Compendio 05-Calidad Ambiental

COMPENDIO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL PERUANA
VOLUMEN VCALIDAD AMBIENTAL

Actualizado al
31 de mayo de
2010
Editado por la
Direccin General de Polticas, Normas
e Instrumentos de Gestin Amiental del !inisterio del Amiente
"opyri#$t !inisterio del Amiente %!INA!
A&enida 'a&ier Prado (este N) 1**0, +an Isidro, ,ima 2- .
Per/ 011 . 12 311 3000
4445minam5#o5pe
Primera edicin, enero de 20115
Portada y 6oto#ra6as propiedad del !inisterio del Amiente
Impreso por Gr76ica 89cnica +5:5,5
"alle ,os 8alladores N) 1;*, <ranizacin El Artesano,
Ate, ,ima 03 %Per/
=ec$o el depsito le#al> 2010%1-1-; en la ?ilioteca Na
+e autoriza la reproduccin total o parcial, sin alteraciones del contenido,
sin 6ines de lucro y citando la 6uente5
2
VOLUMEN V
CALIDAD AMBIENTAL
+e puede de6ender el concepto calidad ambiental como el con@unto de caractersticas del amiente, en
6uncin a la disponiilidad y 6acilidad de acceso a los recursos naturales y a la ausencia o presencia de
agentes nocivos5 8odo esto necesario para el mantenimiento seres $umanos5
Asociados a este concepto, se encuentran los t9rmin permisileA, instrumentos de #estin amiental Bue amiental,
permiti9ndole a la autoridad amiental de de los e6ectos causados por las acti&idades $umanas5
<n Est7ndar de "alidad Amiental 0E"A2 es la medida de elementos, sustancias o par7metros 6sicos, Bum en su
condicin de cuerpo receptor, Bue no represen amiente
1
5
<n E"A es de oser&ancia oli#atoria para el diseC diseCo y aplicacin de instrumentos de #estin amie
amiental
2
5
El numeral 315* de la ,ey General del Amiente esta podr7 $acer uso de los E"A, con el o@eto de sancionar a@o
6orma al#una a personas naturales o @urdicas, deiendo sustentarse las sanciones en el incumplimiento de
oli#aciones a car#o de las personas naturales
o @urdicas, incluyendo aBuellas contenidas en los i
De otro lado los ,mites !7Dimos Permisiles 0,!P2 como la concentracin o grado de elementos, sustancias o
parmetros fsicos, qumicos y biolgicos que caracterizan a un efluente o a una emisin, que al humano y al
ambiente
3
5 ,a caracterstica m7s importante de los le#almenteE es decir, el titular de la acti&idad pr de sancin5
Es responsailidad del !inisterio del Amiente diri#ir el proceso de elaoracin y re&isin de los E"A y
,!P y, en coordinacin con los sectores correspondientes, elaorar o encar#ar las propuestas de E"A y
,!P para su aproacin, mediante Decreto +upremo5 En otros, el !INA! deer7 tomar en cuenta, para la
elaoracin de los E"A y ,!P, las normas estalecidas en la materia por la (r#anizacin !undial de la
+alud 0(!+2 o de las entidades de ni&el internacional especializada en temas amientales5
Asimismo, @unto a estas $erramientas, se encuentra de la calidad amiental en el Per/, Bue es la E&alu
Amiental es un proceso de an7lisis sistem7tico, reproducile e interdisciplinario de los impactos potenciales,
tanto de una accin propuesta como de sus alternati&as, en los atriutos, 6sicos, iol#icos, culturales y
socioeconmicos de un 7rea
*
5 #e#r76ica en particular
1 Numeral 3151 del artculo 31) de la ,ey General del Amiente5
2 Artculo 31) de la ,ey General del Amiente5
3 Deemos precisar Bue todo el marco le#al relacionado con ,!P y E"A prese * E+PIN(FA, Guillermo 020012 Gundamentos de E&aluacin de Impacto Amient
para el Desarrollo 0"ED25 +antia#o de "$ile5
3
El +istema Nacional de E&aluacin del Impacto Amiental 0+EIA2 6ue creado por ,ey NH 2-**3, y constituye
un sistema /nico y coordinado de identi6icacin, pre&e de los impactos amientales ne#ati&os deri&ados de las proyectos de
in&ersin, sean p/licos o pri&ados, y Bue participacin ciudadana
1
5
,a ,ey General del Amiente estalece Bue toda acti&id ser&icios y otras acti&idades, as como las polticas, planes y
pro#ramas p/licos susceptiles de causar impactos amientales de car7cter si#ni6icati&o,al+EIA5 est7 su
En ese sentido, la ,ey N) 2-**3 seCala Bue nin#/n pri&ad al#una de los tres ni&eles de #oierno
podr7certificacinautorizar ambiental, eDpedida por la autoridad correspondiente5 Adem7 proyectos de acuerdo a su
impacto amiental5
,as e&aluaciones amientales deen ceCirse a los si#uie
1) ,a proteccin de la salud de las personasE
2) ,a proteccin de la calidad amiental, tanto del aire, producir el ruido y los residuos slidos, lBuidos y e
3) ,a proteccin de los recursos naturales, especialmente
4) ,a proteccin de las 7reas naturales prote#idasE
5) Proteccin de la di&ersidad iol#ica y sus componente ienes y ser&icios amientales y ellezas esc9nicas, 7 #en9tica
por su importancia para la &ida natural5
6) ,a proteccin de los sistemas y estilos de &ida de las
7) ,a proteccin de los espacios uranosE
8) ,a proteccin del patrimonio arBueol#ico, $istrico,
9) ,os dem7s Bue sur@an de la poltica nacional amiental
Deemos indicarcertificacinBuela ambiental, es la resolucin, e apruea o desapruea un instrumento amiental 0ya sea
EIA, PA!A, EIA detallado, etc52 indicando las consideraciones t9cnicas y le#ales Bue apoyan la decisi de la re&isin del
instrumento amiental, si las $uiera, autorizando la e@ecucin de la accin o proyecto
propupuesto5
1 ANDA,<F IE+8:EI"=E:, "arlos 020032 !anual de Derec$o Amiental5 P:(8E::A5 ,im
*
NDICE
VOLUMEN V
ESTANDARES DE CALIDAD AMBIENTAL (ECAs)
,ey NH 2;3115 ,ey General del Amiente Parte Pertine-
Decreto +upremo NH 0-*%2001%P"! % :e#lamento de Est7
Amiental del Aire5 Publicada el ! de "u#i$ de %%& J
Decreto +upremo NH 03J%2003%P"! 011K'ulK032 LEstalecen Malor Anual de "oncentracin de
PlomoL5 Publicad$ el &' de "uli$ de %%( 20
Decreto +upremo NH 0;1%2003%P"! % Apruean el :e#lam
de "alidad AmientalPublicada elpara(%de$c)ub*e:uidode%%(5 21
Decreto +upremo NH 010%2001%P"! 003KGeK012 LApruean Est7ndares Nacionales de
"alidad Amiental para :adiacionesPublicad$el%(de+eb*e*$Node %%'IonizantesL 2-
Decreto +upremo NH 002%200; !INA! 031K'ulK0;2 LAprue
"alidad Amiental para A#uaL5 Publicad$ el (& de "uli$ de %%, 2;
Decreto +upremo NH 003%200; !INA! 021KA#oK0;2 LAprue
"alidad Amiental para AireL5 Publicad$ el & de a-$s)$ de %%, 30
Decreto +upremo N) 023%200J%!INA!5 Apruean disposiciones para la implementacin de los
Est7ndares Nacionales de "alidad Amiental 0E"A2 para a#ua5
Publicad$ el &. de dicie/b*e del %%.31
LIMITES MA0IMOS PERMISIBLES (LMPs)
L1/i)es /23i/$s 4e*/isibles (l/4) Sec)$* E#e*-1a 5 Mi#as
:esolucin !inisterial NH 011%J3%E! 013KEneKJ32 NApr e6luentes lBuidos para las Publicadaacti&idadesel&(e#e*$
deminero&..6755%31metal
:esolucin Directoral NH 00;%J-%E!KDGAA 01-K!arKJ-2
para e6luentes lBuidos producto de las acti&idades
ener#a el9ctricaAPublicada&8de/a*9$5 de &..8 7 31
:esolucin !inisterial NH 311%J3%E!KM!! 01JK'ulKJ32
elementos y compuestos presentes en emisiones #aseosas pro&enientes de las unidades
minero metal/r#icas5 Publicada el &. de "uli$ de &..6 3;
Decreto +upremo NH 03-%200;%P"! 01*K!ayK0;2 NEstale
e6luentes ,Buidos para el +usector =idrocarurosA
Publicad$ el &! de /a5$ de %%, *1
Li/i)es /a3i/$s 4e*/isibles (l/4s) Sec)$* P*$ducci:#
Decreto +upremo N) 003%2002%P:(D<"E 00*K(ctK022 NAp
&alores re6erenciales para las acti&idades industria
Publicada el %! de $c)ub*e de %% *3
Decreto +upremo N) 010%200;%P:(D<"E 030KArK0;2 NApr
E6luentes de la Industria de =arina y Aceite de*; Pes
1
L1/i)es /23i/$s 4e*/isibles (l/4s) Sec)$* T*a#s4$*)e 5 C$/u#icaci$#es
Decreto +upremo N) 0*-%2001%!8" 030K(ctK012 NEstalecen emisiones contaminantes para &e$culos automotores Bue
Publicada el (% de $c)ub*e de %%& 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 13
Decreto +upremo N) 03;%2003%!8" 003K'ulK032 NEstalecen radiaciones no ionizantesPublicad$enel
%6telecomunicacionesAde"uli$de%%(555555555555555555555553*5
RESIDUOS SLIDOS
,ey NH 2-31* % ,ey GeneralPublicadadeel% de:esiduos"uli$de%%%55555555555555555555555+lidos5-1
Decreto ,e#islati&o NH 1031 % Decreto Bue modi6ica la ,
:esiduos Publicad$+lidosel,de5 "u#i$ de %%, 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 J-
Decreto +upremo N) 01-%200*%P"! % :e#lamento de la ,ey
Publicad$ el ! de "uli$ de %%! 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 10;
,ey N) 2J*1J5,ey Bue re#ula Publicadalaacti&idadel%8de$c)ub*e dede%%. los13- recicla
MATERIALES PELIGROSOS
,ey N) 2;213 % ,ey Bue re#ula el transporte terrestre d
Publicada el &, de "u#i$ de %%! 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 1-1
Decreto +upremo N) 021%200;%!8" % Apruean el :e#lament 8errestre de !aterialesPublicad$y :esiduosel&%de"u#i$de
%%,Peli#rosos55555555555555555555555555551-*
INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
,ey N) 2;301 . ,ey de control de Insumos Oumicos y Pro
Publicada el . de "uli$ de %%! 7555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 21;
,ey 2J03- modi6ica a la ,ey N) 2;301 . ,ey de control
Giscalizados Publicada el & de "u#i$ de %%8 75555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 2*3
,ey N) 2J2115 ,ey Bue modi6ica la ,ey N) 2;301, ,ey de Productos Giscalizados,
modi6icada5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555porla,ey 211N) 2J03-5
Decreto +upremo N) 013%2001%P"! % Apruean :e#lamento a control de Insumos OumicosPublicad$y
elProductos%8dea-$s)$de%%'Giscalizados7555555552135
Decreto +upremo N) 01*%2003%P"!5 !odi6ican la primera d :e#lamento de la ,ey N) 2;301 Bue re#ula el control de
sore plazo de adecuacin al re#lamento5 Publicad$ el (% de se)ie/b*e de %%6 55555555555555555555555555 333
Decreto +upremo N) 03*%2003%P"5 !odi6ican el D+ N) 01*%2003%P"!,
adecuacin al :e#lamentoPublicad$deel (%lade se)ie/b*e,ey N)de%%62;30175555555555555555 333
Decreto +upremo N)5!odi6ica0;*%2003el%P"!D+5 N) 013%2001%P"! :e#lame
control de insumos BumicosPublicad$y elproductos(de#$?ie/b*ede %%66iscalizados555555333 5
Decreto +upremo N) 0J2%200-%P"!5 Apruean normas re#lam
modi6ica la ,ey N) 2;301% ,ey de control de insumos B
Publicad$ el &. de #$?ie/b*e de %%8 7 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 3*3
3
LE< N@ ,6&&
LE< GENERAL DEL AMBIENTE
PARTE PERTINENTE
CAPTULO (
GESTIN AMBIENTAL
A*)1cul$ !@7ADel Sis)e/a Naci$#al de E?aluaci:# de I/4ac)$ A/bie#)al
2*58oda1 acti&idad $umana Bue impliBue construcciones las polticas, planes y pro#ramas p/licos susceptiles de
causar impactos amientales de car7cter si#ni6icati&o, est7 su@eta, de acuerdo a ley, al
+EIA, el cual es administrado por la Autoridad Amiental Nacional5 ,a ley y su re#lamento desarrollan
los componentes del +istema Nacional de E&aluacin de Impacto Amiental5
2*5,os2 proyectos o acti&idades Bue no est7n compren
Impacto Amiental, deen desarrollarse de con6ormidad con las normas de proteccin amiental
espec6icas de la materia5
CONCORDANCIASB
,ey NH 2-**3 . ,ey del +istema Nacional de E&aluacin del Impacto Amiental
D5 ,e#5 N) 1013 . ,ey de "reacin, (r#anizacin y 6unciones del !inisterio del Amiente
N$)a de Edici:#> Enti9ndase como Autoridad Amiental Nacion seCalado en el Art5 *51) del Decreto ,e#islati&o N)
!inisterio del Amiente
A*)1cul$ '@7ADe l$s Es)udi$s de I/4ac)$ A/bie#)al
,os Estudios de Impacto Amiental . EIA, son instr de la acti&idad propuesta y de los e6ectos directos o indirectos
pre&isiles de dic$a acti&idad en el medio amiente 6sico y social, a corto y lar#o plazo, as las medidas necesarias
para e&itar o reducir el daC estudio para e6ectos de su pulicidad5 ,a ley de la
los EIA5
CONCORDANCIASB
,ey NH 2-**3 . ,ey del +istema Nacional de E&aluacin del Impacto Amiental
A*)1cul$ (&@7ADel Es)2#da* de Calidad A/bie#)al
315El1 Est7ndar de "alidad Amiental . E"A, es la med #rado de elementos, sustancias o par7metros 6si a#ua o
suelo, en su condicin de cuerpo receptor, de las personas ni al amiente5 +e#/n el par7metr #rado podr7
ser eDpresada en m7Dimos, mnimos o r
315El2 E"A es oli#atorio en el diseCo de las normas oli#atorio en el diseCo y aplicacin de todos lo
315No3 se otor#a la certi6icacin amiental estalecid
del Impacto Amiental, cuando el respecti&o EIA implicara el incumplimiento de al#/n Est7ndar de "alidad
Amiental5 ,os Pro#ramas de Adecuacin
y !ane@o Amiental tami9n deen considerar los E estalecer los compromisos respecti&os5
31.4 Nin#una autoridad @udicial o administrati&a podr7 $acer uso de los est7ndares nacionales de calidad
amiental, con el o@eto de sancionar a@o 6orma al#una a personas @urdicas o naturales, a menos
1 -
Bue se demuestre Bue eDiste causalidad entre su actu
,as sanciones deen asarse en el incumplimiento de oli#aciones a car#o de las personas
naturales o @urdicas, incluyendo las contenidas en los instrumentos de #estin amiental5
CONCORDANCIASB
D5+5 NH **% J;% P"! % :e#lamento Nacional para la Aproa y ,mites !7Dimos Permisiles
A*)1cul$ (@7ADel L1/i)e M23i/$ Pe*/isible
325El1 ,mite !7Dimo Permisile . ,!P, es la medida de sustancias o par7metros 6sicos, Bumicos y iol#ico Bue al ser
eDcedida causa o puede causar daCos a la +u determinacin corresponde al !inisterio del Ami por el !inisterio del
Amiente y los or#anismos Bue
Amiental5 ,os criterios para la determinacin de la super&isin y sancin ser7n estalecidos por
dic$o !inisterio5
32.2 El ,!P #uarda co$erencia entre el ni&el de proteccin amiental estalecido para una 6uente determinada y los
ni&eles #enerales Bue se estalece instrumentos dee ase#urar Bue no se eDceda la capaci con las normas sore la
materia5
CONCORDANCIASB
4. ,e#5 NH 1011 . Decreto ,e#islati&o1,,eyGeneralBuemodi6icadelAmientela,ey
N$)a de Edici:#B
Artculo modi6icado por el Decreto ,e#islati&o NH 10115 E
32. !l "mite #$imo %ermisible & "#%, es la medida de sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos, q ser
e$cedida causa o puede causar da'os a la salud, al bi es e$igible legalmente por la respecti(a autoridad compet
refiera, la concentracin o grado podr ser e$presada en
A*)1cul$ ((@7ADe la elab$*aci:# de ECA 5 LMP
33.1 ,a Autoridad Amiental Nacional diri#e el proceso de elaoracin y re&isin de E"A y ,!P y, en
coordinacin con los sectores correspondientes, elaora o encar#a, las propuestas de E"A y ,!P,
los Bue ser7n remitidos a la Presidencia del "onse@
Decreto +upremo5
33.2 ,a Autoridad Amiental Nacional, en el proceso de elaoracin de los E"A, ,!P y otros est7ndares
