Povestea lui Stan P itul

Era odat un flcu sttut, pe care-l chema Stan. i flcul acela din copilria lui se trezise
prin strini, fr s cunoasc tat i mam i fr nici o rud care s-l ocroteasc i s-l ajute.
i, ca biat strin ce se gsea, nemernicind el de colo pn colo pe la u ile oamenilor, de unde
pn unde s-a oplo it de la o vreme ntr-un sat mare i frumos.
i aici, slujind cu credin ba la unul, ba la altul, pn la vrsta de treizeci i mai bine de ani,
i-a sclipuit pu ine parale, cteva oi, un car cu boi i o vcu oar cu lapte. Mai pe urm i-a
njghebat i o csu , i apoi s-a statornicit n satul acela pentru totdeauna, trgndu-se la casa
lui i muncind ca pentru dnsul. orba ceea! " i piatra prinde mu chi dac ede mult ntr-un
loc".
i cum s-a vzut flcul cu cas i avere bunicic, nu mai sta locului, cum nu st apa pe
pietre, i mai nu-l prindea somnul de harnic ce era. #intr-o parte venea cu carul, n alta se
ducea, i toate treburile i le punea la cale singurel. $u-i vorb c, de greu, greu i era% pentru
c, n lipsa lui, n-avea cine s-i ngrijeasc de cas i de viti oare cum trebuie. $umai, d& ce
s fac bietul om' (um era s se ntind mai mult, c de-abia acum se prinsese i el cu
minile de vatr% i cte a tras pn s-a vzut la casa lui, numai unul #umnezeu tie. #e-aceea
alerga singur zi i noapte n toate pr ile, cum putea, i muncea n dreapta i n stnga, c
doar-doar a ncleca pe nevoie, -apoi atunci, vznd i fcnd.
)oate ca toate, dar urtul i venea de hac. *n zile de lucru, calea-valea% se lua cu treaba i uita
de urt. #ar n nop ile cele mari, c nd era cte o givorni cumplit i se mai ntmpla s fie
i srbtori la mijloc, nu mai tia ce s fac i ncotro s apuce, vorba cntecului!
#e urt m duc de-acas,
i urtul nu m las%
#e urt s fug n lume,
+rtul fuge cu mine.
Se vede lucru c a a e fcut omul, s nu fie singur. #e multe ori i-a venit flcului n cap s se
nsoare, dar cnd i aducea aminte uneori de cte i-au spus c au ptimit unii i al ii de la
femeile lor, se lua pe gnduri i amna, din zi n zi i de joi pn mai de-apoi, aceast pozna
trebu oar i ginga n multe privin e, dup cum o numea el, gndindu-se mereu la multe de
toate... +nii zic a a, c femeia-i sac fr fund. (e-a mai fi i asta' ,l ii, c s te fereasc
#umnezeu de femeia lene , mr av i risipitoare% al ii alte nstru nicii, nct nu tii ce s
crezi i ce s nu crezi'
$umai nu-i vorb c am vzut eu i destui brba i mult mai tici i i mai chitci i dect cea
mai bicisnic femeie. i a a, trezindu-se el n multe rnduri vorbind singur, ca nebunii, sta n
cumpene! s se nsoare... s nu se nsoare'&...
i, ba s-a nsura la toamn, ba la iarn, ba la primvar, ba la var, ba iar la toamn, ba
vremea trece, flcul ncepe i el a se trece, mergnd tot nainte cu burlcia, i nsurtoarea
rmne balt. i apoi este o vorb! c pn la -. de ani se nsoar cineva singur% de la -.--/ l
nsoar al ii% de la -/-0. l nsoar o bab, iar de la 0. de ani nainte numai dracu-i vine de
hac.
)ocmai a a s-a ntmplat i cu flcul acesta c, pn la vremea asta, nici el de la sine, nici
prietenii, nici babele 1 ctu-s ele de-a dracului, de prefcute i iscoditoare 1 tot nu l-au
putut face s se nsoare.
Stan era om tcut n felul su, dar i cnd da cte-o vorb dintr-nsul vorba era vorb, la locul
ei, i nu-l putea rpune te miri cine.
Mul i trgeau ndejdea s-l ia de ginere, dar flcul era chitit la capul su i nu se da cu una,
cu dou. i a a, de la o vreme, i prietenii i babele, lehmetindu-se, l-au dat n burduful
dracului i l-au lsat pe seama lui, s fac de-acum nainte ce-a ti el cu dnsul, c ei i-au luat
toat ndejdea.
,mu, ntr-una din zile, flcul se scoal de noapte, face mmlig mbrnzit i ce-a mai dat
#umnezeu, pune mncarea n traist, njug boii la car, zice #oamne-ajut i se duce la
pdure, s- i aduc un car de lemne. i ajungnd el n pdure pe cnd se mijea de ziu, a tiat
lemne, a ncrcat carul zdravn i l-a cetluit bine, i pn-or mai mnca boii, s-a pus s
mnnce i el ceva. i dup ce a mncat ct a trebuit, i-a mai rmas o buc ic de mmlig
mbrnzit i, fcnd-o bo , a zis! "(e s-o mai duc acas' ia s-o pun ici pe te itura asta, c
poate-a gsi-o vreo lighioaie ceva, a mnca-o i ea -a zice-o bodaproste". i punnd
mmliga pe te itur, njug boii, zice iar un #oamne-ajut i, pe la prnzi or, porne te spre
cas. i cum a pornit el din pdure, pe loc s-a i strnit un vifor cumplit, cu lapovi n dou,
de nu vedeai nici nainte, nici napoi. Mnia lui #umnezeu ce era afar& s nu sco i cine din
cas, dar nc om& *ns dracul nu caut mai bine% la a a vreme te face s pierzi rbdarea i,
fr s vrei, te vr n pcat.
*n acea zi, Scaraoschi, cpetenia dracilor, voind a- i face mendrele cum tie el, a dat porunc
tuturor slugilor sale ca s apuce care ncotro a vedea cu ochii, i pretutindene, pe mare i pe
uscat, s vre vrajb ntre oameni i s le fac pacoste.
,tunci dracii s-au mpr tiat, iute ca fulgerul, n toate pr ile. +nul din ei a apucat spre pduri,
s vad de n-a putea treblui ceva i pe-acolo% doar a face pe vrun om s brfeasc mpotriva
lui #umnezeu, pe altul s- i chinuiasc boii, altuia s-i rup vrun capt sau altceva de la car,
altuia s-i schilodeasc vrun bou, pe al ii s-i fac s se bat pn s-or ucide, i cte alte
bazaconii i nzbutii de care iscode te i vrje te dracul.
