Responsable et coupable ? Le dlinquant Etre responsable pnalement, cest tre tenu dune obliation ! celle de rpondre de lin"raction commise en subissant la sanction #ue la socit dtermine pour sa rpression$ I$ La responsabilit pnale du dlin#uant A$ Les traits constants de la responsabilit pnale %$ Le principe de la responsabilit pnale personnelle Fonde sur la faute, la responsabilit pnale consiste mettre une infraction sur le compte dune personne (du latin : imputare). Dette la socit. Seul le dlin#uant doit tre "rapp par la sanction pnale car cest dans cet &omme #ue se trou'e la cause du dlit. G. Tarde : plus une socit se civilise, plus la responsabilit va en sindividualisant (Auparavant vengeance prive, abandon noxal, loi du alion, composition pcuniaire). Art$ %(%)% *P : ! Nul nest pnalement responsable #ue de son propre "ait ". ** +P* %, sept$ (-%% : la responsabilit pnale, du producteur dun site de communication au public en ligne ne peut #tre engage, raison du contenu dun message post par un internaute, $ue sil est tabli $uil en avait connaissance avant sa mise en ligne ou $ue, dans le cas contraire, il sest abstenu dagir promptement pour le retirer d%s le moment o& il en a eu connaissance. '( )a responsabilit pnale du producteur ne saurait rsulter de la seule absence didentification de lauteur du message in*urieux ou diffamatoire mis en ligne sur un site internet (idem pour *rim$ .- oct$ (-%(). ($ Les limites du principe )a responsabilit pnale est indi'iduelle et sub/ecti'e donc la punition ne doit atteindre $ue le coupable. )e droit pnal re*ette en principe toute ide de responsabilit du fait dautrui. )irresponsabilit pnale du fait dautrui nest cependant pas un principe absolu. )imites : la *p fait remonter *us$uau c+ef dentreprise la responsabilit pnale des agissements dlictueux commis matriellement par ses prposs. )a doctrine consid%re $ue lentorse au principe nest ici $uapparente : si linfraction commise le prpos dclenc+e la responsabilit patronale, celle,ci nen trouve pas moins son fondement dans la faute personnelle du dirigeant. -ituations dans les$uelles la peine frappe une personne autre $ue celle reconnue responsable de linfraction. .ette tec+ni$ue de la peine dplace (dans .ode de la route et code du travail), permet de mettre la c+arge du dirigeant les amendes de police prononces contre son prpos. *ette tec&ni#ue mconnait le principe de la personnalit des peines. / Doctrine : le caract%re personnel de la responsabilit pnale ne serait pas remis en cause car le tiers est seulement garant de lexcution de la peine dans #tre condamn pnalement. 0. Les traits 'ariables de la responsabilit pnale %$ Lin"raction consomme )a consommation de linfraction intervient lors$ue le dlin$uant a conduit son terme le processus dlictueux apr%s avoir franc+i toutes les tapes de liter criminis. 1lle intervient linstant o& le rsultat incrimin par la loi est atteint. In"raction matrielle : se consomme avec la survenance dun rsultat dommageable In"raction "ormelle : se consomme avant $ue lirrparable ne soit commis (idem pour dlits obstacles avec lexemple de la conduite dun v+icule sous lempire dun tat alcooli$ue). 1tape importante de lexcution de linfraction, la p+ase de consommation entra2ne de nombreuses cons$uences prati$ues : , )a consommation dsigne le moment partir du$uel la rpression peut intervenir. , )a consommation constitue un lment de localisation de linfraction dans le temps , )a comptence territoriale des *uridictions pnales dpend troitement du lieu o& se trouve consomme linfraction. ($ Lin"raction inac&e'e )e droit positif rv%le deux formes dinfractions rprimes avant davoir t ac+eves a$ Lin"raction tente Articles %(%)0 et %(%)1 *P : ces deux textes dterminent les lments de la tentative punissable, ainsi $ue sa rpression. Les lments de la tentati'e ! le commencement de2cution Davantage $ue le simple acte prparatoire. .e nest pas lintention non plus$ On est en prsence dun commencement de2cution lors#ue le comportement de laent traduit sans ambi3it sa 'olont bien arrte de commettre lin"raction. Labsence de dsistement 'olontaire 1c+appe la rpression le dlin$uant $ui, apr%s un commencement dexcution, renonce poursuivre son dessein criminel. 3ais pour tre e2onratoire de responsabilit pnale, le dsistement du dlin#uant doit 4 la "ois tre 'olontaire et antrieur 4 la consommation de lin"raction. La rpression de la tentati'e ! Le domaine de la rpression 4nfractions dont la tentative est punissable : crimes et certains dlits (art$ %(%)0 *P). Lampleur de la rpression Auteur dune tentative est assimil lauteur dune infraction consomme (du point de vue de la rpression). 