SMBOLOS DE SOLDADURA

LA SOLDADURA A TOPE / RANURA

Los smbolos de soldadura a tope / ranura se muestran en la figura. 3.1 (a-h).
Figura 3.1 (a) ilustra la culata solo V/ surco de soldadura, que es el forma ms
comn de preparacin de bordes para este tipo de soldadura.
Figura 3.1 (b) muestra la culata / soldadura de ranura cuadrada.. Esta
soldadura ser limitado a un espesor mximo en funcin de la seccin de
soldadura proceso utilizado. Si se utiliza una tira de soporte, el espesor de corte
puede ser aumentado considerablemente.
Orientacin sobre los preparativos de borde se incluye en BS EN 29692 y
ISO 9692: 1992,
BS EN 29692 y ISO 9692
Especificacin para la soldadura de arco metlico con electrodo revestido, con
proteccin de gas de soldadura de arco metlico y soldadura de gas. Elaboracin
conjunta de acero.
soldadura de arco metlico con electrodo revestido
consiste en un arco elctrico que se forma cuando el electrodo hace contacto con la pieza que se va
soldar; el electrodo entonces se va consumiendo a medida que se forma el cordn de soldadura
La soldadura con electrodos revestidos se usa en la fabricacin, montaje y mantenimiento de distintos
equipamientos y estructuras.
en el que la gama de espesor recomendado para este tipo de soldadura es de 3 a
8 mm.
Sin una tira de soporte, un espesor de seccin mxima de 4 mm es recomendado
con una brecha igual al espesor. Con un respaldo Se recomienda tira, un espacio
de 6 a 8 mm. Dimensiones de las preparaciones de borde no se incluyen los
smbolos de soldadura en la norma ISO 2553, pero estos se pueden incluir los
smbolos de AWS. Esto puede hacer que un dibujo complejo y, en algunos casos,
puede llevar a confusin. Es preferible de incluir los detalles de las preparaciones
de borde en un procedimiento de soldadura especificacin (WPS).

Figura 3.1 (c) muestra un solo bisel la culata / surco de soldadura. Este
se utiliza para la preparacin generalmente cuando slo es posible preparar un
borde de las secciones adyacentes.
Figura 3.1 (d) ilustra un sola U-culata / surco de soldadura, que es utilizado
para restringir la cantidad de metal de soldadura se requiere en las secciones
mayor de 12 mm de espesor.
Figura 3.1 (e) muestra una sola culata J / ranura de soldadura. Esta soldadura
se utiliza para restringir la cantidad de metal de soldadura se requiere en las
secciones mayores de 16 mm de espesor cuando slo es posible preparar un
borde de las secciones adyacentes.
Figura 3.1 (f) ilustra una soldadura a tope entre las placas con elevada
bordes (ISO) o la soldadura del borde en una articulacin ranura de arrastre
(Sociedad Americana de Soldadura). El AWS trmino es una descripcin ms
exacta de esta soldadura, lo cual es una ventaja para la soldadura, que se
describe en la Seccin 4. En esta soldadura de los bordes se funden para formar
una soldadura de cierre bajo la fuerza. En el sistema AWS, se requiere
penetracin completa, el smbolo de soldadura incluye la masa fundida a travs
smbolo (que se muestra en la figura. 8.10 en la pgina 21) colocado en el lado
opuesto de la lnea de referencia.
Figuras 3.1 (g) y (h) indican sola-V y de un solo extremo cnico soldaduras
con caras radiculares amplios. Estos smbolos se incluyen en la norma ISO
2553, pero no en AWS A2.4-98. Ellos se ilustran en la figura. 3.1, pero
mejor evitar, tal como se describe a continuacin.
Dimensiones de una superficie radicular amplia se especifican en la norma ISO
9692: 1992. Se especifica una cara de la raz de 2-3mm de espesor de la seccin
de 5-40mm, mientras que para un solo-V de soldadura a tope (Fig. 3.1 (a)) un
mximo cara raz de 2 mm se utiliza para espesores de 3-10 mm. Esta es
innecesariamente confuso y se recomienda que la amplia superficie radicular

ILUSTRACIN SIMBOLO
Fig . 3-1 (a) Solo-V tope / ranura Soldar Fig . 3-1 (b) Cuadrado extremo / ranura Soldar


Fig . 3-1 (c) bisel simple extremo / surco de
soldadura
Fig . 3-1 (d) Solo U extremo / ranura Soldar

Fig . 3-1 (e) ranura de Soldadura / J extremo

Fig . 3-1 (f) Soldadura a tope entre placas con elevada bordes
(ISO)
Soldadura perimetral en un conjunta ranura de arrastre (AWS)


Fig . 3-1 (g) Ranura-V para soldar con una
amplia superficie radicular
Fig . 3-1 (h) soldadura de bisel a tope con una amplia superficie
radicular



3.1 (a-h) Ejemplos de smbolos de soldadura elementales

Trminos y smbolos deben ser evitados. Una dimensin de la raz puede ser
especificada sea cual sea su grosor y no hay razn para tener un 'amplia
superficie radial' definicin especial cuando la superficie radial es mayor que
2 mm.
Como se ha indicado anteriormente, cuando se utiliza la norma ISO 2553, las
dimensiones de las preparaciones de borde no se incluyen como parte del smbolo
de soldadura y se debe dar en el marco de la WPS. Con el sistema de AWS,
La profundidad de la ranura puede ser especificado por un nmero en la mano
izquierda lado del smbolo de soldadura. Esta dimensin, restada del espesor de
la seccin, indicar el tamao de la superficie radial. (Fig. 3.2).

Seccin transversal de la soldadura AWS


3.2 Tamao de la cara raz (dimensiones en pulgadas).