L'ASSURANCE EST-ELLE OBLIGATOIRE ET QUE PEUT-ELLE COUVRIR ?

A la diffrence de la responsabilit pnale qui nest pas assurable, les assurances en responsabilit
permettent de couvrir la responsabilit civile.
Elles ne peuvent couvrir que la responsabilit civile, cest--dire la rparation du dommage caus
autrui mais pas les sanctions pnales. Certaines assurances, comme celles souscrites pour les
mandataires sociaux, couvrent les frais de procdures pnales, mais pas les amendes...
L'assurance en responsabii!" ci#ie
Ee cou#re es $o%%a&es caus"s au' personnes (%e%bres ou non $e )associa!ion* e! au'
biens $e !ou!e personne $on! )associa!ion a a c+ar&e : dirigeant-es salari-es, animateurs-trices
bnvoles, participant-es aux activits... l faut dclarer lassureur ses activits ordinaires mais aussi
ses activits exceptionnelles, les locaux, les v!icules, les biens en gnral.
"il est obligatoire, pour toute personne p!#sique ou morale, de rparer les dommages causs autrui,
lassurance en responsabilit civile nest pas obligatoire pour toutes les associations.
Cette assurance est vivement conseille. Elle est obligatoire pour :
$es associations sportives.
$es organisateurs daccueils de mineurs.
$es associations organisatrices de vo#ages.
L'in$i#i$uee acci$en! ou con!ra! $'assurance $e personne
$es a$+"ren!-es son! sou#en! in#i!"-es , souscrire une assurance - in$i#i$uee acci$en! . car la
responsabilit de lassociation nest pas tou%ours engage.
L)in$i#i$uee acci$en! es! une assurance $e $o%%a&es cou#ran!/ sans rec+erc+e $e
responsabii!"/ es acci$en!s corpores0 $e recours ce t#pe dassurance est particuli&rement
opportun dans toutes les !#pot!&ses o' lassurance de lassociation risque de ne pas %ouer parce
quelle nest pas reconnue comme responsable (par exemple, si on se blesse tout-e seul-e).
Elle prvoit les garanties suivantes : frais de traitements restant la c!arge de la victime, perte
ventuelle de salaire, consquences dune incapacit permanente, voire du dc&s.
A!!en!ion : des individuelles accidents * gnralistes + excluent certains sports, notamment les sports
risque. l faut donc contracter une individuelle accident propre au sport pratiqu.
Les associa!ions spor!i#es
$e code du sport prvoit une obligation dassurance en responsabilit civile pour les associations
sportives ($. ,-.-.) et une obligation dinformation de leurs ad!rent-es de la possibilit de souscrire
une assurance * ndividuelle accident + ($. ,-.-/ )
* $es groupements sportifs souscrivent pour lexercice de leur activit un contrat dassurance couvrant
la responsabilit civile du groupement sportif, de lorganisateur, de leurs prposs et celle des
pratiquants du sport... +.
$e dfaut dassurance est sanctionn pnalement de six mois demprisonnement et dune amende de 0
122 euros.
- Les &roupe%en!s spor!i1s son! !enus $)in1or%er eurs a$+"ren!s $e eur in!"r2! , souscrire un
con!ra! $)assurance $e personne cou#ran! es $o%%a&es corpores au'3ues peu! es e'poser
eurs pra!i3ues spor!i#es .0 Attention : en cas daccident dun licenci, lassociation devra prouver
quelle a transmis linformation sur la possibilit de prendre une * individuelle accident +.
3 cet effet, les groupements sportifs doivent tenir la disposition de leurs ad!rent-es des formules de
garanties susceptibles de rparer les atteintes lintgrit p!#sique du-de la pratiquant-e (individuelle
accident).
$orsque es 1"$"ra!ions spor!i#es $e%an$en! e paie%en! $e a icence/ i arri#e 3u)ees
proposen! aussi un con!ra! $)assurance $e personne (individuelle accident). $e prix de cette
souscription doit 4tre indiqu distinctement et le-la licenci-e a la possibilit de refuser de souscrire le
contrat. l faut vrifier si on poss&de une individuelle accident, et si elle couvre les risques de la
discipline pratique.
Les saari"-es
ls sont couverts par le rgime gnral de scurit sociale dans le cadre de la couverture accident du
travail. $association emplo#eur doit nanmoins sassurer que son contrat en responsabilit civile
couvre les dommages causs aux tiers par ses salari-es0
L)assurance $es %an$a!aires sociau' pour es %e%bres $u consei $)a$%inis!ra!ion
Elle couvre :
- $es frais de procdure en cas de poursuites pnales.
- $a prise en c!arge du pr%udice au civil. Exemple : le remboursement par les dirigeants suite
une ngligence, sans quil # ait de faute pnale.

4ans !ous es cas/ i es! i%p"ra!i1 $e #"ri1ier aupr5s $e son assureur e con!enu e! es &aran!ies
$e son con!ra!0
Mise jour le 12.05.2014