PARA CLCULOS DE VOLUMEN.

0.- AREA TRANSVERSAL DE UN TUBO

0.1
( )
2 2 2 2
7854 . 0 ) (
4
d D d D At = =

Donde:
D = Dimetro exterior del tubo, en [Pulg].
d = Dimetro interior del tubo, en [Pulg].
l.- CAPACIDAD EN TUBERAS, AGUJEROS Y ESPACIO ANULAR.
Es necesario conocer la capacidad de las diferentes tuberas !ue se utili"an en la
industria petrolera, as como la capacidad de espacio anular #$o en %&'(.
PARA INTERIOR DE TUBERAS:
l.1
) ( 5067 . 0
2
. int TP
D V =
PARA ESPACIO ANULAR:
l.)
) ( 5067 . 0
2 2
. int extTP TR
d D Vea =
Donde:
* = +apacidad en tubera o agu,ero descubierto, en [-ts$m].
D int. %P = Dimetro interior del tubo o agu,ero sin tubera, en [Pulg].
d ext. %P = Dimetro exterior de %P, en [Pulg].
D = Dimetro del agu,ero, en [Pulg].
*ea = +apacidad de espacio anular, en [-ts$m].
PARA LLENADO DEL POZO:
.l sacar # meter la sarta de perforaci/n es necesario saber el 0olumen de acero de fluido !ue
ba,a o aumenta en las presas, para detectar alguna p1rdida de circulaci/n o entrada de fluido
al po"o, conociendo el 0olumen de acero, o para otros clculos.
l.2
85 . 7
Ps
Va =

Donde:
*a= *olumen de acero, en [m
2
, lts. ].
Ps= Peso de la sarta en el aire, en [tons, 3g ].
Determine el 0olumen de acero, si se saca una sarta de perforaci/n !ue pesa )).4 tons.
85 . 7
Ps
Va =

85 . 7
5 . 22
= Va
= ).56 m
2
CAPACIDAD DE ACARREO DE LOS FLUIDOS. (LIMPIEZA DE POZO).
l.7
) d D )( Yp )( 399 ( ) V )( Vp (
) )( V )( D ( 250 , 69
V
TP . ext Ag f
l p f
2
. desl
+

=

. desl f pat
V V V =
Donde:
*
desl.
= *elocidad de desli"amiento de la partcula en [pies$min.]
D = Dimetro de la partcula en [Pulg]
*
f
= *elocidad anular del fluido de control en [pies$min]
=
p

Densidad de la partcula en, [g$cm

2
]
=
l

Densidad del fluido de control en [g$cm

2
]
*p = *iscosidad plstica del fluido de control en, [cps]
8p = Punto de cedencia del fluido de control en [-bs$100 pies
)
]
D
.g
= Dimetro del agu,ero o %& en, [pulg]
D
ext
= dimetro exterior de %P en, [pulg]
*
part
= *elocidad de la partcula neta 9acia arriba en, [pies$min]
VOLUMEN DE UN TANQUE CILNDRICO EN POSICIN VERTICAL.
l.4
5 . 0
2
. ! . T
608 . 0
"
D
) # )( " ( 33 . $ V

=
Donde:
*
%.+.
= *olumen de un tan!ue cilndrico de acuerdo a su ni0el, en [m
2
]
9 = .ltura del ni0el del tan!ue, en [m]
- = -argo del tan!ue, en [m]
D = Dimetro del tan!ue, en [m]
E,emplo:
Determinar el 0olumen de un tan!ue cilndrico, !ue se encuentra en posici/n 9ori"ontal, con
los siguientes datos: largo :.4 m, Dimetro ).4 m # altura del ni0el de li!uido 1.54 m
.plicando:
5 . 0
2
. ! . T
608 . 0
"
D
) # )( " ( 33 . $ V

= =
5 . 0
2
608 . 0
85 . $
5 . 2
5 . 9 x 85 . $ x 33 . $

= 2;.)5 m
2
2
BOMBAS DE MANEJO DE FLUIDO DE CONTROL.
ll.- DETERMINACIN DE DESPLAZAMIENTO DE BOMBAS DE LODOS DUPLEX Y
TRIPLEX.
PARA DETERMINAR EL GASTO DE UNA BOMBA DUPLEX Y TRIPLEX SE USAN DOS
ECUACIONES DE CAMPO QUE SON.
ll.1 Para una bomba duplex:
$48
) 2 (
2 2
xL d xD
Qd

= En [<al$Emb].
xL d D Qd ) 2 ( 0068 . 0
2 2
= En [<al$Emb].
) 2 ( 02575 . 0
2 2
d D xL Qd = En [-ts$Emb].
ll.) Para una bomba triplex:
98
2
xL D
Qt = en [<al$Emb].
xL xD Qt
2
0$02 . 0 = en [<al$Emb].
xL xD Qt
2
0386 . 0 = en [-ts$Emb].
Donde:
=d = <asto de una bomba duplex, en gal$min
D = Dimetro de la camisa, en pulg
d = Dimetro del 0stago, en pulg.
- = -ongitud de la carrera, en pulg.
=t = <asto de una bomba triples, en gal$min.
%odas estas formulas determinan el gasto de una bomba al 100> de eficiencia, por lo !ue es
necesario determinar la eficiencia 0olum1trica de la bomba / considerarla en :0> en forma
practica.
Datos, determine el gasto de una bomba duplex
+amisa de 6 ?@
*stago de 2 2$5@
+arrera 16@
44 Emb$min
:0> de eficiencia 0olum1trica.
3
$48
$6 ) 375 . 3 25 . 6 2 (
2 2
x x
Qd

= = ;.)1 gal$Emb. .l 100> de eficiencia 0olum1trica.
;.)1 gal$emb x 0.:0 = 6.75: gal$min. +on :0> de eficiencia 0olum1trica.
6.75: gal$emb x 44 Emb$min = 246.5: gal$min.
NMERO DE EMBOLADAS/MINUTO CUANDO SE REQUIERE UN DETERMINADO
GASTO.
ll.2 Ao. De emb.$min.=
.) e%& ' gal ( ent( Despla)a%i
%in) ' gal ( *
GASTO MNIMO RECOMENDABLE (ECUACIN DE FULLERTON)
ll.7
l Ag
2
TP . ext
2
Ag
+in
D
) d D ( 72 . 57
*

=
Donde:
=
Bin.
= <asto mnimo recomendable en [<alones$min.]
D
.g
= Dimetro del agu,ero, en [pulg]
D
ext.%P
= Dimetro exterior de %P, en [pulg]
=
l
Densidad del fluido de control, en [g$cm
2
]
E,emplo:
+on los siguientes datos determine el gasto mnimo recomendable, para continuar
perforando: Carrena de : D@, %P de 7 D@, Eluido de control de 1.24 g$cm
2
.
.plicando:
l Ag
2
TP . ext
2
Ag
+in
D
) d D ( 72 . 57
*

=
= =

35 . $ x 5 . 9
) 5 . 4 5 . 9 ( 72 . 57
2 2
214 <al$min F<asto mnimo recomendable@
4
lll.- DETERMINACIN DE VELOCIDAD EN TUBERAS Y
ESPACIOS ANULARES
III.!." VELOCIDAD EN TUBERAS.

TP
TP
D
xQ
v
. int
2
5$ . 24
=
III.#." VELOCIDAD ANULAR
-a 0elocidad anular, es la 0elocidad con !ue 0ia,a el fluido del fondo a la superficie.

2 2
int
5$ . 24
extTP TR
EA
d D
xQ
v

=
Donde:
*
E.
= *elocidad anular, en [Pies$min].
= = <asto de bomba, en [<al$min].
D = Dimetro del agu,ero, en [Pulg].
d = Dimetro exterior de la %P en [Pulg].
Dados los siguientes datos, calcular la 0elocidad anular.
%P 7 D@
.gu,ero : D@
<asto de bombeo 240 gal$min.
2 2
int
5$ . 24
extTP TR
EA
d D
xQ
v

=

2 2
5 . 4 5 . 9
350 5$ . 24

=
x
Va = 1)).4 pies$min
III.$." DETERMINACIN DE LA VELOCIDAD ANULAR PTIMA PARA DIFERENTES
AGU%EROS Y LODOS.

lodo agujero
opt
x D
v

$4$6
.
=
Donde:
0
opt
= *elocidad anular optima en [Pies$min.]
D
agujero
= dimetro del agu,ero en [Pulg.]
l

= Densidad del fluido de perforaci/n en [g$cm

2
]
5
E,emplo:
Determinar la 0elocidad optima si se tiene un agu,ero de : D pulg. 8 fluido de control de 1.14
g$cm
2
.
lodo agujero
opt
x D
v

$4$6
.
=

(ustitu#endo datos en la ecuaci/n.
%in ' $30
$5 . $ 5 . 9
$4$6
.
Pies
x
v
opt
= =
6
IV.- PARA CLCULOS DE PRESIONES.
IV.!." PRESIN &IDROST'TICA.
-a presi/n 9idrosttica, es la presi/n !ue e,erce el peso de una columna de fluido a
determinada profundidad.
$0
.h
Ph

=
Donde:
P9= Presi/n 9idrosttica en [3g$cm
)
]
G= densidad del fluido de perforaci/n en [g$cm
2
].
9= Profundidad de la columna de fluido en [m0 ].

