ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL
GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE
LOS TRABAJOS DE GRADO GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO OSCAR NIETO ZAPATA LELYS ARCHILA ESCORCIA JAVIER PEA SNCHEZ Actua!"ac!#$ %&'' c($ ) a*(+( ,) B)-t.a Eu/)$!a P(( A0a-a,(1 2UNDACIN UNIVERSITARIA AGRARIA DE COLOMBIA 3 LA U VERDE DE COLOMBIA 3 ESPECIALIZACI4N SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL BOGOT, D1C1 %&'' 1 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO CONTENIDO INTRODUCCIN11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111% '1 DE2INICIONES1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115 %1 OBJETIVOS DEL TRABAJO DE GRADO1111111111111111111111111111111111111111111111111116 51 LNEA DE INVESTIGACIN DE LA ESPECIALIZACIN111111111111111111111111117 81 PROCEDIMIENTO11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111119 61 OTRAS CONSIDERACIONES1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'5 ANE:OS1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'8 1 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO INTRODUCCIN La Direccin de la Especializacin es consciente de la importancia y la necesidad de la investigacin como un elemento fundamental de la calidad del programa, en tanto que es una estrategia pedaggica si se tiene en cuenta su dimensin como investigacin formativa; y en cuanto al compromiso con la innovacin del conocimiento a travs de la investigacin aplicada o tecnocientfica. En principio, el programa usca fomentar los procesos de investigacin a travs de la vinculacin de los traa!os de grado a la construccin de lneas de investigacin, mediante la articulacin de stos con el desarrollo de proyectos dirigidos por los conferencistas y el docente de investigacin de la Especializacin, que den vida a dic"as lneas de investigacin, las cuales ser#n definidas mediante un an#lisis estratgico que lleva a cao la Direccin del programa con el $omit %cadmico y de &nvestigacin. $omo resultado de esta laor, se presenta la 'egunda (evisin de la denominada )ua para el Desarrollo, Evaluacin, 'ustentacin y *resentacin de los +raa!os de )rado. El presente documento pretende rindar una gua para la elaoracin de los diferentes documentos relacionados con el traa!o de grado de los estudiantes ,propuesta, anteproyecto y proyecto-. .ace parte de las lecturas previstas en desarrollo de las asignaturas relacionadas con la metodologa de la investigacin que se dictan en los ciclos & ,&ntroduccin a la &nvestigacin-, && ,/etodologa de la &nvestigacin-, &&& ,'eminario de &nvestigacin &- y &0 ,'eminario de &nvestigacin &&- de la Especializacin en 'eguridad &ndustrial, .igiene y )estin %miental. 1o remplaza los te2tos m#s completos contenidos en la iliografa recomendada en la )ua del Estudiante de cada una de las asignaturas. 'e indica el contenido de cada uno de dic"os documentos y se rinda una e2plicacin concisa, pero completa, de cada uno de los componentes del respectivo documento. 3 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO '1 DE2INICIONES *ara los efectos de esta gua se entiende por4 '1'TRABAJO DE GRADO Estudio dirigido que corresponde sistem#ticamente a necesidades o prolemas concretos enmarcados en el perfil profesional del aspirante al grado. &mplica un proceso de oservacin, descripcin, articulacin, interpretacin y e2plicacin. 'u procedimiento se a!usta a los requerimientos metodolgicos adecuados para que sea confiale, v#lida y aplicale a la solucin de prolemas 1 . '1%INVESTIGACIN APLICADA Es aquella dirigida a conseguir conocimiento cientfico o tecnolgico, asociado a fines pr#cticos u o!etivos especficos. Esta investigacin puede ser emprendida tamin para determinar los posiles usos de la investigacin #sica, o para determinar nuevos mtodos o formas de lograr resultados especficos; por tal razn, la investigacin aplicada contriuye a resolver prolemas pr#cticos o particulares. En la Especializacin, la investigacin aplicada se realiza, fundamentalmente, mediante los traa!os de grado, que dan la opcin a los estudiantes de desarrollar traa!os de aplicacin profesional. '15LINEA DE INVESTIGACIN 'e entiende como tal un n5cleo de investigacin que desarrolla proyectos en una misma direccin, en el cual, proyecto tras proyecto, se van acumulando los conocimientos disponiles y los nuevos otenidos en las investigaciones 3 . '18PROPUESTA Documento que e2presa o consigna la idea inicial de un traa!o de investigacin 6 . '16ANTEPROYECTO 1 &1'+&+7+8 $8L8/9&%18 DE 18(/%' +:$1&$%' ; $E(+&<&$%$&=1 ,&$81+E$-. Documentacin. *resentacin de tesis, traa!os de grado y otros traa!os de &nvestigacin. 9ogot#4 &$81+E$, 3>>?. p.6. ,1+$ 1@?A ,se2ta actualizacin--. 3 7niversidad del +olima. )uas para la presentacin de proyectos, avances y resultados finales de investigacin al $omit $entral de &nvestigaciones. Bcitado en 3>>CD>6D3>E. Disponile en &nternet4 "ttp4FFGGG.ut.edu.coFinvestigacionFseriadosF6Fpresent."tm 6 &$81+E$. 8p. cit. p.@. 6 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO &nforme que contiene la estructura formal de la propuesta para el inicio de una investigacin @ . '17PROYECTO Documento que presenta los presupuestos tericos, metodolgicos y financieros para la e!ecucin de una investigacin H . '19DOCUMENTO 2INAL Documento que pone en com5n, los resultados del proceso de investigacin para su discusin y aplicacin A . @ &id. p.@. H &id. p.H. A &id. p.A. @ ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO %1 OBJETIVOS DEL TRABAJO DE GRADO 'on o!etivos del +raa!o de )rado4 *romover en el estudiante las competencias investigativas para integrar los conocimientos y los valores institucionales adquiridos durante el desarrollo del programa, en la solucin de prolemas relacionados con la "igiene ocupacional, la seguridad ocupacional y la proteccin amiental, de forma independiente o integrada. Desarrollar traa!os de investigacin aplicada, orientados dentro de su campo de formacin y de inters para el sector productivo, la educacin superior y la comunidad en general. 'ervir de vnculo entre 71&%)(%(&% y las organizaciones interesadas en la planeacin yFo desarrollo de proyectos y la solucin de prolemas especficos, co"erentes con los o!etivos de la Especializacin. H ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 51 LNEA DE INVESTIGACIN DE LA ESPECIALIZACIN En la Especializacin se "a definido como lnea de investigacin la de ;)/u-!,a, ) .!/!)$) (cu*ac!($a + <),!( a<=!)$t), tratando con ella que en la investigacin se integren los tres componentes que sustentan la denominacin de la Especializacin. La anterior lnea de investigacin se articula con la misin, el *E& y el 'istema de &nvestigacin de 71&%)(%(&%, con los lineamientos de la 0icerrectora acadmica y las lneas de investigacin del *rograma de &ngenieria &ndustrial y con la misin, la poltica y el o!etivo de investigacin de la Especializacin. Es co"erente, adem#s, con las #reas de conocimiento de sta y permite el cumplimiento de los requisitos acadmicos estalecidos en la normatividad legal nacional. 