MANUAL DE CALIFICACION

DE BROCAS




Introduccin a las Brocas de PDC

AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencia l con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright
2003. Smit h Int ernat ional , Inc


Pgi na 2 de 8
CLASIFICACIN IADC PARA LA EVALUACIN DEL DESGASTE DE LAS
BROCAS DE PDC

El objetivo del sistema de clasificacin IADC para la evaluacin del desgaste de
las brocas de PDC, en las palabras de sus autores, pintar una imagen mental
de la condicin fsica de una broca desgastada. La clasificacin y evaluacin del
desgaste es un medio de registrar la condicin fsica de la broca para
referencias futuras. Esto requiere que los usuarios conozcan como se ve la
broca en condicin nueva y el sistema de la IADC en consecuencia est
asociado estrechamente con el sistema de clasificacin IADC de brocas de PDC
(Referencia1).

El sistema de la IADC est diseado para ser similar en forma y funcin al
sistema similar de brocas de conos de rodillos. Sin embargo, los dos no son
intercambiables y lo siguiente aplica nicamente a la clasificacin y evaluacin
de la estructura de corte de las brocas de PDC. Cuando se clasifican y evalan
brocas de conos de rodillos, las reglas de medicin especficas de la IADC
apropiadas para esa categora de brocas tienen que ser utilizadas.


Fi g. 61 Categoras de cl asi fi caci n y ev al uaci n de desgaste de l a IADC

CLASIFICACIN IADC PARA LA EVALUACIN DE DESGASTE

La clasificacin IADC para la evaluacin de desgaste, revisa el desgaste de las
brocas en cuatro categoras generales: estructura de corte, cojinetes y sellos,
calibre y observaciones. Son considerados ocho factores de desgaste de las
brocas de cortadores fijos. Estas, y sus subcategoras, son descritas en la
grfica anterior, (Fig. 61).

Clasificacin y evaluacin de desgaste de la estructura de corte

El desgaste del cortador de PDC es medido a travs de la pastilla de diamantes,
sin tener en cuanta la forma, tamao, tipo o exposicin del cortador. El desgaste
del cortador es clasificado y evaluado utilizando una escala lineal desde 0 hasta
8, (Fig. 62). Los nmeros de clasificacin y evaluacin se incrementan con el


AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencial con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright 2003.
Smit h Int ernat ional , Inc

Introduccin a las Brocas de PDC

Pgi na 3 de 8
desgaste; 0 representa sin desgaste, 8 indica no existe una superficie de corte
til. Por tanto, un grado 4 indica un cortador que est desgastado en 50%.


Fi g. 62 Convenci n para el desgaste de l os cortadores (cero es si n desgaste)


Fi g. 63 Desi gnaci n del cuerpo i nteri or / exteri or
para las brocas de PDC e i mpregnadas

La ubicacin del desgaste del cortador est clasificada ya sea como 2/3 interna
o 1/3 externa del radio de la broca, (Fig. 63). Para los propsitos de clasificacin
y evaluacin de desgaste, las estructuras de corte estn subdivididas en cuatro
subcategoras: hileras internas, hileras externas, caractersticas principales del
desgaste de la estructura de corte, y ubicacin sobre la cara de la broca en
donde ocurre la caracterstica primaria de desgaste.

Desgaste de las hileras internas y externas del cortador

Para ambas, las brocas de PDC y de diamantes naturales colocados sobre la
superficie, se da un valor al desgaste del cortador, utilizando el mtodo descrito
anteriormente. Para obtener el desgaste promedio para las hileras internas de
los cortadores representados en la grfica anterior, los seis cortadores incluidos
tienen que ser clasificados y evaluados individualmente, sumados como un
grupo y promediados para obtener la clasificacin y evaluacin de desgaste de
la hilera interna, [a +b +c +d + e +f] / 6. Un anlisis y clculo similares podran
ser hechos para los siete cortadores utilizados en las hileras externas de la
broca y los dos resultados registrados en los dos primeros espacios del formato
de clasificacin y evaluacin de desgaste.

Introduccin a las Brocas de PDC

AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencia l con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright
2003. Smit h Int ernat ional , Inc


Pgi na 4 de 8


Caractersticas de desgaste de los cortadores

El cambio ms prominente o fsico primario para la nueva condicin de un
cortador es llamado su caracterstica de desgaste. La tabla siguiente lista
ejemplos comunes, (Fig. 64).