E,emplo:
Determine la presi/n 9idrosttica de un po"o !ue tiene una profundidad de ))00 m # la
densidad del fluido de 1.14 g$cm
2
$0
.h
Ph

=

2
' 253
$0
2200 $5 . $
cm Kg
x
Ph = =
IV.# DETERMINACIN DEL TIPO DE FLU%OS EN EL SISTEMA:
Es necesario conocer el tipo de flu,o para poder determinar la cada de presi/n en el
sistema.
+uando el nHmero de &e#nolds es ma#or a )100, se considera !ue el flu,o en el
espacio anular es turbulento # si es menor, este se encuentra en flu,o laminar.
<eneralmente en el interior de la sarta de perforaci/n # en el espacio anular, entre agu,ero #
9erramienta Idrill collerJ se tiene flu,o turbulento, por lo !ue se recomienda el clculo del
nHmero de &e#nolds entre agu,ero # sarta as como en el interior de la sarta.
Para el interior de la tubera.
PARA TP
Vp
VD
=
56 . 49
,e
PARA EL ESPACIO ANULAR
) ( 399
) ( $29
,e
.
.
2
tp ext agujero
tp ext agujero
d D Yp VpV
d D V
+

=
Donde:
7
&e= Aumero de &e#nolds, adimensional.
= Densidad del fluido de perforaci/n, en [-bs$galon].
*= *elocidad promedio en el espacio anular, en [Pies$min].
D= Dimetro interior de la %P en, [Pulg].
D
agu,ero
= Dimetro del agu,ero, en [Pulg].
d
ext. tp
= Dimetro de la %P, en [Pulg].
*p= *iscosidad plstica, en cps.
8p= Punto de cedencia, en [-bs$100 pies
)
].
E,emplo:
Determinar el nHmero de &e#nolds en espacio anular, con los siguientes datos:
%P 7 D@ -K50 1).6L, BK*am D
int
=2.:45 pulg
%& ;@ %&+K:4 )6L, *amKEM- D
int
=6.);6 pulg.
Eluido de control de :.6 lbs$galon
*iscosidad plstica de 15 cps
Punto de cedencia de :.4 -b$100 pies
)
*elocidad anular de 6): pies$min
) ( 399
) ( $29
,e
.
.
2
tp ext agujero
tp ext agujero
d D Yp VpV
d D V
+

= =
) 5 . 4 276 . 6 ( 5 . 9 399 629 $8
) 5 . 4 276 . 6 ( 629 6 . 9 $29
2
+

x x x
x x x

&e=11.71
IV.$ P(RDIDA DE PRESIN EN LA BARRENA.
4
2
$45
J
Q
P
lodo
Barrea

=
Donde:
=
Barrea
p
P1rdida de presi/n en la barrena en, [Pulg]
= = <asto de la bomba en, [<al$min.]
= Densidad del fuido en,[g$cm
2
]
M = %amaNo de toberas Itres toberasJ en, 2) 0a9os.
E,emplo:
Dados los siguientes datos, determine la cada de presi/n en la barrena.
Carrena : D@ con 2 toberas de 1)$2)@, =
b
=240 <al$min, fluido de control de 1.)0 g$cm
2
.plicando:
4
2
$45
J
Q
P
lodo
Barrea

= =
2
4
2
lg p- ' #&s $028
$2
) 2 . $ )( 350 ( $45
=
8
IV.)." DETERMINACIN DEL DI'METRO DE TOBERAS.
2 ' $
2 ' $
l
3
P
* 469 . 3 .

=


2 ' $
2 ' $
l
2
P
* 249 . 4 .

=

Donde:
M
2
= %amaNo de tres toberas, en [2) 0a9os]
= = <asto de bombeo, en [<alones$min]
=
l

Densidad del fluido de control, en [g$cm

2
]
P = P1rdida de presi/n !ue se desea en la barrena, en [-bs$pulg
)
]
M
)
= %amaNo de dos toberas, en [2) 0a9os]
E,emplo:
Dados los siguientes datos determinar el dimetro de toberas, para las siguientes
condiciones de operaci/n. Carrena de 5 D@, <asto de 200 <al.$min., Densidad del fluido de
control de 1.)0 g$cm
2
# presi/n disponible para la barrena de :00 -bs$pulg
)
.
.plicando:
2 ' $
2 ' $
l
3
P
* 469 . 3 .

=

=
2 ' $
2 ' $
900
20 . $
300 469 . 3

=2.76: x I200x0.026J
0.4
=2.76: x I10.5J
0.4
=11.2:: a0os.
se puede tomar ) toberas de 11$2)@ # 1 de 1)$2)@ / 2 toberas de 11$2)@
IV.*." CADA DE PRESIN EN FLU%O LAMINAR.
aJ.K Para espacio anular:
2
. . int . . int
) ( 27432 ) ( 58 . 68
TP ext TR
EA
TP ext TR
EA
EA
d D
V VpL
d D
Yp L
P

=
Donde:
P
E.
= +ada de presi/n en el espacio anular en, [-bs$pulg
)
]
D
int.%&
= Dimetro del agu,ero o %& en, [Pulg]
D
ext.%P
= Dimetro exterior de la tubera de traba,o en, [Pulg]
-
E.
= -ongitud del espacio anular o profundidad del po"o en, [m]
*p = 0iscosidad plstica del fluido de control en, [cps]
8p = Punto de cedencia del fluido de control en, [-bs$100pies
)
]
* = *elocidad anular en, [Pies$min]
IV.+." CADA DE PRESIN EN FLU%O TURBULENTO.
9
Obser0aci/n: para nHmero de &e#nolds ma#or a 2000
aJ.K Para el interior de %P
86 . 4
2 . 0 8 . 0 86 . $
952D
L Vp Q
P
TP
TP

=
bJ.K Para espacio anular E...
86 . $
. / /
3
. / /
2 . 0 8 . 0 86 . $
) ( ) ( 952
TP ext TR o ag TP ext TR o ag
EA
EA
d D d D
L Vp Q
P
Donde:
P
%P
, P
E.
=+ada de presi/n por fricci/n por %P # E. en, [-bs$pulg
)
]
= = <asto de la bomba en, [<al$min]
-
%P
, -
E.
= -ongitud de la tubera o espacio anular en [m]
D = Dimetro interior de %P en, [Pulg]
D
ag o %&
= Dimetro del agu,ero o %ubera de re0estimiento en, [Pulg]
D
ext %P
= Dimetro exterior de %P dentro del po"o en, [Pulg]
*p = 0iscosidad plstica del fluido de control en [cps]
E,emplo:
+on los siguientes datos calcular la cada de presi/n en el sistema:
%P 7 D@, 16.6L, )400 m, 2.5)6 pulg., fluido de control de 1.)4 g$cm
2
, gasto de bombeo de
240 gal$min.
86 . 4
2 . 0 8 . 0 86 . $
952D
L Vp Q
P
TP
TP

= = =
86 . 4
2 . 0 8 . 0 86 . $
826 . 3 952
2500 20 25 . $ 350
x
x x x
4 . 679 952
2500 82 . $ $95 . $ 947 , 53
x
x x x
P
%P
= 747 -bs$pulg
)
IV.,." PRESIN DE FORMACIN Y PRESIN DE SOBRE CARGA.
-a presi/n de formaci/n, es la presi/n !ue e,ercen los fluidos Fgas, aceite, agua salada o
combinaciones de estos@, contenidos en los poros de la roca. . esta presi/n se le conoce
tambi1n como presi/n de roca, #acimiento, de dep/sito # de poro.
$0
(e considera para la costa del golfo de B1xico un gradiente de formaci/n normal de 0.10;6
3g$cm
)
$m, !ue le corresponde al agua salada de 1.0;6 g$cm
)
$$
E,emplo:
+alcular la presi/n normal de formaci/n a 2400 m
Pf =0.10;6 3g$cm
)
$m x 2400 m = 2;;.0 3g$cm
)
Para la presi/n de formaci/n.
aJ Pf = P9 P Ptp
Para la presi/n de sobrecarga.
bJ l m
!s + = $ . 0 ) $ ( $ . 0
Donde:
Pf = Presi/n de formaci/n en, [3g$cm
)
]
P9 = Presi/n 9idrosttica en [3g$cm
)
]
Ptp = Presi/n de bombeo en %P [3g$cm
)
]
<s = <radiente de sobre carga en, [3g$cm
)
$m]
Q = Porosidad de la roca, en fracci/n.

m
= Densidad de los sedimentos o de los minerales en [g$cm
)
]

l
= Densidad de los fluidos en [g$cm
)
] principalmente agua salada o de 1.0; g$cm
)
N!"#$

-a presi/n total de sobrecarga, es la presi/n e,ercida por el peso total de los materiales
Isedimentos # fluidosJ sobrepuestos a una formaci/n en particular a determinada
profundidad.
Es de inter1s esta presi/n, debido a la posibilidad de le0antar la sobrecarga total, #a sea
accidentalmente o a prop/sito. Por e,emplo cuando se esta usando fluido de perforaci/n mu#
pesado puede ser posible le0antar la sobre carga, creando una fractura # causando un
problema de perdida de circulaci/n. -a fractura 9idrulica es una t1cnica por medio de la cual
se le0anta la sobre carga con ob,eto de incrementar los canales de flu,o en tamaNo alrededor
del po"o.
El gradiente de presi/n total de sobrecarga te/rico, se toma como 0.)21 3g$cm
)
$m I1.0
psi$pieJ #a !ue se a calculado en t1rminos promedio para las condiciones de las rocas, como
la porosidad, densidad de los sedimentos # los fluidos contenidos en ella.
<eneralmente el gradiente de presi/n total de sobrecarga, en una rea determinada de
perforaci/n, es menor !ue el te/rico. El conocimiento real, es mu# importante para algunas
operaciones de perforaci/n, como:
$2
aJ.K -os pesos de los fluidos de control pueden aproximarse al gradiente de presi/n de
sobrecarga.
bJ.K -a presi/n mxima !ue se puede mantener en los pre0entores para no fracturar la
formaci/n.
E,emplo:
+ual es la presi/n mxima !ue se puede mantener en los pre0entores en caso de un brote
para no fracturar la formaci/n, si se tiene en el rea un gradiente de presi/n total de
sobrecarga de 0.1;2 3g$cm
)
$mR
Datos
Profundidad = 2700 m
Eluido de control = 1.)4 g$cm
2
%ubera de re0estimiento = 10 S@ a ))00 m
$0
.h
Ph

=
=
$0
25 . $ 2200x
= );4 3g$cm
)
Presi/n 9idrosttica actuando en la "apata.
Fconsiderando !ue el po"o se encuentra lleno de fluido de control@
Presi/n de fractura en la "apata = 0.1;2 x ))00 = 250 Tg$cm
)

Presi/n necesaria para fracturar la "apata = 250 K );4 = 104 3g$cm
)
Por lo !ue es necesario mantener una presi/n menor de 104 3g$cm
)
.
-a presi/n de fractura, es la presi/n necesaria para 0encer la resistencia mecnica de la roca
o para 0encer la presi/n total de sobrecarga.
IV.-." DETERMINACIN DE LA DENSIDAD EQUIVALENTE DE CIRCULACIN.
D.E.+. =
l
"
) 703 . 0 )( P (
0A
+

en [g$cm
2
]
Donde:
D.E.+. = Densidad e!ui0alente de circulaci/n en [g$cm
2
]
0A
P = +ada de presi/n por fricci/n en espacio anular en [-bs$pulg
)
]
9 = Profundidad del po"o en [m]
=
l

Densidad del fluido de control en [g$cm

2
]
E,emplo:
Determine la densidad e!ui0alente de circulaci/n de un po"o !ue se encuentra perforando a
)100 m con una cada de presi/n de espacio anular de 245 lbs$pulg
)
# densidad del fluido de
control de 1.15 g$cm
2
$3
(olucion:
.plicando: D.E.+. =
l
"
) 703 . 0 )( P (
0A
+