51'OBJETIVO DE LA LNEA DE INVESTIGACIN /e!orar las condiciones de seguridad e "igiene ocupacional y del medio amiente de diferentes actores, tales como las organizaciones y las comunidades, mediante el desarrollo de alternativas costoDefectivas para la identificacin, evaluacin e intervencin de la prolem#tica en las mencionadas #reas, como "erramientas fundamentales de la prevencin del daIo a la salud de la polacin y al amiente y de la garanta de la sustentailidad amiental. 51%DESCRIPCIN DE LA LNEA DE INVESTIGACIN La lnea de investigacin da caida para la investigacin de los aspectos relacionados con la caracterizacin de los prolemas de seguridad e "igiene ocupacional y medio amiente; la evaluacin cuali o cuantitativa de dic"os prolemas, tanto en trminos de la generacin, como de la e2posicin y los efectos que producen sore la salud de las personas y del medio amiente; y el estudio de alternativas de intervencin, la valoracin de stas en trminos de costoDefectividad y la evaluacin del impacto en la salud "umana, el amiente y la sustentailidad amiental. 'e "an definido como sulneas de investigacin las siguientes4 J +raa!os de alto riesgo. J )estin integral de residuos peligrosos J +cnica y tecnologa para el me!oramiento de condiciones amientales y ocupacionales. Estos grandes tpicos de investigacin pueden ser aplicados en diferentes sectores econmicos, oficios, actividades, #reas ,rural o urana-, definidos por gnero, y aplicados incluso a varios sectores de la polacin incluida la vulnerale A ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 81 PROCEDIMIENTO Los +raa!os de )rado tendr#n las siguientes fases4 <%'E 1. *ropuesta. <%'E 3. %nteproyecto. <%'E 6. *royecto. <%'E @. Desarrollo, e!ecucin del proyecto, elaoracin y entrega del documento final. <%'E H. 'ustentacin. El $onse!o de <acultad fi!ar# peridicamente los plazos para el desarrollo de las anteriores actividades. *ara este efecto, la Direccin de la Especializacin presentar# al $onse!o la correspondiente propuesta para la aproacin. 81'2ASE '1 PROPUESTA Durante el *-!<)- c!c(, el estudiante deer# elaorar la propuesta con ase en el traa!o realizado durante el mdulo de Metodologa de la Investigacin. La propuesta contendr# fundamentalmente4 tema, ttulo provisional, reve descripcin general del prolema, !ustificacin inicial o preliminar, o!etivo provisional, clase de investigacin, posiles colaoradores en la investigacin, recursos disponiles y iliografa ,ver %ne2o %-. Los estudiantes entregar#n la propuesta del ciclo & en medio magntico. :ste ser# evaluado por el docente de la asignatura y la evaluacin formar# parte de la calificacin de dic"a asignatura. El docente de investigacin presentar# a la Direccin de la Especializacin la propuesta, quien evaluar# la posile viailidad del proyecto y su interrelacin con la lnea de investigacin. El n5mero de estudiantes para elaorar el +raa!o de )rado no podr# ser superior a tres y dee ser multidisciplinario. 81%2ASE %1 ANTEPROYECTO Durante el segundo ciclo, los estudiantes deer#n elaorar por escrito su %nteproyecto de )rado, con ase en las oservaciones realizadas por el docente del #rea de investigacin y de la direccin de la Especializacin a la propuesta presentada, considerando los aspectos revisados durante los mdulos de KMetodologa de la Investigacin. La presentacin del %nteproyecto deer# incluir los siguientes elementos4 ttulo, formulacin del prolema, !ustificacin, o!etivos general y especficos, marco referencial, diseIo metodolgico, personas que participan en el proyecto, recursos disponiles, iliografa y posiilidades de pulicacin ,ver %ne2o 9 y $-. C ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO En el tercer ciclo los estudiantes deer#n presentar en el primer da de clase de la asignatura KSeminario de Investigacin IL el orrador de su %nteproyecto de +raa!o de )rado. Durante este ciclo se perfeccionar# el documento. Los estudiantes entregar#n original en medio fsico impreso a dole cara en interlineado sencillo y en medio magntico en la fec"a definida en el cronograma de grados que le corresponda. El anteproyecto se deer# acompaIar del nomre del profesional sugerido como Director del +raa!o, as como de la aceptacin de ste, si as lo "a acordado el estudiante o grupo de estudiantes. El Docente de la asignatura K'eminario de &nvestigacin &L revisar# la versin en medio magntico y la considerar# como parte de la evaluacin de dic"a asignatura. El Director de la Especializacin y el Docente $oordinador de &nvestigacin presentar#n los %nteproyectos de +raa!o de )rado al $omit %cadmico y de &nvestigacin de la Especializacin, el cual emitir# su concepto en una reunin y calificar# el anteproyecto en los siguientes trminos ,ver %ne2o D-4 %proado %proado con modificaciones. 1o aproado El Director de la Especializacin notificar#, por escrito, al estudiante o grupo de estudiantes el concepto del $omit. $uando el $omit desapruee el %nteproyecto o el Director de +raa!o de )rado sugerido, deer# motivar su decisin. En cualquier caso se levantar# un acta de la reunin del $omit en la cual consten las decisiones tomadas. $uando el concepto del $omit sea K%proado con modificacionesL, el estudiante o grupo de estudiantes proceder#,n- a "acer las correcciones sugeridas en un plazo no mayor de 3 semanas de "aer reciido la notificacin y el documento lo presentar# al director asignado quien validar# las aplicacin de las modificaciones y seguir# con el proceso de asesora. $uando el concepto del $omit sea K1o aproadoL, el estudiante o grupo de estudiantes proceder#,n- a reunirse con el ,la- Docente $oordinador,a- de &nvestigacin y con el ,la- $oordinador,a- de La Lnea de &nvestigacin de la Especializacin, con el #nimo de definir la reformulacin del anteproyecto o la formulacin de otro tema para el traa!o de grado. El nuevo documento deer# presentarse a la Direccin de la Especializacin en un plazo m#2imo de tres semanas contadas a partir de la fec"a de la mencionada reunin y deer# seguir las indicaciones de la presente )ua. La Direccin de la Especializacin, ? ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO lo presentar# nuevamente al $omit %cadmico y de &nvestigacin y notificar#, por escrito, al estudiante o grupo de estudiantes el concepto del $omit. D);!/$ac!#$ ,) D!-)ct(- ,) T-a=a>( ,) G-a,( La presentacin del %nteproyecto al $omit %cadmico y de &nvestigacin para su aproacin, se deer# acompaIar del nomre del profesional sugerido como Director del +raa!o de )rado, as como de la aceptacin de ste. Esta candidatura dee diligenciarse en el <ormato >1 ,%ne2o $- del cual se "ace entrega al Director de la Especializacin dentro de los plazos estalecidos para tal efecto. El Director del +raa!o de )rado podr# ser o no docente de la Especializacin. En cualquier caso deer# cumplir con los siguientes requisitos4 $onocer y dominar el tema o!eto del +raa!o de )rado. *oseer la e2periencia profesional y docente que le permita cumplir sus funciones como Director del +raa!o de )rado. 