5.terrassements Aide Redaction CCTP

service d'tudes
techniques
des routes
et autoroutes
Stra
Guide mthodologique
Terrassements Aide la rdaction des CCTP
octobre 2006
P
a
g
e

l
a
i
s
s
e

i
n
t
e
n
t
i
o
n
n
e
l
l
e
m
e
n
t

b
l
a
n
c
h
e
Document dit par le Stra dans la collection "les outils".
Cette collection regroupe les guides, logiciels, supports
pdagogiques, catalogues, donnes documentaires et annuaires.
collection les outils
Guide mthodologique
Terrassements Aide la rdaction des CCTP
Aide la rdaction des CCTP Terrassements Guide mthodologique
Collection Les outils Stra 2 octobre 2006
Prface
Ce guide a fait l'objet d'une version provisoire en juillet 1997.
Le groupe de travail tait compos de :
M. AIME Entreprise DTP
M. ALLARD Fondasol
M. BOT DDE du Morbihan
M. BETOUX Entreprise Razel
M. GAMBINI CETE de l'Est
M. GILOPP CETE Normandie-Centre
M. GUENOUN Scetauroute
M. HAVARD LCPC
M. HERITIER Entreprise Razel
M. J OUBERT Stra
M. MOREL DDE des Alpes de Haute-Provence
M. PEYRON CETE Mditerrane
M. RECOURT CETE Nord-Picardie
M. SCHAEFFNER LCPC
M. VIVIER LCP puis DDE du Cantal

La version dfinitive du guide a t mise au point par un groupe de travail
restreint compos de :
C. DROUAUX Stra
M. RECOURT CETE Nord-Picardie
M. PEYRON CETE Mditerrane - LR Aix-en-Provence
avec l'aide et l'avis d'experts consults pour leur domaine de comptence :
C. DESCHAMPS Stra (Travaux complmentaires de surface)
H. HAVARD LCPC (Ensemble du document)
C. AIME DTP terrassements (Ensemble du document)
J .J . LEBLOND CETE de Lyon - LR Clermont Ferrand
(Terrassements l'explosif)
B. FAVRE Stra (Code des marchs publics)
M. KERGOT DREIF - LREP (Traitement de sol)

Utilisation du guide
Les numros entre crochets, [1], de la partie de droite (texte) renvoient au mme numro entre crochets, [1], dans la partie de gauche (commentaire).
Les rfrences bibliographiques apparaissent entre parenthse, (B1), et renvoi la bibliographie la fin du document.

Titre ouvrage Sous-titre Guide mthodologique
Sommaire
Introduction............................................................................................................................................................................. 7
Chapitre 1 Prescriptions gnrales et description des ouvrages raliser.................................................................... 9
Article 1.1 Gnralits....................................................................................................................................................... 9
Article 1.2 Description gnrale des ouvrages raliser................................................................................................... 9
Article 1.3 Contraintes particulires du chantier.............................................................................................................. 14
Article 1.4 Runions et informations de chantier............................................................................................................. 15
Chapitre 2 Assurance de la qualit.................................................................................................................................. 17
Article 2.1 Les capacits et les moyens requis................................................................................................................. 17
Article 2.2 Le plan d'assurance de la qualit (PAQ)........................................................................................................ 19
Article 2.3 Les documents a produire.............................................................................................................................. 22
Article 2.4 Le traitement des anomalies........................................................................................................................... 25
Article 2.5 Le dossier de rcolement................................................................................................................................ 26
Article 2.6 Le Schma d'Organisation et de Suivi de l'Elimination des Dchets de chantier (SOSED).......................... 27
Article 2.7 Rgles gnrales pour l'utilisation des explosifs............................................................................................ 28
Chapitre 3 - Matrise des dispositions relatives l'environnement ................................................................................. 29
Article 3.1 Dispositions vis--vis des missions de poussires....................................................................................... 29
Article 3.1 Dispositions vis--vis des missions de poussires....................................................................................... 29
Article 3.2 Dispositions vis--vis des vibrations.............................................................................................................. 30
Article 3.3 Dispositions vis--vis des rejets de l'eau de l'emprise................................................................................... 33
Article 3.4 Utilisation des sous produits et produits de recyclage................................................................................... 34
Article 3.5 Sols et matriaux pollus rencontrs sur le chantier...................................................................................... 34
Chapitre 4 Caractristiques, origine et destination des matriaux et produits ........................................................... 35
Article 4.1 Caractristiques origine et destination des matriaux.................................................................................... 35
Article 4.2 Matriaux mis disposition par le matre de l'ouvrage................................................................................. 36
Article 4.3 Matriaux fournis par l'entrepreneur (emprunt ou apport extrieur) ............................................................. 39
Article 4.4 Produits pour traitement des sols................................................................................................................... 40
Article 4.5 Protection superficielle.................................................................................................................................. 43
Article 4.6 L'eau............................................................................................................................................................... 44
Article 4.7 Dispositifs drainants....................................................................................................................................... 45
Article 4.8 Matriaux pour purges................................................................................................................................... 46
Article 4.9 Terre vgtale, engazonnement, plant, amendement..................................................................................... 46
Article 4.10 Gosynthtiques........................................................................................................................................... 47
Article 4.11 Enrochements............................................................................................................................................... 48
Article 4.12 Amnagement superficiel des talus.............................................................................................................. 48
Article 4.13 Cltures........................................................................................................................................................ 49
Article 4.14 Produits pour autres ouvrages...................................................................................................................... 52
Chapitre 5 Mode d'excution des travaux ...................................................................................................................... 53
Article 5.1 Implantation des ouvrages et piquetage......................................................................................................... 53
Article 5.2 Travaux pralables aux terrassements............................................................................................................ 56
Article 5.3 Terre vgtale................................................................................................................................................. 64
Article 5.4 Dblais........................................................................................................................................................... 65
Article 5.5 Emprunts........................................................................................................................................................ 75
Article 5.6 Purges............................................................................................................................................................. 77
Article 5.7 Prparation du support sous remblais............................................................................................................ 78
Article 5.8 Remblais......................................................................................................................................................... 79
Article 5.9 Dpts............................................................................................................................................................ 82
Article 5.10 Assainissement et drainage provisoires du chantier .................................................................................... 84
Article 5.11 Traitement des sols....................................................................................................................................... 86
Article 5.12 Protection superficielle des sols................................................................................................................. 101
Article 5.13 Les Parties Suprieures de Terrassement (PST) ........................................................................................ 101
Article 5.14 Couche de forme........................................................................................................................................ 103
Article 5.15 Ouvrages drainants..................................................................................................................................... 107
Article 5.16 Enrochements............................................................................................................................................. 108
Article 5.17 Reprise sur stock........................................................................................................................................ 108
Article 5.18 Autres ouvrages.......................................................................................................................................... 108
Article 5.19 Gosynthtiques......................................................................................................................................... 109
Article 5.20 Terre vgtale, engazonnement, plants, amendement................................................................................ 109
Chapitre 6 - Contrles ........................................................................................................................................................ 112
Article 6.1 Les preuves de convenance........................................................................................................................ 112
Article 6.2 Le contrle intrieur..................................................................................................................................... 114
Article 6.3 Le contrle extrieur.................................................................................................................................... 122
Liste des normes.................................................................................................................................................................. 123
Bibliographie ....................................................................................................................................................................... 130
Glossaire............................................................................................................................................................................... 131

Titre ouvrage Sous-titre Guide mthodologique
Introduction
Le prsent guide a pour objectif principal de faciliter le travail de rdaction des matres d'uvre lors de l'laboration de leurs marchs de terrassements gnraux.
Ce document couvre l'ensemble du domaine des terrassements mais exclu les travaux d'assainissement et de drainage qui font l'objet de guides spcifiques.
Il annule et remplace le cahier type des clauses techniques particulires contenu dans les "Documents types pour Appels d'Offres et Marchs Terrassements
Gnraux " paru en dcembre 1981.
Il prend en compte les recommandations formules, entre autres, dans les documents suivants :
ralisation des remblais et des couches de forme (GTR) (B3) ;
traitement des sols la chaux et/ou aux liants hydrauliques application la ralisation des remblais et des couches de forme (GTS) (B4) ;
organisation de l'assurance qualit dans les travaux de terrassements (B6) ;
terrassements l'explosif dans les travaux routiers (B5).

Le document est structur en deux parties. Le texte figurant sur la partie droite est une proposition de rdaction. A la lecture des commentaires figurant sur la
partie gauche, le matre d'uvre peut choisir de garder, de modifier ou de ne pas reprendre la rdaction propose. Dans les tableaux, les textes en italiques sont
donns titre d'exemple.
Dans certains cas, plusieurs rdactions sont proposes, le matre d'uvre doit choisir la mieux adapte son projet.
Il est noter que la partie traitement de sol (article 5.11) fait l'objet d'une introduction spcifique.
Veiller vrifier que les "cf" des articles dans le document que vous avez tabli, renvoient bien aux bons articles de votre CCTP et non ceux du prsent
guide.
Le prsent document ne dispense pas le matre duvre de se tenir inform de l'volution de la rglementation. Il devra tenir compte de la parution de nouveaux
documents et de normes pour la rdaction des projets de marchs.



C o m m e n t a i r e s R d a c t i o n
Chapitre 1 Prescriptions gnrales et description des ouvrages raliser
Article 1.1 Gnralits Article 1.1 Gnralits
[1] Complter par :
- la nature des travaux de terrassement (construction neuve, largissement,
dviation, ...)
- la localisation prcise des travaux.
Indiquer ventuellement sil sagit dune RN, RD ..., les PR origine et fin
des travaux.

Le prsent cahier des clauses techniques particulires (CCTP) dfinit les
spcifications des matriaux et produits, les conditions d'excution et les
contraintes particulires relatives aux terrassements gnraux de [1].

Article 1.2 Description gnrale des ouvrages raliser
1.2.1 - Rfrences
1.2.1.1 - Documents de rfrence
Article 1.2 Description gnrale des ouvrages raliser
1.2.1 - Rfrences
1.2.1.1 - Documents de rfrence
Les ouvrages raliser sont dfinis par les plans viss l'article 2a du
CCAP.

1.2.1.2 - Rfrences gomtriques 1.2.1.2 - Rfrences gomtriques
REDACTION 1 REDACTION 1

En planimtrie
[1] - en coordonnes planes NTF-Lambert zone I, II, III ou IV pour la
France. La France est divise en quatre zones
zone lambert I pour le Nord
zone lambert II pour le Centre
zone lambert III pour le Sud
zone lambert IV pour la Corse
- en coordonnes planes pour les DOM-TOM
Tous les points sont reprs [1]


En altimtrie :
[2] NGF-IGN 1969 ou NGF-LALLEMAND pour la France mtropolitaine
et la Corse

Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du rseau [2] et
toutes les altitudes sont exprimes en mtres.

[3] En principe la ligne de rfrence choisie est prise au niveau de la
chausse termine.
Indiquer la ligne de rfrence choisie en profil en long et en profil en
travers, pour la section courante, pour les bretelles, pour les
rtablissements, etc.
Les lignes de rfrence choisies pour dfinir les ouvrages sont situes :

- Pour les profils en long [3].

- Pour les profils en travers [3].

Toutes les cotes des profils en travers sont rattaches aux ctes de ces lignes
de rfrence.

Les bases de polygonales sont imposes et fournies par le matre de
l'ouvrage.

REDACTION 2
Rdaction conforme au dcret n 2000-1276 du 26 dcembre 2000 portant
application de l'article 89 de la loi n 95-115 du 4 fvrier 1995 modifie
relatif aux conditions d'excution et de publication des levs de plans
entrepris par les services publics
REDACTION 2


[4] - RGF 93 pour la France mtropolitaine et la Corse
- WGS 84 pour la Guadeloupe et la Martinique
- RGFG 95 pour la Guyane
- RGR 92 pour la Runion
En planimtrie

Tous les points sont reprs dans le systme de rfrence godsique [4]

[5] - IGN 1969 pour la France mtropolitaine
- IGN 1978 pour la Corse
- IGN 1988 pour la Guadeloupe
- IGN 1987 pour la Martinique
- IGN 1977 pour la Guyane
- IGN 1989 pour la Runion
En altimtrie

Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du systme de rfrence
[5]

[6] En principe la ligne de rfrence choisie est prise au niveau de la
chausse termine.
Indiquer la ligne de rfrence choisie en profil en long et en profil en
travers, pour la section courante, pour les bretelles, pour les
rtablissements, etc.
Les lignes de rfrence choisies pour dfinir les ouvrages sont situes :

- Pour les profils en long [6].

- Pour les profils en travers [6].

Toutes les cotes des profils en travers sont rattaches aux ctes de ces lignes
de rfrence.

Les bases de polygonales sont imposes et fournies par le matre de
l'ouvrage.

1.2.1.3 - Profils en travers types

1.2.1.3 - Profils en travers types
Les ouvrages sont raliss suivant les profils en travers types viss l'article
2a du CCAP ainsi qu'indiqus ci-aprs :
N de profil en travers
type
Zone d'application Observations
Indiquer par section homogne les zones d'application des profils en
travers types. Complter les observations par les pentes transversales de
l'arase et de la plate-forme.
Evoquer les profils en travers particuliers relatifs aux terrassements
(tranche drainante, risberme, banquette latrale en remblai, banquette de
calage pour sol compressible ... )


1.2.2 - Travaux compris dans le march

1.2.2 - Travaux compris dans le march
Les travaux excuter au titre du prsent march sont dcrits dans les
paragraphes suivants.

1.2.2.1 - Travaux prparatoires

[7] Enumrer ces travaux aprs choix parmi ceux dsigns l'article 6.3 du
fascicule 2 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG) (B1)

[8] Enumrer les autres prestations raliser au titre du prsent march.
Il peut s'agir par exemple :
- de l'installation des bureaux, magasins, ateliers, laboratoire
- du piquetage gnral et/ou spcial
- des cltures dfinitives
- de la dmolition douvrages existants autres que maonns ou btonns,
- des pistes de chantier prvues au march,
- de la prparation des sols de fondation : exemple : prchargement,
rabattement de nappe, prparation des sols compressibles, ...
- du rtablissement des coulements
- de l'amnagement d'aires de stockage
- de l'amnagement des aires de dpts provisoires ou dfinitifs
- des ouvrages provisoires prvues au march

1.2.2.1 - Travaux prparatoires
REDACTION 1
Les travaux prparatoires excuter sont ceux dfinis l'article 6.3 du
fascicule 2 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG).

REDACTION 2
Les travaux prparatoires excuter sont ceux dfinis l'article 6.3 du
fascicule 2 du CCTG l'exception des travaux dcrits ci-aprs :
- [7]

Les autres prestations raliser sont dcrites ci-aprs :
- [8]

1.2.2.2 - Ouvrages objet du march
Indiquer les ouvrages excuter au titre du prsent march :
- des dblais du site,
- des dblais demprunt mis disposition par le matre de louvrage,
- des remblais,
- des PST,
- des couches de forme,
- le traitement de matriaux,
- des enrochements,
- des emprunts ou apports extrieurs la charge de lentrepreneur,
- le dcapage de terre vgtale,
- des dpts provisoires et/ou dfinitifs,( en rgle gnrale et
conformment la loi du 13 juillet 1992 applicable en juillet 2002, les
dpts provisoires et dfinitifs sont la charge du matre de l'ouvrage )
- des merlons
- des dispositifs drainants ( drains, tranches, couches, masques, perons
ou crans drainants
- la mise en uvre de terre vgtale,
- lengazonnement
- la mise en uvre de plants,
- lamendement,
- des autres ouvrages ( fosss, soutnement, buse matire, fourreaux)

1.2.2.2 - Ouvrages objet du march
Les ouvrages excuter au titre du prsent march sont :

1.2.3 - Travaux non compris dans le march
Se rfrer aux articles 1.1 et 6.3 du fascicule 2 du CCTG (B1)
Enumrer les ouvrages et les travaux exclus du march. (ex : Dplacement
de rseaux de toute nature - Construction des rtablissements - Ouvrages
de collecte et d'vacuation des eaux lis aux chausses - Plantations -
Ouvrages et les terrassements correspondants effectus lors de travaux
prliminaires - Ouvrages dart - Remblais contigus - chausses)
1.2.3 - Travaux non compris dans le march
Ne sont pas compris dans le prsent march :


Article 1.3 Contraintes particulires du chantier
Enumrer toutes les contraintes imposes par le contexte du chantier
Attention certaines de ces contraintes entranent une rdaction
administrative qui doit tre rappele l'article 8 du CCAP.
- Exploitation de la route pendant les travaux :
- pose et maintien de la signalisation (Art. 8.4.6 du CCAP)
- condition de circulation aux abords du chantier (art. 8.4.6, 8.4.8, 8.4.10,
8.5. du CCAP)
- Maintien des rseaux : recherche, dplacement, protection
- Contraintes lies la protection contre les incendies de fort (voir arrts
prfectoraux)
- Contraintes d'excution (mthodes, matriels, effectifs)
- Contraintes lies au rtablissement de communication (programmation,
dviation)
- Contraintes dues aux ouvrages de collecte et d'vacuation deau
(pollution par les fines)
- Contraintes lies aux travaux de dplacement et de mise en place des
rseaux divers (exigences des concessionnaires, programmation)
- Contraintes de circulation des engins en particulier si le chantier
intercepte des rseaux routiers existants (ex : limitation des tonnages ou
interdiction de circuler sur certaines voiries), entretien des voiries +
nettoyage sur les chantiers, plan de circulation
- Contraintes techniques de planification, phasage (ex : zone compressible,
OA, zones traites ciment ...)
- Contraintes concernant l'environnement (utilisation de certains produits
de traitement, choix aire de stockage, poussires, ouvrages et
infrastructures proche extraction l'explosif, ou engins de forte
puissance...)
- Contraintes concernant le bruit (rglementation, spcifications
particulires)
- Prsence de gibier ou d'animaux protger (rglementation locale,
chasse)
- Prsence de rseaux enterrs ou non pouvant prsenter des problmes
d'exploitation ou de scurit (localisation, protection, balisage) phasage
et mthode d'excution
- Ordonnancement des travaux: date de libration des terrains, fouille
archologique
Article 1.3 Contraintes particulires du chantier
Pour la ralisation du chantier, l'entrepreneur est tenu de respecter les
contraintes suivantes :


- Rseaux concessionnaires : date de libration des rseaux
- Contraintes lies aux conditions climatiques et hydrologiques (recueil et
exploitation de donne, prvision suivi): crues (PHE), gel, nature de
travaux interdits dans certaines conditions
- Conditions d'accs au site (plan)
- Maintien des accs et des circulations (agricoles + riverains)
- Gabarit maintenir pendant l'excution (passage sous ouvrage,
protection ligne HT)
- Evacuation des eaux du chantier
- Contraintes lies la prsence ou la proximit de voies ferres
- Instrumentation pralable du site (planification, nature, balisage)
- Travaux simultans (OA, topo., labo., concessionnaires, fouilles, arbres,
etc.)
- La priode de dcapage et essouchage est soumise lapprobation du
matre duvre
- Voir larticle 32 du Cahier des Clauses Administratives Gnrales
travaux (CCAG travaux) (B9) : Engins explosifs de guerre.
- Voir larticle 33 du CCAG (B9) : Matriaux, objets et vestiges trouvs sur
le chantier
- Autre lot.

Article 1.4 Runions et informations de chantier
1.4.1 - Runions de chantier
[1] Les frquences de runions sont ajustables en particulier sil sagit de
petits chantiers.(quotidienne, hebdomadaire, tous les 15 jours, mensuelle...)

Article 1.4 Runions et informations de chantier
1.4.1 - Runions de chantier
Une runion [1] a lieu entre l'entrepreneur et le matre d'uvre ou leurs
reprsentants autoriss une date convenue entre les diffrents intervenants.

A cette runion, l'entrepreneur doit fournir au matre d'uvre un rapport
donnant :
- l'tat d'avancement des diffrents ouvrages compar aux ouvrages prvus
dans le prsent march
- le calendrier mensuel prvisionnel.

Les points suivants peuvent tre abords :
- la coordination des travaux,
- les points particuliers (circulation, difficults, rapport avec les tiers, etc.),
- les applications et le suivi de la dmarche qualit,
- lapplication du Plan Particulier de Scurit et de Protection de la Sant (PPSPS).

Toutes les dcisions prises au cours de cette runion font l'objet d'un compte-
rendu rdig par le matre d'uvre ou son reprsentant autoris et
contresign, avec des rserves ventuelles, par l'entrepreneur ou son
reprsentant autoris.

1.4.2 Informations de chantier

1.4.2 Informations de chantier
L'entrepreneur doit consigner chaque jour par crit les informations
suivantes :
1. les conditions atmosphriques constates : vent, tempratures,
prcipitations, niveau des eaux,...
2. les travaux excuts, leur nature, leur localisation,
3. les horaires de travail,
4. le matriel sur le chantier et son temps de marche, le matriel en
panne,
5. l'effectif et la qualification du personnel,
6. les productions ralises,
7. les incidents, les arrts de chantier avec leur dure et leurs causes,
les dfauts d'approvisionnement, tous les dtails prsentant quelques
intrts du point de vue de la qualit des ouvrages, des dtails lis
l'valuation financire des travaux et de la dure relle des travaux,
8. les contrles effectus.
9. l'inventaire de l'mission et du traitement des fiches d'anomalie,
10. les observations concernant la scurit des personnels et des tiers :
piste de chantier, dviations provisoires, signalisation...,
11. les observations sur la marche gnrale du chantier et les
prescriptions imposes l'entrepreneur.

Ces informations sont vises chaque jour par les reprsentants autoriss du
matre d'uvre et de l'entrepreneur et doivent tre accessibles en permanence
dans les installations de chantier toutes les personnes concernes.

Tout document venant en complment des informations consignes
(photographies, rsultats d'essais, procs-verbaux de constat, fiches de tir...)
peut tre annex.


Chapitre 2 Assurance de la qualit
Article 2.1 Les capacits et les moyens requis Article 2.1 Les capacits et les moyens requis

Le tableau ci-dessous est donn titre dexemple. Le personnel charg du contrle intrieur comprend au moins :
DESIGNATIONS COMPETENCES MINIMALES REQUISES PRESENCE REQUISE SUR LE CHANTIER
Ingnieur gotechnicien Ingnieur gotechnicien ou assimil ayant au moins 3 ans
dexprience en gotechnique routire
A la demande pour :
- participation et mise jour du P.A.Q.
- surveillance du fonctionnement du contrle intrieur
- en cas de difficult de chantier dordre gotechnique, sur requte du
matre duvre.
Responsable du contrle intrieur Niveau BTS ou similaire. Au moins 2 ans d'exprience en
gotechnique routire. Bonne connaissance des essais de sols de
laboratoire et in situ.
Permanente
Charg dessai Bonne connaissance des essais de sols de laboratoire et in situ. Permanente

Exemple de tableau rempli (pour chantier important), adapter au cas de
chaque chantier ( ce titre le responsable Assurance Qualit de lentreprise
qui peut animer et coordonner la rdaction du PAQ nest pas forcment un
ingnieur gotechnicien) :

Dcrire galement lquipe de topographes, ainsi que le personnel charg
de vrifier la conformit des ouvrages provisoires aux notes de calcul dans
les conditions de l'article 29 du CCAG (B9)..

Le personnel doit tre dsign au plus tard lors de la mise au point du
march.

Rdaction 1
cas de mise disposition sur le chantier d'un responsable du contrle
intrieur en sus des oprateurs.
Rdaction 1
L'entrepreneur met un bureau quip du tlphone, d'une photocopieuse et
des moyens informatiques ncessaires (micro-ordinateur, imprimante...) la
disposition de son responsable du contrle intrieur sur le chantier. Une salle
d'essais de laboratoire de dimension suffisante et munie des branchements
(eau, lectricit...), des quipements et matriels ncessaires pour l'excution
des essais prvus la charge du contrle intrieur, sont mis en place sur le
chantier par l'entrepreneur.
Rdaction 2
cas o le contrle intrieur ne comprend pas de responsable sur place du
contrle intrieur, mais seulement des oprateurs
Rdaction 2
Une salle d'essais de laboratoire de dimension suffisante et munie des
branchements (eau, lectricit...), des quipements et matriels ncessaires
pour l'excution des essais prvus la charge du contrle intrieur, sont mis
en place sur le chantier par l'entrepreneur.

L'entrepreneur doit pouvoir effectuer les essais et conditions prvues par le
prsent CCTP pour assurer le contrle intrieur du chantier.

Rdaction 3
pas dexigence de laboratoire sur le chantier

Rdaction 3
L'entrepreneur fournit les rfrences et les moyens disponibles du laboratoire
qui doit effectuer les essais prvus la charge du contrle intrieur.



Article 2.2 Le plan d'assurance de la qualit (PAQ) Article 2.2 Le plan d'assurance de la qualit (PAQ)

Le PAQ est tabli par l'entrepreneur et soumis pour acceptation au matre
d'uvre pralablement au dbut du chantier.
Le PAQ doit tre rvis ou complt en cours de chantier, pour tenir compte
de son volution. Il est alors de nouveau soumis l'acceptation pralable du
matre d'uvre.

Il est constitu par :

- la dsignation des travaux,
- les entreprises, fournisseurs, sous-traitants et bureaux d'tude,
- la liste et l'organigramme des responsables des entreprises ralisant le
chantier
- la liste et le contenu prvu des tudes d'excution, les mthodes
d'implantation et de piquetage topographique
- la liste des matriels prvus,
- la liste des procdures d'excution et de contrle rdiger
- la liste des fiches techniques des matriaux et produits devant tre
approvisionns par lentrepreneur,
- la liste des fiches de suivi tablir,
- la liste des points d'arrt et des points critiques,
- le contenu du dossier de rcolement produire par l'entrepreneur,.
- le contenu prvu des procdures d'excution et de contrle,
- l'organisation du contrle intrieur,
- le circuit d'instruction et l'archivage des documents relatifs la qualit
(PAQ, fiches de suivi...),
- l'organisation pour la dtection et le traitement des anomalies,
- l'organisation des rapports, des plannings et de l'assurance de la qualit
avec les co-traitants, les sous-traitants et les fournisseurs,
- les procdures de dtection et d'excution de purges non prvues au
march (reconnaissance gotechnique pralable, localisation, volume
purger).

1 - une Note d'organisation gnrale qui comprend au moins :


[1] Exemple de fiches de procdures, de suivi et de rsultats :
- reconnaissance gotechnique des dblais
- traitement des dblais
- mise en oeuvre des sols en remblai
- excution des purges
- arases dblais/remblais
- couche de forme
- mise en dpt des dblais, etc.
2 - les modles de fiches de suivi correspondant au moins aux besoins
suivants :
[1]
3 - les points darrt et points critiques

Se reporter au guide technique "Organisation de l'assurance qualit dans
les travaux de terrassements" (B6) pour trouver des listes de points
critiques et de points d'arrt possibles.
Point sensible : situation en cours de fabrication ou dexcution qui mrite
une attention spciale
Point critique : point sensible pour lequel il a t dcid deffectuer un
contrle intrieur un intervenant, le contrle extrieur tant formellement
inform du moment de son excution et/ou de son rsultat.
Points darrt : point dfini dans un document appropri, au-del duquel une
activit ne doit pas se poursuivre sans laccord dun organisme ou dune
autorit dsigne.

Le tableau ci-dessous est donn titre dexemple.
En dehors d'autres points critiques ventuels qui peuvent tre dfinis et
traits durant la priode prparatoire aux travaux ou durant le chantier, les
points critiques suivants doivent tre respects :

N POINTS CRITIQUES Rfrences
Dlai minimal requis pour information pralable
du contrle extrieur de la date d'intervention
du contrle intrieur
Document de contrle du point critique
transmettre au contrle extrieur
Dlai de transmission du rsultat
du contrle aprs son excution,
au contrle extrieur
1 Dcapage et essouchage Art 5.3 du CCTP
Non demand Procs-verbal de constat 1 jour
2 Contrle de nivellement des arases Art 5.13.3.3 du CCTP
3 jours avant le lev topographique
Plans, profils et listage des points
nivels
3 jours

En dehors d'autres ventuels points d'arrt qui peuvent tre dfinis et traits
durant la priode prparatoire aux travaux ou durant le chantier, les points
d'arrts suivants doivent tre respects :


Exemple de tableau rempli, adapter au cas de chaque chantier :

N POINTS DARRET
Leves des points d'arrt
pralables :
Rfrences
Dlai minimal requis pour
prvenir le contrle extrieur
du moment partir duquel le
point d'arrt pourra tre
contrl
Dlai maximal rserv par le
contrle extrieur pour lever le
point d'arrt partir du
moment o il est contrlable
Procdure valant leve
du point d'arrt
1 Fourniture du projet de plan
d'assurance de la qualit
(P.A.Q.)
Dbut des travaux du chantier Art 2.2 du CCTP 7 jours
Ces dlais sont prciss au
CCAP
signature du PAQ valant visa
du matre d'uvre
2 Fourniture du projet de
Schma d'Organisation et de
Suivi de l'Elimination des
Dchets de chantier(SOSED)
Dbut des travaux du chantier Art 2.6 du CCTP 7 jours
CCAP
signature du SOSED valant
visa du matre d'uvre
3
Acceptation des rsultats des
preuves de convenance
Dbut des travaux entre 7 et 15 jours
CCAP
Emission d'un document sign
par le matre d'uvre
explicitant son accord
4
Agrment de l'atelier de mise
en oeuvre des couches de
forme
Excution des couches de forme sans objet
CCAP

par le matre d'uvre
explicitant son accord sur
l'atelier propos
5
Conformit de larase Rception de larase Art 5.13.3 du CCTP 7 jours
CCAP
par le matre d'uvre
6
Conformit de la couche de
forme
Rception de la couche de forme Art 5.14.3 du CCTP 7 jours
CCAP
par le matre d'uvre
7
Piquetage gnral Dbut des terrassements Art 5.1.2 du CCTP
Ex : 1 jour pour un petit
chantier et 5 jours pour un
grand
CCAP
Signature du plan de piquetage
gnral par le matre duvre
8
Piquetage spcial Dbut des terrassements Art 5.1.3 du CCTP
Ex : 1 jour pour un petit
chantier et 5 jours pour un
grand
CCAP
Signature du plan de piquetage
spcial par le matre duvre



Article 2.3 Les documents a produire
2.3.1 Les documents produire dans la priode de prparation du chantier
Article 2.3 Les documents a produire
2.3.1 Les documents produire dans la priode de prparation du chantier

* Les chances indiques sont donnes titre indicatif et peuvent tre modules en fonction de limportance du
chantier. Dans tous les cas, elles doivent tre comprises dans le dlais fixs dans le CCAG (B9) .
L'entrepreneur doit produire les documents ci-dessous et obtenir le visa du
matre d'uvre avant le dmarrage des travaux, sachant que la dure de la
priode de prparation est fixe l'article 8.11 du CCAP :
N Actions Rfrences Documents tablir fourniture dchantillons Echances *
1 Projet des installations de chantier Art 8.4 CCAP
Art 2.1. CCTP
Mmoire et plans
Liste des quipements
21 jours avant le dmarrage des travaux
2 Reconnaissance gotechnique complmentaire
des dblais et emprunts fournis par le matre
douvrage
Art 4.2.1 et 4.2.2 du CCTP un rapport comprenant les pices cites
l'article 4.2.1 et 4.2.2 du CCTP
3 Propositions pour origine et nature des
matriaux extrieurs au chantier
Art 4.2.3 et 4.3 du CCTP Mmoire et plans justificatifs, procs verbaux
dessais
4 Plan Particulier de Scurit et de Protection de
la Sant (PPSPS)
Art 8.4 du CCAP Mmoire et plans 15 jours avant le dmarrage des travaux
5 Programme dexcution des travaux Art 4 du CCAP Planning graphique 10 jours avant le dmarrage des travaux
6 Projet de mouvement de terres Art 4.1 4.3 et 5.9 du CCTP Plans, tableaux, procdures et planning
dexcution
7 Plan dassurance de la qualit Art 2.2 du CCTP P.A.Q. dtaill 7 jours avant le dmarrage des travaux
8 Schma d'organisation, de gestion et
d'vacuation des dchets
Art 2.6 du CCTP SOSED dtaill 7 jours avant le dmarrage des travaux

La dure de la priode de prparation prvue dans le CCAP doit tre
adapte aux documents produire et aux visas obtenir du matre d'uvre.

