Welding Code

CODIGOS
en soldadura
JRS
El barco a vapor SULTANA en el ro Mississipi, a las afueras de
Menfis, Tennesse, capacidad 300 pasajeros
Abril 27,1865
Murieron 1,800
personas de las dos
mil que transportaba
(soldados de la unin
que regresaban a casa
despus de la
guerra) guerra)
Segn los expertosEl Sultana es realmente quien puso la industria en movimiento En
efecto, inmediatamente despues del terrible accidente, dos fundadores del desaparecido
Polytechnic Club of Hartford fundaronla Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance
Company.
Fbrica de Calzado Grover, Brockton, Massachusetts
1905
Marzo 20, Marzo 19
..efecto del vapor, 55 personas murieron...
Octubre 3, 1912
Compaa de
Telfonos
NEW YORK
Accidente con caldero, 23 vctimas
94 heridos.
El caldero fue de baja presin
Pesaba 7 TMN y con agua 11,5
Falo mientras el operador fue a
almorzar almorzar
vol 30 metros,paso dos paredes
de concreto y mato a empleados
cenando de un restaurante.
Medina County Fair, Medina, Ohio
Julio 29, 2001
Un tractor a vapor
antiguo
(histrico) explot en la
Feria del condado de Feria del condado de
Medina . Murieron 5
personas y 48
resultaron heridas
PORQUE LOS REGLAMENTOS ?
JRS
PORQUE LOS REGLAMENTOS ?
JRS
OBJETIVO DE LAS
REGLAMENTACIONES
CONOCER UN
DETERMINADO
JRS
DETERMINADO
GRADO DE
CONFIABLIDAD
DOCUMENTOS
Que establecen los requisitos de construccion
NORMAS
JRS
CODIGOS
ESPECIFICACION
El tmino norma (estndar) se aplica
colectivamente a los cdigos,
especificaciones, prcticas
recomendadas, clasificaciones,
mtodos y guas que ha sido
preparadas y aprobadas con preparadas y aprobadas con
procedimientos establecidos por
organizaciones y[o sociedades, .
JRS
NORMA
Documento que fija las caracteristicas de un
objeto fabricado o de una determinada actividad,
asi como de las condiciones tecnicas de
fabricacion
Normas Europeas: DIN, BS, AFNOR,UNE
(La mayoria toma a la NORMA ISO como base)
Normas americanas : ASTM, ANSI, AWS
JRS
Ejemplo de objeto:
ASTM A 36 Acero Calidad Estructural
contiene los requisitos especificos del material a ser
empleado en la fabricacion de estructuras metalicas
ASTM A 36
f
= 250 Mpa minimo
t
= 400 a 600 Mpa
%A=20 % minimo
Propiedades Mecanicas Composicion Quimica
ASTM A 36
% C maximo
% Mn %Si
% S % P
JRS
Ejemplo de Actividad:
AWS/ANSI AWS D1.1 STRUCTURAL WELDING CODE
STEEL
CODIGO AWS/ANSI PARA LA SOLDADURA
ESTRUCTURAL ACERO
Presenta requisitos
generales y especificos
referentes al proyecto,
fabricacion e inspeccion
de estructuras
metalicas( como
procedimiento de
soldadura, calificacion de
soldadores, tratamientos
termicos, ensayos no
destructivos.) JRS
En este caso, el uso de las Normas ASTM se dan cuando es
requerido por OTRA Norma la AWS D1.1 , la cual a su
vez se aplica cuando es especificada en el proyecto
AWS D1.1 CAPITULO 3 Precalificaccion de WPSs
TABLA 3.1 TABLA 3.1
Combinaciones para mantener la relacion de resistencia mecanica de
Metales base Material de aporte Precalificados
GRUPO Especificacion de los requisitos del acero Metal de aporte
Especificacion del acero Resistencia Mecanica Proceso Especificaion Calsificacion
f

t
del elctrodoAWS electrodo
I ASTM A 36 SMAW A5.1 E60XX,, 70XX
ASTM A 572 G42 SAW A5.17 F7XX-EXXX
JRS
CODIGO
Conjunto de reglas
donde se definen:
. Diseno
JRS
. Fabricacion
.Inspeccion (limites
de aceptacion)
LOS CODIGOS SE ESTABLECEN PARA EQUIPOS O
CONJUNTOS ESPECIFICOS
CODIGO
API 650
un cdigos DE FABRICACION es el documento inicial y
basico, se apoyara en otros documentos , como normas, otros
codigos, especificaciones, recomendaciones, etc
CODIGO
ASME Sec v
Radiografia
NORMAS
E165 Liquidos
penetrantes
CODIGO
Construccion
de Tanques..
