Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Vitrine à partir de
199 990 F
Les acheteurs de Centr’Affaires ont choisi pour vous et pour le gulièrement renouvelées, les magasins Centr’Affaires de Libreville
confort de votre intérieur, des meubles de style, à des prix in- et Port-Gentil vous proposent, en permanence, un choix inégalé
croyables. Avec un choix de plusieurs centaines de références ré- de produits de qualité.
379 990 F
LA CONTREFAÇON
Il fut amusant, à une époque,
de se moquer des efforts réali- DEVIENT UN CRIME téléphones qui prennent feu, des
jouets griffés du label CE mais
sés par les douanes européennes pour lutter, inefficacement, dangereux pour les enfants, des casseroles au revêtement
contre la prolifération des copies de luxe : Chanel, Vuitton et teflon cancérigène, etc.
autres Rolex, produits hauts-de-gamme, inaccessibles au tout
venant et hâtivement contrefaits. Depuis, la donne a changé. Il faut avouer qu’il est tentant, pour un chef d’entreprise, de cé-
Il ne s’agit plus seulement de défendre les intérêts de quelques der à un fournisseur proposant des produits 20 ou 30 % moins
actionnaires richissimes, mais bien de préserver notre santé, chers que ceux du marché, puis de les intégrer dans le cycle de
nos emplois, notre confiance en ce qui est écrit sur l’étiquette. production ou de revente normal. Les marges augmentent ou
les prix deviennent plus faciles à ajuster pour contrer la concur-
La contrefaçon a été prise en main par les grandes organi- rence. Au Gabon, où plus de 20 % des produits vendus sont des
sations criminelles internationales, chinoises d’abord, puis contrefaçons, la complicité de nombreux dirigeants d’entreprises
russes, puis toutes les autres. Elle s’avère plus lucrative que le ou politiques, ne peut être mise en doute. Mais ces derniers ont-
trafic de drogue ou d’armes et beaucoup moins dangereuse ils conscience de leur crime ?
pour ceux qui se font prendre. Ce faisant, elle menace nos
vies, un peu en occident, beaucoup en Asie et en Afrique. Les produits contrefaits sont fabriqués au Cambodge, en
Ce ne sont plus les marques de luxe qui sont en jeu, mais les Thaïlande ou en Chine principalement, par des esclavagistes
médicaments, la nourriture, les produits ménagers, les jouets achetant leurs ouvriers, des enfants de 8 à 15 ans de préférence,
pour enfants, les pièces détachées automobiles, aéronau- et les tuant au travail. Ceux-ci sont parfois enchaînés à leur outil
tiques ou de machines outils, les matériaux de construction, de travail 18 heures par jour, sous-nourris, mourant avant d’avoir
les accessoires électriques... Bref, tout ce qui nous entoure. 25 ans. Ils ne se soucient pas plus, bien évidemment, des normes
de sécurité pour leur personnel que pour les usagers finaux de
Le danger n’est plus anecdotique. Tous ces produits sont par- leur production. Seule compte la rentabilité. Les matières pre-
faitement imités dans leur aspect, jusqu’aux hologrammes mières utilisées sont celles qui ont été interdites ailleurs pour leur
de sécurité, soi-disant inviolables. Des médicaments contre dangerosité. Les produits chimiques sont utilisés sans contrôle,
le cancer, contre le paludisme, contre les dysfonctionne- sans connaissance parfois. Les laits frelatés qui ont fait l’actualité
ments cardiaques sont vendus dans des pharmacies, sans en Chine il y a quelques mois ne forment que la partie émergée
même que l’officine soit au courant. D’après l’OMS, 30 % de l’iceberg.
des morts de paludisme en Afrique seraient dus à des médi-
caments contrefaits, sous-dosés ou simplement inefficaces. De fait, tous ceux qui encouragent ou profitent sciemment
Les faux sont mélangés au vrais, directement chez les gros- de cette économie parallèle sont des criminels qui agissent
sistes, et impossible à différencier. Il en va de même pour avec préméditation. Ils sont coupables de blesser et tuer ceux
du matériel électrique hors norme mais signé d’une marque qui fabriquent comme ceux qui consomment. Ont-ils même
réputée, ou du ciment friable, des serrures et cadenas faciles conscience qu’en agissant ainsi ils mettent en danger la vie de
à briser, des piles électriques qui coulent, des batteries de leurs propres enfants ?
MINISTÈRE DES TRANSPORTS Terrases Commerciales St Georges après l’U.O.B • Engins de Chantier • Séjour d’affaires/touristiques • Affrètement conteneur
e-mail : goodbusiness971@yahoo.fr (visa, reservation d’hôtels, acceuil,
ET DE L’AVIATION CIVILE • Matériaux de Construction
(carreaux, marbre, granite, baies mise à disposition d’un guide • Groupage de marchandise
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
entrées coulissantes, pâtes, huiles, bilingue ou trilingue,
Contact DUBAÏ • Fret aérien & maritime
etc...) • Mise en relation d’affaires,
Tél. 971 50 893 43 17 - Fax : 971 6 522 60 53
P.O.BOX : 4739 Ajman - U.A.E.
• Mobiliers (bois, cuir, bureaux) (séminaire, formation) Good Business, ensemble profitons de la mondialisation !
L
optique sur le territoire gabonais.
Une délégation d’experts indiens de la socié- A cet effet, l’ONG Oxfam International, qui a crise économique mondiale n’a
té United Telecom Limited (UTL) a été reçue La société UTL, qui a révolutionné la télé- dénonce la responsabilité des pays du G8 pas encore fait boire la tasse à la
le 15 avril dernier à Libreville par la ministre communication et la technologie en Inde, dans la crise alimentaire actuelle, a notam- Société nationale des bois du Ga-
de la Communication, Laure Olga Gondjout. veut partager son expérience technologique ment appelé ces pays à adopter une conven- bon (SNBG), qui parvient à afficher des ré-
La société indienne s’intéresse au marché des avec le Gabon. “L’Inde était une économie tion internationale juridiquement contrai- sultats en hausse de 12% pour l’exercice
© Jupiterimages
Nouvelles technologies de l’information et d’agriculture. Elle est aujourd’hui une éco- gnante, visant à l’éradication de la faim, et 2008 avec 53,342 milliards de francs CFA
de la communication (NTIC) au Gabon. Les nomie de services qui exporte plus de 50 mil- à supprimer leurs subventions aux expor- de chiffre d’affaires.
discussions, avec Prash Rampers, directeur liards de dollars de haute technologie. C’est tations qui détruisent les moyens de sub-
Afrique de UTL et Richard Raja, vice-pré- la même chose que l’on veut faire au niveau sistance des petits producteurs du Sud et à En 2007, cette entreprise a réalisé 47,742
du Gabon, surtout dans le domaine de la assurer des moyens de protection suffisants milliards de francs CFA. Pour l’exercice 2008,
© D.R.
Richard Raja. milliards de francs CFA, en hausse de 3% par
BGFI s’offre une 3e année
développement durable
rapport à l’exercice précédent. Ses exporta- 66% l’année d’avant. Les parts du marché du
Le rapprochement entre le département ga- tions ont engrangé 21,129 milliards de francs bassin méditerranéen sont passées de 26%
bonais de la Communication et la société certifiée ISO CFA contre 43,369 milliards de francs CFA à 11%. D’une manière générale, les ventes de
de certification est long (trois à cinq ans en indienne de NTIC devrait permettre aux au- Suite à l’audit mené en mars et février der- l’exercice précédent. Alors qu’elle ne pre- l’Okoumé ont chuté de 11% durant le dernier
moyenne) et plutôt coûteux, sachant qu’“au torités locales d’accélérer la mise en œuvre nier par les experts de l’Agence française de nait que 9% des parts de marché en 2007, exercice, occupant toutefois le premier rang
© Arias Danger Aimée/Static
cours des dix dernières années, [Rougier] a des projets d’envergure qui permettront aux normalisation et d’assurance qualité (AFAQ/ la catégorie des bois divers a raflé 20% des des essences les plus vendues avec 74% des
investi plusieurs millions d’euros dans la dé- opérateurs économiques et aux populations AFNOR), le groupe Banque gabonaise et exportations en 2008. Le marché asiatique, parts de marché, contre 25% pour les bois
marche de certification”, indique ainsi Francis de bénéficier des outils de standards interna- française d’investissement (BGFI) a récem- principalement la Chine et l’Inde, ont ab- divers et seulement 1% pour l’Ozigo, inter-
Rougier, le président du directoire. tionaux dans le domaine des NTIC. ment validé l’obtention de la certification ISO sorbé cette année 84% des ventes, contre dite à l’exportation depuis le 1er janvier 2009.
Crise alimentaire : Le G8
A
La crise économique actuelle a fortement
vec deux millions d’hectares de fo- ébranlé le secteur du bois et la chute
rêt à travers le Gabon, le Cameroun des prix devant la frilosité des clients a confesse son échec
et le Congo, le producteur de bois entraîné une chute de 11,2% du chiffre
tropicaux français Rougier prélève moins d’affaires de Rougier en 2008, à 158,5 mil-
de 2 arbres par hectare tous les 25 à 30 ans. lions d’euros. Le groupe est ainsi passé
Il s’est ainsi taillé un veston de précurseur d’un bénéfice de 12,9 millions d’euros en
dans la politique environnementale au sein 2007 à une perte de 3,1 millions l’an der-
de son secteur. Couronné par l’obtention nier. Réduction des coûts, ajustement de
en octobre dernier de la certification envi- la capacité de production à la demande,
© Jupiterimages
ronnementale Forest Stewardship Council report des investissements non indis-
(FSC), le groupe Rougier avait entrepris pensables sont donc au programme de
sa politique de gestion durable des forêts l’exercice en cours. Le groupe a tout de
qu’elle exploite depuis 1995, garantissant même les coudées assez franches, son en- Les ministres de l’Agriculture des huit pays
ainsi la pérennité et la stabilité de son ac- dettement financier net de 34,6 millions les plus riches du monde ont avoué, le 20
tivité, et s’ouvrant de nouveaux marchés d’euros n’excédant pas 48 % des fonds avril dernier en Italie, leur incapacité à exau-
en Europe où les importateurs exigent au- propres. cer leurs promesses pour réaliser l’objectif
jourd’hui ces standards écologiques. des Nations-Unies de réduire de moitié le
Ce bilan n’est pas passé inaperçu aux yeux nombre de personnes souffrant de manière
L’obtention du label FSC pour trois de ses des investisseurs et le cours de Bourse de chronique de la faim à l’horizon 2015.
concessions forestières, sous aménage- Rougier gagne 2,16 % depuis le début de
ment durable (CFAD) gérées au Gabon, sur l’année, quand l’indice CAC 40 a perdu 6,6 En raison de la hausse brutale des prix des
688 262 hectares, dans le Haut Abanga, %. Une satisfaction pour les actionnaires, produits alimentaires, 150 millions de per-
l’Ogooué-Ivindo et Léké entrait notamment au premier rang desquels figure la famille sonnes supplémentaires souffrent de la faim
dans cette perspective. Rougier, avec 46,37 % du capital, suivie depuis l’année dernière, portant le total à
par les sociétés d’investissement Finan- près d’un milliard d’individus. Sans une
Rougier vise aujourd’hui la certification FSC cière de l’Échiquier (4,92 %) et Louvre Ges- action urgente, ce nombre va continuer à
au Cameroun et au Congo, mais le processus tion (4,84 %). augmenter rapidement sous l’effet de la crise
L
40% de ses activités sur le dernier exercice. Pour la CEEAC, qui apporte à ce programme
Elle a ainsi favorisé l’ascension du groupe e comité ministériel de l’Union mo- l’équivalent de 3,7 milliards de F.CFA sur la apports d’aide à l’Afrique, sont déjà en retard
au premier rang des groupes bancaires de nétaire d’Afrique centrale (UMAC), même période, il s’agira de mettre en oeuvre de 20 milliards de dollars sur les engagements
la Communauté économique et monétaire qui s’est réuni en avril dernier à un programme susceptible de bouleverser la pris à Gleneagles en 2005, alors que l’écono-
© Journal du Cameroun
d’Afrique centrale (CEMAC). Bata (Guinée Équatoriale), a vivement re- gestion des ressources naturelles en Afrique mie mondiale se portait mieux.
commandé le rapprochement des deux centrale afin d’en faire un véritable levier pour
Par ailleurs, le groupe vise parallèlement l’ob- places boursières de la sous-région, la le développement durable de l’espace régional. Enfin, la chute des prix des produits de base,
tention de la norme ISO 14001 qui certifie le Bourse des valeurs mobilières d’Afrique quoique bénéfique pour les pays africains im-
A
respect de l’environnement, pour laquelle elle centrale (BVMAC) et le Douala stock ex- Les bénéficiaires directs sont évalués à envi- portateurs de pétrole, entraîne une réduction
© DR
a déjà franchi une étape, ainsi que la norme change (DSX). ron 6 millions d’habitants vivant dans les 6 lors que les analystes prévoyaient majeure des exportations et des recettes pu-
OHSAS 18001 référant à la santé et à la sécu- janvier dernier à Yaoundé entre la Banque paysages écologiques retenus dans les pays de des effets atténués de la crise finan- bliques pour les nombreux pays exportateurs
rité du travail. Du fait de la faiblesse du marché financier de des États d’Afrique centrale (BEAC) et la la COMIFAC concernés par le programme. cière mondiale pour le continent afri- de ces produits.
l’Afrique centrale, la dualité entre ces places Banque mondiale, stipule qu’une partie Le Bassin du Congo couvre une superficie de cain, l’effet papillon s’est révélé plus dévasta-
Angélique International boursières constitue un frein au dévelop- de l’enveloppe de plus de 22 milliards de plus de 4 000 000 km2. teur que prévu : Un véritable tsunami. A ces différents impacts vient s’ajouter le fait
pement des cotations en bourse des entre- francs CFA accordée à la banque centrale que plusieurs pays africains présentaient des
Limited vise le marché prises de la sous région. doit permettre “de réaliser une étude visant La SMAC développe la L’onde de choc s’est d’abord traduite par déséquilibres macroéconomiques non négli-
gabonais de l’énergie l’harmonisation des cadres légaux et régle- la baisse des apports de capitaux privés à geables au moment où la crise financière a
Les activités de ces deux places boursières mentaires et l’interconnexion technique des culture monétique en l’Afrique, après s’être envolés en 2007 pour éclaté. Si bien que, pour cette année, le taux
peinent, en effet, à prendre de l’ampleur. deux bourses existantes”. Afrique centrale atteindre 53 milliards de dollars. De ce fait, les de croissance du PIB de l’Afrique s’établira aux
La DSX n’enregistre encore que trois entre- bourses africaines ont accusé une baisse de 40 alentours de 2,4 % en 2009, environ 2,5 points
prises à sa cote et la BVMAC n’a à ce jour réa- A l’évidence, la rivalité entre les deux établis- % en moyenne, certaines chutant même de de pourcentage de moins qu’en 2008. La crise
lisé qu’une seule opération notable : l’em- sements boursiers est inadéquate dans un plus de 60 % (comme au Nigeria). Au Ghana et économique mondiale pourrait par ailleurs
prunt obligataire de 100 milliards de francs marché financier à construire, alors même au Kenya, les autorités ont reporté pour plus de aboutir à une crise humanitaire en Afrique. Si
CFA lancé par l’État gabonais en 2008. qu’en occident l’heure est à la fusion des 800 millions de dollars d’émissions d’obliga- celle-ci voit sa croissance fléchir de la même
bourses de différents pays pour constituer tions souveraines, retardant la mise en œuvre façon que dans le passé, il faut s’attendre, à ce
La recommandation de rapprochement des entités plus puissantes. Le cas d’Euronext, de projets de routes à péages et de gazoducs. que 700 000 enfants de plus y meurent avant
© DR
faite par l’UMAC survient alors qu’une fruit d’un regroupement de plusieurs bourses En République démocratique du Congo, les d’avoir atteint 1 an.
© DR
convention de financement, signée le 27 européennes, est un exemple probant. autorités ont revu à la baisse, de 1,8 milliard de
En visite à Libreville dans la dernière semaine Mise en place en 2005 par la Banque des États dollars, leurs prévisions concernant les apports Les Gouverneurs de la Banque mondiale et du
d’avril, le vice-président du groupe indien An- d’Afrique centrale (BEAC), la Société moné- d’Investissement direct étranger (IDE). FMI planchent actuellement sur l’ampleur des
gélique International Limited, a été reçu par le Troisième leader mondial de la logistique tique d’Afrique centrale (SMAC) a officiel- ressources additionnelles à affecter au conti-
ministre délégué à l’Énergie, aux Ressources dans le secteur de l’énergie, le groupe Angé- lement lancé ses activités le 11 mai dernier En second lieu, les envois de fonds en pro- nent le plus pauvre du monde. Selon leurs es-
hydrauliques et aux Nouvelles énergies, lique International Limited est déjà implanté avec deux banques gabonaises et une banque venance de la diaspora africaine, qui avaient timations, les besoins des pays à faible revenu,
Franck Issozé Ngondet. dans plus de 20 pays africains. camerounaise. culminé autour de 20 milliards de dollars en en termes de balance des paiements, seront
2008, devraient diminuer cette année de 4,4 %. d’environ 25 milliards de dollars, et à partir du
La séance de travail a permis d’aborder “les CEEAC : 23,6 milliards de La SMAC a pour mission d’émettre, de gé- moment où la majorité d’entre eux sont en
diverses opportunités que le Gabon pourrait rer et d’exploiter les systèmes de paiements Le troisième aspect touche l’aide extérieure : Afrique, un chiffre de 20 milliards de dollars
exploiter en coopération avec l’Inde dans le F.CFA de la BAD pour les électroniques, qui recouvrent notamment les Les donateurs qui avaient accru en 2008 leurs pour cette seule région semble raisonnable..
secteur de l’énergie et des ressources hydrau- forêts du Bassin du Congo
liques”, a rapporté Franck Issozé Ngondet, rurales L’Hygiène partout en toute Sécurité
© DR
© Jupiterimages
S
le routage, la gestion des risques et des oppo- doit permettre aux autorités de tutelle, aux tière du Gabon. Le bassin de Port-Gentil
sitions, le calcul des commissions interban- elon Égide Boundono, haut com- opérateurs économiques du secteur et aux constitue une région d’hydrocarbures bien
caires, le traitement des litiges ou encore la missaire de la Zone franche de l’Île partenaires au développement d’avoir une établie qui produit principalement en mer à
gestion du centre d’appels. Elle s’occupe enfin Mandji, qui s’est confié au magazine meilleure visibilité de la cartographie fores- partir de formations “post-salt” datant du cré- économique, de nombreuses compagnies
de fournir les services bancaires par délégation international “Valeurs Actuelles”, le projet tière du Gabon et des enjeux qui en découlent tacé supérieur. aériennes de cette région sont interdites de
et de la gestion des licences VISA et Master- de la Zone franche de l’Ile Mandji, en gesta- pour la gestion durable de ces ressources. vol en Union européenne en raison de leurs
card pour les terminaux de paiements électro- tion depuis 10 ans déjà, ne va pas tarder à se Conformément aux conditions de la prise retards face aux nouveaux standards sécuri-
niques dans les commerces. traduire dans les faits. L’État gabonais va y La réalisation de cet outil aura été possible d’intérêt avec Perenco, Addax Petroleum s’est taires imposés par l’Organisation de l’aviation
investir 60 milliards de francs F CFA. grâce à un partenariat de 12 mois entre le accordé pour financer le puits d’exploration civile internationale (OACI).
Ayant des partenariats avec toutes les struc- ministère de l’Économie forestière, le World d’Azango jusqu’à 8 millions de dollars, avec
tures bancaires de la sous-région, ses clients La loi 10/2000 portant sur l’établissement ressources institute (WRI), sur un finance- en plus, la possibilité d’effectuer d’autres paie- En qualité de partenaire au développement, le
doivent pouvoir effectuer un retrait d’argent des zones franches au Gabon prévoit no- ment du gouvernement américain pour un ments échelonnés pour le compte de Perenco chef de la délégation de la Commission euro-
ou payer par carte bancaire dans un com- tamment une exonération pendant 10 ans montant de plus 200 millions de francs CFA. en se fondant sur les résultats futurs d’ex- péenne au Gabon, Thierry Mathisse, a rappelé
© D. R.
merce où qu’ils se trouvent dans un pays des impôts et taxes, des droits d’enregistre- ploration pour obtenir 50 % d’intérêt dans la les deux axes qui recevront l’appui de la CE, à
membre de la CEMAC. ment et de timbre, des incitations fiscales à La première tranche des travaux va se dé- Addax Petroleum lorgne zone sous licence. L’attribution finale par Pe- savoir “sur le plan économique, l’ouverture du
l’investissement et à l’embauche et un im- ployer sur 900 hectares, mais le projet final renco de 50 % d’intérêt au profit d’Addax Pe- ciel régional qui ne pourra qu’être bénéfique à
Ses premiers pas ont été faits au profit de la pôt sur le revenu des personnes physiques devrait occuper une superficie de 2000 hec- 50% de la licence de troleum sera soumise à l’approbation du gou- la région en matière d’intégration et de déve-
Banque internationale de commerce et d’in- réduit. tares de terrains viabilisés situés sur la côte Perenco à Ogueyi vernement du Gabon qui retient également loppement économique”, et d’autre part “la sé-
dustrie du Gabon (BICIG), de la Banque ga- maritime avec un tirant d’eau de 20 mètres un droit de préemption à hauteur de 10 % en curité, qui est un dossier complexe mais tech-
bonaise et française d’investissement (BGFI- Les autorités gabonaises comptent sur la visant à faciliter l’essor du trafic maritime. cas de développement commercial. nique”. Mais “il ne peut y avoir des solutions
Bank) et de l’Afriland First Bank. stabilité politique dont jouit le Gabon, sur que techniques et pas politiques, la sécurité
son excellent système bancaire et la qua- La ville de Port-Gentil devra abriter cette Les compagnies aériennes est un problème généralement à deux têtes.