Les chances mentionnes ci-dessus correspondent au dlai de rponse
ncessaire au matre d'uvre pour instruire le document transmis par
l'entrepreneur. En cas de dsaccord sur le document fourni par
lentrepreneur, la priode prparatoire du chantier est prolonge d'autant sans
remettre en cause les dlais partiels et globaux contractuels.



2.3.2 Les documents produire pendant le droulement du chantier 2.3.2 Les documents produire pendant le droulement du chantier
Lacceptation des matriaux et des produits proposs par l'entrepreneur est
obtenue conformment aux dispositions dfinies l'article 4.1 du fascicule 2
du CCTG.

* Les chances indiques sont donnes titre indicatif et peuvent tre modules en fonction de limportance du
chantier. Dans tous les cas, elles doivent tre comprises dans le dlais fixs dans le CCAG (B9) .
L'entrepreneur doit produire les documents ci-dessous et obtenir le visa du
matre d'uvre pendant le droulement du chantier :
1 Piquetages, implantations, oprations
topographiques
Art 7 du CCAP et 5.1
du CCTP
Plans, profils et listages 7 jours avant dbut des travaux correspondants
2 Proposition datelier de foration
pralable aux travaux de minage
Art 5.4.5 du CCTP Fiches techniques du matriel 15 jours avant dbut des travaux de foration
3 Plan dexcution des travaux
lexplosif
Art 5.4.5 du CCTP Plans, profils, fiches techniques descriptives des plans de tir 15 jours avant dbut des travaux correspondants
4 Contrle des vibrations Art 5.4.5.2.11 et 3.2
du CCTP
Note dcrivant la mthode, les moyens, et limplantation prcise des capteurs
envisags pour les contrles de vibrations gnres par les tirs lexplosif
et/ou le compactage au voisinage douvrages sensibles
15 jours avant dbut des travaux correspondants
5 Etude dexcution pour traitement des
sols
Art 5.11 du CCTP Rapport dtaill fixant les dosages en liants correspondant aux diffrentes
situations de chantier prvisibles, procdures dexcution
6 Proposition pour origine et nature des
matriaux d'apport extrieur pour
remblai PST, couche de forme
Art 4.1 4.3 du CCTP Fiche technique produit et certificat de conformit ou attestation de
conformit
15 jours avant dbut d'approvisionnement des
matriaux
7 Par ouvrage, tude dtaille dexcution Mmoire justificatif, note de calcul, plans et dessins dexcution, 7 jours avant dbut des travaux correspondants
8 Mise jour du plan dassurance de la
qualit
Art 2.2 du CCTP Elments du P.A.Q. mettre jour 7 jours avant dbut des travaux correspondants
9 Mise jour du schma d'organisation,
de gestion et d'vacuation des dchets
Art 2.6 du CCTP Elments du SOSED mettre jour 7 jours avant dbut des travaux correspondants
10 Descriptif prvisionnel de constitution
des remblais, PST et couche de forme
Cas des matriaux du site et d'emprunt
nature, localisation, provenance et conditions dutilisation et de mise en
uvre de chaque type de matriau entrant dans la construction de chaque
ouvrage en remblai, PST, couche de forme.
Ce descriptif doit tre cohrent avec le programme dextraction des dblais,
leur reconnaissance pralable et avec le mouvement des terres prvisionnel
remis par lentrepreneur.


11 Excution de purges non prvues au
marchs
Art 5.6 du CCTP PV de sondages et dessais
Mmoires justificatifs
8 jours avant lpreuve
12 Proposition pour origine et
caractristiques des produits de
traitement de sol
Art 4.4 du CCTP Fiche technique produit et certificat de conformit ou attestation de
conformit
15 jours avant approvisionnement
caractristiques des Gosynthtiques
conformit
caractristiques des produits pour
protection superficielle
conformit
caractristiques des enrochements
conformit
16 Proposition pour origine et caract-
ristiques des matriaux pour purges
Art 4.1 4.3 du CCTP Fiche technique produit et certificat de conformit ou attestation de
conformit
caractristiques de l'eau
conformit
18 Proposition pour origine et nature des
dispositifs drainants
conformit
protection des talus rocheux
conformit
amnagement superficiel des talus
meubles
conformit
caractristiques des graines pour semis
Art 4.9.2 du CCTP Fiche technique produit et certificat de conformit ou attestation de
conformit
15 jours avant dbut de mise en uvre
caractristiques des plants
conformit
caractristiques des amendements pour
terre vgtale
conformit

Les chances mentionnes ci-dessus correspondent au dlai de rponse ncessaire
au matre d'uvre pour instruire le document transmis par l'entrepreneur. En cas de
dsaccord sur le document fourni par lentrepreneur, le dlai de rponse est
prolong d'autant sans remettre en cause les dlais partiels et globaux contractuels.

Article 2.4 Le traitement des anomalies Article 2.4 Le traitement des anomalies

La mise en uvre du traitement des anomalies dfinies ci-dessous, est
subordonne sa compatibilit avec les dispositions lgales, rglementaires
et prvues au PPSPS relatives la scurit et la sant des personnes
exposes.

Quatre niveaux d'anomalie sont dfinis :

* Les anomalies de niveau 1 - Ce sont des anomalies mineures traitables
immdiatement dans le cadre du procd utilis, dans le respect des
procdures. Elles sont corriges par l'entrepreneur en liaison avec son
contrle intrieur, sans en rfrer ncessairement la matrise d'uvre. Le
traitement de cette anomalie peut ventuellement ne donner lieu qu' de
simples observations sur la fiche de contrle correspondante.

* Les anomalies de niveau 2 - Ce sont des anomalies traitables avec une
procdure de rparation existant au CCTP ou au PAQ. Ces anomalies sont
traites conformment la procdure de rparation existante du CCTP ou du
PAQ, sans accord pralable ncessaire de la matrise d'uvre.
L'identification et le traitement de cette anomalie doivent tre documents,
soit sur les documents de suivi s'ils le permettent, soit sur une fiche
d'anomalie ouverte cet effet. La fiche dcrit l'anomalie ainsi que sa
situation, et la procdure utilise pour y remdier. La fiche d'anomalie
correspondante est transmise au plus tard 1 jour aprs constat (donc
ventuellement aprs excution du traitement) la matrise d'uvre.

* Les anomalies de niveau 3 - Ce sont des anomalies pour lesquelles
aucune procdure de rparation n'existe, mais dont le traitement permet de
reconstituer une qualit quivalente et si possible identique celle de la
conception initiale.

* Les anomalies de niveau 4 - Ces anomalies mettent en cause le niveau de
qualit contractuel, voire l'aptitude de l'ouvrage satisfaire la qualit d'usage
(dfaut).


Les anomalies de niveau 3 et 4 font l'objet d'une fiche de dclaration
d'anomalie proposant une procdure de rparation au matre d'uvre. Cette
fiche vaut point d'arrt. La dclaration d'anomalie doit intervenir au plus tard
1/2 journe aprs son identification par le contrle intrieur, sauf s'il y a un
problme de scurit pour les personnes ou les biens auquel cas l'information
du matre d'uvre doit tre immdiate.
Sauf cas particulier justifiant une expertise ou des consultations pralables
la dcision, le matre d'uvre donne ou refuse son agrment sur la procdure
propose sous une journe au plus aprs rception de la dclaration
d'anomalie. En cas de refus motiv, l'entrepreneur propose une autre
procdure de rparation sous une journe au plus (sauf cas particulier
justifiant une expertise ou consultations pralables) au matre d'uvre qui
dispose nouveau dune journe au plus (sauf cas particuliers voqus
prcdemment) pour donner ou refuser lacceptation de la procdure
propose.
Les anomalies de niveau 4 peuvent conduire la destruction de l'ouvrage ou
d'une partie de l'ouvrage excut et sa reconstruction conformment aux
clauses techniques du march et selon les modalits de l'article 39 du CCAG.

Article 2.5 Le dossier de rcolement Article 2.5 Le dossier de rcolement
Faire la liaison avec larticle 40 du CCAG (B9) et larticle 9.4 du CCAP Le dossier de rcolement comprend au moins :
a) les lments intgrer au dossier des ouvrages :
- les plans et dossiers conformes l'excution et en particulier les points
singuliers tels que venues d'eau captes, zones compressibles, purges...
- le mouvement des terres conforme l'excution,
- le rcolement topographique des ouvrages conformes l'excution.

b) la synthse des contrles :
- la rcapitulation des tudes d'excution,
- la qualification des fournitures utilises,
- les comptes rendus des preuves de convenance,
- les comptes rendus des contrles d'excution,
- les fiches d'anomalies.
c) les bordereaux de suivi justifiant la destination des dchets conformment
au SOSED

Article 2.6 Le Schma d'Organisation et de Suivi de
l'Elimination des Dchets de chantier (SOSED)
Article 2.6 Le Schma d'Organisation et de Suivi de
l'Elimination des Dchets de chantier (SOSED)
Sont concerns par le SOSED, tous les matriaux et produits sortant des
emprises du chantier.
Le SOSED est tabli par l'entrepreneur et soumis au visa du matre d'uvre
dans la priode de prparation du chantier.
Dans ce document, l'entrepreneur dcrit et s'engage sur :
- les mthodes et les moyens utiliss sur chantier pour trier les diffrents
dchets vacuer et pour ne pas les mlanger,
- la localisation, la description et la gestion des dpts, des centres de
stockage et/ou des centres de regroupement et/ou des units de recyclage
vers lesquels seront achemins les diffrents dchets, en fonction de leur
nature et en accord avec le gestionnaire devant les recevoir,
- les modalits mises en uvre pour l'information du matre d'uvre, en
phase travaux, relative la nature des dchets, les quantits et les lieux
d'vacuation envisags,
- les modalits mises en uvre pour assurer le contrle, le suivi et la
traabilit de l'vacuation des dchets. A cet effet, un modle de bordereau
de suivi sera tabli par l'entrepreneur,
- les moyens matriels et humains mis en uvre pour assurer la gestion des
dchets.

Le SOSED peut tre rvis ou complt en cours de chantier, pour tenir
compte de son volution. Il est alors de nouveau soumis l'acceptation
pralable du matre d'uvre.


Article 2.7 Rgles gnrales pour l'utilisation des
explosifs
Article 2.7 Rgles gnrales pour l'utilisation des
explosifs

Voir le guide Terrassements l'explosif (B5) dans les travaux routiers Les tirs, le maniement d'explosifs ou d'artifices de mise feu ne sont confis
qu' des prposs titulaires du Certificat de Prpos au Tir (C.P.T.)
institu par l'arrt interministriel du 26 mai 1997 ou quivalent.
Les options au C.P.T. des personnels sont celles correspondant aux
techniques qui doivent tre utilises sur le chantier:
Une photocopie des C.P.T. ou quivalent est remise au matre d'uvre
avant le dmarrage des travaux, avec le permis de tir de moins de trois
mois, sign par lentrepreneur ou son reprsentant.


Chapitre 3 - Matrise des dispositions relatives l'environnement
Principe : Ce chapitre dcrit les dispositions spcifiques du projet relatives
l'environnement, mettre en uvre durant l'excution des travaux.
Il prcise toutes les informations utiles en la matire quant la consistance
et la situation des travaux lorsque ces prescriptions ne figurent pas dj
dans les autres articles du prsent CCTP.
(Art. 3.2 fascicule 2 du CCTG )

Certains problmes lis l'environnement doivent tre pris en compte dans
les marchs de terrassements, dans des pices comme le PAQ ou le CCAP.
( voir l'article 31 du CCAG (B9))
Il faut penser prendre en compte :
- les circulations d'engins de chantier (camions par exemple) quand
l'organisation du chantier ne leur permet pas de rester dans l'emprise
(itinraires, scurit, couverture des bennes....),
- la maintenance et le ravitaillement des engins qui doivent tre organiss
de manire viter la pollution des sols par les hydrocarbures
- les ventuelles installations classes comme des centrales de concassage-
criblage,
- les problmes ventuels de bruit pour des chantiers situs au voisinage
d'habitations.

Pralablement au dmarrage des travaux concerns par des dispositions
spcifiques relatives l'environnement, l'entrepreneur tablit une note
dcrivant ses mthodes de travail et de prservation de l'environnement en
concertation avec le matre d'uvre puis la soumet son visa.

La note ainsi propose dfinit au moins la consistance de la surveillance de
ces travaux ainsi qu'une procdure relative au traitement des anomalies
susceptibles d'tre rencontres.

Article 3.1 Dispositions vis--vis des missions de
poussires
Article 3.1 Dispositions vis--vis des missions de
poussires
Pour viter la formation de poussires prjudiciable l'environnement et la
scurit, l'entrepreneur doit procder l'entretien et l'arrosage frquent et
rgulier de toutes les parties circules, en application de l'article 31.7 du
CCAG.

[1] Pour les dispositions spcifiques aux oprations de traitement des sols
en place la chaux et/ou aux liants hydrauliques, se reporter l'annexe 5
du GTS (B4).
Dans le cas de traitement en place dans des zones environnement sensible,
les dispositions suivantes donnes titre d'exemple peuvent tre prescrites :
- l'utilisation de produits de traitement faible capacit d'envol,
- linterdiction de traiter entre certains profils
- l'installation d'une rampe de brumisation sur la zone de stockage et de
transvasement des produits de traitement
- l'interruption du traitement ds que le vent est suffisant pour mettre en
suspension les produits de traitement et les transporter l'extrieur de
l'emprise
- linstallation d'un anmomtre-enregistreur proximit du chantier de
traitement,
- la ralisation dune protection particulire de la zone de stockage des
produits,
- la mise en place de capteurs de poussires dun type et en des endroits
prciser, etc.

[1]
Article 3.2 Dispositions vis--vis des vibrations Article 3.2 Dispositions vis--vis des vibrations
Il s'agit des vibrations provoques par les tirs de mines ou par l'utilisation
d'engins d'extraction (brise-roches) ou de compactage.
Cet article reprend les conclusions de ltude spcifique ralise avant la
consultation.
Une mauvaise estimation des seuils admissibles peut avoir des consquences
catastrophiques sur le cot des travaux et sur les ouvrages sensibles.

Il est souhaitable que la ralisation de ces mesures soit la charge du
matre duvre (rdaction 1) notamment pour les projets trs sensibles. Si
ces mesures sont la charge de lentrepreneur (rdaction 2), linitiative de
leur excution doit rester au matre duvre qui, au minimum, agre le
laboratoire charg de procder aux mesures, le matriel et le mode
opratoire.
REDACTION 1
Les appareillages de mesure des vibrations sont fournis par le matre de
louvrage.
Lentrepreneur met la disposition du matre de louvrage les personnels et
moyens matriels ncessaires pour la mise en place et le fonctionnement des
installations de mesure des vibrations du matre de louvrage

L'excution des travaux ne peut dmarrer avant que les ouvrages sensibles
dfinis ci dessous ne soient munis des instruments ncessaires aux mesures
de vibrations.


Le matre de louvrage fournit les appareillages de mesure des vibrations
dans un dlai de avant lexcution des travaux.
.... est sensible ...........[1]...............

[1] Exemples :
- au minage des dblais D3 et D5 jusquau profil 5
- au compactage entre les profils
REDACTION 2
Les appareillages de mesure sont fournis par lentrepreneur. Un mois avant
le dmarrage des travaux gnrant des vibrations, lentrepreneur propose
lagrment du matre duvre le laboratoire charg de procder aux mesures,
son matriel, et son mode opratoire.
Lexcution des travaux ne peut dmarrer avant que les ouvrages sensibles
dfinis ci dessous ne soient munis des instruments de mesure agrs par le
matre duvre.
.... est sensible ...........[1]...............

3.2.1 Moyens de mesure des vibrations 3.2.1 Moyens de mesure des vibrations
[3] Deux textes de rfrence dfinissent le mode opratoire de la mesure
mais ne sappliquent que si le CCTP les mentionne explicitement :
- la circulaire du ministre de lEnvironnement du 23/07/86 relative aux
vibrations mises dans lenvironnement par les installations classes pour
la protection de lenvironnement.
- le fascicule de documentation AFNOR de juin 2003 FD P94-447 1 et deux
guides pour le mesurage des vibrations transmises par le terrain lors de
travaux gotechniques :
- Partie 1 : vibrations provoques par les tirs lexplosif
- Partie 2 : vibrations induites par les engins mcaniques

Les mthodes, moyens et implantations prcises des capteurs envisags par
lentrepreneur sont soumis lacceptation pralable du matre duvre. Les
mesures seront raliser conformment aux prescriptions de..[3].

Les moyens mis en oeuvre par lentrepreneur permettent un fonctionnement
satisfaisant de l'installation de mesure des vibrations.

Laccs au matriel de mesure est possible en permanence pour le contrle
extrieur.
3.2.2 Contrle du dispositif de mesure des vibrations 3.2.2 Contrle du dispositif de mesure des vibrations
Selon les cas, prciser : [4]
- avant chaque mise feu dun tir de mine
- avant chaque utilisation d'engins d'extraction (brise-roches) ou de
compactage.

[4], lentrepreneur sassure du bon fonctionnement du dispositif de
mesure des vibrations. Ce contrle constitue un point critique dans la
procdure dexcution.

En cas de dfaillance du contrle intrieur, le matre duvre peut se
substituer lentrepreneur, aux frais de celui-ci conformment aux
spcifications du chapitre 6.2.1 du prsent CCTP sur la matrise de la
qualit.


3.2.3 Seuils de vibrations admissibles 3.2.3 Seuils de vibrations admissibles
[5] Si le paragraphe 3-2-1 dfinit un texte de rfrence, il est rappeler
(rdaction 1). Dans le cas contraire , il convient de prciser au minimum les
bandes de frquences sur lesquelles la mesure seffectue (rdaction 2).
REDACTION 1
Les vibrations sont mesures conformment aux prescriptions de .[5]..

Il peut tre appliqu diffrents seuils de vibration en fonction de la
sensibilit des structures prserver. Une mme structure peut galement
tre soumise des seuils volutifs (ouvrages en cours de construction dont
les bton .frais sont trs sensibles aux vibrations).
REDACTION 2
Les vibrations sont mesures par la mesure de lamplitude maximale de la
vitesse de vibration, sur une bande de frquences de ...... ........ Hz. Les
gophones utiliss comme rfrence pour la mesure ont une frquence
propre ou corrige infrieure ou gal Hz et sont tridirectionnels. Les
autres gophones ventuels sont utiliss titre informatif.

Le niveau de vibration ne pas dpasser est dfini partir de 2 valeurs de
vitesse de vibration sur la plage de frquence : Hz

Le seuil dalerte nest pas ncessaire pour les cas o les ouvrages
protger ne justifient pas une limite de vitesse de vibration approximative.
Les seuils dalerte et absolus dcoulent du projet sur la base de ltude
gotechnique spcifique et de lanalyse des ouvrages protger ou peuvent
tre imposs par le matre de l'ouvrage.

[6] Par exemple : 10 mm/s.
[7] Par exemple : 15 mm/s.
le seuil dalerte est de .......[6]..... mm/s. De lgers dpassements ne peuvent
tre tolrs que sils sont exceptionnels. Un premier dpassement est trait
comme une anomalie de niveau 1. Mais au del de 1 dpassement sur 10
mesures conscutives dans un secteur donn, la mthode d'excution est
modifie.

le seuil absolu ne pas dpasser est de : .........[7].......mm/s. Le dpassement
du seuil absolu constitue une anomalie de niveau 4 avec un point darrt
qui est lev aprs prsentation de la fiche danomalie et proposition dune
nouvelle mthode d'excution.



3.2.4 Dispositions particulires pour lexcution des dblais proximit
douvrages et rseaux sensibles
3.2.4 Dispositions particulires pour lexcution des dblais proximit
douvrages et rseaux sensibles
[8] Le matre de louvrage peut transcrire ici les exigences requises par les
matres d'ouvrages voisins (SNCF, EDF, GDF, Service des eaux...) pour
assurer le maintien de leur exploitation en prsence de vibrations gnres
par lemploi dexplosif et dengin vibrant.
.......... [8]

Article 3.3 Dispositions vis--vis des rejets de l'eau de
l'emprise
Article 3.3 Dispositions vis--vis des rejets de l'eau de
l'emprise
Cf. article 5.18 du fascicule 2 du CCTG (B1) et le guide technique " la prise
en compte de la loi sur l'eau dans les travaux routiers ".

(Art. 5.18 fascicule 2 du CCTG)

Prciser les dispositions particulires demandes lentrepreneur pour tre
conforme aux exigences de la loi sur l'eau.
Les dispositions prescrire sont le rsultat des tudes amont et en
particulier du "dossier de police de l'eau" (dossier obligatoire en
application de la loi sur l'eau)
Ce dossier comporte, entre autre, "le document d'incidences sur l'eau" qui
prcise les incidences de l'opration (y compris en phase travaux) sur le
milieu naturel environnant (captage, milieu aquatique, dbit et qualit des
cours d'eau, inondation, faune, flore etc.)
Suivant l'importance du chantier, le projet peut comporter diffrentes zones
identifies en fonction du degr de vulnrabilit du milieu naturel travers.

[1] Suivant le degr de vulnrabilit de ces zones, diffrents dispositifs,
dfinis ci aprs, titre d'exemple, peuvent tre prescrits en indiquant, pour
les ouvrages provisoires, que les frais de ralisation sont la charge de
l'entrepreneur :
- pour les installations de chantier, aire de stationnement des engins, aires
de stockage des matriaux et produits :
- interdire leur implantation dans des zones sensibles identifies
- ralisation de plate forme tanche avec recueil et dcantation des eaux
avant rejet dans le milieu naturel
- vacuation des eaux uses des installations de chantier vers des
Les dispositifs mettre en place concernant le rejet des eaux superficielles
et de drainage en phase travaux doivent rpondre aux exigences de la loi sur
l'eau du 3 janvier 1992 et ses dcrets dapplication (n 93-742 du 29 mars
1993, n 93-743 du 29 mars 1993).

L'entrepreneur ralise les dispositifs dfinis ci-aprs
[1]


systmes autonomes (micro station d'puration)
- nettoyage des engins dans des fosses spcialement amnages
- etc.
- pour les rejets des eaux :
- ralisation et entretien d'ouvrages provisoires, tanches ou non, de
collecte des eaux de ruissellement (fosss, bourrelets, descentes d'eau,
etc.)
- acheminement et concentration des eaux de ruissellement vers les
points de rejet identifis
- ralisation et entretien d'ouvrages provisoires ou dfinitifs, tanches ou
non, de stockage et pigeage des fines contenues dans les eaux de
ruissellement (bassin de dcantation, dispositifs de filtration des eaux,
etc.) avant rejet dans le milieu naturel
- etc.

Article 3.4 Utilisation des sous produits et produits de
recyclage
Article 3.4 Utilisation des sous produits et produits de
recyclage
Complter ventuellement les spcifications de l'article 3.3 du fascicule 2 du
CCTG (B1)

Article 3.5 Sols et matriaux pollus rencontrs sur le
chantier
Article 3.5 Sols et matriaux pollus rencontrs sur le
chantier
Complter ventuellement les spcifications de l'article 3.4 du fascicule 2 du
CCTG (B1)


Chapitre 4 Caractristiques, origine et destination des matriaux et produits
Article 4.1 Caractristiques origine et destination des
matriaux
Article 4.1 Caractristiques origine et destination des
matriaux
Gnralement on fait rfrence la norme NF P 11-300 de septembre
1992. Pour les spcifications on peut reproduire les parties concernes du
Guide Technique pour la Ralisation des Remblais et des couches de forme
de septembre 1992 (GTR) (B3), il est aussi possible de reproduire les
spcifications dautres Guides Techniques tels que Guide Technique
Remblayge des tranche et rfection des chausses ( B15), Guide Technique
Traitement des sols (GTS (B4)), Guide Technique tude et ralisation des
remblais sur sols compressibles (B7)...

[1] Prciser les ventuelles exceptions.

La classification des sols, des matriaux rocheux et des sous produits
industriels est conforme la norme NF P 11-300.

Les conditions demploi des matriaux sont conformes au CCTG [1].

L'utilisation et la nature des matriaux sont prcises dans le tableau ci-
aprs :

Origine
des matriaux
Nature et
caractristique des
matriaux
Matriaux fournis
par
Destination
Exemple dutilisation du tableau :

[2] Dblai D1 - Cur du dblai D5 - Matriaux dapport ... Vous
pouvez galement prciser la localisation (ex : PR )
[3] Sable fin argileux - Gneiss - Alluvions grossires / A2 - R61 - C1A2
(facultatif). Vous pouvez aussi mettre voir tude gotechnique
[4] entrepreneur - matre de louvrage
[5] Remblai, PST, couche de forme, autres.

Ex : les limons A2h du dblai D2 sont traits la chaux et au liant
hydraulique routier pour la ralisation de la couche de forme du profil
1 au profil 50.

[2]

[3]

[4]

[5]


Article 4.2 Matriaux mis disposition par le matre de
l'ouvrage

4.2.1 Matriaux du site
Article 4.2 Matriaux mis disposition par le matre de
l'ouvrage

4.2.1 Matriaux du site

REDACTION 2
Le matre duvre impose l'entrepreneur une reconnaissance pralable
des dblais

[1] Prciser les zones concernes

[2] Il s'agit ici de prescrire les essais raliser par l'entrepreneur pour
identifier les sols rencontrs et dterminer, sous la forme de grille de
dcision, leurs conditions de rutilisation.
- Analyse granulomtrique (Normes NF P 94-056, NF P 94-057),
- Indice de plasticit Ip (Norme NF P 94-051),
- Valeur au bleu VBS (Normes NF P 94-068 et NF EN 933-9),
- Indice portant immdiat IPI (Norme NF P 94-078),
- Teneur en eau naturelle W (Norme NF P 94-050),
- Masse volumique d (Norme NF P 94-064),
- Coefficient de fragmentabilit FR (Norme NF P 94-066),
- Coefficient de dgradabilit DG (Norme NF P 94-067),
- Proctor Normal (Norme NF P 94-093),
- Coefficient de friabilit des sables FS (Norme P 18-576),
- Los Angeles LA (Norme NF EN 1097-2),
- Micro-Deval MDE (Norme NF EN 1097-1),
- Autres : par exemple Indice de consistance Ic (Norme NF P 94-051),...
REDACTION 1
L'entrepreneur effectue les reconnaissances et tudes complmentaires quil
juge utiles.

REDACTION 2
L'entrepreneur effectue au moins les reconnaissances et tudes
complmentaires suivantes :
- un sondage la pelle mcanique tous les m, par tranche minimale de
m, et mens une profondeur de m sous la cote arase projete [1],

- par sondage, un prlvement de matriaux tous les m,

- sur chaque prlvement et pour chaque nature de matriau identifi, les
essais suivants :
[2]

[3] Le rapport peut comporter les lments suivants :
- une vue en plan avec le reprage des sondages,
- un profil en long gologique avec le reprage des prlvements
effectus,
- les rsultats de lidentification des matriaux,
- un quantitatif des diffrentes natures de matriaux,
- pour chaque matriau identifi, une grille de dcision qui comporte,
suivant louvrage ou la partie douvrage raliser, les mthodes
dextraction, les conditions de rutilisation,
- les rsultats des tudes de traitement des sols,
- autres prciser

Les rsultats des reconnaissances sont prsents dans un rapport qui
comporte les lments suivants :
[3]

4.2.2 Matriaux d'emprunt 4.2.2 Matriaux d'emprunt

(Art. 4.2.2 et 5.5 fascicule 2 du CCTG)

[4] A complter en prcisant le lieu et en fixant un dlai compter d'un fait
gnrateur ou par ordre de service.
Les emprunts mis la disposition de l'entrepreneur sont dfinis au
paragraphe 6.2 du CCAP et l'article 1.2.2.2. du prsent CCTP.

Les emprunts sont mis la disposition de l'entrepreneur [4]

REDACTION 1
L'entrepreneur effectue les reconnaissances et tudes complmentaires quil
juge utiles.
REDACTION 2
Le matre duvre impose l'entrepreneur une reconnaissance pralable
des emprunts.

[5] Prciser les zones concernes.

[6] Il s'agit ici de prescrire les essais raliser par l'entrepreneur pour
REDACTION 2
L'entrepreneur effectue au moins les reconnaissances et tudes
complmentaires suivantes :

- un sondage la pelle mcanique tous les m, par tranche minimale de
m, et men une profondeur de m sous la cote arase projete [5],
- par sondage, un prlvement de matriaux tous les m,
- sur chaque prlvement et pour chaque nature de matriau identifi, les
essais suivants :
[6]

identifier les sols rencontrs et dterminer, sous la forme de grille de
dcision, leurs conditions de rutilisation.
- Analyse granulomtrique (Normes NF P 94-056, NF P 94-057),
- Indice de plasticit Ip (Norme NF P 94-051),
- Valeur au bleu VBS (Normes NF P 94-068 et NF EN 933-9),
- Indice portant immdiat IPI (Norme NF P 94-078),
- Teneur en eau naturelle W (Norme NF P 94-050),
- Masse volumique d (Norme NF P 94-064),
- Coefficient de fragmentabilit FR (Norme NF P 94-066),
- Coefficient de dgradabilit DG (Norme NF P 94-067),
- Proctor Normal (Norme NF P 94-093),
- Coefficient de friabilit des sables FS (Norme P 18-576),
- Los Angeles LA (Norme NF EN 1097-2),
- Micro-Deval MDE (Norme NF EN 1097-1),
- Autres : par exemple Indice de consistance Ic (Norme NF P 94-051),...