ESPECIFICACION
API 5L
JRS
ASME I CALDERAS
ASME IX
ASME III COMPONENTES
NUCLEARES
ASME IX
ASME VIII
DIV1/DIV2
RECIPIENTES DE
PRESION
ASME IX
ANSI B31.1 TUBERIA DE
VAPOR
ASME IX
ANSI B31.3 TUBERIA
QUIMICA
ASME IX
NORMAS/CODIGO
DEL PROYECTO
CODIGOS DE
CALIFICACION
QUIMICA
ANSI B31.4
TUBERIA DE
TRANSPORTE DE
PETROLEO
ASME IX y API 1104
ANSI B31.8
TUBERIA DE
TRANSMICION Y
DISTRIBUCION DE GAS
ASME IX y API 1104
API 620
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO
ASME IX
API 650
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE
PETROLEO
ASME IX
AWS D1.1
ESTRUCTURAS
METALICAS
AWS D1.1
ALCANCE DE LA DOCUMENTACION ALCANCE DE LA DOCUMENTACION
NORMA
NACIONAL
INTERNACIONAL
CODIGO
SOCIEDADES
AWS
API
ASME
puede convertirse
ESPECIFICACION
Documento que fija las caractersticas
de un producto o un servicio de un producto o un servicio
los niveles de calidad, funcionamiento, comportamiento,
seguridad o dimensiones
pueden ser dibujos, modelos, documentos. Existen
especificaciones de ensayo, fabricacion, inspeccion,
instalacion,mantenimiento,proceso,prueba
FUNCIONES DE LA DOCUMENTACION
(NORMAS, CODIGOS, ESPECIFICACIONES)
ACEPTACION
UNIVERSAL UNIVERSAL
REPETIBILIDAD
CODIGO DE
SOLDADURA
ESTRUCTURAL
DE ACEROS
AWS D1.1-2006
CAPITULO 1. Requisitos Generales
Alcance
CAPITULO 2. Diseno de Conexiones Soldadas
PARTE A. B,C,D
CAPITULO 3. Precalificacin de WPS
CAPITULO 4. Calificacion
PARTE A.B.C
CODIGO DE
SOLDADURA
ESTRUCTURAL
DE ACEROS
AWS D1.1-2006
CAPITULO 5. Fabricacion
CAPITULO 6. Inspeccion
CAPITULO 7.Soldaduras de Esparrago/pernos
CAPITULO 8. Reforzamiento y Reparacion de
estructuras existentes
ANEXOS (I-XII Mandatorios: A-P No Mandatorios)
COMENTARIOS
CODIGO
DE SOLDADURA
DE
TUBERIAS E
INSTALACIONES
RELACIONADAS
API 1104
CAPITULO 1. Generalidades- Alcance
CAPITULO 2. Publicaciones de Referencia
CAPITULO 3. Definicin de Trminos
CAPITULO 4. Especificaciones
Equipamiento Materiales
CAPITULO 5. Calificacin de WPS de soldaduras que contienen
metal de aporte
CAPITULO 6. Calificacin de Soldadores
CAPITULO 7.Diseo y preparacin de junta
API 1104
CAPITULO 8. Inspeccin y Ensayos de las Soldaduras en
Produccin
CAPITULO 9. Estndares de Aceptacin para END
CAPITULO 10. Reparacin y remocin de defectos
CAPITULO 11. Procedimientos para END.
CAPITULO 12. Soldadura Automtica.
