LEY NM. 20.

536

SOBRE VIOLENCIA ESCOLAR

Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al
siguiente proyecto de ley, iniciado en una Mocin de los Honorables Senadores
seores Carlos Cantero Ojeda, Ricardo Lagos Weber e Ignacio Walker Prieto y de
los ex Senadores seores Andrs Allamand Zavala y Andrs Chadwick Piera.

Proyecto de ley:



"Artculo nico.- Introdcense las siguientes modificaciones en el decreto
con fuerza de ley N 2, del Ministerio de Educacin, del ao 2010, que fija el
texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N 20.370, General de
Educacin:

1.- Modifcase el artculo 15 del siguiente modo:

a) Interclase en su inciso segundo, a continuacin de la locucin "proyecto
educativo", lo siguiente: ", promover la buena convivencia escolar y prevenir
toda forma de violencia fsica o psicolgica, agresiones u hostigamientos,
conforme a lo establecido en el Prrafo 3 de este Ttulo,".

b) Agrgase el siguiente inciso tercero:

"Aquellos establecimientos que no se encuentren legalmente obligados a
constituir dicho organismo debern crear un Comit de Buena Convivencia Escolar u
otra entidad de similares caractersticas, que cumpla las funciones de promocin
y prevencin sealadas en el inciso anterior. Todos los establecimientos
educacionales debern contar con un encargado de convivencia escolar, que ser
responsable de la implementacn de las medidas que determinen el Consejo Escolar
o el Comit de Buena Convivencia Escolar, segn corresponda, y que debern
constar en un plan de gestin.".

2.- Agrgase, en su Ttulo Preliminar, el siguiente Prrafo 3:

"Prrafo 3

Convivencia Escolar

Artculo 16 A. Se entender por buena convivencia escolar la coexistencia
armnica de los miembros de la comunidad educativa, que supone una interrelacin
positiva entre ellos y permite el adecuado cumplimiento de los objetivos
educativos en un clima que propicia el desarrollo integral de los estudiantes.

Artculo 16 B. Se entender por acoso escolar toda accin u omisin
constitutiva de agresin u hostigamiento reiterado, realizada fuera o dentro del
establecimiento educacional por estudiantes que, en forma individual o colectiva,
atenten en contra de otro estudiante, valindose para ello de una situacin de
superioridad o de indefensin del estudiante afectado, que provoque en este
ltimo, maltrato, humillacin o fundado temor de verse expuesto a un mal de
carcter grave, ya sea por medios tecnolgicos o cualquier otro medio, tomando en
cuenta su edad y condicin.

Artculo 16 C. Los alumnos, alumnas, padres, madres, apoderados,
profesionales y asistentes de la educacin, as como los equipos docentes y
directivos de los establecimientos educacionales debern propiciar un clima
escolar que promueva la buena convivencia de manera de prevenir todo tipo de
acoso escolar.

Artculo 16 D. Revestir especial gravedad cualquier tipo de violencia
fsica o psicolgica, cometida por cualquier medio en contra de un estudiante
integrante de la comunidad educativa, realizada por quien detente una posicin de
autoridad, sea director, profesor, asistente de la educacin u otro, as como
tambin la ejercida por parte de un adulto de la comunidad educativa en contra de
un estudiante.

Los padres, madres, apoderados, profesionales y asistentes de la educacin,
as como los equipos docentes y directivos de los establecimientos educacionales,
debern informar las situaciones de violencia fsica o psicolgica, agresin u
hostigamiento que afecten a un estudiante miembro de la comunidad educativa de
las cuales tomen conocimiento, todo ello conforme al reglamento interno del
establecimiento.

Si las autoridades del establecimiento no adoptaren las medidas correctivas,
pedaggicas o disciplinarias que su propio reglamento interno disponga, podrn
ser sancionadas de conformidad con lo previsto en el artculo 16 de este cuerpo
legal.

Artculo 16 E. El personal directivo, docente, asistentes de la educacin y
las personas que cumplan funciones administrativas y auxiliares al interior de
todos los establecimientos educacionales recibirn capacitacin sobre la
promocin de la buena convivencia escolar y el manejo de situaciones de
conflicto.".

3.- Reemplzase la letra f) del artculo 46 por la siguiente:

"f) Contar con un reglamento interno que regule las relaciones entre el
establecimiento y los distintos actores de la comunidad escolar. Dicho
reglamento, en materia de convivencia escolar, deber incorporar polticas de
prevencin, medidas pedaggicas, protocolos de actuacin y diversas conductas que
constituyan falta a la buena convivencia escolar, gradundolas de acuerdo a su
menor o mayor gravedad. De igual forma, establecer las medidas disciplinarias
correspondientes a tales conductas, que podrn incluir desde una medida
pedaggica hasta la cancelacin de la matrcula. En todo caso, en la aplicacin
de dichas medidas deber garantizarse en todo momento el justo procedimiento, el
cual deber estar establecido en el reglamento.".


Artculo transitorio.- Los establecimientos educacionales que no estn
legalmente obligados a constituir el Consejo Escolar debern crear un Comit de
Buena Convivencia Escolar u otra entidad de similares caractersticas en el plazo
de seis meses a contar de la publicacin de esta ley.".



Habindose cumplido con lo establecido en el N 1 del artculo 93 de la
Constitucin Poltica de la Repblica y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y
sancionarlo; por tanto, promlguese y llvese a efecto como Ley de la Repblica.

Santiago, 8 de septiembre de 2011.- SEBASTIN PIERA ECHENIQUE, Presidente
de la Repblica.- Felipe Bulnes Serrano, Ministro de Educacin.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saludo atentamente a usted,
Fernando Rojas Ochagava, Subsecretario de Educacin.



Tribunal Constitucional

Proyecto de ley sobre violencia escolar. (Boletn N 7123-04)

La Secretaria del Tribunal Constitucional, quien suscribe, certifica que el
Senado de la Repblica envi el proyecto enunciado en el rubro, aprobado por el
Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal ejerciera el control de
constitucionalidad respecto de las normas que regulan materias propias de ley
orgnica constitucional que aquel contiene, y que por sentencia de 1 de
septiembre de 2011 en los autos Rol N 2.055-11-CPR.

Se declara:

1) Que la norma del nmero 3.- del artculo nico permanente del proyecto de
ley sometido a control es constitucional.
2) Que esta Magistratura no emitir pronunciamiento respecto de las normas
contenidas en los nmeros 1.- y 2.- del artculo nico permanente ni tampoco
respecto del artculo transitorio de la iniciativa, por no regular materias que
la Constitucin Poltica estime propias de ley orgnica constitucional.

Santiago, 1 de septiembre de 2011.- Marta de la Fuente Olgun, Secretaria.