[7] Le rapport peut comporter les lments suivants :
- une vue en plan avec le reprage des sondages,
- un profil en long gologique avec le reprage des prlvements
effectus,
- les rsultats de lidentification des matriaux,
- un quantitatif des diffrentes natures de matriaux,
- pour chaque matriau identifi, une grille de dcision qui comporte,
suivant louvrage ou la partie douvrage raliser, les mthodes
dextraction, les conditions de rutilisation,
- les rsultats des tudes de traitement des sols,
- autres prciser

Les rsultats des reconnaissances sont prsents dans un rapport qui
comporte les lments suivants :
[7]

4.2.3 Matriaux d'apport extrieur
REDACTION 1
[8] Prciser le lieu et le dlai compter d'un fait gnrateur ou par ordre
de service.

4.2.3 Matriaux d'apport extrieur
REDACTION 1
Les matriaux d'apport extrieur mis disposition par le matre de louvrage
sont disponibles [8] charge de l'entrepreneur d'en assurer le chargement,
le transport et la mise en uvre.


REDACTION 2
[9] Prciser le lieu et la date partir de laquelle ils sont disponibles.

[10] : Lister et dtailler les exigences particulires propres lexploitation
des matriaux. Ces exigences dfinir peuvent tre :
- des conditions daccs
- des contraintes en matire denvironnement
- des dispositions concernant le drainage et lassainissement
- des exigences sur la qualit et les quantits de matriaux
- des exigences concernant la remise en tat des voiries
- des mthodes particulires dexploitation, ...
REDACTION 2
le transport et la mise en uvre suivant les modalits suivantes :
[10]

Article 4.3 Matriaux fournis par l'entrepreneur (emprunt
ou apport extrieur)

Article 4.3 Matriaux fournis par l'entrepreneur (emprunt
ou apport extrieur)

Les matriaux proposs doivent tre aptes assurer la stabilit de louvrage
compte tenu de sa gomtrie. Le matriau fourni par lentrepreneur inclut
dans son prix toute sujtion (aration, traitement, etc.) pour rendre le
matriau compatible avec les exigences du CCTG (B2) et de dlai.

Avant toute fourniture sur le chantier, lentrepreneur prsente les pices
justificatives du respect des exigences lgales et rglementaires attaches
loccupation et lexploitation des terrains.

Des difficults peuvent apparatre lors de l'attribution du march en
choisissant une offre sans possibilit d'approbation des emprunts.

Cette option prsente un risque important pour le matre duvre dans la
mesure o il accepte un emprunt avant de connatre la qualit et la quantit
disponible de matriaux.

L'entrepreneur doit soumettre les lieux et les matriaux d'emprunt ou
dapport extrieur avec leur fiche technique l'approbation du matre
d'uvre.
Les matriaux sont systmatiquement identifis par l'entrepreneur pour
vrifier la conformit avec les caractristiques requises.


Article 4.4 Produits pour traitement des sols
Dans le cas non envisag ici, o les produits sont fournis par le matre de
louvrage, le matre duvre ne retiendra que les articles ncessaires.
Tous les produits de traitement qui doivent tre utiliss pour le chantier
doivent tre mentionns dans cet article.

Article 4.4 Produits pour traitement des sols
(Art. 4.2.7 fascicule 2 du CCTG)

4.4.1 Provenance des produits

4.4.1 Provenance des produits
La fourniture, le transport et le stockage des produits de traitement sont la
charge de l'entrepreneur.

Lapprovisionnement simultan par diffrentes provenances est interdit pour
un mme produit de traitement.

4.4.2 Caractristiques des produits
Pour le traitement des sols qui doivent tre rutiliss en couche de forme les
produits de traitement stipuler doivent, sauf exception, tre ceux utiliss
pour raliser ltude de traitement (cf. GTS (B4) C I-3.3).

4.4.2 Caractristiques des produits

4.4.2.1 - Chaux
Le produit le mieux adapt au traitement des sols trop humides pour
rutilisation en remblai est en gnral la chaux vive calcique telle que
dfinie dans la norme NF P 98-101.
[1] Prciser la destination de la chaux. Si plusieurs chaux sont utilises,
prciser la destination de chaque type de chaux.
[2] les types de chaux :
- arienne calcique vive (NF P 98-101)
- arienne calcique teinte (NF P 98-101)
- arienne calcique sous forme de lait de chaux
-

4.4.2.1 - Chaux

La chaux utiliser [1] est de la chaux [2] conforme la norme
NF P 98 101.

4.4.2.2 - Ciment 4.4.2.2 - Ciment
L'adquation des ciments courants avec diffrents types de sols figure
l'article A 2.2 du GTS (B4)(page 27).
[3] Prciser la destination du ciment. Si plusieurs ciments sont utiliss,
prciser la destination de chaque type de ciment.

Le ciment utiliser [3] est un ciment [4] conforme la norme NF EN
197-1.

[4] Exemple : CEM I/A 32,5N (ex CPA) ou CEM II/A 32,5N (ex CPJ). La
classe de rsistance retenir est en gnral 32,5 N ou 42,5 N. La classe de
rsistance 42,5 est en gnral utiliser en arrire saison.
Pour une rsistance court terme leve on peut utiliser une classe de
rsistance 32,5 R ou 42,5 R.

4.4.2.3 - Liant hydraulique routier
[5] Prciser la destination de chaque type de liant hydraulique routier.
[6] Demander au moins une classe de rsistance de 20 Mpa.
Pour une rsistance court terme leve on peut utiliser un liant
hydraulique routier prise rapide (PR).

4.4.2.3 - Liant hydraulique routier
Le liant hydraulique routier utiliser [5] est choisi en rfrence la
norme NF P 15-108 avec une classe de rsistance minimale de : [6].
4.4.2.4 - Autre produit
[7] Prciser la nature les caractristiques lorigine et la destination du ou
des produits demands.
Ces autres produits peuvent tre par exemple : les cendres volantes sches
(NF P 98-110), la chaux faible mission de poussire

4.4.2.4 - Autre produit
La nature, la composition et les performances mcaniques du produit utilis
sont conformes aux exigences suivantes : [7].
4.4.3 Livraison et stockage des produits de traitement
4.4.3.1 - Livraison des produits de traitement
La livraison pour des petits chantiers peut s'envisager en sacs.

4.4.3 Livraison et stockage des produits de traitement
4.4.3.1 - Livraison des produits de traitement
Les produits pour traitement des sols doivent tre livrs en vrac sur le
chantier en containers tanches.

Les livraisons sur le chantier doivent se faire un horaire accept
pralablement par le matre d'uvre.

Un bon de pese est tabli pour chaque porteur et remis l'arrive au matre
d'uvre ou son reprsentant, celui-ci se rserve la possibilit de procder
toute opration ncessaire la vrification des quantits approvisionnes.

4.4.3.2 - Stockage des produits de traitement 4.4.3.2 - Stockage des produits de traitement
REDACTION 1
Rdaction prconise dans tous les cas sauf pour le traitement des remblais
et PST du schma n1 cf. article 5.11.1 du prsent CCTP.

[8] En gnral, une capacit de stockage quivalente la consommation
REDACTION 1
La capacit de stockage du produit de traitement installer sur le chantier est
dau moins [8] tonnes.


dune journe moyenne de travail peut tre exige. Cette capacit peut
galement ne pas tre impose dans le CCTP mais seulement dcide lors
de ltablissement du PAQ.

REDACTION 2
Rdaction prconise pour le traitement des remblais et PST du schma
n 1 cf. article 5.11.1 du prsent CCTP.

[9] La dure de stockage est habituellement infrieure 10 jours pour la
chaux et 21 jours pour le ciment et le liant hydraulique routier.

[10]- dfinies dans la norme NF EN 197-1 pour le ciment
- dfinies dans la norme NF P 15-108 pour le liant hydraulique routier
- par une mesure de la ractivit (norme NF P 98-102) pour la chaux
vive

[11] Indiquez les spcifications complmentaires. Par exemple, on peut
imposer une temprature maximale pour le ciment.
REDACTION 2
La capacit de stockage du produit de traitement installer sur le chantier est
fixe dans le PAQ.

Le lieu de stockage est indiqu dans le PAQ.

Le stockage s'effectue dans des silos secs et tanches. La dure du stockage
ne doit pas excder [9].

Dans le cas o ce dlai est dpass, l'entrepreneur doit raliser des contrles
pour vrifier la conformit du produit de traitement aux spcifications [10]

Si le rsultat des essais est infrieur aux spcifications, le matre d'uvre,
peut soit accepter l'emploi du produit dans un dlai et suivant les modalits
qu'il fixe aux frais de lentrepreneur, soit ordonner l'vacuation hors du
chantier et le remplacement aux frais de l'entrepreneur.

[11]

Article 4.5 Protection superficielle Article 4.5 Protection superficielle

4.5.1 Nature de la protection superficielle
Voir GTS (B4) C 2.2.9

[1] Si plusieurs natures de protection, prciser, les zones d'application.

[2] Les diffrentes natures de protection :
- pulvrisation deau
- enduit de cure par voile dmulsion
- enduit de scellement
- enduit monocouche
- enduit bicouche
- enduit prgravillonn

4.5.1 Nature de la protection superficielle

La protection superficielle [1] est assure par [2]

4.5.2 Liant pour enduit
[3] Il est conseill de prendre une mulsion cationique rupture rapide de
classe ECR 65 conforme la norme NF T 65-011.

4.5.2 Liant pour enduit
Le liant pour enduit est une mulsion de classe [3] conforme la norme
NF T 65-011.
4.5.3 Granulats pour enduit
[4] Gnralement granulomtrie 4/6 pour rpandage d'une couche de
gravillons et 4/6 et 6/10 pour 2 couches.

4.5.3 Granulats pour enduit
Les gravillons, de granulomtrie [4] rpondent aux spcifications de
l'article 7 de la norme XP P 18-545 pour les codes DIII.
4.5.4 Granulats pour cloutage
[5] Le cloutage est indispensable sur les couches de forme en sols fins
traits (classes A et ventuellement C1Ai, B5, B6, R12, R13) appeles
supporter des trafics intenses (cf. GTS(B4) - C 2.2.8).
[6] Gnralement granulomtrie 14/20. Des calibres plus gros peuvent tre
utiliss.

4.5.4 Granulats pour cloutage
Les couches de forme traites constitues des matriaux des classes [5]
font lobjet dun cloutage laide de gravillons de granulomtrie [6]
rpondant aux spcifications de l'article 7 de la norme XP P 18-545 pour les
codes DIII.


Article 4.6 L'eau Article 4.6 L'eau
La fourniture de leau pour un chantier de terrassement fait lobjet des
procdures dcrites dans la loi sur leau n 92-3 du 3 janvier 1992 (J.O.
n 3 du 4 janvier 1992) et aux dcrets dapplication (n 93-743 du 29 mars
1993, n 93-745 du 29 mars 1993).
En fonction de limportance du prlvement exprim en pourcentage du
dbit moyen sec de rcurrence (dbit du cours deau ou dbit global
dalimentation du canal ou plan deau) il faut soit demander une
autorisation (> 5 % ) soit faire une dclaration (entre 2 et 5 %).
La procdure de demande dautorisation est lourde (tude dimpact, circuit
administratif assez long ...) et les chances pas forcment compatibles
avec une procdure dappel doffre et la ralisation dun chantier. Si leau
est un lment stratgique du chantier il semble logique que le matre de
l'ouvrage ait rgl ces problmes avant et puisse matriser ces paramtres
afin dviter des solutions de dernire minute.

REDACTION 1
EAU FOURNIE PAR L'ENTREPRENEUR

[1] Prciser la rivire, la mare, le lac, la nappe, ...

[2] Gnralement de type 1 (eau potable) et ventuellement type 2 aprs
tude spcifique.

REDACTION 1
Le prlvement deau dans [1] est prohib.

Leau utiliser est du type [2] tel que dfini dans la norme NF P 98-100.

Lentrepreneur vrifie la conformit de leau au type prcit.
Le matre de louvrage informe lentrepreneur de lexistence dun point
deau situ.

Lentrepreneur, lors de lutilisation de leau, doit fournir au matre duvre
la preuve de lobtention dune autorisation ou la preuve de la dclaration.
REDACTION 1.1
EAU FOURNIE PAR L'ENTREPRENEUR ET REMUNEREE

REDACTION 1.1
L'achat ventuel de leau, son pompage et son transport jusquau lieu
dutilisation sont rmunrs au volume estim ou mesur avec un
compteur agr par le matre duvre.


REDACTION 1.2
EAU FOURNIE PAR L'ENTREPRENEUR ET NON REMUNEREE

REDACTION 1.2
L'achat ventuel de l'eau, son pompage et son transport jusquau lieu
dutilisation sont la charge de lentrepreneur

REDACTION 2
EAU FOURNIE PAR LE MAITRE DE L'OUVRAGE
[3] Prciser le point d'approvisionnement

[4] Gnralement de type 1 (eau potable) et ventuellement type 2 aprs
tude spcifique.

REDACTION 2
Leau utiliser se situe : [3].

Leau utiliser est du type [4] tel que dfini dans la norme NF P 98-100.
L'entrepreneur vrifie que l'eau utilise est conforme au type prcit.

Le pompage et le transport de l'eau sont la charge de lentrepreneur.
REDACTION SI TRAITEMENT REDACTION SI TRAITEMENT
Les capacits d'approvisionnement de l'eau et d'arrosage doivent permettre
une lvation de la teneur en eau des sols traiter de ...... [ ] points la
cadence prvue de fabrication du mlange.

Article 4.7 Dispositifs drainants Article 4.7 Dispositifs drainants

4.7.1 - Drains

4.7.2 - Tranche drainante

4.7.3 - Couches drainantes

4.7.4 - Masques drainants

4.7.5 - Eperons drainants


Article 4.8 Matriaux pour purges

Article 4.8 Matriaux pour purges

Les matriaux pour le comblement des purges prvues au march ont les
caractristiques suivantes :

Pour les purges non prvues au march, lentrepreneur soumet
lapprobation du matre duvre les matriaux quil envisage d'utiliser.
Article 4.9 Terre vgtale, engazonnement, plant,
amendement
4.9.1 - Terre vgtale
Art. 4.2.6 fascicule 2 du CCTG (B1)et N.2.2.1 fascicule 35 du CCTG (B2)

[1] Prciser la destination
[2] Cf. fascicule 35 du CCTG (B2). Indiquer la qualit, la quantit, la
prparation. Si il y a plusieurs types de terres vgtales, prciser, pour
chaque type, les caractristiques.

Article 4.9 Terre vgtale, engazonnement, plant,
amendement
4.9.1 - Terre vgtale
(Art. 4.2.6 fascicule 2 du CCTG et N.2.2.1 fascicule 35 du CCTG)

La terre vgtale mise en uvre [1] a les caractristiques suivantes :

[2]

4.9.2 - Engazonnement
Cf. fascicule 35 du CCTG (B2). Indiquer : provenance, certification, nature,
composition, agrment, contrle de fourniture.

4.9.2 - Engazonnement

4.9.3 - Plants
Cf. fascicule 35 du CCTG (B2). Indiquer la provenance, la qualit, la
nature et la taille. Indiquer les modalits de contrle de fourniture,
livraison, stockage, accessoires de plantation.

4.9.3 - Plants

4.9.4 - Amendement

4.9.4 - Amendement
Lentrepreneur propose les fixateurs, engrais, produits fertilisants ncessaires
la bonne installation des vgtaux.


Article 4.10 Gosynthtiques

Article 4.10 Gosynthtiques
(Art. 4.2.12 fascicule 2 du CCTG, norme G 38-060)
Pour les caractristiques des gosynthtiques utiliss dans les systmes de
drainage ou de filtration et sous remblais sur sols compressibles, il pourra
s'avrer utile de consulter les normes suivantes :
G 38-061 Dtermination des caractristiques hydrauliques et mise en
uvre des gotextiles et produits apparents utiliss dans les systmes de
drainage et de filtration
G 38-063 Utilisation des gotextiles et produits apparents sous remblais
sur sols compressibles
L'attention du rdacteur de CCTP est attir sur le fait que ces deux normes
font rfrence des normes franaises d'essais qu'il conviendra de
remplacer par les normes europennes correspondantes.

1] Prciser les zones d'application et la destination du gosynthtique dans
l'ouvrage. Si il y a plusieurs types de gosynthtiques, prciser pour chaque
type les zones d'application et la destination.
[2] ex : tiss, non tiss, composite, grille ...(cf. fascicules du CFG)
Le ou les gosynthtiques utiliss sont des produits certifis dans le cadre de
la certification ASQUAL des gotextiles ou disposant d'une certification
reconnue comme quivalente.
[3] Les fonctions, les conditions d'utilisation, les caractristiques et
l'valuation de la conformit sont dfinies dans les normes suivantes :
- NF EN 13249 pour les gotextiles et produits apparents utiliss dans la
construction de routes et autres zones de circulation,
- NF EN 13251 pour les gotextiles et produits apparents utiliss dans les
travaux de terrassement, les fondations et les structures de soutnement,
- NF EN 13252 pour les gotextiles et produits apparents utiliss dans les
systmes de drainage
Le gosynthtique utilis [1] est du type [2]. Il est conforme la norme
[3]

[4 ]Les caractristiques des gosynthtiques se dfinissent suivant la
fonction qu'ils doivent remplir dans l'ouvrage ( ex. : sparation
(anticontaminant), filtration, drainage, renforcement )
Les caractristiques du gosynthtique utilis [4] .sont les suivantes :

Les caractristiques dfinir peuvent tre :
- la rsistance la traction NF EN ISO 10319 : KN/m,
- la dformation leffort de traction maximale NF EN ISO 10319 : %,
- la perforation dynamique NF EN 918 :mm
- la permabilit normale au plan NF EN ISO 11058 : m/s
- la capacit de dbit dans le plan NF EN ISO 12958 : m/s ,
- l'ouverture de filtration caractristique NF EN ISO 12956 : m,


- la masse surfacique NF EN 965 :.g/m,
- l'paisseur NF EN 964-1 :.mm,
- le fluage NF EN ISO 13431 : %,
- la rsistance au poinonnement statique (essai CBR ) NF EN ISO 12236
: .N
- la rsistance au poinonnement pyramidal NFG 019

La nature du gosynthtique est propose par lentrepreneur et soumise
lacceptation du matre duvre.

Article 4.11 Enrochements

4.11.1 - Caractristiques des enrochements
Article 4.11 Enrochements

4.11.1 - Caractristiques des enrochements
[1] Les caractristiques des enrochements sont dfinies dans la norme NF
EN 13383-1.
Les enrochements doivent rpondre aux caractristiques suivantes : [1]
Vous pouvez appliquer directement la norme NF EN 13383-1 ou vous
reportez l'article 14 de la norme XP P 18-545 pour dfinir les codes
utiliser si vous vous rfrez la classification propose dans le bulletin
spcial des LPC relatif aux enrochements publi en septembre 1989 (Chap.
IV I.4).

Il faut limiter les exigences pour les enrochements non soumis des
contraintes mcaniques ou physico-chimiques importantes.
Sauf ncessit absolue, il est indispensable de dfinir des caractristiques
de fourniture et des caractristiques intrinsques compatibles avec celles
des enrochements disponibles localement (Poids, volume, nature, Rc, MDE,
glivit).

4.11.2 - Approvisionnement des enrochements 4.11.2 - Approvisionnement des enrochements

Article 4.12 Amnagement superficiel des talus
4.12.1 - Protection des talus rocheux
Insrer dans cet article les diffrents procds de protection des talus ( tel
que grillage etc.) si cela est ncessaire
Article 4.12 Amnagement superficiel des talus
4.12.1 - Protection des talus rocheux



4.12.2 - Amnagement superficiel des talus meubles
Insrer dans cet article les diffrents procds damnagement superficiel
des talus (tel que texsol ou procd quivalent, gosynthtiques - etc.) si
cela est ncessaire.

4.12.2 - Amnagement superficiel des talus meubles

Article 4.13 Cltures
4.13.1 - Aciers

Article 4.13 Cltures
4.13.1 - Aciers
Les aciers destins la fabrication des profils pour lexcution des cltures
et portails sont des profils lamins de nuance S235, et conformes la norme
NF EN 10025.

4.13.2 - Bois

4.13.2 - Bois
Les bois mis en uvre sont des bois dorigine saine.

Le schage pralable des bois est ralis lair libre ou en tuve. Les bois
sont parfaitement corcs et plans, liminant la totalit du liber.

Le bois est imprgn en autoclave par le procd vide et pression .
Le produit de prservation est une solution aqueuse de sel mtallique
complexe et reposera de 21 28 jours au sortir de lautoclave pour tre ar
et fixer les sels. Le traitement comporte une ignifugation.

4.13.3 Bton de fondation

[1] Par exemple : CEM I/A 32,5N ou 32,5 R ou CEM II/B 32,5N ou 32,5 R
[2]par exemple : C 20/25
[3] Classe d'exposition la plus courante : XC1 qui correspond une
exposition "sec ou humide en permanence".
Pour dfinir la classe d'exposition consulter l'article 4-1 de la norme NF
EN 206-1.

4.13.3 Bton de fondation
Le bton utiliser est conforme aux spcifications de la norme
NF EN 206-1.

Les caractristiques sont conformes aux spcifications suivantes:
- nature et classe du ciment : [1]
- classe de rsistance : [2]
- classe d'exposition : [3]

Le bton est qualifi non ractif vis--vis de l'alcali- raction.

4.13.4 - Fer bton
Voir le CCTG fascicule 4 Aciers Titre I Armatures pour bton arm
(B8).

4.13.4 - Fer bton
Les armatures utilises doivent tre certifies par l'Association Franaise de
Certification des Armatures du Bton (AFCAB) ou disposant d'une
certification reconnue comme quivalente.

4.13.5 - Les grillages
[4] galvanis chaud ou plastifi

Penser que la liste des plans du march doit figurer larticle 2a du CCAP.
[5] Prcisez le type de grillage:
- mailles rectangulaires de ...... x ...... mm de ct
- mailles rectangulaires progressives de ...... x ...... mm de ct en bas
pour atteindre ...... x ...... mm de ct en haut
- simple torsion mailles en losange de ...... mm de ct
- double torsion mailles en losange de ..... mm de ct
- autres ( prciser)

[6] 3 mm minimum conseill
[7] 2,2 mm minimum conseill
[9] Prciser pour dautres grillages les caractristiques minimales.
[10] 0,4 mm conseill

[11] - maintenus entre eux par agrafes, excepts sur les fils de rives o ils
sont souds / torsads sur 4 rangs minimum.
- souds entre eux

4.13.5 - Les grillages
Les grillages sont raliss en fil dacier ... [4]

REDACTION 1
La hauteur du grillage est de m.

REDACTION 2
La hauteur du grillage est conforme aux plans joints au prsent CCTP.
Le grillage est du type : [5]

Les diamtres minimum des fils sont les suivants (non compris les ventuels
enrobages plastiques ou autres) :

- fils de rive infrieur et suprieur [6] mm,
- fils intermdiaires : [7] mm,
- fils pour grillage torsad : [8] mm.
- [9]
La plastification a une paisseur de [10] mm.

La plastification est ralise sur un fil pralablement galvanis
conformment la norme NF A 91-131.

Les grillages mailles rectangulaires sont constitus de fils verticaux et
horizontaux [11].

4.13.6 - Fils tendeurs
4.13.6 - Fils tendeurs
Les fils tendeurs sont en acier galvanis de [12] mm de diamtre.


4.13.7 - Tendeurs raidisseurs

4.13.7 - Tendeurs raidisseurs
Les raidisseurs destins tendre les fils supports de la clture sont en acier
galvanis, crochet, de taille proportionnelle au diamtre du fil tendeur.

4.13.8 - Piquets

REDACTION 1
[13] - en t de ...... x ...... mm (minimum 35 x 35 mm)
- en tube carr de ...... mm de ct (30 mm au minimum ou plus)
- en tube rond de ...... mm de diamtre (30 mm au minimum ou plus)

[14] - galvanis conformment la norme NF EN ISO 1461
- peint de 2 couches de peinture glycrophtalique de couleur dsigne
par le matre duvre, sur une couche dantirouille
- peint de 2 couches de peinture glycrophtalique de couleur dsigne
par le matre duvre, sur une couche dapprt spcial acier
galvanis / plastifi
- autres ( prciser)

Le dessus du piquet est au dessus du grillage
4.13.8 - Piquets
Les piquets sont constitus :
REDACTION 1

- de profils mtalliques [13] :

Les piquets creux sont dots dune fermeture en extrmit suprieure et dun
trou daration de diamtre mm 10 cm au dessus du terrain naturel.

Les piquets sont en acier [14]

La partie arienne des piquets est de hauteur au moins gale la hauteur hors
sol du grillage.

REDACTION 2
[15] quarri
- en rondins , plans dun diamtre compris entre .. et ... cm (15 - 20
cm par exemple)
- en rondins , sci de ...... x ...... cm de ct
- en traverses de type SNCF
- autres ( prciser)
[16] - arase au niveau du dessus du grillage
- dpasse le grillage de cm
-
REDACTION 2
- depiquets en bois [15] :

La hauteur des piquets bois est de m, la partie arienne [16]


4.13.9 - Galvanisation 4.13.9 - Galvanisation
Toutes les parties mtalliques mises en uvre sont galvanises par le
procd de galvanisation chaud conformment la norme NF EN ISO
1461. Les lments assembls par soudures sont galvaniss une fois lobjet
achev dans son entier.

4.13.10 - Serrures 4.13.10 - Serrures
Les fermetures cl mettre en uvre dans les portails sont du type
scurit , la contrefaon des cls difficiles . Lapprovisionnement en
pices de rechange devra pouvoir en tre assur par un proche dtaillant.
Les barillets de serrures sont interchangeables.
Le matriel prconis est soumis au visa du matre duvre avec tous les
renseignements ncessaires lvaluation de la qualit du produit et des
services de la marque en vue de sa maintenance.
4.13.11 - Piquets signal
Les sections de cltures jouant le rle de fusible (clture couper en cas de
force majeure) sont signales par 2 piquets dpassant visiblement la
hauteur du grillage.
4.13.11 - Piquets signal
Les piquets signal sont en bois, dune hauteur hors sol de cm pour une
longueur totale de m.

Article 4.14 Produits pour autres ouvrages
Destination fonction ; Provenance Caractristiques Agrment ;
Livraison Stockage Manutention ; Contrle de fourniture
Article 4.14 Produits pour autres ouvrages

Chapitre 5 Mode d'excution des travaux
Article 5.1 Implantation des ouvrages et piquetage Article 5.1 Implantation des ouvrages et piquetage
(Art. 5.1 fascicule 2 du CCTG, Art. 7 CCAP, Art. 27 CCAG)
5.1.1 - Plan gnral d'implantation 5.1.1 - Plan gnral d'implantation
(Art. 27.1 du CCAG)
Ces documents, viss l'article 2 du CCAP, doivent contenir tous les
lments ncessaires la mise en place du projet sur le terrain , savoir :

- les caractristiques des lments du projet (alignements droits, cercles,
clothodes,...)
- les coordonnes X, Y, Z, des points d'axe (points de contacts d'lments,
points de position des profils en travers, points d'intersection avec les axes
de rtablissements,...)
- des angles : biais d'ouvrage ...
- des longueurs: largeurs de chausses, de plate-forme, distance entre
points.

L'implantation des emprises et des ouvrages est dfinie par les documents
viss l'article 2 du CCAP
[1]Pour la dfinition des repres , le matre d'oeuvre met disposition de
l'entrepreneur les lments suivants :
- coordonnes X, Y, Z, des bornes devant servir de ples d'implantation
(issues des polygonales de prcision)
- gisements de dpart correspondant chaque borne
- repres de nivellement complmentaire.

L'implantation des ouvrages est repre en plan et en altitude par rapport :
..................... [1]
[2]Ces documents peuvent tre par exemple :
- pour le projet :
- plan avec les caractristiques du projet
- tableau de coordonnes de points
- pour les repres :
- plan de situation des repres
- fiches signaltiques
- tableaux de leurs coordonnes et des gisements de dpart.
Les documents viss l'article 2 du CCAP, sont complts par les documents
suivants :
..................... [2]

5.1.2 - Piquetage gnral 5.1.2 - Piquetage gnral
Si le projet est graphique, le matre d'oeuvre a tout avantage, ne serait-ce
que pour sa propre vrification, excuter ou faire excuter le piquetage
avant la passation du march.
(Art. 27.2 du CCAG)
REDACTION 1
LE PIQUETAGE GENERAL EST EFFECTUE PAR LE MAITRE DE LOUVRAGE

[3]Les prcisions spcifier ici sont celles que le matre de louvrage a lui-
mme obtenues ou celles qu'il a dj spcifies dans le CCTP du march
pass avec son gomtre (au minimum 50 mm en implantation et 10 mm en
nivellement)

REDACTION 1
Le piquetage gnral a t effectu par le matre de louvrage avec les
prcisions suivantes :
Points principaux : .................. [3]
Points secondaires : ................. [3]
L'entrepreneur est tenu, lors de la rimplantation des piquets d'axe la fin des
travaux de terrassement, d'obtenir les mmes rsultats.

[4]Peuvent par exemple tre laisss la charge de l'entrepreneur
l'implantation et le piquetage des chemins de dsenclavement
L'implantation et le piquetage de : ............... [4]
sont la charge de l'entrepreneur

[5]Ce plan comporte en principe :
- les lments et points piquets
- les lments gomtriques (vises, angles, longueurs, ...) utiliss pour
piqueter chaque point ou chaque lment
- les repres utiliss (polygonale de prcision, ...)

Le plan de piquetage, remis l'entrepreneur comporte: ..................... [5]
[6] Les documents annexes peuvent tre, par exemple, diffrents listages
(axes, profils en long, profils en travers...)
Le matre de louvrage fournit l'entrepreneur les documents annexes
suivants : .................. [6]

L'entrepreneur doit vrifier si les plans d'implantation et de piquetage
concordent avec les constatations faites sur le terrain dans un dlai de
............. jours compter de la remise du plan de piquetage.
Un procs-verbal de constat contradictoire est tabli l'issu du dlai ci-
dessus.

L'entrepreneur est responsable de l'entretien et du maintien de tous les
repres et bornes.

La redfinition des lments d'implantation des points de l'axe par rapport
une nouvelle borne est effectue aux frais de l'entrepreneur. Ces oprations
sont constates par un procs-verbal tabli contradictoirement avec le matre
d'uvre.


REDACTION 2
LE PIQUETAGE GENERAL EST EFFECTUE PAR L'ENTREPRENEUR
REDACTION 2
A partir de la polygonale et des repres fournis par le matre d'ouvrage le
piquetage gnral est effectu par l'entrepreneur.

[7]Ces documents sont :
- les coordonnes x, y, z des bornes devant servir de ples
d'implantation,
- le plan de situation des bornes et repres
Les documents suivants sont remis l'entrepreneur: [7]

[8]Comme lorsque le piquetage est excut par le matre d'ouvrage, le plan
de piquetage comporte, en principe :
- les lments gomtriques (vises, angles, longueurs...) utiliss pour
piqueter chaque lment.
- Les repres utiliss.