CAPITULO 13. Soldadura automtica sin material de aporte
Apndice A Estndares alternativos de aceptacin de soldaduras
circunferenciales
Apendice B. Soldaduras en Servicio
2007 ASME
CODIGO PARA CALDEROS Y RECIPIENTES A PRESION
SEC
I REGLAS DE CONSTRUCCION DE CALDEROS DE POTENCIA
II MATERIALES
PARTE A ESPECIFICACION DE MATERIALES FERROSOS
PARTE B ESPECIFICACION DE MATERIALES NO FERROSOS
PARTE C ESPPECIFICACION DE LOS MATERIALES DE APORTE
PARTE D PROPIEDADES
III SUBSECCION NCA REQUERIMIENTOS GENERALES DIV 1 Y DIV 2
III DIVISION 1
SUBSECCION NB COMPONENTE CLASE 1
SUBSECCION NC COMPONENTE CLASE 2
SUBSECCION ND COMPONENTE CLASE 3
SUBSECCION NE COMPONENTE CLASE MC
SUBSECCION NF SOPORTES SUBSECCION NF SOPORTES
SUBSECCION NG ESTRUCTURA CENTRAL DEL SOPORTE
III DIVISION 2 CODIGO PARA RECIPIENTES A PRESION Y ALMACENES DE CONCRETO
IV REGLAS DE CONSTRUCCION DE CALDEROS CALENTADORES
V EXAMEN NO DESTRUCTIVO
VI REGLAS RECOMENDADAS PARA EL CUIDADO Y OPERACION DE CALDEROS
CALENTADORES
VII GUIAS RECOMENDADAS PARA EL CUIDADO DE CALDEROS DE POTENCIA
VIII REGLAS DE CONSTRUCCION DE REC IPIENTES A PRESION
DIVISION 1
DIVISION 2- REGLAS ALTERNATIVAS
IX CALIFICACION DE SOLDADURA Y BRAZING
X RECIPIENTES DE PLASTICOS REFORZADOPS CON FIBRA
XI REGLAS PARA LA I11
1NSPECCION EN SERVICIO DE COMPONENTES DE PLANTAS DE FUERZA NUCLEARES
CODIGO ASME PARA CALDEROS Y
RECIPIENTES A PRESION
SECCION IX
Calificacion Normalizada (standard)
para los Procedimientos de Soldadura para los Procedimientos de Soldadura
(WPS) y Brazing y de soldadores
(welders) Soldadores de Brazing
(brazers) y de Operadores de
Soldadura y Operadores de Brazing.
Sec IX
PARTE QW - SOLDADURA
(WELDING)
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA
SOLDADURA
ARTICULO II - CALIFICACION
DEL PROCEDIMIENTRO DE
SOLDADURA
ARTICULO III - CALIFICACION
DE DESEMPENO EN SOLDADURA
ARTICULO IV - DATOS DE
SOLDADURA
Sec IX
PARTE QB - (BRAZING)
SOLDADURA
JRS
APENDICE A, MANDATORIO- CONSULTAS TECNICAS AL COMITE DE B&PV
APENDICE B. NO MANDATORIO- FORMATOS DE WPS PARA SOLDADURA Y
BRAZING
APENDICE D. NO MANDATORIO- LISTADO DE P NUMBERS
APENDICES
JRS
APENDICE E. MANDATORIO- SWPSs PERMITIDOS
APENDICE F. MANDATORIO- UNIDADES NORMALIZADAS PARA SU USO EN
LAS ECUACIONES
APENDICE G. NO MANDATORIO- GUIA PARA EL USO DE UNIDADES
AMERICANAS E INTERNACIONALES EN EL CODIGO B&PV
Articulo I Requisitos Generales de las Soldaduras
QW-100 Generalidades
QW-110 Orientacin de la soldadura
QW-120 Posiciones de ensayo de soldadura en canal
QW-130 Posiciones de ensayo de soldadura de filete
QW-140 Tipo y Propsito de Ensayos y Exmenes
JRS
QW-140 Tipo y Propsito de Ensayos y Exmenes
QW-150 Ensayo de Traccin
QW-160 Ensayo de Doblado Guiado
QW-170 Ensayos de Tenacidad a la Fractura
QW-180 Ensayos en soldaduras de filete
QW-190 Examen Visual-Desempeo
Apndice I Carta de Indicaciones Redondeadas
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-1XX
QW-100 GENERALIDADES
La Sec. IX del Cdigo B&PV se refiere a la calificacin de soldadores,
operadores de soldadura, brazers y operadores de brazing y los
procedimientos que ellos emplean en soldadura y Brazing de acuerdo al
cdigo ASME para B&PV y para tuberas a presin segn B31. Si otras
secciones de este cdigo especifican requerimientos distintos estos toman
precedencia sobre los establecidos por esta seccin precedencia sobre los establecidos por esta seccin
QW-1001.1 El WPS es un procedimiento escritodebe haber sido
calificado por el fabricante o contratista o debe ser un SWPSs listado en el
apendice E y adopatdo por el fabricante o contratista de acerdo con el
articulo V..El propsito del WPS y del PQR es determinar que la
soldadura propuesta para la construccion es capaz de proveer las
propiedades requeridas para su aplicacin pretendida, esto es, los
ensayos de calificacin establecern las propiedades de la unin soldada ,
no la habilidad del soldador u operador de soldadura. El WPS lista las
variables esenciales, no esenciales y los rangos aceptables de estas
variables.. El PQR lista lo que fue usado en la calificacin del WPS y los
resultados de los ensayos.