'i el Director sugerido no es docente de la Especializacin, el estudiante deer# ane2ar la "o!a de vida correspondiente, acreditando el cumplimiento de los requisitos. El $omit %cadmico y de &nvestigacin de la Especializacin podr# aproar el candidato a Director del +raa!o de )rado que presenten los estudiantes para asesorar la formulacin del proyecto y su desarrollo. En caso contrario, el $omit designar# un profesional considerado idneo, seg5n los criterios e2puestos arria. La Direccin de la Especializacin notificar# dic"a determinacin a los estudiantes afectados a la mayor revedad. El Director del +raa!o de )rado e!ercer# la funcin de %sesor Especfico. NOTA? 7na vez los estudiantes "ayan contactado al Director asignado, en con!unto deen diligenciar el <ormato >6. *lan de +raa!o para el Desarrollo del *royecto de +raa!o de )rado ,0er %ne2o E-, y en un plazo no mayor a 1H das contados a partir desde el momento en que se informa la aproacin del +raa!o de )rado, se dee "acer llegar copia a la 'ecretara de la Especializacin. 8152ASE 51 PROYECTO Durante el cuarto ciclo los estudiantes desarrollar#n el proyecto de traa!o de grado con el acompaIamiento y asesora del Director de +raa!o de )rado designado y del docente de la asignatura Seminario de Investigacin II. El proyecto tendr# los elementos del anteproyecto y adicionalmente instrumentos M ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO de recoleccin de informacin, estrategia de an#lisis, cronograma y estructura capitular ,0er %ne2o < y )-. Este documento ser# entregado al docente coordinador de investigacin de la Especializacin al inicio de la segunda sesin de la mencionada asignatura, previa aproacin del Director de +raa!o de )rado y "ar# parte del proceso evaluativo de dic"a asignatura. 8182ASE 81 DESARROLLO DEL PROYECTO Y ENTREGA DEL DOCUMENTO 2INAL 7na vez aproado el proyecto por el Director del +raa!o de )rado, los estudiantes iniciar#n el desarrollo del proyecto y la elaoracin del documento final en lo que resta del cuarto trimestre, %mos estar#n orientados por el Director asignado, con el acompaIamiento del docente de investigacin. En la sesin final de la asignatura Seminario de Investigacin II, los estudiantes presentar#n el avance del proyecto. El documento final no es una ampliacin de los contenidos del proyecto, tiene una estructura diferente organizada entorno a las variales del prolema que determinan cada uno de los captulos, en donde su e2plicacin yFo comprensin se sustenta en la revisin terica o conceptual elaorada, con la cual se interpreta la informacin recolectada sore la variale. Este esquema general es ilustrativo, cmo funcione depende de las caractersticas de cada proyecto y del consenso acadmico de la especializacin. El documento final del traa!o de grado deer# ser elaorado por los estudiantes acorde con las normas &$81+E$ vigentes en el momento, y en l se presentar#n a la comunidad acadmica y al p5lico, los antecedentes, resultados, conclusiones y recomendaciones para su validacin y el uso social de la investigacin formativa. 'on elementos del documento final4 *reliminares, &ntroduccin, $aptulos, 9iliografa, %ne2os ,0er %ne2o .-. Los estudiantes podr#n presentar los resultados de su investigacin en diferentes soportes4 casette, video, multimedia, etc, pero siempre respaldado por un documento final impreso. $oncluido el +raa!o de )rado, los estudiantes deer#n presentar un ,1- e!emplar del documento final a la Direccin de la Especializacin ,impreso en dos caras- y en medio magntico acompaIado de una nota remisoria firmada por l y con el 0isto 9ueno del Director del +raa!o. &gualmente deen presentar una fic"a descriptiva del +raa!o de )rado ,0er %ne2o &-. 'e seguir# el mismo procedimiento de evaluacin que con el anteproyecto. 8162ASE 61 EVALUACIN POR JURADOS Y SUSTENTACIN 8161' E0auac!#$ *(- Ju-a,( 1> ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO La Direccin de la Especializacin presentar# los +raa!os al $omit %cadmico y de &nvestigacin para designacin de Nurados. 'e designar# un Nurado por cada +raa!o. 'i lo considera necesario, el $omit podr# designar dos !urados para un mismo traa!o de grado. La Direccin de la Especializacin remitir# al Nurado designado por el $omit, un e!emplar del traa!o acompaIado del <ormato >H para Evaluacin del +raa!o de )rado ,0er %ne2o N- para su estudio, revisin y recomendaciones pertinentes. La Direccin de la Especializacin de!ar# el otro e!emplar para su propia revisin. El Nurado dispondr# de un plazo estalecido de acuerdo con el cronograma procesos de grado para evaluar el +raa!o )rado. $umplido este plazo el Nurado deer# "acer entrega del +raa!o y del <ormato para Evaluacin deidamente diligenciado, a la Direccin de la Especializacin. 'i lo considera necesario, el Director de la Especializacin podr#, con anterioridad a la sesin de sustentacin, analizar en sesin privada, con el Nurado el concepto emitido. 'i el +raa!o recie concepto de %*(89%D8 la Direccin de la Especializacin notificar# al estudiante la fec"a de sustentacin. 'i el +raa!o recie concepto de %*(89%D8 $81 /8D&<&$%$&81E' el Director de la Especializacin notificar# al estudiante, con el o!eto de que resuelva satisfactoriamente las mismas. 7na vez realizadas las modificaciones, los estudiantes deer#n enviar nuevamente el documento al Nurado con el fin de reciir el visto ueno y ser entregado posteriormente a la Direccin de la Especializacin con el o!eto de asignacin de fec"a de sustentacin. 'i el +raa!o recie concepto de 18 (EO1E $81D&$&81E' DE '7'+E1+%$&=1, la Direccin de la Especializacin comunicar# por escrito dic"o concepto al estudiante, con la argumentacin dada por el !urado. El estudiante dispondr# de H das "#iles para presentar sus consideraciones al concepto del !urado. 'i pasado este tiempo la Direccin de la Especializacin no recie comunicacin escrita del estudiante, se asumir# que ste acepta el concepto de !urado, y deer# realizar los respectivos a!ustes con el acompaIamiento del Director de +raa!o de )rado en el plazo estipulado por la Direccin de la Especializacin, vencido el cual se pasara nuevamente al !urado para su respectiva evaluacin. 8161% Su;t)$tac!#$ De acuerdo con los plazos estalecidos, el Director de la Especializacin comunicar# a los estudiantes y a los Nurados, las fec"as de sustentacin. La sesin de sustentacin se organizar# as4 11 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO El Nurado $alificador estar# integrado por 4 Director ,a- de la Especializacin, quien lo presidir#. Nurado del +raa!o de )rado. 7n representante del $omit %cadmico y de &nvestigacin. El Director del +raa!o de )rado no formar# parte del Nurado $alificador pero tendr# voz en las delieraciones. La sesin se desarrollar# en la siguiente forma 4 6> minutos de presentacin, por parte del estudiante. 1> minutos de preguntas, por parte del Nurado. 1> minutos de delieraciones en privado, por parte del Nurado, si se considera necesario. La sustentacin ser# aierta. (ealizada la sustentacin, el Nurado $alificador emitir# su concepto en los trminos siguientes 4 /eritorio o Laureado %proado %plazado 'i se recie el concepto de %plazado, el estudiante deer# presentar nuevamente la sustentacin, "aciendo las correcciones respectivas en el plazo estipulado por la Direccin de la Especializacin. La propuesta de calificacin /eritoria o Laureada emitida y sustentada inicialmente por el Nurado, se presentar# al $onse!o %cadmico de 71&%)(%(&%, previa consideracin del $onse!o de <acultad. 