---------- The Angels and the Poor Souls in Purgatory
---------- Taken from CHARITY FOR THE SUFFERING SOULS, Fr. Jon A. Na!e"e#$en, TAN %ook$, Imprimatured &'(), an* Ca+o"#, Trea$-re$, ./0, E1,er2+ from THE ANGELS, OUR GO3 GIVEN COM4ANIONS AN3 SERVANTS 56 Ma!*a"en of +e Cro$$, Imprimatured &(7). Te TAN 5ook #$ on"6 8&7.99 an* #$ a :#r+-a" ,om2en*#-m on 4-r!a+or6. Te "#nk a5o:e +ake$ 6o- +o +e 2re,#$e 2a!e ;ere +e 5ook ,an 5e 2-r,a$e*. Te Ca+o"#, Trea$-re$ 5ook"e+ #$ o-+ of 2r#n+. FR. NAGELEISEN MAG3ALEN OF THE CROSS 4RAYERS TO THE ANGELS FOR THE HOLY SOULS Fr. Na!e"e#$en E1,er2+< From +e +#me of o-r 5#r+, ;en ;e 5e,ome ;a6farer$ on +e roa* +a+ "ea*$ +o o-r ea:en"6 ome, ;e are fa:ore* "#ke 6o-n! To5#a$ ;#+ a ,om2an#on an* !-#*e. =Ten To5#a$ !o#n! for+ fo-n* a 5ea-+#f-" 6o-n! man, $+an*#n! !#r*e*, an* a$ #+ ;ere, rea*6 +o ;a"k.= >To5. :. ).? A$ $oon a$ ;e 5e!#n o-r 2#"!r#ma!e, 5eo"* +e An!e" #$ +ere, +o-! #n:#$#5"e +o -$, rea*6 +o !-#*e an* 2ro+e,+ -$. Wa+ +e Lor* 2rom#$e* +o +e 2eo2"e of I$rae" #$ *one a"$o for -$< =%eo"*, I ;#"" $en* M6 An!e", ;o $a"" !o 5efore +ee, an* kee2 +ee #n +6 @o-rne6, an* 5r#n! +ee #n+o +e 2"a,e I a:e 2re2are*.= >E1o*. AAIII. B9.? S-, #$ +e $er:#,e ren*ere* -$ 56 o-r G-ar*#an An!e" on o-r ;a6 +o Hea:en. He !oe$ 5efore -$ $o;#n! -$ +e ;a6C e 2ro+e,+$ -$ from *an!er$, an* f#na""6 ,on*-,+$ -$ +o +e 2"a,e 2re2are* for -$ #n Hea:en. H#$ 2o;er, 56 ;#, e a$ an a"mo$+ -n"#m#+e* ,on+ro" of +e :#$#5"e ;or"*, ,orre$2on*$ ;#+ #$ $-5"#m#+6 an* 2erfe,+#on. I+ #$ ea$#er for o-r An!e" +o mo:e an* *e$+ro6 +#$ ;o"e +erre$+r#a" $2ere, +an #+ #$ for -$ +o !#:e mo+#on +o a $ma"" !"o5e. We kno; from +e O"* Te$+amen+ +a+ an An!e" #n one n#!+ *e$+ro6e* one -n*re* an* e#!+6Df#:e +o-$an* ;arr#or$ of +e A$$6r#an arm6, an* #+ ,o$+ #m "e$$ effor+ +o *o +a+ +an #+ ;o-"* ,o$+ -$ +o ,r-$ a ;orm 5enea+ o-r foo+. %e$#*e$, +e :e"o,#+6 of +e$e 2-re $2#r#+$ #$ $o !rea+ +a+ an An!e" ,an 2a$$ from one 2"a,e +o ano+er #n "e$$ +#me +an #$ reE-#re* for +e -man e6e or +o-!+ +o rea, +e o5@e,+ +o ;#, #+ #$ *#re,+e*. For +e An!e"$ are Go*F$ m#n#$+er$, em2"o6e* 56 H#m +o a,,om2"#$ +e e+erna" *e$#!n$ of H#$ 4ro:#*en,eC an* Ho"6 Wr#+ #$ f-"" of e1am2"e$ $o;#n! -$ +a+ Go* $en+ H#$ An!e"$ +o 2ro+e,+ H#$ $er:an+$. T-$ an An!e" "e* Lo+ for+ from So*omC an An!e" ,on*-,+e* Ha!ar #n +e *e$er+ an* 2re$er:e* er $on I$mae" from *ea+C an An!e" 5ro-!