(e-or fi isprvit ceilal i draci nu tim, dar acestui de la pdure nu i-a mers n acea zi. S-a pus
el, nu-i vorb, luntre i punte ca s- i vre codi a cea brligat undeva, dar degeaba i-a fost,
c, pe unde se ducea, tot n gol umbla.
i tot cercnd el ba ici, ba colea, nspre sear numai ce d de-o prtie. ,tunci se ia tiptil-tiptil
pe urma ei i se duce tocmai la locul de unde ncrcase Stan lemnele. i, cnd colo, gse te
numai locul, pentru c flcul, dup cum am spus, de mult ie ise din pdure i se dusese n
treaba lui.
znd el dracul c nici aici n-a izbutit nimica, cr c din msele i crap de ciud, pentru c
era ngrijit cu ce obraz s se nf i eze naintea lui Scaraoschi% -apoi, afar de aceasta, era
buimac de cap i hmesit de foame, de atta umblet.
i cum sta el pe gnduri, posomort i bezmetic, numai iaca ce vede pe-o te itur un bo de
mmlig. ,tunci, bucuria dracului& 2dat-o i hale te i nu zice nimica. ,poi, nemaiavnd ce
face, i ia coada ntre vine i se ntoarce la stpnu-su, i, cum ajunge n iad, Scaraoschi l
ntreab!
1 Ei, copile, ce isprav ai fcut' (te suflete mi-ai arvonit' #- i solia&
1 3a, mai nimica, stpne, rspunse dracul, ru inat i tremurnd ca varga de fric% se vede c-
am pornit ntr-un ceas ru. remea a fost prea dimpotriv, cum ti i, i numai un om a venit
azi n pdure, dar i-acela a scpat de mine, cci am dat n urma lui trziu, tocmai cnd se
dusese. $oroc numai c-am gsit pe-o te itur un bo de mmlig, de-am mncat, cci mi
griau ma ele de foame. ,lta nu mai tiu nimica, ntunecimea-voastr.
1 Ei bine, zmrdoare urcioas ce e ti, de mncat ai mncat bo ul cel de mmlig, dar ce-a
zis omul acela cnd a pus mmliga acolo, pe te itur, ai tu la tiin '
1 4a de asta nu tiu nimica, stpne. 1 ,poi, ce pze ti tu alta, dac nu tii nici macar ceea
ce vorbesc muritorii' S- i spun eu dar, de i n-am fost n pdure, ca tine! a zis c cine-a
mnca bo ul cel de mmlig s zic bodaproste. 5is-ai tu ceva cnd ai mncat-o'
1 4a n-am zis nimica, stpne. 1 , a' *n loc s- i dai osteneal ca s afli pn i gndul
oamenilor, tu nu tii nici mcar ceea ce vorbesc ei' Mai pot eu s am ndejde n voi' Ei, las6
c- i gsesc eu acu leacul% te-i nv a tu minte de alt dat& 7ai, porne te acum degrab la
omul acela, i s-i sluje ti taman trei ani de zile, cu credin , la ce te-a pune el& Simbrie n
bani s nu prime ti de la dnsul, ci s faci tocmal c, dup ce i-i mplini anii, s ai a lua din
casa lui ce-i vrea tu% i aceea are s fie de trebuin la talpa iadului, c au nceput a putrezi
cptiele... 3a s vedem, i-a veni n cap ce ai s iei' hai, gata e ti' ia- i tlp i a&
1 8ata, stpne, iaca, pornesc& ,tunci dracul d o rait pe la talpa iadului, s vad ce
lipse te, i apoi iese iute ca scnteia i se tot duce nainte la slujb, dup porunca lui
Scaraoschi. i cnd pe aproape de casa lui Stan, dracul s-a prefcut ntr-un biat ca de opt ani,
mbrcat cu straie nem e ti, i umbla zgribulind pe la poart. Stan era acas i chiar atunci
luase ceaunul de pe foc, ca s mestece mmliga% i numai iaca ce vede c se reped cinii s
rup omul, nu altceva, i cnd se uit mai bine, ce s vad' ede un biat c se ac ra pe
stlpul por ii, de teama cinilor. ,tunci Stan alearg la poart, zicnd!
1 ib, 7ormuz, na, 4alan, nea& 5urzan, da i-v-n lturi, cotarle& #a6 de unde e ti tu, mi
ic' i ce cau i pe-aici, spaima cinilor'
1 #e unde s fiu, bdic' 3a, sunt i eu un biat srman, din toat lumea, fr tat i mam, i
vreau s intru la stpn.
1 S intri la stpn' d-apoi tu nici de pscut g tele nu e ti bun... (am de c i ani i fi tu'
1 3a, poate s am vro treisprezece ani. 1 (e spui tu, mi'... ,poi dar bine-a zis cine-a zis, c
vrabia-i tot pui, dar numai dracul o tie de cnd i... Eu de-abia i-a fi dat apte, mult opt ani.
#ar ce, #oamne iart-m& pesemne c i straiele acestea pocite fac s ar i a a de sfrijit i
nchircit. ,m mai vzut deunzi umblnd pe aici prin sat un ciofligar de-alde tine, dar acela
era oleac mai chipos i altfel mbrcat!
(u antereu de canava ,
(e se inea numa-n a ,
i cu ndragi de anglie,
9etice pe ei o mie.
i cnd mergea pe drum, ndragii mergeau alturea cu drumul! cci umbla dup strns
pielcele, i cum trecea pe la poarta mea, de-abia l-am scos din gura lui 5urzan% l-a pieptnat
de i-au mers peticele. orba ceea! ", veni desar la voi, dar mi-e ru ine de cini". i acum
parc-l vd ct era de ferfeni os i cum i culegea boarfele de pe jos. 2leac de n-ai p it i tu
ca dnsul. i cum te cheam pe tine'
1 )ot (hiric m cheam. 1 Mi parpalecule, nu cumva e ti botezat de sfntul (hiric
chiopul, care ine dracii de pr'
1 $u-l tiu pe acela, dar (hiric m cheam. 1 ,poi, despre mine, fie oricine i-a fi nna ,
dar tiu c-a nimerit-o bine, de i-a pus numele (hiric! pentru c e ti un fel de vrbioi
nchircit.