$8 . $
2$00
703 . 0 x 358
D0! + =
= 1.): g$cm
2
IV..." NMERO DE LINGADAS POR SACAR PARA LLENAR POZO.
+uando 9a# mane,o de tubera dentro del po"o la mxima reducci/n de presi/n 9idrosttica
es de 2.4 3g$cm
)
.
l
) $0 )( P" (
#

=
#
#
1
) # )( D )( 4 (
#t
tp
2
int
=
Donde:
-= Disminuci/n de ni0el del fluido de control para una determinada reducci/n de presi/n
9idrosttica, en [m]
P9= Presi/n 9idrosttica por reducir al sacar la %P en [3g$cm
)
] FBxima recomendable 2.4
3g$cm
)
@
l

= Densidad del fluido de control en [g$cm

2
]
-t =-ongitud de %P, por sacar para llenar el po"o en, [m]
D
int.
= Dimetro interior de la %& en, [pulg]
U
tp
= Peso de la %P en, [3g$m]
E,emplo:
Dados los siguientes datos, Carrena de 5 D@, %P de 7 D@, )7.;2 3g$m, %& de :4$5@ de 7; L,
Dimetro interior de 5.651 pulg., con fluido de control de 1.20 g$cm
2
# se re!uiere una
disminuci/n de presi/n 9idrosttica no ma#or a 2.4 3g$cm
)
.plicando:
l
) $0 )( P" (
#

=
#
#
1
) # )( D )( 4 (
#t
tp
2
int
=
% 92 . 26
30 . $
$0 x 5 . 3
# = =
% 2$ . 30$ 92 . 26 $3 . 328 92 . 26
73 . 24
92 . 26 ) 68$ . 8 ( 4
#
2
t
= = =
1 lingada = );.4 m
95 . $0
50 . 27
2$ . 30$
=
Por lo tanto Va# !ue llenar cada 10 lingadas
$4
IV..B" PARA DETERMINAR DESPLAZAMIENTO DE FLUIDO AL INTRODUCIR TUBERIA:
m lts pie l"s Li"raje eto Despla#ami ' ) ' ( 2 $898 . 0 = =
E,emplo:
Determinar el despla"amiento de 4 -ingadas de %P 7 D@, 16.6 -bs$Pie
Despla"amiento = 0.15:5 W 16.6 -bs$Pie = 2.141 -ts$mts
4 -ingadas x ); mts$-ingada= 124 mts
2.141 -ts$mts x 124 mts = 7)4.7 -ts
IV.!/." PARA DETERMINAR LA PRESIN INICIAL Y FINAL DE CIRCULACIN EN EL
CONTROL DE UN BROTE.
. 3i3 . d ,e TP . ! . 4
P P P + =
l
. 3i3 . d ,e !
. ! . 5
) P )( (
P

=
Donde:
P
X.+.
= Presi/n inicial de circulaci/n, en [3g$cm
)
].
P
%P
= Presi/n de cierre en %P, en [3g$cm
)
].
P
&ed.circ.
= Presi/n reducida de circulaci/n, en [3g$cm
)
].
P
E.+.
= Presi/n final de circulaci/n, en [3g$cm
)
] FDe la Cna. a superficie@.
!

= Densidad del fluido de control, en [g$cm

2
].
l
= Densidad del fluido de control original, en [g$cm
2
].
IV.!!." DETERMINACIN DE LA DENSIDAD DE CONTROL DE UN FLUIDO.
6 l
TP
3
+
"
) $0 )( P (
+ + =
Donde:
3

= Densidad de control, en [g$cm

2
]
9 = Profundidad, en [m]
l
= Densidad del fluido de control original, en [g$cm
2
]
B
s
= Bargen de seguridad en [g$cm
2
] FPor lo general es 0.02 [g$cm
2
]
P
%P
= Presi/n de cierre en %P, en [3g$cm
)
]
Aota: En caso dado de tomar la presi/n de cierre de %&, es con0eniente dar el margen de
seguridad de 0.02 g$cm
2
.
$5
V.- PARA MANEJO DE TUBERAS.
V.!." PARA CALCULAR EL PESO DE LA TUBERA.
aJ.K U
tp
= 1.7: U
A
-
tp
en [3g$m] en el aire.
Donde:
U
tp
= Peso de la %P en el aire en, [3g$m]
U
A
= Peso nominal de la %P en [-bs$pie]
-
tp
= -ongitud de la %P en [m]
V.#." PARA CALCULAR EL FACTOR DE FLOTACIN
bJ.K
85 . 7
$
l
$

=
Donde:
=
$

Eactor de flotaci/n adimensional.

=
l

Densidad del fluido de control en [g$cm

)
]
V.$." PARA CALCULAR EL PESO DE LA TUBERA DENTRO DEL FLUIDO DE CONTROL
cJ.K $ tp $
% % =
en [3g$m] en el fluido de control.
Donde:
U
f
= Peso de la tubera flotada dentro del fluido de control en [3gs.]
*.7.K P.&. +.-+Y-.& -. &E(X(%EA+X. DE -. %YCE&Z..
dJ.K & t
!% R = $333 . 0
en [3g]
Donde:
&
t
= &esistencia de la tubera en [3g]
[< = <rado de la tubera en miles de libras.
U
A
= Peso nominal de la %P en el aire en, [3g$m]
*.4.K P.&. +.-+Y-.& E- PE(O .MY(%.DO DE -. %YCE&Z. DE %&.C.MO.
eJ.K ) ( 67 . 2 int
2 2
d D % ext = en [lbs$pie]
% % %
& ajustado
= 2
en [-bs$pie]
U= peso del cuerpo del tubo en [lbs$pie]
$6
D
ext
= Dimetro exterior del cuerpo del tubo en [Pulg.]
D
int
= Dimetro interior del tubo en [Pulg.]
U
A
= Peso nominal de la %P en [-bs$pie]
U
a,ustado
= Peso a,ustado de la tubera en [-bs$pie]
V.+." M'XIMO PESO DISPONIBLE PARA LA BARRENA.
(i la tubera de perforaci/n traba,a en compresi/n, esta tiende a pandearse, sufriendo serios
daNos, para e0itar este problema, parte del peso de los Drill +oller o la 9erramienta I10>,
14> o )0>J se utili"a para mantener en tensi/n la sarta de perforaci/n # de esta forma el
%&'! '(&!) !ueda en la 9erramienta, por tal ra"/n a este concepto se le denomina *"+!)
,( #(-&).,",.
fJ.K . .' (
%h
)p
$lotado
=
Donde:
Bp= Bximo peso disponible para la barrena, en [%ons.]
P9= Peso de la 9erramienta en el fluido de control en [%ons.]
E.(.= Eactor de seguridad, expresndose en 1.10, 1.14 si es 10 o 14> respecti0amente.
*.;.K -OA<X%YD O %&.BO( DE -.(%&. C.&&EA.( ID&X-- +O--E&J AE+E(.&XO(
P.&. PE&EO&.&.
gJ.K
) )( (
.) . )( (
D* $
%
' ( %m
Lh

=
Donde:
-9= -ongitud de lastra barrenas en [m]
Um= Peso mximo !ue se espera darle a la barrena en [Tg]
E.(.= Eactor de seguridad, expresndose en 1.10, 1.14 si es 10 o 14> respecti0amente.
$

= Eactor de flotaci/n adimensional.

U
D+
= peso de los drill +oller en [Tg$m]
$7
V.-." PUNTO NEUTRO.
(e denomina punto neutro en la sarta de perforaci/n, a la parte del tubo !ue esta sufriendo el
mo0imiento cclico de tensi/n # compresi/n, por lo tanto, ante muc9a consideraci/n, es
necesario !ue este punto, se encuentre traba,ando en tubos de pared gruesa, como son los
Drill +oller o tubera extra pesada.
Determinaci/n del punto Aeutro.
) )( (
D* $
Ba
&
%
%
P

=
en [m] para Drill +oller.
Donde:
P
A
= .ltura a la !ue se encuentra el punto neutro en, [m]
U
Cna.
= Peso !ue se esta cargando a la Carrena, en [Tg]
$

= Eactor de flotaci/n adimensional.

U
D+
= Peso de los drill coller en [Tg$m]
) )( (
+% $
h,
%
%
Lh +

+ =
en [m] Para V.U.
Donde:
V= .ltura a la !ue se encuentra el punto neutro, cuando se esta utili"ando la tubera extra
pesada como 9erramienta en, [m]
-9= -ongitud de la 9erramienta o Drill +oller en [m]
U
9\
= Peso de la tubera extra pesada, !ue se esta aplicando a la barrena, en [Tg]=Peso
sobre la barrena, menos el peso de los Drill +oller en el fluido de control.
U
VU
= Peso de la %P extra pesada IV.U.J en el aire en [Tg$m]
$8
V..." DETERMINACIN DEL DI'METRO INTERNO DE UN TUBO.
5 . 0
7
2
. int
) x1 374 . 0 D ( d =
Donde.
d
int.
= Dimetro interno del tubo, en [pulg], D = Dimetro externo del tubo, en [pulg]
U
A
= Peso nominal del tubo. En [pulg]
V.!/." DETERMINACIN DEL 'REA TRANSVERSAL DE UN TUBO.
) d D ( x 7854 . 0 A
2 2
t
=
Donde:
.
t
= ]rea trans0ersal del tubo, en [pulg
)
], D = Dimetro exterior del tubo, en [pulg]
D = Dimetro interior del tubo, en [pulg]
E,emplo:
(e tiene un apare,o a 154) m con tubera de producci/n de 7 D@ %&+K:4, 1).6 L, BK0am,
despu1s de recuperar apare,o se tiene !ue moler un tap/n de cemento con barrena de 6
4$5@, aplicando un peso sobre la barrena de 4 tons. +on %P de 2 D@ [<K104, 14.4 L.
Determine:
aJ.K Determine el peso del apare,o en el aire # flotado con fluido de control de 1.15 g$cm
2
, as
como la sarta de molienda
bJ.K Determine la resistencia a la tensi/n de ambas sartas.
cJ.K Determine el peso a,ustado de la sarta de molienda.
dJ.K Determine el mximo peso disponible para la barrena con un factor de seguridad de )0>
si la 9erramienta pesa en el fluido 16 %ons.
eJ.K Determine el punto neutro con los siguientes datos: D.+. de 4 D@ XD=) D@, :4 3g$m, :0 m
# fluido de control de 1.15 g$cm
)
.
fJ.K determine la -ongitud o tramos de lastra barrenas IDrill +ollerJ necesarios para perforar si
se re!uiere un peso sobre la barrena de ;000 3g
(oluci/n:
aJ
.plicando: U
tp
= 1.7: U
A
-
tp
U
tp
=1.7:x1).6x154)=27;6:.74 3g. En el aire F.pare,o@
U
tp
= 1.7:x14.4x154)=7);;) 3g. En el aire FPara sarta de molienda@
+alculando el factor de flotaci/n:
85 . 7
$
l
$