+ foo* +o 3an#e" #n +e "#onF$ *en, an* $a:e* +e +ree 6o-+$ #n +e 5"aG#n! f-rna,eC an An!e" fo-!+ a+ +e $#*e of +e Ma,,a5ee$ an* 2-+ +o f"#!+ +e#r enem6. In +e Ne; Te$+amen+ ;e rea* +a+ an An!e" !a:e ;arn#n! +o +e Tree W#$e Men from +e Ea$+ +o re+-rn +o +e#r ,o-n+r6 56 ano+er ;a6C an An!e" a22eare* +o Jo$e2 ,omman*#n! #m +o +ake +e 3#:#ne C#"* an* H#$ Mo+er +o E!62+C an An!e" "oo$e* +e 5on*$ of +e 2r#n,e of +e A2o$+"e$ an* ,on*-,+e* #m $afe"6 o-+ of 2r#$on. S-, #$ +e 2o;er ;#+ ;#, Go* a$ #n:e$+e* +e !-ar*#an $2#r#+$ of +o$e +a+ ear +e#r ;arn#n!, a$ He H#m$e"f ,omman*$, =Take no+#,e of #m, an* ear #$ :o#,e, an* *o no+ +#nk #m one +o 5e ,on+emne*.= >E1o*. AAIII. B&.? Te6 ,er#$ a !rea+ "o:e for -$C +e6 are #n+en+ on o-r ;e"fare, a$$#$+ -$ #n *#$+re$$, an* re"#e:e o-r ne,e$$#+#e$. S#n, an* $#n a"one, #$ ,a2a5"e of ro-$#n! a!a#n$+ -$ +e an!er of o-r An!e". I+ #$ #n #$ 2o;er 5o+ +o 2-n#$ -$ for $#n, a$ a"$o +o re;ar* -$ for o-r !oo* *ee*$. =An* ;oe +o -$,= $a6$ S+. %ernar*, =;oe +o -$, #f ;e $o-"* 2ro:oke +e an!er of +e An!e"$ +o $-, a *e!ree a$ +o ,a-$e +em +o *eem -$ -n;or+6 +e#r f-r+er 2re$en,e an* m#n#$+ra+#on$, $o +a+ ;e are ,om2e""e* +o ;ee2 an* moan ;#+ +e ro6a" 2ro2e+< FM6 fr#en*$ an* m6 ne#!5or$ a:e *ra;n near an* $+oo* a!a#n$+ me< an* +e6 +a+ ;ere near me $+oo* afar off, an* +e6 +a+ $o-!+ me -$e* :#o"en,e.= >4$. AAAVII. &B.? A 2-n#$men+ "#ke +#$ $o-"* make -$ fear an* +rem5"e. In Ho"6 S,r#2+-re ;e f#n* man6 e1am2"e$ of An!e"$ :#$#+#n! $#nner$ ;#+ +e 2-n#$men+$ +e6 a* #n,-rre*. An An!e" k#""e* $e:en+6 +o-$an* 56 +e 2"a!-e *-r#n! +e +#me of 3a:#*. An An!e" k#""e* one -n*re* an* e#!+6Df#:e +o-$an* #n +e ,am2 of Senna,er#5. An An!e" 2-n#$e* He"#o*or-$ for #$ $a,r#"e!e 56 ,o:er#n! #m ;#+ $ore$. An!e"$ 2o-r +e :#a"$ of Go*F$ ;ra+ o:er a $#nf-" ;or"*. F#na""6, +e Go$2e" a$$-re$ -$ +a+ +e An!e"$ ;#"" !o for+ a+ +e en* of +e ;or"* +o $e2ara+e +e @-$+ from +e ;#,ke*, an* +o ,a$+ +e "a++er #n+o +e f#er6 f-rna,e, ;ere +ere ;#"" 5e ;ee2#n! an* !na$#n! of +ee+. Ho; *rea*f-", #f +e :er6 An!e"$, +o ;o$e ,are ;e are no; ,omm#++e*, $o-"* 5e +e one$ ,omm#$$#one* +o e1e,-+e +#$ +err#5"e $en+en,e on -$H I$ +#$ no+ a rea$on +o fear +e#r 2o;erI So-"* +#$ +o-!+ no+ mo:e -$ +o f-"f#"" ;#+ +e -+mo$+ f#*e"#+6 o-r *-+#e$ +o;ar*$ o-r An!e"$I If ;e 5-+ "#$+en +o an* fo""o; +e#r #n$2#ra+#on$, o-r An!e"$ ;#"" 5e a mo$+ 2o+en+ e"2 for -$ #n +e o-r of *ea+. Te6 ;#"" $+ren!