzo, en 2002 esta Carrera nuevamente se encuentra “congelada”
intemporalmente por inopia de postulantes.
He aquí -nos parece, ateniéndonos al escaso número de colegas que han escrito sobre el
tema- el origen de una tensión crucial entre dos tipos de práctica de la formación profe-
sional de los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales a partir de 1958, ambos
complementarios pero asumidos como antagónicos por tirios y troyanos: uno, denominado
tradicional, que magnificaba la funcionalidad institucional de la resolución de los
problemas sociales que eran considerados como propios de las visitadoras/asis-
tentes/servidoras, trabajadoras sociales sociales, y, otro, reputado como moderno, referido a
la transformación de las estructuras de explotación y dominación que determinaban el
sistema de necesidades de las clases populares.
Especialmente en la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Central de Venezuela,
entre quienes sustentaban la posicionalidad denominada tradicional, se encontraban quienes
se sentían productoras y producto de lo que consideran la “época de oro” de la visitaduría/-
asistencia/servicio social -para unos, el periodo que va de 1936 a 1945 y/o 1958 según fuera
la adscripción a los gobiernos posgomecistas o a los socialdemócratacristianos-, es decir,
las pioneras que fueron las formadoras de las primeras generaciones de trabajadores socia-
les y trabajadoras sociales, y los antiguos alumnos de la Escuela Nacional de Servicio
Social que luego pasaron a ser profesores de la Escuela de Trabajo Social, a su vez
formadores de nuevas generaciones de profesionales8. Entre los portadores de la práctica
denominada moderna, encontramos a algunos egresados de la Escuela de Trabajo Social
que pasaron a ejercer la función docente en la misma y a amplios sectores de sus alumnos.
Pero en nuestro criterio, en lo fundamental se trataba de un desfase 9 entre el imaginario
de ambos sectores, las teorías e ideologías de la visitaduría/asistencia/servicio/trabajo social
y la práctica curricular y entre estos y la realidad del país. Dicho desfase parecía estar más
determinado por una discontinuidad de sentido entre tres tiempos sociales que parecían co-
rresponderse con tres realidades co-constitutivas de la sociedad venezolana: el tiempo
social del stablishment, el tiempo social de las clases sociales sujetadas a la carencia, y el
tiempo social de la universidad.
8 Resulta significativo el hecho de que el 24 de enero se celebra el Día del Trabajador Social en
conmemoración de que ese mismo día de 1944, se graduó la primera cohorte de servidores sociales de la
Escuela Nacional de Servicio Social.
9 Este desfase se vio posteriormente reforzado al influjo de los radicalismos cientifizantes e ideologizantes
que pusieron en la palestra política dos matices del denominado movimiento de reconceptualización del
servicio/asistencia/visitaduría social, que fueron asumidos como matrices excluyentes: la modernizadora
(reproductora) y la crítica (transformadora).
Así afirmamos con propiedad, que la formación de trabajadores sociales y trabajadoras
sociales en Venezuela, quedó enclaustrada en el tiempo social de la academia, mejor dicho,
en las contradicciones y antagonismos de las prácticas y discursos academicistas y
cientificistas.
Durante los años setenta y ochenta del siglo pasado, la formación de trabajadores
sociales siguió debatiéndose entre dos tipos de necesidades -también complementarias pero
asumidas en esos entonces como antagónicas por los docentes- a las que, supuestamente,
se enfrentaba el país en esos tres decenios: la de mejorar y la de cambiar. Reforma (moder-
nización) o revolución (crítica). Reformismo o revolucionarismo. No hubo términos medios
ni puntos de encuentro.
Esta sostenida tensión significó -nos parece- la constitución de las escuelas de trabajo
social en campos de guerra de posiciones, cuyo saldo histórico ha sido el deterioro de la
salud organizacional, la baja productividad y el aislacionismo respecto del resto de las
escuelas de sus respectivas facultades y de otras universidades nacionales y latinoamerica-
nas.10
En cuanto a la Carrera de Trabajo Social de la Universidad de Oriente, ésta continúa
siendo afectada especialmente por el aislamiento con respecto a las demás escuelas de
trabajo social.
En el caso de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Zulia, aquella situación
logró ser objeto de procesamiento y resoluciones creíbles a inicios de los noventa del siglo
pasado, en virtud de lo cual ingresó en una etapa de incremento de productividad y
relevamiento de las normas mínimas de convivencia social y académica entre los miembros
de la comunidad docente-estudiantil.
En relación a la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Central de Venezuela la
guerra de posiciones no ha sido superada, razón por la cual su saldo histórico continúa
siendo el deterioro sostenido de la salud organizacional y sicofísica de un número signifi-
cativo de docentes; asimismo, la baja productividad intelectual y el aislacionismo respecto
del resto de las escuelas de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales y de otras uni-
versidades nacionales y latinoamericanas.
10 Estos rasgos no son exclusivos de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Central de Venezuela,
sino, también –aunque de manera diferencial- del trabajo social venezolano, pero por razones de espacio
no abordaremos este proceso.
En la actualidad contamos con una nueva Constitución y se están sentando las bases
para consolidar la novel República Bolivariana de Venezuela, bajo nuevos esquemas de
protagonismo ciudadano y una nueva institucionalidad que no puede considerarse más que
en incipiente, ambivalente y frágil proceso de instauración y consolidación, en especial si
consideramos que las salidas a las crisis y las innovaciones democráticas están
determinadas no sólo por los propios términos que las suscitan, sino, también porque
-evocando el Marx del Dieciocho Brumario- somos prisioneros de los fantasmas del pasado
y de nuestras formas de pensar, oír, hacer, sentir y soñar, que son las mismas que
condujeron a las circunstancias que se desean superar, sea, el viejo sistema de relaciones
sociales de hondas raíces ideológico-simbólico-culturales en la historia venezolana que, re-
sistiéndose a ser olvidado, continúa prolongándose desde el pasado reciente y mediato, y en
cuyo ínterin se viene suscitando una constelación de síntomas morbosos y anómicos
pletóricos de puntos de estrangulamiento, turbulencias y entropías, a veces insospechadas.
He aquí el marco promisorio que está a la espera de la inventiva de los trabajadores
sociales y las trabajadoras sociales de la República Bolivariana de Venezuela, cuya acción
científico-profesional se encuentra experimentando -más allá de los ámbitos tradicionales
de los diversos aparatos gubernamentales y civiles de política social, cultural y económica
que también están exigiendo novedosos abordajes interdisciplinarios y multidisciplinarios-,
ampliaciones y diversificaciones mediante la creación de laboratorios de investigación,
consultoras, consultorios, clínicas, corporaciones, cooperativas y una diversidad de
empresas asociativas en una multiplicidad de ámbitos.