Cdigos de l as caractersti cas de desgaste
Cdigo Descripci n Cdigo Descripci n
BC Cono Roto LN Boquilla Perdida
BT Dient es / Cort adores Rot os LT Dient es / Cort adores Perdidos
BU Broca embolada NO Sin Caract erst icas de Desgast e
CC Cono Agriet ado OC Desgast e Desnivelado
CD Cono Arrast rado PB Broca Pellizcada
CI Int erf erencia del Cono PN Boquilla / Pasaj e del Fluj o Taponados
CR Corazonamient o (Ahuecamient o) RG Calibre Redondeado
CT Dient es / Cort adores ast illados SD Daos al Revest imient o Trasero
ER Erosin SS Desgast e del Auto-Af ilado
FC Desgast e Plano de la crest a TR Caminando sobre la misma huella (rat reo)
HC Desgast e por Calent amiento WO Broca lavada (erosionada por f luido)
JD Daos por Chat arra WT Dient es / Cort adores Desgast ados
LC Cono Perdido


Fi g. 64 Caractersticas de desgaste de l os cortadores

La caracterstica de desgaste primaria del cortador es la tercer subcategora de
la estructura de corte y es registrada en el tercer espacio del registro de
clasificacin y evaluacin de desgaste. Note que las caractersticas de desgaste
fuera de la estructura de corte u Otros de una broca son anotadas en la
sptima categora de clasificacin y evaluacin de desgaste. La categora 3
define nicamente el desgaste primario del cortador mientras que la categora 7
puede ser utilizada para describir ya sea el desgaste secundario de la estructura
de corte o las caractersticas de desgaste que se relacionan con la broca como
un conjunto no relacionado a la estructura de corte. Los cdigos de clasificacin
y evaluacin para la categora de Otras caractersticas de desgaste son las
mismas que aquellas listadas anteriormente.

Ubicacin del desgaste de la estructura de corte

La ltima de las clasificaciones y evaluaciones de desgaste relacionadas con la
estructura de corte, la categora 4, indica la ubicacin de la caracterstica de
desgaste primaria que fue registrada en la categora 3. Las posibles ubicaciones
incluyen: C-cono; N-nariz (hilera); T-Flanco; S-hombro; G-calibre; A-todas las
reas; M-hilera media; y H-hilera del taln. La clasificacin y evaluacin de la
ubicacin es reportada en el cuarto espacio del formato de clasificacin y
evaluacin de desgaste.


AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencial con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright 2003.
Smit h Int ernat ional , Inc

Introduccin a las Brocas de PDC

Pgi na 5 de 8

Criterios para los coj inetes y sell os

La categora 5 se utiliza nicamente para las brocas de conos de rodillos.
Siempre est marcada con una X para las brocas de cortadores fijos.


Clasificacin y evaluacin del cali bre

La categora del calibre del sistema de clasificacin y evaluacin de desgaste de
las brocas es utilizada para reportar una condicin de dimetro ms pequeo
que el calibre para los elementos de corte cuya intencin es tocar la pared del
hoyo de perforacin. Para las brocas de diamante y de PDC, el calibre es
medido con un calibre de anillo nominal. (Las especificaciones de API para
calibres de anillo nominales para las brocas de conos de rodillos no han sido
emitidas).

El uso de un cdigo I indica que la broca permanece dentro del calibre. Son
reportados los incrementos de 1/16 de dimetro ms pequeo que el calibre. Si
una broca tiene un dimetro ms pequeo que el calibre en 1/16, el reporte del
calibre es 1. Si una broca tiene un dimetro ms pequeo que el calibre en
1/8 (2/16), el reporte del calibre es 2. Si una broca tiene un dimetro ms
pequeo que el calibre en 3/16, el reporte del calibre es 3, y as
sucesivamente. Redondee al 1/16 ms cercano. Las reglas del calibre
nicamente aplican para los elementos de la estructura de corte. Las medidas
son tomadas lo ms cerca posible ya sea de los elementos de corte del calibre o
del taln.

Observaciones

La categora de observaciones es ms importante que lo que implica su ttulo.
Est permite la explicacin de las caractersticas de desgaste que no se ajustan
correctamente dentro de las otras categoras, y es una categora en la cual la
razn de porque fue removida una broca del servicio es confirmada.