o par7metros para el control y la proteccin amiental dee tomar en cuenta los estalecidos por la
(r#anizacin !undial de la +alud 0(!+2 o de las entidades de ni&el internacional especializadas en
cada uno de los temas amientales5
33.3 ,a Autoridad Amiental Nacional, en coordinacin con los sectores correspondientes, dispondr7 la
aproacin y re#istrar7 la aplicacin de est7ndares internacionales o de ni&el internacional en los
casos Bue no eDistan E"A o ,!P eBui&alentes aproados 335En* el proceso de re&isin de los par7metros de contam
nue&os ni&eles de calidad, se aplica el principio de la #radualidad, permitiendo a@ustes pro#resi&os a
dic$os ni&eles para las acti&idades en curso5
CONCORDANCIASB
D5+5 NH **% J;% P"! % :e#lamento Nacional para la Aproa y ,imites !7Dimos Permisiles
Art5 -) literal e2>Decreto ,e#islati&oAmienteEN)1013 . ,ey de "
;
N$)a de Edici:#> Enti9ndase como Autoridad Amiental Nacion seCalado en el Art5 *51) del Decreto ,e#islati&o N)
!inisterio del Amiente
ESTCNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL
DECRETO SUPREMO N@ %8!A%%&APCM
REGLAMENTO DE ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL
AIRE
Pulicada el 2* de @unio de 2001
TTULO I
OBDETIVOE PRINCIPIOS < DE=INICIONES
A*)1cul$ &@7A Ob"e)i?$7A Para prote#er la salud, la presente norma estalece los est7ndares nacionales de
calidad amiental del aire y los lineamientos de estrate#ia para alcanzarlos pro#resi&amente5
A*)1cul$ 7A P*i#ci4i$s7A "on el propsito de promo&er Bue las po y pri&adas contriuyan al me@oramiento de la
calidad del aire se tomar7n en cuenta las disposiciones del
"di#o del !edio Amiente y los :ecursos Naturales,
1) ,a proteccin de la calidad del aire es oli#acin de todos
2) ,as medidas de me@oramiento de la calidad del aire
3) ,a in6ormacin y educacin a la polacin respecto del aire ser7n constantes, con6iales y oportunas5
A*)1cul$ (@7AParaDe+i#ici$#eslose6ectosdelapresente7normaA se considera>
1) An7lisis costo % ene6icio5% Estudio Bue estalece medidas Bue inte#raran los Planes de Accin5 Dic$
econmicos y amientales5
2) "ontaminante del aire5% +ustancia o elemento Bue e #enera ries#os a la salud y al ienestar $umanos5
3) Est7ndares de "alidad del Aire5% ABuellos Bue co de contaminantes del aire Bue en su condicin de para e&itar
ries#o a la salud $umana, los Bue de detallados en la presente norma5 "omo estos Est7ndares prote#en la
salud, son considerados est7ndares primarios5
4) Gorma del Est7ndar5% Descripcin de la manera como se 6ormulan los &alores medidos mediante la
metodolo#a de monitoreo aproada durante los perodos de medicin estalecidos5
5) Gesta Fonal de Aire5% Grupo de Estudio 89cnico Am y e&aluar los planes de accin para el me@oramiento de la
calidad del aire en una Fona de Atencin Prioritaria5
6) Malores :e6erenciales5% Ni&el de concentracin de oli#atoriamente, para el estalecimiento de los est7ndares
nacionales de calidad amiental del aire5 ,os contaminantes con &alores re6erenciales podr7n ser en el Artculo
22 del presente re#lamento, deiendo cumplirse con el procedimiento estalecido en el
Decreto +upremo N) 0**%J;%P"!5
1 J
7) Malores de 8r7nsito5% Ni&eles de concentracin de cont como parte del proceso pro#resi&o de implementacin de los
est7ndares de calidad del aire5 +e aplicar7n
a las ciudades o zonas Bue lue#o de realizado el monit presenten &alores mayores a los contenidos en el AneDo
8) Fonas de Atencin Prioritaria5% +on aBuellas Bue cuent 210,000 $aitantes o una densidad polacional por $ect
presencia de acti&idades socioeconmicas con in6luenci
TTULO II
DE LOS ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE
CAPTULO &
ESTCNDARES PRIMARIOS DE CALIDAD DEL AIRE
A*)1cul$ !7A Es)2#da*es P*i/a*i$s de Calidad del Ai*e7A ,os est7ndares primarios de calidad del aire consideran los
ni&eles de concentracin m7Dima de los s
1) DiDido de Azu6re 0+(22
2) !aterial Particulado con di7metro menor o i#ual a 10 micrmetros 0P!%102
3) !onDido de "arono 0"(2
4) DiDido de Nitr#eno 0N022
5) (zono 0032
6) Plomo 0P2
7) +ul6uro de =idr#eno 0=2+2
Deer7 realizarse el monitoreo peridico del !aterial Particulado con di7metro menor o i#ual a 251 micrmetros
0P!%2512 con el o@eto de estalecer su correlacin con el P!105 Asimismo, deer7n realizarse
estudios semestrales de especiacin del P!10 para dete estudio en partculas de carono, nitratos, sul6atos y metales
pesados5 Para tal e6ecto se considerar7n las
&ariaciones estacionales5
Al menos cada dos aCos se realizar7 una e&aluacin de l
Nota de la Edicin:
)e conformidad con el artculo 3* del )ecreto +upremo ,- .mbiental para .ire establecidos para el )i$ido de .zufr de 2//0.
A*)1cul$ 67A I#s)*u/e#)$s 5 Medidas7A +in per@uicio de los instrumentos de #estin amiental
estalecidos por las autoridades con competencias amientales para alcanzar los est7ndares primarios de
calidad del aire, se aplicar7n los si#uientes instrumentos y medidas>
1) ,mites !7Dimos Permisiles de emisiones #aseosas y ma
2) Planes de accin de me@oramiento de la calidad del aire
3) El uso del r9#imen triutario y otros instrumentos sostenile
4) !onitoreo de la calidad del aire
5) E&aluacin de Impacto Amiental5
Estos instrumentos y medidas, una &ez aproados son le#
A*)1cul$ 87A Pla9$s7A ,os planes de accin de me@oramiento de la calidad del aire considerando la situacin
de salud, amiental y socio%econmica de cada zona, podr
10
#radualmente los est7ndares primarios de calidad de complementaria de la presente norma5
A*)1cul$ ,7A E3i-ibilidad7A ,os est7ndares nacionales de calidad amiental del aire son re6erencia oli#atoria
en el diseCo y aplicacin de las polticas amienta #eneral5 ,as autoridades competentes deen aplicar las medidas
contenidas en la le#islacin &i#ente, considerando los instrumentos seCalados en el Artc alcancen o se manten#an
los Est7ndares Nacionales de "alidad de Aire, a@o responsailidad5 El "(NA!
&elar7 por la e6ecti&a aplicacin de estas disposiciones5 Nin#una autoridad @udicial o administrati&a podr7
$acer uso de los est7ndares nacionales de calidad amiental del aire, con el o@eto de sancionar a@o
6orma al#una a personas @urdicas o naturales5
TITULO III
Del P*$ces$ de A4licaci:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad del
Ai*e
Ca41)ul$ &
Pla#es de Acci:# 4a*a el Me"$*a/ie#)$ de la Calidad del Ai*e
A*)1cul$ .7A Pla#es de Acci:#7A ,os planes de accin para el me@oramiento de la calidad del aire tienen por o@eto
estalecer la estrate#ia, las polticas y med alcance los est7ndares primarios de calidad del aire en un plazo
determinado5 Para tal e6ecto el plan deer7
tomar en cuenta el desarrollo de nue&as acti&idades de manera con@unta con las acti&idades en curso5
A*)1cul$ &%7A Li#ea/ie#)$s Ge#e*ales7A ,os planes de accin se elaorar7n sore la ase de los
principios estalecidos en el Artculo 2, los resultados de los estudios de dia#nstico de lnea de ase, as
como los si#uientes lineamientos #enerales>
1) !e@ora continua de la calidad de los comustiles
2) Promocin de la me@or tecnolo#a disponile para una industria y &e$culos limpios
3) :acionalizacin del transporte, incluyendo la prom
4) Plani6icacin urana y rural
5) Promocin de compromisos &oluntarios para la reduccin de contaminantes del aire
6) Desarrollo del entorno ecol#ico y 7reas &erdes
7) Disposicin y #estin adecuada de los residuos5
A*)1cul$ &&7A Dia-#:s)ic$ de L1#ea Base7A El dia#nstico de lnea ase tiene por o@eto e&aluar de manera
inte#ral la calidad del aire en una zona y sus impactos sore la salud y el amiente5 Este dia#nstico ser&ir7
para la toma de decisiones correspondientes a la elaoracin de los Planes de Accin y de mane@o de la calidad
del aire5 ,os dia#nsticos de lnea de ase ser7n elaorados por el !inisterio de +alud,
a tra&9s de la Direccin General de +alud Amienta p/licas sectoriales, re#ionales y locales as como las
entidades pri&adas correspondientes, sore la ase de los si#uientes estudios, Bue ser7n elaorad
13, 1* y 11 de esta norma>
1) !onitoreo
2) In&entario de emisiones
3) Estudios epidemiol#icos
A*)1cul$ &7A Del /$#i)$*e$7A El monitoreo de la calidad del aire y la e&aluacin de los resultados en el
7mito nacional es una acti&idad de car7cter perman
11
Direccin General de +alud Amiental 0DIGE+A2, Buien po dic$as laores5 ,os resultados del monitoreo de la calidad del
aire 6orman parte del Dia#nstico de ,nea
?ase, y deer7n estar a disposicin del p/lico5
Adicionalmente a los contaminantes del aire indicados en el Artculo *, con el propsito de reco#er
in6ormacin para elaorar los est7ndares de calidad de aire correspondientes, se realizar7n mediciones y
monitoreos respecto al material particulado con di7metro menor o i#ual a 251 micrmetros 0P!%2512
Para tal 6in se considerar7n los AneD&al$res3 dede lare6erenciapresente
A*)1cul$ &(7A Del i#?e#)a*i$ de e/isi$#es7A El in&entario de emisiones es responsailidad del !inisterio de
+alud a tra&9s de la Direccin General de +alud Amient con las autoridades sectoriales, re#ionales y locales
correspondientes5 El in&entario podr7 encar#arse a una
institucin p/lica o pri&ada especializada5
A*)1cul$ &!7A De l$s es)udi$s e4ide/i$l:-ic$s7A ,os estudios epidemiol#icos ser7n realizados por el
!inisterio de +alud, Buien podr7 encar#ar a terceros, estudios deiendo super&isarlos permanentemente5
A*)1cul$ &'7A P*$-*a/as de Vi-ila#cia E4ide/i$l:-ica 5 A/bie#)al7A "omplementariamente a lo seCalado en los
Artculos 11 al 1* del presente :e#lam donde la di6erencia entre los est7ndares nacionales de calidad amiental del aire y
los &alores encontrados
as lo @usti6iBue, pro#ramas de &i#ilancia epidemiol#i contando para ello con la participacin de las entidades p/licas y
pri&adas correspondientes5
A*)1cul$ &67A Del 4*$ces$ de elab$*aci:# de l$s 4la#es de acci:#7A ,a elaoracin de los planes de
accin de me@oramiento de la calidad del aire se asar7 en los resultados del estudio de Dia#nstico de
,nea de ?ase y se su@etar7 al si#uiente proceso>
1) elaoracin de una estrate#ia preliminar de reduccin de emisiones, pre&encin del deterioro de la
calidad del aire y proteccin de polacin &ulnerale
2) an7lisis costo%ene6icio de la estrate#ia y de los ins
3) di7lo#o poltico para eDponer resultados del dia#nsti
4) propuesta de plan de accin y consulta p/lica
a2 aproacin del plan de accin
A*)1cul$ &87A A4*$baci:# de l$s 4la#es de acci:#7A ,os planes de accin de me@oramiento de la calidad
del aire ser7n aproados por el "onse@o Nacional del A respecti&o5 ,os GE+8A Fonales de Aire pri&ile#ian el con del plan de
accin5 ,os planes ser7n aproados se#/n l
Dic$as directrices ser7n pulicadas dentro del plazo de J0 das de aproada la presente norma5
A*)1cul$ &,7A Pla9$ de cu/4li/ie#)$7A El Plan de Accin de !e@oramiento de la "alidad del Aire considerar7
eDpresamente el plazo Bue la zona reBuerir7 para alcan contenidos en el AneDo 1, o de ser el caso los &alores estrate#ias
Bue permitan cumplir con dic$o plazo5
A*)1cul$ &.7A Pla9$s 4a*a la a4*$baci:# de l$s 4la#es de acci:#7A El Plan de accin deer7 aproarse en
un plazo no mayor de 30 meses de instalado el GE+8A Fona el crono#rama de preparacin contenido en el AneDo 1 de
12
Ca41)ul$
De las >$#as de A)e#ci:# P*i$*i)a*ia
A*)1cul$ %7A >$#as de A)e#ci:# P*i$*i)a*ia7A +on Fonas de Atencin Priorit concentracin o densidad polacional
o por sus caractersticas particulares, como la concentracin o desarrollo intensi&o de acti&idades socioeconmicas,
presentan impactos ne#ati&os sore la calidad del aire5 Adicionalmente a las seCaladas en el aneDo *, por propia
iniciati&a o a solicitud de autoridades
Fonas de Atencin Prioritaria5
En toda Fona de Atencin Prioritaria se estalecer7 un Gesta Fonal de Aire encar#ado de la elaoracin
del Plan de Accin para el me@oramiento de la "alidad del Aire, sin per@uicio de las medidas y los otros
instrumentos de #estin amiental Bue puedan aplica de atencin prioritaria5
A*)1cul$ &7A C/bi)$ del 4la# de acci:# e# >$#as a/bie#)ales de a)e#ci:# 4*i$*i)a*ia7A ,os planes de accin
Bue se elaoren para el me@oramiento de la c anterior, de6inir7n el 7mito #eo#r76ico de la cuenc
Ca41)ul$ (
Re?isi:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad del Ai*e
A*)1cul$ 7A ,a re&isin de los est7ndares nacionales de calidad amiental del aire se realizar7 de acuerdo
a lo dispuesto en el Artculo 3 y Primera Disposici
P"!5
TTULO IV
De l$s Es)ad$s de Ale*)a
A*)1cul$ (7A Es)ad$s de Ale*)a7A ,a declaracin de los estados de alerta tiene por o@eto acti&ar en 6orma
inmediata un con@unto de medidas destinadas a pre&en de la polacin a los contaminantes del aire Bue pud
El !inisterio de +alud es la autoridad competente pa se pronostiBue eDceder se&eramente la concentracin y
&eri6icar el cumplimiento de las medidas inmedia le#islacin &i#ente y el inciso c2 del art5 21 del presente
re#lamento5 Producido un estado de alerta, se $ar7
de conocimiento p/lico y se acti&ar7n las medidas pre&istas con el propsito de disminuir el ries#o a la
salud5
El !inisterio de +alud propone a la Presidencia del "onse@o de !inistros los Ni&eles de Estado de Alerta
Nacionales, los Bue ser7n aproados mediante Decreto
Concordancia:
)ecreto +upremo ,* //122//32+., .prueban el 3eglam
,acionales para 4ontaminantes del .ire
13
TITULO V
De las C$/4e)e#cias Ad/i#is)*a)i?as
A*)1cul$ !7A Del C$#se"$ Naci$#al del A/bie#)e7A El "(NA! sin per@uicio de las 6unciones le#almente
asi#nadas, tiene a su car#o las si#uientes>
1) Promo&er y super&isar el cumplimiento de polticas amientales sectoriales orientadas a alcanzar
y mantener los est7ndares primarios de calidad del a competentes la 6i@acin, re&isin y adecuacin de los
2) Promo&er y aproar los GE+8A+ Fonales de Aire, as com
3) Aproar las directrices para la elaoracin de los planes de accin de me@oramiento de la calidad del
aireE
4) Aproar los planes de accin y las medidas de alerta a Para ello, deer7n considerar las consultas locales ne
!unicipalidad Pro&incial respecti&aE
5) +uper&isar la e@ecucin de los planes mencionados en el inciso anterior5
A*)1cul$ '7A Del Mi#is)e*i$ de Salud7A El !inisterio de +alud sin per@uicio de las 6unciones le#almente
asi#nadas, tiene las si#uientes>