[9] Les prcisions spcifier ici sont celles que le matre d'oeuvre a lui-
mme obtenues ou celles qu'il a dj spcifies dans le CCTP du march
pass avec son gomtre (au minimum 50 mm en implantation et 10 mm en
nivellement)

Pour le piquetage :
- les points considrs comme principaux sont : .............. [8]
- les points considrs comme secondaires sont : ............. [8]

L'entrepreneur prcise ses mthodes d'implantation dans le PAQ .

Les prcisions obtenir sont les suivantes :
- points principaux : ................. [9]
- points secondaires : ................ [9]

[10]Le plan de piquetage comporte en principe :
- les lments et points piquets,
piqueter chaque lment,
- les repres utiliss.

Aprs achvement du piquetage, l'entrepreneur tablit le plan de piquetage
gnral.

Ce plan de piquetage gnral comporte : ................. [10]

Ce plan est vis par le matre d'uvre avant le dbut des travaux.

L'entrepreneur est responsable de l'entretien et du maintien de tous les
repres et bornes quelle que soit l'origine de leur destruction.

5.1.3 - Piquetage spcial des ouvrages souterrains ou enterrs existants 5.1.3 - Piquetage spcial des ouvrages souterrains ou enterrs existants
(Art. 27.2 du CCAG)
REDACTION 1
LE PIQUETAGE SPECIAL EST EFFECTUE PAR LE MAITRE DE LOUVRAGE
[11] Il s'agit en principe d'une srie de plans de piquetage qu'il faut
REDACTION 1
Le piquetage spcial du trac des ouvrages souterrains ou enterrs a t
effectu au pralable par le matre de louvrage et les lments suivants sont

rpertorier ici. Ces plans comportent en principe :
- les lments gomtriques (vises, angles, longueur...) utiliss
pour piqueter chaque point ou chaque lment.

remis l'entrepreneur : .................. [11]

[12] En gnral vingt (20) jours L'entrepreneur dispose d'un dlai de ....... [12] jours pour vrifier que les
constatations faites sur le terrain concordent avec les plans d'implantation et
de piquetage.

En cas de discordance entre la ralit et les documents, il doit tre procd
une vrification contradictoire des parties en litige.

REDACTION 2
LE PIQUETAGE SPECIAL EST EFFECTUE PAR L'ENTREPRENEUR
REDACTION 2
Le piquetage spcial du trac, des canalisations, cbles ou ouvrages
souterrains est effectuer par lentrepreneur, contradictoirement avec le
matre duvre avant le dbut des travaux.

[13] Ces documents peuvent tre diffrents plans dimplantation
approximative que lentrepreneur doit dabord vrifier.
Il peut tre demand lentrepreneur de reprer les ouvrages avant de les
rimplanter et de les piqueter.

Les documents suivants sont remis lentrepreneur : ................ [13]
Ce plan de piquetage comporte en principe :
- les lments et piquets.
piqueter chaque point ou chaque lment.

Pour chaque ouvrage, lentrepreneur doit tablir un plan de piquetage. Ce
plan doit tre vis par le matre duvre et notifi lentrepreneur avant le
dbut des travaux.

Article 5.2 Travaux pralables aux terrassements Article 5.2 Travaux pralables aux terrassements
(Art. 5.2 du fascicule 2 du CCTG)

5.2.1 - Cltures (provisoires ou dfinitives) 5.2.1 - Cltures (provisoires ou dfinitives)
(Art. N 4.3.13 du fascicule 35 du CCTG)

5.2.1.1 - Travaux prparatoires 5.2.1.1 - Travaux prparatoires
[1] Indiquer ici les travaux prparatoires ncessaires lexcution des
travaux de cltures et en spcifier le mode dexcution. A titre indicatif ces
travaux prparatoires peuvent tre :
- dbroussaillement ralis manuellement / mcaniquement sur une largeur
de ........ mtres dans laxe de la clture. Spcifier ce que deviennent les
produits du dbroussaillement : broys et rgals sur place, vacus
conformment au SOSED, ..;
- nettoyage sur une largeur de .........mtres dans laxe de la clture par
ramassage de dtritus, blocs de pierre, bois morts.......... et leur
vacuation conformment au SOSED;
- dpose de cltures existantes dsaffectes, grillage et piquets, avec / sans
massifs de scellement, vacuation conformment au SOSED,..........;
- dmolition de petites maonneries sur lemprise de la clture, avec
vacuation conformment au SOSED et rgalage des sols aux niveaux
priphriques.

........................... [1]
5.2.1.2 - Prparation de lassise - nivellement des terres dans laxe des
cltures
5.2.1.2 - Prparation de lassise - nivellement des terres dans laxe des
cltures

REDACTION 1
Les cltures poses mme le sol feront lobjet dune prparation de lassise.

REDACTION 2
Le sol est nivel de manire prsenter une planimtrie compatible avec la
pose du grillage et pour tenir compte de lespacement minimum entre le sol
fini et le bas de la clture.

5.2.1.3 - Portails et portillons 5.2.1.3 - Portails et portillons
Les portails et portillons sont raliss conformment aux indications des
plans et dtails du march viss larticle 2a du CCAP.
Ralises en profils mtalliques, les pices, une fois assembles par
soudures larc, sont barbes et polies la meuleuse puis lensemble
galvanis chaud.
Les poteaux de portails sont scells dans un massif de bton, relis par une

poutre en bton arm, conformment aux indications des plans de dtail
viss larticle 2a du CCAP.
La serrure sera accessible, par un ct, par dpose dun lment de plaque en
tle soud par quelques points. Ces soudures raliser postrieurement la
galvanisation seront galvanises ponctuellement froid.
Dautres dispositifs de fermeture peuvent tre proposs par l'entrepreneur et
soumis laccord du matre duvre.

Tous les portails sont quips de serrures identiques cls identiques. Un jeu
de trois cls sera fourni avec chaque portail ou portillon.

Tous les profils creux comporteront des trous daration et dvacuation des
eaux de condensation dun diamtre de 7 mm et situs en point bas.

5.2.1.4 - Cltures grillages 5.2.1.4 - Cltures grillages
Les cltures seront constitues de piquets mtalliques verticaux, fichs dans
un massif de scellement en bton et comportant une " barette " anti-
arrachage.

Le massif de scellement pourra tre un forage de 10 cm de diamtre environ,
seulement si la roche support offre les garanties de rsistance et de stabilit
du piquet aprs scellement.
Dans les autres cas, le massif sera conforme aux indications des plans de
dtail viss larticle 2a du CCAP.

Le grillage est parfaitement tendu entre les piquets et bloqu sur ceux-ci par
un fer plat plaqu par boulonnage sur le piquet en T.

Lensemble est conforme aux dtails des plans du march viss larticle 2a
du CCAP. Toutes modifications du systme constructif sont soumises
pralablement laccord du matre duvre.

Toutes les extrmits, les changements de direction, ainsi que tous les 50
mtres linaires seront quips de piquets avec jambes de force (une en
extrmit, 2 en section courante).



5.2.1.5 - Cltures grillages sur piquets en bois 5.2.1.5 - Cltures grillages sur piquets en bois
Les cltures sont constitues de piquets en bois trait cur.
Les piquets parfaitement verticaux sont bloqus au bton sur la priphrie
uniquement.
Le grillage est fix sur les poteaux par cavaliers et parfaitement tendu entre
les poteaux.
Lensemble est ralis conformment aux indications des plans de dtails du
march.
Les piquets dextrmits sont dots dune jambe de force.

5.2.1.6 - Clture "fusible" 5.2.1.6 - Clture "fusible"
Ces sections de cltures sont ralises pour permettre le passage durgence
par dpose de la clture.

Les piquets "signal" sont en bois trait coeur, bloqus au bton.

Le grillage est fix par enroulement autour du piquet jusqu recouvrement et
agrafage laide de cavaliers.

Lensemble est conforme aux indications des plans de dtails.

5.2.1.7 - Dpose de clture existante 5.2.1.7 - Dpose de clture existante
La dpose de clture existante comprend la dpose du grillage et des fils
tendeurs, si existants, lenlvement des piquets avec leur massif de
scellement, le chargement et lvacuation de lensemble la dcharge
publique.

Les trous des massifs de scellement sont combls en terre ordinaire, non
caillouteuse, par apport ou ratissage priphrique.

Les lieux de dpose sont laisss propres et en parfait tat.



5.2.1.8 - Dpose de grillage existant 5.2.1.8 - Dpose de grillage existant
Les grillages endommags ou dposer la demande du matre duvre le
sont de manire conserver intact les piquets qui sont rutiliss pour
supporter un nouveau grillage.

La dpose du grillage comprend une dcoupe soigne en extrmit de section
dpose et la consolidation du grillage conserv sur le piquet par attaches.

Les grillages dposs sont chargs et vacus la dcharge.

5.2.1.9 - Dpose de piquets existants 5.2.1.9 - Dpose de piquets existants
La dpose des piquets existants est ralise conformment aux indications
spcifiques de larticle "Dpose de clture existante" ci-avant.

5.2.1.10 - Pose de grillage neuf sur piquets existants 5.2.1.10 - Pose de grillage neuf sur piquets existants
Le grillage poser sur piquets existants est soumis lacceptation du matre
duvre.

5.2.2 - Dmolition d'ouvrages existants 5.2.2 - Dmolition d'ouvrages existants
[2] Les constructions de toute nature (murs, petits ouvrages maonns ou
en bton arm, aqueducs, rseaux anciens, dalles bton existantes
d'anciennes installations d'entreprises etc.).

Les travaux de dmolition comprennent ......... [2] l'exclusion des
dmolitions de chausses rmunres par ailleurs.
Si l'emploi d'explosifs doit tre prvu il convient de le traiter spcialement.
Le matre d'oeuvre peut s'inspirer des paragraphes traitant les dblais
extraits l'explosif.

La dmolition des constructions est excute en totalit, parties enterres
comprises.
[3] Les matriaux peuvent tre : vacus conformment aux dispositions
tablies dans le SOSED ou rutiliss en remblai.
Lattention est attire sur la grosse difficult obtenir un niveau de qualit
acceptable en remployant directement les matriaux de dmolition

Les matriaux provenant des dmolitions sont :....................... [3]
5.2.3 - Dmolition de chausses 5.2.3 - Dmolition de chausses
[4] Au droit des dblais, seules sont prendre en compte les dmolitions de Les chausses suivantes doivent tre dmolies ................... [4]

chausse comprenant des matriaux lis. Les autres chausses peuvent tre
incluses dans les dblais.
Sous les remblais, seules les chausses pouvant tre l'origine de
glissement sont dmolir.

[5] exemple :
- la scarification des chausses existantes hors emprise,
- le sciage de la chausse en limite de zone de dmolition
- l'enlvement de toutes les couches de chausses (fondation, base et
roulement)
- l'vacuation conformment aux dispositions tablies dans le SOSED
- le dcaissement de la chausse et la remise en tat pour affectation
ultrieure (prciser l'affectation et la constitution des zones raffecter)

Ces travaux comprennent : ...................... [5]
5.2.4 Arrachage et abattage d'arbres

5.2.4 Arrachage et abattage d'arbres
(Art. N 2.3.1.2 fascicule 35 du CCTG)
[6] On prend couramment une valeur de circonfrence suprieure ou gale
60 cm.
L'entrepreneur abat tous les arbres dsigns par le matre duvre en les
recpant 20 cm au dessus du sol. Un arbre est dfini par sa circonfrence
suprieure ............. [6] un mtre au dessus du sol.

REDACTION 1
STOCKAGE A LA CHARGE DE LENTREPRENEUR
[7] Ces dispositions peuvent aussi tre imposes pralablement au
propritaire. Cas o par exemple l'ONF veut garder la proprit des bois.
Prciser le lieu de stockage ventuel.

[8] La constatation d'accidents dus l'instabilit de stockage de grumes
peut justifier des mesures de scurit particulires.

REDACTION 1
Les arbres sont dbits et emmtrs conformment aux dispositions suivantes
......................... [7]

L'entrepreneur prend sa charge et sous sa responsabilit le stockage des
grumes jusqu' la fin du chantier sinon jusqu' leur enlvement et doit veiller
la scurit de ce stockage vis--vis des tiers. ....................... [8]

REDACTION 2
EVACUATION DES PRODUITS A LA CHARGE DE LENTREPRENEUR
Conformment larticle "Contraintes particulires du chantier" du
chapitre 1, la priode de dcapage et dessouchage doit tre soumise
lapprobation du matre duvre

REDACTION 2
Ces produits sont vacus conformment aux dispositions tablies dans le
SOSED.


5.2.5 - Dbroussaillement 5.2.5 - Dbroussaillement
[9]- les broussailles,
- les taillis,
- les haies,
- les produits dsigns par le matre duvre

Les produits concerns sont : [9]

[10] Ils peuvent tre vacus conformment aux dispositions tablies dans
le SOSED.
Le dbroussaillement peut tre manuel ou mcanique.
Les broussailles peuvent tre broyes et rgales sur place.

Ils sont arrachs et vacus conformment aux dispositions suivantes :
......................... [10]

5.2.6- Essouchage 5.2.6- Essouchage
[11] Lessouchage n'est pas systmatiquement ncessaire partout
notamment ds que le remblai dpasse 4 mtres de hauteur (problme
spcifique examiner au cas par cas).
Une poque de travaux qui nest pas approprie peut conduire une
dstructuration du terrain dassise.

Lessouchage a lieu dans les sections suivantes ................... [11]

La date dessouchage est soumise au visa du matre duvre

[12] On peut se fixer 4 m pour les sols fins et 7 m pour les sols sableux et
graveleux
Toutes les souches mesurant au collet plus de 1 m de circonfrence et situes
sous moins de .......[12] mtres de remblai doivent tre enleves avant la pose
du remblai.

Les souches sont vacues conformment aux dispositions tablies dans le
SOSED.

5.2.7 - Accs et pistes de chantier 5.2.7 - Accs et pistes de chantier
5.2.7.1 - Gnralits 5.2.7.1 - Gnralits
[13] Eemple dentretien : rechargement, curage, reprofilage, traitement,
compactage, revtement...
Les pistes d'accs au chantier, aux emprunts, dpts, installations, aire de
stockage sont ralises et entretenues par l'entrepreneur, et donnent lieu aux
oprations suivantes ........................... [13]

Cas gnral o lentrepreneur fournit leau. L'entrepreneur doit procder ses frais tous les arrosages des pistes
ncessaires pour viter la formation de poussire prjudiciable
lenvironnement en application de larticle 31.7 du CCAG et pour assurer la
scurit du chantier.
[14]Exemple :
- dmontage et enlvement des ouvrages provisoires
En fin de travaux, l'entrepreneur doit procder aux oprations suivantes :
....................... [14]

- enlvement des matriaux constituant la piste, remise en oeuvre, soit en
remblai, soit sur les zones d'emprunts ou vacus conformment aux
dispositions tablies dans le SOSED.
- scarification et remise en oeuvre de la terre vgtale.

5.2.7.2 - Pistes de chantier prvues au march 5.2.7.2 - Pistes de chantier prvues au march
[15]Pour chaque piste prciser : le nom de la piste, son emplacement, son
statut, sa spcification, ses caractristiques, sa constitution, sa fonction et
sa rmunration.
Exemple :
nom de la piste
statut :( ex Piste de chantier provisoire)
spcification : (ex Construction avec des matriaux provenant
des dblais)
caractristiques : longueur, largeur
fonction : (ex permet dviter lOA3)
Dans le cas gnral, la structure de la piste et son entretien sont laisss
linitiative de lentrepreneur.
........................... [15]
La construction de ces pistes est rmunre par le matre de louvrage.

5.2.7.3- Pistes l'initiative de l'entrepreneur 5.2.7.3- Pistes l'initiative de l'entrepreneur
La ralisation des pistes de chantier, laisse l'initiative de l'entrepreneur est
ses frais.

Avant les travaux de ralisation des pistes, l'entrepreneur doit soumettre les
plans correspondants au visa du matre duvre.

En fin de travaux, l'entrepreneur doit procder au dmontage, l'enlvement
et l'vacuation des matriaux conformment aux dispositions tablies dans
le SOSED et la remise en tat des lieux.

5.2.8 - Prparation des sols de fondation des terrassements 5.2.8 - Prparation des sols de fondation des terrassements
Ces techniques font en gnral lobjet dtudes et de spcifications
particulires

[16] Exemple : prparation des sols compressibles - rabattement de nappe -
prchargement - etc.

............................. [16]

5.2.9 - Autres travaux prparatoires 5.2.9 - Autres travaux prparatoires

Article 5.3 Terre vgtale Article 5.3 Terre vgtale
(Art. 5.3 fascicule 2 du CCTG et Art. N 2.2 et N 2.3.1.6 fascicule 35 du
CCTG)
5.3.1 Dcapage de la terre vgtale 5.3.1 Dcapage de la terre vgtale
5.3.1.1 - Ralisation du dcapage 5.3.1.1 - Ralisation du dcapage
Cf. article 19.22 du CCAG (B9). Lentrepreneur ralise mcaniquement le dcapage de la terre vgtale. Le
dcapage est ralis par temps sec. Aprs une priode pluvieuse les
manipulations ne sont permises quaprs ressuyage des terres pour viter le
mottage. Les engins de terrassement nvoluent pas sur les surfaces dcaper
avant le dcapage.

5.3.1.2 - Zones de dcapage 5.3.1.2 - Zones de dcapage
Il nest pas forcment obligatoire de dcaper sous des remblais suprieurs
4 m, mais on peut dcaper pour rcuprer de la terre vgtale.
Lentrepreneur ralise les dcapages dans les zones rpertories sur les plans
spcifiques viss larticle 2a du CCAP.

5.3.1.3 - Profondeurs de dcapage 5.3.1.3 - Profondeurs de dcapage
[1] Prciser, pour chaque type de dcapage et en fonction des donnes du site, les
paisseurs dcaper par zones.

Lentrepreneur ralise les dcapages sur les profondeurs suivantes :...........[1]
REDACTION 1
La terre vgtale est dcape sur un seul horizon dune paisseur de [1]
mtres
REDACTION 2
La terre vgtale est dcape sur [1] horizons et les paisseurs dfinies
suivantes [1]

5.3.2 - Stockage des terres vgtales 5.3.2 - Stockage des terres vgtales
[2] Selon les spcificits du chantier : en cordon ou en dpt provisoire.

Lentrepreneur stocke provisoirement ces terres ............................. [2]

Lentrepreneur reste garant des dpts de terre dcape jusqu leur

[3] habituellement 2 mtres. rutilisation. Le stockage ne doit pas tre circul par des engins. La hauteur
du stockage ne doit pas tre suprieure ............ [3]

5.3.3 Revtement en terre vgtale 5.3.3 - Revtement en terre vgtale

[4] Indiquer la localisation et les types de surfaces ou les dfinir sur
documents graphiques.

Les surfaces recouvrir de terre vgtale sont les suivantes : ................... [4]
[5] En fonction de la gomtrie des talus ou de la nature des sols supports
on peut prvoir : griffage, "tuilage" avec des chenilles, scarification,
hersage du sol en place ainsi que pose de rondins, fascinage, clayonnage.
Pour la consolidation des talus se reporter au fascicule 35 du CCTG (B2)
art. N.2.3.4.9.

Les dispositions prendre pour assurer un bon accrochage de la terre
vgtale sur les talus sont : ............................................ [5]
Les zones conforter sont les suivantes : .
La nature des produits, matriels et matriaux mis en uvre sont les
suivants : ..
Les procds de mise en place sont les suivants : .

[6] Prciser ventuellement lpaisseur des couches successives aprs
tassement des couches en tenant compte ventuellement des horizons
pdologiques, leurs terrassements (taux de compacit, travail des matriaux
tel que bris de mottes, tamisage, ameublissement, aration ...) voir fascicule
35 du CCTG (B2) art. N.2.3.4.4.

La mise en place de la terre vgtale se fait de la faon suivante : ...........[6]..
[7] Prciser les types dengins dont le poids et la frquence des passages
risquent de dgrader la terre.

Les engins interdits pour la mise en place de la terre vgtale sont : ......... [7]
[8] exemple : tassement et rglage laide dun engin lger, tuilage
laide dun engin lger chenilles, cration de sillons ou de petits redans
perpendiculaires la ligne de plus grande pente, rpandage de produit
fertilisant (en prcisant le dosage)...
Ces dispositions ont pour but dviter la dgradation des surfaces avant
engazonnement et permettre un meilleur accrochage des graines au sol.
Cf. CCTG fascicule 35 (B2) art N.2.3.4.5.
Les oprations qui suivent la mise en place de terre vgtale sont les
suivantes : ........................................ [8]

Les ctes aprs tassement respectent celles du projet.

Article 5.4 Dblais Article 5.4 Dblais
Cet article concerne les dblais du site et les dblais d'emprunt ventuels (Art.5.4 et 5.5 fascicule 2 du CCTG)


5.4.1 - Dfinition des catgories de dblais 5.4.1 - Dfinition des catgories de dblais
Plusieurs rdactions peuvent tre envisages, sachant que la rdaction 1,
qui prvoit la rmunration par un prix unique par zone de dblais ou
mme par dblai dans certains cas, sont trs nettement prfrables.
Si ltude gotechnique nest pas suffisante pour permettre lapplication de
la rdaction 1, on applique la rdaction 2, mais elle est viter dans la
mesure du possible.

REDACTION 1
UNE OU PLUSIEURS CATEGORIES (DEFINIES PAR ZONES
GEOGRAPHIQUES)

REDACTION 1
Cette procdure permet une optimisation de la mthode dextraction en
fonction de critres de qualit globale plutt que de critres strictement
conomiques.
Cette faon de procder doit reposer sur les conclusions dune tude
gotechnique fiable et dtaille sur les problmes dextraction.

[1] une ou plusieurs zones Les matriaux dblayer sont classs en .......... [1] zone(s) en fonction des
difficults dextraction :

[2] Pour chaque zone, prciser quels sont les dblais concerns, pour quels
profils, ainsi que les volumes avant extraction sils sont connus.

- Zone .................. [2]
REDACTION 2
DEUX CATEGORIES SUIVANT L'APTITUDE A L'EXTRACTION
REDACTION 2
Cette rdaction dfinit 2 catgories de terrain en fonction de ce qu'on
appelle traditionnellement la "limite de rippabilit".
Dans ce cas les constats raliss sur le chantier en cours de travaux
permettent les valuations dfinitives dans chacune des catgories. Ces
valuations peuvent tre diffrentes des estimations initiales, avec une forte
incidence sur le cot des travaux.



Cette rdaction est viter dans la mesure du possible, elle est cependant
obligatoire si l'tude gotechnique n'est pas suffisante.

La notion de rippabilit base sur la dfinition d'une simple limite
d'utilisation d'engins en fonction de la compacit estime par la
reconnaissance gotechnique ne correspond pas toujours une dmarche
de qualit quant aux rsultats de l'extraction.

Les facteurs prendre en compte pour dfinir la limite entre les 2
catgories, comportent:
- Les caractristiques gotechniques du massif rocheux et la qualit du
produit extrait en fonction des critres de remploi : granulomtrie,
mlange de matriaux.
- Les types d'engins : dans le cadre de marchs de terrassement avec des
volumes importants et des dlais d'excution contractuellement limits, les
entrepreneurs proposent des engins de forte puissance qui dpassent
souvent les puissances donnes comme rfrence dans le CCTP.(ex:
Tracteurs de 500 + de 700 CV, Pelles de 500 800 CV).

La rdaction propose envisage la possibilit dexiger au minimum de
lentrepreneur, lexcution dun chantier avec les engins de rfrence du
march.
Les matriaux dblayer sont classs en deux catgories suivant leur nature.
Les deux catgories sont dfinies en fonction dengins de rfrence. En cas
de contestation qui remettrait en cause la classification dun terrain en 1re
catgorie, lentrepreneur devra disposer sur le chantier dun engin qui
correspond la puissance de rfrence, pour faire la preuve du bien fond de
la contestation.

Dblais de 1re catgorie : sont considrs comme matriaux dblayer de
1re catgorie ceux que l'entrepreneur ne justifie pas comme tant de 2me
catgorie.

Dblais de 2me catgorie : sont considrs comme matriaux dblayer de
2me catgorie, les matriaux qui selon le type de matriel utilis dans
l'atelier d'extraction, ne peuvent pas tre extraits l'aide :
- d'une pelle de deux cent vingt kilowatts DIN (220 kW =300 CV DIN) au
moins, quipe d'un godet de deux mtres cubes (2m) en rtro et trois
mtres cubes (3 m) en butte, avec un dbit d'extraction d'au moins cent
vingt mtre cubes par heures (120 m/h),
- ou bien l'aide d'une dfonceuse une dent monte sur un tracteur de deux
cent soixante kilowatts DIN (260 kW =355 CV DIN) au moins, avec un
dbit de dfonage d'au moins cent vingt mtre cubes par heure (120 m/h)
et qui ncessite donc l'emploi d'explosifs ou d'engins de forte puissance.
Au cas o lentrepreneur utiliserait un engin dextraction dune puissance
suprieure aux puissances de rfrence donnes ci dessus, et demanderait
tre rmunr sur la base dun matriau de 2me catgorie, il lui appartient
de dmontrer pralablement lextraction, quil ne peut extraire les
matriaux concerns avec un engin dont la puissance correspond la
puissance de rfrence, par un essai en place excut ses frais.

5.4.2 - Mthodes d'extraction des dblais 5.4.2 - Mthodes d'extraction des dblais

REDACTION 1
Les dblais ............ sont extraits par des moyens laisss linitiative de
lentrepreneur. Le choix des moyens matriels et la mthode d'extraction sont

dcrire dans le PAQ.

Dans les cas particuliers o lobtention dun rsultat (remploi maximal
dun matriau, qualit satisfaisante...) est subordonne des techniques
spcifiques dexcution, le matre duvre peut les imposer.
Les prescriptions peuvent porter sur :
- lextraction frontale
- les procds daration
- le drainage pralable
- le traitement
- le minage
-
REDACTION 2
.............................................

[3] dfinir la taille maximale des blocs extraire.
MATERIAUX ROCHEUX
Les dblais ........ sont des dblais extraits l'explosif
Le plan de tir des dblais rocheux extraits l'explosif doit permettre d'obtenir
une granularit maximale pour le remploi des matriaux d'abattage
l'explosif de .........[3] mm.

5.4.3 - Les talus de dblai 5.4.3 - Les talus de dblai
A rdiger en fonction des caractristiques gomtriques des talus. Il est
vivement conseill de prsenter les diffrents profils en travers types de
talus demands lexcution.

Les talus de dblai sont raliss conformment aux plans viss larticle 2a
du CCAP.
5.4.3.1 - Arrondi de crte de talus 5.4.3.1 - Arrondi de crte de talus
Des arrondis de crte de talus sont systmatiquement amnags en dbut
dextraction des dblais, conformment aux profils en travers types figurant
sur les plans viss larticle 2a du CCAP.

5.4.3.2 - Talus de dblais en terrains meubles 5.4.3.2 - Talus de dblais en terrains meubles

REDACTION 1
Les talus sont rgls conformment aux profils en travers types figurant sur
les plans viss larticle 2a du CCAP.

REDACTION 2
Les talus sont taills la pelle avec la possibilit de laisser en relief des
volumes rocheux compacts plus rsistants lextraction. Les surplombs sont

interdits.

[4] En gnral 10 cm
La tolrance dexcution des talus avant revtement en terre vgtale (ou non
revtus) est de...................[4]

[5] complter
Exemple : listing, supports infomatiques,
Si des purges savrent ncessaires, elles sont assures au fur et mesure de
lavancement aprs constat effectu dans le cadre de larticle 12 du CCAG et
conformment larticle 5.6 du CCTG fascicule 2.
Lentrepreneur assure chaque jour le suivi topographique du talus en
comparaison avec le profil type vis larticle 2a du CCAP travaux.
Ces relevs topographiques sont remis chaque jour au matre duvre sous
forme [5].

5.4.3.3 - Talus de dblais extraits lexplosif avec objectif dinsertion
dans lenvironnement gomorphologique naturel
5.4.3.3 - Talus de dblais extraits lexplosif avec objectif dinsertion
dans lenvironnement gomorphologique naturel
De tels talus doivent avoir fait l'objet d'une tude spcifique qui prendra en
compte :
- les caractristiques gologiques et structurales du massif,
- les objectifs morphologiques pour obtenir un talus stable avec une bonne
insertion dans l'environnement gomorphologique naturel.

Cette tude doit permettre de dfinir les techniques de tir adaptes et les
prescriptions propres sy rattachant qui peuvent concerner :
- la gomtrie de la foration
- le type dexplosifs
- les modes dextraction mcanique des matriaux abattus

5.4.3.4 - Talus de dblai extrait l'explosif avec une pente rgulire 5.4.3.4 - Talus de dblai extrait l'explosif avec une pente rgulire
les plans viss larticle 2a du CCAP
La pente de 2 de haut pour 3 de base est celle qui reprsente la plus grande
facilit dexcution et la meilleure scurit, une telle pente peut tre rgle
la lame par un engin sur chenilles.
Pour des pentes plus raides(1 de base pour 1 de haut, 1 de base pour 2 de
haut, etc.) la stabilisation du talus est souvent plus difficile et peut
ncessiter des dispositions particulires retenues ltude..

Le minage est ralis de telle sorte que le rglage seffectue avec un engin
conformment aux tolrances.

[6] La tolrance retenue pour le rglage du talus tient compte de la La tolrance de rglage du talus est ............. [6] cm.

structure et de ltat daltration du massif rocheux, ainsi que des objectifs
de scurit et desthtique recherchs. Elle est couramment de 20 cm
50 cm.

5.4.3.5 - Talus rocheux dcoup

5.4.3.5 - Talus rocheux dcoup
Technique traditionnellement adopte pour les talus subverticaux de grande
hauteur

La technique de dcoupage est ralise conformment aux prescriptions
techniques dfinies l'article 5.4.5.2.7 du chapitre 5 du prsent CCTP.
5.4.4 - Extraction des dblais au moyen dexplosif 5.4.4 - Extraction des dblais au moyen dexplosif
5.4.4.1 - Convenance des plans de tir 5.4.4.1 - Convenance des plans de tir
(Art.5.4.2 fascicule 2 du CCTG)

[7] de 300 1000 m
3

[8] de 30 100 m
2

Pralablement l'extraction par minage des dblais en grande masse des tirs
d'essais sont excuts sur des volumes de ......... [7] m
3
, ou une surface de
...[8] m
2
pour le dcoupage afin de mettre au point les plans de tirs qui
rpondent le mieux aux objectifs recherchs, en particulier :
- le dcoupage des talus et la prvention d'effets arrires de ceux-ci
- la blocomtrie compatible avec la mise en remblai
- la rutilisation prvue
- la limitation des vibrations (cf. article 3.2 du prsent CCTP)
Un programme de tirs est propos au matre d'uvre, et dfini en accord avec
lui.

Ce programme comporte :
- des essais de dcoupage raliss laide dexplosifs forte nergie de choc
du type cordeau dtonant et faible vitesse de dtonation du type boudin de
gel.
- des tirs de production avec objectif de fragmentation
- des tirs de production denrochements
- des tirs en vue de linsertion paysagre des talus.
Pendant toute la priode dessais lentrepreneur dispose en permanence, sur
le chantier, du matriel de foration, de chargement et de transport pour
lvacuation des matriaux et permettre lobservation des produits de
fragmentation et des talus raliss.