= $

=1K
85 . 7
$8 . $
=0.57:6
.plicando la ecuacion $ tp $
% % =
para determinar el peso flotado de ambas sartas:
U
f
= 27;6:.74 x 0.57:6 = ):470.1) 3g F.pare,o@
U
f
= 7);;) x 0.57:6 = 2622: 3g FPara la sarta de molienda@
bJ.K aplicndo: & t
!% R = $333 . 0

$9
&
t
= 0.1222x:4000x1).6 = 14:460.1 3g F.pare,o@
&
t
= 0.1222x104000x14.4 = )16:74.;4 3g FPara la sarta de molienda@
cJ.K .plicando: ) ( 67 . 2 int
2 2
d D % ext = #
% % %
& ajustado
= 2
Para sarta de molienda.
d
int.
=).60) pulg U = ).6; I2.4
)
^ ).60)
)
J = 17.62 lbs$pie
U
.,ustado
= )x14.4 ^ 17.62 = 16.2; -bs$pie
dJ.K .plicando: . .' (
%h
)p
$lotado
=
B
p
=
20 . $
$6
= 12.22 tons.
eJ.K .plicando:
Datos: D.+. de 4 D@ XD=) D@, :4 3g$m, :0 m, 1.15 g$cm
)
, $

=0.57:6, U
Cna
= 6400 3g
.plicando:
) )( (
D* $
Ba
&
%
%
P

=
P
A
=
95 8496 . 0
6500
x
= 50.42 m
-a longitud promedio de la 9erramienta es de :.14 m
P
A
=
$5 . 9
53 . 80

= 5.50 -o !ue nos indica !ue el punto neutro esta en el : no. Drill +oller.
fJ.K .plicando:
) )( (
.) . )( (
D* $
%
' ( %m
Lh

=
Datos: U
m
= ;.0 tons., E.(. = 14>,
-9=
95 8496 . 0
$5 . $ 7000
x
x
= ::.;2 m Ao. D.+. =
$5 . 9
73 . 99
= 10.: tramos de D.+. o 7 paradas.
V.!!." PARA DETERMINAR EL PUNTO LIBRE.
$ 2
tp
T T
) e )( 1 )( 09 . 40 (
#

=
Donde:
- = Profundidad del punto libre, en [m].
U
tp
= Peso del tubo de la parte lisa, en [-bs$pie].
e = Elongaci/n !ue sufre la %P, en [cm].
%
1
= %ension inicial, en [%ons].
%
)
=%ension final, en [%ons].
20
V.!#." PARA DISE0O DE UNA SARTA DE PERFORACIN.
) )( 1tp (
) +p8 1d3 ( ,t
#
f $
$
$

+
=
) )( 1tp (
,t ,t
#
f 2
$ 2
2

=
) )( 1tp (
,t ,t
#
f 3
2 3
3

=
Donde:
-
1
=

-ongitud de %P de la primera secci/n de menor grado o resistencia, en [m].
&t
1
= &esistencia a la tensi/n de %P de la primera secci/n en [3g].
Udc = Peso de los Drill +ollers, dentro del fluido de control, en [3g].
Bp, = Bargen para ,alar, en [3g].
Utp
1
= Peso a,ustado de la %P de la primera secci/n, en [3g].
f

= Eactor de flotaci/n. .dimensional.

-
)
= -ongitud de %P de la segunda secci/n de resistencia inmediata de la primera secci/n, en
[m].
&t
)
= &esistencia a la tensi/n de %P de la segunda secci/n, en [3g].
Utp
)
= Peso a,ustado de %P de la segunda secci/n, en [3g$m].
-
2
= -ongitud de la %P de la %ercera secci/n de resistencia inmediata de la segunda secci/n,
en [m].
&t
2
= &esistencia a la tensi/n de %P de la tercera secci/n, en [3g].
Utp
2
= Peso a,ustado de %P de la tercera secci/n, en [3g$m].
2$
VI.- PARA MANEJO DE FLUIDOS DE CONTROL.
VI.!." CANTIDAD DE BARITA PARA DENSIFICAR EL FLUIDO DE CONTROL DE
PERFORACIN.
aJ.K
V
$
1&
&
(
( f

Donde:
Ub = Peso del material agregado, en [3g]
f
= densidad final, en [g$cm
2
]
(

= Densidad original, en [g$cm

2
].
&

= Densidad del material densificante ICaritaJ, en [g$cm

2
].
* = *olumen del fluido de perforaci/n, en m
2

E,emplo:
.umentar la densidad del fluido de control de 1.14 g$cm
2
a 1.)5 g$cm
2
, teniendo en el sistema
))0 m
2
, sabiendo !ue la densidad de la barita es de 7.16 g$cm
2
.plicando:
V
$
1&
&
(
( f

000 , 220 x
$6 . 4
$5 . $
$
$5 . $ 28 . $
1&

=
= 2:40) Tg
(i un saco de barita pesa 40 3g
U
b
=
790
50
39502
=
sacos
VI.#." DENSIDAD RESULTANTE DE MEZCLAR DOS FLUIDOS DE DIFERENTES
DENSIDADES.
bJ.K
f f 2 2 $ $
V V V = +
f
2 2 $ $
f
V
V V

+
=
Donde *
f
= *
1
P *
)
Donde:
=
f

Densidad final obtenida al me"clar dos fluidos de diferentes densidades en, [g$cm
2
]
=
$
Densidad del primer fluido de control en, [g$cm
2
]
=
2

Densidad del segundo fluido de control en, [g$cm

2
]
*
1
= *olumen del primer fluido de control en -ts o m
2
*
)
= *olumen del segundo fluido de control en -ts o m
2
*
f
= *olumen final de los fluidos de control en -ts o m
2
22
VI.$." VOLUMEN DE ACEITE 1DIESEL2 PARA FORMAR LA EMULSIN DE UN FLUIDO DE
PERFORACIN INICIALMENTE.
cJ.K
V
P $00
P
V
a3eite

=
en, [m
2
]
Donde:
*
.ceite
= *olumen de aceite en [m
2
]
P = > !ue se desea emulsionar, en [>]
* = *olumen de fluido de control en [m
2
]
VI.)." VOLUMEN DE ACEITE PARA AUMENTAR LE EMULSION EN UN FLUIDO DE
CONTROL.
dJ.K
V
P $00
P P
V
f
i f
A3eite

=
en [m
2
]
Donde:
*
.ceite
= *olumen de aceite para aumentar la emulsi/n, en [m
2
]
P
f
= > de la emulsi/n !ue se desea en [>]
P
i
= > de emulsi/n !ue tiene el fluido, en [>]
*= *olumen de fluido de control, en [m
2
]
VI.*." CANTIDAD DE AGUA O ACEITE PARA DISMINUIR LA DENSIDAD DE UN FLUIDO
DE CONTROL.
eJ.K
V V
a f
f i
a

=


en [m
2
]
Donde:
*
a
= *olumen de agua o aceite, en [m
2
]
=
i
Densidad !ue tiene el fluido inicialmente, en [g$cm
2
]
f

= Densidad !ue se desea disminuir, en [g$cm

2
]
a

= Densidad del agua o aceite, en [g$cm

2
]
*= *olumen de fluido !ue se desea disminuir la densidad, en [m
2
]
23
VI.+." CANTIDAD DE AGUA NECESARIA PARA DISMINUIR EL 3 DE SLIDOS EN
EXCESO.
fJ.K
$00
) V )( P (
V
f
= en [m
2
]
Donde:
*= *olumen de agua por agregar, en [m
2
]
P= > de s/lidos en exceso = > de s/lidos en la retorta K > de s/lidos normales
*
l
= *olumen del fluido de control en el sistema de circulaci/n, en [m
2
]
VI.,." PARA CONVERTIR 34 (EN PESO) A PPM DE N5C6.
gJ.K p.p.m. de Aa+l = I>U de Aa+lJI s

JI10,000J
Donde:
=
s

Densidad de la salmuera, en [g$cm

2
]
P.&. +OA*E&%X& +-O&Y&O( F+l
K
F . (.-
9J.K ppm Aa+l=1.64Ippm +l
K
J
ppm 3+l = ).10Ippm +l
K
J
ppm +a+l
)
= 1.46Ippm +l
K
J
VI.-." PARA DETERMINAR CLORUROS
iJ.K
V
7 ) V (
pp%!l
3
Ag79
=

Donde:
Ppm +l
K
= Partes por mill/n de cloruros
=
3
Ag79
V
*olumen de nitrato de plata, utili"ado para obtener el 0ire a color ro,o ladrillo
*= *olumen de filtrado, en [cm
2
]
A = Aormalidad de la soluci/n !ue puede ser 1:1000 o 1:10,000
VI..." DISMINUCIN DE LA DENSIDAD EN UN FLUIDO DE CONTROL AGREGANDO
AGUA O ACEITE CONSERVANDO EL VOLUMEN CONSTANTE.
,J.K
l
a l
f l
V V

=


24
Donde:
* = *olumen de fluido por reempla"ar con agua o aceite, para disminuir la densidad, en [m
2
o
lts.]
l
= Densidad del fluido de control, en [g$cm
2
]
f

= Densidad del fluido de control, en [g$cm

2
]
a

= Densidad del fluido de control, en [g$cm

2
]
*
l
= *olumen del fluido de control !ue se desea ba,ar la densidad, en [m
2
o lts.]
E,emplo:
=ue 0olumen de fluido de control bas1 agua es necesario drenar o almacenar para reponerlo
por agua # ba,ar la densidad de 1.74 a 1.70 g$cm
2
, si se tiene en el sistema )70 m
2
.
.plicando:
l
a l
f l
V V

=


=
240
0 . $ 45 . $
40 . $ 45 . $

=); m
2
de agua de perforaci/n.
VI.!/." DETERMINACIN DEL TIPO DE FLUIDO INVASOR DE UN POZO.
TP
a P
D! &
!
V V
# #