+en -$ a!a#n$+ +em2+a+#on$C +e6 ;#"" ,omfor+ -$ #n o-r a!on6C +e6 ;#"" ,on*-,+ o-r So-"$ +o @-*!men+C +e6 ;#"" ,on$o"e +em #n 4-r!a+or6. Te6 are no+ ,on+en+ ;#+ 2erform#n! #n o-r 5ea"f a"" +e $er:#,e$ #m2o$e* on +em 56 Go*, 5-+ *e$#r#n! mo$+ ar*en+"6 +o $ee -$ +r-"6 a226, +e6 are #n+en+ on o5+a#n#n! for -$ fron+ Go* a"" +e !ra,e$ an* fa:or$ ,on*-,#:e +o o-r e+erna" ;e"fare. Te G-ar*#an An!e"$ +erefore 2ra6 for +e#r ,"#en+$ a+ +e +rone of Go*C a,,or*#n! +o S+. JonF$ :#$#on #n +e A2o,a"62$e, +e6 5ear +e#r +ear$ an* $#!$ #n+o +e 3#:#ne 4re$en,eC +e6 -n#+e +e#r o;n $-22"#,a+#on$ ;#+ +o$e of +e#r ;ar*$ +o mo:e Go* more effe,+-a""6 +o mer,6. Te6 e1,"a#m, a,,or*#n! +o +e 2ro2e+, =Ho; "on! ;#"+ To- no+ a:e mer,6 on Jer-$a"em= >Ja,. I. &B.? an* on +#$ +ro-5"e* $o-"I No;, Go* ;#""#n!"6 ear$ +e 2ra6er$ of H#$ $er:an+$ an* fr#en*$, an* !ran+$ !rea+ fa:or$ +o +o$e for ;om +e An!e"$ 2ra6 +-$ a$$#*-o-$"6. Te An!e"$, ;e ma6 +erefore 5e ,er+a#n, are ,on+#n-a""6 #n a++en*an,e on +e $-ffer#n! So-"$ of +e#r ,"#en+$ #n 4-r!a+or6C #+ #$ +e#r mo$+ ar*en+ *e$#re +o a""e:#a+e +e#r +ormen+$. From 4-r!a+or6 +e6 ,ome +o +#$ ;or"* +o !a+er *#"#!en+"6 +e !oo* ;ork$ 2erforme* for +e S-ffer#n! So-"$C +e6 #n$2#re +e fa#+f-" +o 2ra6 for +em, +o "a5or for +em. A$,en*#n! +o Hea:en ;#+ +e#r ar:e$+ of $-ffra!e$, +e6 *e$,en* +en,e #n+o 4-r!a+or6 +o f#"" +e S-ffer#n! So-"$ ;#+ ,on$o"a+#on 56 anno-n,#n! +o +em +e a55re:#a+#on of +e#r +ormen+$.DDDDDOf +e 2a+r#ar, Ja,o5 ;e rea* +a+ e $a; #n #$ $"ee2 a "a**er rea,#n! from +e ear+ +o Hea:en, on ;#, An!e"$ a$,en*e* an* *e$,en*e*. Te6 a$,en* +o 2re$en+ +o +e A"m#!+6 +e#r 2e+#+#on$ #n fa:or of +e S-ffer#n! So-"$, an* +e6 *e$,en* +o 5r#n! +o +e So-"$ #n 4-r!a+or6 +e fa:or$ ;#, +e6 o5+a#ne* for +em from Go* +ro-! +e !oo* ;ork$ of +e fa#+f-" on ear+. %o-*on ma#n+a#n$ +a+ +e An!e"$ #nform +e S-ffer#n! So-"$ of +e a22en#n!$ #n +#$ ;or"* a5o-+ ;#, +e$e So-"$ are ,on,erne*C +a+ +e6 re:ea" +o +em ;o are +e#r 5enefa,+or$, e1or+#n! +em +o 2ra6 for +e#r 5ene:o"en+ fr#en*$, #n *o#n! ;#, +e$e !oo* $2#r#+$ !"a*"6 "en* +e#r a$$#$+an,e. S+. A-!-$+#ne $a6$, =Te *e2ar+e* ma6 5e #nforme* 56 +e An!e"$ of +#n!$ a22en#n! #n +#$ ;or"*, #n $o far a$ +#$ #$ 2erm#++e* 56 H#m +o ;o$e @-*!men+ e:er6+#n! #$ $-5@e,+.