Entre otros muchos contamos la protección al consumidor, el socioeducativo, sociojurí-
dico, socioterapéutico, sicosocial, sexológico, sociofamiliar, socioambiental,
microfinanciero, la producción y comercialización a mediana, pequeña y microescala, así
como el ancho campo de la producción y gestión del conocimiento con las actoras y los
actores sociales mismos, entre estos las organizaciones civiles de desarrollo social dentro
de las cuales se encuentran las denominadas oenegés y las organizaciones populares de
desarrollo local-vecinal y regional-nacional. Asimismo, los poderes de la República en los
niveles nacional, estadal, municipal y parroquial y las organizaciones estatales de desarrollo
social tales como las fundaciones adscritas a ministerios, alcaldías y gobernaciones.
Finalmente, la actuación científico-profesional y el trabajo social mismo, están
planteando una serie de discusiones que no han sido asumidas en todas sus consecuencias
por amplios sectores de trabajadores sociales y trabajadoras sociales. Entre aquéllas dos nos
parecen cruciales:
1. Las conexiones de sentido de las prácticas del trabajo social con respecto a la
construcción social del estado venezolano y de las formas de relacionarse éste con la so-
ciedad y sus propias instituciones.
2. La relevancia de los roles y las capacidades y retos de los trabajadores sociales y de las
trabajadoras sociales en estos tiempos de imperio, globalización y posmodernidad que,
para bien o para mal, sobredeterminan la refundación de la vida democrática en Vene-
zuela.
3. La construcción de espacios de alimentación recíproca y encuentros de integración
pluriversa entre las prácticas del trabajo social, de las diversas ciencias y tecnologías
sociales, naturales, bioéticas y telemáticas, de la academia, del estado, del sistema
político y de la sociedad civil.
Hacia ello apunta el espíritu y la letra de la LEY DEL TRABAJO SOCIAL DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA que hoy estamos proponiendo.
Por ello y todo lo antes expuesto, solicitamos a los señores diputados a la Asamblea
Nacional su aprobación en todos sus extremos.
TÍTULO II
DEL EJERCICIO DEL TRABAJO SOCIAL
CAPÍTULO I
De los Requisitos
ARTÍCULO 9.- Para el ejercicio del trabajo social se requiere lo siguiente:
1. Poseer el título de licenciado o licenciada en trabajo social expedido por una
universidad venezolana, o ser licenciado o licenciada en trabajo social con
posgrado en trabajo social cuando hubiere estos en el país.
2. O poseer el título de técnico superior o técnica superior en trabajo social,
expedido por un instituto o colegio universitario dependiente e inscrito en el
Ministerio de Educación.
3. O poseer título de bachiller asistencial con mención en trabajo social
expedido antes de 1984 por una institución de educación media dependiente
del Ministerio de Educación.
4. Registrar el título según lo dispuesto en la Ley de Registro Público.
5. Estar inscrito en el Colegio Federado y cumplir con los requisitos exigidos
por esta Ley y su Reglamento.
ARTÍCULO 10.- Podrán ejercer la profesión los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales
con grado o posgrado en trabajo social u otra área del conocimiento otorgado por
una universidad extranjera de reconocido prestigio, siempre y cuando cumplan
los requisitos exigidos en la presente Ley y la Ley de Educación Superior. Deben
ser procedentes de países donde los venezolanos tengan las mismas prerrogativas.
CAPÍTULO II
Del Ejercicio Ilegal de la Profesión
ARTÍCULO 11.- Quien ejerza ilegalmente el trabajo social será castigado con prisión de uno a
cinco años, pena que graduará el juez de acuerdo al daño que haya causado el
infractor.
ARTÍCULO 12.- Ejercen ilegalmente el trabajo social:
1. Quienes sin cumplir los requisitos establecidos en esta Ley y su Reglamento se
atribuyan títulos o ejerzan funciones propias de los trabajadores sociales y las
trabajadoras sociales.
2. Quienes no estén inscritos en el Colegio Federado de Trabajadores Sociales de la
República Bolivariana de Venezuela.
3. Quienes ejerzan la profesión durante la suspensión disciplinaria establecida por
alguno de los tribunales disciplinarios estadales o por el Tribunal Disciplinario
Nacional.
4. Quienes no hayan revalidado su título de trabajador social o trabajadora social.
5. Quienes se encuentren descontando sentencia firme de una autoridad penal.
6. Quienes incurran en infracciones que surjan del incumplimiento de esta Ley y su
Reglamento y de las disposiciones del Colegio Federado, de su Reglamento
Interno y su Código de Ética.
ARTÍCULO 13.- En los casos de ejercicio ilegal del trabajo social, el tribunal disciplinario en
cuya jurisdicción se haya cometido el hecho, deberá, en coordinación con el
Tribunal Disciplinario Nacional, abrir la averiguación de oficio o a instancia de
parte y obligatoriamente remitir las actuaciones con la respectiva denuncia al
Fiscal de Ministerio Público, el cual culminará la investigación e iniciará la
acusación.
CAPÍTULO 1II
De Técnicos y Bachilleres en Trabajo Social
ARTÍCULO 14.- Los técnicos medios y las técnicas medias en trabajo social, sólo podrán
realizar sus funciones bajo la supervisión y dirección de los profesionales
señalados en el numeral 1 y 2 del Artículo 9, de conformidad con las exigencias
que establezca esta Ley y su Reglamento y las resoluciones que dicte el Colegio
Federado. Tales actividades ni son equivalentes ni sustituyen las funciones del
licenciado o técnico superior en trabajo social.
ARTÍCULO 15.- Los técnicos superiores y las técnicas superiores en trabajo social, así como las
personas que realizan funciones de promoción, gerencia, pedagogía, educación,
mediación, terapia, peritazgo sociales o comunitarios y otras consustanciales al
trabajo social, cuando los hubiere en el país con idoneidad certificada por una u-
niversidad nacional o extranjera, efectuarán funciones bajo la supervisión o direc-
ción de los profesionales señalados en el numeral 1 del Artículo 9, de con-
formidad con las exigencias que establezca esta Ley y su Reglamento y las reso-
luciones que dicte el Colegio Federado de Trabajadores Sociales de la República
Bolivariana de Venezuela. Tales actividades se enmarcan dentro del ámbito del
trabajo social, pero no son equivalentes ni sustituyen las funciones del licenciado
o licenciada con grado o posgrado en trabajo social.