Otras caractersticas de desgaste

La evidencia de desgaste secundario de la broca es reportada en la sptima
categora de la clasificacin y evaluacin. Dicha evidencia se podr relacionar
con el desgaste de la estructura de corte, tal como se registr en el tercer
espacio. La caracterstica de desgaste secundaria identifica con frecuencia la
causa de la caracterstica de desgaste anotada en el tercer espacio.

Como con las caractersticas de desgaste primarias, los cdigos para la
clasificacin y evaluacin secundaria estn listados en la tabla de la Fig. xxxx.

Introduccin a las Brocas de PDC

AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencia l con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright
2003. Smit h Int ernat ional , Inc


Pgi na 6 de 8
Estn disponibles dos designaciones adicionales, RR y NR fueron aadidas
para indicar si la broca puede ser corrida de nuevo o no.

Razn por la cual fue sacada

La octava categora de la clasificacin y evaluacin de desgaste reporta la razn
por la cual la broca fue sacada de servicio. Se muestra una lista de los cdigos
en la Fig. 65.





Cdigos de las r azones por las cu ales f ue sacad a de servicio
Cdigo Descripci n Cdigo Descripci n
BHA Cambio del ensamblaj e del f ondo del pozo LOG Regist ros de corrid as
CM Condiciones d e los lodos PP Presin de l a bomba
DMF Falla d el mot or en el f ondo del pozo PR Tasa d e pen et racin
DP Tapn de cement o RIG Reparacin del equipo de perf oracin
DSF Falla d e l a sart a d e perf oracin RS Recupera regi st ro de d esviacion(survey)
DST Prueba p ara p arar la perf oracin TD Prof undidad t ot al / prof undidad de la t ubera
de revest imient o
DTF Falla d e las herr ami ent as en el f ondo del
pozo
TQ Torque
FM Cambio de l a f ormacin TW Rot ura de t uberia
HP Problemas en el pozo WC Condiciones met eorolgicas
HR Horas sobr e l a broca WO Lavadura (erosin por f luido )
LIH Dej ada en el pozo

Fi g. 65 Cdi gos de las razones por las cuales fue sacada l a Broca del Pozo



AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencial con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright 2003.
Smit h Int ernat ional , Inc

Introduccin a las Brocas de PDC

Pgi na 7 de 8
REFERENCIAS DE LAS BROCAS DE PDC

Referencia 1: Asociacin Internacional de Contratistas de Perforacin
(International Association of Drilling Contractors) / Sociedad de Ingenieros
Petroleros (Society of Petroleum Engineers), Desarrollo de un nuevo sistema de
clasificacin de las brocas de perforacin de cortadores fijos de la IADC
(Development of a New IADC Fixed Cutter Drill Bit Classification System),
Brandon et al, Conferencia de Perforacin de la IADC / SPE 1992, Documento
de la SPE #23940.

Referencia 2: Asociacin Internacional de Contratistas de Perforacin
(International Association of Drilling Contractors) / Sociedad de Ingenieros
Petroleros (Society of Petroleum Engineers), Primera revisin al sistema de
clasificacin y evaluacin de desgaste de los cortadores fijos de la IADC (First
Revision to the IADC Fixed Cutter Dull Grading System), Brandon et al,
Conferencia de Perforacin de la IADC / SPE 1992, Documento de la SPE
#23939.

Referencia 3: Asociacin Internacional de Contratistas de Perforacin
(International Association of Drilling Contractors) / Sociedad de Ingenieros
Petroleros (Society of Petroleum Engineers), Sistema de clasificacin de las
brocas de cortadores fijos de la IADC (IADC Fixed Cutter Bit Classification
System), Brandon et al, Conferencia Anual de Perforacin de la IADC / SPE,
New Orleans, Marzo de 1987, Documento de la SPE #16142.

Referencia 4: Asociacin Internacional de Contratistas de Perforacin
(International Association of Drilling Contractors) / Sociedad de Ingenieros
Petroleros (Society of Petroleum Engineers), Aplicacin del nuevo sistema de
clasificacin y evaluacin de desgaste para brocas de cortadores fijos de la
IADC (Application of the New IADC Dull Grading System forFixed Cutter Bits),
D.A. Clark, et al, Conferencia Anual de Perforacin de la IADC / SPE, New
Orleans, Marzo de 1987, Documento de la SPE #16145.




Introduccin a las Brocas de PDC

AVISO: Est e manual cont iene mat erial conf idencia l con derechos
reservados y f ue aprobado nicament e para uso int erno. Copyright
2003. Smit h Int ernat ional , Inc


Pgi na 8 de 8