= Ho;e:er, #+ ma6 a"$o a22en +a+ ,er+a#n S-ffer#n! So-"$ are *e2r#:e* of +e a#* of +e#r G-ar*#an An!e"$, of +e. %"e$$e* V#r!#n Mar6 an* +e Sa#n+$, 5e,a-$e +e6 ;ere no+ *e:o+e* +o +em *-r#n! +e#r "#fe on ear+, or ne!"e,+e* +o a#* +e S-ffer#n! So-"$. %"e$$e* Mar!are+ Mar6 A"a,oE-e $a; So-"$ #n 4-r!a+or6 ;o ;ere $en+en,e* +o fore!o +e a$$#$+an,e of Mar6 an* +e Sa#n+$, 5e,a-$e *-r#n! "#fe +e6 a* "#:e* #n *#$,or* ;#+ +e#r $-2er#or$. Ma!*a"en of +e Cro$$ E1,er2+< To;ar* e:en#n! m6 An!e" +ook me +ro-! a 2ar+ of 4-r!a+or6. I+ #$ +err#5"e. Ho; #n$#!n#f#,an+ #$ a"" ear+"6 $-ffer#n! #n ,om2ar#$on ;#+ +#$ +or+-re. No+ e:en +e mo$+ #n+en$e ea+ on ear+ ,an 5e ,om2are* ;#+ +#$ *ark ,on$-m#n! f#re. I ;a$ 5ro-!+ +o +e "o;e$+ 2"a,e #n 4-r!a+or6, ;ere I re,o!n#Ge* one of m6 re"a+#:e$, 5orn #n +e $ame 6ear a$ I ;a$, ;o I +o-!+ a* "on! a!o en+ere* Hea:en. Se #$ one o+ +o$e ;o m-$+ $-ffer +e "on!e$+, ;o re,e#:e* on"6 a *ro2 of re"#ef from a"" +e Ma$$e$ offere* for +emC ;o ma6 no+ a,,or*#n! +o Go*F$ @-$+#,e *er#:e an6 5enef#+ from an6 of +e !oo* ;ork$ *one for +emC ;o ;o-"* no+ e:en ;#$ +o !a#n an6 re"#ef ;a+$oe:er, 5e,a-$e +e6 kno; +a+ Go* #n H#$ @-$+#,e #$ for,e* +o 2-n#$ +em $o $e:ere"6. In+o +#$ 2ar+ of 4-r!a+or6 +e An!e"$ ,ome on"6 on Fea$+ *a6$ or *-r#n! +e o"6 $ea$on$ of +e C-r,, +o 5r#n! a "#++"e ,omfor+ +o +e So-"$ +e6 former"6 a* #n ,ar!e. I+ #$ a 2"a,e of mo$+ a!on#G#n! $#!$, of 5-rn#n! +ear$, a 2"a,e I ;o-"* ,a"" e"", #f #+ ;ere no+ for +e o2e +a+ $ome *a6 +e$e $-ffer#n!$ ;#"" en*, an* ,er+a#n"6 no+ !o 5e6on* +e "a$+ *a6. Yo- 2oore$+ of a"" 4oor So-"$H I ;an+e* +o +o-, one of +e$e So-"$, +o *ra; er +o me an* ,omfor+ er, 5-+ m6 An!e" e"* m6 an*$ an* $a#*, =3o no+ +o-, er. Yo- ;o-"* #mme*#a+e"6 5e 5-rne* +o a$e$. Yo-r 5o*6 ,o-"* ne:er $+an* $-, f#re e:en #f #+ ;ere $+ren!+ene*.= In $2#+e of +e f"ame$ +#$ 2"a,e #$ en:e"o2e* #n +e *ee2e$+ *arkne$$ an* I $o-"* a:e $een no+#n! a* no+ +e 5r#!+ne$$ of m6 An!e" $one aro-n* me. Te 4oor So-"$ #n +#$ orr#5"e *arkne$$ are $+#"" +o 5e ,on$#*ere* :er6 for+-na+e, 5e,a-$e mo$+ 2eo2"e are *amne* ;o ,omm#+ +e $#n of ;#, +e$e 2ar+#,-"ar So-"$ are !-#"+6. Te#r $#n #$ a$ !rea+ a$ +e $#n of L-,#fer. In +e "a$+ momen+ of "#fe ;#"e a man #$ $+#"" "#:#n!, e #$ @-*!e*. In +e "a$+ momen+ a man ,an ;#+ Go*F$ !ra,e a;aken $-, a 2erfe,+ a,+ of "o:e +a+ e E-#,k"6 2a$$e$ +ro-! 