1) elaorar los estudios de dia#nstico de lnea de ase
2) proponer los ni&eles de estado de alerta nacionales re#lamento
c2 declarar los estados de alerta a Bue se re6iere el Art
4) estalecer o &alidar criterios y metodolo#as para la realizacin de las acti&idades contenidas en el
Artculo 11 del presente re#lamento5
A*)1cul$ 67A Del Se*?ici$ Naci$#al de Me)e$*$l$-1a e Fid*$l$-1a7
El +ENA!=I #enerar7 y suministrar7 los in6ormes meteorol#icos necesarios para la elaoracin de los dia#nsticos de
lnea de ase Bue se reBuieran en aplic
A*)1cul$ 87A De las +u#ci$#es del GESTA >$#al de Ai*e7A A e6ectos de la presente norma, son 6unciones
del GE+8A Fonal de Aire, las cuales se e@ecutar7n usc7
1) +uper&isar los dia#nsticos de lnea aseE
2) Gormular los planes de accin para el me@oramiento de la calidad del aire y someterlo a la aproacin
del "(NA!, y
3) Proponer las medidas inmediatas Bue dean realizarse lineamientos Bue al respecto dicte el "(NA!5
Concordancia:
5ercera )isposicin 4omplementaria del )ecreto +upremo ,* los ,i(eles de !stados de .lerta ,acionales para 4ontamin
A*)1cul$ ,7A C$/4$sici:# del GESTA >$#al de Ai*e7A El "onse@o Directi&o del "(NA!, a propuesta de
las !unicipalidades Pro&inciales de la cuenca atmos69ri inte#rantes del GE+8A Fonal de Aire5 Para #arantizar e Aire 9ste se
constituir7 con no menos de 11 ni m7s de 2 continuacin>
1) "onse@o Nacional del Amiente
2) !inisterio de +alud
3) "ada !unicipalidad Pro&incial in&olucrada
4) (r#anizaciones no #uernamentales
1*
5) (r#anizaciones sociales de ase
6) "omunidad uni&ersitaria
7) +ector empresarial pri&ado por cada acti&idad econmica
8) !inisterio de Educacin
9) +er&icio Nacional de !eteorolo#a e =idrolo#a 0+ENA!=I2
10) +ector p/lico por cada acti&idad econmica
11) "onse@o :e#ional respecti&o del "ole#io !9dico del
"ada Gesta Fonal del Aire tendr7 un Presidente, cuyo rol ser7 el de con&ocar a las sesiones y presidirlas, y
una +ecretara 89cnica Bue tendr7 la 6uncin de 6aci Actuar7 como Presidente en 6orma rotati&a aBuel rep Fonal del
Aire5 ,a +ecretara 89cnica ser7 e@ercida En calidad de oser&adores o asesores podr7n partic @uz#ue con&eniente5
En caso no eDista en la zona un representante re#io sede central de la misma deer7 nominar a un representante
antes de la 6ec$a desi#nada para la primera reunin del GE+8A5
NOTA DE EDICIN>
8oda re6erencia $ec$a al "onse@o Nacional del Amie !inisterio del Amiente de con6ormidad con lo seCala del
Decreto ,e#islati&o N) 1013 . ,ey de "reacin, (r#anizacin y 6unciones del !inisterio del Amiente
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
P*i/e*a7A Para el caso de ,ima%"allao, el "omit9 de Gest N) -3;%J;%P"!, asumir7 las 6unciones
BueAFonalenladepreseAir
Se-u#da7A ,as autoridades amientales sectoriales propo propuesta de adecuacin de los ,mites !7Dimos Perm
Nacionales de "alidad de AireE los Bue se aproar7n J;%P"!, :e#lamento Nacional para la Aproacin de Es
Permisiles5
,as acti&idades eDistentes a la 6ec$a de entrada e adecuar7n a los mismos de acuerdo con lo pre&isto po la
Aproacin de Est7ndares de "alidad Amiental y ,
Te*ce*a7A ,a elaoracin e implementacin de los planes para el me@oramiento de la "alidad del Aire,
as como la aplicacin de los nue&os ,mites !7Dim responsailidades &i#entes asumidos por las di6erentes
autoridades amientales sectoriales y las empresas
ya sea mediante los "ontratos de Estailidad Amiental, Pro#ramas de Adecuacin Amiental 0PA!As2,
E&aluaciones de Impacto Amiental, u otros instrumentos de #estin amiental, se#/n corresponda5
Cua*)a7A El !inisterio de Educacin coordinar7 y e@ecutar7 acciones en materia de educacin amiental con
el "(NA! y con la Direccin General de +alud Amient per@uicio de las iniciati&as Bue cualBuier instituci
;ui#)a7A ,as ciudades o zonas Bue lue#o de realizado el re#lamento, presenten &alores por dea@o de los cont
Accin, medidas destinadas Bue no eDcedanAneDo5 los &alore
11
Se3)a7A ,as ciudades o zonas Bue lue#o de realizado el mon re#lamento presenten &alores por encima de los conteni
estalecidos en el AneDo 2, estalecer7n en sus Planes &alores estalecidos en el AneDo 1 en el plazo de6inido
SG)i/a7A ,as ciudades o zonas Bue lue#o de realizado el mon re#lamento, presenten &alores por encima de los estale de
Accin medidas destinadas a no eDceder los &alores e de 1 aCos de aproado el Plan de Accin, y alcanzar7n l de6inidos
por el GE+8A Fonal5
Oc)a?a7A <na &ez pulicado el est7ndar nacional de calidad a el !inisterio de PesBuera propondr7 los lmites m7Dimo con
lo pre&isto en el :e#lamento para la aproacin de +upremo N) 0**%J;%P"!5 Para tal e6ecto, y a partir de l de las
acti&idades Bue puedan ser 6uentes #eneradoras de sus emisiones de sul6uro de $idr#eno a 6in de #enerar de los lmites
m7Dimos permisiles correspondientes5 Di PesBuera5
N$?e#a7A ,as autoridades competentes deen tomar las medidas necesarias para ase#urar la otencin de
los recursos Bue #aranticen la e@ecucin de las acti&id :e#lamento5
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
P*i/e*a7A En tanto el !inisterio de +alud no emita las direc utilizar7 la &ersin Bue o6icialice el "(NA! en idioma c la
"alidad para los +istemas de !edicin de la "ontamin teccin Amiental 0EPA2 de los Estados <nidos de Nortea se
utilizar7n las directrices del "onse@o de :ecursos d Norteam9rica5
Concordancia:
)ecreto +upremo ,* //322//02#6,.#, .prueban !stndares de
Nota de la Edicin:
)e conformidad con el artculo 3* del )ecreto +upremo ,-
.mbiental para .ire establecidos para el )i$ido de .zufr de 2//0.
Se-u#da7A El &alor del est7ndar nacional de calidad amienta mo 0promedio mensual2 estalecidos en la presente norma
de detectarse Bue tienen un impacto ne#ati&o sore la s
Te*ce*a7A El "(NA! dictar7 las normas de creacin de los GE+8 en el AneDo * en un plazo no mayor de J0 das de pulic
13
A#e3$ &A Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al del Ai*e (T$d$s
l$s ?al$*es s$# c$#ce#)*aci$#es e# /ic*$-*a/$s 4$* /e)*$ cHbic$7
NE si-#i+ica #$ e3cede*)
C$#)a/i#a#)es Pe*i$d$ =$*/a del Es)2#da* MG)$d$ de A#2lisis
&
Val$* =$*/a)$
<M 0 Di:3id$ de A9u+*e Anual ;0 !edia aritm9ticaGluorescencia
anual autom7tico2
2* $oras 331 NE m7s de 1 &ez
al aCo
PMA&% Anual 10 !edia aritm9tica+eparacin inercia K
anual 6iltracin 0Gra&i
2* $oras 110 NE mpas de 3
&eces K aCo
M$#:3id$ de ; $oras 10000 Promedio m&il In6rarro@o no dispersi&o
Ca*b$#$ 0NDI:2 0!9todo 1 $ora 30000 NE m7s de 1 &ezK
aCo
autom7tico2
Di:3id$ de Anual 100 Promedio Ouimiluminiscenc
Ni)*:-e#$ artim9tico 0m9todoanual autom7ti
1 $ora 200 NE m7s de 2*
&eces K aCo
O9$#$ ; $oras 120 NE m7s de 2* Gotometra <M 0m9
&eces K aCo autom7tico2
Pl$/$ Anual
2
!9todo para P!10
0Espectometra de
!ensual 151 NE m7s de *
asorcin atmica2
&eces K aCo
Sul+u*$ de 2* $oras
2
Gluorescencia <M 0
Fid*:-e#$ autom7tico2
1 7 m8todo equi(alente aprobado.
2 . determinarse seg9n lo establecido en el artculo
Nota de la Edicin:
)e conformidad con el artculo * del )ecreto +upre concentracin de plomo, e$presado en microgramos por este
contaminante en la forma siguiente:
"ontaminante Periodo Gorma del Est7ndar !9todo de An7lisis
Malor 0u#K Gormato
m32
Plomo Anual 051 Promedio aritm9tico!9todo parade P!10
los &alores mensuales 0Espectro6otometra de
asorcin atmica2
Nota de la Edicin:
)e conformidad con el artculo 3* del )ecreto +upre .mbiental para .ire establecidos para el )i$ido de de 2//0.
1-
A#e3$
Val$*es de )*2#si)$
C$#)a/i#a#)es Pe*i$d$ =$*/a del Es)2#da* MG)$d$ de A#2lisis
&
Val$* =$*/a)$
<M 0m9to Di:3id$ de A9u+*e Anual 100 !edia aritm9ticaGluorescencia
anual autom7tico2
PMA&% Anual ;0 !edia aritm9tica+eparacin inercia K
anual 6iltracin 0Gra&imetr
2* $oras 200 NE mpas de 3
&eces K aCo
Di:3id$ de 1 $ora 210 NE m7s de 2* Ouimiluminiscencia
Ni)*:-e#$ &eces K aCo0m9todo autom7tico2
O9$#$ ; $oras 130 NE m7s de 2* Gotometra <M 0m9todo
&eces K aCo autom7tico2
Nota de la Edicin:
)e conformidad con el artculo 2* del )ecreto +upremo , anual de concentracin de plomo, e$presado en microgra
siguiente:
Malor 0u#Km32 Gormato
P!10 Plomo Anual 1,0 Promedio aritm9tico!9todo parade
asorcin atmica2
)e conformidad con el artculo 3* del )ecreto +upremo , .mbiental para .ire establecidos para el )i$ido de .zu de 2//0.
El mismo Bue se aplicar7 con6orme a los artculos perti
Est7ndares Nacionales de "alidad Amiental del Aire aproado por el presente Decreto +upremo5
A#e3$ (
Val$*es Re+e*e#ciales
A#e3$ !
>$#as de A)e#ci:# P*i$*i)a*ia
1. AreBuipa
2. "$iclayo
3. "$imote
4. "usco
5. =uancayo
6. Ilo
7. IBuitos
8. ,a (roya
9. ,ima%"allao
1;
10. Pisco
11. Piura
12. 8ru@illo
13. "erro de Pasco
Concordancia:
)irecti(a del 4onse;o )irecti(o ,* /<22//=247,.#24) por 4ontaminacin del .ire en la 4uenca .tmosf8rica
A#e3$ '
C*$#$-*a/a de 4*e4a*aci:# de Pla#es de Acci:#
1. "on6ormar Gestas Fonales de aire en cada zona de atencin prioritaria> !eses 1%3
2. 89rminos de re6erencia para la capacitacin en e epidemiol#icos y la elaoracin de in&entarios de
emisiones> !es 2
3. +eleccin de los contratistas para el monitoreo, c
4. Empezar identi6icando las 7reas potenciales para d
5. +eleccin de entidad para estudios epidemiol#icos> !es *
6. ,le&ar a cao la capacitacin en eBuipos e in&enta
7. Participar en capacitacin para la elaoracin de in&entarios de emisiones> !es 1
;5"ontriuir a estalecer la red local de monitoreo del aire> !es 3
9. +uper&isar el traa@o de elaoracin del in&entario de emisiones en el 7rea> !eses 3%1*
10. !onitoreo de la operati&idad de las redes, en todas las 7reas> !es -
11. +eleccionar las cate#oras prioritarias para las medidas de control> !eses -%11
12. Inicio de los estudios epidemiol#icos y de los in&entarios de emisiones, en todas las 7reas> !es -
13. 89rminos de re6erencia para el an7lisis costo%ene
1*5 +eleccin entidad especializada 1para el an7lisis c
15. :e&isar los resultados de los in&entarios de emisi
16. Ginalizacin de los in&entarios de emisiones> !es 13
17. Datos preliminares sore la calidad del aire> !es 13
1;Inicio5 del estudio costo%ene6icio> !es 13
19. Aplicar los datos locales a las estrate#ias potenciales para determinar la e6ecti&idad en la reduccin
de las emisiones> !eses 11%1J
20. 89rminos de re6erencia para la elaoracin del mod
21. +eleccin de entidad especializada para e@ecutar el modelo de dispersin> !es 1-
22. Iniciar la e@ecucin del modelo de dispersin 0de
Gestas Fonales de los Planes de Accin2> !es 1J
23. Ginalizacin de toda la recopilacin de datos de monitoreo del aire> !es 1J
24. Proar &arias opciones de control con un modelo simple de dispersin de entidad especializada>
!eses 1J%21
25. Ginalizacin del estudio costo%ene6icio> !es 22
26. Aplicar los resultados de los an7lisis costo%ene6
!eses 22%23
27. !esa redonda o con&ersatorio sore posiles estrate#ias con las partes interesadas> !es 2*
2;Ginalizacin5 del modelo de dispersin> !es 2*
29. Propuesta preliminar de Plan de Accin 0incluyendo las 6ec$as recomendadas para el lo#ro de los
E"A por contaminante2 > !es 21
30. 8aller P/lico sore el Plan de Accin propuesto>
31. :e&isin de todos los comentarios al plan propues 2-%2;
32. Ginalizacin de estudios epidemiol#icos> !es 2J
33. Adopcin del Plan de Accin> !es 2J
34. :e&isin y aproacin> !es 30
1 1J
DECRETO SUPREMO NI %6.A%%(APCM
ESTABLECEN VALOR ANUAL DE CONCENTRACIN DE PLOMO
Pulicado el 11 de @ulio de 2003
A*)1cul$ &7A De la Adici:# al A#e3$ &
Adicinese al AneDo 1 del Decreto +upremo N) 0-*%2001%P eDpresado en micro#ramos por metro c/ico 0u#Km32, Bued
6orma si#uiente>
P!10 Plomo Anual 051 Promedio aritm9tico!9todo parade
asorcin atmica2
A*)1cul$ 7A De la adici:# al A#e3$
Adicinese al aneDo 2 del Decreto +upremo N) 0-*%2001%P de plomo, eDpresado en micro#ramos por metro c/ico 0u#
P!10 Plomo Anual 1,0 Promedio aritm9tico!9todo parade
asorcin atmica2
El mismo Bue se aplicar7 con6orme a los artculos pert
de Est7ndares Nacionales de "alidad Amiental del Aire aproado por el Decreto +upremo N) 0-*%2001%
P"!5
A*)1cul$ (7A De la c$$*di#aci:#
El "onse@o Nacional del Amiente % "(NA! coordinar7 con plazo no mayor de sesenta 0302 das /tiles contados a p el
plazo para el estalecimiento de los ,mites !7Dimos para su aplicacin, los mismos Bue con6orme al :e#lamen deer7n
ser compatiles con el est7ndar5
A*)1cul$ !7A Del es)ableci/ie#)$ de l$s ?al$*es l1/i)e de 4l$/$ e# sa#-*e
El !inisterio de +alud, a tra&9s de la Direccin General de doce 0122 meses contados a partir de la dacin de la presente
norma estalecer7 los &alores lmite de
plomo en san#re como el indicador iol#ico aplicale5
A*)1cul$ '7A Del *e+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros, el !inistro de
+alud, el !inistro de Ener#a y !inas y el !inistro de la Produccin5
20
DECRETO SUPREMO NI %,'A%%(APCM
APRUEBAN EL REGLAMENTO DE ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD
AMBIENTAL PARA RUIDO
Pulicada el 30 de octure de 2003
TTULO I
Ob"e)i?$E P*i#ci4i$s 5 De+i#ici$#es
A*)1cul$ &7A Del Ob"e)i?$
,a presente norma estalece los est7ndares nacionales de calidad amiental para ruido y los lineamientos para no
eDcederlos, con el o@eti&o de prote#er la s el desarrollo sostenile5
A*)1cul$ 7A De l$s P*i#ci4i$s
"on el propsito de promo&er Bue las polticas e in& de la calidad de &ida mediante el control de la contaminacin
sonora se tomar7n en cuenta las disposiciones
y principios de la "onstitucin Poltica del Per/, d ,ey General de +alud, con especial 9n6asis en los pr
% pa#ador5
A*)1cul$ (7A De las De+i#ici$#es
Para los e6ectos de la presente norma se considera>
1) AcHs)icaB Ener#a mec7nica en 6orma de ruido, &iraciones, trepidaciones, in6rasonidos, sonidos y
ultrasonidos5
2) Ba**e*as acHs)icasB Dispositi&os Bue interpuestos entre la propa#acin a9rea del sonido, e&itando5 la incidenc
3) C$#)a/i#aci:# S$#$*aB Presencia en el amiente eDterior o e ni&eles de ruido Bue #eneren ries#os a la salud y
4) Decibel (dB)B <nidad adimensional usada para eDpresar el medida y una cantidad de re6erencia5 De esta
manera, el deciel es usado para descriir ni&eles de presin, potencia o intensidad sonora5
e) Decibel A (dBA)B <nidad adimensional del ni&el de presin A, Bue permite re#istrar dic$o ni&el de acuerdo al
