MANIFIESTO INFRARREALISTA (1975)

Por un arte de vitalidad sin l!ites

Belleza y arte
La "elle#a $onstruida en el %resente $on &usti'$a$iones seniles (a na$ido
irre!edia"le!ente !uerta) * se en$uentra en un a!"iente de +ar,ndula
"ur-uesa .ue la $onvierte en un o"&eto !era!ente suntuario/
Esa "elle#a se (a as'0iado entre sus nu!erosos adornos1 e0tensas
diserta$iones so"re la %ure#a de las +or!as) teoras so"re el $olor o las
%ala"ras 2"uenas3 * 2!alas3 .ue nada tienen .ue ver $on el ser (u!ano)
innu!era"le %ane-ri$os %ara los artistas va$uos) edi$iones de %oesa li!itada
$on la 'r!a del autor en $ada e&e!%lar) $ultis!o $on+uso $on in+or!a$i4n tan
li"res$a .ue las $o!%utadores se !ueren de envidia/
5 $on la !uerte de esa se6ora) toda %rodu$$i4n de seudoarte $4!%li$e
(a sido a+e$tada/ Nun$a se (a"an dado tantos artistas * $rti$os $u*a $o"arda
$la!a %or el vie&o tie!%o del %resente) * .ue se arro&an deses%erada!ente
so"re la $alavera de la "elle#a %ara darle al-unos to.ues de !a.uilla&e) $u*a
su%uesta $alidad es atesti-uada %or los tene"rosos $u"$ulos de las a$ade!ias)
o le $uel-an al-unos arte+a$tos de la &o*era Morlo$7///
To!ando en $uenta lo antes di$(o) nosotros nos ne-a!os se-uir el &ue-o
institu$ional de la 289L :;$ul no es un %re'&o de ori-en +ran$<s=: T9RA3 .ue
i!%li$a la teora * %r,$ti$a de los -ru%>s$ulos a$ade!i$istas *
se$tas redu$$ionistas .ue "re-an en el %oder editorial * .ue $on sus es.ue!as
se vana-lorian de una a"soluta $orre$$i4n so"re lo .ue 2la "elle#a de"e ser3/
5 nosotros no de$i!os .ue 2la "elle#a de"e ser3 sino .ue LA ?ELLE@A
ES) EAISTE EN EL PRESENTE) est, en la vida !is!a sin restri$$iones) sin
es.ue!as a%riorsti$os) sin l!ites) * %or todo esto) INBEPENBIENTE de las
institu$iones * +uera de los $onse&os ve&estorios * e%-onos anate!ati#antes/
Situacin presente.
Esta es la -ravedad de nuestro si-lo1 LA CENTE ESTD ENFERMA BE 8ORB9RA 5
SENSATE@/
Todos los $on+or!istas su+ren de $ordura * sensate#/
La $ordura * la sensate# destru*en la i!a-ina$i4n del ser (u!ano * lo
redu$en a un %lano o"&etual en el .ue %er!ane$e $otidiana!ente
re%rodu$iendo una vida !isera"leE el individuo es a%lastado %or su %ro%ia
i!%oten$ia * $on+or!is!o %ara (a$er nada1
:los (a!"rientos de&an %asar el %an +rente a sus nari$esE
:los artistas %iensan .ue el arte se ter!ina $uando los %u"li$an o
e0%onen sus o"rasE
:los a!antes se nie-an a aventurarse "us$ando nuevas res%uestas al
a!orE
:los 2%ensadores3 se dedi$an todo el tie!%o a "us$ar e%tetos $on los
$uales deni-rarar sus detra$toresE
:las $orrientes %olti$as se $onsideran 2Be!iur-os3 $on sus teoras
in!ediatistas) a%r,0i$as) ante la realidad so$ialE
:* un !ill4nF%orFse-undo de et$<teras !,s/
Nuestros $onte!%or,neos en los tie!%os .ue $orren se tratan $o!o
seres $osi'$ados/ Los individuos se a"andonan a una auto$o!%la$en$ia %asiva
"us$ando una tran.uilidad .ue nun$a e0istir,) siendo .ue el ser (u!ano