1 ,poi d, bade, nchircit, vrbioi, cum m vezi, acesta sunt, am vzut eu i hoituri mari i
nici de-o lume! la treab se vede omul ce poate. :as6 s m cheme cum m-a chema% ce ai d-ta
de-acolo' #a6 pe d-ta cum te cheam'
1 )ot Stan m cheam, dar de la o boal ce am avut, cnd eram mic, mi-au schimbat numele
din Stan n 3pate, i de-atunci am rmas cu dou nume.
1 #-apoi ai la tiin , bade, c i d-ta ai cntec!
3pate, care d oca pe spate
i face cu mna s-i mai aduc una.
1 #ar tii c m-ai plesnit n plrie, mi (hiric' ,l dracului biat& 9arc e ti (el-de-pe-
comoar, mi, de tii toate cele&
#e trup e ti mrun el, nu-i vorb, dar la fire e ti mare. 3a s te vedem dac mi-i ghici tu
cimilitura aceasta!
:at peste lat,
peste lat mbujorat,
peste mbujorat crcnat,
peste crcnat mciulie,
peste mciulie limpezeal,
peste limpezeal glbeneal
i peste glbeneal hudule .
(hiric atunci ncepe a zmbi i zice! 1 #e-oi ghici, mi-i da i mie o hrinc dintr-nsa' 1 #-
apoi tiu eu ce crezi tu c-i aceea' 8hice te nti, s vedem.
1 (e s fie'& zise (hiric. 3a fa a casei, vatra, focul, pirostiile, ceaunul, apa dintr-nsul, fina
i cule erul sau melesteul.
1 4un, mi (hiric, ia acum vd i eu c nu e ti prost& 7ai& ct s- i dau pe an ca s te
tocme ti la mine'
1 ,poi eu... nu m tocmesc cu anul. 1 #ar cum te tocme ti tu' 1 Eu m tocmesc pe trei ani
odat! pentru c nu-s deprins a umbla din stpn n stpn, i vreau s cunosc ceva cnd voi
ie i de la d-ta.
1 #espre mine, cu atta mai bine, mi (hiric. i ce mi-i cere tu pentru trei ani'
1 (e s- i cer' 3a, s-mi dai de mncare i de purtat ct mi-a trebui, iar cnd mi s-or mplini
anii, s am a lua din casa d-tale ce voi vrea eu.
1 (e fel de vorb-i asta' 9oate c tu i brni atunci s-mi iei sufletul din mine, ori mai tiu
eu ce dracul i-a veni n cap s ceri&'
1 4a nu, bade 3pate, n-aibi grij% nu i-oi mai cere vrun lucru mare pn pe-acolo. -apoi, ce
i-oi lua eu din cas nu- i face trebuin d-tale.
1 ,poi na& zise 3pate. Msoar-i vorba cu mblciul. 4alan s- i aleag din gur ce spui, dac
nu vorbe ti deslu it.
1 ,poi d, bade 3pate, unde-i vorb, nu-i mnie! mai bine s te tocme ti nti, dect pe urm.
1 ,poi aceasta- i spun i eu, mi, ciotul dracului& dezleag odat calul de la gard, s tiu eu
atunci 1 de-oi ajunge cu sntate 1 ce-i al tu i ce-i al meu.
1 3a las, bade 3pate, las, nu te mai pune i d-ta atta pentru te miri ce i mai nimica, c doar
n-are s fie un cap de ar...
1 Mi (hiric, tii una' rmi la mine, i ne-om mpca noi atunci. )e vd c e ti un biat
iste i 1 mai tii pcatul' 1 poate i harnic% sameni a fi tiind de unde s iei lucrul i unde
s-l pui.
1 #espre aceasta n-aibi grij, bade, zise (hiric. $u cuta c-s mic, dar trebile care i le-oi
face eu, nu le-a face altul, mcar s fie cu stea n frunte.
1 Mai tii' 4ine-ar fi, mi (hiric, dac-ar fi toate cu lapte cte le spui. #ar tu curat c ai dat
peste un stpn ca pinea cea bun% numai s avem vorba dinainte, s nu fii ru de gur, c-
apoi mi-i s nu m sco i din srite i s m faci cteodat s-mi ies din rbu afar.
1 $ici despre asta nu m tem c-i bnui, bade 3pate. 1 aszic, ne-am n eles. #e-acum
vin de-i mnca i tu ceva. 3aca ni te bulughine cu mujdei i cu mmlig. 7ai& d-i colb -
apoi te apuc de treab.
4iatul se pune ciobne te ntr-un genunchi, mbuc repede ce mbuc i apoi se duce dup
trebi. i a a era (hiric de lini tit i de harnic la trebile lui, c parc era de-acolo de cnd l-a
fcut m-sa, i 3pate se ndemna cu dnsul, uitase acum de urt i huzurea de bine, i din ziua
n care s-a tocmit (hiric la 3pate, norocul i curgea grl din toate pr ile, i nu mai tia ce are
la casa lui.
(e garduri stre inite cu spini, de mai nici vntul putea rzbate printre ele& (e uri i ocoale
pentru boi i vaci, perdea pentru oi, poie i pentru psri, cote e pentru porci, ssiac pentru
ppu oi, hambare pentru gru i cte alte lucruri de gospodrie, fcute de mna lui (hiric,
ct ai bate din palme& S nu spun minciuni, dar 3pate se mbog ise nsutit i nmiit de cnd a
venit (hiric n slujb la dnsul. ,cum vzuse el ce poate (hiric, i-i era drag ca ochii din
cap.
)recur vreo doi ani la mijloc i n una din zile (hiric zise stpnului su!
1 Stpne, s nu bnuie ti, da6 am s zic i eu o vorb! de ce nu te nsori' ( mine-poimine
te-i trezi c ai mbtrnit, i nu- i rmne nici un urma . #up via este i moarte. #e unde
tii ce se ntmpl, fereasc #umnezeu& i atunci, cui rmne atta avere'
1 (e vorbe ti tu, mi (hiric' #ac nu m-am nsurat eu cnd am fost de nsurat, apoi la
vremea asta i-ai gsit s m nsor' 9esemne vrei s- i fac dracul rs de mine... $u vezi c a
trecut soarele de-amiaz! sunt mai mult btrn dect tnr.