6) E/isi:#B Ni&el de presin sonora eDistente en un deter ruido uicada en el mismo lu#ar5
7) Es)2#da*es P*i/a*i$s de Calidad A/bie#)al 4a*a Ruid$7A +on aBuellos Bue consi m7Dimos de ruido en el
amiente eDterior, los cua $umana5 Dic$os ni&eles corresponden a los &alore ponderacin A5
8) F$*a*i$ diu*#$B Perodo comprendido desde las 0->01 $oras $asta las 22>00 $oras5
9) F$*a*i$ #$c)u*#$B Perodo comprendido desde las 22>01 $oras $asta las 0->00 $oras del da
si#uiente5
1 21
10) I#/isi:#B Ni&el de presin sonora continua eBui&alente con un determinado lu#ar, distinto al de la uicacin del o
los 6ocos ruidosos5
11) I#s)*u/e#)$s ec$#:/ic$sB Instrumentos Bue utilizan elementos de me conductas amientales adecuadas
0competencia, precios, impuestos, incenti&os, etc52
12) M$#i)$*e$B Accin de medir y otener datos en 6orma pro#ra modi6ican la calidad del entorno5
13) Ni?el de P*esi:# S$#$*a C$#)i#u$ EJui?ale#)e c$# 4$#de*aci:# A (LAeJT)B Es el ni&el de presin
sonora constante, eDpresado en decieles A, Bue en el ener#a total Bue el sonido medido5
14) Ruid$B +onido no deseado Bue moleste, per@udiBue o a6ecte
$) Ruid$s e# A/bie#)e E3)e*i$*B 8odos aBuellos ruidos Bue pueden pro&oc
o propiedad Bue contiene a la 6uente emisora5
16) S$#id$B Ener#a Bue es trasmitida como ondas de presin puede ser perciida por el odo o detectada por
instrumentos de medicin5
17) >$#a c$/e*cialB Prea autorizada por el #oierno local correspondiente para la realizacin de
acti&idades comerciales y de ser&icios5
18) >$#as c*1)icas de c$#)a/i#aci:# s$#$*aB +on aBuellas zonas Bue sorepasa sonora continuo eBui&alente de ;0
d?A5
19) >$#a i#dus)*ialB Prea autorizada por el #oierno local correspondiente para la realizacin de
acti&idades industriales5
)) >$#as /i3)asB Preas donde colindan o se cominan en una mism es decir> :esidencial % "omercial, :esidencial % Indus
% Industrial5
u) >$#a de 4*$)ecci:# es4ecialB Es aBuella de alta sensiilidad ac/sti del territorio Bue reBuieren una proteccin especial c
salud, estalecimientos educati&os asilos y or6anatos5
?) >$#a *eside#cialB Prea autorizada por el #oierno local corre con &i&iendas o residencias, Bue permiten la presenc
polacionales5
TTULO II
De l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al 4a*a Ruid$
Ca41)ul$ &
Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al 4a*a Ruid$
A*)1cul$ !7A De l$s Es)2#da*es P*i/a*i$s de Calidad A/bie#)al 4a*a Ruid$
,os Est7ndares Primarios de "alidad Amiental 0E"A2 par en el amiente Bue no deen eDcederse para prote#er la
par7metro el Ni&el de Presin +onora "ontinuo EBui&alen las zonas de aplicacin y $orarios, Bue se estalecen e
22
A*)1cul$ '7A De las 9$#as de a4licaci:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al 4a*a
Ruid$
Para e6ectos de la presente norma, se especi6ican l Fona "omercial, Fona Industrial, Fona !iDta y Fona d e
industrial deer7n $aer sido estalecidas como tales por la municipalidad correspondiente5
A*)1cul$ 67A De las 9$#as /i3)as
En los lu#ares donde eDistan zonas miDtas, el E"A s miDta :esidencial % "omercial, se aplicar7 el E"A d
1- Industrial, se aplicar7 el E"A de zona comercialE aplicar7 el E"A de zona :esidencialE y donde eDista
2- Industrial se aplicar7 el E"A de zona :esidencial sore zoni6icacin5
A*)1cul$ 87A De las 9$#as de 4*$)ecci:# es4ecial
,as municipalidades pro&inciales en coordinacin c proteccin especial y priorizar las acciones o medi en el AneDo
N) 1 de la presente norma de 10 d?A p nocturno5
A*)1cul$ ,7A De las 9$#as c*1)icas de c$#)a/i#aci:# s$#$*a
,as municipalidades pro&inciales en coordinacin con crticas de contaminacin sonora uicadas en su @ur alcanzar
los &alores estalecidos en el AneDo N) 15
A*)1cul$ .7A De l$s I#s)*u/e#)$s de Ges)i:#
"on el 6in de alcanzar los E"As de :uido se aplicar7 adem7s de los estalecidos por las autoridades con
competencias amientales>
1) ,mites !7Dimos Permisiles de emisiones sonorasE
2) Normas 89cnicas para eBuipos, maBuinarias y &e$cu
3) Normas re#uladoras de acti&idades de construccin
4) Normas t9cnicas de acondicionamiento ac/stico pa estalecimientos comercialesE
e2 Normas y Planes de Foni6icacin 8erritorialE
6) Planes de accin para el control y pre&encin de l
7) Instrumentos econmicosE
8) E&aluaciones de Impacto AmientalE y,
9) Mi#ilancia y !onitoreo amiental de :uido5
De con6ormidad con el :e#lamento Nacional para la a ,mites !7Dimos Permisiles, aproado por Decreto + y
adecuar pro#resi&amente los ,mites !7Dimos Perm est7ndares estalecidos en el AneDo N) 1 de la pres dicten con
posterioridad a la presente norma deer7n re#irse por la misma re6erencia5
A*)1cul$ &%7A De l$s Pla9$s 4a*a alca#9a* el es)2#da*
En las zonas Bue presenten A 0,AeB82 superiores a lo un Plan de Accin para la Pre&encin y "ontrol de l acciones
necesarias para alcanzar los est7ndares cor
012 aCos contados desde la entrada en &i#encia del de acuerdo a lo estalecido en el artculo 12 del pr El plazo para
Bue aBuellas zonas identi6icadas como d en el E"A, ser7 de &einticuatro 02*2 meses, contados a partir de la
pulicacin de la presente norma5
23
El plazo para Bue aBuellas zonas identi6icadas como de E"A, ser7 de cuatro 00*2 aCos, contados a partir de la
A*)1cul$ &&7A De la E3i-ibilidad
,os Est7ndares Nacionales de "alidad Amiental para :ui y de re6erencia oli#atoria en el diseCo y aplicacin d Bue se
deri&en de la aplicacin del presente :e#lamento
TTULO III
Del P*$ces$ de A4licaci:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad
A/bie#)al 4a*a Ruid$
Ca41)ul$ &
De la Ges)i:# A/bie#)al de Ruid$
A*)1cul$ &7A De l$s Pla#es de Acci:# 4a*a la P*e?e#ci:# 5 C$#)*$l de la C$#)a/i#aci:# S$#$*a
,as municipalidades pro&inciales en coordinacin con las municipalidades distritales, elaorar7n planes de
accin para la pre&encin y control de la contaminacin sonora con el o@eto de estalecer las polticas,
estrate#ias y medidas necesarias para no eDceder los E :uido5 Estos planes deer7n estar de acuerdo con los l
Nacional del Amiente % "(NA!5
,as municipalidades distritales emprender7n acciones de acuerdo con los lineamientos del Plan de Accin
Pro&incial5 Asimismo, las municipalidades pro&inciales deer7n estalecer los mecanismos de coordinacin
interinstitucional necesarios para la e@ecucinAccinde5 las
A*)1cul$ &(7A De l$s li#ea/ie#)$s -e#e*ales
,os Planes de Accin se elaorar7n sore la ase de los principios estalecidos en el artculo 2 y los
si#uientes lineamientos #enerales, entre otros>
1) !e@ora de los $7itos de la polacinE
2) Plani6icacin uranaE
3) Promocin de arreras ac/sticas con 9n6asis en las ar
4) Promocin de tecnolo#as ami#ales con el amienteE
5) Priorizacin de acciones en zonas crticas de ,contamin
6) :acionalizacin del transporte5
A*)1cul$ &!7A De la ?i-ila#cia de la c$#)a/i#aci:# s$#$*a
,a &i#ilancia y monitoreo de la contaminacin sonora en el 7mito local es una acti&idad a car#o de las
municipalidades pro&inciales y distritales de acuerdo a sus competencias, sore la ase de los lineamientos
Bue estalezca el !inisterio de +alud5 ,as !unicipalid pri&adas dic$as acti&idades5
,os resultados del monitoreo de la contaminacin sonora deen estar a disposicin del p/lico5
El !inisterio de +alud a tra&9s de la Direccin General de los pro#ramas de &i#ilancia de la contaminacin sonora,
prestando apoyo a los municipios, de ser
necesario5 ,a DIGE+A elaorar7 un in6orme anual sore los resultados de dic$a e&aluacin5
A*)1cul$ &'7A De la Ve*i+icaci:# de eJui4$s de /edici:#
El Instituto Nacional de De6ensa de la "ompetencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual % INDE"(PI
es responsale de la &eri6icacin de los eBuipos Bue se los eBuipos ser7 realizada por entidades deidamente aut
2*
A*)1cul$ &67A De la a4licaci:# de sa#ci$#es 4$* 4a*)e de l$s /u#ici4i$s
,as municipalidades pro&inciales deer7n utilizar l estalecer normas, en el marco de su competencia,
contaminacin sonora y aplicar, de ser el caso, las sanciones correspondientes5
Dic$as normas deer7n considerar criterios adecuados las sanciones dentro del marco estalecido por el Dec
Naturales5 8ami9n pueden estalecer pro$iiciones y respetando las competencias sectoriales5 En el mismo
sentido, se podr7 estalecer disposiciones especiales para controlar los ruidos, Bue por su intensidad, t la salud o
tranBuilidad de la polacin, aun cuando
Ca41)ul$
Re?isi:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al 4a*a Ruid$
A*)1cul$ &87A De la *e?isi:#
,a re&isin de los est7ndares de calidad amiental para ruido se realizar7 de acuerdo a lo dispuesto en la
Primera Disposicin "omplementaria del Decreto +upre
TTULO IV
Si)uaci$#es Es4eciales
A*)1cul$ &,7A De las Si)uaci$#es Es4eciales
,as municipalidades pro&inciales o distritales se#/n corresponda, podr7n autorizar la realizacin de acti&idades
e&entuales Bue #eneren temporalmente ni estalecido en los est7ndares nacionales de calidad p/lico5 "ada
autorizacin dee de6inir las condicio incluyendo la duracin de la autorizacin, as como para prote#er la salud de
las personas eDpuestas, e el $orario de realizacin de las acti&idades e&entuales5
TTULO V
De las C$/4e)e#cias Ad/i#is)*a)i?as
A*)1cul$ &.7A Del C$#se"$ Naci$#al del A/bie#)e
El "onse@o Nacional del Amiente % "(NA!, sin per@uicio de las 6unciones le#almente asi#nadas, tiene a
su car#o las si#uientes>
1) Promo&er y super&isar el cumplimiento de poltica los est7ndares nacionales de calidad amiental pa
competentes, la 6i@acin, re&isin y adecuacin, de
2) Aproar los ,ineamientos Generales para la elaoracin de planes de accin para la pre&encin y
control de la contaminacin sonora5
N$)a de la Edici:#> Enti9ndase como Autoridad Amiental Nacio lo seCalado en el Art5 *51) del Decreto ,e#islati&o
del !inisterio del Amiente
A*)1cul$ %7A Del Mi#is)e*i$ de Salud
El !inisterio de +alud, sin per@uicio de las 6unciones le#almente asi#nadas, tiene las si#uientes>
21
1) Estalecer o &alidar criterios y metodolo#as para la realizacin de las acti&idades contenidas en el
artculo 1* del presente :e#lamentoE y,
2) E&aluar los pro#ramas locales de &i#ilancia y monitoreo de la contaminacin sonora, pudiendo
encar#ar a instituciones p/licas o pri&adas dic$as acciones5
A*)1cul$ &7A Del I#s)i)u)$ Naci$#al de De+e#sa de la C$/4e)e#cia 5 de la P*$)ecci:# de la
P*$4iedad I#)elec)ual (INDECOPI)
El INDE"(PI, en el marco de sus 6unciones, tiene a su car#o las si#uientes>
1) Aproar las normas metrol#icas relati&as, a los instru
2) "ali6icar y re#istrar a las instituciones p/licas o p para la medicin de ruidos5
A*)1cul$ 7A De l$s Mi#is)e*i$s
,as Autoridades "ompetentes seCaladas en el artculo 10 6unciones le#almente asi#nadas, ser7n responsales de>
1) Emitir las normas Bue re#ulen la #eneracin de ruidos competenciaE y,
2) Giscalizar el cumplimiento de dic$as normas, pudiendo encar#ar a terceros dic$a acti&idad5
Concordancia:
3esolucin #inisterial ,* 2>>22//32?6?6!,).
A*)1cul$ (7A De las Mu#ici4alidades P*$?i#ciales
,as !unicipalidades Pro&inciales, sin per@uicio de las 6unciones le#almente asi#nadas, son competentes
para>
1) Elaorar e implementar, en coordinacin con las !unicipalidades Distritales, los planes de pre&encin y
control de la contaminacin sonora, de acuerdo a lo estalecido en el artculo 12 del presente
:e#lamentoE
2) Giscalizar el cumplimiento de las disposiciones dadas y controlar la contaminacin sonoraE
3) Elaorar, estalecer y aplicar la escala de sanciones para las acti&idades re#uladas a@o su competencia
Bue no se adecuen a lo estipulado en el presente :e#la
4) Dictar las normas de pre&encin y control de la contaminacin sonora para las acti&idades comerciales,
de ser&icios y dom9sticas, en coordinacin, con las mun
5) Elaorar, en coordinacin con las !unicipalidades Dis acti&idades y ser&icios a@o su competencia, respetand
A*)1cul$ !7A De las Mu#ici4alidades Dis)*i)ales
,as !unicipalidades Distritales, sin per@uicio de las 6unciones le#almente asi#nadas, son competentes
para>
1) Implementar, en coordinacin con las !unicipalidades Pro&inciales, los planes de pre&encin y control
de la contaminacin sonora en su 7mito, de acuerdo a lo estalecido en el artculo 12 del presente
:e#lamentoE
2) Giscalizar el cumplimiento de las disposiciones dadas controlar la contaminacin sonora en el marco, estalec
3) Elaorar, estalecer y aplicar la escala de sanciones para las acti&idades re#uladas a@o su competencia
Bue no se adecuen a lo estipulado en el presente :e#lam
Pro&incial correspondiente5
23
A*)1cul$ '7A De la P$lic1a Naci$#al
,a Polica Nacional del Per/ a tra&9s de sus or#ani mencionadas en el presente ttulo para el cumplimiento de la
presente norma5
DECRETO SUPREMO NI %&%A%%'APCM
ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RADIACIONES NO
IONI>ANTES
Pulicado el 03 de 6erero de 2001
A*)1cul$ &7A Apru9ese los Est7ndares de "alidad Amiental contenidos en el AneDo ad@unto Bue 6orma parte inte#
los ni&eles m7Dimos de las intensidades de las radi en su calidad de cuerpo receptor es recomendale n el
amiente5 Estos est7ndares se consideran primarios por estar destinados a la proteccin de la salud $umana5
A*)1cul$ 7A El "onse@o Nacional del Amiente % "(NA! dict 6uncionamiento y e@ecucin de los Est7ndares de "
lonizantes, como instrumentos de #estin amiental, por los sectores y ni&eles de #oierno in&olucrados en
su cumplimiento5
A*)1cul$ (7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros5
ANE0O A DECRETO SUPREMO N@ %&%A%%'APCM
ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RADIACIONES NO IONI>ANTES
Ra#-$ de I#)e#sidad de I#)e#sidad de De#sidad de De#sidad de P*i#ci4ales a4licaci$#es
=*ecue#cias Ca/4$ ElGc)*ic$ Ca/4$ =lu"$ Ma-#G)ic$
P$)e#cia (SeJ)
(#$ *es)*ic)i?a)
(f) (E) Ma-#G)ic$ (F) (&()
(KL/
)
(VL/) (AL/) (QT)
=asta 1 =z % 3,2
*
D 10 * D
*
10 ,neas de ener#a para tren
resonancia ma#n9tica
1% ; =z 10 000 3,2
*
KDf
2
10
* 2
2 * D K f 10
; % 21 =z 10 000 * 000 K f 1 000K f ,neas de ener#a para tren
0,021 % 05;210R=zKf * K f 1K f :edes de ener#ia el9ctrica
ener#a para trenes, monitores de &ideo
05; % 3 R=z210 K f 1 3,21 !onitores de &ideo
3 % 110 R=z ;- 1 3,21 !onitores de &ideo
0,11 % 1 !=z ;- 05-3 K f 0,J2 K f :adio A!