JRS
QW-1XX
QW-100.2 En la calificacin del desempeo (performance) el
criterio bsico establecido para la calificacin del soldador es
determinar la habilidad del soldador para depositar metal de
soldadura sano... Para la calificacin del operador de soldadura es
determinar su habilidad mecnica para operar el euipo de
QW-101 ALCANCE
Las reglas de esta seccin se aplican a la preparacin de WPSs y a
la calificacin de los mismos, de soldadores y operadores de
soldadura para todos los tipos de procesos de soldadura manual y
automtico permitidos en esta seccin. Estas reglas pueden ser
aplicadas tambin, tanto como sean posible, a otros procesos de
soldadura manual y automtico permitidos en otras secciones.
JRS
determinar su habilidad mecnica para operar el euipo de
soldadura
QW-1XX
QW-102 Trminos y Definiciones
Algunos de los trminos mas comunes relativos a Algunos de los trminos mas comunes relativos a
soldadura se definen en QW/QB-492.
Donde la palabra Pipe esta designada, el tube
tambien sera aplicable.
JRS
QW-1XX
QW-103 Responsabilidad
QW-103.1 Los fabricantes y
contratistas son responsables por la contratistas son responsables por la
soldadura hecha por su organizacin y
llevara a cabo los ensayos requeridos en
esta seccin para calificar los WPS y
para calificar soldadores y operadores
de soldadura que aplicaran estos
procedimientos.
JRS
INTERPRETACION VOLUMEN 39
1996
Estas Interpretaciones no son parte del
Adenda de este cdigo
Tema: Seccin IX , RESPONSABILIDAD DEL
CONTRATISTA
JRS
Pregunta: Si la CIAAcompra a la CIA
B, es permitido a la CIA A escribir el
WPS y soportarlo con un PQR
calificado por la CIAB?
1996
Respuesta: SI
JRS
Respuesta: SI
1996
Tema: Seccin IX , RESPONSABILIDAD DEL
CONTRATISTA
JRS
Pregunta: Puede un subcontratista
usar un WPS soportado por un PQR el
cual fue calificado por la CIA
Contratista y posteriormente otorgado
al subcontratista ?
1996
Respuesta: NO
JRS
Respuesta: NO
QW-1XX
QW-110
ORIENTACION DE LA
SOLDADURA SOLDADURA
Las orientaciones de las
soldaduras se ilustran en
QW-461.1 y QW-461.2
JRS
QW-1XX
QW-110
ORIENTACION DE LA
SOLDADURA SOLDADURA
Las orientaciones de las
soldaduras se ilustran en
QW-461.1 y QW-461.2
JRS
QW-120 POSICIONES DE
ENSAYO PARA
SOLDADURAS EN
CANAL (GROOVE)
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-120.1 Posiciones en Planchas
QW-461.3(a) a la (d)
QW-120.1 Posiciones en Tubos
QW-461.4(a) a la (d)
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-130 POSICIONES DE ENSAYO PARA SOLDADURAS EN FILETE
QW-131.1 Posiciones en PlanchasQW-461.5(a) a la (d)
JRS
QW-140 TIPOS Y PROPOSITO DE LOS
ENSAYOS Y EXAMENES
QW-141 Ensayos Mecanicos
QW-142 Exmenes especiales a los soldadores
JRS
El examen radiogrfico puede ser sustituido por ensayos mecnicos
de QW-141 para la calificacin de desempeo como se permite en
QW-304
QW-144 Examen Visual.. Descrito en QW-190
QW-143 Exmenes para Operadores de soldadura
QW-150 ENSAYOS DE TRACCION
son usados para determinar la Resistencia a la Traccion de las
juntas soldadas en canal
JRS
Probetas
JRS
QW-150 ENSAYOS DE
TRACCION
Probetas
JRS
Criterio de aceptacion
Para aprobar el ensayo de traccin, la probeta tendr una resistencia
a la traccin no menor que:
(a) El mnimo especificado de la resistencia del metal base
JRS
(b) El mnimo especificado de la resistencia del metal base mas debil,
si son usados materiales de diferentes resistencias..