1 #a6 ia las-m la prdalnicul, stpne, c-i speria oamenii cu vorbele d-tale& $u te mai face
a a de btrn, c doar nu i-i vremea trecut. Eu gndesc c tocmai acum e ti bun de nsurat%
pentru c ai cu ce s ii nevasta i copiii. Slav #omnului& mul i ar dori s aib ceea ce ai d-ta.
1 i-ai gsit, zise 3pate. 9arc e ti nu tiu cum, mi (hiric% vorbe ti i tu, ia a a, n dodii,
cteodat. ,m eu semnturi' am eu toate cele trebuincioase pentru cas' )u crezi c numai
a a se ine femeia... orba ceea! "(nd se-nsoar, nu-i de moar."
1 #e asta te plngi, stpne'
1 #-apoi, de care alt, mi (hiric' $u tii tu c gura nainte de toate i apoi celelalte'
1 Stpne, dac-i numai atta, apoi las6 c te fac eu cu gru, s ai de unde face pine i colaci
pentru nunt, ba i pentru cumtrie dac vrei.
1 #e unde, mi (hiric'
1 ezi d-ta, colo departe, ni te lanuri frumoase de gru care d n copt'
1 :e vd. 1 #u-te chiar acum la stpnul mo iei i-i spune c te prinzi s-i dai n girezi tot
grul ct l are semnat. i dac te-a ntreba ct s- i dea pentru aceast ostenicioas treab,
spune-i c nu prime ti bani, ci numai atta gru, cu paie cu tot, ct i putea duce d-ta n spate
i cu un biat al d-tale.
1 (um asta, mi (hiric' 9arc vorbe ti de pe ceea lume. (rezi tu c vom putea noi singuri
secera i strnge atta amar de gru, c doar sute i mii de bra e trebuiesc acolo, nu ag& -
apoi, numai pentru dou sarcini de gru' (e nebun ai crede tu c-ar fi acela'
1 Stpne, ca s cuno ti cine sunt eu i ct pot, ascult- m i du-te la boier de-i spune cum
te-am nv at.
3pate, cu un gnd s se duc i cu zece nu. *n sfr it, i ia el inima-n din i i se duce la curte
s vad ce are s fie i, cum ajunge, se nf i az naintea boierului i zice!
1 S nu v supra i, cucoane& $u cumva ave i trebuin de secertori'
1 4a nc mare nevoie am, om bun% parc #umnezeu te-a adus. (ci grul e copt, nu mai
poate suferi ntrziere.
1 ,poi, cucoane, m prind eu s i-l secer. 1 (um, singur' 1 ,sta-i treaba mea, cucoane.
Eu m prind s i-l dau girezi. $u-i cuvnt gospodresc'
1 (um vd, te bizuie ti n bra e multe. 1 Multe, cucoane, pu ine, cucoane, cte-a dat
#umnezeu% numai treaba s-o fac.
1 -apoi ce mi-i cere, a a cu hurta' 1 (e s cer, cucoane, ia cnd i-oi da grul n girezi, s
am voie a lua numai atta gru, cu paie cu tot, ct oi putea duce n spate eu i c-un bietan al
meu.
1 Mi omule, vorbe ti nadins ori vrei s uguie ti' 1 4a fereasc #umnezeu, cucoane,
vorbesc nadins. 4oierul a crezut c 3pate e nebun i voia s se mntuie de dnsul, zicnd!
1 #ac-i a a, om bun, du-te mine diminea i te apuc de lucru% oi vedea eu ce treab-i
face i ne-om mpca noi.
1 *mpcarea, cum i-am spus, cucoane. 1 Ei, du-te, du-te, i las6& s vedem& ,tunci 3pate se
ntoarn acas, i (hiric l ntreab! 1 Ei, stpne, cum a rmas cu boierul' 1 (um s
rmn, mi (hiric& 3a, m-am prins ht i bine s-i dau grul n girezi, dup cum ai zis. #ar
m-a luat groaza cnd am trecut pe lng lan i l-am vzut ctu-i de mare. ,sta-i o treab foarte
grea i mare lucru s fie ca s-o putem noi scoate la capt. tiu eu tare bine c boierul m-a luat
de nebun, dar nici cu minte nu sunt, dup ct vd eu acum. #racul tie ce avem s facem&
1 $-aibi grij, stpne, c doar e ti cu mine& zise (hiric. 1 3a mai bine s lum cele
trebuitoare i haidem acolo chiar n ast-sar, ca mine diminea s ni se fac ziu pe lan.
i a a se iau ei amndoi i se duc. i cum ajung acolo, cam pe nseratelea, 3pate zice!
1 ezi tu, mi (hiric' asta nu-i ag% mi se pare c noi avem s dm peste dracul.
1 Stpne, tii ce' culc-te i te odihne te, i mine diminea vom vorbi amndoi.
3pate, ca cel cu grija n spate, se frmnt el cu mintea ct se mai frmnt i, obosit fiind, se
ls oleac jos pe iarb i adormi dus. (hiric atunci, el tie ce face i cum face, c ntr-o clip
adun toat drcimea i-o pune la lucru pe cmp. +nii secerau, al ii legau snopi, al ii fceau
cli i suflau cu nrile s se usuce, al ii crau, al ii durau girezi, m rog, claca dracului era& ce
s spun mai mult'
(nd se treze te 3pate, n zori de ziu, se sperie ce vede! totul era mntuit% n locul grului de
pe cmp vede acum o giread mare i dou mai mici, a ezate pe culmea dealului, iar pe
(hiric nu-l vede nicieri. ,tunci lui 3pate i s-a suit tot prul n vrful capului de fric i a
nceput a cuta pe (hiric n toate pr ile. i cnd colo, numai ce iat c-l vzu dormind pe
vrful unei girezi, i atunci i mai veni pu in n fire. ;eciorii boiere ti se scular cu noaptea-n
cap, cum i treaba lor, i venir pe lanuri s vad ce mai este. i cnd vzur ei una ca aceasta,
i cuprinse spaima, i fuga la boier, de-i vestir. 4oierul atunci se scoal iute, se azvrle pe un
cal i ine numai o fug pn la lanuri, i cnd colo, vede i el ce nu se mai vzuse i nu se mai
auzise de cnd lumea i pmntul.
