Blgica prohbe - como el primer pas en el mundo - los suplementos de fluoruro

29 de julio 2002
Tabletas de fluoruro, gotas de flor y la goma de mascar de fluoruro, por dcadas
promocionado como la joya de la corona de la odontologa, van a ser retirados del
mercado debido a que son ticos y representan un gran riesgo para la salud fsica y
psicolgica! "sto #a sido decidido por el $inistro %ederal de &alud 'blica (elvoet
$agda! Tan pronto como la decisin real se publica en )&taatsblad) del gobierno, la
pro#ibicin ser* v*lida! (s, +lgica se convierte en el primer pas del mundo en
pro#ibir los suplementos de fluoruro!
"n un informe de ,-./"% de 0999 se quej de que algunos gobiernos conoca
suficientemente como el fluoruro es venenoso 1 especialmente para los ni2os, ya que su
organismo joven absorbe m*s fluoruro que uno de los adultos! "n el mismo a2o 3,$4
escribi un dossier sobre los peligros de fluoruro 53umo -r!06788099, 20 de abril de
0999:! Tenemos una gran cantidad de reaccin en el tiempo, sobre todo de los dentistas
que, aunque sin duda con buena fe, se #i;o eco de los argumentos de los defensores de
fluoruro! <uego se #i;o el silencio en torno a esta pregunta de nuevo!
'ero la utilidad del flor #a sido puesta en duda en todo el mundo desde #ace muc#o
tiempo ya! /on los a2os por lo menos 02 ganadores del 'remio -obel en $edicina y
=umica #an advertido de los riesgos de salud asociados! 'ara #acer que los ni2os tomar
flor no slo es intil contra la caries, es claramente peligroso! >ental y descalcificacin
de los #uesos, como resultado de fluoruro, incluso tiene un nombre 1 fluorosis! "l flor
es muy reactivo y se adentra en los #uesos y las clulas donde se acumula! &, la
superficie del diente se vuelve muc#o m*s difcil, pero el diente se vuelve m*s fr*gil! (
partir de una gran cantidad de investigacin que parece que el fluoruro causa problemas
en las articulaciones, deformaciones del esqueleto, osteoporosis, y que incluso puede
causar c*ncer en los #uesos! Tambin el cerebro no puede escapar de l! "l flor tiene
una influencia negativa sobre el sistema nervioso y el sistema inmune, y en los ni2os
puede conducir a 5crnica:, fatiga, un /. m*s bajo, problemas de aprendi;aje, el letargo
y la depresin!
?4-" @ A./3
"l fluoruro de sodio, que se utili;a en los complementos alimenticios llamada, es B0
veces m*s tico que el fluoruro de calcio natural, con el que se confunde a menudo
incluso por profesionales de la medicina! C 1 no menos importante 1 es un producto de
desec#o tico del aluminio y la industria de fertili;antes artificiales! $ultinacionales,
como "on, de acero de ""!,,! y (lcoa, puede des#acerse de sus residuos totalmente
legal, e incluso #acerse rico de la misma! "specialmente en los ""!,,! #ace el
vestbulo todo el fluoruro para agregar m*s fluoruro al agua potable! C que tiene el
presidente +us# nombr como $inistro de 3aciendaD 'aul 4E-eill, director de (lcoa, el
mayor productor de aluminio del mundo!
<a industria seguir* con argus ojos lo que los efectos ser*n de la decisin del $inistro
belga Ferde! (elvoet #a propuesto a la /omisin "uropea de pro#ibir los suplementos
de fluoruro en todas las de la ,nin "uropea, pero la /omisin pens que era un poco
demasiado prontoG la pro#ibicin fue puesta en la va lenta en la epectativa de que la
cuestin se )armoni;ada)! 'or lo tanto, por a#ora es +lgica por su propia cuenta, pero
la eperiencia ense2a que si uno de los miembros pro#be un material peligroso, el resto
de "uropa sigue el ejemplo de mala gana!