(c) El mnimo especificado de la resistencia del metal de aporte
cuando la SECCION APLICABLE prevea el uso de un metal de
soldadura de menor resistencia que el metal base a temperatura
ambiente..
(d) Si la probeta rompe en el metal base fuera del metal de aporte o
de la linea de fusin, el ensayo ser aceptado como que cumple el
requerimiento siempre y cuando la resistencia no estas mas del 5%
por debajo de la minima resistencia a la traccion especificada del
metal base.
1994
Tema: Seccin IX , Probetas
JRS
Pregunta: Cuales son las tolerancias
mnimas y mximas de las probetas
mostradas en QW- 462, donde las
figuras muestran dimensiones
aproximadas ?
1994
Adenda de este codigo
Respuesta: El codigo no dictamina las tolerancias
completamente. Cuando las dimensiones, tamaos
u otros parmetros no son especificados con
JRS
tolerancias, los valores de estos parmetros son
considerados nominales y pueden ser concideradas
aceptables las tolerancias permisibles o
variaciones locales cuando se basan en juicios
ingenieriles y prcticas estndares como sea
determinado por el diseador
1994
Tema: Seccin IX , Probetas
Pregunta: Si una probeta de traccin
JRS
Pregunta: Si una probeta de traccin
rompe en el metal de soldadura, con
un valor por debajo del valor mnimo
de traccin requerido, pero no por
debajo de la mnima resistencia a la
traccin para el metal base. Es el PQR
considerado aceptable?
1994
Respuesta: SI
JRS
Respuesta: SI
QW-160 ENSAYOS DE DOBLADO
son usados para determinar el grado de sanidad y la
DUCTILIDAD de las juntas soldadas en canal
JRS
JRS
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES
DE LA SOLDADURA
QW-163 ENSAYOS
DE DOBLADO
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES
DE LA SOLDADURA
QW-163 ENSAYOS
DE DOBLADO
JRS
Criterio de Aceptacin
Para aprobar el ensayo de doblado, El metal de aporte y la ZAC
estarn contenidas completamente en la porcin doblada despus del
ensayo, y no tendrn defectos:
JRS
(a) En el metal de aporte, ni en la ZAC que excedan 1/8 ,medida en
cualquier direccion en la superficie convexa
(b) Defectos abiertos en las esquinas que aparecen durante el ensayo
no se consideraran a menos que sea evidente, definitivamente, que
son resultado de falta de fusion, inclusiones de escoria u otros
defectos internos.
(c) Para recubrimientos resistenctes a la corrosion , ningun defecto
que exceda 1/16 medida en cualquier direccion, sera permitido en el
recubrimiento y ningun defecto que exceda 1/8 sera permitido en la
linea de interfase.
1995
Tema: Seccin IX , Ensayo de doblado
Pregunta: Es aceptable medir el
JRS
Pregunta: Es aceptable medir el
porcentaje de alargamiento de la
probeta de traccin en vez de la
probeta de doblado para medir la
ductilidad para la aceptacin de un
WPS?
1995
Respuesta: NO
JRS
Respuesta: NO
QW-170 ENSAYOS DE TENACIDAD A
LA ENTALLA
QW-171 Ensayo CHARPY ASTMA370/ASME SA370
QW-171.2el criterio de aceptacion estar conforme a la
seccion que especifique requerimiento de impacto..
JRS
seccion que especifique requerimiento de impacto..
QW-171.3Ubicacion y orientacion de la probeta, estaran
conforme a la seccion que especifique requerimiento de
impacto..