7na vez aproada la sustentacin, el estudiante entregar# dos $Ds del traa!o final, siguiendo los lineamientos de las normas tcnicas correspondientes, y las indicaciones sore el protocolo de presentacin, suministradas durante el Seminario de Investigacin, con el siguiente destino4 7n $D para la 9ilioteca de 71&%)(%(&%, como material de consulta. 7n $D, para la Direccin de la Especializacin, en calidad de material de reserva. 13 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO En caso de que e2ista comunicacin de la entidad de que la informacin contenida en el +raa!o es confidencial, no para consulta, slo se de!ar# el original en la Direccin de la Especializacin. El +raa!o <inal deer# acompaIarse de un resumen C del mismo. La organizacin del $D dee contener dos carpetas, una con el resumen y la fic"a descriptiva del traa!o y otra con el documento final y sus respectivos ane2os. C *ara la elaoracin del resumen se deen tener en cuenta las indicaciones del numeral H.3.1.11 de la 1+$ 1@?A ,se2ta actualizacin-. 16 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 61 OTRAS CONSIDERACIONES La Especializacin no tolerar# el fraude. $uando en un traa!o de grado se compruee la e2istencia de plagio, parcial o total, su calificacin y efecto para optar al ttulo acadmico ser#n anulados y se aplicaran las sanciones de acuerdo con lo estalecido en el reglamento estudiantil de la <undacin 7niversitaria %graria de $olomia. *ara graduarse, el estudiante deer# estar a *az y 'alvo por todo concepto, acadmico y administrativo. Los *az y 'alvo deer#n presentarse a la 'ecretara de la Especializacin, dentro de los plazos estalecidos para tal efecto. El estudiante tendr# un plazo m#2imo de un aIo despus de aproar todas las asignaturas del *lan de Estudio, para adelantar las actividades indicadas en las <ases 6 y @. *ara este efecto, se a!ustar# a los plazos estalecidos por el $onse!o de <acultad para el periodo correspondiente yFo a la reglamentacin vigente. 1@ ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:OS %1EP8 %. /8DEL8 DE *(E'E1+%$&=1 *%(% L% *(8*7E'+% DE +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 9. /8DEL8 DE *(E'E1+%$&=1 DEL %1+E*(8;E$+8 DE &10E'+&)%$&=1 %1EP8 $. <8(/%+8 >1 D *(E'E1+%$&=1 DEL %1+E*(8;E$+8 DEL +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 D. <8(/%+8 >3 D $81$E*+8 DEL $8/&+: %$%D:/&$8 %1EP8 E. <8(/%+8 >6 D *L%1 DE +(%9%N8 *%(% EL DE'%((8LL8 DEL *(8;E$+8 +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 <. /8DEL8 DE *(E'E1+%$&=1 DEL *(8;E$+8 DE +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 ). <8(/%+8 >@ D *(E'E1+%$&=1 DEL *(8;E$+8 DE +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 .. )7Q% *%(% L% EL%98(%$&=1 DEL D8$7/E1+8 <&1%L %1EP8 &. <&$.% DE'$(&*+&0% DEL +(%9%N8 DE )(%D8 %1EP8 N. <8(/%+8 >H D E0%L7%$&=1 DEL +(%9%N8 DE )(%D8 1H ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O A1 MODELO DE PRESENTACIN PARA LA PROPUESTA DE TRABAJO DE GRADO La propuesta de traa!o de grado es el primer orrador de lo que posteriormente se convertir# en el proyecto de traa!o de grado, con una fase intermedia que se denomina anteproyecto. El documento de la propuesta que los estudiantes deen entregar dee contener los siguientes captulos4 1. +E/% 3. +Q+7L8 *(80&'&81%L 6. DE'$(&*$&=1 )E1E(%L DEL *(89LE/% @. N7'+&<&$%$&=1 *(EL&/&1%( H. 89NE+&08 *(80&'&81%L A. +&*8 DE &10E'+&)%$&=1 C. *8'&9LE' $8L%98(%D8(E' ?. (E$7('8' D&'*81&9LE' M. 9&9L&8)(%<Q% 1A ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 1. +E/% .ace referencia a un #rea prolema o #rea tem#tica donde se sit5a el investigador, puede surgir del an#lisis de una teora, de una situacin pr#ctica o de la oservacin de alg5n proceso del que"acer cotidiano que suscite e2plicacin ? . 3. +Q+7L8 *(80&'&81%L Dee contener el tema especfico de la investigacin, delimitado en espacio y tiempo. 7n uen ttulo dee ser corto, preciso y conciso. Le dee de!ar claro al lector ,revisor- los o!etivos y variales centrales del estudio M . 6. DE'$(&*$&=1 )E1E(%L DEL *(89LE/% Dee contestar a las preguntas Rcu#l es el prolema que !ustifica llevar a cao la investigacin y cu#les son sus caractersticas principalesS *resenta tamin los aspectos del conte2to del prolema, tales como4 resultados de estudios anteriores sore el prolema, magnitud del fenmeno, frecuencia, grupos de polacin y #reas geogr#ficas afectadas, factores involucrados, personas e instituciones involucradas. El estudiante o grupo de estudiantes, al definir el prolema, podr#n tener en cuenta, entre otros, los siguientes criterios4 e2periencia en el tema, importancia del prolema, conocimientos para su mane!o, relevancia cientfica, relevancia "umana, relevancia contempor#nea. @. N7'+&<&$%$&=1 *(EL&/&1%( Dee demostrarle al lector la importancia de realizar una investigacin sore el prolema seleccionado, en cuanto a la necesidad de conocer el o!eto de estudio y a la utilizacin de los resultados otenidos en la investigacin. Dee convencer al lector de que el conocimiento que se generar# es de utilidad y aplicale en determinado conte2to. H. 89NE+&08 *(80&'&81%L ? LE(/%, .. /etodologa de la investigacin4 propuesta, anteproyecto y proyecto. 9ogot#4 Ecoe Ediciones, 3.>>3, p.36. M 8()%1&T%$&=1 *%1%/E(&$%1% DE L% '%L7D ,8*'-. *rograma de 'uvenciones para la &nvestigacin. )ua para escriir un protocolo de investigacin Ben lneaE. Uas"ington4 8*', s.a. p.6 Bcitado en 3>>CD>@D1HE. Disponile en &nternet4 "ttp4FFGGG.pa"o.orgF'panis"FDDF&V/F($F*rotocolo.doc 1C ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO Dee explicitar lo que se espera lograr con el estudio en trminos de conocimiento. Dee dar una nocin clara de lo que se pretende descriir, determinar, identificar, comparar y verificar ,en los casos de estudios con "iptesis de traa!o-. 'e inicia su redaccin con un vero en infinitivo ,e!. descriir, e2plicar, clasificar, analizar, etc.- 1> A. +&*8 DE &10E'+&)%$&=1 'eg5n el enfoque se plantean dos tipos de investigacin4 cualitativa y cuantitativa. 'eg5n el alcance, la investigacin puede ser e2ploratoria, descriptiva, correlacional o e2perimental 11 . C. *8'&9LE' $8L%98(%D8(E' Enuncia las personas o instituciones que pueden participar en el diseIo y e!ecucin del proyecto o aportar parte de los recursos necesarios para llevarlo a cao. Dee indicarse el papel que se piensa que cada una de ellas !ugar# en la investigacin. ?. (E$7('8' D&'*81&9LE' *resenta el nomre de las personas y los recursos materiales, institucionales y financieros de que disponga el investigador para realizar el proyecto. M. 9&9L&8)(%<Q% Las referencias deen escriirse seg5n las 1ormas &$81+E$ 1+$ HA16 y @@M> 1> &id., p. H. 11 .E(1W1DET '%/*&E(& (oerto, <E(1W1DETD$8LL%D8 $arlos y 9%*+&'+% L7$&8 *ilar. /etodologa de la investigacin. @ ed. /2ico4 /c)raGD.ill, 3>>A. p. MMD11?. 1? ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO NOTA: Se recomienda elaborar el documento de la propuesta siguiendo las indicaciones de las normas ICONTC NTC !"#$ %sexta actuali&acin'( !)*+ %segunda actuali&acin'( +$!, - "".). 1M ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O B1 MODELO DE PRESENTACIN DEL ANTEPROYECTO DE TRABAJO DE GRADO El anteproyecto del traa!o de grado es el paso intermedio en el proceso de construccin del proyecto definitivo. El documento del anteproyecto contendr#4 1. +Q+7L8 3. $81+E1&D8 6. <8(/7L%$&=1 DEL *(89LE/%. @. N7'+&<&$%$&=1 H. 89NE+&08' H.18!etivo )eneral H.38!etivos Especficos A. /%($8 +E=(&$8 C. D&'EX8 /E+8D8L=)&$8 *(EL&/&1%( C.1.iptesis C.3+ipo de investigacin C.6*olacin C.@/uestra C.H0ariales C.A%ctividades para el logro de los o!etivos ?. *%(+&$&*%1+E' DEL *(8;E$+8 M. (E$7('8' 1>. 9&9L&8)(%<Q% 3> ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 1. +Q+7L8 Dee presentar en pocas palaras el contenido de la investigacin, es decir, dee tener en cuenta el tema, las variales principales, el o!etivo general del traa!o, y cuando sea pertinente, delimitarlo espacial ,lugar- y temporalmente ,perodo al que se referir# el estudio-; esto 5ltimo, ante todo, cuando se trata de investigaciones aplicadas. 3. $81+E1&D8 En esta parte del documento se especifican los ttulos de las divisiones, sudivisiones y la relacin del material complementario del documento, siguiendo el mismo orden en el que aparecen en el mismo y los n5meros de las p#ginas donde se encuentran. 6. <8(/7L%$&=1 DEL *(89LE/%