1 Ei, cucoane, am mntuit trebu oara, zise 3pate. 4ine c a i apucat a veni i d-voastr, ca s
fi i de fa cnd ne-om lua dreptul.
,tunci (hiric, nici una, nici dou, scoate o funie cu care era ncins, leag bine gireada cea
mare, cum tie el, o ia n spate i pe ici i-i drumul. 3ar boierul, mai vznd i aceasta, a
ncremenit cu minile subsuori, uitndu-se la dnsul cum se ducea. i creznd c de-acum i
3pate are s ia cele dou girezi mici i-l calice te de tot, crpa de necaz, dar n-avea ncotro. i
ne tiind ce s fac, zise lui 3pate cu bini orul!
1 2m bun, na- i bani n locul grului ce mai ai a lua, i las-m n pace. $-am crezut c am a
face cu dracul.
1 ;ereasc #umnezeu, cucoane, cruce de aur cu noi n cas& #eparte de pe locurile aceste&
4a, zu, am muncit de-a dat inima din noi.
1 3a las-m ncolo, mi omule% pesemne tu ai s m nve i pe mine ce-i plugria&' ( doar
nu samn eu gru de ieri, de alaltieri, s nu fi mai avut a face cu secertori&... i chiar de nu-i
fi tu +cig-l-crucea, tot n-a i umblat cu lucru curat% ns ce-am eu cu sufletul vostru' voi ave i
a da seam. 9rime te banii, cum i-am spus, i mai duce i-v i la alt cas, c eu, unul, tiu c-
am p it-o bun.
3pate, auzind aceasta, prerea lui de bine% ia banii cu ct se nvoie te i se duce el dup
(hiric. i cnd ajunge acas, (hiric treierase, vnturase, mcinase% n sfr it, pusese toate
trebile la cale. i 3pate, cnd a mai vzut i asta, nu mai tia ce s zic% mai c-i venea a crede
c i el are a face cu dracul.
1 Mi (hiric, d-apoi tii c i boierul, ctu-i de boier, a pus-o de mmlig. 3aca, mi-a dat i
bani de am adus acas.
1 i ace tia-s buni, stpne% pune-i la chimir i taci molcum. ,m tiut eu dinainte c are s
ne ias i de cheltuial.
, doua zi dup asta, (hiric zise lui 3pate!
1 Ei, stpne, de-acum cred c n-ai ce mai zice! ca minepoimine mi se mplinesc anii, i
rmi fr6 de mine. Mai nainte, calea-valea% erai deprins a tri singur, dar acum are s- i cad
greu% mai ales c i s-a ngreuiat i gospodria. 7ai, ce zici, te nsori ori ba'
1 ,poi d, mi (hiric, tiu eu ce s fac' 9arc tot m-a nsura% cnd a da peste-o parte
bun, a face poate i eu pasul acesta. #ar tare m tem nu cumva s-mi iau pe dracul dup
cap, s-l aduc cu lutari n cas i pe urm s nu-l pot scoate nici cu o mie de popi% c-apoi
atunci, lehamete i de nsurat, i de avere, i de tot&
1 #e asta i-i acum n grij, stpne' dac-a rmas treaba pn la atta, apoi las6 pe mine, c
te-oi face eu s iei un drgu de femeie care nu se mai afl& (ci eu ed clare n inima lor i,
nu c m laud, dar tiu toate mruntaiele dintr-nsele. #espre asta nu mi-e ru ine% pot s- i
aleg una i noaptea p-ntuneric. 9entru altul n-a face-o, s tiu c mi-ar da lumea de pe lume,
dar pe d-ta vreau numaidect s te vd om ca to i oamenii, n rnd cu lumea. $u vezi c cei
mai mul i de teapa d-tale se in cu nasul pe sus numai din pricina asta' (a i cum parc d-ta n-
ai fi vrednic s ii o femeie&
1 Mi (hiric, tare mai e ti i tu nu tiu cum& sco i omul din min i cu vorbele tale. 4un
staroste mi-am gsit& $u tiu cine te-a ndreptat la casa mea, c tiu c e ti berechet bun. -
apoi, mult stau eu cteodat i m gndesc n mintea mea, de unde ai tu atta putere' Mai c-
mi vine s zic i eu, ca boierul cela. $u tiu, nluc s fii, om s fii, dracul s fii, dar nici lucru
curat nu e ti. $umai fii ce-i fi, asta nu m prive te% mie unuia tiu c mi-ai priit bine, n-am ce
zice& Ei, ia spune, cum zici tu c mi-i alege femeie'
1 3a, n duminica viitoare, stpne, s mergem n sat la hor. Eu oi sta deoparte, cu bie ii, iar
d-ta s te prinzi n joc lng-o fat care i-a plcea. Eu atunci mi-oi tri piciorul pe lng d-ta,
oi ochi-o bine i apoi i-oi spune eu ce zace ntr-nsa.
1 #a6 tii c-ai chitit-o bine, mi (hiric'& )ot cu draci e ti tu, bine zic eu.
1 ,poi d, stpne, n ziua de azi, dac nu-i fi i cu draci oleac, apoi cic te fur sfin ii i iar
nu-i bine.
*n sfr it, ce spun ei, ce nu mai spun, cum vine duminica, 3pate i cu (hiric se iau i se duc la
hor n sat. (hiric, cum i treaba bie ilor, se ac ra pe cele garduri i se hlizea cu ceilal i
bie i. 3ar 3pate, de cuvnt% se prinde n joc lng o fat, care chite te c i-ar cam veni la
socoteal% ncepe el a o msura cu ochii de sus pn jos i de jos pn sus i, cum se nvrtea
hora, ba o strngea pe fat de mn, ba o clca pe picior, ba... cum e treaba flcilor. i tropai,
tropai, ropai, ropai& i se aprind lui 3pate al nostru clciele. (hiric era i el pe-acolo, i, cum
se las 3pate din joc, spiridu ul dracului i zice!
1 Ei, stpne, parc te-ai cam aburit la fa , nu tiu cum% ce zici, a a-i c- i vine la socoteal'
1 ,poi d, nu tiu cum s mai zic i eu% pesemne pcatele mele mi te-au scos nainte, mi
(hiric. Eu gndesc s-o pornesc pe treab, fata-i hazulie i m-a fermecat de-acum.