TÍTULO III
DEL COLEGIO FEDERADO
CAPÍTULO I
De la Denominación y del Domicilio
ARTÍCULO 16.- El Colegio Federado de Trabajadores Sociales de la República Bolivariana de
Venezuela se crea con personería jurídica y patrimonio propio, autonomía e
independencia.
ARTÍCULO 17.- El domicilio del Colegio Federado de Trabajadores Sociales de la República
Bolivariana de Venezuela es el Distrito Federal.
CAPÍTULO II
Del Objeto
ARTÍCULO 18.- El Colegio Federado es la corporación de derecho privado que, inspirada en el
pensamiento de El Libertador Simón Bolívar y demás héroes, heroínas y próceres
de la Independencia, integra, potencia, representa y protege al trabajo social como
práctica social disciplinaria, multidisciplinaria y transdisciplinaria así como los
deberes y derechos profesionales y humanos de los promotores, terapeutas,
mediadores y educadores sociales cuando los hubiere formados en el nivel
universitario en el país; asimismo, de los técnicos y las técnicas en trabajo social,
de los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales de la República
Bolivariana de Venezuela.
ARTÍCULO 19.- En aras de la eficiencia y eficacia de la práctica profesional al servicio de los
sectores poblacionales a los que se debe la profesión, el Colegio Federado tiene
los objetivos siguientes:
1. Representar y asegurar el fortalecimiento y desarrollo de los intereses del tra-
bajo social y de los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales en todos
los ámbitos de la vida en sociedad.
2. Realizar acciones preventivas y defender a sus afiliados contra toda persona
natural y jurídica que transgreda sus derechos personales y profesionales.
3. Asegurar la eficiencia, eficacia y prospectiva de los impactos de las políticas
desarrolladas por todos y cada uno de sus órganos nacionales y estadales.
4. Publicitar proactivamente la imagen de la profesión y sus agentes.
5. Realizar cualesquiera actividades lícitas para el autofinanciamiento y
sustentabilidad de sus programas y proyectos.
6. Asesorar, colaborar y firmar acuerdos, convenios y alianzas con personas
naturales y jurídicas.
7. Formar parte integrante de personas jurídicas cuyos fines sean contribuyen-
tes, complementarios o afines a la misión y visión del Colegio Federado.
8. Desarrollar, auspiciar, promover, coordinar y sistematizar de manera directa
o delegada programas, proyectos, políticas, especialmente interdisciplinarios,
multidisciplinarios y transdisciplinarios en todos los ámbitos de la vida en
sociedad.
9. Monitorear las condiciones de empleo y salario de sus agremiados,
estableciendo los parámetros necesarios que permitan sistematizar y replicar
prácticas eficientes y eficaces de la profesión y potenciar sus efectos
multiplicadores.
10. Promover y defender los principios de la equidad y la justicia en favor de las
clases populares, en especial de las menos privilegiadas.
11. Promover el bienestar y el desarrollo humano de los trabajadores sociales y
las trabajadoras sociales, a través de servicios de capacitación y asistencia
social y tecnológica.
12. Influir sobre los procesos de concepción, formulación, implementación,
negociación, ejecución, control, seguimiento, evaluación y sistematización
de planes estatales, empresariales, eclesiales y civiles en los niveles locales,
regionales y nacional.
13. Organizar, desarrollar, auspiciar, evaluar y sistematizar planes académicos,
investigativos, de acción social, editoriales e informativos sobre temas
cruciales en cada uno de los ámbitos concernientes a la vida en sociedad.
14. Producir y distribuir información oportuna y conocimientos para sus
miembros sobre temas críticos para la profesión.
15. Monitorear la calidad de los servicios sociales gubernamentales y civiles y
promover el control y seguimiento, la evaluación y sistematización del
ejercicio profesional de los trabajadores sociales y trabajadoras sociales en
ellos.
16. Promover el establecimiento de redes nacionales de trabajadores sociales y
trabajadoras sociales y estimular la comunicación, cooperación e intercambio
de ideas y experiencias entre ellos; asimismo, estimular el desarrollo de sus
capacidades innovativas.
17. Promover, monitorear, evaluar y sistematizar la excelencia académica a
través de sus representantes en la Asociación Venezolana de Escuelas de
Trabajo Social, en los consejos de las escuelas de trabajo social, posgrados
de trabajo social y otros dependientes de las escuelas de trabajo social
cuando los hubiere, y en la Universidad Internacional de los Trabajadores
Sociales, de acuerdo con la Ley de Universidades y su Reglamento.
Los representantes ante los organismos interuniversitarios y interescuelas de
trabajo social, universidades, facultades y escuelas de trabajo social deben
ser miembros de la Comisión Académica Estadal o de la Comisión Acadé-
mica Nacional según sea el caso y sus informes formarán parte orgánica de
la memoria y cuenta de la comisión de que se trate.
18. Hacer cumplir y asegurar el cumplimiento del Artículo 5 de esta Ley.
ARTÍCULO 2O.- El Colegio Federado no se identificará con partido político, iglesia, grupo de
interés electoral, económico, ideológico o religioso alguno ni trabajará en función
de uno o alguno de ellos.
CAPÍTULO III
De Las Personas Miembros
ARTÍCULO 21.- El Colegio Federado contará con dos clases de personas miembros, a saber: ac-
tivas y honorarias, pudiendo ser estas últimas de otras nacionalidades o residentes
en otros países.
ARTÍCULO 22.- Serán personas miembros activas aquellas que estén colegiadas y al día con el
pago de las cuotas establecidas y cumplan con la normativa vigente.
ARTÍCULO 23.- Serán personas miembros honorarias aquellas individualidades que por su ac-
tuación destacada al servicio de los intereses y objetivos de la profesión y aportes
éticos e intelectuales, hayan obtenido esa distinción en virtud del acuerdo de las
dos terceras partes de la Convención de Trabajadores Sociales. A tal efecto deben
ponderarse de manera significativa la reconocida solvencia moral e intelectual y
la trayectoria profesional, académica e investigativa de cada aspirantes, en los
diversos ámbitos del trabajo social.
ARTÍCULO 24.- Las personas miembros, por su sola condición de tales no percibirán re-
muneración alguna, ni se les exigirá en forma obligatoria aportes económicos
extraordinarios a los acordados por la Convención de Trabajadores Sociales;
tampoco se les exigirá responder con su patrimonio personal para solventar la
insolvencia a que pudiera llegar el Colegio Federado. Para el óptimo desempeño
de sus labores, contribuirán con su experiencia y su actividad intelectual, ética y
personal.