Es en este punto donde el investigador delimita el o!eto de estudio + ,a a c($(c)- a; !$t)--(/a$t); ( a; /-a$,); *-)/u$ta; @u) (-!)$ta$ a !$0);t!/ac!#$. 7na secuencia lgica para su elaoracin sera4 /agnitud, frecuencia y distriucin. Wreas geogr#ficas afectadas y grupos de polacin afectados por el prolema. $onsideraciones tnicas y de gnero. $ausas proales del prolema4 R$u#l es el conocimiento actual sore el prolema y sus causasS R.ay consensoS R.ay discrepanciasS R.ay evidencias conclusivasS 'oluciones posiles4 R$u#les "an sido las formas de resolver el prolemaS RYu se "a propuestoS RYu resultados se "an otenidoS *reguntas sin respuesta4 RYu sigue siendo una interroganteS RYu no se "a logrado conocer, determinar, verificar, proarS El planteamiento del prolema dee rindar un a-/u<)$t( c($0!$c)$t) de que los conocimientos disponiles son insuficientes para dar cuenta del prolema y sus posiles alternativas de solucin, o rindar un a-/u<)$t( c($0!$c)$t) de la necesidad de someter a pruea si lo que se conoce y se da como un "ec"o verdadero, puede no ser tan cierto dados nuevos "allazgos o nuevas situaciones 13 . 13 8*', 8p. cit., p. 6. 31 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO @. N7'+&<&$%$&=1 %punta a demostrar la importancia de resolver el prolema de investigacin. La importancia puede estalecerse a partir de4 el aporte terico o metodolgico; la necesidad de modificar la situacin prolem#tica y a la forma de utilizar los aportes tericos, metodolgicos o pr#cticos que puedan darse como resultado de la investigacin1 En la !ustificacin, se da respuesta a las siguientes preguntas4 R$mo se relaciona la investigacin con las prioridades locales, regionales o nacionalesS RYu conocimiento e informacin se otendr#S RYu finalidad se persigue con el conocimiento que rindar# el estudioS R$mo se dar#n a conocer los resultadosS R$mo se utilizar#n los resultados y quines ser#n los eneficiariosS 16 H. 89NE+&08' 61'O=>)t!0( /)$)-a +iene como fin seIalar, en trminos de la consecucin y difusin de conocimientos cientficos o tecnolgicos, el resultado que se desea otener con la investigacin. Dee dar respuesta al prolema planteado. 61%O=>)t!0(; );*)cAB!c(; De acuerdo con la 8*', Kson la descomposicin y secuencia lgica del o!etivo general. 'on un anticipo del diseIo de la investigacinL 1@ . $ada o!etivo especfico responde a un cmo del o!etivo general. +anto el o!etivo general como los o!etivos especficos deen redactarse iniciando con un vero en infinitivo, tal como4 descriir, clasificar, e2plicar, analizar. A. /%($8 +E=(&$8 +amin denominado revisin de la literatura, el marco terico es, seg5n .ern#ndez, <ern#ndez y 9aptista Kun compendio escrito de artculos, liros y otros documentos que descrien el estado pasado y actual del conocimiento sore el prolema de estudio. 1os ayuda a documentar cmo nuestra investigacin agrega valor a la literatura e2istenteL 1H 16 &id., p. @. 1@ &id., p. H. 1H .E(1W1DET '%/*&E(&, <E(1W1DETD$8LL%D8 y 9%*+&'+% L7$&8, 8p. cit., p. A@. 33 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 'us componentes ,antecedentes, aspectos conceptuales, aspectos tericos, otros, seg5n el tipo de proyecto- permiten inscriir el prolema a investigar dentro del con!unto de conocimientos, variales, conceptos, "iptesis y teoras desarrolladas por otros investigadores sore el tema. $omo dice Lerma4 Kcada investigacin toma en cuenta el conocimiento previamente construido, por lo que cada investigacin "ace parte de la estructura terica ya e2istente !$ En los antecedentes se resumen los resultados de estudios anteriores sore el tema de estudio o alguno seme!ante. En los aspectos conceptuales se "ace la elaoracin conceptual del prolema. *resenta las definiciones de las variales contempladas en el prolema y en los o!etivos de investigacin, y de los trminos que van a ser utilizados con mayor frecuencia. En los aspectos tericos se desarrollan cuando se uica una teora que sustenta la solucin del prolema de investigacin. *resenta una descripcin detallada de cada uno de los elementos esenciales de la teora, de tal manera que la formulacin del prolema y su solucin sean una deduccin de dic"a teora. El marco terico tamin puede contener otros componentes, tales como los relacionados con los aspectos geogr#ficos del lugar en donde se lleva a cao la investigacin, el marco !urdico, los antecedentes "istricos, etc. C. D&'EX8 /E+8D8L=)&$8 +iene como fin e2plicar cmo se llevar# a cao la investigacin ,los procedimientos que se seguir#n-, para darle respuesta a los o!etivos planteados. )eneralmente se redacta en futuro ,corresponde a lo que se "ar#-. 91'H!*#t);!; Es un enunciado que propone una respuesta tentativa a la pregunta del prolema de investigacin. 'e dee redactar a!o la forma si..( entonces.... La "iptesis se formula principalmente en las investigaciones de tipo cuantitativo, puesto que requiere de comproacin emprica. 1A LE(/%, 8p. cit., p. @M. 36 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 91%T!*( ,) !$0);t!/ac!#$ 'eg5n el enfoque se plantean dos tipos de investigacin4 cualitativa y cuantitativa. 'eg5n el alcance, la investigacin puede ser e2ploratoria, descriptiva, correlacional o e2perimental 1C . 915P(=ac!#$ $on!unto de todos los elementos que presentan una caracterstica determinada o que corresponden a una misma definicin y a quienes se le estudiar#n sus caractersticas y relaciones. 1o todas las investigaciones requieren este elemento. 918Mu);t-a Es una parte de los elementos de la polacin. 'e utiliza una muestra cuando por razones de gran tamaIo, limitaciones tcnicas o econmicas, no es posile tomar mediciones a todos los elementos de la polacin. 1o todas las investigaciones requieren este elemento. C.HVa-!a=); 'e utilizan para designar cualquier caracterstica o cualidad de la unidad de an#lisis y se refieren a atriutos que pueden variar. Dic"as caractersticas pueden mostrar diferentes valores de una unidad a otra o variar en el tiempo en una misma unidad. En las investigaciones que plantean "iptesis, dee e2istir una correspondencia e2acta entre las variales independientes ,luego del si - y dependientes ,luego del entonces- que aparecen en ella y las que se determinen en las sudivisiones correspondientes. Las variales surgen del an#lisis del prolema a resolver, del planteamiento de los o!etivos y del marco de referencia. 