+ =
P$ .gu,ero sin %ubera. -
b
=
a
P
!
V

&
TP T,
l
#
$0 ) P P (
:

=
Eluido in0asor del #acimiento:
3 . 0 : 0 Es <as.
0.2<_ 85 . 0 Es <as #$o .ceite.
0.54<X $0 . $ Es Agua Salada.
Donde:
-
b
= -ongitud del fluido in0asor, en [m]
-
D+
= -ongitud de los Drill +ollers, en [m]
*
P
= .umento de 0olumen en presas, en [-ts]
*
a
= *olumen del espacio anular, entre los Drill +ollers # agu,ero, en [-ts]
+
%P
= +apacidad del espacio anular entre entre %P # agu,ero descubierto, en [-ts]
+
a
= +apacidad en agu,ero descubierto, en [-ts$m]
_= Densidad de los fluidos in0asores, en [g$cm
2
]
l
= Densidad del fluido de control, en [g$cm
2
]
P
%&
= Presi/n de cierre en %&, en [3g$cm
)
]
P
%P
= Presi/n de cierre en %P, en [3g$cm
)
]
25
VI.!!." DETERMINACIN DE LA RELACIN ACEITE"AGUA.
&elaci/n aceite$.gua.
#a #d
) $00 )( #d (
A3eite
+
=
#a #d
) $00 )( #a (
Ag-a
+
=
Donde:
-d = -ectura de aceite FDiesel@ retorta, en [>]
-a = -ectura de agua en la retorta, en [>]
VI.!#." DETERMINACIN DEL EXPONENTE 172

=
)
D
1
( 0264 . 0 l(g
) , )( 7 (
28 . 3
l(g
d
l
7(%al . ;ad
) d ( d3

=
Donde:
d= exponente Fd@, sin unidades.
A= *elocidad de rotaci/n, en [rpm]
&= *elocidad de penetraci/n, en [min$m]
U= Peso sobre la barrena, en [tons]
D= Dimetro de la barrena, en [Pulg]
dc= Exponente Fd@ corregido, sin unidades.
l
= Densidad del fluido de control, en [g$cm
2
]
E,emplo:
+on los siguientes datos, determine el exponente Fd@: 9= )100 m, rotaria=170 rpm,
Penetraci/n= )7 min$m, P.(.C.= 1) %ons., Cna. = 1) ?@, Eluido de control 1.40 g$cm
2
,
<radiente normal 1.05 g$cm
2
.
.plicando:
26

=
)
D
1
( 0264 . 0 l(g
) , )( 7 (
28 . 3
l(g
d

=
)
25 . $2
$2
( 0264 . 0 l(g
) 24 )( $40 (
28 . 3
l(g
d = 1.5:
l
7(%al . ;ad
) d ( d3

=

50 . $
08 . $
) 89 . $ ( d3 =
= 1.26
VI.!$." DENSIDAD EQUIVALENTE EN UNA PRUEBA DE GOTEO.
"
$0 P

l e
+ =
Donde:
e

= Densidad e!ui0alente, en [g$cm

2
].
l

= Densidad del fluido de control en [g$cm

2
]
P
r
= Presi/n de ruptura de la formaci/n, en [3g$cm
)
]
9 = Profundidad de la "apata, en [m]
27
VII.- PARA CONDICIONES DE OPERACIN
VII.!." PARA DETERMINAR EL DI'METRO DE UN TAMBOR.

8
P
D =
Donde:
D= Dimetro del tambor en [Pulg]
P= Permetro del tambor, en [cms]
VII.#." PARA DETERMINAR EL SERVICIO REALIZADO POR UN CABLE.
000 , 000 , $
) ! A 2 ( P 2 ) P # ( P 1
T<
P $
+ + +
=
%p = 2I%
)
K%
1
J
%m = )I%
7
K%
2
J
000 , 000 , 2
PA 4 13 ) P #3 ( P
T3
+ +
=

% = )Pt Para usarse para traba,os de pesca mu# fuertes se recomienda el uso de dic9a
formula.
Donde:
%0r = traba,o reali"ado en un 0ia,e redondo, en [%onsK3m]
U
1
= Peso de la %P flotada en [3g$m]
P = Profundidad del po"o, en [m]
-
P
= -ongitud de una parada, en [m]
. = Peso del apare,o, en [3g]
+ = Peso de los Drill +ollers flotados, en [3g$m], menos el peso de la %P, en [3g$m] flotada`
multiplicados por la longitud de los Drill +ollers, en [3g]
%p = traba,o reali"ado cuando se perfora, en [%onKTm]
%
)
= %raba,o reali"ado para un 0ia,e donde se termina de perforar, en [%onK3m]
%
1
= %raba,o reali"ado para un 0ia,e redondo a la profundidad donde se comen"/ a perforar,
en [%onK3m]
%m = %raba,o reali"ado cuando se muestrea, en [%onK3m]
28
%
7
= %raba,o reali"ado para un 0ia,e redondo a la profundidad donde se termino de
muestrear, en [%onK3m]
%
2
= %raba,o reali"ado para un 0ia,e redondo a la profundidad donde se comen"/ a
muestrear, en [%onK3m]
%c = traba,o reali"ado cuando se ba,a un casing F%.&.@, en [%onK3m]
Uc = peso de la %.&., en el fluido de control, en [3g$m]
-c = -argo de una %.&. en [m]
% = %raba,o reali"ado para una operaci/n de pesca, en [%onK3m]
Pt = %raba,o reali"ado de un 0ia,e redondo a la profundidad total del po"o, en [%onK3m]
VII.$." CARGA M'XIMA PERMISIBLE EN LAS LNEAS DEL MALACATE.
. 6 . 5
7,
!
%
=
Donde:
A = AHmeros de lneas guarnidas.
+
m
= +arga mxima permisible en las lneas, en [%ons].
&r = &esistencia a la ruptura del cable, en [%ons]
E.(. = Eactor de seguridad, adimensional F).4, 2.0, 2.4 o 7@
Aota: Para la determinaci/n del esfuer"o de traba,o del cable de acero, se adopta un factor
de seguridad, es decir, !ue el cable de acero !ue esta en uso, tendr una resistencia tantas
0eces ma#or, !ue la !ue se estime para el traba,o, con la finalidad de tener ma#or seguridad
en las operaciones.
VII.)." EQUIVALENCIAS DE TUBOS DE DIFERENTES PESOS.
Pe
73P3
7e =
Donde:
Ae = AHmero de tubos e!ui0alentes.
Ac = AHmero de tubos conocidos.
Pc = Peso nominal de los tubos conocidos, en [lbs$pie] o [3g$m]
Pe = Peso nominal de los tubos e!ui0alentes, en [lbs$pie] o [3g$m]
29
E,emplo:
+uantos tramos de V.U. de 7 D@, 6).6) 3g$m, e!ui0alen a ; tramos de drill collers de ; ?@ x
) 12$16@ de 1;; 3g$m.
.plicando:
Pe
73P3
7e =
=
20 78 . $9
62 . 62
$77 x 7
=
tramos de VU de 7 D@ de 6).6) 3g$m
VII.*." GRADIENTE GEOT(RMICO 1COSTA DEL GOLFO DE M(XICO2
35
P
$ . 2$ T + =
Donde:
% = %emperatura, en [[+]
P = Profundidad, en [m]
E,emplo:
+alcular el gradiente geot1rmico a 7000 m.
.plicando:
35
P
$ . 2$ T + =
=
35
4000
$ . 2$ +
= 124.7 [+
VII.+." INTENSIDAD Y SEVERIDAD DE LA PATA DE PERRO.
#!
30 PPx
6PP =
( ) [ ]
2 $ $ 2 2 $
3(s 3(s 3(s sen sen 3(s . ang PP + =
Donde:
(PP = (e0eridad de la pata de perro, en [<rados]
PP = Pata de perro, en [<rados]
-+ = -ongitud de curso entre dos estaciones, en [m]
$
#
2
= .ngulo 0ertical obser0ado, en [<rados] de la primera # segunda estaci/n.
$

#
2

= .ngulo 9ori"ontal o rumbo obser0ado, en [<rados] de la primera # segunda

estaci/n.
30
E,emplo:
Dados los siguientes datos, calcular la se0eridad # pata de perro, del siguiente po"o.
.ngulo de des0iaci/n:
Primera estaci/n: :[74
X
I:.;4[J
(egunda estaci/n: 10[20
X
I10.40[J
Direcci/n de la des0iaci/n:
Primera estacion:
AU 4)[
(egunda estaci/n:
AU60
Profundidad medida 1,121 # 1145 m respecti0amente.
.plicando:
( ) [ ]
2 $ $ 2 2 $
3(s 3(s 3(s sen sen 3(s . ang PP + =
( ) [ ] 75 . 9 3(s 5 . $0 3(s 52 60 3(s 5 . $0 sen 75 . 9 sen 3(s . ang PP + =
PP = 1.:5[
-+ = 1145K1121 = ); m
#!
30 PPx
6PP =
=
27
30 x 98 . $
= ).)[$20 m
VII.,." POTENCIA AL GANC&O
) 75 )( t (
) d )( Ps (
=P =
Donde:
VP = Potencia al ganc9o, en [VP]
Ps = peso de la sarta de perforaci/n, [3g]
D = distancia recorrida, en [m]
t = %iempo para sacar una lingada, en [seg]
E,emplo:
+on los siguientes datos calcular la potencia al ganc9o.
Ps= 110 %ons, d = ); m, t = 74 seg