Un observatoire de l’emploi lité de ses services de télécommunications zone franche dont le nom “Mandji” renvoie
d’Afrique Centrale cherchent
Le problème des autorités de tutelle d’une
et de transport pour attirer de nombreux à l’appellation traditionnelle de la capitale part et le problème de certaines compagnies
au Gabon investisseurs étrangers vers cette zone éco- économique. De nombreuses activités le ciel bleu à Libreville aériennes.” La Communauté économique et
nomique exceptionnelle. axées autour du pétrole, du bois, de la navi- Les responsables des compagnies aériennes monétaire d’Afrique centrale (CEMAC) est
© D. R.
gation et des services y ont été développées d’Afrique centrale étaient en conclave les parallèlement en train de mettre sur pied sa
© Arias Danger Aimée/Static
Les services logistiques, l’assemblage avec succès. Le sous sol gabonais compte La compagnie pétrolière Addax Petroleum 19 et 20 mai derniers à Libreville au siège compagnie aérienne, qui devrait bientôt lan-
d’appareils électroniques, la construction plus de 900 indices miniers dont l’or, le fer, Corporation a annoncé le 18 mai dernier son de la Communauté économique des États cer ses activités grâce à l’acquisition récente de
navale, les télécommunications, l’informa- le diamant, le niobium, les phosphates, le accord pour financer un puits d’exploration d’Afrique centrale (CEEAC) à Libreville en 40% des parts par la South Africain Airways.
tique, les industries de transformation, le plomb et le zinc en attente d’exploitation. dans la zone sous licence Ogueyi, une zone vue de se concerter sur le développement et Avec les souscriptions des pays membres
travail du bois, les services pour l’industrie L’exploitation de l’or au Gabon est estimée infra-côtiere du Gabon exploitée par Perenco. la sécurisation de transport aérien local. Si et de la Banque de développement des États
pétrolière et la mise en conserve du pois- entre 300 et 700 kg par an. Autant d’atouts L’opération doit permettre à Addax Petro- la sous-région d’Afrique centrale n’est pas la d’Afrique centrale (BDEAC), 85% du capital
Au terme d’une mission de deux semaines au
Gabon qui avait pour objet de faire une pre-
son devraient être les premières activités à
y être développées.
qui devraient attirer de nombreux capitaux
vers l’Île Mandji.
INFOMIRE
leum de gagner 50 % des intérêts pétroliers
INFORMATIQUE MICRO & RÉSEAU
plus à plaindre du continent du point de vue de la compagnie aérienne est déjà réuni.
observatoire national pour l’emploi est une bonaises de tutelle de baliser la mise sur pied, tière, Émile Doumba, a récemment présenté INFOMIRE
particulier, commerçant, indépendant ou PME.
INFORMATIQUE MICRO & RÉSEAU
- Protection passerelle internet Dans le cas ou nos services vous intéressent, ne cherchez plus, appeler au (241) 06 64 97 49
Apprentissage à Libreville
des nouvelles procédures
Résultat net en chute de 82% gociation sur des enjeux reliés à la gestion de
la dette et la négociation de transactions com-
Établi en décembre 2008, avec une entité lé-
gale et administrative autonome, la Facilité
de l’OIBT pour Total Gabon plexes. La Facilité est une initiative des Mi-
nistres des finances africains qui, en juin 2003,
africaine de soutien juridique hébergée par la
BAD, fournira deux types de services, l’assis-
En vue de travailler sur les nouvelles procé- ont voulu créer un mécanisme pour assister tance en matière de négociation et litiges, et
dures de formulation de projets édictées par les pays très endettés à faire face au problème les transactions commerciales. Elle va aussi
l’Organisation internationale des Bois tro- croissant des fonds vautours. viser à construire les connaissances pour les
picaux (OIBT), les experts forestiers de sept négociateurs des gouvernements, favoriser la
© D.R.
pays d’Afrique francophone, de l’ouest et du La Commission des Nations Unies sur viabilité fiscale des projets, notamment dans
centre, se sont réunis à Libreville du 27 avril l’Afrique en avait appelé à la création de cette les industries extractives et organiser de la son entrée sur le marché gabonais des télécom-
au 1er mai dernier. facilité dès 2005. Une table africaine élargie te- formation en matière de négociation et en ma- munications, Bintel a l’intention d’intensifier
nue en 2007 à Addis Abeba, organisée par la tière légale. la concurrence, ce qui sera finalement à l’avan-
L’OIBT avait en effet adopté, à l’occasion de la BAD et l’UNECA pour les ministres africains tage des utilisateurs finaux qui auront une
44e session de son conseil international tenu des Finances, avait appelé à l’implantation d’un Le Conseil des gouverneurs de la BAD, en large gamme de services de choix, et pourront
en novembre dernier à Yokohama (Japon), un tel organisme afin d’aider les PMR à négocier 2008, a alloué 15 millions de dollars pour également bénéficier des prix plus compétitifs”,
nouveau manuel de formulation des projets des contrats et à créer un environnement légal lancer la Facilité et rendre opérationnelles ses a déclaré le chef de la direction de Bintel, Alawi
© Jupiterimages
devant être soumis à son appréciation pour fi- propice, moderne, notamment pour le cas des activités, et d’après monsieur Fall, plusieurs Baroum.
nancement. Il s’agissait de la troisième édition industries extractives. pays se sont également engagé à contribuer au
dudit manuel. financement de cet organe. L’Agence de régulation des télécommunica-
L
Représentant le conseiller juridique de la BAD, tions (ARTEL) du Gabon annonce un taux de
Les enseignements de Libreville concernant ’onde de choc de la chute des cours tantes liées au développement du champ Aboubacar Fall, un conseiller principal de la Bintel débarque sur le pénétration du marché de la téléphonie mobile
ce manuel de programme de projet, de guide du baril de pétrole brut depuis d’Anguille. BAD a expliqué que “cette facilité est atten- de 90%, avec 1,3 millions d’abonnés mobiles.
et d’orientation de la structure, vont donc ser- juillet 2008 a frappé Total Gabon due”, spécifiant que “les fonds vautours comme marché de la téléphonie Ces chiffres qui laissent peu de marges de
vir de bréviaire à tous les pays membres de de plein fouet au premier trimestre 2009, Les opérations de stimulation par fractu- I
ceux NFOMIRE
obtenus à prix par des créditeurs com-
INFORMATIQUE MICRO & RÉSEAU
mobile gabonais progressions vierges, devraient contraindre
l’OIBT ayant pris part à l’atelier. A savoir, le avec une chute de 82% de son résultat ration des puits forés en 2008, qui avaient merciaux qui achètent des dettes de pays sou- Une quatrième licence de téléphonie mobile l’opérateur à rivaliser de qualité et de prix des
Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Congo, la Ré- net, pour s’établir à 20 millions de dollars été suspendues en décembre 2008 avec vent très endettés tout en exigeant le paiement a été octroyée à l’opérateur saoudien Bintel. services pour récupérer des parts de marché.
publique Centrafricaine, la République démo-
cratique du Congo et le Togo.
contre 111 millions de dollars au premier
trimestre 2008.
la fin du contrat du bateau de stimulation,
ont repris en avril 2009 suite à la signa-
I NFOMIRE
de leur valeur totale sont moralement invalides
tout en étant
INFORMATIQUE légaux”.
MICRO & RÉSEAU
Pour son entrée sur le marché gabonais de
la téléphonie mobile, Bintel aurait engagé 22 Zain est leader du marché local avec 58% des
ture d’un nouveau contrat. milliards de francs CFA d’investissements et parts, suivi de Gabon Télécom à 34%, et Moov
Créée sous les auspices des Nations-Unies en Le chiffre d’affaires du premier opéra- table sur 6 à 8 % de parts de marché pour sa avec 8%. Bintel a déjà lancé des services mo-
1986, l’OIBT est une organisation intergou- teur pétrolier du Gabon a également Les investissements se sont élevés à 49 mil- première année d’activité. Le nouvel opéra- biles en République centrafricaine dans le
vernementale composée de 60 membres re- chuté 225 millions de dollars, contre 398 lions de dollars au premier trimestre, contre teur prévoit le lancement de ses activités sur courant de l’année 2007 et un réseau mobile
présentant environ 80% des forêts tropicales millions de dollars au premier trimestre 110 millions l’année dernière à la même le marché gabonais au troisième trimestre de dans le Somaliland courant 2008. L’opérateur
du monde et 90% du commerce mondial des 2008, soit une baisse de 44%, en raison époque. Le programme d’investissement a cette année. L’opérateur saoudien, détenu à saoudien a également acheté une participation
bois tropicaux qui favorisent la conservation notamment de la chute du prix de vente été revu et optimisé pour mieux bénéficier 60% par la Saudi Binladen Group (SBG), four- majoritaire dans la société suisse Telesonique.
ainsi que la gestion, l’exploitation et le com- des deux qualités de pétrole brut com- de la baisse des coûts des services pétroliers. nisseur d’accès Internet dans plusieurs pays, Bintel exploite enfin un réseau GSM dans la
merce durable des ressources des forêts tro- mercialisées par Total Gabon, le Mandji Total Gabon vise à cet effet une économie de devrait fournir des services voix et données, Guinée équatoriale voisine ainsi qu’un réseau
© D.R.
picales. et le Rabi Light, qui se sont établis à une
moyenne de 40 dollars le baril, en baisse
plus de 100 millions dollars, soit une réduc-
tion de 25% par rapport au budget initial.
INFOMIRE
INFORMATIQUE MICRO & RÉSEAU
données à haut débit et vidéoconférence. “Avec Wimax en Angola.
P
exportations dans ce secteur. SIAT Gabon qui opère dans le secteur a mis
lusieurs mois après le déclenche- imagée que son gouvernement allait se battre plus au moins en veilleuse toutes les activités
ment de la crise financière, ni la vio- comme il se doit pour faire face à la crise. Des promesses de cette branche.
lence de ses ravages sur les écono- Jusqu’ici, aucun plan en vue, en dehors des me- et des hypothèses
mies les plus industrialisées, ni l’impact de sures annoncées par le ministre des Finances La baisse d’activité de ces différentes filières
ses violentes répercutions sur l’économie en Janvier dernier et dont les filets de protec- Le communiqué a annoncé également la mise qui génèrent environ 70% du budget de l’Etat
locale n’ont pu décider le gouvernement à tion qu’elles proposent sont loin de protéger en place à court terme d’un dépôt de 10 mil- nécessite des mesures urgentes, concrètes, au-
prendre de mesures pour protéger les en- vraiment les entreprises. liards de francs CFA à la Banque gabonaise de dacieuses et adaptées à la situation, pour faire
cipalement des revenus des em- C’est de la responsabilité du Gouvernement. est presque évident que la tendance haussière ver les vraies créatrices de richesses : les en-
ployés de PME et de TPE (très pe- Dans le secteur des hydrocarbures, Total Ga- du chômage s’est maintenue et s’est amplifiée treprises et en particulier les PME, véritable
tites entreprises) et des salaires bon, la première compagnie pétrolière qui a Sans une véritable politique publique dans avec la conjoncture économique actuelle. cœur nourricier de la population. Car, aucun
versés par l’administration. Alors
que cette dernière se voit impo- publié ses résultats du premier semestre 2009 cette direction, amplifiée par des mesures au- gouvernement n’a vocation à gouverner un
ser des réductions drastiques par le 14 mai dernier, a enregistré une chute de dacieuses et adaptées à la conjoncture, le pays Par ailleurs, si l’on se réfère à certaines esti- bassin de chômage.
le FMI, la disparition des PME va 82% de son résultat net et une baisse de 44% va inexorablement s’enfoncer dans un marais mations faites par la toute nouvelle Caisse
entraîner une crise sociale sans
précédent dans le pays. de son chiffre d’affaires. Son résultat net s’éta- de précarité. Bien que l’on ne dispose pas des nationale d’assurance maladie et de garan- Chrizostome Lisasi
PUBLI-INFO
ments bureautiques, ils proposent aux clients Équipés de bureaux nomades, les commerciaux d’Electra
peuvent conseiller efficacement leurs clients avec conseils
des solutions optimales pour la gestion de d’utilisation et démonstrations.
leurs documents à travers des conseils d’utili-
sation et des démonstrations.
S
configurations variées, ergonomiques et des et des ménages implantés dans la partie Sud
pécialisée depuis 28 ans dans la dis- tion innovante, agrémentée de plantes vertes complètes mises en situation. Le regroupement de toute l’activité bureau- de Libreville.
tribution de matériels électromé- et d’objets d’art discrètement proposés à la tique : service après-vente, disponibilité des
nagers, audiovisuels, de mobiliers vente annonce un nouveau concept : INSIDE. office En bureautique, le professionnalisme consommables a considérablement réduit ELECTRA INSIDE : le bien-être et la satis-
d’habitation, de mobiliers de bureau et Un magasin où les clients se sentent bien, une d’Electra se traduit par la distribution des les temps d’intervention pour une meilleure faction de ses clients, la volonté d’être plus
bureautique, l’enseigne Electra, société du nouvelle identité visuelle cohérente entre nos produits Xerox, marque mondialement re- satisfaction de ses clients. proche d’eux, l’optimisme d’une entreprise
groupe Sogafric, a rénové récemment son différents points de vente, une enseigne plu- connu dans le domaine de la reprographie qui croit en l’avenir... Une réputation qui s’en-
showroom professionnel, situé rue du mar- rielle permettant de satisfaire les profession- et de l’impression. Xerox est à l’origine Le processus de développement d’Electra se racine, un bel arbre qui s’élance…
quis de Compiègne, dans le prolongement nels “INSIDE OFFICE” comme les particu- de la première copie sur papier ordinaire. poursuit, toujours dans l’objectif de satis-
de l’ancien palais de justice au centre-ville liers “INSIDE HOME” situés au centre ville. sans contrainte de connexion ou de stockage Aujourd’hui cette marque, qui demeure faire ses clients et partenaires dans tous les Fiche signalétique :
de la capitale gabonaise. Cet espace est de documents. Leur fonction est d’orienter et à l’avant-garde de son secteur en matière secteurs d’activité. Electra vient d’ouvrir un Création : 1981 - Capital : 600 000 000 F CFA
consacré exclusivement aux mobiliers de L’accueil des clients INSIDE OFFICE est as- de conseiller le client sur l’ergonomie, les dif- d’innovation et de fiabilité, dispose d’une autre point de vente en zone industrielle de - CA 2008 : 4 700 000 000 F. CFA - Nombre
bureau et aux équipements bureautiques suré par des commerciaux dynamiques équi- férents concepts d’aménagement, pour ce qui large gamme de copieurs, imprimantes et 300 m2, situé entre Toyota Gabon et Soga- d’employés : 57 - 3 sites de vente à Libreville,
Xerox pés de bureaux “nomades” en libre accès et est du mobilier de bureau. Pour les équipe- multifonctions monochromes et couleurs. fric Services. 1 à Port-Gentil
SURVIVRE À LA CRISE
Comment préparer son entreprise
à la récession économique
par Luc Lemaire
Q
uels sont les impacts de la crise actuelle ? Mon
entreprise a-t-elle des chances de survie ? Sou-
vent, un patron de PME est au four et au moulin.
A la fois au commercial - il se rend chez des clients - et à la
technique - il dirige l’atelier, gère la production. L’endroit
où il est moins souvent, pour ne pas dire jamais ? Son bu-
reau ! Alors qu’il devrait y être régulièrement pour gérer
son entreprise. Non, il laisse la gestion au comptable. Si,
à un moment ou un l’autre, l’entreprise se retrouve dans
la tourmente, le patron n’a rien prévu. Quelles (bonnes)
questions doit-il se poser ? Et quelles sont les (meilleures)
réponses ?
Comment établir un plan d’urgence ? Quand centralisez la prise de décision. que l’entreprise ait atteint un ni- très bon œil. Il convient d’être
une entreprise est en crise, plusieurs élé- Si en temps ordinaire vous laissez veau raisonnable de bénéfices. mesuré afin de ne pas susciter
ments sont à gérer. L’élément le plus impor-
tant n’est pas le résultat, mais la trésorerie,
aux managers une relative marge
de manœuvre pour décider de Usez également des avantages en
de mesures de rétorsion. Pour
cela, ne tentez pas d’imposer vos
plus près
et celle-ci repose sur deux données : les
rentrées et les sorties d’argent. Les rentrées l’aspect stratégique d’un recrute- nature : une formation, un for- conditions à tout prix mais ciblez de chez vous !
signifient que les clients paient. Et il faut les ment, imposez dorénavant (mais fait de téléphone ou un ordina- finement votre clientèle. Lorsque
faire payer très vite. S’il n’existe déjà, un ser-
vice recouvrement efficace est une priorité. pour une durée limitée à la pé- teur peuvent satisfaire certains vous êtes le fournisseur exclusif
riode de crise) un contrôle plus salariés. d’une société en croissance, vous
strict. Déterminez quels sont les êtes en position de force. En re-
services qui peuvent nécessiter Enfin, pensez à revoir la rému- vanche, si vous opérez sur un sec-
des ressources supplémentaires : nération de vos commerciaux teur avec pléthore d’acteurs pro-
commercial, marketing, quitte à en accentuant la partie variable. posant des produits similaires,
lever le pied sur certains autres Attention, il s’agit là d’une modi- vous avez un pouvoir de négo-
services. fication du contrat de travail qui ciation plus restreint. Mettez
nécessite l’accord du salarié. également vos équipes en charge
Remettez à plus tard le recru- du recouvrement à contribution.
tement de spécialistes en tous Renégocier En période de disette, il n’est pas
genres et pour un remplacement ses contrats question de laisser traîner des
© jupiterimages
Tout d’abord, veillez à rassurer petite et économiser un étage ou n’en conserver qu’une seule et avec votre conseiller financier est envisageable à tout moment.
vos salariés en leur donnant des un plateau... L’occasion de louer d’attribuer des horaires d’utilisa- afin d’optimiser votre gestion et Privilégiez alors des prestations
faits précis sur votre situation. cet espace à un partenaire qui a tion. Enfin, si vous faites travailler surtout, ne prenez pas de risques. courtes et renouvelables, ce qui
L’état de vos finances, vos en- certainement les mêmes diffi- une population extrêmement assure une grande flexibilité.
cours de commande... Ne soyez cultés que vous. Il est possible, mobile, est-il nécessaire que cha- Si, en ces temps d’économie assé-
pas trop optimiste pour autant et dans certaines circonstance, de cun dispose d’un bureau ? Optez chée en liquidités, vous disposez A l’inverse, si vous souhaitez
expliquez clairement quels sont partager une salle de réunion ou pour les bureaux partagés. d’un petit surplus de trésorerie, réaliser de substantielles écono-
vos points sensibles et vos motifs même d’héberger un entrepre- ne la laissez pas inactive. Tout mies, vous allez plutôt supprimer
d’inquiétude. neur indépendant avec qui vous Revoir son mode en privilégiant des placements à toutes les prestations non indis-
travaillez couramment. de financement à court terme et peu risqués, vous pensables. L’arbitrage est subtil
Expliquez ensuite les nouveaux pouvez faire de cette trésorerie mais en règle générale, tout ce
objectifs poursuivis et les chan- Pour gagner de l’espace, ou éviter
court terme une source de revenus. qui ne touche pas directement
gements que vous comptez d’avoir à en louer de nouveaux, il En période faste, la gestion de au cycle de production peut être
mettre en œuvre : centralisation vous faut repenser l’organisation la trésorerie est parfois un peu En revanche, si vous êtes à court supprimé. Attention à ne pas
accrue, procédures de validation de votre lieu de travail : privilé- légère et le financement à court d’argent frais, méfiez-vous des aller trop loin : reporter un pro-
des décisions impliquant des giez les espaces partagés, que ce terme n’est pas nécessairement découverts facturés au prix fort. gramme de formation ou une
dépenses lourdes, gel des em- soit des open-spaces ou des bu- optimisé. Les temps difficiles Lorsque ces derniers sont ré- prestation de conseils pourquoi
bauches... Soyez clair, concret et reaux. Plutôt que d’allouer une qui se profilent sont l’occasion de currents, mieux vaut négocier Les clients font encore plus pression sur les prix, et font jouer la pas, annuler le contrat avec la
concurrence ? Il est incontournable de maîtriser ses coûts, et, en
transparent sur votre nouvelle salle de réunion à chaque service, mettre un terme à cette gestion un financement plus durable. complément, d’améliorer sa qualité de services et sa réactivité société qui comptabilise la paie,
politique, ce sera une marque de il est certainement possible de aléatoire. Prenez rendez-vous Financer l’exploitation à coups (accueil amélioré des clients, connaissances des techniciens, aide non ! Ou à vos risques et périls car
© jupiterimages
respect et de confiance. à la mise en place des solutions, réponse dans les 24 h à un devis, internaliser cette fonction peut
livraison plus rapide…) afin que le client ne puisse plus prendre en
compte que le prix mais une prestation complète. causer plus de torts que de biens...