&in embargo, la industria todava puede des#acerse de su basura ticaG pasta dental con
fluoruro, enjuague bucal con fluoruro, #ilo dental con fluoruro, y #asta palillos de
dientes con flor no est*n bajo el alcance de la pro#ibicin! C los dentistas todava se
les permite a los fluoruros manc#a en los dientes de los ni2os 1 H=u tan riesgoso es
esto! "l investigador estadounidense >r! '#yllis $ulleni #a demostrado que el mismo
tratamiento en animales de laboratorio #ace que los niveles de fluoruro en la sangre
aumentando a tal grado que los animales dentro de una #ora muestra las alteraciones del
comportamiento! (dem*s de esto, eisten todo tipo de materiales de obturacin dental
con fluoruro que se filtra continuamente en la boca! <os dentistas utili;an estos
materiales para rellenar las caries en los dientes de los ni2os! "s una pr*ctica alucinante
cuando se sabe que el fluoruro es slo ligeramente menos tico que el arsnico!
T(+(/4 C %<,4A,A4
( pesar de la pro#ibicin de los suplementos de fluoruro es slo un primer paso, pero es
una decisin valiente, y (elvoet puede esperar, sin duda, muc#o viento en la direccin
opuesta en los das primos %"I&, dentro y fuera del pas!
$agda (elvoetG
)-aturalmente, en esa clase de problemas de la armoni;acin en la ,nin "uropea es
deseable, pero no siempre puedo esperar a que la ,nin "uropea es tan lejos! "l /omit
belga de alta de la &alud #a aconsejado que me pro#ibir los suplementos de fluoruro y
no puedo #acer otra cosa que estar contentos con los argumentos cientficos con los que
cuenta con el respaldo a este consejo! Famos a contar nuestra decisin oficialmente a
los otros miembros europeos en la esperan;a de que vendr*n despus de nosotros
r*pidamente! >urante a2os #e estado preocupado por las se2ales del mundo cientfico
que advirti sobre el uso de fluoruro! -unca me #an dado de fluoruro a mis propios
#ijos )!
3,$4G
)$ientras tanto, la mayora de los flamencos se #an tragado el fluoruro a diario, y por
consejo mdico para arrancar! C #ay algunos ni2os que no conocen las pastillas blancas
famoso! )
("<F4"TG
),na ve; que el #*bito est* firmemente arraigada y tiene una base cientfica llamada, y
la industria tiene una preocupacin asociada, que en esta cuestin es claramente el caso,
a menudo toma muc#o tiempo, un montn de argumentos, y muc#o de incentivos para
cambiar el rumbo! (nteriormente, la industria del tabaco tambin tuvo argumentos
cientficos que #i;o parecer que el fumar no era perjudicial! )
3,$4G
)'ara que el fluoruro ni2os tragan, no importa cu*l sea la fuente, es un error mdico de
gran magnitud, ya que es completamente intil frente a la caries!)
("<F4"TG
)=ue el flor previene la caries #a, mientras tanto, se contradice, s!)
3,$4G
)-o se puede culpar a la industria de fluoruro para no ser creativoG el mercado est*
inundado de geles dentales, enjuagues bucales con fluoruro, blanqueadores de flor, #ilo
dental con fluoruro, y #asta palillos de dientes con fluoruro!)
("<F4"TG
5&orprendido: )H=uD 'alillos de dientes con florD H"isten tambinD >entro de las
limitadas posibilidades que "uropa me da, quiero poner fin a este tipo de uso de
fluoruro! -os pondremos en contacto a los miembros europeos de ampliar la base! )
3,$4G
)"l profesor >irJ Fanden +erg#e, microbilogo de la ,.( (ntKerpe ,niversidad, por
dcadas #a sido un opositor al fluoruro! Ll preguntaG )HC qu va a #acer el ministerio de
pasta dental con fluoruroD <os ni2os a menudo tragan 80 a M0 por ciento de la pasta o la
obtienen a travs de la saliva! >e esta manera, a menudo tienen una sobredosis de flor!