.plicando:
) 75 )( t (
) d )( Ps (
=P =
=
75 x 45
27 x 000 , $$0
=550 VP
Para el caballa,e en las m!uinas obtenido agregue el 20>, !ue se considera como p1rdidas
mecnicas, causadas en la transmisi/n desde el motor 9asta el ganc9o, o sea, !ue se
3$
considera un 14> de p1rdidas del motor al malacate # un 14> en la transmisi/n del
malacate, en las poleas # cable 9asta el ganc9o.
VII.-." LINEAMIENTO DE GASTO OPTIMIZACIN DE LA &IDR'ULICA Y GASTO DE LA
BOMBA.
(i la 0elocidad de penetraci/n es menos de 7.4 m$9ora # de 24 gal$pulg. Por dimetro de la
barrena # si es ma#or de 70 a 74 gal$pulg. De dimetro de la barrena` entonces es
recomendable usar:
Potencia Vidrulica de la barrena en [VP]
>
P 65 . 0 P& = #
>
P 35 . 0 Ps =
Euer"a de impacto en la barrena en [XV]
>
P 49 . 0 P& =
#
>
P 5$ . 0 Ps =
Donde:
Pb = Presi/n en la barrena, en [3g$cm
)
]
P
C
= Presi/n de bombeo, en [3g$cm
)
]
P
(
= P1rdida de presi/n en el sistema de circulaci/n FAo inclu#e la barrena@, en [3g$cm
)
]
Aota: En caso necesario, el gasto mnimo !ue se puede dar a la barrena son 20 gal$min por
dimetro de la barrena.
VII..." COSTO POR METRO DE PERFORACIN.
+
) t T ( , >
!
+ +
=
t = 0.00)4 P
Donde:
+ = +osto por metro de perforaci/n, en [a$m]
C = +osto de la barrena, en [a]
& = +osto del e!uipo, en [a$Vora]
% = %iempo perforando con la barrena, en [Voras]
% = %iempo de 0ia,e completo, en [Voras]
B = Betros perforados por la barrena, en [m]
P = Profundidad del po"o, en [m]
32
E,emplo
+on los siguientes datos, calcule el costo por metro de una barrena: Prof. 2400 m, metros
perforados )00 m, costo de la barrena a 600,000, +osto del e!uipo 5000 a$9, tiempo
perforando :0 9oras, %iempo de 0ia,e : 9oras.
+
) t T ( , >
!
+ +
=
=
200
) 9 90 ( 8000 000 , 600 + +
= 6:60 a$m
VII..." TIEMPO M'XIMO PERMISIBLE PARA QUE EL COSTO NO AUMENTE.
,
x! 60
T
+
=
Donde:
%
B
= %iempo mximo permisible en la barrena para !ue el costo no aumente, en [min$m]
+ = +osto obtenido 9asta el momento del calculo, en [a$m], & = +osto del e!uipo, en [a$Vora]
El calcular el costo por metro perforado antes de terminar la 0ida Htil de la barrena, es
importante para determinar el momento !ue de,e de ser costeable el seguir perforando con
esa barrena.
Para aplicar el criterio del tiempo mximo, es con0eniente tener presente los siguientes
factores.
-as "onas donde existen cambios litol/gicos mu# notables # frecuentes, este criterio
deber aplicarse con,untamente con la experiencia de campo, para tomar una decisi/n
correcta.
Dic9o criterio debe aplicarse siempre # cuando no se tengan manifestaciones en
superficie, de !ue la barrena esta en malas condiciones mecnicas ocasionado por el
traba,o de la misma.
Para la ,ustificaci/n de la 0alide" de esta t1cnica, se a aplicado con excelentes resultados en
los po"os del rea del +retcico de +9iapas # %abasco.
E,emplo:
Datos:
+osto por metro = 1;4.7 a$Vora.
Penetraci/n = 6 min$m.
+osto del e!uipo = 1)40 a$9ora.
.plicando:
,
x! 60
T
+
=
=
Datos:
+osto por metro = 1;7.: a$Vora.
Penetraci/n = ;.4 min$m.
+osto del e!uipo = 1)40 a$9ora.
.plicando:
,
x! 60
T
+
=
=
33
$250
4 . $75 x 60
=5.7 min$m
$250
9 . $74 x 60
=5.7 min$m
Obser0aci/n: En los casos anteriores la 0elocidad de penetraci/n es menor !ue el tiempo
mximo permisible.
VII.!/." TIEMPO REQUERIDO DE UNA BARRENA PRXIMA PARA OBTENER EL MISMO
COSTO POR METRO 1TIEMPO PARA SALIR A MANO2
=
2
T
,
T
+
!
) t )( , ( >
$
$
$
$ 2

+
`
2
$
$
2
T
T
+
+

=
Donde:
%
)
= %iempo mnimo !ue debe de perforar la barrena !ue se 0a a usar para obtener el mismo
costo por metro, en [Vora] Fsin cambio de formaci/n@.
C
)
= +osto de la barrena !ue se 0a a usar, en [a].
& = +osto del e!uipo, en [a$Vora].
t
)
= %iempo de 0ia,e redondo, en [Vora]
+
1
= +osto por metro de la barrena anterior, en [a$Vora]
B
1
= Xnter0alo perforado de la barrena anterior, en [m]
%
1
= %iempo empleado en perforar IB
1
J, en [Vora].
B
)
= Xnter0alo mnimo por perforar, en [m].
Aota:
(i se tiene cambios de barrenas de dientes ma!uinados a barrena de insertos de carburo de
tungsteno, la 0elocidad de penetraci/n son diferentes, por lo tanto la 0elocidad de perforaci/n
se puede 9acer 0ariar de acuerdo a su experiencia en IB
1
$%
1
J, en cuanto con0enga.
VII.!!." TORQUE DE UNA TUBERA DE TRABA%O DURANTE LA PERFORACIN.
. + . P . ,
) 5250 .)( P . = (
T =
Donde:
% = %or!ue aproximado aplicado a una %P, durante la perforaci/n, en [-bs$pie].
V.P. = Potencia usada para rotar la %P, en [VP].
&.P.B. = &e0oluciones por minuto de la tubera, en [rpm].
34
VII.!#." DETERMINACIN DEL DI'METRO DE UN ESTRANGULADOR.
4 ' $
. est
2
l
e
P
*
$9 . 6 D

=


Donde:
D
e
= Dimetro del estrangulador, en [67 a0os]
l

= Densidad del fluido de control, en [g$cm

2
]
= = <asto de bombeo, en [<al$min]
P
est.
= presi/n en el estrangulador, en [3g$cm
)
]
E,emplo:
Dados los siguientes datos calcular el dimetro aproximado a !ue se debe de abrir un
estrangulador: <asto de bombeo 1:0 <al$min., Densidad del fluido de control 1.24 g$cm
2
#
presi/n mxima de estrangulaci/n de ;0 3g$cm
)
.
.plicando:
4 ' $
. est
2
l
e
P
*
$9 . 6 D

4 ' $
2
e
70
$90 x 35 . $
$9 . 6 D

= =21.;: 2)$67@
VII.!$." POTENCIA M'XIMA EN LA BARRENA.
2 ' $
p
2
& . %?x
) ( D
4
=

=
Donde:
V
mx.
= Potencia mxima en la barrena, en [VP]
D
b
= Dimetro de la barrena, en [Pulg]
p

= *elocidad de penetraci/n, en [Pies$min].

VII.!)." DESGASTE DE UNA BARRENA DE INSERTOS.
#
> 8
T =
35
Donde:
% = Desgaste de una barrena de insertos, clasificados en [5 a0os]
C = AHmero de insertos rotos o desprendidos.
- = AHmero total de inserto en la barrena.
VII.!*." VELOCIDAD DE C&ORRO NECESARIA CONTRA LA VELOCIDAD DE
PERFORACIN.
p
p
8
52 . $
500

+
=
Donde:
8

= *elocidad de c9orro en la barrena, en [Pies$seg].

p

= *elocidad de penetraci/n, en [m$9ora].

Obser0aci/n: puesto !ue los flu,os son dirigidos 9acia el borde del po"o, !ue se esta
perforando, si se 0an a emplear las 0elocidades del c9orro ma#ores !ue las !ue proporciona
la ecuaci/n anterior, es mu# probable !ue el po"o se erosione por perforaci/n 9idrulica en
las partes blandas # se forme un agrandamiento excesi0o de la pared del po"o` una
0elocidad excesi0a del c9orro en formaciones duras, donde la perforaci/n es lenta, puede
erosionar o pro0ocar abrasi/n excesi0a de la barrena # desperdiciar potencia. -a ecuaci/n
anterior supone !ue no es deseable en ninguno de los casos anteriores.
VII.!+." FUERZA QUE MANTIENE PEGADA A LA TUBERA POR PRESIN DIFERENCIAL.
) 08 . $ (
$0
"
) a )( #a ( 5a
l

=
) 08 . $ )( " )( # )( Dtp ( 3$4 . 0 5t
l
=
Donde:
Ea = Euer"a en una aleta, en [3g]
-a = -ongitud de una aleta, en [cm]
a = .nc9o en una aleta, en [cm]
9 = Profundidad, en [m]
l
= Densidad del fluido de control, en [g$cm
2
]
Et = Euer"a en un tubo, en [3g]
Dt = Parte del dimetro del tubo pegado, en [cm] b1$7@ o D@ del dimetro del tuboc
- = -ongitud de la tubera pegada, en [cm]
36
VIII.- DIRECCIONAL.
VIII.!." PESO REAL 1APROXIMADO2 SOBRE LA BARRENA EN POZO DIRECCIONAL.
3(s 1 1
Pes( . 4nd >aena
=
Donde:
U
Carrena
= Peso sobre la barrena aproximado, en [%ons.]
U
Xnd. peso
= Peso sobre la barrena, en el indicador de peso, en [%ons.]

= .ngulo de inclinaci/n del po"o, en [<rados].

VIII.#." PROFUNDIDAD VERTICAL Y DESPLAZAMIENTO &ORIZONTAL EN UN POZO
DIRECCIONAL 1ANGULO PROMEDIO2
2
2 $

+
=
# = -c cos

x = -c sen

=
]ngulo promedio de inclinaci/n entre dos estaciones consecuti0as, en [<rados]
=
$
]ngulo de inclinaci/n de la primera estaci/n, en [<rados]
=
2

]ngulo de inclinaci/n de la segunda estaci/n, en [<rados]

# = Profundidad 0ertical entre sus dos estaciones, en [m]
x = Despla"amiento 9ori"ontal entre dos estaciones, en [m]
P.*.*. = Profundidad 0ertical 0erdadera, en [m], = (uma de las profundidades de F#@
D.V. = Despla"amiento 9ori"ontal total, en [m], = (uma de los despla"amiento de Fx@
37
2da. esta3iAn
B
x
#(ngit-d desa(llada ( 3-s( de
la pef(a3iAn.

DX.<&.B. DE E-YMO P.&. +.-+Y-.& VXD&.Y-X+. +OBP-E%.