Enfin, détaillez les implications LE CAS PARTICULIER DU SERVICE COMMERCIAL
concrètes pour les salariés. Pen-
Les commerciaux n’ont plus le moral et jugent Les commerciaux ont trop ou pas assez de par-
de découverts n’est pas le signe permettre de supporter une dé- En ce qui concerne l’allocation de Se recentrer
sez à toutes les questions qui
les nouveaux objectifs impossibles à atteindre. tie variable dans leurs salaires. Selon la situation
d’une bonne gestion de l’entre- gradation des conditions éco- vos ressources en interne, privi- sur les marchés
peuvent surgir et confiez comme prise pour de potentiels inves- nomiques à venir, pas de vous légiez le service commercial. En
mission aux managers de vous
Il faut bien entendu revoir les objectifs, mais ni trop l’entreprise doit revoir sa politique de rémunération
tisseurs par exemple. Il existe lancer dans des investissements à période de crise, il est important
stratégiques
tôt ni trop tard… En complément il est nécessaire en privilégiant par exemple une rémunération sur
remonter toutes les interroga- des crédits à court terme plus grands frais. d’avoir une équipe dynamique et Dans un contexte difficile, il faut
de mettre en place des actions de Team Building la marge au lieu du CA, en augmentant une partie
tions afin de ne laisser personne avantageux financièrement tels mobilisée. Vous pouvez d’ailleurs adapter le pilotage de ses ventes
(séminaires récréatifs, équitation, sorties au res- fixe lorsque les objectifs sont difficiles à atteindre,
dans le doute. Si possible, tâchez que les lignes de crédit court Le développement doit, lui aussi, faire une exception sur le gel des en privilégiant les produits à forte
taurant…) afin de regonfler le moral des troupes et en mettant en place des primes sur les nouveaux
d’estimer la durée pendant la- terme. Soyez toutefois attentif être soumis à examen attentif : embauches pour renforcer un marge. Pour cela, se recentrer sur
ressouder des équipes qui vont être chahutées face clients acquis ou sur la qualité des informations ra-
quelle votre “plan d’urgence” va à votre niveau d’endettement. parmi les investissements budgé- groupe qui serait trop léger. ses produits phare - dit “vaches
à la crise. menées pour privilégier le capital clients…
s’appliquer. L’escompte peut également être tés, ne conservez que les plus es- à lait” - dont le développement
Les Meilleurs Commerciaux quittent l’entreprise Les commerciaux ont plus de difficultés à
une solution provisoire en cas sentiels, soit parce qu’ils vous font Limiter les a déjà été amorti et qui génèrent
N’oubliez pas de rappeler à plu-
pour aller dans une autre entreprise qui paye concrétiser les grosses affaires. Le responsable
de délais de paiements de vos gagner en productivité, soit parce prestations externes ainsi beaucoup de cash-flow.
sieurs occasions que seule la mo- clients irréductibles. Évitez en- qu’ils sont indispensables au
mieux. En cas de départ (ou de licenciement) c’est la commercial doit être présent aux côté de ses com-
bilisation de tous permettra de fin d’utiliser cette trésorerie pour maintien de votre compétitivité. Deux politiques s’opposent selon La politique tarifaire doit être
mémoire de l’entreprise qui disparaît, il est essentiel merciaux pour les soutenir et les encourager dans
surmonter cette étape difficile. des petits investissements. En Concentrez-les sur les secteurs la situation de l’entreprise. Soit suivie avec attention : s’il peut
de la conserver pour ne pas perdre le relationnel et l’acte de vente aux moments clés. De plus la di-
période de disette de trésorerie, il et produits phare de l’entreprise. votre situation est bonne mais être stratégique d’accroître sa
la connaissance clients. Il faut donc plus que jamais rection générale doit avoir un discours clair sur les
Réaménager mettre en place une solution de CRM (gestion de objectifs prioritaire de l’entreprise afin que tous sa-
vaut mieux faire appel à un finan- Reportez les autres à des temps vous souhaitez gagner en sou- flexibilité sur le segment des
ses locaux clientèle informatisée) pour garder l’historique des chent ce qui est le plus important à effectuer dans
cement à moyen terme. plus heureux. Les critères de dé- plesse afin d’être réactif en cas grands comptes, très sensibles
cisions ne doivent pas se limiter à de coup dur. Dans ce cas, vous au prix, il faut veiller à main-
relations commerciales, les potentiels clients… leur travail quotidien.
Et pourquoi ne pas tenter de Cibler ses la rentabilité et au risque du pro- pouvez choisir d’externaliser les tenir au maximum ses marges
monétiser les actifs que vous
Les ventes sont plus difficiles. Il faut favoriser Les commerciaux sont débordés pour atteindre investissements jet. Certains investissements qui activités non stratégiques de l’en- sur les clients occasionnels.
avez sous la main ? Vous aviez peuvent s’avérer très rentables treprise auprès de prestataires, D’ailleurs, sensibilisez votre
l’échange entre les commerciaux, mais aussi avec les objectifs, l’entreprise devient rigide. Pour
prévu des recrutements supplé- Après avoir taillé dans les dé- nécessitent néanmoins de fortes notamment les fonctions sup- service commercial quant aux
les équipes marketing afin de prendre en compte continuer à avancer sans mettre en péril l’activité
mentaires cette année qui n’au- penses et mis en place une ar- sorties d’argent qu’il vaut mieux ports. Cela vous permet de vous règles de fixation des remises
les bonnes pratiques et identifier les arguments clés quotidienne il faut sous traiter certaines actions afin
ront finalement pas lieu ? Vous mada de précautions pour sauve- éviter lorsqu’on a peu de visibilité concentrer sur votre cœur de mé- afin de limiter celles-ci au
qui permettent d’arracher une vente. Si nécessaire de gagner en réactivité. Par exemple faire appel à
avez dû supprimer des postes garder votre situation financière, sur l’avenir. Si vous deviez vous tier et de mobiliser vos ressources strict minimum et à des clients
il faut faire appel à un conseil externe qui grâce à des forces commerciales supplétives lors du lance-
? En optimisant l’espace de vos il se peut que cette dernière aventurer dans un projet d’am- dessus. Ce peut être une solution qui en valent le coût. De même,
un regard extérieur sera en mesure d’identifier les ment d’un nouveau produit, pour une opération
locaux à disposition, vous pou- s’améliore ! Il ne faut alors pas pleur, assurez-vous d’avoir le sou- si la visibilité à moyen terme est ajustez leurs objectifs en fonc-
points forts et les points faibles de votre processus commerciale, pour attaquer un nouveau secteur
vez peut-être rassembler vos céder à l’euphorie et penser que tien total de votre banque et vos mauvaise et qu’une dégrada- tion de la stratégie poursuivie :
de vente et éventuellement les optimiser. d’activité…
équipes sur une surface plus c’est gagné. Ce “butin” doit vous principaux actionnaires. tion des conditions de marché si vous choisissez de mettre de
côté une partie de votre offre médiatement aux réclamations, faire des économies tout en amé- d’un petit nombre de clients ou marketing et communication di-
pour vous concentrer sur une OPTIMISER LA GESTION DE SES CRÉANCES même les plus saugrenues et de liorant le fonctionnement général d’être sur un marché fragile). minuent nécessairement Atten-
autre, assurez-vous que vos Cela doit se faire de manière suivie et méthodique. à cette solution extrême, il existe des manières développer un véritable manage- de l’entreprise. Néanmoins dans tous les cas il tion à ne pas les supprimer tout
forces commerciales soient Il est indispensable que le patron de PME s’in- plus douces et plus diplomatiques d’arriver à ses ment de la qualité. sera essentiel de différencier ses à fait. Pour passer le cap, il vous
bien préparées à ce change- téresse à ces chiffres-là, qu’il voie qui lui doit de fins. Et d’abord, contacter le client par téléphone Rester à l’écoute produits et de valoriser son USP faudra vendre, et dans des condi-
ment, quitte à instaurer une l’argent, depuis quand, et qu’il fasse le nécessaire pour lui demander de payer. Si cela ne marche pas, Ce suivi au plus près de la qualité du marché (Unique Selling Proposition, tions plus difficiles.
incitation financière. pour faire rentrer l’argent. Si ce n’est pas le cas, il envoyer des rappels papier. Enfin, agir, s’il le faut, de vos produits et services va im- c’est-à-dire ce qui fait que vos
existe des solutions, limites parce que très peu di- par l’intermédiaire d’un service juridique. Quand médiatement entraîner d’autres Un concurrent ferme ou se fait produits sont différents de vos Privilégier les opérations ciblées
En ces temps d’incertitude en- plomatiques. Mais s’il le faut, il ne faut pas hésiter à un client doit cinq cent mille francs à un patron gains appréciables : une plus racheter ? Il faut en profiter pour concurrents). Il faut recentrer les (mailings, marketing direct,
core plus que d’habitude, assurer envoyer un huissier chez le client récalcitrant pour de PME, ce ne sont pas cinq cent mille francs de grande conscience de vos em- proposer des offres de reprises besoins et les problèmes majeurs documents commerciaux per-
un reporting fréquent est indis- faire rentrer l’argent. Avoir un client qui ne paie chiffre d’affaires, mais bien cinq cent mille francs ployés dans le travail, ne serait-ce concurrentielles très agressives de ses clients pour répondre de sonnalisés...) est une solution
pensable afin de suivre l’évolu- pas n’est pas très utile. Autant ne rien lui vendre, de bénéfice, les frais ayant déjà été payés. Les pa- que pour ne pas être pris à défaut, aux clients qui vont à coup sûr manière optimale au marché. économique et percutante. Les
tion des ventes et profits et de re- on fera des économies ! Mais avant d’en arriver trons n’en ont pas toujours conscience. et une réduction sensible des gas- perdre confiance dans les pro- De même il faudra mettre en documents imprimés seront
centrer, le cas échéant, ses efforts pillages dûs aux erreurs d’inat- duits de la marque. Ne pas ou- place une veille concurren- réalisés en petites quantité et
commerciaux. tention ou aux négligences. Cela blier non plus d’aller taper à la tielle pour surveiller ce que actualisés en permanence pour
d’anticipation et votre prise de glissez l’information à vos inter- raccourcir vos délais de paiement vous permettra aussi de valider porte du réseau de distribution si font ses concurrents et analyser coller au mieux aux remontées
Rassurer ses conscience des risques. Ils seront locuteurs. Si votre secteur est en contrepartie d’une remise sur la cohérence de fonctionnement nécessaire en repérant les reven- leurs offres (arguments, points d’informations. L’usage d’em-
partenaires plus à même de vous épauler s’ils particulièrement touché par le la facture. des différents services. Vous dé- deurs via internet. faibles...) afin de les contrer effi- ailing ou de SMS commerciaux
ont confiance en votre gestion. ralentissement économique ou couvrirez sans doute que certains cacement. peut aussi être envisagé, de
Les salariés ne sont pas les seuls à Prévenez donc les difficultés et que certains de vos concurrents Quant à vos clients, en particulier sont en surnombre tandis que Les concurrents sont très agres- même que la prospection télé-
se poser des questions sur la san- tenez les informés de l’évolution rencontrent de graves difficultés, les professionnels qui dépendent d’autres travaillent à marche for- sifs sur le marché ? L’entreprise Enfin, dans la mesure où les fi- phonique. Mais le véritable se-
té de l’entreprise. Pour éviter de de votre activité. vous pouvez même envoyer un de vous pour leur activité, vous cée et nécessitent une restructu- peut se concentrer sur un mar- nances deviennent moins abon- cret d’une campagne marketing
mauvaises surprises, prenez les courrier spécifique à vos four- pouvez également leur envoyer ration pour fonctionner correcte- ché de niche (mais il faut faire dantes, et pour certains, il s’agit efficace et bon marche tient en
devants auprès de vos différents De même que vous allez vous nisseurs, leur spécifiant que vous un signal de bonne santé en com- ment. Vous y trouverez matière à attention à ne pas être dépendant là d’un euphémisme, les budgets un mot : originalité.
partenaires. renseigner sur la solvabilité de vos êtes dans une situation saine. municant de manière informelle
clients, vos fournisseurs peuvent Dans le cas où votre trésorerie sur votre capacité à passer outre
Ainsi, votre banquier et a for- s’inquiéter de votre capacité à serait structurellement excéden- la crise et la solidité de l’entre-
tiori vos actionnaires ou associés payer vos factures dans les temps. taire, vous pouvez envoyer un prise. Il peut être utile de réaliser
seront grandement rassurés si Si vous ne rencontrez pas de pro- message positif très fort en of- une FAQ (Questions fréquem-
vous leur montrez votre capacité blèmes particuliers de trésorerie, frant à certains fournisseurs de ment posées avec leurs réponses)
pour le service commercial ou de
LES DOUANES
Au moment où, de plus en plus et un peu partout dans le
monde, on évoque la tentation protectionniste du fait de
la crise financière ou de l’apparition de la grippe porcine,
l’importance de la Douane, qui protège le pays des pro-
duits de consommation dangereux et de bien de mafias,
GABONAISES
s’accroît. De même, du fait de la raréfaction des finance-
ments extérieurs, le gouvernement gabonais va devoir
de plus en plus miser sur cet organisme de collecte en
vue de faire face à ses obligations.
L
a Douane gabonaise a alimenté la chronique ces
derniers temps. On pourra noter en effet que le
7 avril dernier à Léconi, dans le Haut-Ogooué,
le chef de l’Etat gabonais a procédé au lancement of-
ficiel des travaux de construction d’un Centre de per-
fectionnement professionnel pour les douaniers. Deux
semaines après, la douane gabonaise a organisé à Li-
breville la première réunion conjointe des bureaux
régionaux de liaison, chargés des renseignements de
l’Afrique de l’Ouest et du Centre (BRLR-AO-AC).
© D.R.
Libreville en rappelant les ef- mal remplie au détriment de la population.
forts consentis par les autorités 1,5 km de côte”, avait fait remar- qu’il y a un énorme écart entre le
locales, notamment la nouvelle nécessité 15 mois de travaux. Le gabonais disposent donc désor- Cette administration contri- quer le secrétaire général du Sy- bilan de la douane et les recettes Notre panel de services couvre
direction générale des douanes nouvel hôtel des Douanes com- mais d’un véritable siège admi- buerait à 70%, dans les recettes natrad au cours d’une conférence du Trésor (…) Il y a des années où L’assistance à la réglementation douanière pour
et la construction du Centre porte 30 bureaux individuels et nistratif, après trente ans d’er- publiques hors pétrole, selon de presse, le 17 janvier dernier. l’écart culminait à 90 milliards que vous soyez toujours en conformité avec les
de perfectionnement des doua- doubles, 12 pools pour 10 agents, rance, selon le mot de l’un d’entre l’affirmation de nombreux doua- de FCFA.” réglementations en vigueur
niers à Léconi. 2 salles de réunion, une salle in- aux, et ils vont pouvoir bénéficier niers qui attestent également Missions entravées L’audit douanier pour la préconisation d’optimi-
formatique, un local de sécurité. de la formation continue, notam- que la direction des douanes et Le Synatrad a relevé la présence sation de vos flux import-export
On pourrait se demander si l’on Il dispose également d’une salle ment avec le centre de perfec- droits indirects est “le deuxième Organisée à l’occasion de sa des agents de la DGCC à cer-
n’est pas rentré au Gabon dans polyvalente, d’une cafétéria, tionnement de Léconi. contributeur public après le pé- rentrée 2009, cette rencontre taines frontières, “faisant presque Le contentieux en douane afin d’assurer la
gestion de vos conflits avec l’administration
un cycle faste pour la douane, au d’une cuisine équipée et services trole”, insinuant ainsi que dans avec la presse avait été l’occasion ce que font les douaniers” et avait
douanière
regard de ce que le 5 décembre connexes ainsi que d’un centre Ces progrès remarquables sont un scénario d’après pétrole, la pour ce syndicat d’interpeller alors rappelé que les missions de
L’entrepôt sous douane pour une prise en charge
dernier, le Premier ministre, de formation pour le perfection- à mettre au crédit de l’actuel douane pourrait devenir le pre- les autorités de tutelle quand la DGCC sont de surveiller le res-
«La mondialisation, le complète de toutes les formalités douanières
Jean Éyeghé Ndong, procédait nement des agents. Construit patron de la direction générale mier contributeur au budget de l’ingérence des agents du Trésor pect des prix arrêtés sur les pro- développement des
à l’inauguration du nouvel hô- essentiellement en verre et alu- des douanes et droits indirects, l’Etat gabonais. public et de la Direction géné- duits de première nécessité et de échanges internationaux Etudes et recherches pour vous guider au
obligent les entreprises à mieux dans vos projets douaniers
tel des Douanes. Situé dans la minium, le bâtiment reflète ré- Fridolin Onguinda. Au sein du rale de la consommation et de contrôler la qualité des denrées
améliorer leur compétitivité
zone industrielle d’Oloumi à Li- solument la modernité. corps des douanes gabonaises, La direction des douanes et la concurrence (DGCC) dans commercialisées. et optimiser leur rentabilité.
breville, l’édifice flambant neuf l’homme fait presque l’unani- droit indirects est une adminis- le champ d’intervention des
abrite désormais les services Cette actualité douanière récente mité. Yves Boulingui, secrétaire tration centrale. Elle se déploie douanes concernant notamment Missions et C’est pourquoi nous avons créé
Pro’Douane afin d’assister les usa-
centraux de la direction générale traduit une évolution certaine, général du Syndicat national des sur quatre régions douanières le contrôle des marchandises et importance de la gers du commerce international et
des Douanes et des Droits indi- voir une petite révolution par travailleurs et agents de douanes que sont l’Estuaire (Libreville), le recouvrement des taxes. “Le
rects. Celle-ci était jusqu’alors rapport à ce qu’affirme un syndi- du Gabon (Synatrad), en a des l’Ogooué-Maritime (Port-Gen- recouvrement des droits et taxes
douane gabonaise les aider dans leurs relations avec
l’administration des douanes ga-
bonaises.
située dans un bâtiment annexe caliste des douanes gabonaises : propos presque élogieux : “Il til), le Haut-Ogooué (France- des Douanes ainsi que la circu- On peut lire sur le site Internet
du ministère de l’Economie et “Il y a moins de cinq ans, on est rare que les dirigeants de la ville) et le Woleu-Ntem (Oyem). lation des marchandises sont de du ministère des Finances que Avec Pro’Douane, vous disposez dé-
des Finances et ses démembre- trouvait, dans certaines zones du douane aient de l’humilité, de la Elle compte 700 agents environ. la compétence douanière”, avait “la Douane est une institution sormais d’un interlocuteur privilégié
Ce qui est fort insuffisant si l’on qui vous offrira une réponse adaptée à
ments étaient d’une certaine pays, des logements pour agents solidarité avec les agents et un es- expliqué le secrétaire général du qui joue un rôle essentiel dans
votre demande.»
manière éparpillés. et des bureaux administratifs en prit de construction. Pour la pre- s’en tient au fait que le Gabon Synatrad avant d’ajouter : “Nous la gestion des affaires publiques,
terre battue, ou plus simplement mière fois, un directeur général dispose de 800 km d’ouverture sommes l’unique douane au tout en contribuant à la prospé- Gaëtan ONDO MEZU
Responsable
La construction du bâtiment, l’inexistence de bus de transport des douanes se soucie du devenir sur l’océan atlantique, “Il faut un monde qui ne fait pas de recou- rité générale et à la protection de
sur une surface de 3000 m², a ou de formation.” Les douaniers de la douane.” douanier et demi pour surveiller vrement (…) La conséquence c’est la société. Elle gère les flux phy-
siques de marchandises, de per- portation dans la Communauté Commerce (OMC), de même trafics, notamment les trafics procède à des contrôles docu- Ce sont des dizaines de containers de friperie qui en-
trent chaque jour par le port d’Owendo, un contenu
sonnes et de moyens de transport économique et monétaire de qu’elles contrôlent certaines fi- de stupéfiants, d’armes et d’ex- mentaires et physiques. bien difficile à contrôler pour les douaniers qui doi-
qui franchissent les frontières.” l’Afrique centrale (CEMAC). lières de production. La douane plosifs, d’espèces animales et vent se contenter de fouilles aléatoires.
Les missions économiques de la est donc tenue d’accorder une végétales menacées d’extinc- Organisation des
La douane est donc une admi- Douane consistent à faciliter le attention particulière à la valeur tion ; douanes gabonaises
nistration fiscale qui a des mis- commerce international en of- des marchandises afin de préve- - surveillant les mouvements de
sions économiques et des mis- frant des procédures simplifiées, nir toute sous facturation qui se- déchets nuisibles et toxiques à L’organisation des douanes ga-
sions particulières. ainsi que des conseils personna- rait préjudiciable aux industries l’intérieur du territoire national ; bonaises repose sur une forme
lisés aux entreprises. De ce fait, locales. Elle fait, par ailleurs, la - participant à la lutte contre pyramidale dont le sommet est
Au titre de ses missions fiscales, elle dispose de renseignements promotion de l’économie par le l’immigration et le développe- occupé par un Directeur général
la douane participe au contrôle sur la base desquels sont établis biais des régimes économiques, ment du secteur informel ; secondé par deux Directeurs gé-
du recouvrement de la TVA les statistiques du commerce notamment l’admission tem- - relevant des infractions de néraux adjoints. Le premier est
dans les échanges intracommu- international si utiles aux pou- poraire pour transformation et droit commun dans l’exercice chargé de l’administration des
nautaires. Elle lutte contre les voirs publics et aux entreprises. l’entrepôt. de tous ces contrôles. services généraux. Il chapeaute
fraudes et la contrebande des Les missions économiques des sept directeurs qui s’occupent
produits fortement taxés (alcool, douanes sont également de Les missions particulières de la La douane contribue à la pro- de différents aspects purement
tabac). Elle perçoit les impôts protéger l’économie contre les douane relèvent son caractère tection du consommateur, en administratif (ressources hu-
indirects sur certains produits pratiques déloyales, telles que le paramilitaire. C’est ainsi qu’elle veillant au respect des réglemen- maines, budget et comptabilité,
tels que les tabacs et alcools, les dumping ou les contrefaçons et assure la protection et la sécurité tations relatives à la qualité et à la formation, etc.) Le second di-
© D.R.
produits pétroliers mais égale- de faire respecter les règles fixées des citoyens gabonais en : sécurité des produits industriels recteur général adjoint super-
ment les droits de douane à l’im- par l’Organisation Mondiale du - luttant contre toutes sortes de importés de pays extérieurs. Elle vise quatre directeurs (relations
internationales, régimes écono- ans au moins. Depuis lors les plus corrompus du pays. On n’en le «gouvrement» a voulu tes-
Y
pays qui, apparemment, ont Il y a un problème, c’est que nous chandises dans un territoire re-
ves Boulingui est secré- moins de moyens que le Gabon, n’avons pas de statut particulier. lèvent du domaine de la douane.
taire général du Syndicat mais qui, au regard des écritures Celui-ci a existé jusqu’aux années De même, les fonctions du Tré-
national des travailleurs et douanières ou des applications 80 et depuis c’est la navigation à sor ne consistent pas à faire le re-
agents de douanes du Gabon des principes douaniers, sont vue. Nous demandons le retour couvrement des droits et taxes.