)
("<F4"TG
)$i gobierno le pedir* a los fabricantes para #acer pasta dental con fluoruro libre! 'ero
no podemos obligarlos a ello! "l problema es que la crema dental no cae bajo las leyes
de la comida, pero est* regulado bajo la <ey de cosmticos, que est* regulada por
"uropa! 3ay muc#o trabajo por #acer todava! )
3,$4G
)-o #ay m*s! "isten todo tipo de materiales de obturacin dental que constantemente
liiviacin fluoruro! "stos se utili;an oficialmente para rellenar las caries en los dientes
de los ni2os! -o se puede estimar lo que un ni2o como que absorbe de este veneno en la
saliva! )
%rans ?4&&"<.-/NO 5?abinete (sesor %armacutico:
)<a pro#ibicin de los suplementos de fluoruro es un signo de lo que vendr*! "l modelo
)de fluoruro ayuda a prevenir la caries dental) se encuentra todava en la cabe;a de casi
todos los odontlogos! Tenemos que empe;ar a romper este modelo! "llos #an recibido
la primera se2al de la $inistra! (dem*s, slo recientemente #emos aprendido que estos
materiales de relleno eiste! "stoy seguro de que mis colegas de los dem*s "stados
miembros no lo saben todava! )
("<F4"TG
)"ntonces ya es #ora de que nos tomemos esto en as! Foy a asumir a nivel europeo!
Tenemos que cambiar el rumbo! Tomar* tiempo, pero vamos a volver a fluoruro de
dnde vino! )
F"-"-4 '(A( "< &.&T"$( -"AF.4&4
3,$4G
)/itamos otra ve; el profesor >irJ Fanden +erg#eG) (#ora que estamos tan lejos que
los suplementos de fluoruro, se van, la gran responsabilidad es con los propios mdicos!
Tenemos tantas nuevas condiciones crnicas que son constantemente aumentando en
nmero! 3ay suficientes estudios que #acen que una relacin directa con el uso de
fluoruro! <os dentistas tienen para advertir a los padres de sus pacientes que es
descuidado en el uso de fluoruro, no importa cu*l sea el mtodo! ,n ni2o que tiene
sntomas de envenenamiento por fluoruro temprano, mientras que en otros los efectos
negativos slo se mostrar* en una edad m*s avan;ada )!
("<F4"TG
)"s lgico que vamos a informar a la comunidad mdica sobre los riesgos de fluoruro!)
3,$4G
),sted tiene pro#ibido el uso de suplementos de fluoruro, pero los farmacuticos se les
permite vender, siempre y cuando su oferta dura! H/mo se eplica esoD )
("<F4"TG
)"l perodo de transicin no tiene la intencin de apaciguar a los farmacuticos aqu! "n
mis otras responsabilidades 1 medio ambiente y la agricultura, tambin trabajamos de
esta manera! 'or ejemplo, si la pro#ibicin de un plaguicida entonces siempre introducir
un perodo de transicin para que la resistencia no tan grande! /uando se emite un
reglamento muy innovadoras, como a#ora con fluoruro, entonces la gente necesita
tiempo para adaptarse! "n el momento en todo el mundo piensa que el flor no es
perjudicial! "l fluoruro es un veneno desli;*ndose, tambin poco a poco se cuela en el
cerebro! )
?4&&"<.-/NOG
)Tan pronto como aparece la noticia y la pro#ibicin entra en vigor, el (lgemeine
%armaceutisc#e +ond 54rgani;acin %armacutica: nos va a llamar con la preguntaG)
H=u es todo estoD ) &er* terrible, pero en casos como este, los farmacuticos se suelen
tomar la iniciativa para devolver el stocJ, por temor a que ellos se queden con l! )
3,$4G
)"l profesor Fanden +erg#e tambin advierte de las pastas de dientes de nueva
generacin que contienen estroncio! $aterial tambin corren el riesgo, dice! )
("<F4"TG
)&iempre es lo mismo! "llos quieren vender cosas que podemos #acer sin, al igual que
lo puede #acer sin un dolor de muelas 5risas:! )
3,$4G
)H/rees que esto se endere;an en "uropaD)
("<F4"TG
)<os gobiernos europeos est*n compuestos enteramente diferente que #ace unos a2os!
&eamos #onestosG si se trata de lo que viene primero, la salud o la economa, entonces
me temo que ya no tendr* una gran mayora! -o ser* f*cil, pero eso no significa que no
podemos ponerlo en marc#a! )
?4&&"<.-/NOG
)Tenemos que seguir adelante #asta que se libre de flor)!
("<F4"TG
)'recisamente! C en ese conteto quiero dar 3,$4 un cumplidoG usted #a jugado un
papel importante en el )epediente de fluoruro desde #ace unos a2os)!
1 /#ris Fermeire y 'eter /remers
%,"-T"G
#ttpG77KKK!nofluoride!com7+elgium+an!cfm