transformateurs de distribution HTA/BT

transformateurs immergs de type cabine avec protection coupure

Transformateur Intrinsquement Sr (T.I.S.)

100 250 kVA - isolement

24 kV / 410 V

.

normes

Ces transformateurs sont conformes aux
normes et spcifications suivantes :

norme NF C 52-112-1 (juin 1994) ;

spcication technique EDF Pr HN 52 S 24,
dition de novembre 1996, 3

e

version.
Ils ont t dvelopps en partenariat avec EDF
ds la parution de la spcification de 1996.

France Transfo garantit que les transformateurs
sont raliss avec des constituants neufs et
exempts de PCB (taux <1 ppm), dans le strict
respect des normes en vigueur.

caractristiques lectriques

puissance assigne

(kVA)



100 160 250 250 B.R.*

tension assigne

primaire 15 ou 20 kV
secondaire vide 410 V entre phases, 237 V entre phase et neutre

niveau disolement assigne

(1)

primaire 17,5 kV pour 15 kV, 24 kV pour 20 kV

rglage

(hors tension) 2,5%

couplage

Dyn 11

pertes

(W)
vide 210 375 530 420
dues la charge

(2)

2150 3100 4200 4200

tension de court-circuit

(%)



4 4 4 4

courant vide

(%) 1 1,5 1 1

courant
denclenchement

constante de temps (s) 0,15 0,2 0,22 0,22
le/ln valeur crte 14 12 12 12

chute de tension
pleine charge

(%)
cos

= 1 2,20 1,99 1,74 1,74
cos

= 0,8 3,75 3,66 3,54 3,54

bruit



(3)

dB(A)
puissance acoustique L

WA

49 57 60 44
pression acoustique L

PA

0,3 m 39 47 51 34

(1)

Rappel sur les niveaux disolement :

(2)

Pertes dues la charge 75C.

(3)

Mesure de bruit selon CEI 551.

(*)

Appareil niveau de

B

ruit

R

duit.

niveau disolation
assign

(kV)

7,2 12 17,5 24

kV eff, 50 Hz - 1 mn 20 28 38 50
kV choc, 1,2/50 s 60 75 95 125

traitement et revtement anticorrosion par
poudrage lectrostatique ;

teinte nale gris RAL 7033.

quipement

Chaque transformateur comporte :

1 commutateur de rglage ( manoeuvrer
hors tension) situ sur le couvercle, qui agit sur
la plus haute tension assigne pour adapter le
transformateur la valeur relle de la tension
dalimentation ;

3 traverses embrochables HTA
250A/24 kV ; en option, un systme de
verrouillage est disponible (serrure non fournie) ;

4 traverses BT avec protection individuelle,
type :
- porcelaine pour 100 et 160 kVA,
- passe-barres pour 250 kVA ;

2 emplacement de mise la terre sur
le couvercle ;

2 anneaux de levage et de dcuvage ;

1 plaque signaltique dplaable ;

1 orice de remplissage ;

indice de protection IP 00.
Pour des complments ventuels, nous consulter.

description

Cette gamme est constitue de :

transformateurs triphass 50 Hz de type

T.I.S.

, pour installation dans Poste Bas Simpli
(P.B.S.) ou Poste Sol Simpli (P.S.S.).
Ce type dappareil intgre dans sa partie active un
dispositif de

protection-coupure

qui repose sur :
- un dconnecteur coupl au changeur de prises
HTA, pour assurer une dconnexion triphase
en cas de surpression interne ou de fuite
de dilectrique ;
- un fusible par phase HTA, pour assurer une
protection interne en cas de courants de dfauts
importants ;

immergs dans lhuile minrale ;

tanches remplissage total (ERT) ;

couvercle boulonn sur cuve ondes ;

refroidissement naturel de type ONAN ;

P001_002.fm Page 1 Vendredi, 19. mai 2000 11:57 11

transformateurs de distribution HTA/BT

transformateurs immergs de type cabine avec protection coupure

Transformateur Intrinsquement Sr (T.I.S.)

100 250 kVA - isolement

24 kV / 410 V

AMTED 300030 FR
ART. 94847

Du fait de lvolution des normes et du matriel, le
prsent document ne saurait nous engager quaprs
confirmation par nos services.
Publication : Schneider Electric SA
Conception, ralisation : COREDIT

Ff 12 a
Schneider Electric Industries SA

05/2000

Adresse postale :
France Transfo
BP 10140
F-57281
Maizires-ls-Metz cedex
France
tl : 33 (0)3 87 70 57 57
fax: 33 (0)3 87 51 10 16
http://www.schneider_electric.com
RCS Nanterre B 954 503 439

35
165
M 12
255
200
anneau de
verrouillage
87
290
anneau de
verrouillage
1250 A 250 A
31,5
int.
28 mm maxi
int.
28 mm maxi
31,5
12
1
5
5
5
2
11
14,5
31,5 63
9
0

dimensions (mm)

puissance assigne kVA 100 160 250 250 B.R.*
A

1090 1030 1150 1200

B

670 690 770 780

C

1125 1170 1200 1280

H

80 80 150 150

traverses porcelaine BT

250A 250A

traverses passe-barres

1250A 1250A

masses (kg)
masse totale

540 620 905 1095

masse dhuile minrale

145 145 200 255

Raccordement HTA sur traverses
embrochables 250 A - 24 kV

avec connecteur
sparable droit
avec connecteur
sparable en querre

Raccordement BT sur traverses
porcelaines pour 100 et 160 kVA
Raccordement BT sur traverses
passe-barres pour 250 kVA

*Appareil niveau de

B

ruit

R

duit

C AB
n
c b
a
A
bouchon
de vidange
520
orifice de
remplissage
mise la terre
commutateur
de rglage
265 265
H H H
B
anneau
de levage
protection
individuelle
C
520

P001_002.fm Page 2 Vendredi, 19. mai 2000 11:57 11