CAPÍTULO IV
De los Deberes y Derechos
ARTÍCULO 25.- Los miembros y afiliados al Colegio Federado de Trabajadores Sociales, tie-
nen los siguientes deberes societarios:
1. Asistir y participar activamente en las asambleas y demás actos ordinarios y
extraordinarios convocados por el Colegio Federado y sus órganos nacionales
y estadales.
2. Acatar fielmente las normas y decisiones emanadas de los órganos nacionales y
estadales del Colegio Federado, siempre y cuando no menoscaben en ningún
sentido la legislación vigente ni los fundamentos éticos, teóricos,
praxiológicos, epistemológicos, hermenéuticos, profesionales, académicos y
gremiales del trabajo social.
3. Desempeñar con dedicación, eficiencia y eficacia los cargos y comisiones que
les confíen los órganos nacionales y estadales del Colegio Federado, salvo
impedimento justificado.
4. Emitir opinión, pronunciarse y ejercer acciones por sí y a través del gremio
sobre políticas, programas y medidas relacionadas con la profesión y que
afecten a ésta; asimismo, sobre todo asunto concerniente a los fundamentos del
trabajo social y el interés académico, gremial y profesional de los trabajadores
sociales y las trabajadoras sociales.
5. Ejercer la profesión con dedicación, eficiencia, eficacia y prospectiva.
6. Propiciar la confianza sostenida de la población en el conocimiento experto de
los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales.
7. Promover y realizar el desarrollo y la innovación técnica, profesional, ética,
estética, científica y epistemológica en los diversos campos de la intervención
social.
8. Ser solidario con los colegas y denunciar ante los órganos correspondientes los
hechos que atenten contra la dignidad profesional y gremial; asimismo,
defender de manera fundamentada los postulados y principios de la profesión
cuando estos se vean afectados.
9. Velar y tomar acciones efectivas para que el Colegio Federado y sus órganos
nacionales y estadales cumplan con sus funciones.
10. Denunciar, ejercer acciones y hacer seguimiento a los casos de mala praxis y al
ejercicio ilegal de la profesión.
11. Participar activamente en la programación, ejecución, evaluación y
sistematización de los actos convocados con motivo de la celebración del Día
del Trabajador Social y demás actos conmemorativos y celebrativos
convocados por los órganos nacionales y estadales del Colegio Federado.
12. Realizar todas aquellas actividades que son inherentes a su condición de
agremiado o agremiada y se encuentren dentro de su alcance para el cabal
cumplimiento de los objetivos del Colegio Federado.
13. Cumplir las disposiciones establecidas en esta Ley y su Reglamento, en el
Código de Ética y en el Reglamento Interno del Colegio Federado.
ARTÍCULO 26.- Los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales tienen derecho a:
1. Asistir y participar activamente en las reuniones de los órganos nacionales y
estadales del Colegio Federado.
2. Dar y recibir información sobre la naturaleza y actividades de los órganos
estadales y nacionales del Colegio Federado.
3. Tener voz sin voto en la Convención de Trabajadores Sociales los miembros
honorarios.
4. Tener voz y voto en la asamblea del colegio estadal respectivo y en la
Convención de Trabajadores Sociales.
5. Elegir y ser electo miembro de los órganos estadales y nacionales del Colegio
Federado, con las limitaciones que establezca esta Ley y su Reglamento.
Ningún trabajador social ni trabajadora social podrá ser objeto de destitución,
traslado o desmejoramiento de sus condiciones de trabajo en los cargos que
desempeñen desde el momento de su elección o designación hasta noventa
días después de haber cesado en las funciones de que se trate, salvo que
incurran en faltas graves, conforme al ordenamiento jurídico vigente.
6. Ejercer con dedicación, eficiencia y eficacia los cargos para los que fueren
electos o designados.
7. Ejercer la profesión libremente y en instituciones y empresas públicas,
privadas y mixtas según lo establecido en el Artículo 4 de esta Ley.
8. Acceder en tiempo real a la información requerida para el desempeño del
ejercicio profesional de acuerdo con lo establecido en la Constitución de la
República y en el Decreto Ley de Simplificación de Trámites
Administrativos.
9. Participar activamente en las conmemoraciones y celebraciones convocadas
por los órganos estadales y nacionales del Colegio Federado.
10. Disponer de condiciones físico-ambientales, ergonómicas y recursos e
instrumentos adecuados para el eficiente y eficaz desempeño de las
actividades profesionales.
11. Percibir remuneraciones y beneficios acordes con su competencia,
credenciales y equivalencias obtenidas por otros profesionales.
12. Gozar de estabilidad en el cargo que desempeña sin desmejoramiento de las
condiciones laborales, ni remoción del cargo salvo por causas justificadas
señaladas expresamente en esta Ley y oído el criterio del organismo gremial
competente.
13. Gozar de defensa gratuita y del debido proceso ante el tribunal disciplinario
de su jurisdicción.
14. Los demás que establezca esta Ley y su Reglamento.
CAPÍTULO V
Del Patrimonio del Colegio Federado
ARTÍCULO 27.- El patrimonio del Colegio Federado de Trabajadores Sociales está formado por
sus bienes muebles e inmuebles y cuentas bancarias y demás documentos
financieros. Asimismo, por el Fondo aportado por todos los trabajadores sociales
y trabajadoras sociales de la República Bolivariana de Venezuela, por concepto
de pagos de agremiación, mensualidades y cuotas voluntarias.
ARTÍCULO 28.- Pasarán a ser patrimonio del Colegio Federado los bienes muebles e inmuebles,
cuentas bancarias y demás documentos financieros del Colegio de Trabajadores
Sociales de Venezuela.
ARTÍCULO 29.- El patrimonio de los colegios de trabajadores sociales existentes en los diversos
estados de la República, continuará siendo propiedad de los mismos en tanto
sedes estadales del Colegio Federado, pero en caso de su disolución o derogación,
dicho patrimonio pasará a ser propiedad del Colegio Federado.
ARTÍCULO 30.- El patrimonio del Colegio Federado podrá incrementarse con lo siguiente:
1. Los aumentos de los aportes de inscripción y cuotas de cada persona miembro.
2. Las donaciones que reciba de personas jurídicas y naturales;
3. La adquisición de bienes muebles e inmuebles.
4. Los intereses y rentas o utilidades que produzcan los bienes que usufructúa.
5. El producto de las actividades que lícitamente promueva.
ARTÍCULO 31.- Los miembros honorarios podrán aportar voluntariamente al fondo del Colegio
Federado.
ARTÍCULO 32.- El Colegio Federado podrá tener fondos mediante donaciones, legados y otros
aportes de personas naturales, jurídicas de carácter nacional, extranjero,
internacional, trasnacional, bilateral y multilateral.