Au vu des rsultats, le matre duvre accepte la mthode de tir soumise
essai, ou demande la modification et la ralisation de tirs d'essais
complmentaires afin de rpondre aux spcifications.
En cours de travaux et tout moment, le matre duvre peut demander
l'entrepreneur de nouvelles propositions de mthode de tirs si les rsultats
obtenus ne rpondent plus aux prescriptions imposes.

5.4.4.2 - Spcifications techniques pour l'extraction l'explosif 5.4.4.2 - Spcifications techniques pour l'extraction l'explosif
Il sagit de rendre contractuelles les spcifications techniques minimales
ncessaires pour que lobjectif de qualit soit atteint. Ces spcifications
sont modules en fonction de la nature des travaux, et de leur importance.
Attention : Il est vivement conseill de prendre lavis dun spcialiste pour
rdiger cet article trs technique.

5.4.4.2.1 - Relevs topographiques des profils et des tirs 5.4.4.2.1 - Relevs topographiques des profils et des tirs
L'entrepreneur procde au relev topographique des profils en travers :
- la fin des oprations de terrassement aux engins, et avant les premires
forations pour tirs de mines.
- avant la foration de chaque passe de dcoupage et chaque fois que cela est
ncessaire pour prciser le phasage des tirs.

5.4.4.2.2 - Qualit et suivi de la foration 5.4.4.2.2 - Qualit et suivi de la foration
Pralablement la foration de la dernire passe des dblais en grande masse
et proximit des talus, lentrepreneur procde au nivellement de tous les
trous afin de fournir au foreur les profondeurs exacte atteindre.
Le foreur informele boutefeu des incidents et alas gologiques rencontrs
en cours de foration. Ces observations sont consignes dans un compte rendu
de foration.

5.4.4.2.3 - Fiche de tir 5.4.4.2.3 - Fiche de tir
La fiche de tir comprend :
- lidentification du tir dans le temps et dans lespace,
- le lev topographique lorsquil est prescrit,
- limplantation , le diamtre, la profondeur et linclinaison des forages
ainsi que la sur-profondeur ncessaire pour obtenir un niveau darase
rgulier,
- la nature et la quantit dexplosifs pour chaque forage,
1 - avant la mise feu de chaque tir, l'entrepreneur remplit la fiche de tir et la
transmet au matre duvre pour visa pralable au tir.

2 - aprs la mise feu, le matriau min est dgag avant le tir de la vole
suivante. Aprs le dgagement, la fiche de tir est mise jour sur les
rubriques mentionnes plus haut et dcrit la blocomtrie des matriaux
extraits, ltat des talus et des arases dgags, et les ventuelles anomalies.

- les modalits et la nature du bourrage,
- la squence et la nature de lamorage,
- les ventuelles dispositions de prvention et de protection
La fiche de tir ainsi mise jour est transmise au matre duvre.

5.4.4.2.4 - Nature et conditionnement des explosifs 5.4.4.2.4 - Nature et conditionnement des explosifs
[9] Signaler ventuellement la prsence deau, de cavits, de karsts.... ................................. [9]

REDACTION 1
Les explosifs utiliss peuvent tre en vrac ou en cartouches.

Analyser les conditions qui amnent interdire lexplosif en vrac.
Exemple : prsence de cavits, venue deau, karst.

REDACTION 2
Les explosifs en vrac sont interdits, seuls les explosifs en cartouche sont
autoriss.

5.4.4.2.5 - Bourrage des trous de mines 5.4.4.2.5 - Bourrage des trous de mines
Le bourrage des trous de mine est obligatoirement ralis avec du gravier de
granularit comprise entre 2 mm et 10 mm, dans les cas suivants :
- trous de dcoupage ou de postdcoupage des talus.
- rduction de la hauteur de bourrage sur une hauteur infrieure la
banquette
- dans tous les cas o la poussire de foration (cuttings) serait humide et
constitue en majorit, de matriaux fins 0/1 mm.
- ncessit d'amliorer le rendement des tirs pour rduire le pourcentage de
blocs
- amliorer la scurit contre les projections.

5.4.4.2.6 - Amorage 5.4.4.2.6 - Amorage
L'entrepreneur propose au matre duvre des dispositifs et des squences
d'amorages soigneusement optimises pour obtenir un bon rendement des
tirs, avec en particulier :
- une bonne fragmentation des matriaux.
- une rduction des vibrations dans l'environnement.

Le cordeau dtonant entre les trous de forage est formellement interdit
l'exception des trous de dcoupage.


5.4.4.2.7 - Dcoupage des talus des dblais rocheux 5.4.4.2.7 - Dcoupage des talus des dblais rocheux
[10] Si les preuves de convenance sont ralises durant la priode de
prparation du chantier, tablir la liaison avec larticle 8.1 du CCAP.
Les preuves de convenance sont ralises [10]., les rsultats sont
viss par le matre duvre.
Le dcoupage est ralis sur le parement dfinitif des talus spcifis avec un
explosif forte nergie de choc du type cordeau dtonant et faible vitesse
de dtonation du type boudin de gel.

[11] La hauteur des passes de foration doit tre limite pour tenir compte
des difficults de foration. La hauteur est couramment limite 12 m.

La hauteur des passes de foration du dcoupage nexcde pas .............. [11]
[12] Prciser quel est le diamtre et lespacement des forages.
En gnral :
- le diamtre de foration est de 76 89 mm ;
- l'espacement des forages est en principe de l'ordre de 10 fois le diamtre
de foration, mais cet espacement peut tre modifi en fonction de la
nature des terrains et aprs excution de plusieurs tranches d'essais.

Avec un chargement au cordeau dtonant : ................................ [12]
[13] Prciser quel est le diamtre et lespacement des forages.
En gnral :
- le diamtre de foration est de 102 105 mm ;
- l'espacement des forages est en principe 10 fois le diamtre de foration,
mais cet espacement peut tre modifi en fonction de la nature des
terrains et aprs excution de plusieurs tranches d'essais.

Avec un chargement au boudin de gel : ............................ [13]
Le dcoupage peut tre ralis avant labattage (prdcoupage),
en mme temps que labattage, ou aprs extraction des dblais
en grande masse (post-dcoupage).
Les preuves de convenance permettent de dterminer les charges les mieux
adaptes aux diffrentes natures de roches et le phasage d'excution.
La tolrance d'cartement des forages ne doit pas tre suprieure 3 cm par
mtre linaire de forage.
L'entrepreneur propose des quipements spcifiques de foration pour
respecter les orientations de foration.
Les tirs de prdcoupage sont raliss avant les tirs d'abattage, avec une
avance minimale de 10 mtres.

5.4.4.2.8 - Abattage de la tranche latrale en avant des talus 5.4.4.2.8 - Abattage de la tranche latrale en avant des talus
[14] Pour viter la dgradation des talus rocheux dcoups ou non par les
tirs dabattage, une adaptation des plans de tir pour limiter les effets est
ncessaire (rduction de la maille de forage, du diamtre...). La distance
minimale du talus partir de laquelle il est ncessaire dadapter le plan de
Le plan de tir est adapt pour limiter les effets sur les talus de dblai une
distance minimale de .................... [14] m du profil thorique de ceux-ci.

tir est gnralement dau moins 4 m.

5.4.4.2.9 - Pistes d'accs en crte de talus. 5.4.4.2.9 - Pistes d'accs en crte de talus.
Lintgration ventuelle de ces pistes dans les sujtions la charge de
lentrepreneur (Rdaction 1) doit rester compatible avec limportance des
travaux et leur consquence sur louvrage dfinitif.

REDACTION 1 :
Elles sont la charge de lentrepreneur.

REDACTION 2 :
Elles sont rmunres par le matre de louvrage.
Les moyens envisags et la gomtrie de la piste sont soumis lacceptation
pralable du matre duvre avant le dmarrage des travaux.

[15] Des stipulations particulires au projet peuvent tre ajoutes ce
paragraphe.

........................................ [15]

5.4.4.2.10 - Protection contre les projections et chutes de matriaux 5.4.4.2.10 - Protection contre les projections et chutes de matriaux

REDACTION 1 :
Tous les dispositifs de protections, ncessaires pour la scurit des personnes
et des biens dans lenvironnement du chantier sont mis en place par
lentrepreneur ses frais.

[16]Exemple : construction..., de route ...., de voie ferre etc.

REDACTION 2 :
Lattention de lentrepreneur est attire sur la proximit de .................. [16]
[17]- Orientation des fronts dabattage dans une direction oppose aux
zones sensibles
- Foration rigoureusement verticale des trous de mines
- Inspection systmatique des fronts avant le chargement du tir
- Couverture de la zone de tir avec :
- un gosynthtique non tiss renforc par un filet mtallique,
- une nappe de protection haute capacit dabsorption de chocs
(type dynastat),
- Couverture de la zone de tir avec un dbordement au moins gal
.2 mailles...3 mtres
- Mise en place dun cran, souple ou semi-souple, constitu de ballots
Les dispositions suivantes sont rmunres et excutes par lentrepreneur :
...................... [17]


de paille, grillage, mtal dploy, bandes de convoyeur (cran :
souple ou semi-souple, constitu de ballots de paille, grillage, mtal
dploy,)
- Creusement dun pige cailloux en foss bord dun merlon en
terre.
- Les engins ncessaires lvacuation des matriaux seront
disponibles de part et dautre de la zone de tir pour vacuer les
matriaux tombs sur la route et permettre un rtablissement de la
circulation dans un dlai maximal de... (dlai de 10 20 minutes).

5.4.4.2.11 - Tirs proximit dun ouvrage en cours de coulage ou dachvement 5.4.4.2.11 - Tirs proximit dun ouvrage en cours de coulage ou dachvement
[18] Exemple : 24 heures
REDACTION 1 :
Les tirs de mines excuts, proximit dun ouvrage en construction dont
lune quelconque des parties est constitue de bton dge suprieur .... [18]
ou proximit dun ouvrage achev, sont soumis aux critres de contrles
des vibrations dfinis l'article 3.2 du prsent CCTP.
[19] Exemple : 24 heures
[20] Exemple : 200 m
REDACTION 2 :
Lorsquune partie quelconque de louvrage est constitue de bton dge
infrieur .......[19], le seuil de vibration est de : [20]mm/s.

Article 5.5 Emprunts Article 5.5 Emprunts
Les lieux d'emprunts sont, en rgle gnrale, fixs dans le march. (Art. 5.5 fascicule 2 du CCTG)

5.5.1 - Oprations pralables l'ouverture des emprunts 5.5.1 - Oprations pralables l'ouverture des emprunts
[1] Le dlai dpend de la taille du chantier. En gnral un dlai de 2 mois
est ncessaire.
Dans un dlai de .......... [1] avant le dmarrage des travaux dexploitation des
emprunts, lentrepreneur doit fournir lacceptation du matre duvre, pour
chacun de ceux-ci :
- la gomtrie des diffrentes couches gologiques tablie aprs les
reconnaissances complmentaires quil a effectues,
[2] terre vgtale, dcouverte, impropres... - un lev au 1/1000 des zones exploiter et le plan de stockage des produits
non utilisables [2],
- la procdure quil compte adopter pour lexploitation de lemprunt (plan
dexploitation) et de remise en tat (plan de remise en tat),
- le planning dtaill de lopration dexploitation et de remise en tat,
- le plan des itinraires quil doit utiliser.


5.5.2 - les contraintes particulires l'exploitation 5.5.2 - les contraintes particulires l'exploitation
5.5.2.1 - Gnralits 5.5.2.1 - Gnralits
Lentrepreneur doit se conformer aux dispositions dexploitation fixes par
larrt d'autorisation d'ouverture de carrire joint au prsent CCTP
autorisant lexploitation des emprunts.

5.5.2.2 - Dgagement des emprises 5.5.2.2 - Dgagement des emprises
(Art. N 2.3.1 fascicule 35 du CCTG)

Pralablement lutilisation de lemprunt, lentrepreneur excute les travaux
prparatoires darrachage darbres et de dboisement sur lensemble de la
surface utilise. Ces produits sont entirement dtruits et vacus la
dcharge de lentrepreneur soumise lagrment du matre duvre.
Lemprunt est cltur par lentrepreneur avant le dmarrage des travaux

5.5.2.3 - Dcapage 5.5.2.3 Dcapage
[3] prciser Lpaisseur de dcapage.......................[3]
Le dcapage est ralis sur lensemble de la zone exploitable. Les produits
sont mis en dpt provisoire lintrieur des emprises en vue de leur
rutilisation ultrieure ou pour le ramnagement des zones demprunt.

5.5.2.4 - Dcouverte 5.5.2.4 - Dcouverte
[4] Prciser le lieu de mise en dpt Les matriaux de dcouverte sont extraits et transports ....................... [4]

5.5.2.5 - Lev topographique de la zone exploite 5.5.2.5 - Lev topographique de la zone exploite
[5]Donner lchelle du plan topographique Aprs extraction et avant remise en tat, lentrepreneur procde un lev
topographique au [5]de la zone exploite. Ce plan est remis au matre
duvre.

5.5.2.6 - Exploitation des emprunts 5.5.2.6 - Exploitation des emprunts
[6] Prciser les exigences particulires propres chaque emprunt. Elles
peuvent porter par exemple sur :
- la dlimitation contradictoire des lieux d'emprunt avant toute occupation
- les contraintes en matire denvironnement, de nuisances, de scurit, de
L'exploitation de ces emprunts doit se faire suivant les modalits ci-aprs la
charge de l'entrepreneur : [6]

pollution traites dans le projet
- le respect des consignes particulires du concessionnaire ventuel
- les sujtions et conditions d'accs l'emprunt
- les dispositions concernant le drainage et l'assainissement
- les dispositions concernant la dcouverte (conditions de stockage et de
desserte)
- les exigences sur la qualit et les quantits de matriaux
- les exigences concernant le ramnagement des emprunts aprs
exploitation et la remise en tat des voiries
- les conditions particulires dexploitation (couches, extraction sous leau,
...)
- autres prciser

5.5.2.7 - Ramnagement de la zone demprunt 5.5.2.7 - Ramnagement de la zone demprunt

[7] dcrire les travaux de ramnagement et leurs conditions d'excution
Le ramnagement est ralis conformment aux dispositions fixes par
l'arrt d'autorisation d'ouverture de carrire joint au prsent CCTP.
Il comprend notamment...............................................[7]

Article 5.6 Purges Article 5.6 Purges
(Art. 5.6 fascicule 2 du CCTG, norme NF P 11-301)

[1] Il est conseill de prendre 50 ou 100 m
3
Sont considres comme purges, chaque ouvrage localis dun volume
maximal unitaire de ......................... [1] m
3

[2] Prciser la taille et la localisation de chacune delles.

Les purges prvues au march ont les caractristiques suivantes : ...........[2].
Une purge non prvue au march est un ouvrage localis qui na pas t
prvu au march et qui nest pas la consquence dune non conformit de
lentrepreneur.

Les purges non prvues et repres par lentrepreneur ne sont ralises
quaprs constat pralable du matre duvre dress dans le cadre de larticle
12 du CCAG.

Lentrepreneur soumet lapprobation du matre duvre les modalits
dexcution des purges quil propose.


Collection Les outils Stra 78 novembre 2006

Article 5.7 Prparation du support sous remblais Article 5.7 Prparation du support sous remblais

5.7.1 - Prparation des assises de remblai 5.7.1 - Prparation des assises de remblai
La prparation des assises de remblai peut consister dcaper la terre
vgtale, dplacer des cltures existantes, poser des cltures provisoires,
dmolir des immeubles et des chausses, combler des vides, raccorder des
dispositifs d'coulement, effectuer des purges, excuter des redans,
compacter lassise des remblais, mettre en place des gosynthtiques,
prparer les assises sur sols compressibles....
La prparation des assises de remblai comprend les oprations suivantes :
- comblement des vides
- rglage et compactage
- excution des redans.

Tous les matriaux extraits sont vacus conformment aux dispositions
tablies dans le SOSED.

5.7.2 - Comblement des vides 5.7.2 - Comblement des vides
Selon limportance des vides, les trous sont combls et compacts selon le
Guide Technique pour la ralisation des remblais et des couches de forme
de septembre 1992 (GTR)(B3)
Les trous rsultant de l'arrachage des arbres, des dmolitions des
constructions et des fosss sont combls jusquau niveau du terrain naturel,
avec des matriaux de remblai dfinis au chapitre 4 du prsent CCTP et mis
en oeuvre conformment aux stipulations du CCTG.

Les fosss existants ne doivent tre combls qu'une fois curs et les
coulements rtablis par ailleurs. Les produits de curage sont vacus
conformment aux dispositions tablies dans le SOSED.

[1] caves, puits, marnires,...

Les vides du type ............. [1] sont combler par une mthode propose par
l'entrepreneur et accepte par le matre d'uvre.

5.7.3 - Rglage et compactage de l'assise des remblais 5.7.3 - Rglage et compactage de l'assise des remblais
Le rglage et le compactage de l'assise se font conformment l'article 5.7
du fascicule 2 du CCTG. Seul le matre duvre peut dcider si lassise des
remblais ne doit pas tre compacte.

REDACTION 1 :
Ce nombre de passes est gal [0,30 / (Q/S)] arrondi lunit suprieure.
REDACTION 1
Le compactage consiste en un nombre de passes de compacteurs qui doit tre
dtermin dans le GTR en assimilant le sol l'arase des remblais au mme

sol mis en remblai, lpaisseur de la couche compacte 0,30 m.

REDACTION 2 : REDACTION 2
Le compactage est conduit de faon obtenir au minimum un objectif de
densification q4 (Norme NF P 98-331) sur une paisseur minimale de
0,30 m.
Masse volumique sche moyenne de la couche : 95 % de la masse volumique
de rfrence loptimum Proctor Normal (OPN) (NF P 94-093), pour les
matriaux o lessai est ralisable.
Masse volumique sche en fond de couche : 92 % de la masse volumique de
rfrence loptimum Proctor Normal (OPN), pour les matriaux o lessai
est ralisable.

5.7.4 - Excution des redans 5.7.4 - Excution des redans
Les redans horizontaux viss l'art. 5.7 du fascicule 2 du CCTG sont
excuter dans les parties dsignes ci-aprs ...................

[2] exemple de rdaction : Partout o la plus grande pente du terrain
naturel dpasse 15 %, des redans sont taills de faon sensiblement
parallle aux courbes de niveau en ayant soin d'assurer l'vacuation
longitudinale des eaux selon une pente longitudinale de 3 %. Ils sont
raliss totalement en dblai. Leur profil en travers prsente une largeur de
la partie sub-horizontale > 4m.

Les redans sont raliss de la manire suivante ................ [2]

Article 5.8 Remblais Article 5.8 Remblais

5.8.1 - preuves de convenance 5.8.1 - preuves de convenance
Dans le cas gnral on applique les conditions du GTR.(B3)
Le recours aux preuves de convenance doit rester exceptionnel et concerne
principalement la mise en uvre, le compactage des cas suivants :
- sols trs secs,
- matriaux trs difficiles compacter (angularit trs leve,
granulomtrie discontinue...),
- traitements particuliers,
- sols douteux dont le comportement reste mal apprci,
- sous-produits industriels non courants.
Les preuves de convenance ont pour objet de dmontrer la convenance des
moyens et mthodes proposes par lentrepreneur pour satisfaire aux
spcifications et dfinir les critres de contrle de conformit.

Pour les preuves de convenance ralises durant la priode de
prparation des travaux correspondants, faire la liaison avec larticle 8.1
du CCAP.

[1] Prciser les matriaux devant faire lobjet dune preuve de
convenance pour vrifier le comportement des matriaux et lobtention de
la qualit requise.

Les preuves de convenance sont ralises aux emplacements suivants :
.................., et sur les matriaux suivants : [1]...........................
Au vu des rsultats de ces preuves, le PAQ sera mis niveau et soumis au
visa du matre duvre.
5.8.2 - Mise en oeuvre 5.8.2 - Mise en uvre
5.8.2.1 Dispositions gnrales 5.8.2.1 Dispositions gnrales
Tous les ouvrages sont raliser dans les conditions dfinies l'article 5.8 du
fascicule 2 du CCTG.

REDACTION 1

REDACTION 1
Les bords de remblais sont raliss par une mthode adapte propose par
l'entrepreneur et dfinie dans le PAQ. En particulier, le compactage des bords
de remblai doit tre identique celui de l'ensemble du remblai.
REDACTION 2
[2] Exemple :
Les remblais sont raliss par la mthode du remblai excdentaire selon les
dispositions suivantes :
- mise en place du gabarit d'implantation du pied de talus une distance de
1 mtre plus ou moins 0,10 m l'extrieur du pied de talus thorique
pralablement au commencement du remblai
- mise en oeuvre du remblai en couches lmentaires compactes jusquau
gabarit pos au bord du talus provisoire
- rglage des talus, par enlvement des matriaux excdentaires au profil
thorique. Ces matriaux excdentaires sont rutiliss en remblai
conformment aux indications du GTR (B3)
- lentrepreneur peut proposer des dispositions diffrentes de la mthode
du remblai excdentaire. Elles doivent assurer le mme niveau de qualit.
NOTA : si le matre de louvrage impose une solution de compactage des
bords de remblai il est en drogation larticle 5.8 du fascicule 2 du CCTG
(B1) et il doit rcapituler cette drogation en fin de CCTP et en faire le
renvoi larticle 10 du CCAP.
Dans le cas courant le candidat doit proposer en complment de son offre
la mthode quil utilisera pour raliser cette prestation. Ce document doit
REDACTION 2
Par drogation l'article 5.8 du fascicule 2 du CCTG, les bords de remblais
sont raliss par la mthode suivante : [2]


figurer dans le mmoire daccompagnement de loffre que doit remettre le
candidat. Il permettra dapprcier la valeur technique de loffre.
Cette demande doit tre formule au niveau du rglement de consultation.

[3] Par exemple ne pas mlanger certains matriaux de remblai ou dblai
entre eux dans le cas de gros cailloux et d'argile.

L'excution des remblais est conduite de la manire suivante : .......[3]......

5.8.2.2 - Modalits de compactage 5.8.2.2 - Modalits de compactage

REDACTION 1
Les conditions dutilisation des matriaux sont effectues conformment aux
modalits figurant dans les tableaux du GTR pour chacune des classes de sol
concernes.
REDACTION 2
La mise en uvre doit permettre dobtenir en tout point une qualit q4
conformment la norme NF P 98 331.
REDACTION 3 :
si preuve de convenance.
REDACTION 3
Pour les matriaux ayant fait l'objet d'une preuve de convenance, les
modalits de rgalage et de compactage respecter et les modalits de
contrle mettre en uvre sont celles dfinies par ces preuves et
compltes dans le PAQ.

5.8.2.3 Talus de remblai 5.8.2.3 Talus de remblai
les plans viss larticle 2a du CCAP.

[4] En gnral 10 cm
La tolrance dexcution des talus avant revtement en terre vgtale (ou non
revtus) est de...................[4]

5.8.2.4 preuves dinformation 5.8.2.4 preuves dinformation
Exemple : vrification de lpaisseur des couches, de la compacit

Le matre duvre peut tout moment mettre un point sensible pour
effectuer une preuve dinformation.
5.8.3 - Prescriptions complmentaires applicables aux remblais contigus aux
maonneries et aux ouvrages d'art
5.8.3 - Prescriptions complmentaires applicables aux remblais contigus aux
maonneries et aux ouvrages d'art
Sont considrs comme remblais contigus aux maonneries, les remblais mis

[5] En gnral : 10 mtres de longueur. en place sur .......... [5] mtres de longueur de part et d'autre, sur toute la
hauteur des murs contigus.

En gnral : [6] 1 mtre et [7] 100 millimtres. Sur une longueur de [6]........... au moins partir des maonneries, ces
remblais doivent tre purgs des matriaux de dimension suprieure
[7].........

[8]Exemples :
- les diffrences de niveau de ces remblais situs sur le pourtour d'un mme
ouvrage ne doivent jamais excder 50 centimtres,
- les diffrences de niveau des remblais derrire les pidroits dun PIPO ou
dun PICF ne doivent jamais excder 1 mtre.

Les tolrances de niveau de remblayage entre les remblais situs de part et
dautre d'un mme ouvrage ne doivent pas excder :................. [8]
5.8.4 - Prescriptions spcifiques aux remblais sur sols compressibles 5.8.4 - Prescriptions spcifiques aux remblais sur sols compressibles
[9] En fonction de ltude gotechnique du projet il sera ventuellement
possible de sinspirer du Guide Technique tude et ralisation des
remblais sur sols compressibles (B7) pour prescrire les spcifications

.................................................... [9]

Article 5.9 Dpts Article 5.9 Dpts
En rgle gnrale, les lieux de dpt doivent tre fixs par le matre de
l'ouvrage.

[1] Les dpts dfinitifs sont des zones, destines recevoir des matriaux
naturels de dblai du site excdentaire et/ou de mauvaise qualit, avec des
caractristiques gomtriques imposes en :
- amnagement paysager,
- amnagement de protection phonique,
- en amnagement de terrains agricoles.

Les dpts dfinitifs concernent :
[1]

[2] Les dpts provisoires sont des zones de stockage de matriaux
ncessaires au mouvement des terres. Ces zones sont dfinir si dans le
cadre des travaux un stockage provisoire est impos. Sinon, les lieux de
stockage provisoire sont laisss l'initiative de l'entrepreneur et soumis au
visa du matre d'uvre.

Les dpts provisoires concernent :
[2]

5.9.1 Lieux et caractristiques 5.9.1 - Lieux et caractristiques
Les lieux et les caractristiques gomtriques des dpts dfinitifs sont
dfinis sur les plans viss l'article 2 du CCAP.

Les lieux de dpts sont utiliss de la manire suivante : ............................

En aucun cas des matriaux ne doivent tre stocks en dehors des lieux de
dpts retenus.

5.9.2 - Contraintes particulires 5.9.2 - Contraintes particulires
L'exploitation des dpts doit respecter les contraintes suivantes :

[3] Les contraintes particulires d'exploitation, des lieux de dpts
(provisoires et dfinitifs) peuvent concerner lvacuation des eaux, la
dlimitation contradictoire des lieux, la prparation initiale, le compactage,
le modelage du terrain, le ramnagement des sols superficiels des fins
agricoles, les plantations, etc.

...................... [3]
5.9.3 - Dpt mis disposition par le matre de louvrage 5.9.3 - Dpt mis disposition par le matre de louvrage
Les dpts qu'ils soient dfinitifs ou provisoires ne doivent recevoir que des
matriaux provenant des travaux du prsent march.

Le matre de louvrage se rserve la possibilit de dfinir les emplacements
de dpts supplmentaires en cours de travaux.

DEPOT PROVISOIRE
[4] Il y a lieu de prciser dans cet article, les exigences relatives la
constitution des dpts provisoires. Ces exigences peuvent porter sur :
- la localisation des dpts et leurs accs (cration de pistes ventuelles),
- la nature des matriaux stocker,
- la forme des dpts (forme, hauteur),
- le mode dexploitation des dpts :
- Prparation du dpt (dcapage terre vgtale, mise en place d'un
gosynthtique anticontaminant etc.)
- rgalage des matriaux
- compactage

Les mises en dpt provisoire doivent tre effectues de la faon suivante :
.................................................... [4].

- rglage
- finition (pentes et talus)
- drainage
- assainissement
- protection contre la vgtation
- etc.
- la remise en tat des zones de dpt (cltures, terre vgtale),
amnagement, (Prciser la date ou phase de chantier),
- les dispositifs de prvention contre la pollution, ...

DEPOT DEFINITIF
[5] Le matre de louvrage doit prciser ses exigences concernant :
- la localisation des dpts et leurs accs (cration de pistes ventuelles),
- la forme du dpt (gomtrie, hauteur, etc.),
- le mode d'exploitation des dpts :
- Prparation du dpt (dcapage terre vgtale, mise en place d'un
gosynthtique anticontaminant etc.)
- rgalage des matriaux
- compactage
- rglage
- finition (pente de talus)
- drainage
- assainissement
- protection contre la vgtation
- etc
- la remise en tat du site (cltures, terre vgtale),
- le respect des dlais d'excution,
- les dispositions de prvention contre la pollution etc.
Il est ncessaire de respecter la rglementation, dtailler les contraintes du
1.3. du prsent CCTP.

Les mises en dpt dfinitif doivent tre exploites de la faon suivante : [5].

Article 5.10 Assainissement et drainage provisoires du
chantier
Article 5.10 Assainissement et drainage provisoires du
chantier

Les priodes de ralisation de ces travaux de drainage doivent tre
(Art. 5.10 et 5.18 fascicule 2 du CCTG, fascicule 70 du CCTG)


prcises dans le programme dexcution de lentrepreneur (cf. Art. 8.1.3
du CCAP).

Les dispositifs drainants peuvent tre :
- les drains,
- les tranches drainantes :
- la pente minimale de pose du drain dans la tranche est de ...............
pour les drains en bton poreux et de ........... pour les drains en PVC
- louverture des tranches et la pose des drains doivent tre effectus
de faon permettre tout instant lvacuation des eaux et viter la
pollution des drains.
- les couches drainantes,
- les masques drainants,
- les perons drainants,
- les crans drainants.

Il faut prciser les mesures particulires demandes lentrepreneur pour
tre conforme aux exigences de la loi.
Le matre duvre doit en particulier prendre toute mesure pour limiter les
apports de particules solides en aval des cours d'eau et empcher leur
sdimentation ( voir en fonction de catgories de rivires).
L'entrepreneur doit prendre en compte les mesures suivantes :

REDACTION 1

REDACTION 1
En cours de travaux, lentrepreneur doit maintenir en permanence les pentes
transversales conformment celles dfinies sur les plans dexcution. Des
pentes suprieures peuvent tre appliques lors de conditions dexcution
exceptionnelles (dlai dinterruption du chantier prolong, conditions
mtorologiques dfavorables, ...)

Lentrepreneur est tenu d'assurer l'coulement des eaux superficielles en
bordure de la plate-forme et de les conduire jusqu'aux descentes d'eau
provisoires qu'il aura excutes ses frais.

En cours de travaux lentrepreneur doit maintenir, chaque arrt de chantier,
une pente transversale suprieure .... % la surface des parties excaves et
raliser en temps utile diffrents dispositifs provisoires ou dfinitifs de
collecte et dvacuation des eaux superficielles (saignes, rigoles, collecteurs,

descentes deau,...).
Les points de rejet des eaux sont soumettre lapprobation du matre
duvre.
Au cas o, en cours de travaux, il est conduit procder par pompage, les
frais correspondants restent sa charge.


REDACTION 3
[1] Prciser les zones concernes (les sections, les profils, les PR, ...)
Si cette rdaction est retenue, un prix de pompage sera ajout au bordereau
des prix.