5 b$ Lin"raction impossible Forme dinfraction inac+eve. 4ci, le rsultat rec+erc+ par lauteur nest pas atteint parce $uil ne pouvait l#tre. *rim$ Perdereau %, /an'ier %56, : tentative de meurtre retenue pour un individu a6ant port des coups violents sur une personne d* dcde (la 78 consid%re $ue cest un cas particulier de tentative ' infraction impossible). -imple varit dinfraction tente, linfraction impossible nest punissable $ue dans les cas o& la tentative est incrimine. c$ Lin"raction collecti'e )ors$uune infraction est le fait de plusieurs individus : on parle de participation criminelle. )e plus souvent, la criminalit collective est le fruit dune entente pralable entre les diffrents protagonistes. 1n prsence de coauteurs ou de complices. Les conditions de la complicit Les conditions tenant 4 lin"raction principale )es actes complices ne deviennent dlictueux $uau contact de linfraction commise par autrui : sans in"raction principale, pas de complicit punissable 7 lemprunt de criminalit. 9n distingue : , complicit par instigation (provocation ou instruction) ' tou*ours punissable , .omplicit par aide et assistance ' pas punissable (sauf si un r%glement en dispose autrement) 4l doit sagir dune infraction consomme ou, dans les cas prvus par la loi, tente. 4l suffit $ue le fait principal soit matriellement constitu et ob*ectivement punissable. (donc pas si faits prescrits, amnistis, etc. 3ais les circonstances personnelles lauteur ne font pas obstacle aux poursuites : dc%s etc.)
*rim$ 6 /an'$ (--. : un prvenu, peut en raison de sa bonne foi, #tre relax pour exportation de coca;ne dissimule dans la roue de secours de son v+icule en m#me temps $ue son complice peut #tre condamn eu gard sa parfaite connaissance de la vritable nature des substances transportes. )a relaxe de lauteur principal pour dfaut dintention coupable nexclut pas la culpabilit de son complice d%s lors $ue lexistence du fait principal a t souverainement constate par les *uges du fond. La rpression de la complicit est)elle ncessairement subordonne au caract8re de lin"raction principale 9 D%s lors $ue le comportement de lauteur principal est intentionnel, la complicit est concevable, $uand bien m#me le dommage $ui en rsulte na pas t voulu. Les conditions tenant 4 lacte de complicit Les caract8res communs au2 di""rents actes de complicit : , intentionnel , acte positif , antrieur ou concomitant linfraction principale /<*omportement intentionnel : le complice doit avoir ad+r linfraction principale (pas de complicit par imprudence sauf exceptions). Difficult lors$ue linfraction est diffrente de celle la$uelle le complice avait lintention de participer : , -i infraction commise est loigne des prvisions du complice : rpression exclue = , -i infraction principale pas totalement trang%re, $uoi$ue diffrente, la complicit est punissable 5<:n acte positi" (la seule abstention nest pas punissable mais la 7p n+site pas sanctionner la passivit de ceux dont la profession ordonne de sopposer la commission de linfraction). =<la participation du complice doit tre antrieure ou concomitante 4 la ralisation de lin"raction principale. 8as de complicit en principe, une fois le fait principal accompli (mais exceptions : aide ou assistance postrieure au fait principal si rsulte dun accord pralable < infractions de recel ou entrave laction de la *ustice ' infraction autonome). Les di""rentes "ormes de complicit Art$ %(%); *P : la complicit punissable peut prendre deux formes distinctes : , la collaboration : consiste pour le complice apporter (ou complice indirect), son aide ou son assistance lauteur dans la prparation ou dans lexcution de linfraction. , linstiation : recouvre la fois la provocation et la fourniture dinstructions. 8our #tre punissable, la provocation doit rpondre plusieurs conditions : o directe (suggrer une personne dtermine lide prcise de linfraction) o circonstancie (ou suggestive) : avec des procds comme don, promesse, menace, ordre, abus dautorit ou de pouvoir. )a fourniture dinstruction doit #tre suffisamment prcise : *rim$ (0 dcembre %50(. Arrts Sc&ieb et Lacour, *rim$ (1 oct$ %5,( : mandat criminel. )es mandat se sont raviss et donc aucune complicit retenue. 4dem pour les instigateurs car ne constituaient $ue des actes prparatoires. Loi Perben II en (--0 en rigeant en infraction autonome et donc puni de /> ans et /?> >>> euros (art$ ((%)1)% *P) mais $ue pour assassinat et empoisonnement. 8our pallier ces imperfections : art$ 01-)% *P sur le dlit dassociation de malfaiteurs. Arr#t de principe *rim$ .- a'ril %55, : sanctions de certains pro*ets avorts punis dau moins ? ans. La rpression de la complicit Les solutions classi#ues Emprunt de criminalit : cal$ue sur lauteur de linfraction mais cela entrainait des inco+rences (complice de parricide condamn alors $uil navait aucun lien de famille avec la victime). Les solutions actuelles Art$ %(%), *P : ! sera puni comme auteur le complice de linfraction ". le complice doit #tre trait non pas comme lauteur principal mais comme si lui,m#me avait t lauteur de linfraction. *$ Les traits particuliers de la responsabilit pnale %$ La responsabilit pnale du mineur a$ Les prcdents &istori#ues b$ Le rime actuel de la minorit pnale @ ! 