sie!%re ser, el %rodu$to de lu$(as internali#adas e (ist4ri$as .ue en-lo"an a
toda la so$iedad/// La !a*ora de la -ente se re+u-ia en la ideolo-i#a$i4n * se
a"andonan a .uienes les .uitan lo !,s %re$iado .ue tiene el individuo1 S9
G9MANIBAB/// S4lo asu!i<ndose a s !is!os es .ue los individuos %ueden
ro!%er en la %r,$ti$a a todo siste!a !ani%ulador .ue trate de 2re-ularles3 la
vida/ Todo ser (u!ano .ue se esti!e a s !is!o se o%ondr, a todo $ontrol
e0terno) ven-a de donde ven-a1 reli-i4n) 2$ien$ia3) %artido %olti$o) Estado)
%si.uiatra) %si$olo-a) %si$oan,lisis) et$/
Los individuos .ue redu$en la vida a su %ro%ia si!%li$idad *
%ra-!atis!o no ven !,s all, de las %aredes arti'$iales .ue ellos !is!os (an
levantado) este es uno de los !odos en .ue la i!a-ina$i4n $reativa es
asesinada) sin $onsiderar .ue esa i!a-ina$i4n es otra %rerro-ativa de la
(u!anidad de la %ersona/ Por todo lo di$(o) los artistas sin l!ites son
ne$esarios en los tie!%os de !iseria $o!o el %resente/
BE?EMOS ROMPER TOBOS N9ESTROS NERHIOS %or.ue *a est,n
des-astados) total!ente inservi"les) insensi"les) * s4lo nos !antienen en una
situa$i4n de-radante en la .ue todos nuestros a$tos %ierden el sentido delo
(u!ano/
EL REINO BE LA FELI8IBAB ESTD AI9J 5 AGORA en todo individuo .ue
reali#a una %ra0is (u!ana en la .ue se re$ono$e su&etoKo"&eto)
!as$ulinoK+e!enino) ne-ativoK%ositivo) "uenoK!aloE %ra0is en la .ue a!a *
lu$(a) donde $rearse a s !is!o si-ni'$a (a$erse * des(a$erse en una esen$ia
vital///
Tene!os .ue a$tuar en todos los +rentes %osi"les e i!%osi"les de la vida
(u!ana/ TOBA REBEN8ILN A?SOL9TA E GIPOSTASIABA ES FALSA/
Infrarrealismo e infrarrealistas
El in+rarrealis!o es la es%ont,nea e ines%erada a%ari$i4n de la $lave
deter!inante .ue asalta * destru*e todas las re-las .ue $onstri6en * retrasan
al ser (u!ano * sus !ani+esta$iones/ As) el in+rarrealis!o es la $ontin-en$ia
.ue lidia $on los si-ni'$ados * $a!"ios .ue nun$a %ueden ser %revistos %or el
ra$ionalis!o ni si.uiera $on la a*uda de toneladas de e.ui%os de %re$isi4n/ El
in+rarrealis!o est, a.u) todo lo %enetra * via&a en el ve($ulo de lo in!ediato/
Para ser in+rarrealista (a* .ue vivir desde a(ora en las -ala0ias de los
(o*os ne-ros lo .ue si-ni'$a estar en la vida !is!a .ue se $o!%orta *
e0%resa $o!o esas -ala0ias) donde lo e0traordinario su$ede $otidiana!ente) lo
i!%osi"le es %osi"le * los a$tos in$iden en !aravillas ines%eradas/ Esas
-ala0ias son vistas %or los o&os .ue $a%tan los aso!"ros) son to$adas %or las
!anos .ue $a%tan deli$ias * deleitan des%la#,ndose %or las te0turas vivas de
los $uer%os (u!anosE son vivi"les %or los !ovi!ientos .ue lu$(an %or la
li"ertad) son una dan#a en las estrellasE son %er$i"idas %or el $ora&e de vivir)
$ueste lo .ue $ueste) $ada instante aut<nti$a!enteE se en$uentran en todos
los $o!"ates individuales * so$iales .ue $rean las !eta!or+osis de la vida