(Synatrad), l’une des deux largement en avance. Je pense à ce statut particulier. Mais, Ceci est l’affaire de la douane.
organisations du genre qui cependant qu’actuellement au le législateur ne semble pas s’y Seuls les douaniers savent quelle
luttent pour l’amélioration des Gabon nous réalisons de gros pencher. Le statut particulier de marchandise doit payer, com-
conditions de travail des doua- progrès parce que tout le monde, l’époque faisait ressortir le carac- ment doit-elle payer, pourquoi
niers au Gabon. Il n’hésite pas la direction générale et les syn- tère paramilitaire de la douane, doit-elle payer et quelles mesures
à pointer du doigt les fausses dicats, regardent dans le même le plan de carrière des douaniers faut-il prendre si le propriétaire
coutures au seins des douanes sens avec pour objectif de com- y était clarifié. Nous ne pouvons de cette marchandise ne paye
gabonaises mais n’en reconnaît bler le retard que nous accusons. pas être paramilitaires en terme pas. On remarquera, dans les
pas moins les avancées. générique et ne pas avoir un sta- exercices budgétaires, que le
De quelle nature peuvent être tut à ce propos. Tout douanier montant que la douane a liquidé
Souvent, qui dit “syndicat”, dit ces retards ? devrait avoir passé une formation ne correspond pas à l’argent
“problèmes”. Quels sont ceux Sur le plan structurel, je prendrais militaire avant d’exercer. réellement perçu par le Trésor,
auxquels vous êtes régulière-
ment confrontés au sein des
l’exemple de l’équipement pour
les opérations de surveillance. Dans d’autres pays on entend
ce qui s’explique par le fait que
le Trésor ne dispose pas de mé-
Business Gabon
douanes ? Celles-ci constituent l’aspect parler de douaniers assermen- canismes ou des outils pouvant Business Gabon, c’est 10 fois par an
L’existence des problèmes n’est paramilitaire de la douane qui tés ou non. Les douaniers du obliger l’opérateur économique plus de 60 pages d’informations
pas le préalable ou la condition devrait circuler à travers le pays Gabon prêtent-ils serment ? à venir verser son dû. La douane et de conseils pour les dirigeants
sine qua non de l’existence d’un afin que toutes les marchandises, Les douaniers gabonais prêtent dispose de ces outils et méca- d’entreprise au Gabon. Business Ga-
syndicat. Au moment de la consti- qui échappent au contrôle des serment. Mais pas au rythme nismes. Qu’on ne nous invoque bon est sur gaboneco.com. Dès sa
tution des syndicats, il y avait des douanes au niveau des opérations des promotions. On peut ainsi pas l’unicité des caisses. Il y a des parution, vous pouvez télécharger
problèmes criants d’équipement commerciales, soient rattrapées trouver des agents qui exercent entités chargées de la collecte et le magazine, consulter les articles en
et des manquements divers, no- et ramenées pour leur dédoua- leurs fonctions, qui manipulent du reversement des recettes à ligne, réagir en déposant vos com-
tamment concernant le plan de nement. Voilà, un type de retard les deniers de l’État sans avoir l’État. La comptabilité publique, mentaires... et tout cela d’où que
carrière des agents. Mais, tous ces que nous accusons. La dernière prêté serment. La prestation de qui est un basique qu’on a tous
vous soyez dans le monde !
problèmes ont été rapidement ré- trouvaille du Directeur général serment devrait pourtant être étudié, le détermine clairement.
glés. Sans doute parce que l’actuel a été une dotation en motos afin une condition préalable impor-
directeur général a eu la volonté de faciliter la mobilité des agents tante à l’exercice de la fonction Il faut adopter de nouveaux
de travailler avec les syndicats. à travers le pays dans le cadre des de douanier. Car, un opérateur textes bien ajustés par rapport
Il est à ce sujet admiré par un opérations de brigade. La douane économique averti peut refuser aux missions de chaque admi-
très grand nombre de douaniers, gabonaise s’équipe donc progres- à un douanier non assermenté de nistration. Ou alors, un jour la
même si toute œuvre humaine sivement. Un système informa- contrôler sa marchandise. douane appellera à une solidarité
est toujours perfectible. tique a été mis en place, il n’y a pas de toutes les administrations qui
si longtemps. On va s’acheminer Lors de l’un de vos précédentes empiètent dans l’exercice de ses
Lorsque vous comparez avec peu à peu vers l’informatisation sorties, vous avez dénoncé l’im- fonctions afin que ces adminis-
d’autres systèmes douaniers, de l’ensemble des bureaux et des mixtion des autres administra- trations travaillent au moins pen-
peut-on dire que celui du Ga- procédures ainsi que vers la forti- tions dans l’activité douanière. dant une journée en lieu et place
bon fonctionne bien ? fication du socle des entrées. De quoi retourne-t-il ? de la douane.
LE MARCHÉ DES
ÉNERGIES RENOUVELABLES
Des opportunités annoncées mais
encore très risquées au Gabon
par Luc Lemaire
Parler d’énergies renouvelables dans un pays qui tire
l’essentiel de ses revenus du pétrole est relativement
mal perçu. Pourtant, nouveaux gisement ou pas, tout
le monde a bien conscience que l’après pétrole doit
être envisagé dès maintenant et que ce dernier n’ap-
porte pas de solutions à tous les problèmes énergé-
tiques rencontrés par le pays. De plus, partout dans le
monde, et dans les pays industrialisés en particulier,
les énergies renouvelables sont annoncées comme le
principal facteur de croissance envisagé quand tous
les autres secteurs sont sinistrés. Alors, plus qu’une
mode, les investissements dans les énergies renou-
velables, vertes ou propres sont-ils à l’ordre du jour ?
Existe-t-il de véritables opportunités pour les PME ga-
bonaises dans ce secteur ?
U
ne énergie renouvelable (appelée parfois énergie
verte) est une énergie renouvelée ou régénérée natu-
rellement à l’échelle d’une vie humaine. Les énergies
renouvelables sont issues de phénomènes naturels, réguliers ou
constants, provoqués par les astres. Elles proviennent princi-
palement du soleil : rayonnement, cycle de l’eau, vent, photo-
synthèse. On exploite aussi la chaleur interne de la terre et la
rotation propre de la terre. Le bois, l’énergie solaire, l’hydroé-
lectricité et l’éolien sont issus de l’énergie solaire. Seules la géo-
thermie et l’énergie marémotrice échappent à cette règle. Le
pétrole, le gaz naturel et le charbon ne sont pas des énergies re-
nouvelables. Il a fallu des millions d’années pour que la vie sur
terre constitue les stocks d’énergie fossile que l’on consomme
actuellement, de même que l’énergie nucléaire, issue de la fis-
sion des atomes de l’uranium, l’extraction de l’uranium étant
© Jupiterimages
limitée. Le caractère renouvelable d’une énergie dépend de la
vitesse à laquelle la source se régénère, mais aussi de la vitesse à
laquelle est consommée. Ainsi le bois est-il une énergie renou-
velable tant qu’on abat moins d’arbres qu’il n’en pousse.
LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES
Le travail humain est la première bien, dans l’avenir, remplacer les mer “propre” ou renouvelable, il L’énergie renouvelable n’a d’autre renouvelable sont essentielle-
source d’énergie des activités carburants produits à partir du est, en fin de compte, encore plus gisement que sa source fonda- ment des déchets de démantè-
de base (chasser, construire une pétrole (essence, kérosène, diesel, polluant et énergétivore qu’en mentale, le soleil qui en a encore lement des installations de pro-
habitation). Il fut utilisé de ma- etc.). De nombreuses recherches utilisant une cuisinière à gaz et pour cinq milliards d’années à ductions en fin de vie. Tant que
nière massive avec l’esclavage sont actuellement faites pour dé- des moteurs à essence. briller. Le vent, la biomasse sont des structures de retraitement
puis la naissance de l’industrie. velopper la pile à combustible, qui sans gisement donc éternels pour sont en place, ce qui est le cas
Le travail des chevaux et des ani- permet de créer de l’énergie élec- Les avantages l’homme. Elles ont plutôt des li- dans les pays industrialisés, leur
maux de trait ont facilité les ac- trique à partir d’énergie stockée escomptés grâce mites d’exploitation (puissance impact est nul, voire profitable.
tivités de production, mais aussi dans des composées chimiques, aléatoire, faible densité d’énergie, Évidement, rien ne garantie que
le commerce ou les guerres. Ces dont l’hydrogène. En revanche,
aux énergies grandes surfaces de collection) dans les pays pauvres, les mé-
énergies reposent sur l’élevage, cela ne résout pas le problème des renouvelables affectant leur rentabilité écono- taux lourds et autres compo-
et si celui-ci se fait sans épui- approvisionnements. La fabrica- Ce qui permet de penser que les mique, du moins dans le cadre sés chimiques, en général très
sement d’autres ressources, le tion d’électricité et d’hydrogène États des pays encore peu déve- d’une mise en compétition avec toxiques, ne seront pas tout sim-
travail animal a été la première La première objection au photovoltaïque tient en sa faibledensité de production. requière beaucoup plus d’énergie loppés vont devoir s’intéresser des sources traditionnelles bon plement enterrés ou jetés à la mer.
source d’énergie renouvelable Au maximum, on peut espérer un rendement de 3 à 3,5 megawatts heure par hec- qu’elles vont en dégager, même si aux énergies renouvelables, c’est marché. Pourtant, dès qu’on
tare. De plus, les cellules photovoltaïques peuvent être très polluantes à produire
des sociétés humaines. Par la les recherches actuelles tentent qu’elles associent des avantages parvient à les stocker, (bois, Les avantages sur le
© D.R.
et à rejeter en fin de vie, après 15 à 25 ans d’usage.
suite, l’homme a appris à utiliser d’améliorer le rendement énergé- sur les plans environnemen- biomasse) elles deviennent des plan social
de nombreuses autres formes solaire, également nommée pho- (moulins de Majorque, éoliennes La fusion nucléaire tique de leur production. taux, sociaux, économiques, et vraies sources fiables.
d’énergies, issues de sources na- tovoile, et utilisée dans les zones de pompage pour abreuver le Si l’on parvient un jour à maî- géopolitiques. Ce qui laisse per- Avec la plupart des énergies re-
turelles, mais pas toujours renou- spatiales pas trop éloignées du bétail) ou pour faire tourner la triser la fusion nucléaire pour la L’énergie électrique est fournie plexe les observateurs de la vie Leur impact en gaz à effet de serre nouvelables, les impacts en cas
velables, ni propres. soleil. meule d’un moulin. Indirecte- production d’énergie, il s’agira en grande partie par des cen- politique internationale, c’est est en principe nul, à condition d’accident grave sont plus faci-
ment, l’éolienne est accouplée à d’une énergie éternelle, de du- trales à combustibles fossiles et que ces atouts ne semblent pas que leur exploitation de masse ne lement maîtrisables que ceux de
L’énergie des végétaux L’énergie de l’eau un générateur électrique pour rée comparable à celle du soleil, nucléaires avec un rendement être au cœur des préoccupations laisse pas échapper de sous-pro- l’industrie électronucléaire ou
Il s’agit d’énergie solaire stockée L’énergie des vagues utilise la fabriquer un courant continu ou les “combustibles” (des isotopes qui dépasse rarement les 30%. de la plupart des dirigeants de duits comme le méthane qui est pétrolière, à l’exception notable
sous forme organique grâce à la puissance du mouvement de alternatif. Le générateur est relié de l’hydrogène) étant présents Du coup, son usage annoncé pays en développement, ceux- 28 fois plus opaque aux radiations des barrages hydroélectriques :
photosynthèse. Cette énergie (le celles-ci alors que l’énergie ma- à un réseau électrique ou bien il en quantité illimitée, à l’échelle comme “propre” ne l’est pas du là même qui vont sensiblement infrarouges que le CO2. les accidents liés à l’hydroélec-
bois, et les agrocarburants essen- rémotrice est issue du mouve- fonctionne de manière autonome humaine, dans l’eau des océans. tout. Quant à la pile à combus- augmenter leur demande en trique ont fait plus de morts que
tiellement) est exploitée par com- ment de l’eau créé par les marées avec un générateur d’appoint (par Mieux encore, si l’on réussissait tible, dont l’hydrogène est fabri- énergie pour rattraper leur re- Les déchets produits par un sys- ceux liés à l’électronucléaire.
bustion et peut être considérée (variations du niveau de la mer, exemple un groupe électrogène à fusionner des isotopes stables quée par l’électrolyse de l’eau, elle tard économique et social. tème de production d’énergie Cependant, les chiffres concer-
comme renouvelable si on admet courants de marée). L’énergie ou un parc de batteries). comme par exemple l’hydrogène ajoute une étape de déperdition
que les quantités brûlées n’excè- hydrolienne utilise les courants ordinaire et le Lithium 7 naturel d’énergie par l’électrolyse qui,
dent pas les quantités produites. sous marins et l’énergie maré- L’énergie interne de la terre (ce qui est pour l’instant hors même si elle atteint des rende-
thermique est produite en exploi- Le principe consiste à extraire de notre portée, la “propreté” de ments de l’ordre de 80% en la-
L’énergie solaire tant la différence de température l’énergie géothermique conte- ces hypothétiques réacteurs de boratoire, utilise l’électricité déjà
L’énergie solaire thermique pro- entre les eaux superficielles et les nue dans le sol pour l’utiliser fusion nucléaire serait parfaite : produite à grands frais d’énergie
duit de la chaleur par conversion eaux profondes des océans. En- sous forme de chauffage ou pour aucun déchet radioactif ne serait fossiles. En revanche, si la pro-
de l’énergie contenue dans le fin, l’énergie osmotique est issue la transformer en électricité. La produit. Pour le moment, on vise duction d’électricité est renou-
rayonnement solaire. Elle est très de la diffusion ionique provoquée plus grande partie de la chaleur à moyen et long terme la maî- velable (hydroélectricité, photo-
rentable pour le chauffage dans par l’arrivée d’eau douce dans de la terre est produite par la ra- trise industrielle de réactions de voltaïque…), la pile à combustible
les régions ensoleillées. L’éner- l’eau salée de la mer. dioactivité naturelle des roches fusion moins difficiles, qui mal- fournit une énergie renouvelable,
gie solaire thermodynamique qui constituent la croûte ter- heureusement libèrent des neu- le gisement solaire et le cycle de
ou heliothermodynamique ou L’énergie éolienne restre : c’est l’énergie nucléaire trons rapides qui, en se liant aux l’eau étant renouvelables. Seul
encore thermosolaire, produit de L’énergie éolienne est l’énergie produite par la désintégration de noyaux d’atomes de structures du problème : nous sommes loin
la vapeur à partir de la chaleur du vent, et plus spécifiquement l’uranium, du thorium et du po- réacteur, les rendant faiblement de disposer des technologies
du soleil par concentration, qui l’énergie tirée du vent au moyen tassium. Par rapport à d’autres radioactifs. capables de fournir suffisam-
est ensuite convertie en électri- d’un dispositif aérogénérateur énergies renouvelables, la géo- ment d’hydrogène”propre” pour
cité. L’énergie photovoltaïque ad hoc comme une éolienne ou thermie présente l’avantage de Les cas particuliers de l’hydro- contenter la demande mondiale
produit de l’électricité à partir un moulin à vent. Elle peut être ne pas dépendre des conditions gène et de l’électricité en énergie qui ne semble pas prêt
de la lumière, notamment à l’aide utilisée de manière directe ou atmosphériques (soleil, pluie, L’hydrogène et l’électricité ne de diminuer.
de panneaux solaires. Quant à indirecte. Directement, le vent vent), mais les gisements géo- sont pas des sources d’énergie, L’engouement actuel pour les agro-carburants, appelés à tort “biocarbu-
rants” car ils n’ont rien de biologiques, soulève au moins une question : ces
© jupiterimages
l’énergie solaire passive, elle uti- est utilisé pour faire avancer un thermiques n’ont une durée de mais des vecteurs d’énergie. Il En clair, si l’usager d’électricité
lise directement de la lumière véhicule (navire à voile ou char vie que de quelques dizaines est tout de même intéressant et plus tard, de pile à combus- ressources sont-elles réellement une alternative viable au pétrole ? Remplir
un réservoir de 95 litres d’éthanol pur nécessite environ 200 kilos de maïs,
pour le chauffage. Enfin, la voile à voile), pour pomper de l’eau d’années. d’en parler ici, car ils pourraient tible, a le sentiment de consom- c’est à dire assez de calories pour nourrir une personne pendant un an.
LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES
de considérer deux aspects com- économie d’énergie et en éner- tière d’efficacité énergétique. gies renouvelables (soleil, bois,
plémentaires des politiques de gies renouvelables des experts Toutefois ces études ne se sont biomasse) imposeraient des in-
maîtrise d’énergie : les écono- de “Greenpeace pour 2030”, intéressées qu’aux aspects en- vestissements très lourds que
mie d’énergies d’une part et les l’éolien et le solaire représen- vironnementaux, industriels et seule une politique gouverne-
énergies renouvelables d’autre teraient à eux deux environ techniques et n’abordent pas les mentale très volontariste per-
part, ceci de façon à diminuer la 3% de la production d’énergie questions de responsabilités fi- mettrait de réaliser. C’est clai-
consommation absolue et non mondiale. Exprimé autrement, nancières et politiques liées à un rement irréaliste à court terme
relative d’énergies fossiles. Sauf le développement des énergies tel changement. Sans volonté dans un pays ou les intérêts pé-
pour la géothermie, la produc- renouvelables est nécessaire politique, ce que l’on peut faire troliers sont omniprésents.
tion d’énergie d’origine renou- mais ne suffira pas à éviter une reste du domaine de l’utopie.
velable ne met pas en œuvre la importante diminution des Une difficulté inhérente aux
chaleur à haute température consommations d’énergies : D’autre part, la production énergies renouvelables est leur
(ou température plus élevée que des changements de nos modes d’énergie renouvelable, repo- nature diffuse et leur irré-
l’ambiante). Elle est souvent li- de vie semblent nécessaires. sant sur l’exploitation de phé- gularité. Puisque les sources
mitée par son rendement, son Les sources académiques sur nomènes naturels, requiert d’énergies renouvelables four-
stockage, la superficie ou les le sujet ont montré qu’un scé- certaines conditions géogra- nissent une énergie d’une
infrastructures nécessaires. nario énergétique entièrement phiques, comme par exemple intensité relativement faible
Corrélativement, les rejets de renouvelable permettant de la présence d’un vent suffisam- repartie sur des grandes sur-
chaleur “fatale” de cette produc- garantir la qualité de vie des ment puissant et régulier pour faces, de nouveaux genres de
Les centrales thermiques solaires concentrent le rayonnement sur un récepteur qui
le transforme en chaleur. On chauffe ainsi de l’eau qui se transforme en vapeur qui tion dans l’environnement sont pays développés à l’ensemble permettre l’utilisation d’éo- “centrales” sont nécessaires
fait tourner une turbine. C’est utilisable spécifiquement dans les pays ensoleillés faibles ou nuls. de la population mondiale était liennes. Certains pays ou cer- pour les convertir en sources
comme le Gabon, mais cela nécessiterait un engagement fort de l’État (terrains, techniquement faisable avec taines régions sont fortement utilisables. Pour mieux com-
coûts d’installation, entretien, infrastructures de distribution, etc.) ce qui n’est pas
Selon le scénario énergétique les meilleures techniques dis- défavorisés et, dans le cas du prendre la “faible intensité
© D.R.
vraiment à l’ordre du jour dans notre pays.
sur les potentiels respectifs, en ponibles actuellement en ma- Gabon, l’usage exclusif d’éner- sur des grandes surfaces”, il
nant les catastrophes nucléaires pour ce type d’énergie et cela l’entretien du matériel de pro- Contraintes
sont victimes d’écarts énormes permet aux pays qui en font un duction. et limites
en ionisation de leur source. De usage important d’augmenter
plus il faudra des dizaines voire la rentabilité d’installations, Des opportunités Tout semble donc imposer ces
des centaines d’années pour même lourdes. D’autre part, le géopolitiques et de énergies renouvelables dans le
connaître précisément les consé- démantèlement des systèmes monde et on peut se deman-
quences de tels accidents. On de- de production d’énergie renou-
sécurité der pourquoi leur usage est en-
vine tout de même qu’une inon- velable est facile, rapide et peu Les énergies renouvelables peu- core aussi confidentiel. En fait,
dation même catastrophique, coûteux. vent contribuer à la paix en dimi- on assimile souvent le terme
n’aura pas le même impact que nuant la dépendance au pétrole d’énergie renouvelable à celui
la dispersion accidentelle de dé- D’une manière générale, la et en améliorant l’indépendance d’énergie propre. Au sens strict,
chets radioactifs dont la durée de rentabilité économique des énergétique. Selon une étude la définition est différente : une
nuisance dépasse parfois les dix énergies renouvelables est en commandée en 2007 par le mi- énergie propre ne produit pas de
mille ans. augmentation permanente et nistère de l’environnement al- polluants, ou bien produit des
ne dépend pas seulement du lemand, comparativement aux polluants qui disparaissent rapi-
Mais surtout, les ressources ex- coût de production du kW/h. grandes centrales énergétiques dement. De fait, une énergie re-
ploitées sont locales, permettant La possibilité de produire lo- thermiques et hydroélectriques nouvelable n’est pas nécessaire-
ainsi un développement local des calement sans risques et sans qui centralisent la production ment propre et inversement. On
territoires, ce qui est une garantie infrastructures lourdes per- électrique, les énergies propres, peut citer le cas de la biomasse.
non négligeable pour les pays en met de développer des zones sûres, renouvelables quand elles L’énergie issue de la combus-
développement, avec des créa- isolées, comme les villages de sont décentralisées, présentent tion de la biomasse est propre à
tions d’emplois qui ont peu de forêts ou les petites villes de de nombreux intérêts en termes condition que la consommation
chance d’être délocalisées. provinces, de réduire les frais de sécurité énergétique, inté- ne soit pas excessive et permette
d’infrastructures, aussi bien rieure, militaire et civile, comme à la flore de réabsorber tout le
Les atouts en installation qu’en entretien. en matière de risque terroriste. dioxyde de carbone dégagé.