'olo deen considerarse las variales que realmente sean pertinentes para los fines de la investigacin. *ara cada variale, el investigador dee contarle al lector qu entiende por ella ,definicin-, de qu tipo de variale se trata y cu#les seran los valores ,o respuestas- esperados. Esto es lo que se denomina Kdefinicin operacional de las varialesL. 1C .E(1W1DET '%/*&E(&, <E(1W1DETD$8LL%D8 y 9%*+&'+% L7$&8, 8p. cit., pDMMD11?. 3@ ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 917Act!0!,a,); ,) *-(+)ct( El investigador deer# definir cmo va a dar respuesta a cada o!etivo especfico y, por ende, al o!etivo general. Deer# e2plicar cmo y en dnde va a conseguir la informacin y cmo la piensa analizar. ?. *%(+&$&*%1+E' DEL *(8;E$+8 1omre, profesin y datos de contacto de cada uno de los estudiantes que llevar#n a cao la investigacin. *ara cada uno de ellos dee descriirse claramente cu#l ser# el aporte que "ar# desde su formacin o e2periencia al proyecto. M. (E$7('8' 'e descrien los recursos con los que cuentan los participantes del proyecto para llevarlo a cao, al igual que otros que les "acen falta y la estrategia que utilizar#n para conseguirlos. 1>. 9&9L&8)(%<Q% Las referencias deen escriirse seg5n las 1ormas &$81+E$ 1+$ HA16y @@M> NOTA: Se recomienda elaborar el documento siguiendo las indicaciones de las normas ICONTC NTC !"#$ %sexta actuali&acin'( !)*+ %segunda actuali&acin'( +$!, - "".). 3H ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O C1 2ORMATO DE APROBACIN DEL ANTEPROYECTO DEL TRABAJO DE GRADO Este formato dee aparecer como p#gina preliminar, es decir, luego de la cuierta y la portada, y antes de la tala de contenido del te2to del anteproyecto. 2ORMATO &' PRESENTACIN DEL ANTEPROYECTO 1. E'+7D&%1+E,'- (E'*81'%9LE,'- 1o se aceptan grupos mayores de tres personas 18/9(E <&(/% ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 3. +Q+7L8 DEL %1+E*(8;E$+84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 6. D&(E$+8( *(8*7E'+8 DEL +(%9%N8 DE )(%D8 18/9(E 0o. 97E18 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ @. <E$.% DE (E$E*$&=1 DEL %1+E*(8;E$+8 E1 L% 'E$(E+%(Q% DE L% E'*E$&%L&T%$&=1 4 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ H. <&(/% ; 'ELL8 DE L% 'E$(E+%(Q% DE L% E'*E$&%L&T%$&=14 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 3A ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O D1 2ORMATO &% 3 CONCEPTO DEL COMITC ACADCMICO %$+% 1o. ZZZ <ec"a4 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ %*(89%D8 ZZZ %*(89%D8 $81 /8D&<&$%$&81E' ZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 18 %*(89%D8 ZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ D&(E$+8( E'*E$&%L&T%$&=1 3C ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO %1EP8 E. <8(/%+8 6. *L%1 DE +(%9%N8 *%(% EL DE'%((8LL8 DEL *(8;E$+8 DE +(%9%N8 DE )(%D8 <E$.%4 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ *(8/8$&=14 ZZZZZZZ TTULO DEL PROYECTO ? INTEGRANTES DEL GRUPO DE ESTUDIANTES DEL PROYECTO NOMBRE COMPLETO CORREO ELECTRNICO NUMERO TELE2ONICO DIRECTOR ASIGNADO NOMBRE COMPLETO CORREO ELECTRNICO NUMERO TELE2ONICO PLAN DE ASESORA 2ECHA ACTIVIDAD OBSERVACIONES D COMPROMISOS 2IRMA ESTUDIANTES 2IRMA DIRECTOR 3? ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 2ECHA ACTIVIDAD OBSERVACIONES D COMPROMISOS 2IRMA ESTUDIANTES 2IRMA DIRECTOR
3M ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO INSTRUCTIVO PLAN DE TRABAJO PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE TRABAJO DE GRADO 7na vez se apruea el anteproyecto de traa!o de grado por el $omit %cadmico y de &nvestigacin de la Especializacin, se asigna el Director de +raa!o de )rado. Los integrantes de los grupos de estudiantes que presentaron el anteproyecto deer#n ponerse en contacto con su Director y acordar el plan de asesora, con ase en el cual diligencian el presente formato. 7na copia del formato, deidamente diligenciado, dee ser entregada a la 'ecretara de la Especializacin a m#s tardar 1H das despus de "aer reciido la notificacin de la aceptacin del anteproyecto y del nomre del Director del +raa!o de )rado. El formato contiene los siguientes tems4 2)c.a4 Da, mes y aIo de diligenciamiento del formato. P-(<(c!#$4 15mero de la promocin de la Especializacin a la que pertenecen los estudiantes. TAtu( ,) *-(+)ct(4 Escriir el ttulo completo del proyecto aproado. I$t)/-a$t); ,) G-u*( ,) E;tu,!a$t); ,) A$t)*-(+)ct(4 Escriir el nomre completo, la direccin de correo electrnico y el n5mero de telfono de contacto de cada uno de los estudiantes. D!-)ct(- A;!/$a,(4 Estos campos los llena la 'ecretara de la Especializacin. Pa$ ,) a;);(-Aa 2)c.a4 Da, mes y aIo prevista para llevar a cao cada una de las actividades contempladas en el plan de asesora. Act!0!,a,4 Descripcin de cada una de las actividades contempladas en el plan de asesora. 6> ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO O=;)-0ac!($);Dc(<*-(<!;(;4 'e escrien las oservaciones que "aga el Director de +raa!o de )rado o los compromisos que se "ayan adquirido por las partes con respecto a cada actividad. 2!-<a; ,) );tu,!a$t);DD!-)ct(-4 <irman cada uno de los estudiantes y el Director de +raa!o de )rado cuando se considere,n- cumplido el,los- compromiso,s- adquiridos por las partes. Los estudiantes deen entregar a la 'ecretara de la Especializacin una copia de los avances del *lan de %sesora por lo menos una vez al mes, "asta que el traa!o de grado finalice y recia el visto ueno del Director para pasar a consideracin del $omit %cadmico y de &nvestigacin de la Especializacin. 61 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O 21 MODELO DE PRESENTACIN DEL PROYECTO DE TRABAJO DE GRADO Este documento es la culminacin de la planificacin del traa!o de grado. 'e espera que contenga los siguientes captulos o divisiones4 1. +Q+7L8 3. $81+E1&D8 6. DE<&1&$&=1 DEL *(89LE/% @. N7'+&<&$%$&=1 H. 89NE+&08' H.1 8!etivo general H.3 8!etivos especficos A. /%($8 +E=(&$8 C. D&'EX8 /E+8D8L=)&$8 C.1 .iptesis ,si aplica- C.3 +ipo de investigacin C.6 *olacin C.@ /uestra C.H DiseIo de variales C.A %ctividades del proyecto C.C (ecoleccin de informacin C.? *lan de an#lisis ?. E'+(7$+7(% $%*&+7L%( ,E'Y7E/% +E/W+&$8- M. *%(+&$&*%1+E' DEL *(8;E$+8 1>. (E$7('8' D&'*81&9LE' 11. $(818)(%/% 13. 9&9L&8)(%<Q% 16. *8'&9&L&D%DE' DE *79L&$%$&=1 1@. %1EP8' ,si se requieren- 63 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 1. +Q+7L8 K7n uen ttulo dee ser corto, preciso y conciso. Le dee de!ar claro al lector ,revisor- los o!etivos y variales centrales del estudio. Estas se constituyen en las Kpalaras clavesL para su clasificacin e indizacin del proyecto. 'i es posile y no lo prolonga, en el ttulo se podra anticipar el diseIoL 1? . $uando sea pertinente, dee especificar lugar y tiempo en los que se llev a cao la investigacin. 3. $81+E1&D8 En esta parte del documento se especifican los ttulos de las divisiones, sudivisiones y la relacin del material complementario del documento, siguiendo el mismo orden en el que aparecen en el mismo y los n5meros de las p#ginas donde se encuentran.