1 4a nu, stpne% dac-i vrea s m ascul i, eu te sftuiesc s n-o iei pe asta. i focu-i
hazuliu, dar tare ru te prjole te cteodat. ;eti oara asta, o vezi d-ta ct e de scump la rs'
9arc i-ar veni a crede c-i de cele cu crucea-n sn, dar, ia, una de aceste a nlbit odat,
numai ntr-o singur noapte, pe mo u-meu n fntn.
1 (um asta, m (hiric' 1 #a6, ia nu mai ti i d-ta cum, stpne& 1 3an auzi-l, mai
degrab i-ai putea strmba flcile dect vorba& Mi (hiric, eu gndesc c s-a da dup mine i
s-a face i ea mai bun.
1 *... h& da, cum nu' Eu ns i spun prietene te c feti oara asta are trei coaste de drac ntr-
nsa% i chiar i cea mai bun dintre femei nc tot mai are una. S te mai la i, stpne, pn-om
da mcar peste una de acelea, -apoi i-oi mai spune eu ce mai este de fcut.
1 ,poi d, mi (hiric, tu m-ai tot cihit de cap pn acum, s m nsor, s m nsor, de mi-
ai aprins pofta de nsurat, i apoi, acum, tot tu o urubuie ti i-o ntorci, cum i vine ie la
socoteal.
1 Stpne, tii c eu nu- i voiesc rul% ascult-m, c n-ai s gre e ti.
3pate, auzind a a, se d dup (hiric i se ntoarn ei seara acas tot cum s-au dus. *ns cum
ajunge acas, parc nu era acela% muncea el, nu muncea, dar tiu c se frmnta cu gndurile
i de-abia a tepta s vin duminica viitoare.
#uminica vine, i ei iar se duc la hor, n alt sat. (hiric, dup obiceiul su, se ia cu bie ii,
iar 3pate se prinde n joc lng o fat, care o chite te el% joac ct joac i lng aceea, i,
intrnd n vorb cu dnsa, fata, bun mehenghe, i ntoarce capul i 3pate vede c nu-i de
lepdat. #ar (hiric era i el pe-acolo i, cum se las 3pate de joc, i zice!
1 Ei, stpne, cum vd eu, nici de asta nu te-ai da n lturi% a a-i c i-a czut tronc la inim'
1 Mai a a, mi (hiric&
1 ,poi i spun eu, stpne, c nici asta nu-i de noi. 2 vezi ct e de p in, dar i asta are
dou coaste de drac ntr-nsa. S te mai la i, stpne, cum i-am spus eu.
1 ,poi d, mi (hiric% n ziua de azi nu tiu, zu, care-a mai fi cu crucea-n sn, cum cau i
tu... Eu gndesc c tot om alege, om alege, pn-om culege.
1 4a nu, stpne% las pe mine, c tiu eu ce fac.
1 3pate iar se las dup cum zice (hiric, i se ntoarn ei seara acas tot cum s-au dus. #ar
3pate, acum, nici de treab nu- i mai cuta, nici mncarea nu se prindea de dnsul, nici
somnul nu-l fura, era cum e mai ru% toat ziua prindea buburuzi i, punndu-i pe dosul
minii, zicea!
4uburuz, buburuz,
*ncotro vei zbura
*ntr-acolo m-oi nsura.
#, ce s-i zici' dduse i el n prpra nsuratului. -apoi ti i c este-o vorb! cnd i omul
n doi peri, s te fere ti de dnsul, c-atunci e cum i mai ru. orba ceea! ",rde focu-n paie
ude". , a i 3pate, tot sughi a, tot ofta din greu i de-abia a tepta s vin duminica.
#uminica iar vine, i ei acum se iau i se duc la joc n alt sat. i cum ajung acolo, 3pate se i
prinde n joc lng un pui or de fat creia i jucau ochii n cap ca la o erpoaic. Se nv ase
i el, iretul, a le alege a a de pe deasupra, dar numai (hiric biatul tia ce zace n inima lor
i ct le poate calul% c ce-i mai greu de ales dect omul' #ar (hiric era i el pe-acolo. i ce-
a fcut el, ce-a dres, c fetei i lui 3pate au nceput a le sfri inima unul dup altul. 4oldul
Satanei se vede c-i nghimpase. i cum se las 3pate din joc, (hiric l trage deoparte i-l
ntreab!
1 Ei, stpne, cum i se pare'
1 (um s mi se par, mi (hiric' 3a, parc-mi vine s-o sorb cu ochii, de drag ce-mi e% dac
n-a mai fi nici asta, apoi nu m mai nsor niciodat, c destul mi-ai tulburat min ile pn-acum.
1 ,sta-i bun, stpne& zise (hiric. $u-i vorb, c tot are i ea o coast de drac% dar, trind
i nemurind, i-om scoate-o noi i pe-aceea.
,tunci, bucuria lui 3pate& *ncepe a se ine de fat ca scaiul de oaie. i unde nu i-o n fac pe
sus, i se iau ei ba din tlcuri, ba din cimilituri, ba din pclit, ba din una, ba din alta i, de
col< pn colea, i-au plcut unul altuia. i 3pate, nemaiavnd rbdare, se i duce la tat-su i
la m-sa, de-o cere. orba ceea!
in6 la mama de m cere!
#e m-a da, de nu m-a da,
9este noapte mi-i fura.
9rin ii fetei, cnd aud asta, au de bucurie c le-a picat un om a a de bun i o dau cu mneci
largi. 9este cteva zile nunta se face, i 3pate i ia femeia, cu zestre cu tot, o duce acas la
dnsul, i pace bun& i a a triau ei de bine i se iubeau unul pe altul, ca ni te huluba i. i
3pate, fiind foarte mul umit de asta, zise ntr-o zi!
1 #oamne, mi (hiric, bun suflet de femeie mai am& 4ine mi-am ales-o&
1 4un, stpne, nu-i cuvnt, dar tii c este-o vorb! "(nd nici nu gnde ti, atunci te
trnte te&"% las6 s vedem. 3a adu- i aminte ce i-am spus odat, c i asta, ct i de bun i
blajin, tot are o coast de drac ntr-nsa, care trebuie scoas numaidect, dac i-i voia s ai
femeie cum trebuie i s-o duci cu dnsa pn la adnci btrne e.
1 ,poi d, nu tiu cine i-a mai putea intra i ie n voie, mi (hiric. (te tii tu, numai
dracul cred c poate s- i dea de fund.