économiques Enfin, les systèmes de pro- De même l’intérêt est important
duction génèrent une activité pour la sécurité climatique, le dé- Les énergies renouvelables suf-
Depuis les accords de Kyoto, économique durable, grâce à veloppement, les investissements firont-elles à limiter le réchauf-
il existe une valeur “carbone” la distribution, l’installation et et donc les marchés. fement climatique ? Il convient
LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES LE MARCHÉ RISQUÉ DES ÉNERGIES RENOUVELABLES
est à noter que pour produire d’un barrage hydroélectrique sons. L’énergie solaire et ses L’utilisation de l’énergie renou- consommateurs et produc-
1 000 kW/h d’électricité par an ont des conséquences lourdes : dérivés (vent, chute d’eau, etc.) velable, qui peut souvent être teurs d’énergie sont reliés à un
(consommation annuelle par inondation, de vallées entières, n’est pas disponible à la de- produite sur place, diminue les réseau électrique qui peut as-
habitant dans les pays occiden- modification profonde de mande, il est donc nécessaire de appels aux systèmes de distribu- surer des échanges d’un bout à
taux), le propriétaire d’une ha- l’écosystème local. Ils font par compenser, en disposant d’un tion de l’électricité. Un ménage l’autre d’un pays ou entre pays.
bitation au Gabon doit instal- exemple obstacle à la migration stockage suffisant, auprès du moyen disposant d’un système C’est beaucoup moins vrai
ler 5 m2 de panneaux solaires. des poissons, ce qui représente consommateur, du producteur solaire photovoltaïque avec du dans un pays d’Afrique où le
C’est tout a fait réalisable tech- un problème pour certains ou à travers un réseau d’échange stockage d’énergie et des pan- réseau électrique est limité aux
niquement, mais beaucoup fleuves. Dans le nord-ouest de (similaire à l’ancien réseau de neaux solaires de la bonne taille, grandes villes, parfois même
plus illusoire économiquement l’Amérique du nord, les popu- distribution). Des exemples n’a besoin de recourir à des sans véritables interconnexions
dans la mesure où les panneaux lations de saumons ont déjà été d’une utilisation directe d’éner- sources d’électricité extérieures nationales. La diversification
photovoltaïques sont impor- sensiblement réduites gies renouvelables sont les fours au pire que quelques heures par des sources peut autoriser des
tés de l’étranger, passant par solaires, les pompes à chaleur semaine. En généralisant cet complémentarités intéres-
de nombreux intermédiaires, Le coût du stockage géothermiques, et les moulins exemple, les partisans de l’éner- santes, mais les coûts liés à ces
par ailleurs accoutumés à des et de la distribution. à vent mécaniques. A contra- gie renouvelable pensent que les technologies sont rédhibitoires
marges commerciales consé- rio, les utilisations indirectes, systèmes de distribution d’élec- dans un pays où l’État ne fait
quentes. Les climatiseurs so- Un des grands problèmes avec passant par d’autres formes tricité (lignes très haute tension, même pas l’effort de disposer
laires par exemple existent l’énergie, c’est le transport d’énergies, sont la production transformateurs) devraient être d’un véritable réseau routier Incinérées ou abandonnées en décharge, les batteries, indispensables pour le mo-
depuis longtemps. Mais qui va dans le temps ou l’espace. C’est d’électricité par des éoliennes moins importants et plus faciles entretenu. La seule volonté des ment au stockage de l’énergie, dégagent des composants toxiques, très persistants,
qui pénètrent plus ou moins rapidement directement dans les chaînes alimentaires,
© jupiterimages
accepter de payer un surcoût particulièrement vrai avec les ou des cellules photovoltaïques, à maîtriser. populations n’est pas encore exposant l’homme à une intoxication lente mais certaine. C’est une des raisons qui
à l’achat important alors que énergies renouvelables qui dé- ou encore la production de car- suffisante pour développer pousse certains à différencier énergies renouvelables et “énergies vertes”, tenant
les tensions de trésorerie sont pendent du climat et varient burants tels que l’éthanol issu Dans les pays fortement in- une production d’énergie lo- compte des infrastructures et technologies disponibles localement.
quasi permanentes aussi bien énormément suivant les sai- de la biomasse. dustrialisés, la plupart des cale suffisante pour répondre quelles seront les rentabilités conserver, suffisamment long- pays concerné entend préserver
pour les PME que pour les par- à ses besoins, sans parler des comparées en fonction des temps et localement, un cer- son environnement et s’assu-
ticuliers ? De fait, ces techno- POURQUOI LES ÉNERGIES NOUVELLES compétences technologiques procédés techniques employés, tain monopole. Dans un État rer un développement durable.
logies éprouvées ailleurs sont
totalement absentes du marché
ONT DU MAL À S’IMPLANTER AU GABON à développer pour installer et
entretenir les installations.
ni si ces 12% seront surtout en-
grangés par les grands groupes
de droit structuré et peu tou-
ché par la corruption, une vo-
Or, pour que le retraitement et
le tri sélectif qui va de pair soit
gabonais pour le moment. Et si Panneaux et chauffe-eaux solaires, éoliennes... climatique et le nombre de résidences, le marché énergétiques et les importa- lonté gouvernementale suffirait rentables, il doit disposer d’un
Avec le soleil abondant et beaucoup de vent en est plus étroit qu’il n’y paraît.
elles venaient à y faire leur ap-
bord de mer, on peut légitimement se poser la
Des exigences teurs de matériels, ou s’ils pro- à permettre le développement appui fort et régulier de la part
parition, ce serait à des prix les
question. Mais... En ce qui concerne l’éolien, les conditions sont organisationnelles fiteront aux PME qui s’installe- d’un marché rentable et créa- de l’État et de ses structures :
réservant aux classes les plus ront sur le marché. teur d’emplois. Mais malgré campagnes de sensibilisation,
riches, celles que la facture de
assez médiocres, du moins dans l’état actuel de insurmontables des efforts récents, le Gabon lois coercitives vis-à-vis des in-
Le photovoltaïque est encore d’un rendement la technologie. Si le bilan annuel des vent est po-
la SEEG n’effraye pas, et non trop faible quand on dispose du réseau élec- sitif, ceux-ci sont trop irréguliers (des semaines La mise en œuvre concrète Aujourd’hui, les énergies re- est encore handicapé par le dustriels, contrôles pointilleux
aux populations pauvres. trique. Pour contourner les coupures de courant, entières sous 5 m/s et des tempêtes tropicales doit se plier aux contraintes nouvelables représentent 13,5% clientélisme et l’influence des des administrations concernées,
il y a de robustes groupes électrogènes à des prix avec des pointes à plus de 30 m/s). L’entretien des marchés. Les agents écono- de la consommation totale lobbies pétroliers. L’impor- incitations fiscales pour les in-
Autre désagrément potentiel : raisonnables. Le prix du kW/h, bien que plus cher demeure prohibitif à cause des conditions clima- miques concernés sont disper- d’énergie comptabilisée dans le tance de l’informel, des impor- vestisseurs dans ces secteurs...
un développement significa- que celui vendu par la SEEG, reste encore sans tiques difficiles. sés. Il faudrait les rassembler et monde et 18% de la production tations parallèles et l’absence et disposer d’espaces importants
tif des énergies renouvelables concurrence avec le photovoltaïque. De plus, les imaginer des conditions d’or- mondiale d’électricité. La bio- de respects des normes de sé- pour l’installation de centres
aura des effets sur le paysage batteries sont coûteuses, difficiles à trouver et En raison du monopole de la production d’électri- ganisations adoptées : contrats masse et les déchets assurent curité et environnementales de tri des déchets, de centrales
et le milieu, avec des diffé- supportent mal le climat. cité octroyé à la SEEG, la plupart des installations de filière, contrats territo- l’essentiel de cette production ne laisse que peu de places à la d’incinération, d’usine de re-
exploitant ces énergies doivent être déclarées croissance d’un véritable pôle traitement du papier, du verre,
rences sensibles d’impacts riaux… A l’échelle planétaire, (10,6%). Dans les pays du nord,
Le chauffe-eau solaire est envisageable pour une et autorisées par cette même entreprise. Dans
écologiques selon l’installation tout reste à faire pour la défi- la production électrique re- de développement des éner- des métaux, des produits pol-
installation privée. Pour les hôtels, l’importance le meilleur des cas, elles nécessitent le paiement
concernée et selon que le mi- nition des réseaux industriels nouvelable provient principa- gies renouvelables, sauf s’il est luants… toute une technologie
de l’installation nécessaire est difficile à amortir... d’une taxe. Souvent, le courant doit-être revendu
lieu est déjà urbanisé ou que Si tant est que l’on trouve localement un presta- à l’exploitant et les tarifs pratiqués ne sont pas qui nécessitent, au minimum, lement de l’hydraulique (90%). soutenu par ceux-là même qui coûteuse à mettre en place, né-
l’aménagement projeté vise un taire compétent pour l’installer. Mais même pour suffisants pour rentabiliser une petite unité de de faire un bilan économique Le reste est très marginal : bio- n’ont guère intérêt à le voir se cessitant certainement une al-
espace encore vierge. Cela dit, une installation privée, le marché est restreint. production. sérieux, ce qui n’est pas le cas masse 5,5%, géothermie 1,5%, développer, les grands groupes liance régionale pour en limiter
les impacts paysagers et visuels Les propriétaires de résidences investissent gé- pour le moment. La mise en éolien 0,5% et solaire photovol- privés de production d’énergie les coûts, et rentable à la seule
sont pour partie subjectifs et néralement dans le court terme, et contrairement Enfin, rien n’étant produit sur place, le coût d’une place des permis d’émission taïque 0,06%. ou d’extraction minière. condition que l’administration
l’installation des lignes à haute à ce que l’on pourrait croire, ne sont pas tous for- installation est prohibitif, les pièces détachées de gaz à effet de serre pourrait accepte de payer cher pour ce
tension n’est guère plus esthé- tunés. La nécessité de nettoyer fréquemment sont longues à recevoir... et les appareils élec- rendre ces filières rentables : Pour une PME, s’installer sur Enfin, le marché des énergies re- bien public qu’est l’environne-
tique qu’une forêt d’éoliennes. les vitres pour obtenir un bon rendement et la triques sont rarement adaptés : ceux que l’on on attend des taux de 12%, ce ces secteurs n’est rentable nouvelables est indissociable de ment. Rien ne permet de penser
vulnérabilité des panneaux de toiture aux tem- trouve sur le marché sont soit très gourmands en celui d’une gestion intelligente que le Gabon est mûr pour ce
Par ailleurs, certaines instal- qui est exceptionnel. Cepen- qu’à la condition d’exploiter
pêtes font hésiter certains. Malgré la potentialité énergie, soit hors de prix.
lations comme la construction dant, on ne sait pas exactement des marchés de niches et de des déchets, tout du moins si le genre d’aventure.
GUY-JOËL MANFOUMBI
Guy-Joël MANFOUMBI
Dans l’imaginaire populaire personnelle de son promoteur. sante au Gabon pourrait s’expli- qualité du travail. Ainsi, une en- tout premier marché avait été
l’ingénieur est un homme en Hormis le petit personnel d’ad- quer par le fait que le promoteur treprise qui devait, par exemple, la maison de l’un de mes collè-
costume cravate avec un casque ministration, celui-ci se fait de GJM-Conseil mène un style passer une couche de bitume de gues qui avait été roulé par un
et des chaussures de sécurité assister, le cas échéant, par des de vie frugal qui n’accorde que 12 cm, réduira celle-ci à 8 cm. entrepreneur. En contrepartie
lorsqu’il ne porte pas des para- sous-traitants pour certains as- peu de place aux mondanités et Ce qui n’est pas évident pour des de mon travail, il devait simple-
boots ou des Doc Martens. Guy- pects techniques, ainsi qu’il le autres comportements ostenta- structures telles que la mienne ment m’acheter tout le matériel
Joël Manfoumbi est à l’antipode spécifie : “Je fais intervenir plu- toires. Ce qui permet également qui vend de la matière grise… de dessin industriel. Ce qui a
de cette image d’Épinal. Il af- sieurs autres ingénieurs sur des de garder le cap dans les mo- Il y a en plus que le jeu n’est pas constitué le tout premier équi-
fectionne plutôt le port du polo, spécialités qui ne participent pas ments difficiles que peut traver- toujours objectif dans les appels pement du cabinet. Un homme
du blue-jean et des pantalons de vraiment de ma compétence de ser la structure. Surtout en ma- d’offre et qu’il y a toujours des d’affaires libanais m’a ensuite
toile solide. Seules les obligations base, à l’instar de l’électromé- tière de gains financiers. possibilités d’arrangement.” confié un travail consistant à
administratives le contraignent canique ou l’électricité. Mais, étudier, à contrôler et suivre la
à endosser un costume. Un tan- lorsqu’il s’agit d’expertise pour “L’entrepreneur est libre. construction, sur l’emplacement
soutient que “les meilleurs ingénieurs du son meilleure école est celle du terrain. Moi j’ai proposent une option son, en général très pour une radio, une télévision publique,
sont des anciens musiciens”. Ce qui pourrait eu cette chance d’évoluer pendant plusieurs sélective. Il existe également des centres par la grille salariale de la fonction pu-
se confirmer quand on pense que à des gens années en France, de faire beaucoup de stu- de formation privés dans ce domaine, tels blique en fonction de son diplôme.
comme Bryan Eno en Europe ou Lee Perry dio avec pas mal d’artistes de tous horizons. que l’Institut Technologique Européen des
en Jamaïque. J’ai côtoyé de très grands ingénieurs de son. Métiers de la Musique (ITEMM) qui forme En France, les techniciens du son relèvent le
Et, comme je le disais tantôt, les meilleurs des régisseurs du son dans le domaine du plus souvent du régime de l’intermittence
Si, au Gabon, on dénombre quelques di- ingénieurs du son sont des anciens musi- spectacle vivant ainsi que du multimédia et les périodes de travail sont bien souvent
zaines de professionnels du son, il n’y a ciens. La nouvelle formule est celle d’avoir ou de l’audiovisuel. entrecoupées de périodes de chômage. Le
qu’une toute petite minorité d’ingénieurs des prédispositions et de s’inscrire dans une preneur de son est payé à la semaine. Dans
du son. La plupart du temps, ils travaillent école qui enseigne les techniques du son. Après le BTS, une poursuite d’études est le service public radio et TV, le technicien
pour l’organisation des spectacles, qu’ils Ces écoles existent, notamment en Europe possible dans des écoles plus spécialisées. de production est rémunéré entre 1 600
soient free-lance, employés par une société et aux États-Unis. Voila les deux formules INA, ISB (image et son) ENS Louis Lu- et 2 500 euros (1,4 et 1,6 million de FCFA
de production ou une maison d’édition. pour devenir ingénieur du son”. mière, FEMIS, ARFIS, EMC, CNSMDP. La par mois). Le chef opérateur du son, donc
Certains travaillent pour un tournage ou un formation supérieure aux métiers du son l’ingénieur du son, entre 1 700 et 3 400 eu-
enregistrement. Quelques uns sont salariés On remarquera qu’en France, par exemple, (FMS) au conservatoire national supérieur ros ( 1,11 million et 2,23 million de FCFA).
© Arias Danger Aimée © Static
à la radio, à la télévision ou dans une maison aucun diplôme n’est obligatoire pour rem- de musique et de danse de Paris délivre en D’une manière générale, les ingénieurs du
d’édition. Il faut toutefois noter qu’au Ga- plir cette fonction. Il est en revanche très quatre ans un diplôme de musicien ingé- son facturent leurs prestations au prorata
bon, il n’ y a pas beaucoup des spécialistes fortement conseillé de posséder une carte nieur du son de haut niveau. Le concours de leur réputation.
I
nombre de films effectués comme assis- La multiplicité des expériences (stages, L’ingénieur du son est au sommet de la
l n’est pas musicien mais lors d’un concert, back, fournit au montage tous les sons Du fait du développement incessant des tant (percheman). Le diplôme de l’école événementiels, etc.) est à privilégier. Des hiérarchie des techniciens du son. Aupa-
il est le Manitou qui tire les ficelles et vers seuls et sons d’ambiance nécessaires. Ces technologies, l’ingéniorat du son est un Louis-Lumière permet d’obtenir directe- études en traitement et théorie du signal ravant, même s’il possède une bonne for-
lequel on se retourne au moindre couac. tâches sont presque les mêmes pour ceux métier en pleine transformation. Désor- ment la carte d’assistant. On peut accé- acoustique sont les bienvenues. mation initiale, il a pu être percheman, as-
Au même titre que le producteur, son rôle qui interviennent sur les plateaux de télé- mais les sons sont enregistrés sur des der à cette école avec un niveau sistant, bruiteur, monteur son, mixeur ou
est très important dans le rendu de toute vision. stations numériques, stockés puis retra- Bac+2, mais le Bac+3 est le ni- Les revenus et le reporter preneur de son.
production artistique axée sur le son. Pour vaillés avec des logiciels, ce qui a entraîné veau d’accès recommandé. Deux traitement
de nombreux adolescents, ingénieurs du Pour un spectacle, l’ingénieur du son doit as- une fragmentation des taches (prise de orientations sont particulièrement L’idéal lorsqu’on atteint ce sommet hiérar-
son est le plus beau métier du monde. Ce surer pour le public une écoute correcte. A son, mixage). Mais malgré cette évolu- intéressantes : un cursus MIME (ma- A Libreville, certains ingénieurs du son chique est donc de se mettre à son propre
que confirme en tous cas ceux qui ont réa- cet effet, il gère le volume sonore, doit iden- tion, le métier nécessite de la disponibi- thématiques, informatique, mécanique, roulent carrosse et gagnent visiblement compte. Mais cela ne va pas sans difficul-
lisé ce rêve : en studio ou l’on peut passer tifier, corriger ou améliorer tous les phéno- lité. Les enregistrements peuvent durer de électronique) à la faculté ou un BTS au- beaucoup d’argent, à l’instar d’Alain tés ainsi que le souligne Jean-yves Mes-
des heures sur un son de guitare, le temps mènes d’acoustique inhérents à son système quelques heures… à plusieurs mois. Et les diovisuel option métiers du son. Oussavou de l’entreprise OSS Pro. De san : “Les principales difficultés sont liées
prend une autre dimension. Et, être der- de sonorisation ou à l’acoustique naturelle du horaires sont irréguliers pour respecter même, malgré son genre casanier et au fonctionnement : monter un studio, par
rière la console quand les lumières de la site, tels que l’écho, la saturation, etc. les délais de réalisation. Souvent mobilisé Il existe toutefois en France d’autres écoles réservé, on doit penser que Jean-yves exemple, demande beaucoup d’argent et
salle de concert s’éteignent est un moment le week-end, l’ingénieur du son doit faire proposant des formations de niveauBac+2. Messan gagne également très bien sa ce n’est souvent pas évident pour des in-
d’intense émotion. Jean-Yves Messan, in- Dans l’univers musical, “l’ingénieur du son est preuve d’une grande disponibilité. Ce qui Douze BTS publics dans ce pays proposent vie. Tout en avertissant, celui-ci le génieurs qui débutent dans le métier sans
génieur de son et promoteur du Studio quelqu’un qui maîtrise les techniques sonores fait dire à Jean-Yves Messan que “l’abné- un Brevet de technicien supérieur-Mé- confirme d’ailleurs : “le métier rap- moyen, sans sponsor. C’est vraiment assez
Mandarine à Libreville, soutient que pour et qui, de ce fait, se met au service des auteurs gation et la patience sont les qualités re- tiers de l’audiovisuel. Certains d’entre eux porte de l’argent, parfois beaucoup difficile de se lancer dans ce métier chez
devenir ingénieur de son il faut une forte compositeurs musiciens afin de mettre en quises pour mener à bien ce métier. Ces d’argent, ça dépend de la notoriété nous. Il faut vraiment aimer pour le faire”.
vocation, du talent et de la passion. forme leurs œuvres avec la meilleure qualité deux qualités sont les premières vertus qu’on réussi à se faire dans le mi- Pour finir le patron du Studio Mandarine
possible”, explique le plus célèbre des ingé- d’un ingénieur du son”. lieu. Mais je pense que quand lance un message aux jeunes qui aspirent
Tâches et conditions de nieurs du son gabonais, Jean-Yves Messan. on démarre dans ce métier, il à ce métier : “Aux jeunes générations, je
travail de l’ingénieur du son L’ingénieur du son dans l’industrie discogra- La formation ne faut pas d’abord voir l’ar- demanderais avant tout d’aimer le métier,
phique est effectivement le véritable homme- gent, il faut d’abord aimer. Si de manifester la volonté d’apprendre. Parce
L’ingénieur du son, au cinéma, a pour orchestre d’une œuvre musicale. Il enregistre Comme beaucoup de métiers liés à l’art et on aime pas on ne fera rien que c’est un métier dans lequel on apprend
fonction d’assurer la gestion du son dans chaque musicien séparément sur une seule à l’évolution technologique, de nombreux de bon et je pense que c’est tous les jours. Il faut une réelle vocation
certaines activités artistiques. Au cinéma, piste et retravaille les sons, les aigus et les ingénieurs du son se sont longtemps for- valable dans tous les mé- pour se lancer dans ce métier. Il faut en-
il est appelé Chef opérateur du son. Il doit graves au mixage, imprimant ainsi une tona- més sur le tas. Il s’agit de prime à bord tiers”. suite se rapprocher des gens qui y sont de-
assurer le bon enregistrement du son et la lité particulière. Les musiciens d’ailleurs sont de posséder une excellente oreille et une puis un moment pour essayer de se former.