&EO-O<X.:
BODE-O DE PO%EA+X.(
n = <rado de +omportamiento Ao Ae\toniano.
%ubera:
Espacio .nular:
38
*O-YBEA EA POdO
39
40
GASTO DE BOMBAS TRIPLEX
DIAMETRO PISTN CARRERA / 0 L!1E23 / 0 G"l1E23
P&l-. P&l-. 400 5 60 5 400 5 60 5
7 5 ).;; ).40 0.;2 0.66
7 418 5 2.)6 ).:2 0.56 0.;;
7 419
; 2.21 ).:; 0.5; 0.;5
5 2.;5 2.70 0.:: 0.5:
: 7.)4 2.62 1.1) 1.01
8
; 7.2) 2.5: 1.17 1.0)
5 7.:7 7.77 1.20 1.1;
: 4.44 4.00 1.76 1.2)
8 419
; 7.55 7.2: 1.)5 1.16
5 4.4; 4.01 1.7; 1.2)
: 6.); 4.67 1.64 1.7:
:
6 ;.07 6.22 1.56 1.6;
; 5.1; ;.24 ).14 1.:7
5 :.27 5.70 ).7; ).)1
: 10.40 :.74 ).;; ).7:
: 1$7 10.50 :.;) ).54 ).46
10 11.;0 10.40 2.0: ).;5
11 1).57 11.44 2.2: 2.04
1) 17.00 1).60 2.;0 2.22
: 419
6 ;.07 6.22 1.56 1.6;
; 5.1; ;.24 ).14 1.:7
5 :.27 5.70 ).7; ).)1
: 10.40 :.74 ).;; ).7:
: 1$7 10.50 :.;) ).54 ).46
10 11.;0 10.40 2.0: ).;5
11 1).57 11.44 2.2: 2.04
1) 17.00 1).60 2.;0 2.22
: 718
6 ;.67 6.5; ).0) 1.5)
5 10.)0 :.15 ).;0 ).72
10 1).;0 11.70 2.2; 2.02
1) 14.20 12.;0 7.04 2.67
;
6 5.2) ;.75 ).)0 1.:5
; :.;) 5.;4 ).4; ).21
5 11.10 10.00 ).:7 ).67
: 1).40 11.)4 2.20 ).:;
10 12.:0 1).40 2.6; 2.20
11 14.)5 12.;4 7.02 2.62
1) 16.;0 14.00 7.71 2.:6
; 419 5 12.00 11.;0 2.77 2.0:
: 17.6; 12.)0 2.5; 2.7:
10 16.20 17.60 7.20 2.5;
4$
ESPECIFICACIONES DE TUBERIA DE PERFORACIN, LASTRABARRENAS, <EAVY
=EIGT<, BARRENAS Y >ELLY?S.
TUBERIA DE PERFORACION
JUNTAS
PREMIUM
TUBERIA CLASE
PREMIUM
DIAMETRO
NOMINAL
LBS1PIES GRADO
D. I.
TUBO
CONEXIN
D.E. MIN.
DE LA
JUNTA
PAR DE
TORSION D.E.
MIN DE LA
JUNTA
@APRIETE
LBS1PIEA
RESISTENCIA
A LA
TORSION EN
LBS1PIE
RESISTENCIA
A LA
TENSION EN
LBS
9 71BC
7.54 E.Y. EK;4 1.::4e A+K)6 I) 2$5e XEJ 2 1$5e 1,:74 2,;)4 ;6,5:2
6.64 E.Y. EK;4 1.514e A+K)6 I) 2$5e XEJ 2 2$16e ),76; 7,511 10;,616
6.64 E.Y. _K:4 1.514e A+K)6 I) 2$5e XEJ 2 1$7e 2,004 6,0:2 126,212
6.64 E.Y. <K104 1.514e A+K)6 I) 2$5e XEJ 2 :$2)e 2,);: 6,;24 140,66)
9 D1BC
6.54 E.Y. EK;4 ).771e A+K21 I) ;$5e XEJ 2 11$16e 2,147 6,22) 106,:76
10.70 E.Y. EK;4 ).141e A+K21 I) ;$5e XEJ 2 12$16e 7,4:; 5,545 166,424
10.70 E.Y. _K:4 ).141e A+K21 I) ;$5e XEJ 2 ):$2)e 4,;)6 11,))0 )10,:74
10.70 E.Y. <K104 ).141e A+K21 I) ;$5e XEJ 2 14$16e 6,110 1),701 )22,17:
10.70 E.Y. (K124 ).141e A+K21 I) ;$5e XEJ 7 1$16e ;,6:7 14,:74 )::,;67
7 419C
12.20 E.Y. EK;4 ).;67e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 1$)e ;,);7 17,261 )1),140
12.20 E.Y. _K:4 ).;67e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 1:$2)e 5,5)) 15,1:1 )65,;)2
12.20 E.Y. <K104 ).;67e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 )1$2)e :,5;: )0,106 ):;,010
12.20 E.Y. (K124 ).;67e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 12$16e 1),617 )4,540 251,5;0
7 419C
14.40 E.Y. EK;4 ).60)e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 1;$2)e ;,;54 16,176 )40,6)0
14.40 E.Y. _K:4 ).60)e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 )1$2)e :,5;: )0,74) 21;,74)
14.40 E.Y. <K104 ).60)e A+K25 I2 1$)e XEJ 7 )2$2)e 10,:4; )),604 240,565
8C
17.00 X.Y. _K:4 2.270e _%K2: 7 2$5e )0,7)7 )2,075 )52,:62
17.00 X.Y. <K104 2.270e _%K2: 7 4$16e )0,7)7 )4,7;7 212,547
8 419C
16.60 XEY EK;4 2.5)6e A+K76 I7e XEJ 4 12$2)e 1),054 )7,12: )60,164
16.60 XEY _K:4 2.5)6e A+K76 I7e XEJ 4 1;$2)e 14,024 20,4;6 2):,47)
16.60 XEY <K104 2.5)6e A+K76 I7e XEJ 4 1:$2)e 16,476 22,;:4 267,)21
16.60 XEY (K124 2.5)6e A+K76 I7e XEJ 4 )4$2)e )1,)20 72,740 765,):;
8 419C
)0.00 XEY EK;4 2.670e A+K76 I7e XEJ 4 1$) 17,)55 )5,652 2)),:16
)0.00 XEY _K:4 2.670e A+K76 I7e XEJ 4 )1$2)e 15,052 26,22) 70:,0)6
)0.00 XEY <K104 2.670e A+K76 I7e XEJ 4 )2$2)e 1:,677 70,14; 74),05)
:C
1:.40 XEY EK;4 7.);6e A+K40 I7 1$)e XEJ 4 ;$5e 14,;;6 2),)54 211,424
1:.40 XEY _K:4 7.);6e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 1$2)e )0,1); 70,5:4 2:7,61)
1:.40 XEY <K104 7.);6e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 2$2)e )1,1:7 74,1:: 726,140
1:.40 XEY (K124 7.);6e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 4$16e )5,251 45,112 460,;67
:C
)4.60 XEY EK;4 7.000e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 1$2)e )0,1); 70,447 717,6:0
)4.60 XEY _K:4 7.000e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 ;$2)e )4,46: 41,246 4)4,);7
)4.60 XEY <K104 7.000e A+K40 I7 1$)e XEJ 6 :$2)e );,72; 46,;6) 450,466
42
ESPECIFICACIONES DE LASTRABARRENAS
DIAMETRO
EXTERIOR
DIAMETRO
INTERIOR
CONEXIN
PESO
NOMINAL
LBS1PIE
TOR/UE RECOMENDADO
@APRIETE LBS1PIEA
PESO
UNITARIO
APROX. EN
>ILOGRAMOS
6 419C 2 ; 4$5e &E<. )1; 52,000 2024
BC ) 12$16e 6 4$5e &E<. 140 42,000 )0:4
D 418C ) 12$16e 4 1$)e &E<. 11: 26,000 166)
; 419C ) 12$16e A+K76 I7e XEJ :) )),)00 1)5)
:C ) 1$7e A+K25 I2 1$)e XEJ 42 1),500 ;00
8 718C )e A+K24 40 10,500 6:2
8 41BC )e A+K21 I) ;$5e XEJ 24 6,500 766
7 41BC 1e ) 2$5e &E<. )) 2,000 200
ESPECIFICACIONES DE TUBERIA PESADA @<.=.A
DIAMETRO
NOMINAL
DIAMETRO EXTERIOR DE LA
JUNTA
DIAMETRO
INTERIOR
CONEXIN
PESO
NOM.
LBS1PIE
TOR/UE RECOM.
@APRIETE
LBS1PIEA
:C 6 1$)e 2 1$5e A+K40 I7 1$)e XEJ 7:.2 ):,700
8 419C 6 1$7e ) ;$5e A+K76 I7e XEJ 71 )1,500
7 419C 7 2$7e ) 2$16e A+K25 I2 1$)e XEJ )4.2 :,:00
TORSION DE ENROS/UE RECOM. PARA CONEX. PIEONES DE BARRENAS.
TAMAEO DE
PIEON
MINIMO NO EXCEDA MAXIMO NO EXCEDA
7 419C REG D,000 6,000 6D0 4,980
8 419C REG 49,000 4;,000 4;;0 9,940
; :1BC REG 9B,000 79,000 7BD0 8,890
D :1BC REG 78,000 80,000 8D00 :,:70
B :1BC REG 80,000 ;0,000 ::70 B,700
43
APRIETE RECOMENDADO PARA FLEC<AS <EXAGONALES
D.F2(!) C'(G.H' P(#
N2.'"l
T)I&(
A2%()"J(
EG!().) I'!().) C"J" P.KH' C"J" P.KH'
P-. P-. ILI&.(),"
D()(+M
"
>-. L3 G %.( L3 G %.(
4 ? 2
6 4$5 &eg.
I; 2$7J
A+ ^ 40
I6 2$5J
1,160 40,000 ):,400 1,;46
7 ? ) 1$7
6 4$5 &eg.