#ar nu se mpline te bine anul, i femeia lui 3pate face un biat. :a vro dou-trei luni dup
asta, 3pate se treze te ntr-o zi cu socru-su c vine i-l cheam la nunta unui frate al femeii
sale. (hiric, sim ind toate, cum i dracul, trage pe stpnu-su la o parte i zice!
1 Stpne, las s se duc numai nevasta d-tale cu copilul, iar d-ta spune c, de-i avea vreme
s te duci mai pe urm, bine-de-bine, iar de nu, s te ierte. i dup asta, i-oi mai spune eu
ce-i de fcut.
3pate, deprins a asculta pe (hiric, zice socrului su!
1 )at, eu n-oi putea merge, c, dup cum vezi, am tare multe trebi pe capul meu i numai cu
un arg el ce-l am de-abia le pot dovedi. $evasta mea, ns, poate s mearg, i, de m-a ierta
vremea s pot veni i eu mai pe urm, binede -bine, iar de nu, te rog s m ier i.
Socru-su atunci, nemaiavnd ce zice, ia pe nevasta lui 3pate cu copil cu tot i se ca6 mai duce.
*n ziua de uncrop, (hiric zice lui 3pate!
1 Stpne, ia, acum a venit vremea ca s scoatem coasta cea de drac din femeia d-tale. 7ai,
ncalec iute pe cal i te du la nunt. #ar s tii de la mine ce ai s faci cnd vei ajunge acolo.
,lture cu casa socru-tu este o csu tupilat, n care ede un tlpoi de bab, me te ugoas
la trebile sale, cum i sfredelul dracului. #u-te de trage n gazd la dnsa i te f c e ti un
drume strin. 9une-te apoi pe lng ea luntre i punte i juruie te-i cerul i pmntul, ca s- i
smomeasc pe nevasta d-tale i s i-o aduc acolo. i atunci s vezi ce pot babele i ct i de
credincioas femeia&
1 S...ra& mi (hiric, ce spui tu' 9arc despre asta mi-a pune capul la mijloc.
1 4a nu fi a a de darnic, stpne. Mai bine cru - i capul, c poate i-a mai trebui.
1 #ar oare nu m-or cunoa te, mi (hiric' 1 $-aibi grij, stpne, po i s te duci i pe la
nunt, c am fcut ce tiu eu, i nime n-are s te cunoasc.
3pate, voind s se ncredin eze i despre asta, ascult pe (hiric i se duce. i cum ajunge n
sat, trage la gazd la bab, o ia cam pe departe i-i spune ca s-i aduc desear pe nevasta lui
Stan din satul cutare la dnsul.
4aba, cnd aude asta, pune mna la gur, clatin din cap i zice!
1 #oamne, om bun, cum crezi d-ta c a face eu una ca asta, mai ales c femeia are brbat
bun, frumos i bogat i nu-i de-acele de care gnde ti d-ta'
,tunci 3pate scoate plosca de la oblnc, d babei vreo cteva gturi de rachiu i apoi i mai
ntinde o pung o c de bani, zicnd!
1 Mtu , de mi-i face acest bine, atunci s tii c ai s ai mai multe de la mine. ;ii bine
ncredin at c n-are s ne tie nici pmntul.
4aba, deodat, st pe gnduri% parc n-ar fi prea voit nici treaba s-o fac, dar nici punga s-o
lase. *n sfr it, mai ede ea pe gnduri ct ede, apoi ia punga i zice!
1 2m bun, mnca-te-ar puricii s te mnnce&... Eu tiu ce va s zic durerea la inim, bat-o
prdalnica s-o bat&... $u tiu, zu, cum a sta i asta& mi plesne te obrazul de ru ine cnd
gndesc cum am s m nf i ez naintea femeii celea cu vorbe de-acestea... M duc i eu ntr-
un noroc, s vedem, i de-oi putea face ceva, bine-de-bine, iar de nu, mi-i crede i d-ta, c
tiu cum se fac de greu trebile acestea, i rar le scoatem la capt.
1 (rede i d-ta, mtu , c de-i face pe treab, n-are s- i fie degeaba.
,tunci baba zice! 1 S vedem% ntrebarea n-are gre . Mai tii de unde sare iepurele' Mai ales
c brbatu-su nu este aici.
,poi, cam nspre sear, las pe drume singur n cas i se duce alturea la nunt i, cum
ajunge, trage pe nevasta lui 3pate deoparte, i spune codo ca cte i mai multe -o face pe
femeie s se alunece cu mintea.
1 Mtu , zice nevasta, d-apoi oare cum om face noi ca s fie mai bine'
1 ,cesta nu-i vrun lucru pn6 pe-acolo, copil, hi, zise baba. 3a, du-te n cas, treze te- i
copilul din somn, i el atunci are s nceap a plnge% pe urm pi c-l tot cte-oleac, i el are
s nceap a ipa. i atunci tatu-tu, cum i el suprcios, are s zic de la o vreme s iei
biatul i s-l dai, ia, ncolo, la baba cea de-alturea. )u, cum i auzi asta, s iei biatul cu
albie cu tot i s vii cu dnsul la mine. -apoi atunci...
;emeia lui 3pate ascult de bab, face cum i-a zis ea i, pe nserate, vine la dnsa cu copilul n
bra e% i cum intr n cas, ncepe a se chicoti i a spune de la nunt multe i mrunte, fr s
cunoasc pe brbatu-su.
,tunci 3pate le d de but pn le ame e te pe amndou, apoi i fur copilul din cov ic,
dup cum l nv ase (hiric, i fuge cu dnsul acas. (hiric, cum l vede venind, i iese
nainte de pe la poart i zice!
1 Ei, stpne, minciuni i-am spus eu, ori ba'
1 4a nu, mi (hiric% acum vd eu ce poate femeia. #e-acum nu mai triesc nici un ceas cu
dnsa% am s-o dau dracului de poman, soi ru ce este ea&
1 4a nu, stpne, s nu faci una ca asta, c femeia d-tale e una dintre cele mai bune femei.
#a6 tiu eu cine-i de vin aici. :as-o nti s vin acas, s-i scoatem costi a ceea care i-am
spus eu, i atunci i vedea d-ta ce lucru de femeie are s ias dintr-nsa.