6. DE<&1&$&=1 DEL *(89LE/% &ncluye la descripcin de la ;!tuac!#$ *-(=)<a ,presentada en la propuesta- y la B(-<uac!#$ ,) *-(=)<a ,enunciada en el anteproyecto-. @. N7'+&<&$%$&=1 Escria la !ustificacin planteada en el anteproyecto, teniendo presente las oservaciones del Director del +raa!o de )rado y las modificaciones que considere pertinentes en trminos del aporte de los resultados. H. 89NE+&08' % menos que "ayan tenido replanteamientos, se formular#n de igual forma que en el anteproyecto. 61'O=>)t!0( /)$)-a 61%O=>)t!0(; );*)cAB!c(; A. /%($8 +E=(&$8 'e presenta lo desarrollado en el anteproyecto, con las modificaciones que se "ayan "ec"o en el transcurso de la investigacin ,especialmente nuevos estudios que se "ayan encontrado y que se consideren de inters para los fines del estudio-. 1? 8*', op. cit. 66 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO C. D&'EX8 /E+8D8L=)&$8 'e complementa lo formulado en el anteproyecto descriiendo ,lo que aplica-4 las "iptesis nula y alternativa, el muestreo, la forma de recolectar la informacin, el plan de an#lisis de datos, programas de computador utilizados para el an#lisis estadstico, la presentacin de los datos, la elaoracin del documento, etc. )eneralmente se redacta en futuro. % menos que "ayan tenido replanteamientos, se formular#n de igual forma que en el anteproyecto. (ecuerde que la "iptesis se formula principalmente en las investigaciones de tipo cuantitativo. *ara los numerales que aparecen a continuacin, remitirse a los dic"o en el apartado del anteproyecto ,arria-. 91' H!*#t);!; ,si aplica- 91% T!*( ,) !$0);t!/ac!#$ 915 P(=ac!#$ 918 Mu);t-a 916 D!;)E( ,) 0a-!a=); C.A %ctividades del proyecto C.C (ecoleccin de informacin *ara otener la informacin de las variales del prolema, se diseIan instrumentos tales como la oservacin, revisin documental, cuestionarios, encuestas, y entrevistas, entre otros. En este momento se dee anunciar cmo se aplicar#n y validar#n, a menos que stos ya e2istan y se encuentren validados, caso en que slo ser# necesario relacionarlos, sustentando su aplicacin iliogr#ficamente y mencionando cmo y porqu se aplicar#n. C.? *lan de an#lisis En este punto se planifican y e2ponen las principales estrategias ,estadsticas, an#lisis de contenido, etc.- que se utilizar#n para analizar la informacin recolectada para verificar las "iptesis o para descriir los "ec"os. 6@ ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ?. E'+(7$+7(% $%*&+7L%( ,esquema tem#tico- 'e enuncian los captulos provisionales que tendr# el informe final del traa!o de grado. M. *%(+&$&*%1+E' DEL *(8;E$+8 (emitirse a lo dic"o en el apartado sore el anteproyecto ,arria-. 1>. (E$7('8' D&'*81&9LE' (emitirse a lo dic"o en el apartado sore el anteproyecto ,arria-. 11. $(818)(%/% *ara cada una de las actividades que se llevar#n a cao en desarrollo del proyecto se determinar#, en forma de tala, el responsale de que se lleve a cao, cmo se "ar# ,estrategia- y cu#ndo se "ar# ,en semanas o meses o fec"as definidas-. 13. 9&9L&8)(%<Q% (emitirse a lo dic"o en el apartado sore el anteproyecto ,arria-. 16. *8'&9&L&D%DE' DE *79L&$%$&=1 Especificar las posiilidades que los autores prevn para la pulicacin del informe final del proyecto, indicando el medio y el nomre de ste. 1@. %1EP8' 'olo si son necesarios. NOTA: Se recomienda elaborar el documento siguiendo las indicaciones de las normas ICONTC NTC !"#$ %sexta actuali&acin'( !)*+ %segunda actuali&acin'( +$!, - "".). O las versiones vigentes en el momento de la presentacin del documento /inal. 6H ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O G1 2ORMATO &8 F PRESENTACIN DEL DOCUMENTO 2INAL DE TRABAJO DE GRADO 1. +Q+7L8 DEL *(8;E$+8 DE +(%9%N8 DE )(%D84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 3. E'+7D&%1+E,'- (E'*81'%9LE,'- 'lo podr#n traa!ar de una a tres personas.
18/9(E <&(/% ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 6. D&(E$+8( DEL +(%9%N8 DE )(%D8 18/9(E ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ @. <E$.% DE (E$E*$&=1 DEL %1+E*(8;E$+8 E1 L% 'E$(E+%(Q% DE L% E'*E$&%L&T%$&=1 4 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ H. <&(/% ; 'ELL8 DE L% 'E$(E+%(Q% DE L% E'*E$&%L&T%$&=14 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 6A ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO
ANE:O H1 GUA PARA LA ELABORACIN DEL DOCUMENTO 2INAL *ara elaorar el documento final de su traa!o de grado, usted dee guiarse por el contenido que aparece a continuacin. $omo podr# notar, los captulos aqu considerados son en su gran mayora lo propuesto en el *royecto de )rado. 1. +Q+7L8 3. $81+E1&D8 6. *(EL&/&1%(E' @. &1+(8D7$$&=1 H. $%*Q+7L8' A. $81$L7'&81E' C. (E$8/E1D%$&81E' ?. 9&9L&8)(%<Q% M. %1EP8' ,'& 'E (EY7&E(E1- 6C ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO 1. +Q+7L8 (emitirse a lo dic"o en el apartado sore el anteproyecto ,arria-. 3. $81+E1&D8 (emitirse a lo dic"o en el apartado sore el anteproyecto ,arria-. 6. *(EL&/&1%(E' +apa o pasta ,opcional-, guardas ,opcional-, cuierta ,opcional-, portada, p#gina de aceptacin, p#gina de dedicatoria ,opcional-, p#gina de agradecimientos ,opcional-, contenido, listas especiales ,opcional-, glosario ,opcional-, resumen. . @. &1+(8D7$$&=1 'e destacan el origen, los antecedentes ,tericos y pr#cticos-, los o!etivos, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y la aplicacin en el #rea investigativa. %dem#s, se mencionan los alcances, las limitaciones y la metodologa empleada. H. $%*Q+7L8' 'on las grandes divisiones del traa!o de grado. $onstituyen el cuerpo central del documento. En esta parte se espera que el documento contenga4 la presentacin del prolema, la !ustificacin, los o!etivos, el marco terico, el diseIo metodolgico utilizado ,redactado en pasado-, los resultados, y la discusin4 el an#lisis de los resultados del estudio con respecto a lo encontrado por otros autores, destacando diferencias y similitudes y de!ando en claro el aporte del traa!o de grado en trminos de nuevo conocimiento o nuevas aplicaciones de conocimientos generados previamente. 6? ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO A. $81$L7'&81E' (elacin sucinta de fortalezas y deilidades encontradas como resultado de la investigacin. La redaccin dee ser reve y concisa. Dee responder a los o!etivos planteados en el prolema. C. (E$8/E1D%$&81E' 'e trata de formular propuestas para atacar las deilidades y aprovec"ar las oportunidades que se "ayan podido encontrar en desarrollo del proyecto, as como la posiilidad de darle continuidad a la lnea de investigacin que podra desprenderse de la realizada. ?. 9&9L&8)(%<Q% 'lo se dee incluir la iliografa efectivamente consultada y citada de manera directa o indirecta dentro del traa!o. M. %1EP8' 'olo si son necesarios. NOTA0 l in/orme /inal se debe elaborar siguiendo las indicaciones de las normas ICONTC NTC !"#$ %sexta actuali&acin'( !)*+ %segunda actuali&acin'( +$!, - "".). 6M ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O I1 2ICHA DESCRIPTIVA DEL TRABAJO DE GRADO NOMBRE DE EL PROYECTO Y 2ECHA DE REALIZACIN CDIGO scriba el nombre exacto del traba1o 2ue est3 revisando - la /ec4a de reali&acin en este traba1o Cdigo del trabajo Reserva UNIAGRARI A AUTORES DIRECTOR JURADO scriba los datos del o los autores( as como las promociones a las 2ue pertenecen scriba el nombre scriba el nombre DATOS DEL PROYECTO DE GRADO ,seleccione con una P una de las opciones- Su=!