TÍTULO IV
DEL SISTEMA ORGANIZACIONAL
CAPÍTULO I
De los Órganos del Colegio Federado
ARTÍCULO 33.- Son órganos del Colegio Federado los siguientes:
1. La Convención Venezolana de Trabajadores Sociales.
2. El Consejo Directivo Nacional.
3. El Tribunal Disciplinario Nacional.
4. Las Comisiones Nacionales Permanentes y Transitorias.
5. Los Colegios Estadales y Regionales.
6. El Instituto de Previsión Social.
7. El Foro Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social.
CAPÍTULO II
De la Convención Venezolana de Trabajadores Sociales
ARTÍCULO 34.- La Convención Venezolana de Trabajadores Sociales es el órgano supremo de
deliberación, autoridad y gobierno del Colegio Federado, de los trabajadores
sociales, las trabajadoras sociales y del trabajo social. Sus decisiones serán de
obligatorio cumplimiento y sin excepción alguna para todas las personas
miembros. Estará integrada por todos los trabajadores sociales y todas las
trabajadoras sociales de la República Bolivariana de Venezuela, hábiles según la
calificación vigente.
ARTÍCULO 35.- La Convención Venezolana de Trabajadores Sociales se reunirá en sesión ordi-
naria al menos una vez al año de manera rotatoria en la ciudad que se considere
más conveniente de la entidad federal que previamente hubiere sido seleccionada
como sede de dicha Convención.
ARTÍCULO 36.- Se denominará Convención Venezolana de Trabajadores Sociales siguiendo la
numeración requerida, aquella que se realice dentro del marco de un convivio de
varios días de amplio sentido político-académico, analítico y prospectivo, durante
los cuales las personas naturales y jurídicas involucradas serán convocadas a
presentar, discutir y analizar ponencias individuales y grupales bajo las
modalidades que se estimen más innovadoras y productivas y aseguren óptimos
efectos multiplicadores, sobre los temas objeto de estudio, investigación,
intervención y actuación de los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales.
La Primera Convención Venezolana de Trabajadores Sociales deberá realizarse al
año siguiente de haberse instalado las autoridades, las comisiones nacionales y el
Foro Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social del Colegio Federado.
La modalidad de convocatoria, organización, ejecución, logística, evaluación,
sistematización y prospectiva de la Convención será establecida en el
Reglamento Interno del Colegio Federado.
CAPÍTULO III
Del Consejo Directivo
ARTÍCULO 37.- El Consejo Directivo es el órgano de dirección ejecutiva y administrativa del
Colegio Federado. Estará integrado por un presidente o una presidenta, un
vicepresidente o una vicepresidenta, un coordinador general o coordinadora
general, un secretario o secretaria y tres vocales.
ARTÍCULO 38.- El Consejo Directivo es el órgano de adscripción de las comisiones
permanentes a excepción de la Comisión Académica Nacional y la Comisión
Nacional de Investigación y Acción Social que estarán adscritas al Foro
Venezolano de Políticas Públicas. Asimismo, estarán adscritas las comisiones
transitorias que sean creadas por la Convención o por el Consejo Directivo por sí
mismos o a solicitud de cualesquiera miembros.
ARTÍCULO 39- Deberán participar en las reuniones del Consejo Directivo con vos pero sin
voto, los coordinadores o coordinadoras y en ausencia de estas personas, los
coordinadores adjuntos o coordinadoras adjuntas del Tribunal Disciplinario y de
las comisiones permanentes y transitorias. asimismo asistirán a las reuniones del
Consejo Directivo los presidentes o las presidentas y en ausencia de estas
personas los vicepresidentes o las vicepresidentas del Instituto de Previsión
Social y del Foro Venezolano de Políticas Públicas.
ARTÍCULO 40.- Las elecciones de los miembros del Consejo Directivo Nacional serán
coordinadas por la Comisión Electoral Nacional y las de los miembros de los
consejos directivos estadales lo serán por la comisión electoral del colegio estadal
respectivo en coordinación con la Comisión Electoral Nacional. Esta última
estará integrada por un coordinador o una coordinadora, un coordinador adjunto o
una coordinadora adjunta, un secretario o una secretaria y dos vocales. Su
designación estará a cargo de la Convención observando en su integración el
principio de la representación proporcional de las minorías.
CAPÍTULO IV
De las Comisiones
ARTÍCULO 41.- Son comisiones nacionales permanentes las de Finanzas, Electoral; Cultura,
Deporte y Recreación; Relaciones Gremiales e Institucionales, Concursos y
Premiaciones, Ética y Derechos Humanos; asimismo, la Académica y la de
Investigación y Acción Social las cuales estarán adscritas al Foro Venezolano de
Políticas Públicas. Dichas comisiones son nombradas por la Convención y
estarán integradas por un coordinador o una coordinadora, un coordinador
adjunto o una coordinadora adjunta, un secretario o una secretaria y dos vocales,
pudiendo en lo sucesivo y de acuerdo con las decisiones tomadas por la
Convención o ser ampliadas o modificadas o bien, incluidas otras nuevas en
procura de la consecución de los objetivos del Colegio Federado.
ARTÍCULO 42.- Son comisiones transitorias nacionales las nombradas por el Consejo Directivo
Nacional o por la Convención. Se responsabilizan de asuntos específicos cuya
resolución requiere de un corto tiempo. Cesan en sus funciones una vez cumplido
su cometido y rendido su informe final.
CAPÍTULO V
De los Colegios Estadales y Regionales
ARTÍCULO 43.- Los colegios estadales, y los colegios regionales cuando los hubiere en el país,
son organismos decentrados del Colegio Federado. Tienen personería jurídica,
patrimonio propio y autonomía dentro del marco de la presente Ley y su
Reglamento. En tanto sedes estadales del Colegio Federado, su misión es
procurar el avance y el desarrollo científico de la profesión, a velar por la
dignificación y protección legal de los agremiados fomentando nexos de
solidaridad y cooperación entre los profesionales que lo integran. Servirán
además de organismos consultivos, ejercerán la representación legal del Colegio
Federado en la jurisdicción correspondiente y desempeñarán las demás funciones
que le señale la presente Ley y su Reglamento, el Código de Ética y el
Reglamento Interno del Colegio Federado.
ARTÍCULO 44.- En la capital de cada uno de los estados de la República existirá un colegio de
trabajadores sociales identificado con el nombre de la entidad federal
correspondiente.
