Adecuacin textual Capacidad de adaptarse a las caractersticas de los elementos que
integran la situacin en que se produce dicho texto. (Emisor, finalidad, asunto y canal) La coherencia Propiedad que consiste en la capacidad de constituir en un texto un todo unitario en el que las partes se mantengan trabadas entre s en cuanto al contenido. Se manifiesta en la estructura profunda del texto y en el nivel del contenido. Un texto es coherente: - Cuando presenta un tema claro y preciso. Coherencia global o temtica. - Cuando las partes se conectan unas con otras formando una estructura con una correcta ordenacin de las ideas. Coherencia lineal o estructural. - Cuando los sucesivos enunciados transmiten ideas o juicios que no vulneran los principios elementales de la lgica o el sentido comn. Coherencia local.
La cohesin Afecta bsicamente a la estructura superficial del texto. Consiste en la conexin formal entre las distintas partes que integran el texto a travs de mecanismos lingsticos. Estos mecanismos reciben el nombre de procedimientos de cohesin textual o de conectores textuales. Estos son los siguientes: 1. La repeticin o recurrencia. Reiteracin de un elemento a lo largo del texto.
- Repeticin fnica. Repeticin de fonemas, esquemas acentuales y tonales. - Repeticin lxica. Consiste en la reiteracin de una misma palabra en sucesivos enunciados. - Repeticin semntica. Sustitucin de una palabra o frase per otro trmino semnticamente afn, por lo que son generalmente intercambiables en el discurso. Encontramos los siguientes casos: Sinonimia Dos o ms trminos con un mismo significado. Antonimia Relacin de oposicin entre dos trminos. Hiperonimia Relacin de inclusin entre dos vocablos: el significado del primero est incluido en el significado del segundo. Ex: mesa y mueble. Hiponimia Relacin de inclusin entre dos vocablos: el significado del segundo est incluido en el significado del primero. Ex: rosa y flores. Parfrasis Se rehye la expresin directa de una idea para hacerlo de forma ms extensa. Ex: Jordi Pujol, el presidente de la Generalitat. Cadenas nominativas La presencia de vocablos que pertenecen al mismo campo conceptual, es decir del mismo campo semntico. Ex: clase, profesor, pizarra,
2. La identidad referencial. Se trata de un procedimiento con el que se alude a algo ya mencionado en el texto. Encontramos los siguientes casos: Anfora Consiste en reproducir el significado de un elemento que ha aparecido anteriormente. Ex: Fui a Pars. All todo es muy caro. Catfora Consiste en anticipar, generalmente mediante el uso de pronombres, algo que va a decirse a continuacin. Ex: Te lo advierto: estudia ms. Palabras comodn Se trata de vocablos cuyo significado es tan amplio que pueden sustituir a un nmero elevado de palabras. Su grado de precisin es mnimo. Ex: cosas.
3. La elipsis. Es un tipo especial de repeticin. En ella uno de los trminos repetidos se suprime porque el contexto lingstico suple esa ausencia. Encontramos tres tipos: Elipsis nominal El elemento elidido es un nombre o sintagma nomina. Ex: Yo aviso a la madre de Luis y t a la de Pedro. Elipsis verbal El elemento elidido es un verbo o un sintagma verbal. Ex: Juan trabaja ms que Antonio . Elipsis oracional El elemento elidido es una proposicin subordinada. Ex: Luis le pidi que le retrasara el examen, pero ste no quiso .
4. La deixis. Es un procedimiento que nos permite localizar en un texto tanto las personas, objetos y acontecimientos como las circunstancias espaciotemporales. Se pueden distinguir tres modalidades: de persona, de lugar y de tiempo. Deixis personal Designan distintas personas que intervienen en el discurso. Ex: yo, t, l, Deixis espacial Seala los lugares o espacios que ocupan las personas y objetos en el texto. Esta funcin la realizan los demostrativos (este, ese, aquel,) los localizadores espaciales (dentro, fuera, encima, debajo,) y los verbos de movimiento (ir, venir, llevar y traer). Deixis temporal Sita a las personas y los acontecimientos en el tiempo. Esto se realiza mediante marcadores temporales y tiempos verbales. Ex: hoy, de repente, ms tarde, con frecuencia,
5. Los marcadores de funcin textual: conexiones extraoracionales. Los sucesivos prrafos de un texto, as como las oraciones que los integran, se relacionan entre s mediante unos elementos que reciben el nombre de marcadores, conectores o enlaces extraoracionales. Realizan las siguientes funciones. Adicin Expresa una relacin de suma o adicin. Ex: asimismo, incluso, aparte, encima, adems, por otro lado, por otra parte, tambin, Oposicin Expresa contraste entre dos ideas. Pueden ser adversativas o concesivas. Ex: en cambio, no obstante, a pesar de todo, aun as, Causalidad Expresa la relacin lgica causa-consecuencia. Ex: por lo tanto, por consiguiente, en consecuencia, entonces, a causa de, por eso, Localizacin espacial Ordena los objetos y sus partes en el espacio. Ex: a la derecha, a la izquierda, al lado, en frente, junto a, Localizacin temporal Ordena cronolgicamente hechos y acciones. Ex: en un principio, ms tarde, en otra ocasin, antes que nada, mientras tanto, Ordenacin u organizacin del discurso Seala partes en que est estructurado un texto. Introduccin (para comenzar), continuacin (entonces), transicin (por otra parte), enumeracin (en primer lugar), cierre (finalmente). Reformulacin Expresa de nuevo lo enunciado anteriormente con el objetivo de aclarar, matizar o sintetizar la informacin. Explicacin (es decir), conclusin (en conclusin), ejemplificacin (por ejemplo). Otras funciones textuales Aprobacin (de acuerdo), atenuacin (en cierta medida), concesividad (a pesar de todo), condicin (a condicin de que), digresin (por cierto, a propsito,).