Para las posiciones 5G y 6G, ser removeran de QW-463.1(f)
QW-172 Ensayo de Caida de Peso Drop Weight ASTME 208
similar al ensayo anterior
JRS
QW-180 ENSAYOS
DE SOLDADURAS
DE FILETE
QW-181 Probetas para WPS y para
desempeno
QW-182 ENSAYOS DE
FRACTURA
QW-462.4(b) o QW-462(c)
QW-462.4(a) o QW-462(d)
JRS
QW-183 EXAMEN
MACROGRAFICO
(WPS)
QW-184 ENSAYO
MACROGRAFICO
DESEMPENO
QW-470 para QW-462(a) o(d)
QW-470 para QW-462(b) o(c)
QW-190
OTROS
ENSAYOS Y
EXAMENES
QW-191 EXAMEN
RADIOGRAFICO
QW-191.1 Como hacerlo: Secc
V Art 2
QW-191.2 Criterio de
aceptacin radiogrfico
QW-193 ENSAYOS DE
SOLDADURAS TAPON
(Desempeo)
QW-193.1 Ensayos requeridos
aceptacin
QW-192 ENSAYOS DE
SOLDADURAS TAPON (WPS)
QW-466.4 yQW-466.5 o QW-466.6
QW-194 EXAMEN VISUAL
EXAMENES
JRS
QW-195 EXAMEN POR
LIQUIDOS PENETRANTES
V Art 6
aceptacin de lquidos
penetrantes
QW-196 ENSAYOS DE
SOLDADURA POR
RESISTENCIA
QW-196.1 Examen
mtalogrfico
QW-196.2 Ensayos
mecnicos
QW-462.8 ,QW-462.9 , QW-462.10
QW-194 EXAMEN VISUAL
(Desempeo)
1995
Tema: Seccin IX , Examen Visual
JRS
Pregunta: En la calificacin de
desempeo de soldadura de filete, el
examen macrogrfico requerido por
QW452.5 exeptua el examen vuisual
requerido por QW.302.4 ?
1995
Respuesta: NO
JRS
Respuesta: NO
1995
Tema: Seccin IX , Examen Visual
JRS
Pregunta: El examen visual el cupn
de soldadura en filete requerido en
QW- 302.4 se refiere solo a la cara
final de la soldadura ?
1995
Respuesta: SI
JRS
Respuesta: SI
QW-191 EXAMEN
RADIOGRAFICO
V Art 2
aceptacion radiografico
sera inaceptable cuando la
radiografia exhiba cualquier
imperfeccion mayor que los
siguiente limites:
JRS
siguiente limites:
Indicaciones lineales:
(1) Cualquier tipo de fisura o zona
de fusin incompleta o
penetracin incompleta
(2) Cualquier inclusin de escoria
alargada de longitud mas grande
que:
1/8 para t hasta 3/8
1/3t sobre los 3/8 hasta 2 ,
para t sobre las 2
Articulo I I Especificacion del Procedimiento de
Soldadura (WPS)
JRS
QW-210 Preparacion de los Cupones de
ensayo
QW-220 Variables de Soldadura
ARTICULO II - WPS
QW--2XX
QW-200.1 Cada fabricante o contratista preparar procedimientos
escritos, el cual se define:
(a) Especificacin de Procedimiento de Soldadura (WPS) es un
procedimiento calificado escrito, preparado para proporciona procedimiento calificado escrito, preparado para proporciona
la direccin para la ejecucin de la uniones soldadas de
produccin a los requerimientos del cdigo.
(b) Contenido del WPSdescribira todas las variables esenciales,
no esenciales y cuando se requiera las esenciales
complkementarias para cada proceso de soldadura usado en el
WPS.
JRS
ARTICULO II - WPS
QW--2XX
QUE SON LAS VARIABLES
QW-250 VARIABLES DE SOLDADURA
QW-251.2 Variable Esencial, son aquellas en las
JRS
QW-251.2 Variable Esencial, son aquellas en las
cuales un cambio, como se describen en las
variables especificas, (para cada proceso) se
consideran afectan las propiedades mecnicas
de la soldadura y requerir la recalificacin del
WPS .
ARTICULO II - WPS
QW--2XX
QUE SON LAS VARIABLES ESENCIALES
Hi = f V I
Calor Aportado!
JRS
Hi = f V I
v
Hi = Calor aportado
F = Eficiencia de transferencia Trmica
V = Voltaje
I = Amperaje
V = Velocidad de transferencia
T (C)
ciclo trmico durante
la soldadura
Metal fundido
Efecto del Calor Aportado sobre
los materiales en soldadura
X(mm)
600-800C
ZAC
ARTICULO II - WPS
QW--2XX
Alto Calor Aportado
JRS
Hi
Calor Aportado
Adecuado
Bajo Calor Aportado
Hi Hi
Defectos:
Falta de Penetracion
Falata de fusion
EFECTO DE LA MICROESTRUCTURAL
PROPIEDADES
MICROESTRUCTURA
PROPIEDADES
Mecnicas
Dureza, Traccin
Ductilidad,
Impacto, Fatiga
Abrasin
determina
ARTICULO II - WPS
QW--2XX
QW-200.2
(a) Registro de Calificacion de Procedimiento (PQR) es un registro de los
datos de soldadura usados para soldar un cupon de ensayo.
tambien contiene los resultados de los ensayos de las probetasLas
variables registradas caen dentro de un rango pequeno de los valores
reales que seran usados en produccion. reales que seran usados en produccion.