Cuando dos o más colegios estadales decidan unir sus capacidades con el afán de
optimizar la eficiencia y efectividad del desempeño profesional y del desarrollo
integral del trabajo social, podrán constituirse en colegio regional siguiendo la
nomenclatura político-administrativa vigente en el país. En este caso, la sede del
colego regionales estará en la capital del estado que se establezca por no menos
del 75% de las personas involucradas reunidas en asamblea regional.
Todo lo anterior, en atención a la normativa de la presente LEY DEL
TRABAJO SOCIAL y su Reglamento, del Código de Ética y el Reglamento
Interno del Colegio Federado.
ARTÍCULO 45.- Para que pueda constituirse un colegio estadal, debe existir un número no me-
nor de doce trabajadores sociales y trabajadoras sociales domiciliados en la res-
pectiva entidad y cumplan con lo dispuesto en el Articulo 9 de la presente Ley.
Cuando en una o varias entidades federales no se cuente con el número exigido
de trabajadores sociales y trabajadoras sociales, estos deberán integrarse al
colegio estadal de mayor cercanía, constituyéndose así el colegio estadal de que
se trate en colegio regional, siguiendo la nomenclatura de las regiones
administrativas de la República.
Los trabajadores sociales y trabajadoras sociales integrados al colegio estadal más
cercano a su jurisdicción, tendrán el deber y el derecho a elegir un representante
con vos y voto ante el Consejo Directivo del colegio de que se trate.
ARTÍCULO 46.- Son miembros de los colegios estadales y regionales los trabajadores sociales y
las trabajadoras sociales residentes en las jurisdicciones respectivas que cumplan
con lo dispuesto en el Artículo 9 de esta Ley.
ARTÍCULO 47.- Son órganos de los colegios estadales y regionales, los siguientes:
1. La Asamblea Estadal o Regional.
2. El Consejo Directivo Estadal o Regional.
3. El Tribunal Disciplinario Estadal o Regional.
4. Las Comisiones Permanentes y Transitorias Estadales o Regionales.
Las funciones de cada uno de estos órganos serán las mismas que las de los órganos
nacionales del Colegio Federado.
ARTÍCULO 48.- Las elecciones para el Consejo Directivo Estadal o Regional y el Tribunal
Disciplinario Estadal o Regional, serán dirigidas por la Comisión Electoral
Estadal respectiva en coordinación con la Comisión Electoral Nacional del
Colegio Federado.
CAPITULO VI
Del Tribunal Disciplinario Nacional
ARTÍCULO 49.- El Tribunal Disciplinario Nacional es el órgano encargado de administrar justi-
cia y su funcionamiento se regirá por la presente Ley y su Reglamento.
ARTÍCULO 50.- El Tribunal Disciplinario Nacional estará integrado por un coordinador o coor-
dinadora, un coordinador adjunto o coordinadora adjunta, un secretario o
secretaria y dos vocales. Serán electos un año después de haber sido electo el
Consejo Directivo Nacional correspondiente y durarán tres años en sus funciones.
ARTÍCULO 51.- Para ser miembro del Tribunal Disciplinario Nacional se requieren las
condiciones siguientes:
1. Estar registrado o registrada y solvente en el Colegio Federado.
2. Tener no menos de cuatro años cumplidos de ejercicio profesional.
3. No haber sido sometido o sometida a sanción por ningún tribunal disciplinario ni
estar incurso o incursa en causas judiciales o investigación disciplinaria para el
momento de la elección.
4. Contar con antecedentes morales y una hoja de vida intachable.
ARTÍCULO 52.- Son atribuciones del Tribunal Disciplinario Nacional, las siguientes:
1. Juzgar las infracciones o desacatos cometidos contra la presente Ley y su
Reglamento, el Código de Ética y las decisiones emanadas de los diferentes
órganos, sin perjuicio del enjuiciamiento a que hubiere lugar por la comisión de
delitos o faltas conforme al Código Penal y otras Leyes.
2. Instruir el expediente correspondiente, dictaminar, ejecutar, evaluar y
sistematizar las medidas a tomar en cada circunstancia.
3. Conocer en alzada o por apelación de parte y decidir sobre las medidas tomadas
por los tribunales disciplinarios estadales.
4. Presentar y fundamentar su memoria y cuenta ante la Convención.
5. Otras que se deriven del cumplimiento de esta Ley y su Reglamento, del Código
de Ética y del Reglamento Interno del Colegio Federado.
CLÁUSULA: Las personas miembros por el sólo hecho de haberse inscrito en el
Colegio Federado de Trabajadores Sociales, quedan obligados a someterse al
siguiente procedimiento conciliatorio y arbitral. En caso de conflicto entre dos
miembros sean o no directivos o un miembro y una persona externa, siempre que
ésta última aceptare por escrito la presente cláusula, se seguirá el siguiente
procedimiento conciliatorio:
Cualquiera de las partes dirigirá una petición de Conciliación y Arbitraje ante el
Consejo Directivo del Colegio Federado. Se nombrará una comisión denominada
Junta Conciliadora, compuesta en igual número por personas postuladas por cada
una de las partes en conflicto y necesariamente aceptadas por ambos, quienes
actuarán como mediadoras y podrán ser miembros del Colegio o no.
La Junta Conciliadora se reunirá cuantas veces sea necesario, por separado y
luego conjuntamente, con cada parte, y recogerán sus propuestas y la Junta
Conciliadora misma hará propuestas de arreglo. En cada reunión se levantará
obligatoriamente un acta que contendrá las propuestas formuladas, aceptadas o no.
Podrán incorporarse cuantos mediadores nuevos sean propuestos y se
desincorporarán en número igual, entre los nombrados por una y otra parte.
Los miembros de la Junta Conciliadora están obligados a ser absolutamente
imparciales. Si alguno demostrase, a criterio de la mayoría, que se ha parcializado,
será dispensado de continuar. Si luego de hacer verdaderos esfuerzos para llegar a
un acuerdo, la Junta Conciliadora no pudiera llegar a éste, se pasará al siguiente
procedimiento arbitral:
Cada parte nombrará un árbitro a su escogencia y esos dos árbitros nombrarán un
tercero imparcial. Si el asunto no versare sobre derecho, los árbitros no tendrán que
ser abogados y decidirán conforme a su razón y sentido de la equidad y de la
justicia.
La parte solicitante presentará su petición al tribunal con una explicación detallada
de los hechos y de sus solicitudes y de los derechos que los asisten, si fuese el caso.
La otra parte contestará dentro de cinco días hábiles. Luego promoverán las pruebas
que consideren convenientes, que incluirán testigos, testigos expertos, experticias,
inspecciones y documentos.
El Tribunal Arbitral podrá hacer cuantas preguntas considere necesarias o pedirle a
las partes que amplíen las pruebas y dispondrá de diez días hábiles para sentenciar.