4-r!a+or6. I on,e $a; a 2er$on #n 4-r!a+or6, ;o I +o-!+ ;o-"* a:e +o $-ffer a "on! +#me 5e,a-$e on ear+ e a* of+en $er#o-$"6 offen*e* Go* 56 #$ ,-r$#n!, 5"a$2em6 an* an!er. Wen I a$ke* m6 An!e" o; "on! +#$ $o-" ;o-"* a:e +o $-ffer, e an$;ere*, =E:en #n +#$ :er6 o-r e ;#"" 5e +aken +o Hea:en.= I ;a$ !rea+"6 a$+on#$e* a+ +#$, a$ +e man a* *#e* on"6 +e *a6 5efore. M6 An!e" +en e12"a#ne* +a+ +#$ man a* a;akene* a :er6 $#n,ere a,+ of $orro; #n #$ "a$+ momen+$ a$ e ;a$ a5o-+ +o 5e @-*!e*. He a* "o:e* #$ "#fe an* en@o6e* #m$e"f m-,, 5-+ ;en a5o-+ +o *#e, e ;a$ rea""6 !"a* an* an1#o-$ +o *#e 5e,a-$e e ;o-"* no "on!er 5e a5"e +o offen* #$ Go* an* Sa:#or. I a$ke* ;e+er e ;o-"* a:e a "o; 2"a,e #n Hea:en. =No, #$ +rone ;#"" 5e ;#+ +e Sera2#m. 3-r#n! #$ "#fe +#$ man ne:er ref-$e* an a"m$ +o an6one ;o 5e!!e* for +em.= %"e$$e* are +e mer,#f-", for +e6 $a"" o5+a#n mer,6. Te e:en#n! 5efore +e fea$+ of +e Ho"6 Name of Je$-$ #nn-mera5"e So-"$ ;#"" en+er Hea:en. Te 5ro+er of 3e-$ 3e*#+ #$ amon! +em, $o #$ G-ar*#an An!e" a$ #nforme* me. Te 2a"m of :#,+or6 #$ 2re2are* ;#, #$ An!e" ;#"" 2"a,e #n #$ an* ;en e 5r#n!$ #$ So-" 5efore +e +rone of Go*. Te +o-!+ $-**en"6 en+ere* m6 m#n* +o offer -2 a"" m6 an!-#$ an* +ear$ +o +e 3#:#ne J-$+#,e for +e $ake of +e 4oor So-"$ #n 4-r!a+or6. I #mme*#a+e"6 fo""o;e* +e #n$2#ra+#on an* 5e!!e* +e n#ne ,o#r$ of An!e"$ +o a$$#$+ me #n m6 2ra6er. I 2ra6e* $o fer:en+"6 an* earne$+"6 a$ ne:er 5efore. I fe"+ a$ #f I no "on!er kne"+ on +e f"oor an* ne#+er *#* I fee" +e ;e#!+ of m6 5o*#"6 2a#n$. I ;#$e* +o $+o2 5-+ m6 An!e" $a#*, =Kee2 on 2ra6#n!. Con+#n-e -n+#" +e $o-" #$ free* +o ;om Go* #$ !#:#n! +e 5enef#+ of 6o-r 2ra6er$.= I fe"+ $o *ee2"6 mo:e* +a+ +e on"6 2ra6er I ,o-"* f#n* ;a$ +o re2ea+ o:er an* o:er, =M6 Je$-$ mer,6. Yo- m-$+ 5e mer,#f-", 5e,a-$e Yo- *#e* for -$ m#$era5"e $#nner$.= T#$ 2ra6er I re2ea+e* ;#+ e:er !ro;#n! fer:or an* m#1e* ;#+ #+ man6 5-rn#n! +ear$, for +e ,r#e$ of +e 4oor So-"$ 2ene+ra+e* #n+o m6 ear$. S-**en"6 I fe"+ a !rea+ 2ea,e en+er m6 $o-" an* o:er,ome ;#+ ;ear#ne$$ I ,"o$e* m6 e6e$. M6 An!e" $a#* +o me, =O2en 6o-r e6e$, an* !#:e +ank$ +o Go*.= A$ I o2ene* +em I $a; a 5ea-+#f-" 6o-n! man $+an*#n! 5efore me, ;o $a#*, =Yo-r 2ra6er$ an* $6m2a+6 an* +ear$ a:e o2ene* Hea:en for me. I am a5o-+ +o a22ear 5efore +e +rone of Go*, 5-+ f#r$+ I ,ome +o +ank 6o- a +o-$an* +#me$ for 6o-r 2ra6er$. I a:e 5een #n 4-r!a+or6 for +;en+6Done 6ear$, for!o++en 56 m6 fr#en*$ an* re"a+#:e$. Wen 6o- *#e, I $a"" ,ome +o a$$#$+ 6o-.=