© jupiterimages
parfaite audibilité des dialogues, en évitant très soucieux du choix de leurs ingénieur qui, grande culture sonore et musicale. C’est Le traitement d’un ingé- Le métier du son est en tous cas un très bon
tous les bruits parasites et en contrôlant les souvent est lui-même musicien ou ancien sans doute fort de cette tradition que nieur du son au Gabon métier”.
niveaux d’enregistrement. Il gère les play- musicien, à l’instar de Jean-Yves Messan qui Jean-Yves Messan explique : “D’abord la sera dicté, s’il travaille François Ndjimbi
© Jupiterimages
Les PME ont un avantage sur les grosses en- 2. Délaisser les tâches administratives pour Rassembler ensemble les tâches non es-
treprises dans la mesure où elles peuvent ten- libérer du temps que l’on pourra consa- sentielles à l’entreprise, par exemple :
I
ter des coups marketing et faire “original”. En crer à développer l’entreprise. Il s’agit gestion de la paie, des RH, des heures de
dée générale : Il ne faut pas subir la crise ! Il faut combattre avec les meilleurs éléments : 7 conseils marketing effet une grande entreprise a une inertie très d’être prêt à agir dès qu’une bonne occa- présences et rechercher un cabinet admi-
Pourquoi ? La réponse la plus logique à une profitez du climat de crise pour vous séparer spécifiques pour les PME forte, et prendre des décisions rapidement ou sion d’affaires se présente : ces occasions nistratif ou comptable à qui les confier.
période de récession est la baisse des prix de collaborateurs peu efficaces. Inversement, sortir de leur territoire de communication est
des produits, la diminution du budget mar- vos concurrents ont peut-être laissé sur le quasi impossible. Vous pouvez, par exemple,
keting, le report du lancement de nouveaux marché des commerciaux plus talentueux, 1. Ne faites pas de la publicité comme les développer des opérations de Street Marke- 7. Exploitez efficacement vos bases clients tez en veille les produits non rentables, les
produits, la réduction des effectifs liés aux mettez-les à l’épreuve chez vous pour une pé- grandes entreprises ! ting audacieux, utiliser des supports insolites et prospects. produits problématiques. Concentrez vos
services clients… C’est ce type de décisions riode d’essai. Armez-vous d’une équipe prête (cartes postales, PLV décalée, petits-déjeuners ressources sur les produits les plus rentables.
que prendront la majorité des entreprises à mener une conquête ! Et comme dans tous Les grandes entreprises consacrent une d’affaires, magazines dédiés...). Les PME parlent toujours de recrutement, Pour mieux exploiter sa principale force, une
et comme elles n’ont pas spécialement d’ex- vos départements, testez vos équipes sur de bonne partie de leur budget marketing d’achat de bases de données, négligeant leur entreprise est parfois contrainte de renoncer à
périence dans ce domaine, la plupart vont nombreux critères afin d’assigner les bonnes à créer une image de marque et à faire 5. Réduisez la taille de vos annonces. meilleure source de business : leurs propres d’autres activités.
s’affaiblir en exagérant les précautions ou personnes aux bonnes missions. connaître des produits. Une PME ne peut bases qui sont déjà parfaitement qualifiées !
en se séparant de leurs meilleurs atouts. En pas se le permettre : votre annonce doit être Faites des essais sur l’attraction de vos publi- Logiquement vos clients vous connaissent et Une autre stratégie de concentration est de
agissant ainsi, vos concurrents vous donne- Il ne faut pas se leurrer, en période de crise, conçue pour générer immédiatement des cités papier (prospectus, journaux locaux…). il est beaucoup plus facile de faire des ventes maximiser vos forces contre les points faibles
ront l’opportunité de leur prendre des parts les consommateurs ont moins d’argent à dé- ventes. Pour cela il faut toujours inclure une Parfois en réduisant la taille de l’encart et en à une entreprise qui vous apprécie que de des concurrents, sur les marchés les plus pro-
de marchés ! Il faut donc vous démarquer penser. Comprenez-les, discutez longuement offre promotionnelle dans vos publicités qui multipliant leur quantité on génère au final convaincre un prospect. Vous devez donc pices et avec les bons produits. En somme,
en maintenant vos ressources allouées aux avec eux, aidez-les à réduire leurs coûts, à soit intéressante et bien entendu, la limiter plus de chiffre d’affaires. Mais pour cela votre mettre en place des offres spéciales sur votre segmenter votre marché, trouver un créneau
actions marketing. moins gaspiller... Ces discussions vous per- dans le temps. offre doit comporter des accélérateurs de parc, et si nécessaire, trouver des stratégies dans lequel vous pouvez opérer avec succès,
mettront d’identifier leurs contraintes et ventes (promotions, cadeaux…). de réactivation, de ventes de produits com- comprendre ce que recherchent les consom-
Maintenir ses budgets vous amèneront à concevoir de meilleurs 2. Proposez au moins deux gammes de pro- plémentaires, de montées en gamme. Vous mateurs de ce marché et répondre à leurs at-
marketing et attaquer le produits. Quand cela s’y prête, vous parvien- duits. 6. Mettez en place des partenariats. pouvez aussi utiliser le parrainage et l’affilia- tentes en vous distinguant des concurrents.
drez à en lancer de nouveaux sur le marché et tion pour transformer vos clients en commer-
marché prendrez ainsi une bonne longueur d’avance Tous les prospects n’ont pas les moyens ou Lorsqu’on est une petite entreprise, cer- ciaux, ou encore faire en sorte qu’ils soient vos Enfin, exécuter vite et bien le plan d’action
Vous le savez, vos concurrents ont considé- sur la concurrence. la volonté de payer le prix demandé pour tains budgets sont difficilement accessibles ambassadeurs via des témoignages précis. c’est faire les bonnes choses, de la bonne fa-
rablement ralenti le rythme de leur assauts votre produit ou service. Vous devez donc (Salons professionnels, publicités dans les çon, au bon moment. C’est exécuter le plan
sur le marché. Profitez du fait que le terrain Gagner des parts de marché signifie qu’elles éviter de perdre ces ventes en offrant deux magazines spécialisés, campagnes radio ou Concentrer ses efforts et d’une façon rigoureuse, c’est contrôler les
est moins occupé, n’hésitez pas a intensi- ne vous appartenaient pas auparavant. offres pour un même produit ou service : télévisuelles...). Mettez donc en place un par- accélérer le rythme des résultats, c’est adapter le plan constamment
fier vos campagnes marketing ! C’est une Profitez donc de la crise pour démarcher une économique (moins de fonctionnalités, tenariat avec une autre PME qui propose des selon les circonstances. C’est aussi contrôler
stratégie payante à moyen et long terme, les clients de vos concurrents ! Dans un tel moins de services, moins de garanties…) à produits complémentaires en regroupant vos
réformes l’affectation de ses ressources. Le dirigeant
non seulement sur le plan des retombées climat, face aux faibles efforts marketing un prix concurrentiel sur le marché, une budgets. Vous pouvez également proposer des La diminution des profits peut provenir d’un d’entreprise doit se demander où ses efforts
financières, mais aussi de la notoriété. Ce consentis par vos rivaux, ces consomma- standard, plus complète, capable de vous échanges de visibilité sur vos sites internet éparpillement des efforts, des produits et des ont des chances d’être payants.
sont vos parts de marché qui en ressorti- teurs seront beaucoup plus enclins à devenir apporter une marge confortable et des bé- respectifs, des campagnes d’emailing sur vos ressources. Quel est le 20 % des produits qui
ront gagnantes ! infidèles à leur marque habituelle. néfices plus conséquents. bases clients mises en commun, etc. génère 80 % des ventes ? Éliminer ou met- Luc Lemaire
Tél. 07 52 35 35
STUDIO GRAPHIQUE ET PHOTOGRAPHIE
Pour vous fournir un travail de qualité, nous mettons à votre service les dernières versions
de logiciels et de matériels. Marketing direct. Nous prenons en charge la réalisation de vos
mailings de A à Z. Conception graphique. Nous réorganisons et uniformisons vos données
provenant de supports différents. Le service PAO les regroupe et les restructure pour réaliser
un fichier facilement exploitable. Numérisation haute qualité. Du A6 au A3, nous numérisons
vos originaux avec les dernières générations de scanners haute résolution. Si vous avez des do-
cuments papier à transformer en fichiers et si vous voulez les retravailler, ne les retapez plus...
Nous les scannons ! Un gain de temps énorme... Photographie professionnelle. Combien de
campagnes de publicité gâchées par une photo floue, banale, ridicule ? Nous réalisons toutes
COMPÉTENCE ET TECHNOLOGIE vos images, illustrations, reportages, publicités avec une qualité et un savoir-faire optimal.
IMPRIMERIE NUMÉRIQUE
L’impression numérique rivalise désormais avec l’impression offset. Un rendu des couleurs
éclatant, une régularité dans l’impression. Bref, aucune surprise désagréable. Des prix incom-
parables. Nos prix sont forcément attractifs car nous n’avons pas les mêmes contraintes de fa-
brication que l’offset. Et vous ne payez que ce dont vous avez réellement besoin ! Rapidité de
traitement. Vous avez un fichier prêt à être imprimé ? Vous avez besoin de cartes de visites ? Il
vous suffit de nous appeler. Nous venons chercher votre fichier ou votre commande, nous l’im-
primons et nous vous livrons le travail fini. Adaptation à vos besoins. Vous voulez, dans l’immé-
diat, une centaine de documents. Pourquoi en éditer cinq ou dix fois plus ? Avec l’impression
numérique, vous choisissez entre 500 tirages d’un coup ou 5 tirages de 100 exemplaires ! Nous
stockons vos fichiers, nous les actualisons le cas échéant, et imprimons à votre demande.
52
FINANCES FINANCES 53
LA TVA, UN IMPÔT NEUTRE POUR LES ENTREPRISES ASSUJETTIES LA TVA, UN IMPÔT NEUTRE POUR LES ENTREPRISES ASSUJETTIES
qu’il peut économiser en honorant le plus vite 3. Vérifiez la solvabilité de vos clients. Ren- met votre image auprès de votre banquier. Il
possible sa dette. Lorsque les délais de paie- seignez-vous toujours sur la solvabilité des vaut mieux discuter avec lui d’une extension
ment ne sont pas respectés, contactez aussi- clients avec lesquels vous n’avez pas connu des lignes de crédit. Pour vos besoins d’inves-
tôt le client. Peut-être que la facture n’est pas dans le passé de relations d’affaires. Et par les tissement, les banques spécialisées sont plus
parvenue à temps. Si le client se trouve avoir temps qui courent, élargissez ce cercle aux intéressantes (les organismes de crédit bail
des difficultés de liquidités, offre-lui de payer plus gros clients, même réguliers. Vous pou- par exemple). Vous bénéficierez de meilleurs
par tranches. Vous rentrerez plus rapidement vez obtenir ces informations auprès de votre conditions et de conseils avisés auprès d’éta-
dans vos fonds. banque ou d’autres entreprises avec qui vous blissements habitués à financer de gros projets.
travaillez déjà. Si le client a des difficultés à
2. Réduisez vos engagements contre une honorer ses dettes courantes, exigez un rè- 6. Évaluez correctement le coût de vos in-
remise (dettes aux fournisseurs). Bénéficiez glement à la commande. Autrement, il risque vestissements. Lorsque vous sous-estimez
en tant que client des possibilités d’escompte de passer des mois avant que vous rentriez en les besoins en fonds pour vos investissements,
que vos fournisseurs vous offrent lorsque possession de votre argent. Ou pis, vous serez surtout les dépenses engendrées par une
vous honorez assez tôt vos factures, même si obligés de le provisionner en cas d’incapacité extension de votre capacité de production,
© Jupiterimages
Le constat et les solutions envisageables paiement sous huitaine d’un escompte de 3 %
par exemple, vous avez la possibilité d’éco-
nomiser jusqu’à 45 000 F. Pour effectuer ce
mandes importantes. Il sera trop risqué
pour vous de dépendre d’un seul client pour
une grande partie de votre production. Son
Avez-vous besoin de personnel supplémen-
taire ? D’une rénovation de votre parc auto-
mobile ? De stocks plus importants ? Deman-
U
remboursement dans les délais de l’escompte, insolvabilité pourrait mettre à mal la survie dez-vous, en cas d’un boom de votre chiffre
ne crise de trésorerie est une in- l’entreprise afin de la différencier d’éléments Point mort : niveau de chiffre d’affaires à par- vous choisirez d’avoir un compte courant de votre entreprise. En cas de doute, trouvez d’affaires s’il ne s’agit pas que d’un effet tem-
suffisance, à un moment donné, qui lui sont souvent assimilé à tort. tir duquel votre entreprise gagne de l’argent. créditeur chez votre banquier pendant envi- un partenaire avec qui partager le risque si la poraire, car il vous sera difficile de supprimer
de liquidités pour faire face aux C’est une valeur clé de l’entreprise. Passer en ron 20 jours. Pour un taux d’intérêts de 14 %, commande dépasse la moitié de votre capa- certains surcoûts engendrés en cas de baisse
engagements d’une entreprise. Trésorerie : le bas de laine de l’entreprise. dessous nécessite des mesures énergiques et vous paierez des intérêts d’environ 11 508 F. cité de production mensuelle. par la suite. S’il s’agit vraiment d’un boom
En d’autres termes, c’est un état Elle représente l’argent dont vous disposez à rapides, à moins de disposer d’un “trésor de L’économie que vous réalisez est de 45 000 - temporaire, songez à d’autres alternatives
de pénurie d’argent liquide qui se ma- un moment donné pour faire face à vos enga- guerre” important. Attention aux charges va- 11 508 = 33 492 F. Si vous avez avec certains 5. Réduisez vos coûts de crédit. Lorsque vous (emplois temporaires, sous-traitance). Enfin,
nifeste par l’incapacité de l’entreprise à gements. Il est recommandé à l’entrepreneur riables qui font que votre point mort augmente fournisseurs la possibilité de payer par avance, êtes habitués à dépasser les possibilités de cré- songez à louer un équipement ou un véhicule
honorer ses engagements. Elle peut être de PME de faire un plan de trésorerie prévi- avec le chiffre d’affaires (consommables, stock demandez leur une remise supplémentaire, ce dit que vous offre votre banque, vous pouvez au lieu d’en faire l’acquisition. Vous dégagerez
due à une mauvaise planification ou à un sionnel mensuel sur douze mois, l’idéal étant nécessaire, personnel supplémentaire, etc.). qu’il ne devrait pas vous refuser. être sujet à de fortes pénalités et cela compro- ainsi des liquidités qui pourront servir à dé-
défaut de suivi du planning de trésorerie d’avoir toujours de la trésorerie. Un “truc” de panner votre entreprise lorsque votre trésore-
prévisionnelle élaboré de façon annuelle professionnel pour faire un plan de trésorerie 8 astuce pour éviter les 3 OUTILS BANCAIRES POUR COMPENSER rie sera défaillante.
et décliné mensuellement. Les crises de
trésorerie peuvent être perçues, identifiées
: repousser d’un mois chaque rentrée d’argent
et garder à la bonne date chaque paiement de
crises de liquidité UN TROU DE TRÉSORERIE PONCTUEL 7. Ayez le plus petit stock possible. Ne gardez
et anticipées à travers l’outil de trésorerie charges. Mais dans le monde réel, c’est une La première alarme d’une crise de trésore- Le découvert autorisé : il consiste pour La facilité de caisse : elle consiste également pas dans vos stocks des matières premières et
prévisionnelle en entreprise, le planning. solution rarement applicable ! Le besoin de rie imminente vient d’un compte bancaire votre banquier à faire l’avance de tréso- pour le banquier à faire l’avance de tréso- marchandises dont vous n’avez pas besoin dans
Dans la vie d’une entreprise, au moins une trésorerie est la différence entre le fonds de souvent débiteur. Vous n’avez alors aucune rerie, c’est-à-dire à payer vos fournisseurs rerie mais sur une période nettement plus un bref délai, sauf si vous savez qu’elles sont
fois tous les cinq ans, il y a une crise de tré- roulement et le besoin en fonds de roulement. réserve pour répondre aux besoins de tréso- alors que vous ne disposez pas sur le courte que celle généralement observée parfois en rupture chez vos fournisseurs lo-
sorerie. rerie imprévus. Si en plus vos clients mettent compte du montant suffisant (finalement, dans le cadre d’un découvert autorisé. La caux. Il est toujours préférable d’acheter un peu
Fonds de roulement : c’est un indicateur du temps à payer leurs factures, vous risquez le banquier paye à votre place en échange facilité de caisse peut-être temporaire ou plus cher que d’avoir à préfinancer des stocks
Le vœu secret de toute entreprise est d’avoir de la structure financière de l’entreprise qui de vous enfoncer davantage dans les dettes et d’un taux d’intérêt élevé, de 13 à 18 % en permanente, mais nécessite un accord pré- qui passeront des moins dans vos magasins.
des caisses toujours renflouées. Lorsque mesure la différence entre les capitaux per- les retards de paiement. Nous vous proposons moyenne). Ce moyen de financement est alable de votre banque. Dans la pratique, la
votre chiffre d’affaires grimpe de semaine manents (fonds propres et endettement) et ici quelques astuces pour vous aider à mieux délicat à obtenir en phase de création car facilité de caisse correspond souvent à une 8. Ayez toujours de l’argent en réserve.
en semaine mais que vos comptes de tréso- l’actif immobilisé. Un conseil : avoir un fonds gérer votre trésorerie aux fins d’éviter toute le banquier ne dispose d’aucune garan- avance dans l’attente d’une rentrée. Mettez vos suppléments de caisse dans votre
rerie sont débiteurs, vous comprenez qu’une de roulement qui représente 10 % voire 15 % difficulté, voire cessation de paiement. tie si l’entreprise boit la tasse. Ce faisant, compte bancaire. Faites l’effort de les conser-
affaire florissante ne suffit pas à se mettre à du chiffre d’affaires prévisionnel est une sé- mieux vaut négocier la totalité des besoins Le crédit de campagne : votre banquier ver aussi longtemps que possible : vous vous
l’abri d’une insolvabilité, contre quoi aucune curité. Attention à ne pas confondre “fonds 1. Réduisez autant que possible vos comptes de financement de l’entreprise (emprunt, va, pendant un temps prédéfini, prendre en servirez en cas de besoin en liquidité. Il
entreprise, fut-elle très performante, n’est pré- de roulement” et “besoins en fonds de rou- à recevoir. Pour toute commande que vous découvert, escompte...) dès le départ plu- en charge l’ensemble des factures présen- se peut que vous génériez la majeure partie
munie lorsqu’elle ne dispose pas de méthodes lement”. Le fonds de roulement est lié au bi- recevez, établissez-en aussitôt la facture. Dans tôt que d’attendre les premières difficul- tées au débit de votre compte. Le crédit de de votre trésorerie en 8 mois durant l’année,
adéquates de gestion de sa trésorerie. Et il est lan. Le besoin en fonds de roulement est lié le net à payer, spécifiez et surtout mettez l’ac- tés pour, de toute urgence, aller négocier campagne s’adresse aux entreprises qui mais rappelez-vous que vos revenus doivent
bien rare qu’une PME gabonaise en soit équi- au financement à court terme de l’entreprise cent sur les escomptes que vous accordez ainsi une solution... rarement satisfaisante. Le officient sur des marchés saisonniers et qui couvrir vos dépenses pendant 12 mois.
pée ! Avant toute chose, il convient de rappe- (stocks + crédits clients + dettes fournis- que leur évolution en fonction de la date de découvert autorisé fait l’objet d’un contrat ont un besoin de financement en général
ler ce que recouvre réellement la trésorerie de seurs). paiement. Le client sait automatiquement ce spécifique. supérieur à 1 mois. Dalila Gombo
LA TVA, UN IMPÔT NEUTRE POUR LES ENTREPRISES ASSUJETTIES LA TVA, UN IMPÔT NEUTRE POUR LES ENTREPRISES ASSUJETTIES
que c’est bien le consommateur final visé Quelles sont les opérations moment des contrôles TVA car, très souvent,
par le législateur qui supporte le poids de taxables et exonérées ? peu de structures satisfont à cette obliga-
l’impôt. L’opérateur économique n’étant tion. Sachez que la taxation d’office qui est
dans ce cas qu’un redevable légal, autre- Les opérations soumises à la TVA sont la sanction en cas d’absence ou de rejet de
ment dit l’instrument dont se sert l’Etat celles relevant des importations, de la li- votre comptabilité pourrait faire des dégâts
pour recouvrer son bien. vraison de biens ou des prestations de ser- à votre trésorerie.
vice, les subventions à caractère commer-
En d’autres termes, la TVA s’applique sur les cial, les remises de prêts et les abandons La TVA étant régie par la règle du déca-
opérations réalisées par les entreprises avec de créances, la mise à la consommation et lage d’un mois, la déclaration afférente à
leurs clients. Toutefois, l’entreprise peut dé- la distribution des produits pétroliers. (cf un mois donné sera déposée au plus tard
duire la taxe qu’elle a supportée à l’occasion 165 CGI). le 20 du mois suivant. Il est déconseillé
de ses acquisitions auprès des fournisseurs : d’attendre le dernier jour car l’attente peut
TVA due = TVA collectée - TVA déductible. Les exonérations en matière de TVA (c’est excéder les 2 h du fait de l’affluence.