JRS
QW-200.3 Para reducir el numero de calificaciones de WPS requeridos,
los P-Numbers son asignados a metales bases dependientes de las
caracteristicas tales como composicion,soldabilidad y propiedades
mecanicas (donde esto puede ser hechas
Material Usado en
Calificacion
Rango Calificado
P-No 1
P-No 1; P-No 2; P-No 3
P-No 4; P-No 5; P-No 6
QW-422.1 HASTA QW-422.11
P-No 7; P-No 8: P- No 10
P-No 11 y P-No 4x
Adicionalmente, existen Numeros de Grupo los cuales clasifican los
matgeriales para requerimientos cuando se requiere tenacidad a la
entalla
de manera similar existen los F-Numbers para los materiales de
aporte
WPS No 1
PQR No 1
PQR No 2
PQR No 3
puede requerir mas de un PQR
WPS No 1
WPS No 2
WPS No 3
PQR No 1
un PQR puede respaldar a un numero de WPS..
QW-202 Tipo de Ensayos Requeridos
QW-202.1 Ensayos Mecanicos.tipo y cantidad se
dan, para soldaduras en canal QW-451
si cualquier probeta falla en cumplir el criterio de aceptacion, el cupon sera considerado
fallido
QW-202.1 Ensayos Mecanicos (continuacion..QW-451)
QW-202 Tipo de Ensayos Requeridos
QW-202.1 Ensayos Mecanicos.remocion de las
probetas segun QW-463.1 (a) hasta la (e)
QW-203 Lmites de las Posiciones Calificadas
a menos que sea requerida especificamente (QW-250),
una calificacin en cualquier posicin califica el
procedimiento para todas las posiciones
QW-210 PREPARACION DEL CUPON DE ENSAYO
QW-211La calificacin en planchas tambin califica
la soldadura de tubos y viceversa
1995
Tema: Seccin IX. Calificacin de
Procedimiento
Pregunta: Si el WPS establece que el Pregunta: Si el WPS establece que el
proceso GTAW debe ser usado para el pase
de raiz y el segundo pase, en una junta con o
sin backing y el proceso SMAW debe ser
usado para el remanente de la junta, ES
NECESARIO que la porcion SMAW del
WPS debe ser realizado con backing )echo
por ejemplo con GTAW)?
1995
Respuesta: NO Respuesta: NO
1995
Procedimiento
Pregunta: Puede un procedimiento de Pregunta: Puede un procedimiento de
soldadura para FCAW calificado sin gas de
proteccin, ser usado con un gas de
proteccion sin recalificacin?
1995
1995
Procedimiento
Pregunta: Un WPS calificado usando Pregunta: Un WPS calificado usando
material P-N 1, Grupo 1, califica para
material P.N 1 , Grupo 2 cuando no son
requeridos ensayos de impacto?
1995
Respuesta: SI Respuesta: SI
1995
Procedimiento
Pregunta: Existen dos PQRs separados con Pregunta: Existen dos PQRs separados con
igual proceso para metal base de espesor de
6 y 8 mm. Puede estps PQRs soportar un
WPS, con todas las variables esenciales y
suplementarias sin cambio, para soldar una
soldadura de produccion de 28 mm?
1995
Articulo III Calificacion del Desempeo en
Soldadura
QW-310 Calificacion de los Cupones de Ensayo
JRS
QW-320 Re-ensayos y Renovacion de la
Calificacion
QW-350 Variables de Soldadura para
Soldadores
QW-360 Procesos Especiales
Articulo III Calificacion del Desempeno en
Soldadura
QW-301 la calificacion del soldador esta limitada a las
JRS
QW-301 la calificacion del soldador esta limitada a las
variables esenciales de cada proceso de soldaduraUn soldador
u operador de soldadura puede ser calificado por radiografiado
del cupon de ensayo, radiografia de su soldadura de produccion
inicial o por ensayos de doblados tomados del cupon de ensayo,
con excepcion de lo dicho en QW-304 y305..
QW-301 Ensayos
QW-301.1 Intencion de los
Ensayos.propuestos para Ensayos.propuestos para
determinar la habilidad de
los soldadores y operadores
para hacer soldaduras
sanas
QW-302 Tipos de Ensayos Requeridos
QW-302.1 Ensayos Mecanicosde acuerdo con QW-
452removidas de acuerdo con QW-463.2
QW-302.2 Ensayos Radiograficopermitido por QW-
304 y QW-305la minima longitud a ser examinada es
6 pulgadas,para pequenos diametros se requeriran
varios cupones, pero no mas de cuatro
QW-302.3 Cupones de Ensayoseran removidas segun
QW-463.