(u!anaE se o*en en todas las vo$es) !>si$as) -ru6idos) $an$iones) sonidos
.ue se $on'-uran en los $a!inos de las al!as an(elantesE son alu$inadas en
las !entes verdaderas .ue %enetran lo i!%enetra"le $on el arte/ Iuienes las
"us$an) entran en esas -ala0iasE el no!"re in!ediato $on el .ue son
desi-nadas no es i!%ortante) %uesto .ue di$(os no!"res son s4lo las !>lti%les
+or!as de no!"rar la G9MANI@A8ILN .ue (a$en del individuo un ser $o!%leto/
:El in+rarrealis!o es la !ultitud de $uerdas .ue a*udaron a derri"ar
estatuas de o%resores $o!o el #ar Pedro o Stalin//
:El in+rarrealis!o es la %istola de Ser-ei Esenine $u*os dis%aros
re$itaron su %oe!a %ara los Estados 9nidos/
:El in+rarrealis!o es una !andarina $u*a $,s$ara es %elada $on los
dientes !ientras se si-ue sa"oreando/
:Cerard de Nerval es in+rarrealista $a!inando %or las $alles de Pars
!ientras &ala $on un $ord4n una lan-osta/
:9n a$to in+rarrealista es don Iui&ote de la Man$(a derri"ando al
+arsante 8a"allero de los Es%e&os/
:El in+rarrealis!o $anta * -ru6e) tiene !iedo * es valiente) a!a * odia)
atina * desatina) -ana * %ierde) se $o!%one * se des$o!%one) se aMi-e * se
serena) re * llora) a%rue"a * desa%rue"a) %ero sie!%re se $on!ueve $on sus
$ontradi$$iones) %ara "ien o %ara !al/
:El in+rarrealis!o no tiene a$$iones en +,"ri$as ni en institu$iones
"an$arias *) %or lo !is!o) no se a$on-o&a $uando los o"reros (a$en (uel-a o
los "an$os son asaltados/
:El in+rarrealis!o a!a sin reservas * no $ree en el !atri!onio/ Le -usta
ser aventurero en todo * %iensa .ue las $osas no est,n (e$(as sino (a$i<ndose
(in$luso %iensa .ue !u$(as $osas est,n !al(e$(as)/
:El in+rarrealis!o se "urla de las alternativas $a%italistas .ue sie!%re
son1 2;$o$aF$ola o %e%siF$ola=3
:El in+rarrealis!o le sa$a la len-ua a la eti.ueta) se !uere de risa en las
$on+eren$ias de los letrados) res%ira al aire li"re * no tiene !a!, ni %a%, * es
andr4-ino/
:El in+rarrealis!o %iensa .ue el lla!ado 2o'$io de es$ritor3 es una
inven$i4n de los literatos .ue (an .uerido vivir $on+orta"le!ente del arte) lo
.ue si-ni'$a un inde$oroso $o!er$io de la vida/
:El in+rarrealis!o es e%i$>reo) sodo!ita) (ere$litiano) (edonista)
nar$isista) 7antiano) (e-eliano) !ar0ista) anar.uista) !eta+si$o) %ata+si$o)
ut4%i$o) e0isten$ialistaE si!ult,nea!ente todo esto * nada a la ve#E %ero
re$(a#a la re%rodu$$i4n de se$tas de il corpore +as$ista/
:El in+rarrealis!o no es se$ta de nin->n ti%o) no distri"u*e !e!"resas
ni "oletos * no eli-e a sus !ie!"ros %or nin->n !e$anis!o de !a*oras ni de
!inoras %or.ue %ara ser in+rarrealista "asta $on serin+rarrealista/
:El -ru%o de los %oetas in+rarrealistas no tiene estatutos ni re-las de
$ondu$ta) %uesto .ue +or!a!os un -ru%o no-ru%o/
:Para el in+rarrealis!o !,s vale la!entar .ue %revenir/

EL INFRARREALISMO EAISTE 5 NO EAISTE

Nos< Hi$ente Ana*a