à dire les produits qui devraient être
© Jupiterimages
pour les entreprises assujetties ! duire tout et n’importe quoi. Les articles
179 et 181 du Code Général des Impôts sont
très précis à ce sujet. Vous ne pourrez pas,
dits de premiers nécessités ainsi que les
consultations médicales et autres actes
chirurgicaux. Pour les produits pharma-
ne comporte aucun droit dû, la pénalité est
de 50 000 F.
L
par exemple, inclure dans vos déductions ceutiques, seuls sont exonérés les médi- Sous huitaine, si votre déclaration n’est
La fiscalité est devenue l’une des préoccu- tions directes et Indirectes qui recouvrait La TVA : Un impôt à la les dépenses pour les cadeaux faits à vos caments, les produits de beauté ou autres toujours pas parvenue aux services fiscaux,
pations majeures des entreprises. De par la les impôts et taxes frappant le revenu et consommation employés ou les frais de réception pour une accessoires vendus dans ces enseignes vous serez mis en recouvrement et un avis
multiplicité, la complexité et l’instabilité les bénéfices, et la Direction Générales des fête d’entreprise. restant taxables. vous sera envoyé. L’intérêt de retard passe
de ses textes, elle génère de plus en Domaines pour ce qui est des taxes doma- Instaurée au Gabon en 1995, la TVA est la dans ce cas de 5 à 10 %. Évitez d’alourdir
plus des régimes dont la maîtrise niales, du timbre et de l’enregistrement. Ces résultante d’une synthèse de multitudes Qui peut être assujetti Pourquoi une multiplicité votre ardoise auprès du fisc en repoussant
est souvent difficile dans la mesure ou toute deux directions sont fusionnées en 2002 taxes sur le chiffre d’affaires ayant eu à la TVA ? de taux de TVA ? sans cesse le paiement, et demandez plu-
décision de gestion est potentiellement pour donner naissance à la Direction Géné- cours avant la réforme fiscalo-douanière tôt un échéancier si votre reste à payer est
porteuse d’incidences fiscales. rale des Impôts. de l’UDEAC. La finalité recherchée par les Les personnes physiques aussi bien que Il faut savoir que le taux de la TVA en zone lourd.
États membres de l’union étant de parvenir morales sont assujetties à une obligation de CEMAC est un taux harmonisé et se situe à
Cette nouvelle rubrique a pour but d’aider, au- De quelques prélèvements obligatoires du- à un impôt à haut rendement et neutre. Les collecte de la TVA dès lors qu’elles réalisent 18 %. Les quelques variations observées ici et Le remboursement
tant que faire se peut, le dirigeant de la petite rant la période post coloniale, notre pays en taxes sur le chiffre d’affaires ont donc été, à titre habituel ou occasionnel et de ma- là sont le fait des spécificités propres à chaque des crédits TVA
et moyenne entreprise qui n’a pas souvent les compte aujourd’hui près de 25 repartis entre au fil du temps, perfectionnées afin de par- nière indépendante des opérations à titre pays. Ainsi au Gabon, le taux général est de
moyens de s’offrir les services d’un cabinet de les différents impôts retenus, taxes et contri- venir à la neutralité. En effet, s’agissant d’un onéreux. Toutefois, l’article 164 du Code 18 %, de 10 % pour le taux réduit (cas du sucre Lorsque le montant de la taxe déductible au
conseil fiscal à avoir une vue d’ensemble des butions diverses. Et parmi eux, la TVA. impôt sur la consommation, il faut s’assurer des Impôts précise que seuls le sont de facto et de l’eau minérale produite localement par titre d’un mois est supérieur à celui de la taxe
impôts et taxes existants ainsi que de leurs les assujettis ayant atteint un chiffre d’af- exemple) et de 0 % pour les exportations et exigible, l’excédent constitue un crédit d’im-
mécanismes d’imposition. Car, mieux gérer Prenons comme base de travail un cir- taxes, et ce dernier les revend en y in- faires de: transports internationaux. pôt imputable sur la taxe exigible pour la pé-
sa fiscalité c’est mieux gérer ses finances. cuit économique simplifié dans lequel un cluant sa marge commerciale qui est de riode suivante. Là aussi, la loi encadre la pro-
fabricant vend à une boutique de prêt- 30 %. Il revend les chaussures à ses clients • 40 millions pour les transitaires, profes- Le taux de 0 % paraît surprenant mais, en réa- cédure en mentionnant ceux qui y ont droit.
Dans cette première livraison, il est question à-porter des chaussures à 20 000 F hors 26 000 F hors taxes. sions juridiques et comptables, auto-école... lité, il se justifie par la neutralité qui caracté-
de l’impôt qui de prime abord, est l’un des • 60 millions pour les prestataires de services rise la TVA. En effet, le produit exonéré sur le En effet, seuls les forestiers, les exportateurs,
20 000 F 26 000 F
plus connu de tous mais aussi celui qui pose + TVA 18% + TVA 18% • 80 millions pour la généralité des affaires territoire sera taxé à l’étranger. D’autre part, les sociétés relevant du code minier et les mis-
le plus grand nombre de difficulté aux contri- = 23 600 F TTC = 30 680 F TTC • 500 millions pour les personnes qui exer- si les exportations étaient pures et simple, sions diplomatiques peuvent se prévaloir de ce
payés par la payés par le
buables: la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA). cent des activités d’exploitations forestières. c’est-à-dire sans taxation, les importateurs droit. Le délai de traitement du fait plusieurs
boutique client final
perdraient leur droit à déduction. intervenants dans la chaîne, prend en général
Bref rappel historique L’assujettissement à la TVA se matérialise autour de soixante jours, même si le gouver-
Le client a payé
par l’attribution de la part des services de Les obligations nement essaie de le ramener à quarante jours.
Le système fiscal gabonais est le fruit d’une
ses chaussures
la gestion de la TVA (située au 2e étage de des contribuables
longue évolution commencée sous la colo- 20 000 F HT 30 680 F dont l’immeuble abritant l’IEF au centre ville) Pour les autres pas de découragement, il vous
nisation française avec l’impôt censitaire et 4 680 F de TVA d’un Numéro d’Identifiant Fiscal (NIF), Tout redevable à la taxe sur la valeur ajou- reste toujours le report de votre crédit que
qui s’est poursuivi après les indépendance L’usine reverse à 20 000 F La boutique reverse qu’il ne faut en aucun cas confondre avec le tée a l’obligation de tenir une comptabilité vous pourrez exercer tout le long de l’exercice.
avec une structuration autour de deux en- l’État 3 600 F + 30% de marge à l’État 4 680 F - 3 600 F numéro statistique délivré lui par le service régulière. Cette obligation somme toute ba-
= 26 000 F HT soit 1 080 F
tités : la Direction Générale des Contribu- des émissions des impôts. nale est pourtant source de biens de maux au Dalila Gombo
SAVOIR DÉLÉGUER
mettra en œuvre. Tout au plus devra-t-il Il s’agit de repérer les actions qui demandent accessible pour répondre aux problèmes
établir des contrôles intermédiaires afin de beaucoup de temps au manager, l’empêchant ponctuels qui se posent. Quand le délégataire
s’assurer de la bonne progression du projet. de se concentrer sur les questions stratégiques ne dispose pas au départ des compétences
© Jupiterimages
Indispensable et pourtant si difficile !
de son poste. L’objectif, à plus long terme, est ou des connaissances nécessaires, le manager
Par ailleurs, déléguer peut exiger un certain aussi de permettre à un collaborateur de mon- doit prendre le temps de le former ou, à défaut,
travail sur soi-même : Il faut apprendre à ter en puissance professionnellement. de s’assurer qu’il l’est par un de ses collègues.
A
accepter que quelqu’un va faire plus len-
qui déléguer telle ou telle activité ? de plus en plus mouvant, imprécis et com- ployés. C’est dans la couche intermédiaire tement et moins bien quelque chose qu’on Bien connaître ses collaborateurs Dresser un bilan de la délégation
Comment responsabiliser le collabo- plexe, la meilleure personne pour prendre que se trouvent les tâches qui peuvent être ferait mieux et plus vite. Le travail pourra Déléguer, c’est prendre le risque que votre Prendre le temps de faire le point à la fin de
rateur sur lequel on va s’appuyer ? une décision est celle qui se trouve au plus déléguées. aussi être fait différemment… ou mieux ! collaborateur fasse différemment, voire moins la mission de délégation ou après une étape
Quelles règles du jeu fixer ? Au- près du problème, du client, du terrain. Si Dans tous les cas, il faut insister sur le “lâ- bien, des tâches dont vous avez toujours eu la importante est prépondérant. Cela permet de
tant de question que se pose im- les décisions sont prises plus haut dans la Procéder avec méthode cher prise” que devra s’imposer le manager charge jusqu’à présent. Pour limiter ce risque, il mesurer les progrès accomplis par le collabo-
manquablement un manager à chaque hiérarchie, alors elles sont lentes, moins réticent à la délégation. faut avoir une bonne connaissance de ses col- rateur. Ce dernier n’a d’ailleurs pas obligatoi-
fois que son emploi du temps devient efficaces. Il faut déléguer la gestion de la Pour que la personne choisie réussisse dans laborateurs pour savoir à qui déléguer et sous rement conscience des avancées et c’est au
ingérable... Déléguer, c’est prendre des complexité à ceux qui font le travail. Par sa nouvelle activité, elle doit répondre à Enfin, dans le cadre de l’entretien annuel, il quelles conditions. Il ne faut pas s’arrêter à ce manager de montrer au délégataire ce que
risques, donner sa confiance et un peu exemple, le collaborateur en bas de la py- deux critères : être motivée et compétente. faudra penser à faire un bilan sur la façon qu’il sait déjà faire. Il faut savoir évaluer son les responsabilités qu’il a endossées lui ont
de la responsabilité de l’entreprise à un ramide doit pouvoir dire, sous certaines Si elle n’est pas motivée, il faudra absolu- dont la délégation s’est déroulée. Également potentiel et lui confier une tâche qui lui permet apporté (meilleure connaissance du métier, de
collaborateur pas forcément jugé aussi conditions “on vous dédommage” au client ment lui “vendre” cette nouvelle attribu- à la charge du manager : vérifier que son de développer de nouvelles compétences. l’entreprise, de l’équipe...).
compétent que soi-même. Autant dire qui lui fait face sans avoir besoin d’en ré- tion ; si elle n’est pas compétente, il faudra accompagnement a été réussi (sous-esti-
que c’est parfois un vrai supplice et pour- férer à son supérieur. La complexité et le prévoir tout un accompagnement. Le choix mation du temps de formation, mauvaise Fixer les règles dès le début Le bilan doit aussi mesurer les progrès réalisés
tant, une étape incontournable pour tout changement font qu’une organisation n’est de la personne à qui on va déléguer dépend évaluation des écueils rencontrés par le Le processus de délégation doit commen- collectivement, comme le temps dégagé par
manager désireux de voir évoluer son ser- réactive que si les collaborateurs à la base aussi de l’échéance du résultat attendu. A collaborateur…). Le cas échéant, ce sera cer par une réunion en bonne et due forme. le manager pour d’autres tâches plus straté-
vice, son équipe, son entreprise. sont en position de responsabilité. court terme par exemple, on sera obligé de également le moment de réfléchir à une ré- Plusieurs points y sont abordés : la tâche en giques ou l’efficacité globale du service. En-
choisir quelqu’un de compétent, en le mo- compense correspondant aux motivations elle-même et ses objectifs, les moyens mis fin, le manager ne doit pas oublier de dresser
Être conscient de l’intérêt Enfin, déléguer permet à un manager de se tivant si besoin est. Et bien sûr, ceci néces- du collaborateur. à disposition pour la réaliser, les marges de son propre bilan en repérant les erreurs qu’il a
de déléguer recentrer sur sa mission principale : la stra- site un management individualisé : il faut manoeuvre et les pouvoirs dont disposent le commises (sous-estimation du temps de for-
tégie à moyen terme et le progrès. Sans en bien connaître chaque personne. Ses com- Responsabiliser le collaborateur, les échéances et les délais. Tous mation, mauvaise évaluation des écueils ren-
Pour déléguer avec succès, il faut d’abord arriver non plus à déléguer pour de mau- pétences, ses motivations, ses aspirations, collaborateur ces paramètres dépendent du niveau de délé- contrés par le collaborateur...).
être convaincu de l’intérêt de la chose. Or vaises raisons, vouloir se débarrasser de ses méthodes de travail et son potentiel. Si
trois excellentes raisons devraient pous- quelque chose qu’il n’a pas envie de faire par dans le passé une personne a beaucoup ap- Responsabiliser un collaborateur et le mo- chaque membre de son équipe. C’est en te- connaître le besoin du collaborateur avant
ser tout manager à envisager de confier exemple... pris, il y a des chances qu’elle puisse conti- tiver pour prendre en charge une nouvelle nant compte que le manager proposera une de lui proposer quelque chose. Sinon, cela
certaines activités à des membres de son nuer. Si elle fait la même chose depuis 20 activité n’est réalisable qu’en sachant ce qui nouvelle activité. Par exemple en insistant aura toutes les chances de ne pas fonction-
équipe. Avant tout, on doit le faire pour Pour établir ce qui peut être délégué, le ans, elle saura sans doute moins bouger. le motive. C’est très différent d’une personne sur les marques de reconnaissances (“une ner ! Nombre d’enquêtes montrent que les
responsabiliser les personnes qu’on ma- manager doit considérer l’ensemble de à l’autre. Cela peut être l’intérêt du travail lui- grande réunion pour le féliciter”) que lui gens sont désengagés - cadres compris -, en
nage, les faire grandir dans leur implica- ses tâches comme formant trois cercles Dès le début, il faut établir une sorte de même, la sécurité dans le travail, les marges apportera sa réussite. D’autres seront simple- particulier dans les grandes entreprises. Il
tion, leur engagement, leurs responsabili- concentriques. Le noyau dur, qui regroupe contrat de délégation. On délègue un résul- de manœuvre, l’évolution de carrière, le sta- ment fiers du résultat. est donc plus important que jamais de tenir
tés. Mais une autre raison majeure pousse les décisions de stratégie et celles relatives tat à obtenir, pas des tâches à réaliser. On tut et l’image, des relations d’équipe convi- compte des facteurs de motivation de ses
à se décharger de certaines activités sur ses à l’avenir des personnes, est intouchable. en convient avec la personne, ainsi que des viales... Des éléments à connaître absolu- C’est là où il faut pas mal de doigté. Comme collaborateurs.
subordonnés. Dans un contexte de travail La couche externe est assumée par les em- règles du jeu. Le manager et le collabora- ment pour pouvoir déterminer le moteur de un vendeur face à son client, le manager doit Luc Lemaire
ARGUMENTAIRE DE VENTE
rablement son stock (Avantage). Motivation
© Jupiterimages
ARGENT. Mais cela ne suffit pas. Il faut aussi qu’ils Adoptez un schéma d’argumentation.
L’entreprise appartient à un groupe interna- permettent de se distinguer par rapport aux Pour que vos arguments soient percutants,
tional puissant (caractéristiques entreprise) concurrents. Il faut donc distinguer des argu- vous devez adopter un schéma d’argumen-
Ç
ce qui lui garantit que sa commande sera ments «généraux» qui répondent aux besoins tation en cinq phases :
a y est, le vendeur va pouvoir enfin domaine des suppositions est non seulement Soyez clair, répondez précisément. À ques- effectivement livrée (Avantage). Motivation du client et des arguments «particuliers» qui 1. Rappelez le besoin du client, la motiva-
s’exprimer ! Sans doute, mais pas inutile mais négatif, car cela introduit le doute tion précise, réponse précise. “Vous êtes ca- SÉCURITÉ. constituent des avantages concurrentiels. Ce tion à satisfaire (mis en évidence durant la
n’importe comment. Il serait dom- chez le client. pables de livrer dans la semaine ?” “Il faut La machine réalise 100 exemplaires/minute sont eux qui permettent de faire la différence phase découverte). Obtenez le “OUI PRÉ-
mage de remettre en cause tout le que je vois, je vais en parler...” Les clients ai- (caractéristique technique) ce qui lui permet chez le client face aux concurrents. ALABLE”. “Tout à l’heure vous m’avez
travail préparatoire de la phase Être convaincant ment y voir clair, ne les laissez pas dans le flou. d’améliorer le rendement de l’atelier (Avan- dit... C’est bien ça...”
contact, puis de la découverte, pour Pour être convaincant, votre argumentation tage). Motivation ARGENT. Transformez vos faiblesses en avantages. 2. Énoncez l’avantage que votre offre pré-
parler maintenant à tort et à travers. doit être logique et vos arguments doivent être Construisez une bonne Vous avez probablement le meilleur produit sente pour lui : “Grâce à... Vous aurez...”
structurés en présentant un avantage justifié argumentation Classez les avantages en fonction des dif- ou le meilleur service à vendre, mais... il ne 3. Faites la preuve “Parce que...” Citer un
Changement de rythme, changement de ton par une preuve et exprimant la conséquence férentes motivations de façon à être prêt à répond pas forcément à toutes les attentes avantage sans prouver est inutile
après avoir “interpellé” le client et attiré son pour le client.. Listez toutes les caractéristiques propres présenter tel ou tel avantage en fonction des du client, ou quelquefois il n’y répond que 4. Tirez la conséquence pour le client :
attention durant la phase contact, vous avez au produit ou au service que vous vendez. motivations propres à chaque client. partiellement. Le ou les produits concur- “Donc, pour vous...”
adopté une attitude plus réservée, plus dis- Ne dévalorisez pas votre Ces caractéristiques pourront être techniques rents peuvent eux aussi disposer d’avantages 5. Assurez-vous que le client a bien compris,
crète, pour l’écouter. Il est temps de changer argumentation ou commerciales, elles pourront concerner le Exemple : Vous vendez un modèle de voiture. concurrentiels par rapport à votre produit. qu’il est d’accord. Obtenez le “OUI DE
de braquet, de montrer votre enthousiasme... produit que vous vendez, le service que vous Quelques caractéristiques : consommation 6 Dans un cas comme dans l’autre, il faut être CONTRÔLE”. “Vous êtes d’accord...”
c’est communicatif. Il est temps d’argumen- Ne gâchez pas une bonne prise de contact, apportez ou votre entreprise. Cela suppose l. au 100, équipée d’un climatiseur en série, conscient de ses problèmes pour se préparer à
ter. Trois principes de base que vous devez une bonne découverte des arguments per- au préalable que vous ayez une excellente équipée d’un système ABS, innovation tech- y faire face, voire pour transformer ses points Exemple : “Vous me disiez que vous souhai-
absolument respecter : formants. Soyez persuasif, bannissez les for- connaissance de vos produits et de votre en- nologique dernier cri, reprise de votre véhi- faibles en avantages. tiez limiter les stocks au strict minimum,
mules qui dévalorisent votre argumentation. treprise. cule actuel à l’Argus + 10%. c’est bien ça ?” (Motivation Argent) “Oui,
Éveiller l’intérêt, susciter le désir Avantages correspondants : économique, Exemple : Vous vendez une automobile. Mo- c’est ça” (OUI préalable). “Je vous propose
Vous pouvez avoir les meilleurs arguments Soyez positif, éliminez les formulations Les caractéristiques techniques du produit fraîcheur dans l’habitacle même par forte tivation de votre client : 1- SÉCURITÉ, 2- de le réduire pratiquement de moitié (Avan-
au monde, seuls ceux qui répondent aux négatives. Le non appelle le non ! Au lieu ont trait à son mode de fabrication, au maté- chaleur, freinage en toute sécurité, vous serez ARGENT. Vous êtes en concurrence avec un tage), grâce à notre système de livraison
motivations de votre client sont susceptibles de : “Vous ne croyez pas que...”, “vous ne pen- riau qui le compose, à ses performances, à son parmi les premiers à profiter d’un système autre vendeur, votre modèle a un moteur de tous les 10 jours (Caractéristique), ce qui
d’éveiller son intérêt et de susciter chez lui le sez pas que...”, dites : “vous êtes d’accord bien mode de fonctionnement. totalement nouveau, sans vous occuper de la 1500 cm3 et consomme 7 l. au 100. Le concur- pour vous représentera un gain en trésorerie
désir d’achat. Vous devez donc adapter votre sûr que...”. revente, vous êtes sûr de tirer un bon prix de rent 1300 cm3 et consomme 6 l. au 100. Vous considérable (Conséquence). “Oui, intéres-
argumentation aux attentes spécifiques de Les caractéristiques commerciales concer- votre véhicule actuel. avez un point faible (+ de consommation) sant” (OUI de contrôle).
votre client. Affirmation gratuite, danger. N’en rajoutez nent les tarifs, les conditions de livraison, les Motivations : argent, confort, sécurité, nou- alors que le client est motivé par l’aspect
pas, alors que rien ne vous permet de prou- promotions, les conditions de paiement, la veauté économique. Vous vous préparez à répondre Lorsqu’un bon argumentaire, bien mené
Être crédible ver ce que vous avancez : “Tout le monde garantie, le service après-vente... à l’objection en tirant un avantage de votre et présenté avec motivation rencontre un
Tous vos propos, toutes vos affirmations doi- vous le dira, on est de très loin les plus per- Sélectionnez les Meilleurs arguments. point faible : “c’est vrai, mon modèle consomme client potentiel, il ne reste plus au commer-
vent être fondés sur des faits indiscutables formants...”, “Vous savez chez nous, il y a une Les caractéristiques liées à l’entreprise peu- Certes, les meilleurs arguments seront ceux un peu plus, mais grâce à sa puissance, il vous cial qu’à sortir son bon de commande !