REDACTION 3
Dans les zones dsignes ci-aprs, la topographie des lieux et les dispositions
du projet ne permettant pas lcoulement gravitaire des eaux, lentrepreneur
doit procder par pompage : ..................................... [1]
Les points de rejet des eaux sont soumettre lapprobation du matre
duvre.


En cas d'arrt du chantier d'une dure suprieure 4 heures, l'entrepreneur
doit prendre des dispositions pour que la plate-forme de terrassement soit
nivele puis ferme l'aide d'un compacteur appropri.

REDACTION 2

REDACTION 2
En cas d'arrt de chantier de plus longue dure (pannes, intempries),
lentrepreneur soumet au visa du matre d'oeuvre les dispositions qu'il
compte prendre pour maintenir en bon tat les ouvrages raliss.

Article 5.11 Traitement des sols Article 5.11 Traitement des sols

Le traitement de sol peut concerner la ralisation des remblais et/ou des
PST d'une part et des couches de forme d'autre part et fait l'objet de
l'article 5.11. Chacun des cas est diffrent et doit faire l'objet d'un sous-
article spcifique du CCTP.

cas des remblais et des PST
Dans le cas du traitement des remblais et/ou des PST, 3 rdactions sont
proposes dans le guide de traitement des sols, correspondants 3 schmas
du prsent guide. Le matre d'oeuvre ne doit en choisir qu'un.
Le Traitement de sol pour rutilisation en remblai et en PST fait l'objet du
sous article 5.11.1.

Schma 1 (rdaction 1 du GTS (B4) p 204)
La rmunration se fait au m
3
de matriaux mis en remblai et PST,
fourniture, mise en oeuvre et traitement si ncessaire, compris. Le matre
d'uvre fixe des rsultats obtenir, soit en terme d'indice portant immdiat
(IPI) ou de portance aprs compactage.

Le dosage en produit de traitement et les moyens de traitement sont fixs
par le matre d'uvre.
Le traitement est pay l'entreprise en fonction des quantits de matriaux
traits et du produit de traitement consomm.
Dans ce cas, le matre d'uvre ne peut pas imposer de rsultats
l'entreprise et doit fortement s'impliquer dans la formulation des
stipulations, le suivi et le contrle.
Le matre d'uvre fixe le dosage du produit de traitement, les lieux de
traitement, la composition de l'atelier de traitement.

Dans ce cas, les quantits de matriaux traits et de produit de traitement
sont rmunrs.
Le matre d'uvre fixe des valeurs seuils d'IPI ou de portance pour
commencer le traitement, diminuer le dosage et arrter le traitement .
Ce schma permet d'optimiser les quantits sans avoir une trop forte
implication du matre d'uvre durant l'excution.

Cas des couches de forme
Le GTS (B4) propose 4 cadres-type. Mais en fait, seuls deux peuvent tre

Larticle suivant donne les spcifications complmentaires relatives
l'excution du traitement des sols destins au remblai, PST et couche de
forme.

repris dans le CCTP, comme solution de base. En effet, le troisime et le
quatrime correspondent des spcifications pour dfinir les variantes
possibles. Les cadre-type 3 et 4 ne peuvent donc pas apparatre dans le
CCTP.
Le traitement de la couche de forme fait l'objet du sous article 5.11.2.

Dans le cas du cadre type 1 (rdaction 1 du GTS (B4) p 215), dfinit en
solution de base, le matre d'uvre fixe :
- le ou les produits de traitement
- le ou les dosages appliquer
- le ou les matriaux traiter
- l'paisseur de la couche de forme.
Le mlange peut tre fabriqu : en place ou en centrale. Le choix du mode
de fabrication du mlange doit tre justifi par les particularits du
chantier et les rsultats de l'tude gotechnique.
Chaque mode de fabrication fait l'objet d'une proposition de rdaction dans
le prsent guide.
Le cadre type 2 peut alors tre utilis pour dfinir les variantes possibles.
Les spcifications pour les variantes n'ont pas apparatre dans le CCTP
mais dans le rglement de consultation de l'appel d'offre.

Dans le cas du cadre type 2 (rdaction 2 du GTS (B4) p 220), dfinit en
solution de base, le matre d'uvre fixe :
- le ou les matriaux traiter
- la classe mcanique du matriau trait
- l'paisseur de la couche de forme
- l'entreprise doit donc proposer :
- un ou des produits de traitement
- le ou les dosages appliquer
- un mode de fabrication du mlange
Dans ce cas les spcifications pour les variantes se trouvent dans le cadre-
type 3 et 4 rdaction 3 du GTS (B4).

5.11.1 - Traitement de sol pour rutilisation en remblai et en PST 5.11.1 - Traitement de sol pour rutilisation en remblai et en PST
Il existe 3 cas de modalits de traitement pour remblais et PST
correspondants aux schmas 1, 2 et 3 dcrits page 74 et 75 du GTS (B4) et
correspondant aux rdactions 1, 2 et 3 de l'annexe 8 du GTS (B4) pages
204 213.


Le rdacteur choisira un de ces 3 schmas pour les remblais et les PST
traits.

SCHEMA N 1 (REDACTION 1 DU GTS (B4) P 204)
Rmunration au m3 avec un seul prix (fourniture, mise en oeuvre et
traitement tout compris).

SCHEMA N 1
5.11.1.1 - Les sols traiter 5.11.1.1 - Les sols traiter
Pour une classe de sols donne, et autant que possible pour un march
donn, il ne faut retenir quune seule des 2 rdactions suivantes ( choisir
en fonction du contexte du chantier).
Pour fixer les valeurs spcifier on pourra, dfaut dlments mieux
adapts au chantier, reprendre les valeurs indiques dans le Guide
technique Traitement des sols (GTS (B4) B- 1.6.1.page 73 et annexe page
204).

REDACTION 1
En remblai : valeurs en dessous desquelles un traitement peut tre
envisag.
[1] Classification de nature du sol suivant le GTR (B3).
[2] Reproduire les parties concernes du tableau B-1 p 63 du GTS (B4).

REDACTION 1
En remblai :
Les matriaux sensibles leau destins la construction des remblais et de
classe GTR............[1] doivent tre traits si leur IPI au moment de la mise en
uvre est infrieur ou gal ............ [2] %.
En PST : valeurs en dessous desquelles un traitement peut tre envisag.
[3] Classification de nature du sol suivant le GTR (B3.)
[4] Reproduire les parties concernes du tableau B-1 p 63 du GTS (B4)
majores de 10 20 %.

En PST :
Les matriaux sensibles leau destins la construction des PST et de
classe GTR............[3] doivent tre traits si leur IPI au moment de la mise en
uvre est infrieur ou gal ............ [4] %.
Le rapport I
CBR
/IPI doit tre 1.

REDACTION 2
VALEURS MINIMALES DU MODULE A LA PLAQUE OU A LA DYNAPLAQUE A
OBTENIR SUR LE MATERIAU
En remblai :
REDACTION 2

En remblai :
classe GTR............[5] doivent tre traits si leur portance aprs compactage

[6] Reproduire les parties concernes du tableau B-III p74 du GTS (B4).

est infrieure ou gale .................. [6] MPa.

En PST :
[8] Reproduire les parties concernes du tableau B-III p74 du GTS (B4)
majores de 10 20 %.

En PST :
classe GTR............[7] doivent tre traits si leur portance aprs compactage
est infrieure ou gale .................. [8]MPa.
La valeur I
CBR
/IPI

doit tre 1.

SCHEMA N 2 (REDACTION N 2 DU GTS (B4) P 206)
Le dosage du traitement et les moyens sont fixs par le matre duvre (qui
nimpose donc pas de rsultat).
Le produit de traitement utilis est pay l'entreprise.

SCHEMA 2

Les matriaux sensibles leau, humides ncessitant un traitement sont
dfinis l'article 4.1 du prsent CCTP.

5.11.1.2 - Dosage 5.11.1.2 - Dosage

[9] La mthodologie dcrite dans le GTS (B4) ( B-I 3.1.b page 65)
prcise si ncessaire dans le PAQ pourra tre applique pour fixer ce
dosage.
[10] Sauf disposer d'lments diffrents mieux adapts au chantier, un
dlai de 1 2 jours avant l'extraction est stipuler en gnral.

Le dosage en produit de traitement est fix par le matre duvre.
[9]

Pour ce faire, le contrle intrieur doit prlever des chantillons de sol dans
les dblais ou emprunts concerns par le traitement au moins ..... [10] jours
avant leur extraction
5.11.1.3 - Lieu de traitement 5.11.1.3 - Lieu de traitement
REDACTION 1
Le lieu de traitement ne doit tre prescrit dans le CCTP que si l'tude a
montr qu'il y a un rel intrt le faire (cf. GTS (B4) B-I.5.3 page 72).
Dans le cas contraire retenir la rdaction 2.
REDACTION 1 Le traitement est ralis :
- dans le dblai pour les matriaux des dblais suivants : ......................
- sur le remblai pour les matriaux provenant des dblais suivants : .........

Le traitement est ralis conformment aux instructions du matre d'uvre.

5.11.1.4 - Les ateliers de traitement 5.11.1.4 - Les ateliers de traitement
Le traitement est ralis avec les matriels suivants :

5.11.1.4.1 - Epandage 5.11.1.4.1 Epandage
[11] Une valeur du CV 15 % (CV : Coefficient de Variation) est
acceptable en gnral, mais des valeurs plus faibles peuvent tre exiges
pour certains chantiers (gros chantiers pouvant tre rigoureusement
organiss, matriaux homognes permettant une minimisation fine de la
consommation du produit de traitement).

Lpandage est ralis au moyen dpandeurs doseur volumtrique ou
pondral asservi la vitesse de dplacement de lengin et prsentant un
coefficient de variation (CV) ..................... [11] %

[12]Sauf disposer dlments mieux adapts au chantier, la mthodologie
dcrite dans le Guide Technique Traitement des sols (GTS (B4) (annexe 6)
peut tre prescrite.
Le CV est dtermin selon la mthodologie suivante : ............................. [12]
La dtermination du CV est ralise lors de l'preuve de convenance des
mthodes et moyens et renouvele en cas de changement de l'pandeur, de
conducteur ou d'intervention significative sur le doseur. Elle permet de
prononcer lacceptation du matriel.

Pendant toute la dure de son utilisation, chaque pandeur doit tre maintenu
dans ltat de fonctionnement ayant reu l'acceptation du matre duvre lors
du constat de convenance.

La masse surfacique de produit de traitement pandre doit tre accorde
avec :
- la valeur du dosage indique par le matre d'uvre,
- l'paisseur de la couche malaxe,
- la masse volumique apparente sche du sol en place (avant traitement)
La masse volumique apparente sche du sol en place (avant traitement) est
dtermine par le contrle intrieur selon la procdure dcrite dans le PAQ.
[13] Sauf disposer d'lments mieux adapts au chantier, la mthodologie
dcrite dans le GTS (B4) (annexe 6 page 196) pourra tre prescrite.
La masse surfacique de produit de traitement pandue est dtermine selon la
mthodologie suivante :......[13]
Les quantits de liant seront contrles par le contrle extrieur.

5.11.1.4.2 - malaxage

5.11.1.4.2 malaxage
[14] Le nombre de malaxeurs est valuer en fonction de leurs
caractristiques moyennes et des particularits du chantier (quantits
Le malaxage est ralis au moyen de ........... [14] malaxeur(s) constitu(s) par
..................... [15]

probables de matriaux traiter, poque des travaux, dlais de
ralisation...).

[15] la stipulation d'engins de malaxage d'un type donn doit tre justifie
par des particularits du chantier, en particulier lorsqu'il est acquis que
l'emploi de pulvrisateurs s'avre pertinent (cas des sols A3, par exemple).
Les engins de malaxage prescrits doivent tre dfinis par leur morphologie
(charrue disques, socs, pulvrisateur, etc.) et par leur profondeur
d'action maximale.

[16]Lorsqu'un nombre de passes minimum est stipul, il doit tre associ
un type d'engin de malaxage donn (Exemple : 3 passes dans le cas d'une
charrue disques... (cf. GTS (B4) I-4.4.1 page 43).
Le nombre de passes doit tre au moins de ............................. [16] avec les
malaxeurs suivants...............
Pendant toute la dure de son utilisation, chaque malaxeur doit tre maintenu
dans ltat de fonctionnement accept par le matre duvre lors de l'preuve
de convenance des mthodes et moyens.

Veiller ce que les contrles correspondants soient dfinis dans le
chapitre 6.
Toute technique de traitement nutilisant ni charrues ni pulvrisateurs pour
malaxer le sol avec le produit de traitement doit avoir reu l'acceptation du
matre duvre l'issue d'une dmonstration ralise lors de l'preuve de
convenance des mthodes et moyens.

Schma N3 (REDACTION N 3 DU GTS (B4) P.210)
Ce schma implique une rmunration spcifique de la tche calcule
daprs les quantits effectives de matriau trait et de produit de
traitement consommes.
Le traitement est arrt lorsque la portance atteint une valeur suffisante
pour assurer la stabilit de l'ouvrage.

SCHEMA N3
Pour une classe de sols donne, il ne faut retenir quune seule des 2
rdactions suivantes ( choisir en fonction du contexte du chantier (cf. GTS
(B4) B-1.61 page 73 et annexe 8 p 210).


En remblai : valeurs en dessous desquelles un traitement peut tre
envisag.
[18] Reproduire les parties concernes du tableau B-1 p 63 du GTS (B4).

En remblai :
classe GTR............[17] doivent tre traits si leur IPI au moment de la mise
en uvre est infrieur ou gal ............ [18] %.
En PST : valeurs en dessous desquelles un traitement peut tre envisag.
[19] Classification de nature du sol suivant le GTR(B3).

[20] Reproduire les parties concernes du tableau B-1 p 63 du GTS (B4)
majores de 10 20 %.
En PST :
classe GTR............[19] doivent tre traits si leur IPI au moment de la mise
en uvre est infrieur ou gal ............ [20] %.
Le rapport I
CBR
/IPI doit tre 1.

REDACTION 2
Valeurs minimales du module la plaque ou la Dynaplaque obtenir sur
le matriau.
En remblai :
[21] classification de nature du sol suivant le GTR (B3).
[22] Reproduire les parties concernes du tableau B-III p74 du GTS (B4).

REDACTION 2
En remblai :
classe GTR............[21] doivent tre traits si la valeur de la portance aprs
compactage (mesure lessai la plaque ou la Dynaplaque) est infrieure
ou gal ................ [22]...MPa.

En PST :
[23] classification de nature du sol suivant le GTR (B3).

[24] Reproduire les parties concernes du tableau B-III p74 du GTS (B4)
majores de 10 20 %.
En PST :
classe GTR............[23] doivent tre traits si la valeur de la portance aprs
compactage (mesure lessai la plaque ou la Dynaplaque) est infrieure
ou gal .................. [24].MPa.
La valeur I
CBR
/IPI

doit tre 1.

Arrt du traitement ou diminution du dosage

Pour une classe de sols donne, et autant que possible pour un march
donn, il ne faut retenir quune seule des deux versions de rdaction
indiques ci-contre ( choisir en fonction du contexte du chantier) et avec
pour chacune d'entre elles deux rdactions possibles.
Il est conseill de se rfrer au mme paramtre que celui retenu pour
dcider du dclenchement du traitement.

Le traitement des matriaux sensibles leau destins la construction des
remblais et des PST doit tre interrompu ou ventuellement poursuivi avec
rduction du dosage en produit de traitement si :
REDACTION 1
Valeurs au-del desquelles le traitement peut-tre arrt ou poursuivi avec
REDACTION 1
En remblai
Le traitement peut tre poursuivi avec rduction du dosage lorsque l'IPI au

rduction du dosage.
En remblai
[25] Reproduire les parties concernes du tableau B-I page 63 du GTS
(B4).
moment de la mise en uvre est ........... [25]. %.
Le traitement peut tre arrt lorsque l'IPI au moment de la mise en uvre est
........... [25]. %.

En PST

[26] Reproduire les parties concernes du tableau B-I page 63 du GTS
(B4). majores de 10 20 %.

En PST
Le traitement peut tre poursuivi avec rduction du dosage lorsque l'IPI au
moment de la mise en uvre est ........... [26]. %.
Le traitement peut tre arrt lorsque l'IPI au moment de la mise en uvre est
........... [26]. %.

REDACTION 2
Valeurs au-del desquelles le traitement peut-tre arrt ou poursuivi avec
rduction du dosage.
En remblai
[27] Reproduire les parties concernes du tableau B-III page 74 du GTS
(B4).

REDACTION 2
En remblai
Le traitement peut tre poursuivi avec rduction du dosage lorsque leur
portance aprs compactage (mesure lessai la plaque ou la
Dynaplaque) est ......................................[27] MPa.
Le traitement peut tre arrt lorsque leur portance aprs compactage
(mesure lessai la plaque ou la Dynaplaque) est
......................................[27] MPa.

En PST

[28] Reproduire les parties concernes du tableau B-III page 74 du GTS
(B4) majores de 10 20 %.
En PST
Le traitement peut tre poursuivi avec rduction du dosage lorsque leur
portance aprs compactage (mesure lessai la plaque ou la
Dynaplaque) est ......................................[28] MPa.
Le traitement peut tre arrt lorsque leur portance aprs compactage
(mesure lessai la plaque ou la Dynaplaque) est
......................................[28] MPa.

La procdure de vrification de la ncessit d'interrompre le traitement, ou de
rduire le dosage, est dfinie l'article 6.2.2. du prsent CCTP.

5.11.1.2 - Le lieu de traitement 5.11.1.2 - Le lieu de traitement
REDACTION 1
[29] Le lieu du traitement n'est prescrit dans le CCTP que si l'tude a
montr qu'il y a un rel intrt le faire (cf. GTS (B4) B-1.5.3 page 72).
REDACTION 1
Le traitement est ralis : [29]
- dans le dblai pour les matriaux des dblais suivants : ....................

- sur le remblai pour les matriaux provenant des dblais suivants : ............
REDACTION 2
[30] Le lieu du traitement nest pas prescrit dans le CCTP.

REDACTION 2
Le traitement est ralis conformment aux instructions du matre
duvre [30]

5.11.1.3 - Les ateliers de traitement 5.11.1.3 - Les ateliers de traitement
Le traitement est ralis avec les matriels suivants :

5.11.1.3.1 - Epandage 5.11.1.3.1 - Epandage
[31] Une valeur du CV 15 % (CV : Coefficient de Variation) est
acceptable en gnral, mais des valeurs plus faibles peuvent tre exiges
pour certains chantiers (gros chantiers pouvant tre rigoureusement
organiss, matriaux homognes permettant une minimisation fine de la
consommation du produit de traitement...).

Lpandage est ralis au moyen dpandeurs doseur volumtrique ou
pondral asservi la vitesse de dplacement de lengin et prsentant un
coefficient de variation (CV) ..................... [31] %

[32] Sauf disposer dlments mieux adapts au chantier, la mthodologie
dcrite dans le Guide Technique Traitement des sols (GTS (B4)) (annexe 6)
peut tre prescrite.
Le CV est dtermin selon la mthodologie suivante : ............................. [32]
La dtermination du CV est ralise lors de l'preuve de convenance des
mthodes et moyens et renouvele en cas de changement de l'pandeur, de
conducteur ou d'intervention significative sur le doseur. Elle permet de
prononcer lacceptation du matriel.

Pendant toute la dure de son utilisation, chaque pandeur doit tre maintenu
dans ltat de fonctionnement ayant reu l'acceptation du matre duvre lors
du constat de convenance.

La masse surfacique de produit de traitement pandre doit tre accorde
avec :
- la valeur du dosage indique par le matre d'uvre,
- l'paisseur de la couche malaxe,
- la masse volumique apparente sche du sol en place (avant traitement).

La masse volumique apparente sche du sol en place (avant traitement) est
dtermine par le contrle intrieur selon la procdure dcrite dans le PAQ.



[33] Sauf disposer d'lments mieux adapts au chantier, la mthodologie
dcrite dans le GTS (B4) (annexe 6 page 196) pourra tre prescrite.
La masse surfacique de produit de traitement pandue est dtermine selon la
mthodologie suivante :......[33].
Les quantits de liant seront contrles par le contrle extrieur.
5.11.1.3.2 - malaxage

5.11.1.3.2 - malaxage
[34] Le nombre de malaxeurs est valuer en fonction de leurs
caractristiques moyennes et des particularits du chantier (quantits
probables de matriaux traiter, poque des travaux, dlais de
ralisation...).
[35] La stipulation d'engins de malaxage d'un type donn doit tre justifie
par des particularits du chantier, en particulier lorsqu'il est acquis que
l'emploi de pulvrisateurs s'avre pertinent (cas des sols A3, par exemple).
Les engins de malaxage prescrits doivent tre dfinis par leur morphologie
(charrue disques, socs, pulvrisateur, etc.) et par leur profondeur
d'action maximale.

Le malaxage est ralis au moyen de ........... [34] malaxeur(s) constitu(s) par
..................... [35]
[36] Lorsqu'un nombre de passes minimum est stipul, il doit tre associ
un type d'engin de malaxage donn (exemple : 3 passes dans le cas d'une
charrue disques...(cf. GTS (B4) I-4.4.1 page 43).
Le nombre de passes doit tre au moins de ............................. [36] avec les
malaxeurs suivants...............

Pendant toute la dure de son utilisation, chaque malaxeur doit tre maintenu
dans ltat de fonctionnement accept par le matre duvre lors de l'preuve
de convenance des mthodes et moyens.

Veiller ce que les contrles correspondants soient dfinis dans le
chapitre 6.
Toute technique de traitement nutilisant ni charrues ni pulvrisateurs pour
malaxer le sol avec le produit de traitement doit avoir reu l'acceptation du
matre duvre l'issue d'une dmonstration ralise lors de l'preuve de
convenance des mthodes et moyens.

5.11.2 - Traitement de la couche de forme 5.11.2 - Traitement de la couche de forme
CADRE TYPE 1
Ce cadre type correspond la dfinition n1 du tableau C3-1 page 148 du
GTS (B4).
Dans ce cas, le matre d'oeuvre fixe :
- le (ou les) produit(s) de traitement ( dfinir l'article 4.4)
- le (ou les) dosage(s) appliquer
CADRE TYPE 1

- les matriaux traiter ( dfinir l'article 4.1)
- l'paisseur de la couche de forme ( dfinir l'article 5.14.3.2)

5.11.2.1 - Dosage 5.11.2.1 - Dosage
- les valeurs des dosages stipuler sont celles donnes par ltude de
traitement ou, dfaut, sont fixes priori (cf. GTS (B4) tab. C1-V)
- les classes de matriaux sont dfinir suivant la classification
NF P 11-300.

Dans le cas dun traitement avec un seul produit de traitement :
Les dosages appliquer sont :
- pour les sols de la classe : .. de .%
- pour les sols de la classe : de .%
- dfaut dautres lments, lajustement du dosage en chaux en fonction
de ltat hydrique du matriau traiter sappuiera sur les lments du
tableau C1-V ou C1-VIII du GTS (B4).
- Dans le cas dun traitement mixte :
- le dosage en chaux est fix par application de la rgle suivante : .

Les valeurs des dosages en liant hydraulique stipuler sont celles donnes
par ltude de traitement ou, dfaut, sont fixes priori (cf. GTS (B4),
tab. C1-V).

Les dosages en liant hydraulique sont :
- pour les sols de la classe : ..de %
- pour les sols de la classe : ..de %
5.11.2.2 - Fabrication du mlange 5.11.2.2 - Fabrication du mlange

[37] Le mode de fabrication du mlange doit pouvoir tre dment justifie
par les particularits du chantier et les rsultats de ltude gotechnique.
Sinon, il ny a pas lieu dimposer un mode de fabrication particulier.
- En place pour les sols des classes :
- En centrale de fabrication pour les sols des classes :
Le choix du mode de fabrication du mlange est laiss l'initiative de
l'entrepreneur.

Le mlange est fabriqu [37]

REDACTION 1 : FABRICATION DU MELANGE EN PLACE

REDACTION 1 : FABRICATION DU MELANGE EN PLACE
5.11.2.2.1 - Epandage 5.11.2.2.1 - Epandage
REDACTION 1.1
[38] Lexigence minimale est celle dun doseur volumtrique dont le dbit
est asservi la vitesse davancement de lengin.
Dautres exigences telles que des dispositifs de pesage et de mesure de
distance embarqus, une largeur dpandage variable, peuvent tre
stipules pour des chantiers particuliers (couche de forme - fondation
REDACTION 1.1

Lpandeur utilis comporte un doseur ...................................... [38]
conformment la norme NF P 98 712

autoroutire ...) mais dans le cas gnral, il est prfrable de dfinir ces
dispositifs dans le PAQ.
[39] Les valeurs maxi et mini des masses surfaciques stipuler sont en
gnral celles qui correspondent aux dosages mini et maxi dtermins par
ltude de formulation.
Lpandeur doit pouvoir pandre en 1 passe des masses surfaciques
comprises entre ................ [39] et ............................. [39] kg/m
2

[40] Lexigence minimale stipuler sur le coefficient de variation de
lpandeur, mesur selon la mthode propose dans lannexe 6 du Guide
Technique Traitement des sols (GTS (B4)), est de 10 %.
[41] Lexigence minimale stipuler pour lexactitude de lpandeur,
mesure selon la mthode propose dans lannexe 6 du Guide Technique
Traitement des sols (GTS (B4)), est de 5 % de la valeur vise.

La prcision de lpandeur doit tre telle que son coefficient de variation
(CV) soit infrieur .....[40] % et son exactitude soit infrieure ......[41] %.

REDACTION 1.2 REDACTION 1.2
Les caractristiques du matriel et le mode d'excution sont prciss dans le
PAQ.

5.11.2.2.2 - Malaxage 5.11.2.2.2 - Malaxage
[42] En gnral, le type de malaxeur stipuler est un pulvrisateur de sol
arbre horizontal.
Si compte tenu des particularits du chantier, dautres engins de malaxage
en place ( rotobches, charrues....) sont accepts, il convient de le stipuler
et de prciser pour quelles natures de travaux ou parties douvrages ils sont
requis.

Le malaxeur utilis est du type : .................................... [42] conformment
la norme NF P 98 712
[43] La valeur de l'paisseur de la couche malaxe stipuler doit tre
compatible avec les capacits du malaxeur utilis. La plupart des
pulvrisateurs de sols permettent de malaxer une couche de 30 cm
dpaisseur (mesure aprs compactage) mais les plus puissants de ces
engins atteignent 45 cm.

Lpaisseur de la couche malaxe, mesure aprs compactage, est dau
moins............................ [43] cm.
[44] La stipulation de dispositifs particuliers tels que : incorporation d'eau
(ou autre liquide) directement dans la chambre de malaxage, pilotage de
l'paisseur malaxe par rfrence une valeur de consigne .... peut tre
justifie pour certains chantiers (couche de forme - fondation autoroutire,
retraitement d'anciennes chausses...). mais dans le cas gnral, il est
prfrable de dfinir ces dispositifs dans le PAQ.

Le malaxeur doit tre quip des dispositifs suivants :.............................. [44]

[45] La finesse de mouture du mortier stipuler peut, dfaut dautres
lments, tre fixe par rfrence aux indications donnes dans le GTS
(B4), tableau C3-II.

La finesse de mouture est telle que le D
95
du mortier (fraction 400 m) du
mlange soit infrieure ................................. [45] mm.

5.11.2.2.3 - Arrosage 5.11.2.2.3 - Arrosage
(Art.4.2.9 fascicule 2 du CCTG)

Le dernier stade de mise en uvre o larrosage du mlange peut encore tre
ralis est avant le compactage partiel.

Lorsque le malaxage du mlange exige plusieurs passes de malaxeur,
larrosage doit tre ralis entre lavant dernire et la dernire passe du
malaxeur.

[46] Les plages de teneur en eau stipuler sont dfinir d'aprs les
rsultats de l'tude de traitement, pour chaque classe de matriaux
concerne par le traitement (dfinie selon la classification NF P 11-300).

Les engins d'arrosage permettent un ajustement de la teneur en eau dans la
plage suivante :................. [46].

[47] Compte tenu de la rusticit de la plupart des matriels d'arrosage
actuels, la stipulation dengins darrosage particuliers (arrosage par
incorporation deau dans la chambre de malaxage des pulvrisateurs..) ou
laide dengins classiques quips de dispositifs spcifiques pour
amliorer la prcision daspersion (rampes latrales dportes, pompes
dbit asservi la vitesse de dplacement....) doit tre justifie par le niveau
de qualit recherch pour le chantier (couche de forme - fondation
autoroutire,....) mais dans le cas gnral, il est prfrable de dfinir ces
dispositifs dans le PAQ.

Larrosage doit tre ralis laide des matriels suivants ........... [47].
REDACTION 2 : FABRICATION DU MELANGE EN CENTRALE REDACTION 2 : FABRICATION DU MELANGE EN CENTRALE
[48] Il convient en gnral de stipuler une centrale de fabrication de classe
2.
La centrale de fabrication du mlange est de niveau ............... [48]
conformment la norme NF P 98 701.
[49] La valeur du dbit horaire stipuler doit tre tablie en cohrence
avec le planning, la saison des travaux et les dlais de ralisation du
chantier.
Le dbit de fabrication de la centrale utilise doit tre dau moins ........... [49]
tonnes par heure.
[50] Lexigence minimale de finesse de mouture du mortier stipuler est de
20 mm.
La finesse de mouture est telle que le D
95
du mortier (fraction 400 m) du
mlange soit infrieure ......................... [50] mm.


5.11.2.3 - Organisation du chantier 5.11.2.3 - Organisation du chantier
[51] Les oprations excuter dans le dlai de maniabilit du mlange
dpendent des options retenues pour la ralisation du chantier (traitement
en centrale, traitement en place avec ou sans mouvement de terres...).
Pour tablir les stipulations correspondant au chantier, sinspirer de la fig.
C2-1a du Guide Technique Traitement des sols (GTS (B4)).

Le chantier de traitement de la couche de forme doit tre organis de manire
ce que les oprations suivantes soient excutes dans le dlai de maniabilit
du mlange : ................................... [51]
5.11.2 - Traitement de la couche de forme 5.11.2 - Traitement de la couche de forme
CADRE TYPE 2
Ce cadre type correspond la dfinition n 2 du tableau C3-1 page 148 du
GTS (B4)
CADRE TYPE 2
Cette rdaction est retenir lorsque le matre d'uvre fixe :
- le matriau traiter ( dfinir l'article 4. )
- la classe mcanique du matriau trait
- l'paisseur de la couche de forme ( dfinir l'article 5.14.3. )
Dans ce cas, l'entrepreneur doit donc proposer :
- un (ou des) produit(s) de traitement
- le (ou les) dosage(s) appliquer
- un mode de fabrication du mlange.