1 % 10 !=z ;-K 1L 05-3 K f 0,J2 K f :adio A!, diaterrnia
10 % *00 !=z 2; 050-3 050J2 2 :adio G!, 8M M=G, +istemas
radiona&e#acin aeron7utic
inal7mricos, resonancia ma#
*00 % 2000 !=z 153-1 f
051
05003- f
051
0,00*3 f
051
f K 200 8M <=G, tele6ona m&il cel
troncalizado, ser&icio m&il
inal7mricos, sistemas de comunicacin personal
2 % 300 G=z 31 0,13 0,20 10 :edes de tele6ona inal7mri
por microondas y &a sat9lit
microondas
15 0est7 en la 6recuencia Bue
25
2 2 2
Para 6recuencias entre 100 R=z y 10 G=z, + , E , = , y,
eB
35 Para 6recuencias por encima de 10 G=z, + , E
2
, =
2
, y 3
2
,
G=z25
eB
se indica en la columna :an#o de Gre
?deen ser promediados sore cualBui
deen ser promediados
soref
1501
minutoscualBuie06en
2-
DECRETO SUPREMO NI %%A%%,AMINAM
APRUEBAN LOS ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA
AGUA
Pulicado el 31 de @ul
A*)1cul$ &7A A4*$baci:# de l$s Es)2#da*es Naci$#ales de Calidad A/bie#)al 4a*a A-ua
Aproar los Est7ndares Nacionales de "alidad Amiental
Decreto +upremo, con el o@eti&o de estalecer el ni&el de concentracin o el #rado de elementos, sustancias
o par7metros 6sicos, Bumicos y iol#icos presentes e componente 7sico de los ecosistemas acu7ticos, Bue no r
personas ni para el amiente5 ,os Est7ndares aproados son aplicales a los cuerpos de a#ua del territorio nacional en su
estado natural y son oli#atorios en el siendo un re6erente oli#atorio en el diseCo y aplicaci
A*)1cul$ 7A Re+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el !inistro del Amiente5
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
M#ica7A El !inisterio del Amiente dictar7 las normas para la implementacin de los Est7ndares de
"alidad Amiental para A#ua, como instrumentos para la #estin amiental por los sectores y ni&eles de
#oierno in&olucrados en la conser&acin y apro&ec$amiento sostenile del recurso a#ua5
2;
ANE0O I A ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA (PD=)
Aguas superficiales destinadas a la produccin de agua potable
Aguas superficiales destinadas para
recreacin
PARMETRO UNIDAD
A1 A A! "1 "
Aguas #ue pueden Aguas #ue pueden ser Aguas #ue pueden
$ontacto $ontacto
ser potabili%adas con potabili%adas con trata&iento ser potabili%adas con
Pri&ario 'ecundario
desinfeccin con(encional trata&iento a(an%ado
)A*OR )A*OR )A*OR )A*OR )A*OR
+,'I$O' - .U,MI$O'
Aceites y grasas (MEH) mg/L 1 1,00 1,00
Ausencia de
**
pelcula visible
ianur! Libre mg/L 0,00" 0,0## 0,0## 0,0## 0,0##
ianur! $ad mg/L 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% **
l!rur!s mg/L #"0 #"0 #"0 ** **
!l!r
!l!r verdader!
1" 100 #00 sin cambi! n!rmal sin cambi! n!rmal
escala &t/!
!nductividad us/cm
(a)
1 "00 1 '00 ** ** **
()*)+)" mg/L , " 10 " 10
()-)+) mg/L 10 #0 ,0 ,0 "0
(ure.a mg/L "00 ** ** ** **
Ausencia
(etergentes (/AAM) mg/L 0," 0," na 0," de espuma
persistente
0en!les mg/L 0,00, 0,01 0,1 ** **
0lu!rur!s mg/L 1 ** ** ** **
01s2!r! 3!tal mg/L & 0,1 0,1" 0,1" ** **
Materiales 0l!tantes
Ausencia de material
** **
Ausencia de Ausencia de
2l !tante material 2l !tante material 2l !tante
4itrat!s mg/L 4 10 10 10 10 **
4itrit!s mg/L 4 1 1 1 1(") **
4itr1gen! am!niacal mg/L 4 1," # ,,5 ** **
+l!r Aceptable ** ** Aceptable **
+6gen! (isuelt! mg/L 78 ' 78 " 78 9 78 " 78 9
pH :nidad de pH '," ; %," "," ; <,0 "," ; <,0 '=< (#,") **
/1lid!s (isuelt!s 3!tales mg/L 1 000 1 000 1 "00 ** **
/ul2at!s mg/L #"0 ** ** ** **
/ul2ur!s mg/L 0,0" ** ** 0,0" **
3urbiedad :43 (b) " 100 ** 100 **
INOR/NI$O'
Alumini! mg/L 0,# 0,# 0,# 0,# **
Antim!ni! mg/L 0,00' 0,00' 0,00' 0,00' **
Ars>nic! mg/L 0,01 0,01 0,0" 0,01 **
*ari! mg/L 0,5 0,5 1 0,5 **
*erili! mg/L 0,009 0,09 0,09 0,09 **
*!r! mg/L 0," 0," 0,5" 0," **
admi! mg/L 0,00, 0,00, 0,01 0,01 **
!bre mg/L # # # # **
r!m! 3!tal mg/L 0,0" 0,0" 0,0" 0,0" **
r!m! ?@ mg/L 0,0" 0,0" 0,0" 0,0" **
Hierr! mg/L 0,, 1 1 0,, **
Manganes! mg/L 0,1 0,9 0," 0,1 **
Mercuri! mg/L 0,001 0,00# 0,00# 0,001 **
4Auel mg/L 0,0# 0,0#" 0,0#" 0,0# **
&lata mg/L 0,01 0,0" 0,0" 0,01 0,0"
&l!m! mg/L 0,01 0,0" 0,0" 0,01 **
/eleni! mg/L 0,01 0,0" 0,0" 0,01 **
:rani! mg/L 0,0# 0,0# 0,0# 0,0# 0,0#
?anadi! mg/L 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Binc mg/L , " " , **
OR/NI$O'
I0 $OMPUE'TO' OR/NI$O' )O*TI*E'
Hidr!carbur!s t!tales de petr1le!, H33& mg/L 0,0" 0,# 0,#
Tri1alo&etanos mg/L 0,1 0,1 0,1 ** **
$o&puestos Org2nicos )ol2tiles3
$O)s
1,1,1=3ricl!r!etan! == 51=""=' mg/L # # ** ** **
1,1=(icl!r!eten! == 5"=,"=9 mg/L 0,0, 0,0, ** ** **
2J
DECRETO SUPREMO NI %%(A%%,AMINAM
APRUEBAN LOS ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA
AIRE
Pulicado el 21 de a#os
A*)1cul$ &7A A4*$baci:# de Es)2#da*es de Calidad A/bie#)al 4a*a Ai*e
Aproar los Est7ndares de "alidad Amiental para Aire B presente Decreto +upremo5
A*)1cul$ 7A N$*/as c$/4le/e#)a*ias
El !inisterio del Amiente dictar7 las normas para la implementacin de los Est7ndares de "alidad Amiental
para Aire y para la correspondiente adecuacin de los ,
A*)1cul$ (7A Vi-e#cia de Es)2#da*es de Calidad A/bie#)al 4a*a Ai*e es)ablecid$s 4a*a el di:3id$ de
a9u+*e
,os Est7ndares de "alidad Amiental para Aire estalec +upremo N) 0-*%2001%P"! mantienen su &i#encia $asta el
"on6orme a lo estalecido en el AneDo I del presente De Amiental estalecidos para el DiDido de Azu6re entrar7
A*)1cul$ !7A Re+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el !inistro del Amiente5
ANE0O &
TABLA &
ESTANDAR DE CALIDAD AMBIENTAL PARA EL DI0IDO DE A>U=RE SO
Par2&etro Periodo
)alor
)igencia +or&ato
M4todo de
Cg/m
,
an2lisis
#9 D!ras %0
1 de Ener! de
0lu!rescencia :?
(i16id! de a.u2re #00< Media
(m>t!d!
(/+#) 1 de ener! del aritm>tica
#9 D!ras #0 aut!mEtic!)
#019
TABLA
ESTANDAR DE CALIDAD AMBIENTAL PARAE COMPUESTOS ORGCNICOS VOLCTILES (COV)N
FIDROCARBUROS TOTALES (FT)N MATERIAL PARTICULADO CON DICMETRO
MENOR A E' MICRAS (PM7')
Par2&etro Periodo )alor )igencia +or&ato M4todo de an2lisis
9 Cg/m
,
1 de ener!
Media r!mat!gra2a de
*encen!
1
Anual
de #010
# Cg/m
,
1 de ener!aritm>tica gases
de #019
Hidr!carbur!s 3!tales (H3) #9 D!ras 100 mg/m
,
1 de ener!Media @!ni.aci1n de la llama
E6presad! c!m! He6an! de #010aritm>tica de Didr1gen!
1 de ener!Media
/eparaci1n
Material &articulad! c!n
#9 D!ras "0 Cg/m
,
inercial 2iltraci1n
de #010aritm>tica
(gravimetra)
diEmetr! men!r a #,"
/eparaci1n
micras (&M#,") #9 D!ras #" Cg/m
,
1 de ener!Media inercial 2iltraci1n
de #019aritm>tica
(gravimetra)
Hidr1gen! /ul2urad! 1 de ener!Media
0lu!rescencia :?
#9 D!ras 1"0 Cg/m
,
(m>t!d! aut!mEtic!)
(H#/) de #00<aritm>tica
1 Snico compuesto (r#7nico Mol7til re#ulado 0"(M2
30
DECRETO SUPREMO NI %(A%%.AMINAM7 APRUEBAN DISPOSICIONES PARA
LA IMPLEMENTACIN DE LOS ESTCNDARES NACIONALES DE CALIDAD
AMBIENTAL (ECA) PARA AGUA
Pulicado el 1J de diciemre de 200J
LIMITES MA0IMO PERMISIBLES (LMPs)
RESOLUCIN MINISTERIAL NI %&&A.6AEMLVMM
APRUEBAN LOS NIVELES MC0IMOS PERMISIBLES PARA E=LUENTES L;UIDOS
MINEROAMETALMRGICOS
Pulicada el 13 de enero de 1JJ3
A*)1cul$ &7A Aproar los Ni&eles !7Dimos Permisiles para e
A*)1cul$ 7A ,os Ni&eles !7Dimos Permisiles a los cuales s est7n seCalados en el AneDo 15 ,as <nidades !ineras
podr7n su@etarse a lo seCalado en el AneDo 2, si#ui E!5 Estos AneDos 6orman parte de la presente :esoluc
A#e3$ (7A ,os &alores estalecidos en el AneDo 2, se a@u !7Dimos Permisiles 0AneDo 12 en un periodo no mayor
presente :esolucin !inisterial5
A*)1cul$ !7A ,os resultados analticos otenidos para cada par7metro re#ulado a partir de la muestra reco#ida del
e6luente minero%metal/r#ico, no eDceder la columna NMalor en cualBuier !omentoA del AneDo 1
A*)1cul$ '7A ,as concentraciones promedio anuales, para cada estalecidos en la columna NMalor Promedio AnualA
en
A*)1cul$ 67A ,os titulares mineros deer7n ase#urar Bue l re#ulados por la presente :esolucin !inisterial, ta las
disposiciones le#ales &i#entes en el pas o dem su &ertimiento al cuerpo receptor no ocasionar7 e6ectos ne#ati&os a
la salud $uman y al amiente5
A*)1cul$ 87A ,os titulares mineros est7n oli#ados a estalecer en el EIA yKo PA!A o Declaracin 'urada de
PA!A, un punto de control en cada e6luente lBuido m de cada uno de los par7metros re#ulados y el &ol/me medido
al momento de e6ectuar la toma de muestra5 acuerdo a la 6ic$a del AneDo 3 Bue 6orma parte de la
A*)1cul$ ,7A ,os titulares mineros podr7n eliminar o camiar la uicacin de uno o m7s puntos de control,
pre&ia aproacin de la Direccin General de !inera, con la opinin 6a&orale de la Direccin General de
Asuntos Amientales, para lo cual ser7 necesario presentar la documentacin sustentatoria5
A*)1cul$ .7A Para e6ectos de determinar la 6recuencia de mu de reportes, los titulares mineros ser7n clasi6icad
minero%metal/r#icos al cuerpo receptor, se#/n la si#uiente escala>
31
1) !ayor de 300 metros c/icos por da
2) Entre 10 y 300 metros c/icos por da
3) !enor de 10 metros c/icos por da
A*)1cul$ &%7A El resultado del muestreo ser7 puesto en conocimiento de la Direccin General de !inera,
a partir de la entrada en &i#encia de la presente :eso presentacin de reportes Bue se indica en el AneDo * Bu
A*)1cul$ &&7A ,a 6recuencia de an7lisis Bumicos de los e6luen estalecido en el AneDo 1 Bue 6orma parte de la present
A*)1cul$ &7A ,os titulares mineros lle&ar7n un re#istro se#/n presente :esolucin !inisterial, el mismo Bue deer7 se
reBuiera5
A*)1cul$ &(7A Para e6ectos de la presente :esolucin !inisteri de6iniciones>
E+lue#)es L1Juid$s Mi#e*$+onlosAMe)alH*-ic$s6lu@osdescar#ados7A al amie
1) De cualBuier laor, eDca&acin o traa@o e6ectuado en a#uas residuales asociadas con laores, eDca&aciones o la
<nidad !inera5
2) De depsitos de rela&es u otras instalaciones de trata
3) De concentradoras, plantas de tostacin, 6undicin y usadas para el la&ado, trituracin, molienda, 6lotaci 6undicin,
re6inacin, o tratamiento de cualBuier mine
4) De campamentos propios5
5) De cualBuier cominacin de los antes mencionados5
Mues)*a Pu#)ual7A Es el tipo de muestra, en un punto de control
"alidad de A#ua para el +usector !inera5
Pa*2/e)*$ Re-ulad$7A +on aBuellos par7metros Bue se encuentran d presente :esolucin !inisterial5
Pu#)$ de C$#)*$l7A <icacin aproada por la autoridad competente del Protocolo de !onitoreo de A#uasE descritas de
acuer
U#idad Mi#e*a e# O4e*aci:#7A Es aBuella "oncesin yKo <nidad Econmic encontraa en operacin antes de la entrada
en &i#encia del Decreto +upremo N) 013%J3%E!5
U#idad Mi#e*a Jue Rei#icia O4e*aci$#es7A Es aBuella "oncesin yKo <nidad Ec 0<EA2 Bue &uel&e a operar tras $aer
estado paralizada a
N) 013%J3%E!5
U#idad Mi#e*a Nue?a7A Es aBuella "oncesin yKo <nidad Econmica Ad a operar con posterioridad a la entrada en
&i#encia del Decreto +upremo N) 013%J3%E!5
C$#ce#)*aci:# P*$/edi$ A#ual7A Es la media aritm9tica de los resultado aCo calendario5
32
ANE0O &
NIVELES MA0IMOS PERMISIBLES DE EMISION PARA
LAS UNIDADES MINEROAMETALURGICAS
PARAMETRO
VALOR EN CUAL;UIER
VALOR PROMEDIO ANUAL
MOMENTO
p$ !ayor Bue 3 y !enor Bue J !ayor Bue 3 y !enor Bue J
+lidos suspendidos 0m#Kl2 10 21
Plomo 0m#Kl2 05* 052
"ore 0m#Kl2 150 053
Finc 0m#Kl2 350 150
Gierro 0m#Kl2 250 150
Ars9nico 0m#Kl2 150 051
"ianuro total 0m#Kl2 T 150 150
ANE0O
VALORES MA0IMOS DE EMISION PARA LAS
UNIDADES MINERAS EN OPERACION O ;UE
REINICIAN OPERACIONES
PARAMETRO VALOR EN CUAL;UIER MOMENTO VALOR PROMEDIO ANUAL
p$ !ayor Bue 151 y !enor Bue 1051 !ayor Bue 151 y !enor Bue 1051
Plomo 0m#Kl2 1 051
"ore 0m#Kl2 2 1
Finc 0m#Kl2 3 3
Gierro 0m#Kl2 1 2
Ars9nico 0m#Kl2 1 051
"ianuro total 0m#Kl2 2 1
ANE0O (
=ICFA DE IDENTI=ICACION
PUNTO DE CONTROL
Nomre >
"oordenadas <585!5 0 100 m2>
Descripcin 0<icacin2>
N$)a B ,a descripcin deer7 realizarse tomando como re6erencia accidentes
topo#r76icos yKo instalaciones Bue permitan determinar la uicacin del punto de
control5
33
ANE0O !