étayés par des preuves. Tout ce qui est du liste d’attente”. vent porter sur l’ancienneté, le nombre de qui correspondent aux attentes du client... permet de doubler en toute sécurité”. Apolinaire Tagni
nement au flux RSS, ou l’organisation par d’avoir son compte individuel et, au sein de doute qu’avec de tels modèles, la qualité soit plus fiables parmi les logiciels de courrier. Très
boites. Windows Live Mail devrait garder la ce compte, de se créer plusieurs boites de ré- au rendez-vous ! DreamMail est évidemment complet, il dispose de toutes les fonctions que
première place sur le podium des logiciels de ception. Thunderbird supporte le formatage multi-utilisateurs et multi-boites, compa- l’on peut attendre d’un client mail. Il est évi-
messagerie les plus populaires. des messages en HTLM. Si vous faites partie tibles avec les standards POP3, Imap, SMTP, demment multi-utilisateurs et multi-boîtes,
de ceux qui sont passés à Firefox et que vous eSMTP et SSL. Lui aussi permet de lire ses compatible avec les protocoles SMTP, POP3,
Foxmail en êtes satisfaits vous ne serez pas déçus par messages directement sur le serveur avant de IAMP4, IDAP, PH, SSL et MME. Il peut ser-
Thunderbird : on n’y trouve la qualité et l’es- les charger. La compatibilité avec les comptes vir de notificateur de mails. Il est possible de
Foxmail est un client mail fonctionnant sous prit des outils Mozilla. Hotmail, MSN, et Yahoo ! est assurée. En ré- lire ses messages directement sur le serveur
CLIENT
Choisir son
Windows. Il est multi-comptes et multi-
boites, ce qui permet à plusieurs personnes
d’avoir un compte individuel, et au sein de ce
Kmail
sumé, DreamMail semble être un client mail
complet.
et donc de les supprimer à distance avant de
les charger. Pour la version française, il faut
d’abord installer Pegasus Mail (version an-
DE MESSAGERIE
compte, de se créer plusieurs boites de récep- Kmail est un logiciel du type client mail pour IncrediMail glaise) puis le pack de traduction. Nous vous
tion. Pour assurer toute discrétion, la prospec- Linux. C’est un client mail complet compa- conseillons de l’essayer.
tion par mot de passe des différents comptes tible avec les standards Pop3, imap, smtp. Il IncrediMail est client mail totalement gratuit
© D.R.
crées est possible ainsi que le chiffrage des est multi-comptes et multi-boites et comme pour Windows. Comme ses concurrents, In- Apple Mail
L
es appellations suivantes sont couramment Outlook Express boites. On peut rédiger ou visualiser ses cour- pour tout outil Linux, la sécurité est l’une des crediMail est multi-comptes et multi-boites,
utilisées pour designer le client de messa- riers en HTLM. Il remplace avantageusement priorités avec de nombreux filtres vérifiant le il peut servir de notificateur de mails, il sup- Fourni en standard sur tous les “Mac”, Apple
gerie : client de courrier électronique, client Outlook Express est installé par défaut sur Outlook, pour lequel le risque d’être infecté courrier entrant, la possibilité d’utiliser un as- porte le formatage des messages en HTLM, Mail est sans doute le client de messagerie le
courriel, courrielleur, client e-mail, ou MUA 80 % des ordinateurs de la planète, ceux par un virus est devenu très problématique ! sistant aidant à la configuration des filtres an- s’administre à distance et dispose de quelques plus beau et le plus facile à utiliser. Il évolue avec
(abréviation de l’anglais Mail User tournant sous Windows XP, et proposé par De plus, il est également possible de lire ses tispam, l’utilisation de certificats numériques filtres pour la sécurité. Pour le côté positif, les le système Mac OS X et corrige bugs, failles de
Agent).Mais qu’est ce qu’un client de messa- de nombreux fournisseurs d’accès à Inter- messages directement sur le serveur avant de et le cryptage de vos messages sortant. De internautes satisfaits considèrent IncrediMail sécurité et compatibilité aux normes au fur et
gerie, et surtout, à quoi sert il ? net dans leurs kits de connexion. Bien que les charger, ce qui diminue encore les risques plus, il est possible de lire ses messages direc- comme un logiciel fun et simple d’utilisation. à mesures des mises à jours quasi-mensuelles.
concurrencé par le logiciel libre Thunderbird, d’infection. Il est très facile d’importer les car- tement sur le serveur et donc de les supprimer Pour le côté négatif, citons les critiques re- Sa principale limite est d’être mono-utilisateur
Il est important de différencier la messagerie il est tout à fait logique que Outlook Express nets d’adresse d’Outlook Express et d’Eudora, à distance, ce qui limite les risques d’infec- venant le plus souvent : a priori, IncrediMail (mais multi-comptes évidemment). Cela dit,
Web du client de messagerie, tout en sachant se paie une part de lion sur le marché des logi- ce qui rend le passage de l’un de ces logiciels tion. Il est très facile d’importer les courriers demande beaucoup de ressources systèmes, Apple Mail est particulièrement riche en fonc-
que les deux servent à lire et envoyer des cour- ciels de messagerie. Cependant ce logiciel a de vers Foxmail aisé. Par ailleurs, la comptabi- issus de vos autres logiciels mail. En résumé, est un peu lent, plante souvent, est très diffi- tionnalité et totalement compatible avec les
riers électroniques. La messagerie Web fait in- nombreux défauts, dont celui de présenter une lité avec les comptes Hotmail, MSN et Yahoo Kmail est un bon logiciel mais nous pouvons cile à désinstaller et surtout présente trop de autres logiciels du système Mac OS X (Carnet
tervenir un site Web, elle permet d’envoyer et sécurité souvent défaillante. Mais il a surtout est assurée. Il est fonctionnel, facile à utiliser, lui reprocher d’être partie intégrante de KDE publicité : vous êtes relancé très souvent pour d’adresse, iphoto, iWeb, iCal, etc.). Il dispose
de recevoir des emails à l’aide d’un navigateur une qualité : c’est avec “Mail” d’Apple, l’un des l’interface est assez belle et il est gratuit. Que (un environnement graphique de bureau pour passer à la version payante et les messages aussi de très beaux modèles de mails html que
Web et à partir de n’importe quel ordinateur plus faciles à utiliser. Il apparaît pour beaucoup demander de plus ? les plates-formes Linux et UNIX) : il n’y a pas envoyés à vos correspondants contiennent de l’utilisateur modifie intuitivement. De nom-
disposant d’une connexion Internet. Le terme d’internautes comme le parfait compagnon de packages contenant uniquement Kmail. la pub. De nombreux utilisateurs déçus sont breuses petites fonctions s’avèrent très utiles
client de messageries quant à lui s’applique pour faire leurs premiers pas dans le courrier Thunderbird passés ou (repassés) à Thunderbird. comme la labellisation d’un fil de discussion
à un logiciel de courrier électronique ins- électronique. Il sera toujours temps plus tard, DreamMail (les mails appartenant à une discussion don-
tallé sur l’ordinateur, par exemple Microsoft d’adopter un autre logiciel. Thunderbird est un client mail gratuit pour Pegasus Mail nées s’affichent avec fond coloré). Enfin, et sur-
Outlook, Outlook Express ou Eudora. Ces toutes plateformes : il fonctionne sur Win- DreamMail est un logiciel gratuit du type tout, son filtre anti-spam “apprend” au fur et à
logiciels nécessitent une configuration des Windows Live Mail dows, Mac, et Linux. Ce logiciel fait partie client mail pour Windows. Comme Foxmail, Pegasus Mail est un client mail pour Win- mesure de son usage et devient très rapidement
protocoles pour communiquer avec un ser- de la suite Morzilla, un ensemble de logiciels DreamMail vient de Chine. Arrivé après dows Datant de 1990, développé par un par- particulièrement efficace. Le problème des vi-
veur de courrier électronique. Il s’agit des pro- Prés de 6 ans se sont écoulés entre la sortie de libres dédiés à Internet dont chaque module Thunderbird et Foxmail sur le créneau des ticulier, Pegasus Mail à très vite traité la sécu- rus ne se posant pas pour un Mac, il ne dispose
tocoles de communication POP (Post Office la dernière version d’Outlook Express et celle est développé comme un logiciel à part en- logiciels de messagerie, les concepteurs de rité comme l’une de ses priorités. Dès 1991,un pas de la lecture des mails sur le serveur.
Protocol ) ou IMPA (Internet Message Access de son successeur Windows Live Mail : une tière, ce qui nous vaut de disposer, entres DreamMail se sont inspirés de leurs prédé- filtrage fut introduit sur les courriers entrants.
Protocol ) pour la réception et SMTP (Simple éternité à l’échelle d’Internet ! Stimulées par autres, d’un excellent navigateur Web, Firefox, cesseurs et ont profité de leurs avancées. Nul Aujourd’hui encore Pegasus Mail est l’un des Léontine Minto’o
Mail Transfer Protocol ) pour le transfert des la concurrence de Thunderbird, les équipes et donc d’un client Mail. En ce qui concerne
www.lepriveonline.com
Nouvelle Édition 2009
messages. de Microsoft ont livré un logiciel rajeuni qui Thunderbird, on à là un client mail tout à fait
rattrape enfin son retard en matière de sécu- performant et simple d’utilisation. La sécurité
L’annuaire Professionnel
Parmi les clients de messagerie les plus en vue rité et propose quelques innovations intéres- est l’une des priorités avec de nombreux filtres
du Gabon sur Internet
on compte, Outlook express, Windows Live santes. vérifiant le courrier entrant, l’utilisation de
Mail et Thunderbird, mais ils ne sont pas les certificats numériques et le cryptage de vos avec mises à jour
seuls sur le marché. Peut-être même qu’un Les principaux changements résident dans messages sortant, des protections contre le
autre courrielleur serait mieux adapté à vos la prise en charge des boites Windows Live phishing. Les pièces jointes ne sont ouvertes quotidiennes.
besoins. Pour vous aider à faire un choix, nous Hotmail, mais aussi Yahoo !, Premium Mail, qu’avec votre autorisation. Thunderbird est
en avons testé quelques uns parmi les logiciels Gmail et AOL. On note aussi un nouveau look évidement multi-comptes et multi-boites,
de mail les plus utilisés, même si la liste est à la Windows Live, et quelques nouveautés ce qui permet à plusieurs personnes sur une Renseignements/inscriptions 76 61 50 / 76 62 04
loin d’être exhaustive. comme l’anti-spam et l’anti-phishing, l’abon- même machine, tout une famille par exemple, e d i t i o n @ l e p r i v e o n l i n e.c o m
TRAVAILLE PAS
P
intacte l’enthousiasme. “La gaieté chasse la fa- arcourir la planète, quel plaisir !
L
terminables des autres. Le oui doit
être rare, choisi, précieux. Un décalage biologique
e travail c’est la santé, même si le travail d’épuisement professionnel ap-
fatigue. Mais, on ne travaille pas pour être pelé burn-out. Au nombre des Sortir des sentiers Le ”jet lag” (symptôme du décalage horaire)
fatigué. Le but du travail est d’at- principales causes de fatigue, on re- battus. La rou- est un passage obligé lorsqu’on voyage loin
teindre un objectif. Que ce soit trouve au premier plan la routine, le sur- tine fatigue alors et que l’on traverse au moins quatre fuseaux
pour réaliser un projet, remplir ses attri- menage et le stress. qu’“Il n’y a pas de horaires. Notre horloge biologique, comman-
© jupiterimages
butions, gagner de l’argent ou simplement fatigue pour celui dée par le cerveau, ne sait plus à quel fuseau
aider quelqu’un, le travail vise toujours à Google encourage par exemple le concept qui crée.” (Martin se vouer ! Et on est fatigué car le sommeil est
apporter une valeur ajoutée. Le travail, c’est de “projet 20 %”, c’est-à-dire que ses ingé- Gray). Innover permet déréglé. On dit qu’il faut compter un jour par
la clé de la vie paisible et de la satisfaction nieurs sont encouragés à consacrer 20 % de ne pas s’ennuyer, pre- heure de décalage pour retrouver un cycle
de soi. de leur temps de travail à la réalisation de mière cause de fatigue... et de sommeil et d’éveil normal, surtout si l’on prévision d’un long-courrier, “Ne pas hésiter En avion, il faut boire beaucoup plus qu’à l’ac-
projets qui leur tiennent à cœur. Cela leur insoluble dans le sommeil ! voyage vers l’est : on est plus fatigué en voya- à demander un avis médical, notamment si coutumée... boire de l’eau, des jus de fruit, du
a permis de développer des services comme geant dans ce sens parce que l’on raccourcit le passager suit un traitement, s’il est atteint thé (2 litres de liquide pour 8 heures de vol).
Google Suggest ou Google News. Du sport, évidemment. La culture physique le jour, alors qu’on l’allonge en suivant le soleil d’une maladie chronique ou s’il a récemment Pas de l’alcool qui accroît les symptômes du
maintient le tonus et la santé, “Un cerveau lorsqu’on se déplace vers l’ouest. Pour réduire été hospitalisé.” jet-lag à l’arrivée. Essayez de manger, sans ex-
Vous arrive-t-il d’être fatigué de vous adonner bien soigné ne se fatigue jamais” (Jules Re- les effets du décalage horaire combiné à la cès (mais les rations dans les avions sont telles
à votre distraction préférée ? à votre hobby ? nard). Un corps bien soigné non plus. fatigue d’un voyage statique en avion, voici Dans l’avion que le risque est mineur !) en privilégiant les
On ne se fatigue presque jamais de faire ce quelques astuces. protéines si vous arrivez en matinée et les glu-
qu’on aime. Mélanger le travail et le jeu per- Faire de ses devoirs un plaisir. Un proverbe S’il est bon de se reposer dans l’avion, il cides si vous arrivez en soirée. Les premières
met de joindre l’agréable à l’utile et favorise sanskrit affirme “L’éléphant n’est pas fati- Se préparer avant faut impérativement éviter de dormir d’une vous donneront de l’énergie dans la durée et
ainsi la motivation, diminue l’anxiété et fait gué de porter sa trompe.” Lorsque les devoirs traite et sans bouger pendant plusieurs vous aideront à vous tenir éveillés et les se-
oublier la fatigue. “Choisis un travail que tu prennent un sens, qu’ils ont une raison d’être, Quelques jours avant le départ et pendant le heures. Lors d’un long-courrier, l’OMS met condes brûleront rapidement, vous permet-
“Pourquoi essayer de faire semblant d’avoir aimes, et tu n’auras pas à travailler un seul ils deviennent une motivation et non plus une voyage, demandez à votre médecin un mé- en garde les voyageurs sur ce que l’on appelle tant de trouver le sommeil plus facilement.
l’air de travailler ? C’est de la fatigue inutile !” jour de ta vie.” (Confucius) corvée. dicament ou une tisane qui favorise la re- le “syndrome de la classe économique”, une
lance l’humoriste français Pierre Dac. En laxation et peut aider à mieux dormir, dans thrombose veineuse ou phlébite (forma- À l’arrivée
réalité, à quoi reconnaît-on les gens fatigués ? Équilibrer vie professionnelle et vie privée. Faites-vous respecter. Après tout, à quoi sert l’avion comme à l’arrivée. Avant de partir, tion d’un caillot dans un vaisseau sanguin)
A ce qu’ils font des choses sans arrêt. On ne À côté d’objectifs imposés, il faut des objectifs de travailler, de gagner de l’argent, d’acquérir renseignez-vous sur le décalage horaire avec pouvant conduire à une embolie pulmo- Quelles que soient la durée du vol et l’heure
se fatigue vite qu’en subissant le travail, à un personnels passionnants. En alternant réali- un statut social si vous vous sentez minable. votre lieu de destination, et essayez de com- naire (complication qui survient lorsque le d’arrivée, calez-vous tout de suite à l’heure
point tel que celui-ci devient simplement sation de devoirs professionnels et passions Redressez-vous et regardez les autres en si- mencer à vous régler une semaine à l’avance. caillot se détache et vient boucher une ra- locale, évitez d’aller dormir si vous arrivez
IJK:?EF79AI>EJI
une besogne. On s’épuise alors mentalement il ne reste de la fatigue qu’une saine envie de lence et en souriant légèrement. C’est le truc le Comme l’indique le docteur Rodriguez, mé- mification artérielle irriguant le poumon). le matin et exposez-vous le plus possible à la
et physiquement, en essayant soit d’atteindre dormir. plus facile pour inspirer le respect. decin à Air France, dans une note destinée N’hésitez pas à enlever vos chaussures et lumière du jour. Faire une longue sieste ga-
des objectifs irréalisables, mal perçus ou aux voyageurs : “Si le voyage se fait vers l’est, il à vous masser les mollets pour relancer la rantit une nuit insomniaque et plus de fatigue
mal compris, soit d’accomplir des tâches in- Plus de bonne humeur = moins de stress. Il Alors, allez-vous continuer à laisser dormir faut se coucher plus tôt les jours précédents le circulation. Levez-vous de temps en temps encore le lendemain. Évitez surtout, plus qu’à
surmontables. C’est une source de tension faut apprendre à maîtriser le stress au travail votre créativité et vos passions sous prétexte vol. Si le voyage se fait vers l’ouest, de longues et surtout, consultez un médecins si vous l’accoutumée, le café ou le thé après 17 heures.
IJK:?E
continue pouvant aller jusqu’au syndrome par la culture de la bonne humeur, en gardant que le travail professionnel vous fatigue ? soirées s’imposent.” Autre préconisation en souffrez de problèmes veineux. Michel Ndong
PHOTOGRAPHIE H;FEHJ7=;9;8
H;FEHJ7=;>×J;BB;CxH?:?;D
H;FEHJ7=; >×J;BB;CxH?:?;D
PROFESSIONNELLE
Mode, Pack-shots,
Architecture, Publicité,
Reportages industriels
et touristiques dans
tout le Gabon...
Contact commercial
07 52 35 35
!$!
L’idée d’intégrer des panneaux L’un des concepts les plus intéressants
solaires sur une veste aurait pu présenté lors du dernier Cebit (Salon
RESTAURANT BIDZI Chez Mado
paraître loufoque. Pourtant, la des technologies de l’information) est
Scottevest solaire permet le Media Phone d’Intel. Plutôt que de
par ce biais et un petit connec- transformer petit à petit tous les télé-
teur USB de recharger votre hones en mini-PC, le constructeur pense un tout : un ordinateur-écran tactile
téléphone, lecteur mp3 ou tout avec un téléphone. fonctionnant sous Linux, il permet de se connecter à Inter-
autre engin compatible USB. net et fait office de cadre photo numérique. Le Media Phone est encore au stade
Voici une veste qui vous tien- du prototype, aucune commercialisation et donc encore moins de prix prévu,
dra bien au chaud. 190 Euros à l’ordre du jour.
(125 000 F CFA)
Si l’envie vous prend de jouer les détectives pri- Les picoprojecteurs débarquent dans nos
vés, cette cravate James Bond est faite pour contrées. Ces vidéoprojecteurs en version minia-
vous. Commercialisée avec un lecteur MP4, elle ture ouvrent de nouvelles perspectives en termes
est munie d’une caméra sans fil qui retransmettra d’usages. La miniaturisation des composants mais
les images. Le baladeur contient une mémoire de surtout l’emploi de nouvelles technologies permet-
128 Mo extensible 2 Go, un écran LCD de 2,5“ et il est compatible avec tent aux constructeurs de vidéoprojecteurs de fabriquer des modèles pouvant
les formats vidéo classiques. 267 Euros (175 000 F CFA) facilement tenir dans le creux d’une main. Ce type d’appareil est en train
de bouleverser le monde de la vidéoprojection. Un peu de la même manière
qu’une séquence vidéo peut-être enregistrée sur le vif à l’aide d’un téléphone
La technologie n’oublie mobile, le picoprojecteur permet de diffuser une image d’une diagonale pou-
rien, ni personne, pas vant aller jusqu’à 150 cm, à tout moment et en toutes occasions. De plus en
même les bikinis ! En ef- plus de téléphones mobiles, de consoles de jeu portatives ou de baladeurs mul-
fet, le Bikini Timer est timédia, intègrent une sortie vidéo. C’est bien entendu une aubaine pour les
équipé d’un dosimètre picoprojecteurs. Plus besoin de se prêter le téléphone, il est possible de projeter
servant à mesurer l’inten- ses dernières photos de vacances directement depuis le téléphone.
sité des rayons ultraviolets.
L’utilisatrice peut visuali-
ser le niveau d’UV en toute Unique au monde, cette tondeuse hybride est entière-
quiétude. Un minuteur programmable vous ment robotisée et autonome grâce à son alimentation par
avertit lorsque sera venu le temps de chan- l’énergie solaire et par batterie. Laissez-la faire, elle s’occupe
Banque de l’Habitat du Gabon
ger de côté, ou bien d’aller faire un tour à de tondre vos pelouses à votre place. Lorsqu’un enfant tente
l’ombre. Le bikini entre enfin dans le troi- de retourner la tondeuse, le mécanisme de coupe s’arrête
Filiale de la Banque Gabonaise
de Développement SIPHA
Société Immobilière
sième millénaire ! 30 Euros (20 000 F CFA) alors automatiquement grâce à un capteur de soulèvement. de Promotion de l’Habitat
et d’Aménagement HORIZONS
Allegiance