4l est peu de probl%mes aussi graves $ue ceux $ui concernent la protection de lenfance, et parmi eux, ceux $ui ont trait au sort de lenfance traduite en *ustice. )a France nest pas asseA ric+e denfants pour $uelle ait le droit de ngliger tout ce $ui peut en faire des #tres sains " Ordonnance ( "'rier %501 .ls de voBte de celle,ci : , primaut de lducation sur la rpression , attnuation de la responsabilit en raison de lCge Les r8les ou'ernant la responsabilit pnale *rim$ (% mars %50; : lCge du mineur sapprcie au moment des faits et non au moment des poursuites ou du *ugement. A'ant loi Perben (--( : , doctrine : les mineurs de /= ans bnficiaient dune prsomption irrfragable dirresponsabilit pnale , Ordonnance de %501 : rgime dirresponsabilit pnale pour lensemble des mineurs susceptibles seulement de drogations exceptionnelles en ce $ui concerne les mineurs de plus de /= ans. , *rim$ %. dc$ %51, A""$ Laboube : ! lordonnance du 5 fvrier /D@? pose dans ses deux premiers articles, le principe de lirresponsabilit pnale du mineur " Loi Perben (--( : , art$ %(()6 *P ! les mineurs capables de discernement sont pnalement responsables des crimes, dlits ou contraventions dont ils ont t reconnus coupables, dans des conditions fixes par une loi particuli%re $ui dtermine les mesures de protection, dassistance, de surveillance et dducation dont ils peuvent faire lob*et ". , *ons#uence % : les mineurs dlin$uants (6 compris les moins de /= ans) peuvent engager leur responsabilit pnale, au m#me titre $ue les ma*eurs $uand bien m#me les plus *eunes dentre eux c+apperaient aux condamnations pnales rsultant normalement de la commission dune infraction , *ons#uence ( : une infraction pnale ne peut #tre impute un dlin$uant mineur $u la condition $ue ce dernier ait atteint lCge de raison. A partir de $uel Cge doit,on considrer $ue le mineur est dot dun minimum de raison E '( )e droit franFais se contente dimposer la notion de discernement sans fixer de seuil (pas conforme lesprit de la .onvention des Gations unies relative aux droits de lenfant du 5H *anvier /DD>). Dans la prati$ue la 78 retient I,/> ans mais apprciation souveraine des *uges en fonction des circonstances. Les r8les ou'ernant les sanctions <cision (5 ao=t (--( (confirme maintes reprises), le .. a lev au rang de principes constitutionnel (8FJ)J) deux r%gles dordre substantiel et procdural dsormais incontournables pour le lgislateur : , attnuation de la responsabilit pnale des mineurs en fonction de lCge , la rec+erc+e prioritaire, par des *uridictions spcialises et des procdures particuli%res, de mesures adaptes lCge et la personnalit des mineurs afin dassurer leur rel%vement ducatif et moral. Art$ %1 et s$ de lordonnance du ( "'rier %501 (dans la rdaction de la loi LOPPSI II du %0 mars (-%%), le mineur de moins de /> ans ne peut *amais #tre condamn une peine, et seules des mesures ducatives peuvent ventuellement #tre prononces. Kuand bien m#me le mineur de moins de /> ans nest pas punissable pnalement, il compara2t malgr tout devant la *uridiction des mineurs. ? Pas de mesure ducati'e sans #ue le mineur ait compris et 'oulu lacte #uon lui reproc&e. Loi 5 sept$ (--( : le mineur de /> /= ans sexpose des sanctions ducatives $ui se situent mi, c+emin entre la sanction pnale et la simple mesure ducative. Alors m#me $ue les sanctions ducatives se rapproc+ent de vritables sanctions pnales, le principe demeure au*ourd+ui encore $ue les mineurs de moins de /= ans ne peuvent pas #tre condamns des peines. <ossier uni#ue de personnalit : sous le contrLle de lautorit *udicaire, collationne de faFon ractualise lensemble des investigations relatives la personnalit du mineur ainsi $u son environnement social et familial. )e .onseil constitutionnel a mis plusieurs fois le sou+ait $ue la sanction pnale ait une vertu t+rapeuti$ue. )ors$ue le *uge dcide de sanctionner pnalement un mineur de plus de /= ans, les r%gles varient selon $ue le mineur est Cg de moins ou de plus de /H ans, tant observ $ue la loi du %- ao=t (--; organise un rgime spcifi$ue de pnalits applicables aux rcidivistes et multircidivistes. 3ineur de /= /H ans bnficie de plein droit dune cause lgale dattnuation de la sanction (excuse de minorit) ' rduction de moiti de la peine encourue (5> ans si perptuit et *amais plus de M?