=RECUENCIA DE MUESTREO < PRESENTACION DE REPORTE
VOLUMEN TOTAL DE =RECUENCIA DE =RECUENCIA DE
E=LUENTE MUESTREO PRESENTACIN DE REPORTE
!ayor Bue 300 m
3
Kda
+emanal 8rimestral 012 y
10 a 300 m
3
Kda 8rimestral +emestral 022
!enor Bue 10 m
3
Kda
+emestral Anual 032
N$)a > 012 <ltimo da $7il de los meses de marzo, @unio, setiemre y diciemre
(2) <ltimo da $7il de los meses de @unio y diciemre
(3) <ltimo da $7il del mes de @unio
,os reportes del mes de @unio estar7n contenidos en el AneDo 1 del Decreto
+upremo NH 013 %J3%E!5
ANE0O '
=RECUENCIA DE ANALISIS ;UIMICO
E=LUENTE
E=LUENTE
E=LUENTE
PARAMETRO
MA<OR ;UE (%% MENOR ;UE '%
DE '% A (%% /
(
Ld1a ( (
/ Ld1a / Ld1a
P= +emanal 8rimestral +emestral
+lidos suspendidos +emanal 8rimestral +emestral
P, "u, Fn, Ge, As !ensual 8rimestral +emestral
"N total +emestral Ouincenal 8rimestral
ANE0O 6
RESULTADOS ANALITICOS
N$/b*e C$/4aO1aLU#idad B
(4u#)ual $ au)$/2)ic$) Ti4$ de /ues)*e$ B
Pu#)$ de /ues)*e$ B
(#$/b*e) Cue*4$ de a-ua Rece4)$* B
=ecPa 5 P$*a de Mues)*e$ B
C:di-$ de la /ues)*a B
N$/b*e del lab$*a)$*i$ B
(/
(
L d1a)
=lu"$ e# el 4u#)$ de /ues)*e$ B
PARAMETROS RESULTADOS ANALITICOS
p= 0unidades est7ndar2
+lidos suspendidos 0m#Kl2
Plomo0disuelto2 0m#Kl2
"ore 0disuelto2 0m#Kl2
Finc 0disuelto2 0m#Kl2
Gierro 0disuelto2 0m#Kl2
Ars9nico 0disuelto2 0m#Kl2
"ianuro 8otal 0m#Kl2
=i*/a del Ti)ula* $ Re4*ese#)a#)e Le-al B
3*
RESOLUCIN DIRECTORAL NI %%,A.8AEMLDGAA
APRUEBAN NIVELES MC0IMOS PERMISIBLES PERMISIBLES PARA E=LUENTES
L;UIDOS PRODUCTO DE LAS ACTIVIDADES DE GENERACINE TRANSMISIN <
DISTRIBUCIN DE ENERGA ELECTRICA
Pulicada el 1- de marzo de 1JJ-
A*)1cul$ &7A Aproar los Ni&eles !7Dimos Permisiles para e #eneracin, transmisin y distriucin de ener#a el
A*)1cul$ 7A ,os Ni&eles !7Dimos Permisiles a los cuales s artculo anterior, est7n seCalados en el AneDo 1 Bue
parte de la misma5
A#e3$ (7A ,os resultados analticos otenidos para cada par7metro re#ulado, se#/n sea el caso, a partir de
la muestra esco#ida del e6luente respecti&o, no eDce en la columna NMalor en cualBuier momentoA del AneDo
A*)1cul$ !7A ,as concentraciones promedio anuales para cada estalecidos en la clumna NMalor promedio anualA del
A*)1cul$ '7A ,a descar#a del e6luente a ros no deer7 incre :eceptor, conseider7ndose este &alor a partir de un
torno al punto de descar#a5 El punto de medicin ser7 estalecido con6orme a lo indicado en los Protocolos
de !onitoreo de "alidad de A#ua del +ector !inero E
Asuntos Amientales5
A*)1cul$ 67A ,os responsales de las acti&idades de electri de los par7metros no re#ulados en la presente :esolu
&i#entes en el pas o demostrar t9cnicamente ante l :eceptor no ocasionar7 e6ectos ne#ati&os a la salud
A*)1cul$ 87A ,os responsales de las acti&idades de electricidad est7n oli#ados a estalecer en el EIA yKo
PA!A un Punto de "ontrol en cada e6luente lBuido, a par7metros re#ulados y el &olumen de descar#a en me de
e6ectuar la toma de la muestra5
Dic$o Punto de "ontrol deer7 ser identi6icado de a presente :esolucin Directoral y 6orma parte de la m
A*)1cul$ ,7A ,os responsales de la acti&idad de electricidad podr7n eliminar o camiar la uicacin de
uno o m7s puntos de control, con la aproacin de la Direccin General de Electricidad y la opinin
6a&orale de la Direccin General de Asuntos Amientales, para lo cual ser7 necesario presentar la
documentacin necesaria5
A*)1cul$ .7A ,os responsales de las acti&idades de electricidad est7n oli#ados a e6ectuar el muestreo de
los e6luentes y sus an7lisis Bumicos con una 6recue ,os reportes corresponder7n a los trimestres Bue co diciemre
y ser7n presentados el /ltimo da $7il del mes si#uiente al trimestre &encido a la Direccin General
de Electricidad5 ,os reportes se presentar7n por dup
31
A*)1cul$ &%7A ,os responsales de las acti&idades de electricidad lle&ar7n un re#istro se#/n el 6ormato especi6icado en el
AneDo 3 de la presente resolucin Di Auditor Amiental, cuando 9ste lo reBuiera5
A*)1cul$ &&7A Para e6ectos de la presente :esolucin Directoral el :e#lamento de !edio Amiente para las Acti&idades de
02J%J*%E!, se tomar7 en consideracin las si#uientes de
C$#ce#)*aci:# P*$/edi$ A#ual7A Es la media Aritm9tica de por lo menos mensuales otenidos durante un aCo
calendario5
Cue*4$ Rece4)$*7A "ualBuier corriente natural o cuerpo de a#ua r de acti&idades de electricidad, a ser controlado mediante
el estalecimiento de Puntos de "ontrol5
E+lue#)es L1Juid$s de la Ac)i?idad de Elec)*icidad7A +on de las operaciones de #eneracin, transmisin y distri
Pa*2/e)*$ Re-ulad$7A +on aBuellos par7metros Bue se encuentran de 1 de la presente :esolucin Directoral5
Pu#)$ de C$#)*$l7A <icacin aproada por la Direccin General de 6ic$a del AneDo 25
Pu#)$ de E/isi:#7A ,u#ar de descar#a de los e6luentes lBuidos de "uerpo :eceptor5
DISPOSICIN TRANSITORIA MNICA
,os responsales de las acti&idades de Electricidad cu encuentren por encima de los estalecidos para cumplir :esolucin
Directoral y cuyo PA!A no sea su6iciente par a la Direccin General de Electricidad un pro#rama com adecuar sus
instalaciones para cumplir con los ni&eles pro#rama complementario no deer7A!AeDcedercorespondientedelplazo5de
"on la opinin pre&ia de la Direccin #eneral de Asuntos Amientales, la Direccin General de Electricidad mediante
:esolucin aceptar7, rec$azar7 o aceptar7 cond
33
ANE0O &
NIVELES MC0IMOS PERMISIBLES DE EMISIN DE E=LUENTES
L;UIDOS PARA LAS ACTIVIDADES DE ELECTRICIDAD
PARCMETRO VALOR EN CUAL;UIER VALOR PROMEDIO
MOMENTO ANUAL
p= !ayor Bue 3 y menor Bue J !ayor Bue 3 y menor Bue J
Aceites y Grasas 0m#Kl2 20 10
ANE0O
=ICFA DE IDENTI=ICACIN
PUNTO DE CONTROL
Nomre de la Empresa K <nidad >
Nomre>
"oordenadas <585!5 0 U 100 m 2>
Descripcin 0<icacin2>
EBuipo0s2 utilizado0s2>
ANE0O (
A7 RESULTADOS ANALTICOS EN PUNTO DE EMISIN
Nomre de la EmpresaK<nidad >
8ipo de muestreo > 0puntual o autom7tico2
Punto de muestreo >
"uerpo de a#ua receptor > 0nomre2
Gec$a y $ora de muestreo >
"di#o de la muestra >
Nomre del ,aoratorio >
Glu@o en el punto de muestreo > 0m3Kda2
PARCMETROS RESULTADOS ANALTICOS p= 0unidades est7ndar2
Aceites y Grasas 0m#Kl2
+lidos +uspendidos 0m#Kl2
B7 RESULTADOS ANALTICOS EN CUERPO RECEPTOR
Nomre de la EmpresaK<nidad >
8ipo de muestreo > 0puntual o autom7tico2
Punto de muestreo >
"uerpo de a#ua receptor > 0nomre2
Gec$a y $ora de muestreo >
"di#o de la muestra >
Nomre del ,aoratorio >
Glu@o en el punto de muestreo >0m3Kda2
PARCMETROS RESULTADOS ANALTICOS p= 0unidades est7ndar2
8emperatura 0)"2
Aceites y Grasas 0m#Kl2
+lidos +uspendidos 0m#Kl2
3-
RESOLUCIN MINSTERIAL NI (&'A.6AEMLVMM
APRUEBAN NIVELES MC0IMOS PERMISIBLES PERMISIBLES DE ELEMENTOS <
COMPUESTOS PRESNETES EN EMISIONES GASEOSAS PROVENIENTES DE LAS
UNIDADES MINEROAMETALMRGICAS
Pulicada el 1J de @ulio de 1JJ3
A*)1cul$ &7A Aproar los Ni&eles !7Dimos Permisiles de An$idri presentes en las emisiones #aseosas pro&enientes de las
A*)1cul$ 7A ,os Ni&eles !7Dimos Permisiles de Emisin de An$i las <nidades !inero%!etal/r#icas est7n seCalados en el
:esolucin !inisterial5 ,a cantidad de An$drido +ul6ur control y el in#reso de Azu6re al proceso ser7 el de la car#a del da5
A#e3$ (7A El Ni&el !7Dimo Permisile de Emisin de Partcula !etal/r#icas ser7 de 100m#Km3 medido en cualBuier
momen
A*)1cul$ !7A El Ni&el !7Dimo Permisile de Emisin de Plomo al !etal/r#icas ser7 de 21m#Km3 medido en cualBuier
moment
A*)1cul$ '7A El Ni&el !7Dimo Permisile de Emisin de Ars9nico !etal/r#icas ser7 de 21m#Km3 medido en cualBuier
moment
A*)1cul$ 67A ,as concentraciones de Gases y Partculas presentes en el amiente de zonas $aitadas uicadas dentro del
7rea de in6luencia de la <nidad !ine "alidad de Aire &i#entes en el pas, por e6ecto de las
A*)1cul$ 87A ,os titulares mineros deer7n ase#urar Bue los p :esolucin !inisterial, no eDcedan los ni&eles m7Dimos
le#ales &i#entes sore calidad de aire5
A*)1cul$ ,7A ,os titulares mineros est7 oli#ados a estalecer en el EIA yKo PA!A, un punto de control por
cada 6uente emisiora as como un n/mero apropiado de e cantidad y concentracin de cada uno de los par7metros puntos
de control y estaciones de monitoreo deer7n ser cual 6orma parte de la presente :esolucin !inisterial5 eBuipos de
deteccin a emplear5
A*)1cul$ .7A Para e6ectos del monitoreo de las emisiones y la calidad del aire, se considerar7n como
&7lidas las mediciones e6ectuadas de acuerdo a lo estalecido en el Protocolo de !onitoreo de "alidad de
Aire y Emisiones para el +usector !inera, pulicado por la Direccin General de Asuntos Amientales
del !inisterio de Ener#a y !inas5
A*)1cul$ &%7A ,os titulares mineros podr7n eliminar o camiar la uicacin de uno o m7s puntos de control
o estaciones de monitoreo, pre&ia aproacin de la Direccin General de Asuntos Amientales, para lo
cual ser7 necesario presentar la documentacin sustentatoria5
A*)1cul$ &&7A ,a 6recuencia de presentacin de los reportes ser7 trimestral y deer7 de coincidir con el /ltimo
da $7il de los meses de marzo, @unio, setiemre y diciemre5 El reporte del mes de @unio y el consolidado
anual estar7n contenidos en el AneDo 1 del Decreto +upr
3;
A*)1cul$ &7A ,os titulares mineros lle&ar7n un re#istro se mencionado en el Artculo J), el mismo Bue deer7 s
reBuiera5
A*)1cul$ &(7A Para e6ectos de la presente :esolucin !inist de6iniciones>
C$#ce#)*aci:# /edia a*i)/G)ica dia*ia7A Es la concentracin otenida al di&idir la suma de las
concentraciones medidas durante 2* $oras entre el n/mero de mediciones e6ectuadas5 Para este e6ecto
las muestras se tomar7n en 13 $oras como mnimo5
C$#ce#)*aci:# /edia a*i)/G)ica a#ual7A Es la concentracin otenida al di&idir la suma de los &alores claculados
para la concentracin aritm9tica diaria e estas mediciones5 Para tal e6ecto se tendr7 en consi
C$#ce#)*aci:# /edia -e$/G)*ica a#ual7A Es la concentracin otenida de es el n/mero de &alores calculados
para la concent concentraciones medias aritm9ticas5
E/isi:#7A Descar#a de An$drido +ul6uroso, partculas, P puntos de control5
Pa*)1culas7A +on los slidos sedimentales y en suspensin emitidos desde un punto de control5
Pa*)1culas e# Sus4e#si:#7A +on las partculas con di7metro aerodin7mico in6erior a 10 micras5
Pa*2/e)*$ Re-ulad$7A ABuel par7metro Bue se encuentra de6inid
Pu#)$ de C$#)*$l7A <icacin de6inida en el EIA o PA!A y a
!inisterial5
Es)aci:# de M$#i)$*e$7A Prea en el Bue se uican los eBuipos de aproada por la Autoridad "ompetente,
estalecida para la medicin de la calidad del aire, de acuerdo a los
criterios estalecidos en el Protocolo de "alidad de Aire y Emisiones, para el +usector !inera5
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
Durante la e@ecucin del Pro#rama de Adecuacin y ! y en tanto la Direccin General de !inera compruee
!inero%!etal/r#icas podr7n solicitar a dic$a Direccin General, emitir An$drido +ul6uroso en ni&eles di6erentes a
los indicados en el AneDo 1 de la pres mediante un modela@e de dispersin, u otro sistema Aire &i#entes en el pas
no ser7 superados por e6ec dic$a demostracin mediante el monitoreo de las 7re dic$a emisin deer7 ser
aproada con la opinin 6a&orale de la Direccin General de Asuntos Amientales
del !inisterio de Ener#a y !inas
DISPOSICIN TRANSITORIA
En tanto no se 6i@en los Est7ndares Nacionales de " re#ir7n los Ni&eles estalecidos en el AneDo 3, el c
3J
ANE0O &
NIVELES MA0IMOS PERMISIBLES DE EMISION DE ANFIDRIDO
SUL=UROSO
PARA LAS UNIDADES MINERO A METALURGICAS
A>U=RE ;UE INGRESA AL PROCESO EMISION MA0IMA PERMITIDA DE
()Ld) ANFIDRIDO SUL=UROSO ()Ld)
V 10 20
11 . 11 21
13. 20 30
21. 30 *0
31. *0 10
*1. 10 30
11. -0 33
-1. J0 -2
J1 . 120 ;1
121. 110 J0
111. 1;0 JJ
1;1. 210 10;
211 . 2*0 11-
2*1. 2-0 123
2-1. 300 131
301. *00 111
*01. 100 1-1
101. 300 1J1
301. J00 201
J01 . 1200 20-
1201. 1100 213
W 1100 051*2 (S)Q
Q 0+2 X 8otal de Azu6re Bue in#resa al proceso5
ANE0O
=ICFA DE IDENTI=ICACION
PUNTO DE CONTROL < ESTACION DE MONITOREO
U#idad B
N$/b*eB
C$$*de#adas U7T7M7 ( R &%% / )B
Desc*i4ci:# (Ubicaci:#)B
EJui4$(s) u)ili9ad$(s)B
ANE0O (
NIVELES MA0IMOS PERMISIBLES DE CALIDAD DE AIRE
CONCENTRACION CONCENTRACION
CONCENTRACION
MEDIA
MEDIA ARITMETICA MEDIA ARITMETICA
PARAMETRO GEOMETRICA
DIARIA ANUAL
ANUAL ( (
S-L/ (44/) S-L/ (44/) S-L/
(
ANFIDRIDO
1-2 0 052 2T 1-2 0 0503 2 %
SUL=UROSO
PARTICULAS EN
310T % 110
SUSPENSION
PLOMO
% 051 %
ARSENICO
3 % %
0T2 No dee ser eDcedido mas de una &ez al aCo
Adem7s deer7 considerarse>
% "oncentracin !ensual de Plomo X 151 Q#Km
3
5
% "oncentracin de Ars9nico en 30 minutos X 30 Q#Km
3
0no dee ser eDcedido
m7s de una &ez al aCo25
*0
DECRETO SUPREMO NI %(8A%%,APCM
ESTABLECEN LMITES MC0IMOS PERMISIBLES DE E=LUENTES L;UIDOS PARA
EL SUBSECTOR FIDROCARBUROS
Pulicado el 1* de
A*)1cul$ &7A L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles (LMP) de
Subsec)$* Fid*$ca*bu*$sB
Apru9ese y adptese como ,mites !7Dimos Permisile del +usector =idrocaruros, los &alores Bue a conti
Tabla N5 61
*,MITE' M7IMO'
PERMI'I"*E'
Par2&etro Regulado 8&g9l:
8$oncentraciones en
$ual#uier &o&ento:
Hidr!carbur!s 3!tales de &etr1le! (3&H) #0
l!rur!