[52] se reporter au GTS (B4) pages 108 et 109.
La classe mcanique 5 est celle considre dans les tableaux de
dimensionnement des couches de forme du GTR (B3).
Le matriau trait devra tre au minimum de classe mcanique .....[52]

Il ne faut retenir qu'une seule des deux rdaction.s.
Pour garantir l'obtention de la classe mcanique impose, l'entreprise devra
prsenter :
REDACTION 1
Cette rdaction est rserver aux petits chantiers.
REDACTION 1
Des rfrences aisment vrifiables obtenues sur des chantiers comparables.
REDACTION 2
Cette rdaction s'applique aux chantiers importants et tous les chantiers
pour lesquels une plate-forme de classe 3 (PF 3) ou plus est recherche
[53] se reporter au GTS (B4) page 102.
REDACTION 2
Une tude de traitement, d'un niveau au moins gal .......[53], et, dans tous
les cas, au moins de niveau 1.


Article 5.12 Protection superficielle des sols Article 5.12 Protection superficielle des sols
5.12.1 - Prparation 5.12.1 - Prparation
(Art 5.12 fascicule 2 du CCTG)
[1] Lefficacit du revtement dpend de ltat du support et de sa propret. Les parties protger sont parfaitement balayes. [1]

5.12.2 - Mise en oeuvre de la protection superficielle 5.12.2 - Mise en oeuvre de la protection superficielle
[2] Le GTS (B4) (pages 140 et 141) propose les solutions suivantes :
- la pulvrisation d'eau,
- l'enduit de cure par voile d'mulsion (EC),
- l'enduit de scellement (ES),
- l'enduit monocouche (EM),
- l'enduit bicouche (EB),
- l'enduit pr-gravillonn (EP)
- cloutage (cf GTS (B4) page 138)

.................................................... [2]
Article 5.13 Les Parties Suprieures de Terrassement
(PST)
Article 5.13 Les Parties Suprieures de Terrassement
(PST)
Les prescriptions ci-dessous relatives aux parties suprieures de terrassement
correspondent environ 1 mtre de matriau sous arase, en couronnement de
remblai et de dblai.
5.13.1 - preuves de convenance 5.13.1 - preuves de convenance
Dans le cas gnral on applique les conditions du GTR (B3).
Le recours aux preuves de convenance pour dfinir les mthodes et les
moyens adapts l'excution des PST doit rester exceptionnel et concerne
principalement le cas o :
- il n'est pas prvu de couche de forme,
- le matriau utilis subit un traitement particulier,
- .......................

[1] Prciser lemplacement ou les matriaux devant faire lobjet dune
preuve de convenance (en particulier : sols traits, slectionns...).
Les preuves de convenance sont ralises : .................................... [1]
Les preuves de convenance ont pour objet de dmontrer l'adquation des

Aprs la ralisation de lpreuve de convenance, le PAQ est mis jour.

5.13.2 - Mise en uvre 5.13.2 - Mise en uvre
5.13.2.1- Modalits de compactage 5.13.2.1- Modalits de compactage

REDACTION 1
Les conditions dutilisation des matriaux sont effectues conformment aux
concernes.
REDACTION 2
conformment la norme NF P 98-331.
REDACTION 3 : SI EPREUVE DE CONVENANCE. REDACTION 3
modalits de rgalage et de compactage respecter et les modalits de
contrle mettre en uvre sont celles dfinies par ces preuves.

5.13.2.2 preuves dinformation 5.13.2.2 preuves dinformation
Exemple : vrification de lpaisseur des couches, de la compacit

Le matre duvre peut tout moment mettre un point darrt pour effectuer
une preuve dinformation.
5.13.3 - Caractristiques de larase 5.13.3 - Caractristiques de larase
5.13.3.1 - Portance 5.13.3.1 - Portance
En gnral les valeurs sont dfinir en fonction de la nature et du
dimensionnement de la couche de forme (cf. le GTR (B3)).
Si larase doit recevoir une couche de forme traite on adoptera en gnral
une portance de 35 MPa en tout point.

Les exigences relatives larase sont les suivantes :

5.13.3.2. - Rglage Nivellement 5.13.3.2 - Rglage Nivellement
[2] En gnral : 5 cm
Sauf sil ny a pas de couche de forme (alors +/-3). Dans ce dernier cas,
pour toute structure dont lpaisseur totale dassise en matriau bitumineux
(GB ou EME) est infrieure ou gal 12 cm, il convient dexiger un
nivellement de la plate-forme +/- 2 cm, qui peut tre obtenu par apport
dune couche de rglage dau moins 10 cm en GNT insensible leau
En tout point de chaque profil les tolrances de nivellement de l'arase sont
limites [2]............................


(teneur en fines < 8%) mise en oeuvre avec un engin guid.

5.13.4 - Utilisation de larase par le trafic de chantier 5.13.4 - Utilisation de larase par le trafic de chantier
[3] Enumrer toutes les contraintes spcifiques la circulation du chantier
(limitation de trafic, limitation de vitesse, portance, arrosage, charge
maximale sur certains ouvrages,...)

........................................ [3]
Article 5.14 Couche de forme Article 5.14 Couche de forme

5.14.1 - Epreuve de convenance 5.14.1 - Epreuve de convenance
Le recours aux preuves de convenance n'est pas ncessaire pour des
matriaux non traits classiques pour lesquels l'application simple du GTR
(B3) fournit des spcifications adaptes.

Les preuves de convenance ont pour objet de dmontrer la convenance des
[1] Prciser lemplacement o les matriaux devant faire lobjet dune
preuve de convenance sont mis en place (en particulier : sols traits,
slectionns...)

Les preuves de convenance sont ralises : ................................... [1]

5.14.2 - Modalits de compactage 5.14.2 - Modalits de compactage
CAS DE LA COUCHE DE FORME NON TRAITEE CAS DE LA COUCHE DE FORME NON TRAITEE
REDACTION 1 : METHODE Q/S REDACTION 1
Les conditions dutilisation des matriaux doivent tre conformes aux
concernes.

REDACTION 2 : MVA
Si la granularit du sol satisfait les exigences de lessai Proctor.
REDACTION 2
conformment la norme NF P 98-331.

REDACTION 3 : SI EPREUVE DE CONVENANCE REDACTION 3
modalits de rgalage et de compactage respecter sont celles dfinies par

ces preuves.

CAS DE LA COUCHE DE FORME TRAITEE
Si la couche de forme est ralise en une seule couche et, facultatif si
plusieurs couches.
[2] Cette paisseur ne peut pas dpasser une valeur de l'ordre de 40 cm qui
constitue la limite defficacit des compacteurs actuels les plus puissants
sur des sols traits.
Lorsque le dimensionnement de la couche de forme dpasse cette valeur et
donc n'autorise pas sa mise en uvre en une couche, il y lieu de minimiser
le nombre des couches lmentaires et de stipuler des engins dont
lpaisseur efficace permet de raliser la couche de forme en deux couches
au maximum.
Pour un tronon de couche de forme donn, le march ne doit imposer
quune seule des deux rdactions de compactage proposes.

CAS DE LA COUCHE DE FORME TRAITEE
Les engins de compactage utiliss doivent tre en mesure de compacter, en
une seule couche, une paisseur (considre aprs compactage) de matriau
trait d'au moins .............................. [2]
REDACTION 1 : METHODE Q/S
Elle est retenir dans le cas gnral. Elle impose toutefois une bonne
connaissance de lidentification des sols mis en uvre (notamment de leur
tat hydrique) et la prsence des dispositions particulires
(tachygraphes) permettant la vrification des modalits dutilisation des
compacteurs.

REDACTION 1
Les conditions dutilisation des matriaux doivent tre conformes aux
concernes.
REDACTION 2 : MVA
Cette rdaction est rserve aux petits chantiers ainsi quaux ouvrages
exigus sur lesquels le contrle de la spcification prcdente nest pas
ralisable avec une fiabilit suffisante. Sa formulation dans le march nest,
cependant acceptable que si la granularit du sol satisfait les exigences de
lessai Proctor et que si lon dispose, au moment de lexcution, des moyens
(matriel et personnel) suffisants pour en contrler le respect.
REDACTION 2
La mise en oeuvre doit permettre dobtenir, en tout point de la couche
compacte, un taux de compactage moyen minimal de 98,5 % et de 96 % en
fond de couche.
Ces taux de compactage sont exprims par le rapport entre la masse
volumique apparente sche du sol trait et sa masse volumique maximale
Proctor Normal.

La stipulation dengins complmentaires (rouleaux pneus, rouleaux
pieds) peut simposer sur certains grands chantiers pour raliser des
compactages spcifiques (cf. GTS (B4) C-I-2.5), mais, dans le cas
gnral, il est prfrable de dfinir ces engins dans le PAQ.

En complment des engins permettant dobtenir les taux de compactage
dfinis ci-dessus, latelier de compactage devra comprendre les engins
suivants :


REDACTION 3 : SI EPREUVE DE CONVENANCE

REDACTION 3
modalits de rgalage et de compactage respecter sont celles dfinies par
ces preuves.

5.14.3 - Caractristiques de la plate-forme 5.14.3 - Caractristiques de la plate-forme
[3] Choisir la bonne classe de plate-forme : PF1, PF2, PF3, PF4. En tout point, les spcifications dune classe de plate-forme : .[3] devront
tre satisfaites.

5.14.3.1 - Portance
Il faut choisir une des trois rdactions.
Dans le cas de couches de forme traites, la rdaction 3 doit tre retenue.
5.14.3.1 - Portance

classe de plate forme vise module de dformabilit MPa

PF 2 50

PF 3 120

PF 4 200

REDACTION 1 : PLAQUE
[4] La portance spcifie est la mesure dune portance court terme qui
doit au moins permettre la mise en uvre des chausses. Lexprience
montre quune valeur de module EV2 la plaque (ou module quivalent
la dynaplaque (NF P 94-117-2)) de 35 MPa est gnralement ncessaire
pour mettre en uvre une couche de forme en matriaux traits, tandis
quune couche de forme en matriaux granulaires peut tre excute sur
une arase de 15 20 MPa.
Portance long terme: porter 50 MPa pour PF2, 120 MPa pour PF3
et 200 MPa pour PF4 .

REDACTION 1
Le module EV2 mesur doit tre suprieur ou gal [4] MPa en tout
point.

REDACTION 2 : DYNAPLAQUE
[5] Mme remarque que ci-dessus.

REDACTION 2
Le module doit tre suprieur ou gal [5]...........MPa en tout point
REDACTION 3 : DEFLECTOGRAPHE REDACTION 3
[6] L'ge au bout duquel la valeur de la dformabilit de la plate-forme
peut tre exige dpend de la nature du produit de traitement utilis.
A dfaut d'autres lments, on retiendra un ge de 28 jours pour les
traitements avec de la chaux ou avec des ciments.
Dans le cas de traitement avec des Liants Hydrauliques Routiers cet ge
devra tre tabli spcifiquement pour le produit concern.

Les valeurs de dformabilit stipuler peuvent, dfaut d'autres lments,
tre celles proposes dans le tableau ci-dessous :
La dflexion releve au dflectographe Lacroix (NF P 98-200-4) ou la
poutre Benkelman sous essieu de 13 tonnes doit tre infrieure [6] mm.

Dflexion maximale
sous un essieu de 130 kN (mm)

Classe
de
plate-forme
vise
Traitement la
chaux seule
Traitement avec un
liant hydraulique
(ventuellement
associ la chaux)
couches de forme
non traites

PF 2 1,2 0,8 2

PF 3 0,8 0,6 0,9

PF 4 - 0,5 0,5

(voir le catalogue des structures (B10), notice d'utilisation page 8)

5.14.3.2 - Rglage 5.14.3.2 - Rglage
Le rglage final de la plate-forme doit tre excut par un rabotage de toute
la surface de la plate-forme sur une paisseur minimale de :

[7] Pour les sols des classes A1, A2, A3, lpaisseur minimale pouvant tre
stipule est de lordre de 2 3 centimtres.

_
............. [7] cm pour les sols des classes A1, A2, A3.(norme NF P 11-300)

[8] Pour les sols de la classe B, il est prfrable dajuster cette valeur en
fonction du Dmax du matriau.

_
............. [8] cm pour les sols des classes B (norme NF P 11-300)

Ce rabotage doit notamment liminer toutes les parties de la couche

prsentant un feuilletage rsultant du compactage.

Le rglage final doit tre ralis dans de bonnes conditions de visibilit.

Dans le cas d'une couche de forme traite, le matriau rabot ne peut plus
tre rutilis dans la construction de la couche de forme.

[9] La stipulation dengins de rglage particuliers (niveleuses guides sur
fil ou par laser, autogrades...) peut simposer sur de grands chantiers, elle
doit cependant tre justifie par le contexte particulier du chantier.

Les engins utiliser pour la ralisation du rglage de la plate-forme sont les
suivants : ....................................... [9]

[10] La valeur de lpaisseur stipuler et le nombre de couches de mise en
oeuvre sont ceux pris en compte dans le dimensionnement de la structure.
Lpaisseur finale de la couche de forme doit tre de ............ [10] mm. Elle
est mise en uvre en ....................... couche(s).

5.14.3.2 - Nivellement 5.14.3.2 - Nivellement
[11] En gnral : 3 cm. Cependant, pour toute structure dont lpaisseur
totale dassise en matriau bitumineux (GB ou EME) est infrieure ou gale
12 cm, il convient dexiger un nivellement de la plate-forme 2 cm, qui
peut tre obtenu par apport dune couche de rglage dau moins 10 cm en
GNT insensible leau (teneur en fines < 8%) mise en oeuvre avec un
engin guid.

En tout point de chaque profil les tolrances de nivellement sont limites
.............................. [11]
5.14.4 - Utilisation de la couche de forme par le trafic de chantier 5.14.4 - Utilisation de la couche de forme par le trafic de chantier
[12] Enumrer toutes les contraintes spcifiques la circulation du
chantier : limitation de trafic, limitation de vitesse, portance, arrosage,
charges maximales sur certains ouvrages, etc.

........................................................... [12]
Article 5.15 Ouvrages drainants Article 5.15 Ouvrages drainants

Les travaux de drainage (collecte et vacuation des eaux internes) prvus au
projet sont raliser conformment au plan n .... vis larticle 2a du
CCAP.
[1] Prciser, pour chaque type douvrage considr, larticulation des
travaux de drainage interne par rapport lensemble des travaux de
........................................ [1]

terrassement (ex: ralisation du drain latral avant ou aprs excution de
la couche de forme....).

Article 5.16 Enrochements Article 5.16 Enrochements


Lentrepreneur doit systmatiquement disposer de stocks tampons
intermdiaires entre la production des enrochements et la mise en oeuvre,
pour rpondre aux besoins immdiats en cours de travaux.
On peut aussi se rfrer au CCTG fascicules 35 (B2), 64 (B12), 68 (B13), et
70 (B14).
La mise en uvre des enrochements se fait conformment aux stipulations de
larticle 5.16 du fascicule 2 du CCTG.

Article 5.17 Reprise sur stock Article 5.17 Reprise sur stock

[1] Prciser le lieu et la date partir de laquelle ils sont disponibles.
[2] Lister et dtailler les exigences particulires propres lexploitation
des matriaux. Ces exigences dfinir peuvent tre :
- des conditions daccs
- des contraintes en matire denvironnement
- des dispositions concernant le drainage et lassainissement
- des exigences sur la qualit et les quantits de matriaux
- des exigences concernant la remise en tat des voiries
- des mthodes particulires dexploitation, ...

le transport et la mise en uvre suivant les modalits suivantes:
[2]

Article 5.18 Autres ouvrages Article 5.18 Autres ouvrages
Fosss en terre, fosss rocheux, descentes deau, ouvrages de raccordement
aux descentes deau, pose des accessoires douvrage, masques drainants,
perons drainants, buses, murs vgtalisables, murs gosynthtiques,
gabions, merlons anti-bruit raliss avec des matriaux d'apport extrieur,
etc)
On peut aussi se rfrer au CCTG fascicules 35 (B2), 64 (B12), 68 (B13), et


70 (B14).

Article 5.19 Gosynthtiques Article 5.19 Gosynthtiques

[1] Pour les gosynthtiques utiliss dans les systmes de drainage ou de
filtration et sous remblais sur sols compressibles, il pourra s'avrer utile de
prescrire certains points particuliers de mise en uvre dfinis
respectivement dans les normes G 38-061 et G 38-063.

[2] les diffrents modes d'assemblage peuvent tre :
- par recouvrement.
Prcisez la largeur du recouvrement (cf. article 3.6.1 de la norme G 38-
060). Ce procd d'assemblage convient plus particulirement lorsque le
gotextile a une fonction d'anticontamination, de filtration ou de
drainage. Il est utilisable, galement, dans le renforcement lorsque les
sollicitations ne s'exercent pas perpendiculairement aux bords des nappes
- par couture (cf. article 3.6.2 de la norme G 38-060)
- par agrafage dans le sol (cf. article 3.6.2 de la norme G 38-060)

La manutention, le stockage et la pose des gosynthtiques se font
conformment aux rgles de mise en uvre dfinies l'article 3 de la norme
G 38-060. [1]

Le mode d'assemblage est ralis par [2].

Ces prescriptions sont dfinies dans la norme G 38-060.

Le rgalage d'un matriau directement sur gosynthtique seffectue dans le
sens du recouvrement des nappes.
[3] Prciser les types d'engins proscrits et le poids maximal de ceux admis. La circulation des engins directement sur le gosynthtique est interdite pour
les engins suivants :..............................................[3]

Article 5.20 Terre vgtale, engazonnement, plants,
amendement
Article 5.20 Terre vgtale, engazonnement, plants,
amendement
5.20.1 - Revtement en terre vgtale 5.20.1 - Revtement en terre vgtale
[1] Indiquer la localisation et les types de surfaces ou les dfinir sur
documents graphiques.

Les surfaces recouvrir de terre vgtale sont les suivantes : ................... [1].
[2] En fonction de la gomtrie des talus ou de la nature des sols supports
on peut prvoir : griffage, tuilage avec des chenilles, scarification,
hersage du sol en place ainsi que pose de rondins, fascinage, clayonnage.
Les dispositions prendre pour assurer un bon accrochage de la terre
vgtale sur les talus sont : ............................................ [2].
Les zones conforter sont les suivantes : ..

Pour la consolidation des talus se reporter au fascicule 35 du CCTG (B2)
art. N.2.3.4.9..
La nature des produits, matriels et matriaux mis en uvre sont les
suivants :
Les procds de mise en place sont les suivants :..

[3] Prciser ventuellement lpaisseur des couches successives aprs
tassement des couches en tenant compte ventuellement des horizons
pdologiques, leurs terrassements (taux de compacit, travail des matriaux
tel que bris de mottes, tamisage, ameublissement, aration ...) voir fascicule
35 du CCTG (B2) art.N.2.3.4.4..

La mise en place de la terre vgtale se fait de la faon suivante : ...........[3].
[4] Prciser les types dengins dont le poids et la frquence des passages
risquent de dgrader la terre.

Les engins interdits pour la mise en place de la terre vgtale sont : ......... [4].
[5] Exemple : tassement et rglage laide dun engin lger, tuilage
laide dun engin lger chenilles, cration de sillons ou de petits redans
perpendiculaires la ligne de plus grande pente, rpandage de produit
fertilisant (en prcisant le dosage)...
Ces dispositions ont pour but dviter la dgradation des surfaces avant
engazonnement et permettre un meilleur accrochage des graines du sol.
Cf. CCTG fascicule 35(B2) art N.2.3.4.5.
Les oprations qui suivent la mise en place de terre vgtale sont les
suivantes : ........................................ [5].
Les cotes aprs tassement respectent celles du projet.
5.20.2 - Engazonnement 5.20.2 - Engazonnement
Se reporter au fasc. 35 du CCTG (B2) art. N.2.3.6 ; N.2.3.7 ; N.2.3.10 et
N.2.4.

[6] Prciser :
- le type dengazonnement (par semis, manuel ou automatique, avec ou sans
terre vgtale),
- lpoque dengazonnement, sil y a des travaux raliser aprs semis,
- les obligations de lentrepreneur pendant le dlai de garantie
(restauration des gazons, entretien des engazonnements),
- les constats dachvement des travaux, de rception et de reprise, etc.

................................... [6]
5.20.3 - Plants 5.20.3 - Plants
Se reporter au fasc. 35 du CCTG (B2) articles N.2.3.9.2 ou N.2.3.7.5.


5.20.4 - Amendement 5.20.4 - Amendement
Se reporter au fasc. 35 du CCTG (B2) articles N 2.3.4.6., E 2.10 ainsi que
lannexe 4 et ventuellement lannexe 11 contractualiser.


Chapitre 6 - Contrles
Article 6.1 Les preuves de convenance Article 6.1 Les preuves de convenance
Lobjet de cette preuve est de dmontrer que les mthodes, les matriels et
les matriaux proposs par lentrepreneur permettent de satisfaire les
exigences du march. Dans tous les cas la conception et linterprtation
des rsultats revient au matre duvre.

Les preuves de convenance dfinies ci-aprs sont excutes par
lentrepreneur.
Le matre duvre lve les points darrt aprs les essais, les analyses et la
validation du contrle extrieur.
La leve du point darrt est effectue par le matre duvre.





n preuves de convenance
Epoque dexcution de
lpreuve
Objet Rfrences
Information pralable du
matre duvre ou dlais
de fourniture des
documents
Prsence requise du
contrle extrieur
Documents produire
Dlai de rponse du
matre duvre pour la
leve des points darrt
1 Procdure de dcoupage
des talus lexplosif
Evaluation de l'tat des
talus dgags aprs le
premier tir de dcoupage
Recherche dune
procdure optimise
Art 5.4.5 du CCTP 7 jours avant lpreuve oui Descriptif du plan de tir
rel. Mmoire descriptif
de ltat des talus dgags
aprs vacuation des
dblais
2 jours aprs dgagement
des talus dcoups
2 Procdure dextraction de
dblais lexplosif
Evaluation du 1 tir pour
chaque dblai min
Recherche dun plan de tir
et dune mthode de
chargement optimiss.
Respect des seuils
contractuels de vibrations
Art 5.4.5 du CCTP 7 jours avant lpreuve Lors du chargement du
dblai min
Descriptif du plan de tir
rel. Mmoire descriptif
de la blocomtrie obtenue
et de ltat des talus
dgags. Propositions
damlioration ventuelles
du plan de tir
2 jours aprs reprise des
dblais min de lpreuve

3 Atelier et procdures de
mise en oeuvre de s sols
pour remblais et/ou pour
PST et/ou pour couche de
forme
Epreuve de convenance
constitue par :
a) lagrment de latelier
de mise en uvre
Art 5.11.1 du CCTP
Acceptation du matriel 15 jours avant lpreuve Fiches descriptive du
matriel
3 jours
b) lvaluation de la
procdure dexcution
durant le premier jour de
mise en oeuvre
Mise au point de la
procdure permettant le
respect du CCTP
7 jours avant lpreuve oui Proposition descriptive et
justificative de procdure
dexcution, procs
verbaux et de contrle
tablis par le contrle
intrieur
1 jour
4 Atelier et procdures de
traitement de sols pour
remblais et/ou pour PST
et/ou pour couche de
forme
Epreuve de convenance
constitue par :
a) lagrment de latelier
de mise en uvre
Art 5.11.2 du CCTP
Acceptation du matriel 15 jours avant lpreuve Fiches descriptive du
matriel
3 jours
b) lvaluation de la
procdure dexcution
durant le premier jour de
mise en oeuvre
Mise au point de la
procdure permettant le
respect du CCTP
7 jours avant lpreuve oui Proposition descriptive et
justificative de procdure
dexcution, procs
verbaux et de contrle
tablis par le contrle
intrieur
1 jour
5 Autorisations pralables
l'excution de purges non
prvues au march
Reconnaissance
gotechnique pralable
l'excution des purges
Propositions de
localisations et de volumes
purger
Art. 5.6. du CCTP 7 jours avant l'preuve ... PV de sondages et
d'essais. Mmoires
justificatifs
3 jours

Autres preuves de convenance possible :
- Mthodes d'homognisation de matriaux,
- Procdures d'excution engendrant des vibrations qui doivent tre matrises,
- Procdures de reprises d'anomalies ventuelles,


- Procdures d'excution d'ouvrages particuliers,
- Mthodes d'excution non traditionnelles.

Les poques d'excution d'preuves mentionnes ci-dessus correspondent au
dlai de rponse ncessaire au matre d'uvre pour instruire les documents
transmis par l'entrepreneur. En cas de dsaccord sur le document fourni par
lentrepreneur, la priode prparatoire du chantier ou des travaux
correspondants est prolonge d'autant sans remettre en cause les dlais
partiels et globaux contractuels.

Article 6.2 Le contrle intrieur Article 6.2 Le contrle intrieur
6.2.1 La rmunration du contrle intrieur 6.2.1 La rmunration du contrle intrieur
REDACTION 1 : la rmunration du contrle intrieur fait l'objet d'un prix
spcifique au BPU.

REDACTION 1
La rmunration du contrle intrieur fait l'objet d'un prix spcifique au
BPU. En cas de dysfonctionnement persistant du contrle intrieur, le matre
d'uvre peut se substituer l'entrepreneur dans ses obligations de contrle
pour tout ou partie des tches qui lui sont dvolues en se faisant
ventuellement aider par l'organisme de son choix. Les prestations
correspondantes sont alors la charge de l'entrepreneur.

REDACTION 2 : la rmunration du contrle intrieur ne fait pas l'objet
d'un prix spcifique au BPU. Son cot est inclus dans chaque prestation.

REDACTION 2
Il n'est pas prvu de rmunration spcifique du contrle intrieur. Son cot
est inclus dans chaque prestation. En cas de dysfonctionnement persistant du
contrle intrieur, le matre d'uvre se substitue l'entrepreneur dans ses
obligations de contrle pour tout ou partie des tches qui lui sont dvolues
en se faisant ventuellement aider par l'organisme de son choix. Les
prestations correspondantes sont alors la charge de l'entrepreneur.

6.2.2 Les preuves et essais de contrle d'excution 6.2.2 Les preuves et essais de contrle d'excution
Avant de procder au recensement des contrles exigs du contrle
intrieur dans les tableaux suivants, il convient de choisir les contrles que
l'on veut affecter au contrle extrieur (cf. : Guide Technique Organisation
de l'assurance qualit dans les travaux de terrassements (B6)) et qui
n'auront donc pas figurer dans le CCTP.

La liste fournie ci-dessous constitue lensemble des contrles qui peuvent
tre confis au contrle intrieur pour lesquels il convient de
slectionner ce qui est ncessaire au cas de chantier.

Les valeurs donnes ci dessous (dlais, cadences, nombres,..) sont donnes
titre indicatif. Vous pouvez galement vous reporter au guide technique
de conception et ralisation des terrassements fascicules 2 et 3 sur les
contrles(B11).
Durant les travaux, le contrle intrieur excute au moins les contrles
suivants :


N contrle Frquence Objet Rfrences Documents produire
Dlais de transmission des
documents au matre d'uvre
Observations
1 Epaisseur de terre
vgtale dcape
En continu au dpart puis un
contrle/jour
Matrise de l'paisseur de
dcapage
Art 5.3 du CCTP Procs-verbal de constat des
paisseurs dcapes
1/2 jour
2 Purges Surveillance en continu Respect de la purge prvue et
accepte. Contrle du fond de
purge
Art 5.6 du CCTP PV d'essais ventuels, plans
et profils des zones purges
1 jour
3 Prparation sous
remblais
Un contrle par remblai Respect du CCTP Art 5.7 du CCTP Eventuels rsultats. Constats Fourniture du compte-rendu
avant dification du remblai

4 Minage Un contrle pralable chaque tir Lev topographique des talus
dgags par le tir prcdent.
Respect de la mthode de tir
agr. Optimisation des plans
de tirs conformment aux
procdures.
Rcolement
Art 5.4.5 du CCTP Fiches de tirs. Constats sur la
blocomtrie extraite et sur
l'tat des talus raliss et/ou
des arases.
1/2 jour aprs le dgagement de
la vole pour la fiche de tir mise
jour
La fiche de tir est transmise avant
chargement pour information, puis mise
jour avant production de la fiche de
foration suivante.
5 Identification des
matriaux pour remblais
Cas des matriaux
traiter ou non provenant
du site ou d'emprunt ou
d'apport extrieur
Au moins 1 contrle par jour
(matin avant dmarrage des
engins). Davantage si volution de
la mto significative en cours de
journe
Documenter la feuille
journalire dfinissant les
conditions de mise en oeuvre
des matriaux en remblai et
leur compactage
Excution de prlvement et
essais ncessaires pour
qualifier l'tat et
ventuellement la nature des
matriaux mettre en oeuvre
au cours de la journe
Art 4.1, 4.2, 4.3 et
5.8 du CCTP
Feuille de suivi journalire de
la mise en oeuvre
Feuille de suivi remise la
matrise d'uvre ds son
tablissement.
La feuille de suivi voque ici est la mme
que celle utilise pour rcapituler les
rsultats quotidiens du compactage
6 Compactage des
remblais
Si rdaction 1 contrle Q/S
exploitation en fin de journe
Si rdaction 2 un contrle MVA
par profil et par couche
Si rdaction 3 selon les modalits
de contrle dfinies l'preuve de
convenance
Vrification du respect des
objectifs de compactage fixs.
Vrification du compactage
des zones d'accs difficile
(bords de remblai) et du
respect des pentes de talus du
projet
Art 5.8.2.2 du
CCTP
mise en uvre complte
Le lendemain midi du jour de la
mise en uvre
Cette feuille de suivi rcapitule les
objectifs de mise en uvre dfinis en dbut
de journe ou de 1/2 journe, et le constat
de la mise en uvre et du compactage
raliss
matriaux pour PST
Cas des matriaux
du site ou d'emprunt ou
d'apport extrieur
engins). Davantage si volution de
journe
des matriaux en PST et leur
compactage
qualifier l'tat et
Art 4.1, 4.2, 4.3 et
5.13 du CCTP
la mise en uvre
tablissement
8 Amlioration darase A dfinir suivant lhtrognit de
larase
Respect du CCTP Art 5.13 du CCTP Compte rendu des constats et
essais effectus
3 jours avant mise en uvre des
couches de forme sur parties
concernes


Observations
9 Compactage des PST Si rdaction 1 contrle Q/S
par 500 m
2
d'arase
convenance
objectifs de compactage fixs
Art 5.13.2 du
CCTP
mise en uvre complte
Le lendemain midi du jour de la
mise en uvre
raliss
10 Portance de larase

Un essai de portance par 500 m
2

d'arase
Vrification des
caractristiquss de portance
Art 5.13.3 du
CCTP
Compte rendu des constats et
essais effectus
3 jours avant mise en uvre des
couches de forme sur les zones
contrles

11 Nivellement de l'arase Un contrle par profil et entre
chaque profil (3 5 points, y
compris axe)
Rcolement des rsultats
obtenus
Art 5.13.3 du
CCTP
Plans et listage des rsultats 3 jours avant mise en oeuvre de
la couche de forme sur les zones
contrles

matriaux pour couche
de forme
Cas des matriaux
du site ou d'emprunt
engins). davantage si volution de
journe
de couche de forme et de leur
compactage
qualifier l'tat et
Art 4.1, 4.2, et 5.14
du CCTP
la mise en oeuvre
tablissement
matriaux pour couche
de forme
Cas de couche de forme
en matriaux dapport
Au moins 1 contrle par jour Vrification des critres de
granulomtrie et de propret
Art 4.3 et 5.14 du
CCTP
la mise en oeuvre
tablissement
Un contrle par 2 500 tonnes de
matriaux livrs
Vrification des
caractristiques intrinsques
requises (LA, MDE...)
Rsultats des contrles 2 jours aprs livraison des
2 500 tonnes

14 Compactage de la
couche de forme
Si rdaction 1 contrle Q/S
par 300 m
2
de plate forme
convenance
objectifs de compactage fixs.
Art 5.14.2 du
CCTP
Feuille de suivi journalire
du contrle de mise en oeuvre
1/2 jour aprs la journe de
mise en oeuvre
raliss
15 Portance ou
dformabilit de la
plate-forme
Un essai de portance par 250 m
2
de
plate forme
Pour la dflexion un passage par
voie
Vrification des
caractristiques de portance
ou de dformabilit
obtenus
Art 5.14.3 du
CCTP
Plans et listage des rsultats 7 jours avant l'ventuelle mise
en uvre de la couche de
fondation sur les zones
contrles


Observations
16 Nivellement de la
couche de forme
Un contrle par profil et entre
chaque profil (3 5 points, y
compris axe)
obtenus
Art 5.14.3 du
CCTP
Plans et listage des rsultats 7 jours avant l'ventuelle mise
en oeuvre de la couche de
contrles

17 Epaisseur de la couche
de forme
A partir des relevs topo sur
l'arase et sur la couche de forme
Vrification du respect de
l'paisseur de la couche de
forme

Art 5.14.du CCTP Rsultats 7 jours avant l'ventuelle mise
en oeuvre de la couche de
contrles

18 Protection superficielle
de la couche de forme
Au moins 1 contrle par jour Vrification du respect des
dosages fixs
Art 5.12.du CCTP Feuille de suivi journalire
du contrle de mise en oeuvre
tablissement

19 Caractristiques des
produits fournis par
l'entrepreneur
(constituants pour
protection superficielle,
gosynthtiques,
enrochements etc.)
Au moins 1 contrle par jour Vrification de la conformit
des caractristiques aux fiches
techniques des produits
Art 4.5, 4.10, 4.11
.du CCTP
Rsultats des contrles Feuille de suivi remise la
tablissement

20 Dispositif drainant Pour chaque ouvrage Vrification du respect des
pentes. Contrle des
coulements. Contrle des
remblaiements
Art 5.15.du CCTP Plans et listages des rsultats 7 jours aprs la pose pour
chaque ouvrage

Prvoir une ligne de ce type par ouvrage ou type d'ouvrage particulier
dfinitif ou provisoire, tels que remblais de transition, remblais techniques,
remblais sur sols compressibles...
Prciser les essais et preuves de contrle d'excution la charge du
contrle intrieur, et sur lesquels il n'est pas prvu de contrle extrieur.