,cum, s ne ntoarcem iar din urm. ;emeia lui 3pate i cu baba, cnd se trezesc din ame eal,
nici tu drume , nici tu copil, nici tu nimica& ,tunci odat ncep ele a se boci ndu it i a se
bate cu pumnii peste cap, ns fr nici un folos& Mai iscode e ea pe ici, pe colea, s vad, n-a
putea afla ceva despre copil, dar copilul parc intrase n pmnt.
1 Ei, ei& ,cu-i acu. ai de mine, nevast, hi& zise baba% ce pcat mi-am gsit cu tine& #racul
tie ce s fac&
i cum sta baba mpietrit, dracul i i d n gnd una! 1 $evast, hi& alta nu-i de fcut dect
s n omoltcim motanul ista al meu cu ni te petice, s-l punem n albiu i apoi s dm foc
casei pe dinluntru, iar noi s ie im afar. i cnd s-a aprinde mai tare, noi s ncepem a ne
boci n gura mare i a striga! foc& foc& i, pn-or sri oamenii de la nunt, pn nu tiu ce, casa
are s se topeasc. i cnd or gsi motanul scrum, au s cread c a ars copilul, i poate s-o
tmduim.
1 ( bine zici d-ta, mtu , asta s-o facem& 1 S-o facem, s-o facem& #ar eu ce fac tocmai
acum, la btrne e, fr leac de adpost'
1 $u te ngriji de asta, mtu drag, c am s te iau cu mine i-i tri pe lng noi ca banul
cel bun. 4rbatu-meu e cum i pinea cea bun, i te-om avea curat ca pe-o mam.
,tunci baba se nduplec, cci n-are ncotro, dau ele foc casei, i pn cnd sar oamenii, pn
nu tiu ce, i cas, i motan, i tot se fcuse scrum. 3ar ele plngeau de udau pmntul,
zicnd!
1 ai de noi i de noi, copila ul nostru, cum au ars& 2amenii, vzndu-le zbuciumndu-se
a a, au nceput care dincotro s le mngie. i a doua zi, tatl femeii lui 3pate trimite pe un
argat al su cu carul cu boi s duc i pe bab i pe fiic-sa la brbatu-su acas, artndu-se
cu mare prere de ru pentru ast cumplit nenorocire. 9e drum, femeia lui 3pate zice babei!
1 Mtu ic, vr-te ici n sacul acesta, i cnd vom ajunge acas, nti am s spun brbatu-
meu c aici sunt ni te buci de la mmuca, pentru fcut saci. i aceasta numai pn s-a duce de
la noi un ticlos de argat care-l avem, c chiar azi i se mpline te.
4aba ascult i se vr n sac. i cum ajung acas i trag carul n ograd, nevasta lui 3pate las
toate cele n car i se duce de-a dreptul n cas, plngnd, s gseasc pe brbatus u i s-i
spun cele ntmplate. *ns, cnd colo, nici 3pate, nici (hiric nu erau acas. ,tunci femeia lui
3pate i cu argatul ttne-su tbrcesc sacul cum pot, l pun ntr- o csoaie, pe cuptor, dup
horn, i apoi ea d drumul argatului s se duc napoi. i cum porne te acesta, 3pate i pic n
loc. ;emeia lui, cum l vede, ncepe a boci i a zice!
1 ai de mine i de mine, brbate, ce-am p it&... (opila ul nostru nu mai este&
i i spune toat ntmplarea, dup cum se n elesese cu baba. 3pate atunci i zice!
1 :as, mi femeie, c, de-om tri, vom fi noi harnici s mai facem copii. #, cu cine s te
sfde ti' pesemne a a a fost s fie de la #umnezeu&
i cum vorbeau ei, numai iaca intr i (hiric pe u , cu un ciocan, c-o dalt i c-o pereche de
cle ti n mn. ;emeia lui 3pate, cum l vede, ncepe a i se tngui i lui. #ar (hiric, dup ce-o
ascult, zice!
1 2 crezi, stpne, ce spune' $u te mai uita n gura ei& 3a mai bine s-o cintuim. 9une-o jos
s-i scoatem costi a ceea.
,tunci 3pate odat mi i-o i n fac de cozi, o trnte te la pmnt -o ine bine. 3ar (hiric
ncepe a-i numra coastele din stnga, zicnd! una, dou, trei i, cnd la a patra, pune dalta,
trnte te cu ciocanul, o apuc cu cle tele -o d afar. ,poi a az pielea la loc, pune el ce
pune la ran, i pe loc se tmduie te. #up aceasta zice!
1 Stpne, ia de-acum ai femeie cumsecade% numai s-o cam ii din fru i s-i retezi unghiile
din cnd n cnd, ca nu cumva s- i pun coarne.
i odat se duce (hiric la casa de alturea i aduce copilul. ;emeia lui 3pate, cnd a mai
vzut i asta, numai i s-a ncle tat gura i a nghe at de fric.
,tunci (hiric srut mna lui 3pate i zice! 1 Ei, stpne, iaca, chiar azi mi s-au mplinit
anii de slujb. =mi de-acum sntos, c eu m duc de unde am venit. #ar s tii de la mine,
i s spui i altora, c te-a slujit un drac trei ani de zile, numai pentru un bo de mmlig de
pe te itura din pdure i pentru un putregai de cpti ce-mi trebuie te sub talpa-iadului.
i atunci, odat i n fac (hiric sacul cel de dup horn cu bab cu tot i se face nevzut.
;emeia lui 3pate ncepe atunci a ipa grozav i a zice!
1 ,learg dup dnsul, brbate, i nu-l lsa& (l ii de la mmuca mi i-a luat&... din ce mai
facem noi saci'
3pate ns nu avea acum grijile aceste% el era mhnit pentru pierderea lui (hiric, care era
buntate de biat, i nu tia unde l-ar gsi, ca s-i mul umeasc pentru attea binefaceri ce
primise de la dnsul.
#ar (hiric era acum tocmai n iad i se desfta la snul lui Scaraoschi, iar codo ca de bab
gemea sub talpa-iadului i numai motanul ei cel din ceea lume i plngea de mil, pentru c l-
a cocolit a a de bine.
i iaca a a, oameni buni, s-a izbvit 3pate i de dracul i de bab, trind n pace cu nevasta i
copiii si. i dup aceea, cnd i spunea cumva cineva cte ceva de pe undeva, care era cam
a a i nu a a, 3pate flutura din cap i zicea!
1 3a pzi i-v mai bine treaba i nu-mi tot spune i cai verzi pe pere i, c eu sunt Stan 9 itul&