"00 (a r!s, lag!s y embalses)
2000 (estuari!s)
r!m! He6avalente 0,1
r!m! 3!tal 0,"
Mercuri! 0,0#
admi! 0,1
*,MITE' M7IMO'
PERMI'I"*E'
Par2&etro Regulado 8&g9l:
8$oncentraciones en
$ual#uier &o&ento:
Ars>nic! 0,#
0en!les para e2luentes de re2i neras 0 0,"
/ul2ur!s para e2l uentes de re2i neras 0 1,0
(emanda *i!Aumica de +6gen! ((*+) "0
(emanda -umica de +6gen! ((-+) #"0
"loro residual 0,2
Nitr#eno amoniacal *0
"oli6ormes totales 0N!PK100 m,2 V 1000
"oli6ormes Gecales N!PK100 m,2 V *00
Gs6oro 2,0
?ario 1,0
p= 3,0 % J,0
Aceites y #rasas 20
Plomo 0,1
Incremento de 8emperatura
a
V3H"
a5
Es el incremento respecto a la temperatura amiental
del cuerpo receptor medida a 100 m de di7metro del punto de
&ertido5
A*)1cul$ 7A Obli-a)$*iedad de cu/4li/ie#)$ l$s L1/
L1Juid$s de las Ac)i?idades del Subsec)$* Fid*$ca*bu*$s
,os ,mites !7Dimos Permisiles estalecidos en el para las acti&idades nue&as y para aBuellas ampliac 2003%E!,
a partir del da si#uiente de la pulicaci
,os ,mites !7Dimo Permisiles 0,!P2 son eDi#iles a meses de la pulicacin de la presente norma, a 6in
Principio de Gradualidad estalecido en la ,ey General del Amiente5
*1
A#e3$ (7A TG*/i#$s 5 De+i#ici$#esB
En la aplicacin de la presente norma se utilizar7n los
1- Cue*4$ Rece4)$*B "ualBuier corriente natural o cuerpo de a#ua pro&iene de las acti&idades de $idrocaruros5
2- C$#ce#)*aci:# e# CualJuie* M$/e#)$B "oncentracin otenida al e6ectuar una medicin puntual en el punto
de salida del e6luente en cualBuier momento5
3- E+lue#)e de las ac)i?idadesGlu@osodesca*-as Fid*$ca*bu*$sBcuerposreceptores0amiente2
Bue pro&ienen de las acti&idades de $idrocaruros 0e procesamiento, almacenamiento, comercializacin2
4- L1/i)e M23i/$ Pe*/isible (LMP)B Es la concentracin o #rado de elementos, sustancias o par7metros 6sicos,
Bumicos y iol#icos, Bue caracterizan a un o puede causar daCos a la salud, al ienestar $umano le#almente por la
respecti&a autoridad competente5
A Pa*2/e)*$ Re-ulad$B ABuel par7metro Bue se encuentra de6inido e
A Pu#)$ de C$#)*$lB <icacin de6inida en los estudios amiental de Asuntos Amientales Ener#9ticos, estalecida para l
A*)1cul$ !7A De la 4*$Pibici:# de diluci:# $ /e9cla de
Para el cumplimiento de los ,!P de a6luentes a los Bue permitida la dilucin del a6luente antes de sus descar# Asimismo, no
est7 permitida la mezcla de a6luentes lB caractersticas particulares del proceso de tratamiento lo cual dee estar aproado
por la Direccin General d
!inisterio de Ener#a y !inas5
A*)1cul$ '7A De la =iscali9aci:#
,a 6iscalizacin del cumplimiento de lo dispuesto en el (+INE:G!IN, de acuerdo a las 6acultades Bue le con6iere
A*)1cul$ 67A De l$s Pu#)$s de C$#)*$l $ Es)aci$#es
,os titulares de acti&idades de $idrocaruros podr7n eliminar o camiar la uicacin de uno o m7s puntos de
control &i#ente pre&ia aproacin por la Direccin Gene del !inisterio de Ener#a y !inas, se#/n los reBuisitos
A*)1cul$ 87A Resul)ad$s de M$#i)$*e$
,os titulares de las acti&idades de $idrocaruros presentar7n a la Direccin General de Asuntos Amientales
Ener#9ticos 0DGAAE2 del !inisterio de Ener#a y !inas, monitoreos de e6luentes y de la calidad del a#ua5 ,a 6r ser7 de
acuerdo a lo indicado por el artculo 1J) del D5+5 N) 011%2003%E!5
A*)1cul$ ,7A Obli-aci$#es de l$s Ti)ula*es *es4ec)$ a l$s Re-is)*$s de M$#i)$*e$7
,os titulares de acti&idades de $idrocaruros lle&ar7n un re#istro de los resultados del monitoreo de
e6luentes5
Dic$o re#istro ser7 presentado al super&isor amiental Asuntos Amientales Ener#9ticos 0DGAAE2 del !inisterio
A*)1cul$ .7A De las sa#ci$#es
El administrado ser7 pasile de sancin en caso de incumplimiento de lo estalecido en el presente re#lamento, de acuerdo
a lo estalecido en el 8ipi6icac del (+INE:G!IN5
*2
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASE TRANSITORIASE DEROGATORIAS <
=INALES
P*i/e*a7A El !inisterio de Ener#a y !inas, a tra&es de la Direccin General de Asuntos Amientales
Ener#9ticos 0DGAAE2, en un plazo no mayor de oc$o 0; el protocolo de !onitoreo de E6luentes para el +use
En tanto, se utilizar7 el Protocolo de !onitoreo de "alidad de A#ua &i#ente y aproado por el sector5
Se-u#da7A En un plazo de ciento oc$enta das 01;02, cont "(NA!, por :esolucin de su 8itular, estalecer7 lo
6r7#iles en las cuales no se permitir7 la descar#a criterios ser7n estalecidos en ase a la opinin pre&ia de las
autoridades sectoriales correspondientes5
Te*ce*a7A D9@ese sin e6ecto la :esolucin Directoral N) 0 Permisiles para E6luentes ,Buidos producto de las
$idrocaruros lBuidos y sus deri&ados y toda otra d
Cua*)a7A El presente Decreto +upremo entrar7 en &i#encia a partir del da si#uiente a su pulicacin5
;ui#)a7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y el
!inistro de Ener#a y !inas5
DECRETO SUPREMO NI %%(A%%APRODUCE
APRUEBAN LMITES MC0IMOS PERMISIBLES < VALORES RE=ERENCIALES
PARA ACTIVIDADES INDUSTRIALES DE CEMENTOE CERVE>AE CURTIEMBRE <
PAPEL
Pulicada el 0* de octure de 2002
A*)1cul$ &7A Alca#ce
El presente Decreto +upremo es aplicale a todas las con instalaciones eDistentes o por implementar, Bue
manu6actureras de produccin de cemento, cer&eza, curtiemre y papel5
A*)1cul$ 7A Gl$sa*i$ de TG*/i#$s
Para los e6ectos de la presente norma se considera>
1. L1/i)e M23i/$ Pe*/isible (LMP)B Es la concentracin o #rado de elementos, sustancias o par7metros 6sicos,
Bumicos y iol#icos, Bue caracterizan causa o puede causar daCos a la salud, ienestar $ le#almente5
Dependiendo del par7metro en particular a Bue se r en m7Dimos, mnimos o ran#os5
L1/is)e M23i/$ Pe*/isible de E+lue#)esNi&eldeconcentracin4a*aocantidadalca# de uno o m7s elementos o
sustancias en los e6lue ser eDcedidopuede ocasionar daCos a la In6raestru tratamiento de las a#uas ser&idas, y
consecuenteme de las personas5
1 *3
L1/i)e M23i/$ Pe*/isible de E+lue#)esNi&eldeconcentracin4a*ao cantidada-uas su4e* de uno o m7s elementos o
sustancias en los e6luentes B al ser eDcedido causa o puede causar daCos a la salud, saneamiento, Bue es 6i@ado por la
Autoridad "ompetente
L1/i)e M23i/$ Pe*/isible 4a*a e/isi$#es de l$s P$*#$sB Ni&el de concentracin o cantidad de uno o
m7s elemtnos o compuesto de los $ornos Bue se descar#a puede causar daCos a la salud, ienestar $umano y al a y es
le#almente eDi#ile5
b7 Dia-#:s)ic$ A/bie#)al P*eli/i#a* (DAP)B Es el estudio Bue se realizar ant PA!A Bue contiene los resultados deri&ados
del Pro#ra los impactos e identi6icar los prolemas Bue se esten industria manu6acturera5
3. P*$-*a/as de Adecuaci:# 5 Ma#e"$ A/bie#)al (PAMA)B Pro#rama Bue contiene la polticas e in&ersiones necesarias
para reducir prioritariamente la cantidad de sustancias peli#rosas
o contaminantes Bue in#resan al sistema o in6raestruc o emitan al amienteE realizar acciones de recicla@e los ni&eles de
acumulacin de desec$os y pre&enir la c emisiones y &ertimientos para poder cumplir con los patrones amientales
estalecidos por la Autoridad
"ompetente5
4. Gu1a de Ma#e"$ A/bie#)alB Documento de orientacin eDpedido por la lineamientos aceptales para los distintos
susectores o acti&idades de la industria manu6acturera con
la 6inalidad de propiciar un desarrollo sostenile5
En consideracin a las caractersticas distinti&as de cada susector o acti&idad de la industria
manu6acturera, la Autoridad "ompetente podr7 preparar Guas de !ane@o Amiental aplicales
solamente a uno o m7s de estos5
e7 Gu1a de Bue#as P*2c)icasBDocumento Bue permite identi6icar oportu a la industria manu6acturera y descriir m9todos
de o implementadas con el 6in de utilizar m7s e6icientemen residuos y en #eneral reducir los impactos amientales
ocasionados por la industria manu6acturera5
6. Val$* Re+e*e#cialB Ni&el de concentracin de contaminantes o &al dee ser monitoreado oli#atoriamente para el
estalec
A#e3$ (7A L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles 5 Val$*es Re+e*e#ciales
Aproar los ,mites !7Dimos Permisiles 0,!P2 y Malor
"ompetente, a las acti&idades industriales manu6actureras de cemento, cer&eza, curtiemre y papel, en los t9rminos y
condiciones Bue se indican en el AneDo 1, An presente Decreto +upremo5
A*)1cul$ !7A L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles 4a*a Ac)i?idades e# Cu*s$ $ Jue se i#icia#
,os ,mites !7Dimos Permisiles aproados son de cumpli las acti&idades o instalaciones industriales manu6actur inicien a
partir de la 6ec$a de &i#encia del presente Decreto +upremo5
8rat7ndose de acti&idades en curso a la 6ec$a de &i#en Permisiles deer7n ser cumplidos en un plazo no mayor ser
eDtendido por un plazo adicional no mayor de dos 02 de Adecuacin y !ane@o Amiental prioricen acciones des la
contaminacin y respondan a los o@eti&os de proteccin amiental contenidos en las Guas de !ane@o
**
Amiental5 El !inisterio de la Produccin determina cada titular de la acti&idad manu6acturera, al momento de la
aproacin del respecti&o Dia#nstico Amiental Preliminar o Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental, se#/n
corresponda5
A*)1cul$ '7A Val$*es Re+e*e#ciales 4a*a cu*)ie/b*e 5 4a4el
,os Malores :e6erenciales estalecidos para el caso curtiemre y papel, ser7n e&aluados con la in6ormac de
determinar su idoneidad o necesidad de e6ectuar a@ustes y darle posteriormente el car7cter de ,mites
!7Dimos Permisiles5
En la re&isin de los Malores :e6erenciales se tomar amientales presentados ante el !inisterio de la Produccin y
de las correspondientes acciones de 6iscalizacin realizadas5
A*)1cul$ 67A P*$-*a/as de M$#i)$*e$ 4a*a l$s subsec)$*es ce/e#)$ 5 4a4el
,as empresas del +usector "emento deer7n desarrol el par7metro +(2Y con una 6recuencia semestral, se de
Emisiones Atmos69ricas aproado mediante :esoluc contar con la lnea ase correspondiente Bue permit
par7metro5
,as empresas del +usector Papel, se#/n corresponda de acuerdo a su proceso, deer7n desarrollar un
Pro#rama de !onitoreo de dos aCos para los par7met semestralm se#/n lo estalecido en el Protocolo de mediante
:esolucin !inisterial N) 023%2000%I8IN"I%D Bue permita estalecer el ,mite !7Dimo Permisile p
El !inisterio de la Produccin en casos @usti6icad realizacin de los monitoreos5
A*)1cul$ 87A Dia-#:s)ic$ A/bie#)al P*eli/i#a*
,as empresas industriales manu6actureras en acti&idad de los +usectores cemento, cer&eza y pael,
deer7n presentar un Dia#nstico Amiental Preliminar al !inisterio de la Produccin, para lo cual dentro
del plazo de treinta 0302 das /tiles de pulicado el presente Decreto +upremo, comunicar7n a la autoridad
competente el nomre de la empresa de consultora am la acti&idad manu6acturera $uiese contratado para cumplir
con lo dispuesto en la presente norma5
,a re6eridad comunicacin deer7 precisar la 6ec$a de inicio del monitoreo necesario para la 6ormulacin del
correspondiente DAP, documento esre /ltimo Bue dee
0302 das /tiles de concluido el monitoreo5
,a 6ec$a de inicio del monitoreo a Bue se re6iere el m7Dimo de no&enta 0J02 das calendario de la 6ec$a d
Para el caso de las empresas pertenecientes al susector curtiemre, el !inisterio de la Produccin
propondr7 posteriormente las medidad pre&enti&as, de miti#acin yKo correcti&as a ser implementadas a
corto plazo5
A*)1cul$ ,7A P*$-*a/as de Adecuaci:# 5 Ma#e"$ A/bie#)al (PAMA)
,as empresas Bue en cumplimiento de los dispuesto en de la e&aluacin de su DAP dean e@ecutar un PA!A u
otras medidas de adecuacin amiental, est7n oli#adas a presentar in6ormes semestrales al !inisterio de la
Produccin, dando cuenta de los monitoreos e6ectuados y del cumplimiento de sus oli#aciones de adecuacin
amiental5
El !inisterio de la Produccin en 6uncin a la comple@idad de los distintos casos, determinar7 el plazo para
la 6ormulacin y presentacin de los respecti&os PA!A5
*1
A*)1cul$ .7A Mic*$ 5 PeJueOa E/4*esa I#dus)*ial
De con6ormidad con lo estalecido en el Artculo ;) de peBueCa empresa industrial est7 oli#ada a cumplir lo d en 6orma
colecti&a por #rupo de acti&idad industrial, p pre&ia con6ormidad eDpresa del !inisterio de la Producc
A*)1cul$ &%7A E/4*esas c$# PAMA a4*$bad$s
,as empresas comprendidas en el presente Decreto +upre encuentren e@ecutando un PA!A u otros estudios de adecuacin
amiental similares, adecuar7n sus ,!P
a los estalecidos en la presente norma, sin per@uicio de las condiciones y plazos en ellos estalecidos5 En