Las partes podrán crear un procedimiento diferente.
Todo el procedimiento será oral, a excepción de la solicitud, de la contestación, la
promoción de pruebas y la sentencia. Los acuerdos vertidos en las actas
conciliatorias serán de obligatorio acatamiento para ambos y para el Tribunal y no
serán objeto de nueva discusión.
La sentencia será presentada a las partes y éstas podrán hacer observaciones y el
Tribunal Arbitral podrá acogerlas o no. La sentencia deberá contener una
motivación exhaustiva que explique las razones por las cuales los árbitros han
decidido. En ese momento las partes podrán modificarla de mutuo acuerdo, aun con
la asesoría de los mismos árbitros o de terceros y firmarla con carácter de
transacción. En ese caso el Tribunal Arbitral la homologará y quedará disuelto. Si
no resultare así, los árbitros aprobarán la sentencia por mayoría, entregarán a cada
parte una copia firmada y una tercera copia quedará en el archivo del Tribunal
Disciplinario.
Las decisiones tendrán el carácter de una sentencia ordinaria de tribunal y será
ejecutada voluntariamente por la parte obligada o por un tribunal civil. La sentencia
no tendrá otro recurso que el de nulidad, de acuerdo con las causales que prevé la
ley de Arbitraje Comercial en su artículo 44.
Nota:: En todo el procedimiento conciliatorio como el arbitral, se respetarán los
derechos humanos de cada quien y se seguirán las reglas del debido proceso de
acuerdo al artículo 49 de la Constitución y del Tratado Americano de Derechos
Humanos, aplicados al procedimiento civil. Podrán solicitar asesoría en materia de
derechos humanos a la asociación civil Constitución Activa o a cualquiera otra
organización especializada.
CAPÍTULO VII
De las Infracciones y de las Sanciones
ARTÍCULO 53.- Los infractores de esta Ley y su Reglamento así como del Código de Ética y
del Reglamento Interno del Colegio Federado, serán sancionados según la
gravedad de la falta y previo expediente instruido por el Tribunal Disciplinario de
la jurisdicción respectiva en coordinación con el Tribunal Disciplinario Nacional,
con las sanciones siguientes:
1. Amonestación verbal en reunión privada con el Tribunal Disciplinario.
2. Amonestación escrita.
3. Suspensión temporal del ejercicio profesional, la primera vez por un lapso no
mayor de tres años, y a los reincidentes hasta por seis años.
4. Suspensión definitiva del ejercicio profesional, a quienes reincidan por tercera
vez.
ARTÍCULO 54.- Las amonestaciones y suspensiones de las personas miembros del Colegio
Federado, serán impuestas por el Tribunal Disciplinario Estadal correspondiente,
una vez que dichas medidas hayan sido conocidas, confirmadas o modificadas en
alzada o por apelación en el término de quince días hábiles por el Tribunal
Disciplinario Nacional y, en última instancia, por la Convención de Trabajadores
Sociales. Las amonestaciones y suspensiones de las personas residentes en el
Distrito Federal, serán impuestas por el Tribunal Disciplinario Nacional, teniendo
como última instancia de apelación a la Convención Nacional de Trabajadores
Sociales.
ARTÍCULO 55.- Las personas miembros del Colegio Federado no podrán ser objeto de sanción
disciplinaria alguna sin que medie el ejercicio del derecho a la defensa y al
debido proceso, así sea nombrando por sí a su propio representante legal o, en su
defecto, siendo éste nombrado por el Tribunal Disciplinario.
ARTÍCULO 56.- Las acciones que se deriven de las infracciones cometidas por los trabajadores
sociales y las trabajadoras sociales a esta Ley prescriben a los dos años contados
a partir de la fecha en que se hubieren cometido dichas faltas.
TÍTULO V
DEL EJERCICIO ECONÓMICO
ARTÍCULO 57.- El año económico del Colegio Federado comenzará el primero de enero de
cada año y finalizará el treinta y uno de diciembre del mismo año, salvo este
periodo que comenzará a partir del día de la publicación de la presente Ley.
ARTÍCULO 58.- En caso de disolución o derogación del Colegio Federado, los bienes, derechos,
intereses y acciones que conforman su patrimonio pasaran íntegramente al
patrimonio de la República Bolivariana de Venezuela.
TÍTULO VI
DEL INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL
ARTÍCULO 59.- Se crea el Instituto de Previsión Social de los Trabajadores Sociales, con
personería jurídica propia y patrimonio derivado de las cotizaciones de las
personas miembros del Colegio Federado.
ARTÍCULO 60.- Todo lo relacionado con la previsión social de los trabajadores sociales y las
trabajadoras sociales, se regirá por esta Ley y su Reglamento y el Reglamento
Interno del Instituto y del Colegio Federado.
ARTÍCULO 61.- El Instituto de Previsión Social tendrá su domicilio en el Distrito Federal.
ARTÍCULO 62.- Son órganos del Instituto de Previsión Social, los siguientes:
1. La Convención Venezolana de Trabajadores Sociales.
2. La Junta Directiva, integrada por un presidente o una presidenta, un
coordinador general o una coordinadora general, un coordinador adjunto o
una coordinadora adjunta, dos vocales.
ARTÍCULO 63.- Todo lo relacionado con la misión, visión, integración y funcionamiento de los
órganos actuales y futuros, así como la estructura organizativa del Instituto de
Previsión Social, se regirá por esta Ley y su Reglamento, el Reglamento Interno
del Colegio Federado, el Código de Ética y por el Reglamento Interno del Foro
que dicte la Convención Venezolana de Trabajadores Sociales.
TÍTULO VII
DEL FORO VENEZOLANO DE POLÍTICAS PÚBLICAS Y DESARROLLO SOCIAL
ARTÍCULO 64.- Se crea el Foro Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social bajo la fi-
gura jurídica de asociación civil sin fines de lucro, con autonomía funcional,
personería jurídica y patrimonio propios, este último derivado de los aportes de
personas naturales y jurídicas gubernamentales y civiles nacionales, extranjeras y
multilaterales, así como del producto generado por la realización de las
actividades que le son propias.
ARTÍCULO 65.- El Foro Venezolano de Políticas Públicas tendrá su domicilio en la Capital de
la República, pero podrá crear foros regionales asegurando su organicidad y
autofinanciamiento sostenido.