[1] Indiquer ici les oprations de contrle concernes indiques dans le
tableau ci-dessus.
Les contrles relatifs aux oprations n [1]... peuvent tre utiliss sans
vrification complmentaire par le contrle extrieur pour tablir la
conformit au march des ouvrages ou parties d'ouvrages concerns,
pralablement leur rception.


preuves et essais de contrle spcifiques l'excution du traitement des
sols destins aux remblais et PST.
sols destins aux remblais et PST.

SCHEMA 1 : (cf. GTS (B4): p 74 et Rdaction 1 p 204 )
SCHEMA 1

Observations
Ncessit du traitement
des sols pour remblais
et/ou pour PST
Selon procdures dfinies dans le
PAQ ou selon procdure suivante :

Si rdaction 1: un IPI pour 2000 m3
de remblai et/ou de PST

Si rdaction 2: un contrle de
portance pour 1000 m2 de couche
lmentaire de remblai et/ou de PST
Vrification de la ncessit de
procder au traitement
Art 5.11.1.du
CCTP
la mise en oeuvre
Feuille de suivi consultable par
la matrise d'uvre ds son
tablissement

SCHEMA 2 : (cf. GTS (B4) : p 75 et Rdaction 2 p 206 ) SCHEMA 2
Observations
1 Nature et
caractristique du
produit de traitement
Vrification de l'origine partir des
bons de livraison
plus 2 5 prlvements
conservatoires sur la dure du
chantier.
Pour la chaux une mesure de la
ractivit par 200 500 t de chaux
livre
Vrification de la qualit du
Art 4.4.du CCTP Rsultats des contrles Feuille de suivi remise la
tablissement

2 Etat des sols traiter
pour remblais et/ou
PST
Prlvements de sols 1 2 jours
avant extraction
Contrle des teneurs en eau
pour dtermination par la
matrise d'uvre du dosage
appliquer
Art 5.11.du CCTP Rsultats des contrles Rsultats des contrles remis
la matrise d'uvre ds leur
tablissement

3 Excution du traitement
et/ou PST
2 contrles par jour et chaque
modification du dosage
vrification de l'pandage, du
malaxage, de l'paisseur
traite
la masse de produit de
traitement pandue est vrifie
par le contrle extrieur
Art 5.11.du CCTP Feuille de suivi journalire de
la mise en oeuvre
tablissement
Cette feuille de suivi rcapitule les objectifs
de fabrication et de mise en uvre dfinis
en dbut de journe ou de 1/2 journe, et le
constat de la mise en uvre et du
traitement raliss


SCHEMA 3 : (cf. GTS (B4) : p 75 et Rdaction 3 p 210) SCHEMA 3

Observations
1 Nature et
caractristique du
Vrification de l'origine partir des
bons de livraison
plus 2 5 prlvements
chantier.
livre.

tablissement

2 Ncessit du traitement
et/ou pour PST

Si rdaction 1 : un IPI pour 2000 m3

Si rdaction 2 : un contrle de

procder au traitement
Art 5.11.1.du CCTP Feuille de suivi journalire
de la mise en oeuvre
tablissement

3 Rduction du dosage en
produit de traitement ou
arrt du traitement des
sols pour remblais et/ou
pour PST

Si rdaction 1 : un IPI pour 2000 m3

Si rdaction 2 : un contrle de

rduire le dosage en produit de
traitement ou d'interrompre le
traitement
tablissement

4 Excution du traitement
et/ou PST
2 contrles par jour Vrification de l'pandage, de
traitement pandue, du
traite
tablissement
traitement raliss

sols destins aux couches de forme.

sols destins aux couches de forme.

CADRE TYPE 1 : (cf. GTS (B4): p 148 et Rdaction 1 p 215)
Le tableau ci-aprs est donn titre dexemple.
CADRE TYPE 1
Observations
1
Nature et
caractristique du ou
des produits de
traitement
-vrification de l'origine partir des
bons de livraison
- plus 2 5 prlvements
chantier.

livre.
Pour un liant hydraulique routier un
essai de rsistance mcanique sur
mortier normalis par 500 t de liant
livr.
produit ou des produits de
traitement
tablissement

2
Sols traiter dans le
cas d'un prtraitement
la chaux
Prlvements de sols 1 2 jours
avant extraction.
Contrle des teneurs en eau
pour dtermination par la
matrise d'uvre du dosage en
chaux appliquer.

Art 5.11.2.du CCTP Rsultats des contrles Rsultats des contrles remis
la matrise d'uvre ds leur
tablissement

3
Excution du
prtraitement des sols
la chaux pour couche
de forme
2 contrles par jourr Vrification de l'pandage, de
traite.

tablissement
traitement raliss
4
Excution du
traitement en place des
sols pour couche de
forme avec un seul
2 contrles par jour Vrification de l'pandage, de
malaxage, de la finesse de
mouture, de l'paisseur traite

tablissement
traitement raliss
5 Excution du
traitement en place des
sols pour couche de
forme avec un liant
hydraulique dans le
cas d'un traitement
mixte

2 contrles par jour Vrification de la teneur en
eau du sol trait la chaux, de
l'pandage, de la masse de
produit de traitement pandue,
du malaxage, de la finesse de
mouture, de l'paisseur traite
tablissement
traitement raliss
6 Excution du
traitement en centrale
des sols pour couche
de forme

En continu Vrification de
l'approvisionnement de la
centrale, du dosage, de la
teneur en eau, du malaxage, de
la maniabilit

tablissement
traitement raliss



CADRE TYPE 2 : ( cf. GTS (B4): p 148 et REDACTION 2 p 220 CADRE TYPE 2
Le tableau ci-dessous est donn titre dexemple

Observations
1 Nature et
caractristique du ou
des produits de
traitement
selon procdures de contrle dfinies
dans le PAQ
Vrification de la qualit du ou
des produits de traitement
Art 4.4.du CCTP Rsultats des contrles Feuille de suivi consultable par
tablissement

2 Excution du
traitement des sols
pour couche de forme
quel que soit le mode
de fabrication
dans le PAQ
Vrification de
l'excution du traitement
Feuille de suivi consultable par
tablissement

3 Performances
mcaniques du
matriau trait pour
couche de forme
dans le PAQ
Vrification de la classe
mcanique fixe
tablissement

Article 6.3 Le contrle extrieur Article 6.3 Le contrle extrieur

[1] Dans de nombreux chantiers notamment de petite et moyenne
importance, pour lesquels le laboratoire de contrle intrieur est absent et
nest pas en mesure deffectuer des essais, le contrle extrieur ralise
galement les essais pour lever les points darrt et les essais de
conformit de tout ou partie de louvrage (modalits 0 et 1 page 16 du
Guide technique Organisation de lassurance qualit dans les travaux de
terrassement (B6)).
Dans le cadre de sa mission de contrle extrieur, le matre d'oeuvre exerce
dans tous les cas au moins les contrles [1]
En cas de dfaillance persistante du contrle intrieur, dans l'excution de
ses tches prvues larticle 6.2.1 ci-avant, le contrle extrieur peut s'y
substituer en partie ou en totalit, aux frais de l'entrepreneur et aprs mise
en demeure reste sans effet.
En cas durgence ou de danger, ces mesures peuvent tre prises sans mise
en demeure pralable.

Liste des normes
Avertissement : La normalisation europenne provoque des changements dans les normes applicables. Le rfrentiel technique existant sera rvis progressivement pour
s'adapter ce nouveau contexte. En tout tat de cause, il appartient au rdacteur de CCTP d'apporter la liste des normes les complments et modifications utiles.

1 - Excution des terrassements
- NF P 11-300 (1992) Excution des terrassements. Classification des matriaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d'infrastructures
routires.
- NF P 11-301 (1994) Excution des terrassements. Terminologie.

2 Granulats
- NF EN 1097-1 (1996) Essais pour dterminer les caractristiques gomtriques des granulats. Partie 1 : Dtermination de la rsistance l'usure (Micro Deval).
- NF EN 1097-2 (1998) Essais pour dterminer les caractristiques gomtriques des granulats. Partie 2 : Mthodes pour la Dtermination de la rsistance la
fragmentation.
- NF EN 13383-1 (2003) Enrochements Partie 1 : Spcifications.
- NF EN 13383-2 (2003) Enrochements Partie 2 : Mthodes d'essai.
- NF EN 1744-3 (2002) Essais pour dterminer les proprits chimiques des granulats. Partie 3 : Prparation d'luats pour lixiviation des granulats.
- NF EN 933-8 (1999) Essais pour dterminer les caractristiques gomtriques des granulats. Partie 8 : Evaluation des fines Equivalent de sable.
- NF EN 933-9 (1999) Essais pour dterminer les caractristiques gomtriques des granulats. Partie 9 : Evaluation des fines Essai au bleu de mthylne.
- P 18-576 (1990) Granulats. Mesure du coefficient de friabilit des sables.
- XP P 18-545 (2004) Granulats. Elments de dfinition conformit et codification.


3 Traitement des sols
- NF EN 13808 (2005) Bitumes et liants bitumineux. Cadre de spcification pour les mulsions cationiques de liants bitumineux.
- NF EN 14227-4 (2005) Mlanges traits aux liants hydrauliques. Spcifications. Partie 4 : Cendre volante pour mlanges traits aux liants hydrauliques.
- NF EN 197-1 (2001) Ciment Partie 1 : Composition, spcifications et critres de conformit des ciments courants.
- NF EN 197-2 (2001) Ciment Partie 2 : Evaluation de la conformit.
- NF P 15-108 (2000) Liants hydrauliques. Liants hydrauliques routiers. Composition, spcifications et critres de conformit.
- NF P 98-100 (1991) Assises de chausses. Eaux pour assises. Classification.
- NF P 98-101 (1991) Assises de chausses. Chaux arienne calcique pour sols et routes. Spcifications.

4 - Sols : Reconnaissance et essais
- NF EN 13286-40 (2003) Mlanges traits et mlanges non traits aux liants hydrauliques. Partie 40 : Mthode d'essai de dtermination de la rsistance la traction
directe des mlanges traits aux liants hydrauliques.
- NF EN 13286-41 (2003) Mlanges traits et mlanges non traits aux liants hydrauliques. Partie 41 : Mthode d'essai pour la dtermination de la rsistance la
compression des mlanges traits aux liants hydrauliques.
- NF EN 13286-43 (2003) Mlanges traits et mlanges non traits aux liants hydrauliques. Partie 43 : Mthode d'essai pour la dtermination du module d'lasticit
des mlanges traits aux liants hydrauliques.
- NF P 94-040 (1993) Sols. Reconnaissance et essais. Mthode simplifie didentification de la fraction 0/50 mm dun matriau grenu. Dtermination de la
granulomtrie et de la valeur de bleu.
- NF P 94-049-1 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la teneur en eau pondrale des matriaux. Partie 1 : Mthode de la dessiccation au four
micro-ondes.
- NF P 94-049-2 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la teneur en eau pondrale des matriaux. Partie 2 : Mthode la plaque chauffante ou
panneaux rayonnants.
- NF P 94-050 (1995) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la teneur en eau pondrale des sols. Mthode par tuvage.
- NF P 94-051 (1993) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination des limites d'Atterberg. Limite de liquidit la coupelle. Limite de plasticit au rouleau.
- NF P 94-052-1 (1995) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination des limites dAtterberg. Partie 1 : Limite de liquidit. Mthode du cne de pntration.

- NF P 94-053 (1991) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la masse volumique des sols fins en laboratoire. Mthodes de la trousse coupante, du moule et
de limmersion dans leau.
- NF P 94-054 (1991) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la masse volumique des particules solides des sols. Mthode du pycnomtre eau.
- NF P 94-055 (1993) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la teneur pondrale en matire organique d'un sol. Mthode chimique.
- NF P 94-056 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Analyse granulomtrique. Mthode par tamisage sec aprs lavage.
- NF P 94-057 (1992) Sols. Reconnaissance et essais. Analyse granulomtrique des sols. Mthode par sdimentation.
- NF P 94-061-1 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la masse volumique dun matriau en place. Partie 1 : Mthode au gammadensimtre
pointe ( transmission directe).
- NF P 94-061-2 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la masse volumique dun matriau en place. Partie 2 : Mthode au densitomtre membrane.
- NF P 94-061-3 (1996) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination de la masse volumique dun matriau en place. Partie 3 : Mthode au sable.
- NF P 94-062 (1997) Sols. Reconnaissance et essais. Mesure de la masse volumique en place. Diagraphie a double sonde gamma.
- XP P 94-063 (1997) Sols. Reconnaissance et essais. Contrle de la qualit du compactage. Mthode au pntromtre dynamique nergie constante. Principe et
mthode dtalonnage des pntrodensitographes. Exploitation des rsultats. Interprtation.
- NF P 94-064 (1993) Sols. Reconnaissance et essais. Masse volumique sche d'un lment de roche. Mthode par pese hydrostatique.
- NF P 94-066 (1992) Sols. Reconnaissance et essais. Coefficient de fragmentabilit des matriaux rocheux.
- NF P 94-067 (1992) Sols. Reconnaissance et essais. Coefficient de dgradabilit des matriaux rocheux.
- NF P 94-068 (1998) Sols. Reconnaissance et essais - Mesure de la capacit d'absorption au bleu de mthylne d'un sol. Dtermination de la valeur de bleu de
mthylne d'un sol ou d'un matriau rocheux par l'essai la tache.
- NF P 94-078 (1997) Sols. Reconnaissance et essais - Indice CBR aprs immersion - Indice CBR immdiat - Indice portant immdiat. Mesure sur chantillon
compact dans le moule CBR.
- NF P 94-093 (1997) Sols. Reconnaissance et essais. Dtermination des rfrences de compactage d'un matriau. Essai Proctor normal. Essai Proctor modifi.
- NF P 94-100 (1999) Sols. Reconnaissance et essais. Matriaux traits la chaux et/ou aux liants hydrauliques. Essai dvaluation de laptitude dun sol au traitement.
- NF P 94-102-1 (2001) Sols. Reconnaissance et essais. Sol trait au liant hydraulique, ventuellement associ la chaux, pour utilisation en couche de forme.
Partie 1 : Dfinition Composition classification.
- NF P 94-102-2 (2001) Sols. Reconnaissance et essais. Sol trait au liant hydraulique, ventuellement associ la chaux, pour utilisation en couche de forme.
Partie 2 : Mthodologie des tudes de formulation en laboratoire.
- NF P 94-103 (2004) Sols. Reconnaissance et essais. Essai d'valuation de l'aptitude d'un produit de traitement minral sec mettre de la poussire.

- NF P 94-117-1 (2000) Sols. Reconnaissance et essais Portance des plates-formes. Partie 1 : Module sous chargement statique la plaque (EV2).
- NF P 94-117-2 (2004) Sols. Reconnaissance et essais Portance des plates-formes. Partie 2 : Module sous chargement dynamique la plaque.
- NF P 94-119 (1995) Sols. Reconnaissance et essais. Essai au pizocone.
- NF X 11-681 (1982) Granulomtrie. Analyse granulomtrique par sdimentation par gravit dans un liquide. Mthode de la pipette.
- X 11-683 (1981) Granulomtrie. Analyse granulomtrique dune poudre par sdimentation par gravit hauteur variable dans un liquide. Mthode par mesure
dabsorption de rayons X.
- X 31-428-2 (2002) Qualit d'un sol. Mise en fusion pour la dtermination des teneurs lmentaires totales. Partie 2 : Mise en solution par fusion alcalines.
- XP P 94-041 (1995) Sols. Reconnaissance et essais. Identification granulomtrique. Mthode de tamisage par voie humide.
- XP P 94-105 (2000) Sols. Reconnaissance et essais. Contrle de la qualit du compactage. Mthode au pntromtre dynamique nergie variable. Principe et
mthode dtalonnage du pntromtre. Exploitation des rsultats. Interprtation.
- NF EN ISO 22476-2 (2005) Reconnaissance et essai gotechnique. Essais en place. Partie 2 : Essai de pntration dynamique.

5 - Matriels de construction et d'entretien des routes
- NF ISO 6750 (2005) Engins de terrassements. Manuel de l'oprateur. Prsentation et contenu.
- NF P 98-701 (1993) Matriels pour la construction et lentretien des routes. Centrales de traitement de matriaux. Terminologie et performances.
- NF P 98-705 (1992) Matriels de construction et d'entretien des routes : Compacteurs - Terminologie et spcifications commerciales.
- NF P 98-711 (1993) Matriels pour la construction et lentretien des routes. Traitement en place ou retraitement : matriels de prparation des sols et de stockage des
liants pulvrulents. Terminologie.
- NF P 98-712 (1993) Matriels pour la construction et lentretien des routes. Traitement en place ou retraitement : pandeurs de liants pulvrulents et malaxeurs de
sols en place. Terminologie.
- NF P 98-713 (1993) Matriels pour la construction et l'entretien des routes. Traitement en place ou retraitement. Fraiseuses. Terminologie.
- NF P 98-736 (1992) Matriel de construction et d'entretien des routes. Compacteurs. Classification.
- NF P 98-760 (1991) Matriel de construction et d'entretien des routes. Compacteurs pneumatiques. Evaluation de la pression de contact au sol.
- NF P 98-761 (1991) Matriels de construction et d'entretien des routes. Compacteurs - Evaluation du moment d'excentrique.
- NF P 98-771 (1994) Matriels de construction et dentretien des routes. Matriels daide la conduite et de contrle embarqus sur les compacteurs. Terminologie.
Classification.

6 - Essais relatifs aux chausses
- NF P 98-102 (1991) Assises de chausses. Chaux ariennes calciques pour sols et routes. Essai de ractivit de la chaux vive leau.
- NF P 98-200-1 (1991) Essais relatifs aux chausses. Mesure de la dflexion engendre par une charge roulante. Partie 1 : Dfinitions, moyens de mesure, valeurs
caractristiques.
- NF P 98-200-2 (1992) Essais relatifs aux chausses. Mesure de la dflexion engendre par une charge roulante. Partie 2 : Dtermination de la dflexion et du rayon
de courbure avec le dflectomtre Benkelman modifi.
- NF P 98-200-3 (1993) Essais relatifs aux chausses. Mesure de la dflexion engendre par une charge roulante. Partie 3 : Dtermination de la dflexion avec le
dflectographe 02.
- NF P 98-200-4 (1993) Essais relatifs aux chausses. Mesure de la dflexion engendre par une charge roulante. Partie 4 : Dtermination de la dflexion avec le
dflectographe 03.
- NF P 98-232-3 (2001) - Essais relatifs aux chausses. Dtermination des caractristiques mcaniques des matriaux traits aux liants hydrauliques. Partie 3 : Essai de
compression diamtrale sur les matriaux traits aux liants hydrauliques et pouzzolaniques
- NF P 98-234-2 (1996) - Essais relatifs aux chausses. Comportement au gel. Partie 2 : Essai de gonflement au gel des sols et matriaux granulaires traits ou non de D
infrieur ou gal 20 mm.
- NF P 98-275-1 (1992) Essais relatifs aux chausses. Dtermination du dosage en liant rpandu. Partie 1 : Essai in situ de dosage moyen et de rgularit transversale.
- NF P 98-276-1 (1992) Essais relatifs aux chausses. Mesure du dosage en granulats dun enduit superficiel. Partie 1 : Essai la bote doseuse.

7 Gotextiles et Gosynthtiques
- G 38-060 (1994) Textiles. Articles usages industriels. Recommandations pour lemploi des gotextiles et produits apparents. Mise en uvre. Spcifications
Contrles des gotextiles et produits apparents.
- G 38-063 (1993) Textiles. Articles usages industriels. Recommandations pour lemploi des gotextiles et produits apparents. Utilisation des gotextiles et produits
apparents sous remblais sur sols compressibles.
- NF EN 13249 (2001) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans la construction des routes et autres zones de circulation (
l'exclusion des voies ferres et des couches de roulement).
- NF EN 13249/A1 (2005) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans la construction des routes et autres zones de circulation.
- NF EN 13251 (2001) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans les travaux de terrassement, fondations et structures de
soutnement.

- NF EN 13251/A1 (2005) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans les travaux de terrassement, fondations et structures de
soutnement.
- NF EN 13252 (2001) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans les systmes de drainage.
- NF EN 13252/A1 (2005) Gotextiles et produits apparents. Caractristiques requises pour l'utilisation dans les systmes de drainage.
- NF EN 918 (1996) Gotextiles et produits apparents. Essai de perforation dynamique (essai par chute d'un cne).
- NF EN 963 (1995) Gotextiles et produits apparents. Echantillonnage et prparation des prouvettes.
- NF EN 964-1 (1995) Gotextiles et produits apparents. Dtermination de l'paisseur des pressions prescrites. Partie 1 : Couches individuelles.
- NF EN ISO 10319 (1996) Gotextiles Essais de traction des bandes larges.
- NF EN ISO 10320 (2000) Gotextiles et produits apparents. Identification sur site.
- NF EN ISO 11058 (1999) Gotextiles et produits apparents. Dtermination des caractristiques de permabilit l'eau normalement au plan, sans contrainte
mcanique.
- NF EN ISO 12236 (1996) Gotextiles et produits apparents. Essai de poinonnement statique (essai CBR).
- NF EN ISO 12956 (1999) Gotextiles et produits apparents. Dtermination de l'ouverture de filtration caractristique.
- NF EN ISO 12958 (1999) Gotextiles et produits apparents. Dtermination de la capacit de dbit dans le plan.
- NF EN ISO 13431 (2000) Gotextiles et produits apparents. Dtermination du comportement au fluage en traction et de la rupture au fluage en traction.
- NF EN ISO 9862 (2005) Gosynthtiques. Echantillonnage et prparation des prouvettes.
- NF EN ISO 9864 (2005) Gosynthtiques. Mthode d'essai pour la dtermination de la masse surfacique des gotextiles et produits apparents.
- NF G 38-015 (1989) Textiles. Articles usages industriels. Essais des gotextiles. Dtermination de la rsistance au dchirement (dchirure amorce).
- NF G 38-050 (1989) Textiles. Articles usages industriels. Gotextiles. Identification.

8 - Assurance de la qualit
- NF EN ISO 9000 (2005) - (X50-130) Systmes de management de la qualit. Principes essentiels et vocabulaire.
- NF EN ISO 9001 (2000) - (X50-131) Systmes de management de la qualit. Exigences.
- NF EN ISO 9004 (2000) - (X50-122) Systmes de management de la qualit. Lignes directrices pour l'amlioration des performances.
- NF X 50-164 (1990) Relations clients fournisseurs. Guide pour l'tablissement d'un plan d'assurance qualit.


Bibliographie

Rfrence

Document

Rfrence

Document
B1 Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG)
Fascicule 2 Terrassements gnraux
B9 Cahier des Clauses Administratives Gnrales (CCAG)
travaux
Fascicule 35 - Amnagements paysagers Aires de sports
et de loisirs de plein air
B10 Rseau routier National Catalogue des structures types
de chausses neuves. Stra-LCPC (D 9828 1998)
B3 Ralisation des remblais et des couches de forme (GTR)
fascicules I et II - Guide technique Stra-CPC (D 9233-1 et
D 9233-2 - juillet 2000 - 2
me
dition)
B11 Conception et ralisation des terrassements fascicules 1,
2 et 3 Guide technique CFTR
B4 Traitement des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques (GTS) Application la ralisation des
remblais et des couches de forme - Guide technique Stra-
LCPC (D 9924 - janvier 2000)
Fascicule 64 - Travaux de maonnerie d'ouvrages de gnie
civil
B5 Terrassements l'explosif dans les travaux routiers -
Guide technique Stra-CFTR (D 0126 - janvier 2002)
Fascicule 68 - - Excution des travaux de fondation des
ouvrages de gnie civil
B6 Organisation de l'assurance qualit dans les travaux de
terrassements - Guide technique Stra-LCPC (D 9923 -
janvier 2000)
Fascicule 70 - Ouvrages d'assainissement - Titre I :
rseaux - Titre II : ouvrages de recueil, de restitution et de
stockage des eaux pluviales
B7 Etude et ralisation des remblais sur sols compressibles -
Guide technique Stra-LCPC (D 0034 - novembre 2000)
B15 Remblayage des tranches et rfection des chausses
guide technique Stra- LCPC (D 9441 mai 1994)
Fascicule 4 Aciers Titre I armatures pour bton arm


Glossaire
AFNOR Association Franaise de Normalisation
BTS Brevet de Technicien Suprieur
CCAG Cahier des Clauses Administratives
Gnrales
CCAP Cahier des Clauses Administratives
Particulires
CCTG Cahier des Clauses Techniques
Gnrales
CCTP Cahier des Clauses Administratives
Particulires
CPT Certificat de Prpos au Tir
D
95
Diamtre des lments du sol tel que
95% en poids des lments de ce sol
soient infrieurs ce diamtre
EME Enrobs Module Elev
EV2 Module la plaque au second cycle de
chargement
GB Grave Bitume
GNT Grave Non Traite
GTR Guide Technique de Ralisation des
remblais et des couches de forme
GTS Guide technique de Traitement des Sols
des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques
I
CBR
Indice CBR aprs immersion dans l'eau
IGN Institut Gographique National
IPI Indice Portant Immdiat
Ligne HT Ligne Haute Tension
LPC Laboratoire des Ponts et Chausses
MPa Mga Pascal
MVA Masse Volumique Apparente
NGF Nivellement Gnral de la France
NTF Nouvelle Triangulation de la France
OA Ouvrage d'Art
OPN Optimum Proctor Normal
PAQ Plan d'Assurance de la Qualit
PF Plate Forme
PHE Plus hautes eaux
PICF Passage infrieure cadre ferm

PIPO Passage infrieur portique ouvert
PPSPS Plan Particulier de Scurit et de
Protection de la Sant
PST Partie Suprieure des Terrassements
PVC Polychlorure de vinyle
RGF Rseau godsique Franais
SOSED Schma d'Organisation et de Suivi de
l'Elimination des Dchets de chantier
WGS World Geodetic System

46 avenue
Aristide Briand
BP 100
92225 Bagneux Cedex
France
tlphone :
33 (0)1 46 11 31 31
tlcopie :
33 (0)1 46 11 31 69
internet : www.setra.
equipement.gouv.fr
Stra
service d'tudes
techniques
des routes
et autoroutes
Document disponible en tlchargement sur :
http://intra.setra.i2
Rfrence : 0646w
Crdit photo de couverture : C. Drouaux Stra
Conception graphique mise en page : Stra
Ce document ne peut tre vendu. Lautorisation du Stra est indispensable pour la reproduction, mme partielle, de ce document
2006 Stra ISRN : EQ-SETRA--06-ED18--FR
Le Stra appartient
au Rseau Scientique
et Technique
de l'quipement
Le prsent guide a pour objectif principal de faciliter le travail de
rdaction des matre d'uvre lors de llaboration de leurs marchs de
terrassements gnraux.
Ce document couvre lensemble du domaine des terrassements mais
exclut les travaux dassainissement et de drainage qui font lobjet de
guides spciques.
Il annule et remplace le cahier type des clauses techniques particulires
contenu dans les "Documents types pour Appels dOffres et Marchs
Terrassements Gnraux" paru en dcembre 1981.
Il prend en compte les recommandations formules, entre autres, dans
les documents suivants :
ralisation des remblais et des couches de forme (GTR) ;
traitement des sols la chaux et/ou aux liants hydrauliques application
la ralisation des remblais et des couches de forme (GTS) ;
organisation de l assurance qualit dans les travaux de
terrassements ;
terrassements lexplosif dans les travaux routiers.
Le document est structur en deux parties. Le texte gurant sur la page
de droite est une proposition de rdaction. la lecture des commentaires
gurant sur la page de gauche, le matre duvre peut choisir de garder,
de modier ou de ne pas reprendre la rdaction propose.
Dans certains cas, plusieurs rdactions sont proposes, le matre duvre
doit choisir la mieux adapte son projet.
Il est noter que la partie traitement de sol (article 5.11) fait lobjet dune
introduction spcique.
Le prsent document ne dispense pas le matre doeuvre de se tenir
inform de lvolution de la rglementation. Il devra tenir compte de la
parution de nouveaux documents et de normes pour la rdaction des
projets de marchs.

5.terrassements Aide Redaction CCTP

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

5.terrassements Aide Redaction CCTP

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

service d'tudes

S-ar putea să vă placă și