JRS
QW-303 Limites de las posiciones y Diametros
Calificadosestaran de acuerdo a QW-461.9.
JRS
QW-303 Limites de las posiciones y Diametros
Calificadosestaran de acuerdo a QW-461.9.
JRS
QW-350.Variables de
Soldadura para
Soldadores
1995
Performance
Pregunta: De acuerdo a QW-425.3 es el
JRS
Pregunta: De acuerdo a QW-425.3 es el
diametro interno una variable esencial
opara lacilificacion de performance?
1995
RESPUESTA: NO
JRS
1995
Tema: Seccin IX. Calificacin de Performance
Pregunta: Un soldador simultaneamente para 10
diferentes contratistas de acuerdo con QW-3003.
JRS
diferentes contratistas de acuerdo con QW-3003.
QW-300.3 requiere que el contratista que rechaza
un soldador notifique a las otras empresas sobre la
revocacion. Si una de ellas lo revoca por razones
especificas de acuerdo con QW-322.1(b)
Pregunta: estan las otras cias, que calificron
simultaneamente obligadas a revocar la calificacion
del soldador segun QW:322.1(b)
1995
RESPUESTA: NO
JRS
RESPUESTA: NO
1995
Pregunta: Esta permitida el uso del examen
ultrasonico en vez del radiografico para calificar
JRS
ultrasonico en vez del radiografico para calificar
soldadores y operadores de soldadura de acuerdo a
QW-300.1?
1995
RESPUESTA: NO
JRS
RESPUESTA: NO
1995
Pregunta: Siendo la calificacion satisfactoria para
un soldador en un metodo manual o
JRS
un soldador en un metodo manual o
semiautomatico lo califica para soldar en
produccion usando una maquina o un metodo
automatico del mismo proceso?
1995
RESPUESTA: NO
JRS
RESPUESTA: NO
1995
Pregunta: hay alguna circunstancia en la cual halla
una persona o organizacion no empleada pueda
JRS
una persona o organizacion no empleada pueda
representar una o mas organizaciones durante la
soldadura de los cupones de ensayo de acuerdo con
los requerimientos de QW-300.3?
1995
RESPUESTA: NO
JRS
RESPUESTA: NO
Articulo IV Datos de Soldadura
QW-410 Tecnicas
QW-420 Agrupamiento de los Materiales
QW-430 F-Numbers
JRS
QW-430 F-Numbers
QW-440 Composicion Quimica del metal de
soldadura
QW-450 Probetas
QW-460 Graficos
QW-470 Proceso y Agentes de Ataque Quimico
QW-490 Definiciones
QW-400.1 Variables
QW-402 Juntas
QW-403 Metal Base
QW-404 Material de Aporte
QW-405 Posiciones
JRS
QW-405 Posiciones
QW-406 Precalentamiento
QW-407 Tratamiento Termico Post-Soldadura (PWHT)
QW-408 Gas
QW-409 Caracteristicas Electricas
QW-410 Tecnica de Soldeo
QW-420.1 P-NUMBERS
QW-420 AGRUPACIONES
DEL MATERIAL BASE
JRS
QW-420.2 S-NUMBERS braseabilidad
QW-430 F-NUMBERS
JRS
QW-470 ATAQUE QUIMICO- PROCESOS Y AGENTES
QUIMICOS
JRS
MACROGRAFIA
QW-490
DEFINICIONES
JRS
La Seccin IX del AB&PVC
Interpretaciones oficiales sobre lo establecido en este estndar solo
pueden ser suministradas por el ASME Boiler Pressure and Vessel Committee.
Por lo tanto lo establecido en esta resea, slo corresponde estrictamente a una
interpretacin del autor.
Las reglas nuevas sobre
Temper Bead Welding
Zona de grano
fino
Zona de grano
grueso
Temper Bead Welding
Una alternativa.50/50
Temper Bead Welding
Temper Bead Welding
Temper Bead Welding QW-290
Temper Bead Welding
Temper Bead Welding
Aclaraciones sobre los nmeros S
Antes
Antes

Welding Code

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Welding Code

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CODIGOS

S-ar putea să vă placă și