>> euros). A la diffrence du mineur de moins de /H ans $ui bnficie tou*ours dune excuse attnuante de minorit, le mineur de plus de /H ans peut faire lob*et dune condamnation pnale dans les m#mes conditions $uun ma*eur. .ertaines peines ne peuvent pas #tre prononces contre les mineurs : *ours,amendes, interdiction des droits civi$ues, civils et de famille, interdiction dexercer une fonction publi$ue etc. )oi D sept. 5>>5 : , 183 : tablissements pnitentiaires pour mineurs , .1F : centres ducatifs ferms ($ La responsabilit pnale du dirieant H M I$ LA RESPONSABILIT> P>NALE <: <>LIN+:ANT$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$% A. )1- JA4- .9G-AG- D1 )A J1-89G-A04)4N 8NGA)1.........................................................................../ 1. Le principe de la responsabilit pnale personnelle.............................................................................1 2. Les limites du principe...........................................................................................................................1 0. )1- JA4- OAJ4A0)1- D1 )A J1-89G-A04)4N 8NGA)1............................................................................5 1. Linfraction consomme........................................................................................................................2 2. Linfraction inacheve...........................................................................................................................2 a. )infraction tente............................................................................................................................................ 5 )es lments de la tentative :...................................................................................................................... 5 le commencement dexcution.............................................................................................................. 5 )absence de dsistement volontaire.....................................................................................................5 )a rpression de la tentative :..................................................................................................................... 5 )e domaine de la rpression.................................................................................................................. 5 )ampleur de la rpression.................................................................................................................... 5 b. )infraction impossible.................................................................................................................................... = c. )infraction collective...................................................................................................................................... = )es conditions de la complicit.................................................................................................................. = )es conditions tenant linfraction principale.......................................................................................= )es conditions tenant lacte de complicit..........................................................................................= )es caract%res communs aux diffrents actes de complicit :..........................................................................= , intentionnel........................................................................................................................................... = , acte positif............................................................................................................................................. = , antrieur ou concomitant linfraction principale.................................................................................= )es diffrentes formes de complicit.....................................................................................................@ )a rpression de la complicit.................................................................................................................... @ )es solutions classi$ues........................................................................................................................ @ )es solutions actuelles........................................................................................................................... @ .. )1- JA4- 8AJ4.P)41J- D1 )A J1-89G-A04)4N 8NGA)1........................................................................@ 1. La responsabilit pnale du mineur......................................................................................................4 a. )es prcdents +istori$ues............................................................................................................................... @ b. )e rgime actuel de la minorit pnale............................................................................................................ @ I