4ra6er$ +o +e An!e"$ for +e Ho"6 So-"$< Novena to Your Guardian Angel for the Relief of the Holy Souls To 5e $a#* for n#ne ,on$e,-+#:e *a6$. O HOLY ANGEL, whom God, by the ee!t of His goodness and His tender regard for my welfare, has !harged with the !are of my !ondu!t, and who assists me in all my wants and !omforts me in all my a"i!tions, who su##orts me when $ am dis!ouraged and !ontinually obtains for me new favors, $ return thee #rofound than%s, and $ earnestly besee!h thee, O most amiable #rote!tor, to !ontinue thy !haritable !are and defense of me against the malignant atta!%s of all my enemies& 'ee# me away from all o!!asions of sin& Obtain for me the gra!e of listening attentively to thy holy ins#irations and of faithfully #utting them into #ra!ti!e, $n #arti!ular, $ im#lore thee to obtain for me the relief and deliveran!e of all the Souls in (urgatory, the ones who #rayed for the Souls themselves while still on earth) the forgotten and abandoned Souls) the Souls of my relatives and friends) the Souls of #riests and religious) the Souls of all those to whom $ am obligated by !harity to #ray for and may have negle!ted by la*ity in memory) and most es#e!ially for the Soul $ here name in this novena& +,ention the #erson or thin% of him&- (rote!t me in all the tem#tations and trials of this life& but most es#e!ially at the hour of my death, and do not leave me until thou hast !ondu!ted me into the #resen!e of my !reator in the mansions of everlasting ha##iness& Amen& A$2#ra+#on$ Offere* W#+ +e In+en+#on of Re"#e:#n! +e Ho"6 So-"$ Te$e are +e $ame a$2#ra+#on$ on +e Tra*#+#ona" G-ar*#an An!e" 4ra6er 2a!e. Ha#", !"or#o-$ An!e", a22o#n+e* 56 Go* +o 5e m6 !-ar*#anH Ha#", o"6 An!e", m6 2ro+e,+or #n a"" *an!er$H Ha#", o"6 An!e", m6 *efen$e #n a"" aff"#,+#on$H Ha#", o"6 An!e", m6 mo$+ fa#+f-" fr#en*H Ha#", o"6 An!e", m6 !-#*eH Ha#", o"6 An!e", m6 2re,e2+orH Ha#", o"6 An!e", ;#+ne$$ of a"" m6 a,+#on$H Ha#", o"6 An!e", m6 e"2er #n e:er6 *#ff#,-"+6H Ha#", o"6 An!e", m6 ,o-n$e"or #n *o-5+H Ha#", o"6 An!e", m6 $#e"* a+ +e o-r of *ea+H HOMEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEDMAIL ;;;.,a+o"#,+ra*#+#on.or!LAn!e"$L!-ar*#an$'.+m