I; 2$7J
A+ ^ 25
I7 2$7J
;:1 40,000 :,:00 45:
APRIETE RECOMENDADO PARA FLEC<AS CUADRADAS
2 D ) 1$7
6 4$5 &eg.
I;2$7J
A+ ^ 25
I7 2$7J
600 40,000 :,:00 45:
2 D ) 1$7
7 D &eg.
I4 2$7J
A+ ^ 25
I7 2$7J
600 16,;00 1),)44 ;):
) D 1 1$)
7 D &eg.
I4 2$7J
A+ ^ )6
I2 2$5J
24: )0,600 7,)20 )4)
DIMENSIONES DE LA TUBERIA DE REVESTIMIENTO
44
DIMENSIONES DE LA TUBERIA DE REVESTIMIENTO
45
TABLA DE DATOS DE TR?S, TL?S, TPNS.
46
DIAMETRO
EXTERNO
LIBRAJE
LBS1PIE
DIAMETRO
INTERNO
CAPACIDAD
L!# 1M!
DIAMETRO
EXTERNO
LIBRAJE
LBS1PIE
DIAMETRO
INTERNO
CAPACIDAD
L!# 1M!
47
)0 :0.00 1:.1:0 156.60 ; 4$5 ):.;0 6.5;4 )2.:4
)0 :7.00 1:.1)7 154.21 ; 4$5 22.;0 6.;64 )2.1:
)0 122.00 15.;20 1;;.;6 ; 4$5 27.00 6.;60 )2.14
12 2$5 75.00 1).;14 51.:) ; 4$5 24.40 6.;10 )).51
12 2$5 47.40 1).614 50.67 ; 4$5 25.00 6.644 )).77
12 2$5 61.00 1).414 ;:.26 ; 4$5 2:.00 6.6)4 )).)7
12 2$5 65.00 1).714 ;5.10 ; 4$5 74.20 6.724 )0.:5
12 2$5 ;).00 1).27; ;;.)4 ; 1;.00 6.425 )1.66
12 2$5 ;;.00 1).);4 ;6.24 ; )0.00 6.746 )1.1)
12 2$5 52.40 1).1;4 ;4.11 ; )).00 6.2:2 )0.;1
12 2$5 54.00 1).14: ;7.:1 ; )2.00 6.266 )0.42
10 2$7 2).;4 10.1:) 4).62 ; )7.00 6.226 )0.27
10 2$7 24.;4 10.170 4).10 ; )6.00 6.);6 1:.:6
10 2$7 70.40 10.040 41.15 ; )5.00 6.)17 1:.4;
10 2$7 74.40 :.:40 40.16 ; ):.00 6.157 1:.25
10 2$7 76.)0 :.:40 40.16 ; ):.50 6.165 1:.)5
10 2$7 75.00 :.:0) 7:.65 ; 20.00 6.147 1:.1:
10 2$7 7:.40 :.540 7:.16 ; 2).00 6.0:7 15.5)
10 2$7 41.00 :.540 7:.16 ; 24.00 6.007 15.);
10 2$7 47.00 :.;57 75.40 ; 25.00 4.:) 1;.;6
10 2$7 44.40 :.;60 75.); ; 70.)0 4.526 1;.)6
10 2$7 60.;0 :.660 7;.)5 ; 72.00 4.;26 16.6;
10 2$7 64.;0 :.460 76.21 6 4$5 12 6.)6 1:.56
10 2$7 ;1.10 :.740 74.)4 6 4$5 1; 6.124 1:.0;
10 2$7 ;6.00 :.240 77.20 6 4$5 )0 6.07: 15.47
10 2$7 51.00 :.)40 72.24 6 4$5 )) 4.:5 15.1)
: 4$5 ):.20 :.062 71.6) 6 4$5 )7 4.:)1 1;.;6
: 4$5 2).20 :.001 71.04 6 4$5 )4 4.55 1;.4)
: 4$5 26.00 5.:)1 70.22 6 4$5 )6 4.544 1;.2;
: 4$5 25.00 5.554 70.00 6 4$5 )6.5 4.52; 1;.)6
: 4$5 70.00 5.524 2:.44 6 4$5 )5 4.;:1 16.::
: 4$5 7).00 5.;:: 2:.)2 6 4$5 ): 4.;61 16.5)
: 4$5 72.40 5.;44 25.57 6 4$5 21.5 4.6;4 16.2)
: 4$5 77.20 5.;40 25.;: 6 4$5 2) 4.6;4 16.2)
: 4$5 7;.00 5.651 25.15 6 4$5 27 4.4:4 14.56
: 4$5 7;.)0 5.650 25.15 4 1$7 16.00 7.64 10.:6
: 4$5 42.40 5.424 26.:1 4 1$) 12.00 4.077 1).5:
: 4$5 4;.70 5.740 26.15 4 1$) 17.00 4.01) 1).;2
: 4$5 45.70 5.724 26.04 4 1$) 14.00 7.:;7 1).47
: 4$5 61.10 5.2;4 24.47 4 1$) 14.40 7.:40 1).7)
; 4$5 )0.00 ;.1)4 )4.;) 4 1$) 1;.00 7.5:) 1).12
; 4$5 )7.00 ;.0)4 )4.01 4 1$) )0.00 7.;;5 11.4;
; 4$5 )6.70 6.:6: )7.61 4 1$) )2.00 7.6;0 11.04
DIAMETRO
EXTERNO
LIBRAJE
LBS1PIE
DIAMETRO
INTERNO
CAPACIDAD
L!# 1M!
48
4 1$) )4.00 7.450 10.62
4 1$) )6.00 7.475 10.75
4 11.40 7.460 10.47
4 1).54 7.400 10.)6
4 12.00 7.7:7 10.)2
4 17.00 7.740 10.02
4 14.00 7.705 :.54
4 15.00 7.);6 :.)6
4 )1.00 7.147 5.;7
7 1$) :.40 7.0:0 5.75
7 1$) 10.:5 7.020 5.)2
7 1$) 11.60 7.000 5.11
7 1$) 11.;4 2.::0 5.0;
7 1$) 1).;4 2.:60 ;.:4
7 1$) 12.40 2.:)0 ;.;:
7 1$) 14.10 2.5)6 ;.7)
7 1$) 16.60 2.5)6 ;.7)
7 1$) 1:.)0 2.670 6.;1
7 :.)4 2.475 6.25
7 :.70 2.475 6.25
7 :.40 2.475 6.25
7 10.50 2.7;6 6.1)
7 10.:0 2.7;6 6.1)
7 11.00 2.7;6 6.1)
7 11.60 2.7)5 4.:4
7 12.20 2.270 4.64
2 1$) ;.;0 2.065 7.;;
2 1$) 5.40 2.015 7.6)
2 1$) 5.:0 2.015 7.6)
2 1$) :.)0 ).::) 7.47
2 1$) :.20 ).::) 7.47
2 1$) 10.)0 ).:)) 7.22
2 1$) 11.)0 ).:00 7.)6
2 1$) 1).;0 ).;40 2.52
2 1$) 1).:4 ).;40 2.52
) ;$5 4.:0 ).76: 2.0:
) ;$5 6.70 ).771 2.0)
) ;$5 6.40 ).771 2.0)
) ;$5 5.60 ).)4: ).4:
) ;$5 5.;0 ).)4: ).4:
) 2$5 4.50 1.56; 1.;;
) 2$5 4.:4 1.56; 1.;;
) 2$5 7.00 ).071 ).11
) 2$5 7.60 1.::4 ).0)
) 2$5 7.;0 1.::4 ).0)
) 2$5 4.00 1.:7; 1.:)
CARACTERISTICAS DE BRIDAS, BIRLOS Y ANILLOS
BRIDAS ESPESOR PRESION BIRLOS ANILLOS
49
P&l-. TRABAJO
D.F2(!)
P&l-
EG!().)
P&l-
I'!().)
P&l-
C"'!.,",
D.F2. L'-.
R RX BX
P&l- P&l-
4 4714;
; 2$5 1 12$16 1 )1$2) 10000 5 2$7 4 141
5 12$16 1 12$16 1 )4$2) 14000 5 ;$5 4 1$) 141
9
6 1$) ) 1$16 1 4$16 )000 5 4$5 4 )2 )2
5 1$) ) 1$16 1 12$16 4000 5 ;$5 6 )7 )7
9 414;
; ;$5 ) 1$16 1 7;$67 10000 5 2$7 4 1$7 14)
5 2$7 ) 1$16 ) 14000 5 ;$5 6 14)
9 419
; 1$) ) :$16 1 ;$16 )000 5 2$7 6 )6 )6
: 4$5 ) :$16 1 14$16 4000 5 1 6 D ); );
9 614;
: 1$5 ) :$16 ) 1$67 10000 5 ;$5 6 142
10 ) :$16 ) ? 14000 5 1 6 2$7 142
7
: 1$) 2 1$5 1 12$16 2000 5 ;$5 6 21 21
10 1$) 2 1$5 ) 12$16 4000 5 1 1$5 ; ? 24 24
7 414;
10 4$5 2 1$16 ) 1:$67 10000 5 1 6 2$7 7 147
11 4$16 2 1$16 ) 1;$2) 14000 5 1 1$5 ; 1$) 147
8
11 1$) 7 1$5 ) 1$16 2000 5 1 1$5 ; 1$7 2; 2;
1) 1$7 7 1$5 ) ;$16 4000 5 1 1$7 5 2: 2:
8 414;
1) ;$16 7 1$16 ) 7:$67 10000 5 1 1$5 5 144
17 2$16 7 1$16 2 2$2) 14000 5 1 2$5 : 1$7 144
;
14 ; 1$16 ) D 2000 1) 1 1$5 5 1$) 74 74
14 1$) ; 1$16 2 4$5 4000 1) 1 2$5 10 2$7 76 76
D 414;
15 ;$5 ; 1$16 7 1$16 10000 1) 1 1$) 11 1$7 146
1: ;$5 ; 1$16 7 11$16 14000 1) 1 1$) 1) 2$7 146
B
15 1$) : ) 12$16 2000 1) 1 2$5 10 7: 7:
1: : 7 1$16 4000 1) 1 4$5 1) ? 40 40
6
)1 2$7 : 7 ;$5 10000 16 1 1$) 12 2$7 14;
)1 1$) : 4 S 14000 16 1 ;$5 14 2$7 14;
40
)0 11 ) 12$16 )000 16 1 1$7 : 1$7 42 42
)1 1$) 11 2 1$16 2000 16 1 2$5 10 42 42
)2 11 7 11$16 4000 1) 1 ;$5 17 2$7 47 47
44 )4 2$7 11 4 :$16 10000 16 1 2$7 14 2$7 145
49
)) 12 4$5 ) 14$16 )000 )0 1 1$7 : 1$7 4; 4;
)7 12 4$5 2 ;$16 2000 )0 1 2$5 10 2$7 4; 4;
47 :1B
)6 1$) 12 4$5 7 ;$16 4000 16 1 4$5 12 1$7 160
20 1$7 12 4$5 6 4$5 10000 )0 1 ;$5 1; 1$7 14:
4;
); 16 2$7 2 4$16 )000 )0 1 1$) 10 2$7 64 64
); 2$7 16 2$7 2 14$16 2000 )0 1 4$5 1) 1$7 66 66
4; 718 20 2$5 16 2$7 4 1$5 4000 16 1 ;$5 17 1$) 16)
90
2) )0 1$7 2 ;$5 )000 )7 1 4$5 1) 1$7 ;2 ;2
22 2$7 )0 1$7 7 2$7 2000 )0 ) 14 1$7 ;7 ;7
50
5$
52
53
54
55
56