ARTÍCULO 66.- El Foro Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social tiene como misi-
ón la producción y difusión de informaciones y conocimientos acerca de los
diversos objetos de estudio e intervención de los trabajadores sociales y las
trabajadoras sociales, así como de los órganos nacionales y estadales del Colegio
Federado. En aras de su misión el Foro producirá estudios, diagnósticos,
consultorías, investigaciones y servicios de asistencia técnica y capacitación
mediante convenios con personas naturales y jurídicas públicas de carácter estatal
y civil, nacionales, extranjeras, multilaterales e internacionales; asimismo,
auspiciará, organizará, coordinará, ejecutará, evaluará y sistematizará actividades
públicas de discusión de ideas sobre los temas de interés público y profesional,
local, nacional e internacional.
ARTÍCULO 67.- Son órganos del Foro Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social, los
siguientes:
1. La Convención Venezolana de Trabajadores Sociales.
2. La Junta Directiva, integrada por un presidente o una presidenta, un
coordinador general o una coordinadora general, un coordinador adjunto o
una coordinadora adjunta, dos vocales y los coordinadores o coordinadoras de
la Comisión Académica Nacional y de la Comisión Nacional de Investigación
y Acción Social.
3. La Comisión Académica Nacional.
4. La Comisión Nacional de Investigación y Acción Social.
5. Cantera Social. La Revista Venezolana de Políticas Públicas.
ARTÍCULO 68.- Todo lo relacionado con la misión, integración y funcionamiento de los
órganos actuales y futuros, así como la estructura organizativa del Foro
Venezolano de Políticas Públicas y Desarrollo Social, se regirá por esta Ley y su
Reglamento, el Reglamento Interno del Colegio Federado, el Código de Ética y
por el Reglamento Interno del Foro que dicte la Convención.
TÍTULO VIII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
CAPÍTULO I
Disposiciones Generales
ARTÍCULO 69.- Se concede un plazo de seis meses a partir de la fecha de promulgación de esta
Ley para que los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales cumplan con la
inscripción señalada en los numerales 4 y 5 del Artículo 9 de la misma.
ARTÍCULO 70.- Las personas bachilleres asistenciales con mención en trabajo social que se
encuentren en el ejercicio de su profesión e inscritas en el Colegio Federado,
cuentan con un plazo no mayor de siete años a partir de la promulgación de la
presente Ley, para que obtengan el título contemplado en el inciso primero del
Artículo 9 de esta Ley.
ARTÍCULO 71.- Cuando se trate de venezolanas y venezolanos graduados en el exterior, el
Colegio Federado los autorizará para ejercer su profesión, siempre que
demuestren fehacientemente estar tramitando la respectiva reválida.
ARTÍCULO 72.- Los trabajadores sociales y las trabajadoras sociales con título de grado o pos-
grado en trabajo social obtenido en el extranjero tienen un plazo de dos años para
tramitar la reválida. Este plazo podrá ser prorrogado a juicio del Consejo
Directivo del Colegio Federado a solicitud de parte interesada previa justificación
necesaria.
ARTÍCULO 73.- Las personas sin título de trabajador social o trabajadora social que a la fecha
de promulgación de la presente Ley estuvieren desempeñando cargos
exclusivamente correspondientes a trabajadores sociales y trabajadoras sociales,
no podrán seguir ejerciendo dicho cargo, pero preservarán sus prerrogativas
salariales de conformidad con la legislación laboral, la Ley de Carrera
Administrativa y la presente Ley. Si dichas personas se encuentran realizando
estudios universitarios de trabajo social, conservarán su puesto hasta el momento
de su graduación y deberán ser ascendidas al nivel correspondiente dentro de los
seis meses siguientes con derecho al pago de sus salarios con efecto retroactivo a
la fecha del registro de su título.
ARTÍCULO 74.- Las personas con grado de licenciatura en trabajo social y con título de técnico
superior en trabajo social o bachiller asistencial otorgado antes de 1984 que a la
fecha de promulgación de la presente Ley estuvieren desempeñando cargos de
inferior nivel al que les corresponde como profesionales, deben ser ascendidos a
este último dentro de un lapso máximo de seis meses con derecho al pago de sus
salarios con efecto retroactivo a la fecha de entrada en vigencia de esta Ley.
ARTÍCULO 75.- Las personas con licenciatura en promoción, gerencia, pedagogía, educación,
mediación, terapia, peritazgo sociales o comunitarios, desarrollo humano y otras
áreas consustanciales al trabajo social cuando los hubiere en el país, gozarán de
las prerrogativas de esta Ley del Trabajo Social, a los efectos de su ejercicio
profesional.
ARTÍCULO 76.- Toda persona que ejerza funciones de promoción, gerencia, pedagogía,
educación, mediación, terapia, peritaje sociales o comunitarios y otras funciones
consustanciales al trabajo social sin contar con la acreditación universitaria
exigida por la Ley, debe gestionar el carné de autorización del Colegio Federado
de Trabajadores Sociales dentro de los seis meses siguientes a la promulgación de
la presente LEY DEL TRABAJO SOCIAL. Quien no lo hiciere, no podrá
seguir ejerciendo dichas funciones.
ARTÍCULO 77.- El estado venezolano asegurará en el plazo menor posible, la reforma de la Ley
de Educación y de la Ley de Universidades a fin de asegurar que los técnicos
superiores, las técnicas superiores, los bachilleres y las bachilleres asistenciales
con mención en trabajo social ingresen a la educación superior. Ello con el afán
de que obtengan el diplomado o la licenciatura en trabajo social. Asimismo, para
asegurar que la actual formación de trabajadores sociales y trabajadoras sociales
que realizan los Colegios Universitarios, sea impartida exclusivamente por las
Escuelas de Trabajo Social actuales y futuras, de manera tal que al tercer año
académico puedan obtener, con base en la reglamentación que se establezca, el
título de diplomado o diplomada en trabajo social, promoción social, terapia
social, mediación social, desarrollo humano, pedagogía o educación social, y al
quinto año puedan optar por el grado de licenciatura en trabajo social con énfasis
en educación social, promoción social, gerencia comunitaria, gerencia social,
terapia social, mediación social, desarrollo humano y otras áreas consustanciales
al trabajo social.
ARTÍCULO 78.- El Ejecutivo Nacional dictará el Reglamento de esta Ley dentro de los seis
meses siguientes a la promulgación de esta Ley.
ARTÍCULO 79.- La fecha de promulgación de la LEY DEL TRABAJO SOCIAL DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA pasará a ser celebrada
como el Día del Trabajador Social y de la Trabajadora Social de la República
Bolivariana de Venezuela.
ARTÍCULO 80.- Todo lo que no esté explícitamente mencionado en la presente LEY DEL
TRABAJO SOCIAL, será regulado por el reglamento que dictará la Convención
Venezolana de Trabajadores Sociales.