$)a a a @u) *u),) *)-t)$)c)- +raa!os de alto riesgo +cnica y tecnologa para el me!oramiento de las condiciones de traa!o (esiduos peligrosos -)a ,) !$0);t!/ac!#$ 'eguridad industrial )estin amiental .igiene industrial &ntegrado ,'8 y )%- %dministrativo 8tros ZZZZZZZZZZZZZ O=>)t!0( /)$)-a scriba el ob1etivo general del pro-ecto tal - como aparece en el documento O=>)t!0(; );*)cAB!c(; scriba los ob1etivos espec/icos del pro-ecto tal - como aparecen en el documento M)t(,((/Aa 5aga una presentacin resumen de la metodologa( en ella describa el tipo de estudio( la poblacin ob1eto - la muestra %tipo - tama6o'( materiales - m7todos( /orma de anali&ar los resultados R);uta,(; 5aga un resumen de los principales 4alla&gos con base en los ob1etivos /ormulados C($cu;!($); 8resente un resumen de las principales conclusiones C(<)$ta-!(; /)$)-a); ,) t-a=a>( scriba sus apreciaciones con respecto al pro-ecto 2ue acaba de revisar en t7rminos de calidad. RESUMEN scriba un resumen del traba1o 2ue puede ser el 2ue los estudiantes presentaron o uno me1orado con base en su revisin. ste punto sera e publicable en el libro de investigacin de la especiali&acin P-(*u);ta ,) A$)a ,) !$0);t!/ac!#$ SI APLICA scriba si considera 2ue este tipo de pro-ectos podra 4acer parte integral de los una lnea o dara para la con/ormacin de un pro-ecto institucional. REVISADO POR 9S9:; <NI;=9;9I; 2ECHA DE 9S9:; <NI;=9;9I; @> ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO REVISIN @1 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ANE:O J1 2ORMATO &6 F EVALUACIN DEL TRABAJO DE GRADO +Q+7L8 DEL +(%9%N8 DE )(%D84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ %7+8(,E'-4 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
18/9(E DEL N7(%D84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ <E$.% DE (E$E*$&=1 E1 L% 'E$(E+%(Q% DE L% E'*E$&%L&T%$&=14 ZZZZZZZZZZZZZZZ <E$.% DE E10Q8 *%(% E0%L7%$&=14 ZZZZZZZZZZZZZZZ %preciado Nurado4 por favor, marque con una P la casilla que corresponda en la columna denominada Evaluacin, seg5n si el componente del traa!o de grado ,primera columna- cumple los criterios que aparecen en la segunda columna. %4 %proado. 1%4 1o %proado. %84 %proado con 8servaciones. %l final de este formato usted podr# escriir las oservaciones que considere pertinentes. COMPONENTE CRITERIO EVALUACIN A NA AO +tulo )uarda relacin con el contenido del traa!o. Le cuenta al lector el tema, la polacin, las variales principales, cu#ndo y dnde se llev a cao la investigacin. Es consistente con lo formulado y aproado en el anteproyecto. (esumen *resenta, de forma areviada y precisa, el contenido del documento. 1o e2cede de H>> palaras ,1 p#gina- &ntroduccin El autor presenta, de forma resumida, la importancia, el origen ,antecedentes tericos y pr#cticos-, @3 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO COMPONENTE CRITERIO EVALUACIN A NA AO los o!etivos, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y la aplicacin en el #rea investigativa. %dem#s, se mencionan los alcances, las limitaciones y la metodologa empleada *lanteamiento del prolema Especifica en detalle y con precisin4 el o!eto de estudio, las variales principales involucradas, los grupos de polacin afectados o de inters, la magnitud del fenmeno, las caractersticas de lugar y tiempo. Est#n claramente especificados las grandes preguntas que orientan la investigacin. Nustificacin Los argumentos que e2pone el autor convencen al evaluador sore la importancia de resolver el prolema en trminos del aporte terico o metodolgico; la necesidad de modificar la situacin prolem#tica y a la forma de utilizar los aportes tericos, metodolgicos o pr#cticos que puedan darse como resultado del traa!o de grado. 8!etivo general *ermite dar respuesta al prolema planteado ,es consistente con ste- Es consistente con lo formulado y aproado en el anteproyecto. 8!etivos especficos 'on co"erentes con el o!etivo general y aportan en la resolucin del prolema planteado. .an sido ordenados de una manera lgica. 'on consistentes con los formulados y aproados en el anteproyecto. /arco terico %ntecedentes 'e presenta un uen resumen de estudios anteriores sore el tema de investigacin %spectos conceptuales 'e "ace una elaoracin conceptual co"erente del prolema. 'e presentan las definiciones de las variales contempladas en el prolema y en los o!etivos. %spectos tericos ,1o aplica siempre- 'e presenta una teora co"erente que rinda sustento @6 ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO COMPONENTE CRITERIO EVALUACIN A NA AO a la solucin del prolema de investigacin 8tros aspectos ,geogr#ficos, marco !urdico, antecedentes "istricos, etc- 'e presentan aquellos otros antecedentes que son importantes para el encuadre del prolema. DiseIo metodolgico 'e presenta la,s- "iptesis ,si aplica-. 'e descrie con precisin el tipo de investigacin. 'e descrie la polacin o universo del estudio y el tamaIo y la forma de c#lculo y otencin de la muestra ,si aplica-. Las variales son pertinentes para el prolema de estudio, la "iptesis y los o!etivos del traa!o de grado. 'e presenta la definicin operacional de las variales y los formatos utilizados, con sus respectivos instructivos. El tratamiento estadstico de los datos ,si aplica- es claro y es el adecuado. (esultados 'e presentan en forma ordenada y lgica. *ermiten concluir que se dio respuesta al prolema y que se lograron los o!etivos planteados. La interpretacin de los resultados es co"erente con los datos recogidos y con la manipulacin estadstica de los mismos. Las talas, cuadros, figuras y otras ilustraciones son pertinentes, claras y cuentan con ttulo, cuerpo y fuente. Discusin 'e analizan los resultados del estudio con respecto a lo encontrado por otros autores, se destacan diferencias y similitudes. 'e de!a en claro el aporte del traa!o de grado en trminos de nuevo conocimiento o nuevas aplicaciones @@ ESPECIALIZACIN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE Y GESTIN AMBIENTAL GUA PARA EL DESARROLLO, EVALUACIN, SUSTENTACIN Y PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO COMPONENTE CRITERIO EVALUACIN A NA AO de conocimientos generados previamente. $onclusiones 'e presentan los resultados de la investigacin en forma lgica, destacando sucintamente las fortalezas y deilidades encontradas como resultado de la investigacin. (esponde a los o!etivos planteados en el prolema. (ecomendaciones 'e formulan propuestas para atacar las deilidades y aprovec"ar las oportunidades que se "ayan podido encontrar en desarrollo del traa!o de grado, as como la posiilidad de darle continuidad a la lnea de investigacin que podra desprenderse del mismo. 9iliografa $ontiene la relacin de todas fuentes iliogr#ficas referenciadas y consultadas. %spectos formales La redaccin del traa!o es clara y precisa. 'e respetan las reglas ortogr#ficas. 'e aplicaron al documento las normas &$81+E$ para tesis y otros traa!os de grado. 89'E(0%$&81E' DEL N7(%D84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ RE1 '7 $81$E*+8, E'+E +(%9%N8 DE )(%D8 E' /E(&+8(&8 DE %L)71% /E1$&=1 E'*E$&%LS 'Q ZZZZZZ 184 ZZZZZ <&(/% DEL N7(%D84 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ <E$.%4 ZZZZZZZZZZZZZZZ @H