casos deidamente acreditados, se podr7 otener plazos especiales de adecuacin5
A*)1cul$ &&7A Pla9$ de adecuaci:#
El plazo de adecuacin no eDceder7 de 1 aCos contados pudiendo ser eDtendido por un plazo no mayor de 2 aCos acciones
destinadas a promo&er m9todos de pre&encin de de proteccin amiental contenidos en las #uias de mane@o amiental5
El PA!A contar7 con un "rono#rama detallado de cumplimiento para su respecti&o se#uimiento5
A*)1cul$ &7A Del i#cu/4li/ie#)$ de las dis4$sici$#es
,os casos de incumplimiento ser7n tratados con6orme al : de Proteccin Amiental para el Desarrollo de Acti&idades en la
Industria !anu6acturera, aproado mediante
Decreto +upremo N) 021%2001%I8IN"I5
A*)1cul$ &(7A Re+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y por el !inistro
de la Produccin y entrar7 en &i#encia al da si#uiente de su pulicacin5
P*i/e*a7A ,os Malores :e6erenciales estalecidos en el AneD y Papel, tendr7n un perodo de &i#encia de 2 aCos a par
deiendo los titulares de dic$as empresas realizar un pr semestral5 Posteriormente, entrar7n en &i#encia los ,m el
!inisterio de la Produccin estalezca en ase a los monitoreos y estudios realizados5 Para tal e6ecto,
los titulares de las empresas deer7n presentar reportes de medicin de los par7metros estalecidos, de
acuerdo a lo dispuesto en el Protocolo de !onitoreo de E :esolucin !inisterial N) 023%2000%I8IN"IKD!5
Se-u#da7A ,os ,!P para el susector papel, en cuanto a los ser7n propuestos en coordinacin con el !inisterio de
Ener#a y !inas y dem7s sectores in&olucrados, a
partir, entre otros, de la in6ormacin resultante de la los "alderos IndustrialesA, el cual comprende a todos l producti&os5
Te*ce*a7A El Decreto +upremo N) 02;%30 del 2J511530 N:e#lame &i#ente en todo lo Bue no se opon#a a lo dispuesto en e
*3
ANE0O &
LMITE MC0IMO PERMISIBLE DE E=LUENTES PARA ALCANTARILLADO DE LAS ACTIVIDADES
DE CEMENTOE CERVE>AE PAPEL < CURTIEMBRE
PARCMETROS CEMENTO CERVE>A PAPEL CURTIEMBRE
EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA
P= 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 350 % J50
8emperatura 0H"2 31 31 31 31 31 31 31 31
+lidos +usp5 8ot5 0m#Kl2 100 10 100 310 1000 100 100
Aceites y Grasas 0m#Kl2 20 11 100 10 100 10
D?(1 0m#Kl2 1000 100 100 100
DO( 0m#Kl2 1100 1000 1000 1100
+ul6uros 0m#Kl2 3
"romo MI 0m#Kl2 05*
"romo 8otal 0m#Kl2 2
N % N=* 0m#Kl2 30
"oli6ormes Gecales, N!PK100ml T T
T En el caso del +usector "urtiemre, no se $a 6i@ado &alores para el par7metro "oli6ormes 6ecales, dado Bue la data recopilada no era
representati&a, ni con6iale5 Asimismo, no $a sido posile identi6icar data a ni&el nacional, ni en los pases analizados sore ,!P espec6icos
para este par7metro en curtiemres, por lo Bue se $a desestimado la de6inicin de este ,!P5
LMITE MC0IMO PERMISIBLE DE E=LUENTES PARA AGUAS SUPER=ICIALES DE LAS
ACTIVIDADES DE CEMENTOE CERVE>AE PAPEL < CURTIEMBRE
PARCMETROS CEMENTO CERVE>A PAPEL CURTIEMBRE
EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA EN CURSO NUEVA
P= 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 3 % J 150 % ;51 150 % ;51
8emperatura 0H"2 31 31 31 31 31 31 31 31
+lidos +usp5 8ot5 0m#Kl2 10 30 10 30 100 30 10 30
Aceites y Grasas 0m#Kl2 1 3 20 10 21 20
D?( 1 0m#Kl2 10 30 30 10 30
DO( 0m#Kl2 210 10 10 210 10
+ul6uro 0m#Kl2 1 051
"romo MI 0m#Kl2 053 052
"romo 8otal 0m#Kl2 251 051
"oli6ormes Gecales, N!PK100ml *000 1000
N % N=* 0m#Kl2 20 10
1* En curso> +e re6iere a las acti&idades de las empresas de los susectores cemento, papel y curtiemre Bue a la 6ec$a de
&i#encia del presente Decreto +upremo se encuentran operando5
1* Nue&a> +e re6iere a las acti&idades de las empresas de los susectores cemento, papel y curtiemre Bue se inicien a partir de la
6ec$a de &i#encia del presente Decreto +upremo5
ANE0O
VALORES RE=ERENCIALES DE E=LUENTES PARA ALCANTARILLADO < AGUAS
SUPER=ICIALES DE LAS ACTIVIDADES EN CURSO DE LOS SUBSECTORES CURTIEMBRE < PAPEL
PARCMETROS CURTIEMBRE (Alca#)a*illad$) PAPEL
A-uas Su4e*+iciales Alca#)a*illad$
Grado de Acidez o Alcanilidad 0p=2 351 % J51
Demanda Oumica de (D#eno 0D?(
1
2, m#Kl 1000 210 1000
Demanda Oumica de (D#eno 0DO(2 m#Kl 2100 1000 3000
+lidos +uspendidos 8otales 0++82, m#Kl 1000
+ul6uro, 0m#Kl2 10
"romo Z 3 0m#Kl2 051
"romo 8otal 0m#Kl2 1
Nitr#eno Amoniacal 0N % N=
*
2,m#Kl 10
1* En curso> +e re6iere a las acti&idades de las empresas de los susectores curtiemre y papel Bue a la 6ec$a de &i#encia del
presente Decreto +upremo se encuentran operando5
*-
DECRETO SUPREMO NI %&%A%%,APRODUCE
APRUEBAN LMITES MC0IMOS PERMISIBLES (LMP) PARA LA INDUSTRIA DE FAA
RINA < ACEITE DE PESCADO < NORMAS COMPLEMENTARIAS
Pulicado el 30 de ar
A*)1cul$ &7 A L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles (LMP) 4a*a E+
Pescad$
15Apru9ese1 los ,mites !7Dimos Permisiles para los E6 Pescado, de acuerdo a la 8ala N) 01 si#uiente y el G parte del
presente Decreto +upremo5
TABLA NI %&
I II III
*,MITE' M7IMO'
*,MITE' M7IMO' *,MITE' M7IMO'
PERMI'I"*E' DE
PARMETRO'
PERMI'I"*E' DE *O' PERMI'I"*E' DE *O'
*O' E+*UENTE' .UE
M;TODO DE AN*I'I' +ORMATO E+*UENTE' .UE 'ERN E+*UENTE' .UE 'ERN
$ONTAMINANTE' 'ERN )ERTIDO'
)ERTIDO' +UERA DE *A )ERTIDO' +UERA DE *A DENTRO DE *A <ONA DE
PROTE$$I=N AM"IENTA*
<ONA DE PROTE$$I=N <ONA DE PROTE$$I=N
AM"IENTA* *ITORA* 8a: AM"IENTA* *ITORA* 8b:
*ITORA* 8a:
/tandard MetD!ds 2!r L!s val!res c!nsisten en
E6aminati!n !2 $ater el pr!medi! diari! de un
Aceites y Frasas #0 mg/l 1,"*10
,
mg/l 0),"*10
,
mg/L and $asteGater, #0
tD
) Ed) mnim! de tres muestras
(A y F) MetD!d ""#0() $asDingt!nH de un c!mpuest! segIn se
! EAuip! Aut!mEtic! establece en la Jes!luci1n
E6tract!r /!6Dlet Ministerial 4K 00,=#00#=&E
/1lid!s
/tandard MetD!ds 2!r
,
mg/l 0)50*10
,
mg/L
E6aminati!n !2 $ater
suspendid!s 100 mg/l #,"*10 and $asteGater, #0
tD
) Ed)
3!tales (//3)
&art)#"90( $asDingt!n
&r!t!c!l! de M!nit!re!
pH ' = < " = < " = < apr!bad! p!r Jes!luci1n
Ministerial 4K 00,=#00#=&E
(emanda
L '0 mg/l (c) (c)
Jes!luci1n Ministerial 4K
*i!Aumica de 00,=#00#=&E (d)
+6gen! ((*+")
(1) ,a Fona de Proteccin Amiental ,itoral estalecida en la presente norma es para uso pesBuero5
(2) De oli#atorio cumplimiento a partir de los dos 022 aCos posteriores a la 6ec$a en Bue sean eDi#iles los ,!P
seCalados en la columna anterior5
(3) Mer +e#unda Disposicin "omplementaria y 8ransitoria5
(4) El Protocolo de !onitoreo ser7 actualizado5
15El2 estalecimiento de los par7metros considerados en competentes puedan solicitar el an7lisis de otros par pertinentes,
cuando eDistan indicios de contaminacin
A*)1cul$ 7A Obli-a)$*iedad de l$s L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles (LMP)
2.1 ,os ,!P estalecidos en el artculo anterior, son de cumplimiento oli#atorio para los estalecimientos industriales
pesBueros o plantas de procesamiento nue el da si#uiente de su pulicacin en el Diario (6ic pesBuero o planta de
procesamiento podr7 operar si no 01 de la presente norma, con6orme al proceso de aplic del presente Decreto
+upremo5
*;
2.2 ,os titulares de los estalecimientos industria inte#rado de tratamiento y disposicin 6inal de lo t9cnicos
$idroceano#r76icos y otros tales como la r9#imen de corrientes, atimetra, &ientos, mareas de las car#as
&ertidas al cuerpo de a#ua entre otros5
2.3 Para cumplir los ,!P estalecidos en el artculo 1, los titulares de los estalecimientos industriales pesBueros
deer7n implementar sistemas de tratamie al tratamiento 6sico5 En los casos en Bue la di emisarios sumarinos
6uera de la zona de protecci 6inal del emisario, a una distancia y pro6undidad las condiciones t9cnicas a 6in de
Bue #uarden cons
Amiental para A#ua5
25En* los casos de concentracin de dos 022 o m7s es de emisarios comunes ser7 re#ulada por las normas
Produccin5
25Para1 aBuellos casos en los cuales no sea t9cnicame se deer7 realizar el tratamiento ioBumico yKo
estalecidos en el artculo 1 para los e6luentes amiental litoral5
25,a3 lon#itud del emisario sumarino estar7 determi ase#ure el cumplimiento de los Est7ndares de "alidad
Amiental5
A#e3$ (7A P*$Pibici:# de Desca*-a de E+lue#)es
Para los casos de estalecimientos industriales pesB competente no autorizar7 descar#as en las zonas Bue lo
permitan, tales como> =umedales marino%costeros,
Prote#idas, zona cercanas a Islas y Puntas Guaneras, "uerpos de a#ua con restrin#ida circulacin o escasa
capacidad de reno&acin de sus a#uas o condiciones comunicado a la Autoridad Amiental Nacional5
A*)1cul$ !7A Vi-ila#cia 5 la =iscali9aci:#
*5Para1 &i#ilar el cumplimiento de los ,!P se dee c ,Buidos y "uerpo !arino :eceptor, aproado por :e de
an7lisis indicados en el artculo 1 del presente Decreto +upremo5
*5El2 Procedimiento de 8oma de !uestras se inicia con las cuales se componen de un promedio diario se#/
!onitoreo5 Para e6ectos de la presente norma, pa mnimo tres 0032 muestras por da y durante tres das de una
temporada de pesca5 +ore la ase de
dic$o promedio se estalece el cumplimiento o incumplimiento de los ,!P5
*5,a3 6iscalizacin del cumplimiento de los ,!P se r y +anciones PesBueras y Acucolas 0:I+PA"2, apro
P:(D<"E5
A*)1cul$ '7A Sa#ci$#es
El administrado ser7 pasile de sancin si incumple con lo estalecido en la presente norma, de con6ormidad
con lo dispuesto en el :e#lamento deAcucolasInspecciones0:I+PA"y
*J
A*)1cul$ 67A C$$*di#aci:# i#)e*i#s)i)uci$#al
+i en el e@ercicio de sus 6unciones de super&isin y &i#ilancia, las autoridades competentes tomar7n
conocimiento de la comisin de una in6raccin amiental cuya sancin no es de su competencia, deer7n
in6ormar a la autoridad competente o en su de6ecto al "onse@o Nacional del Amiente 0"(NA!2, ad@untando
los documentos Bue correspondanE sin per@uicio de e@erc de acuerdo a ,ey5
A*)1cul$ 87A A4*$baci:# de la ac)uali9aci:# del Pla# de Ma#e"$ A/bie#)al 4a*a alca#9a* l$s LMP 4a*a
E+lue#)es PesJue*$s
Nin#/n estalecimiento industrial pesBuero podr7 se#uir su Plan de !ane@o Amiental aproado y &i#ente para la
implementacin de los ,!P, estalecidos en el artculo 1, y de acuerdo al plazo seCalado en la primer presente norma5
A*)1cul$ ,7A Re+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y el !inistro de
la Produccin5
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASE =INALES < TRANSITORIAS
PRIMERA DISPOSICIN
1. El !inisterio de la Produccin, en un plazo no mayor de tres 0032 meses contados a partir del da si#uiente
de la entrada en &i#encia del presente Decreto +upremo, aproar7 una Gua para la Actualizacin del
Plan de !ane@o Amiental para Bue los administrados a e6luentes pesBueros en concordancia con su EIA o PA!A5
,os administrados presentar7n sus eDpedientes dentro d de la Gua para la Actualizacin del Plan de !ane@o A plazo no
mayor de cinco 0012 meses5 Asimismo, se deer7 considerar el estalecimiento de #arantas
de 6iel cumplimiento5
2. ,a actualizacin del Plan de !ane@o Amiental deer7 eDplcitos, metas y un crono#rama de a&ance de cumpli control y
miti#acin de los posiles impactos al cuerpo receptor5
3. El incumplimiento de las oli#aciones de6inidas en el de los ,!P para e6luentes pesBueros ser7 sancionado ad
responsailidad ci&il o penal a Bue $aya a lu#ar5
4. ,os ,!P son eDi#iles a los estalecimientos industr acuerdo con las oli#aciones estalecidas en la presente norma,
re6erida a la actualizacin del Plan
de !ane@o Amiental para alcanzar los ,!P de sus e6l aproados5 ,a actualizacin del Plan de !ane@o Amiental
contemplar7 un perodo de adecuacin para
cumplir con los ,!P estalecidos en la columna II de de cuatro 00*2 aCos, contados a partir de la aproac parte del
!inisterio de la Produccin5
De i#ual 6orma, para la implementacin de los ,!P con artculo 1 del presente Decreto +upremo, se contemplar7 un
perodo de adecuacin adicional no mayor
de dos 022 aCos5
10
5. ,as oli#aciones estalecidas en la actualizacin del Plan de !ane@o Amiental para alcanzar los ,mites
!7Dimos Permisiles para e6luentes pesBueros, son en los Pro#ramas de Adecuacin y !ane@o Amiental
0PA!A2 y los Estudios de Impacto Amiental
0EIA2 aproados con anterioridad a la presente norma5
SEGUNDA DISPOSICIN
En un perodo de dos 022 aCos a partir de la pulic ,mite !7Dimo Permisile para la Demanda ?ioBumica de la
zona de proteccin amiental litoral a 6in de Primera Disposicin "omplementaria y 8ransitoria res
"orresponde a la Autoridad Amiental Nacional diri#
Permisile5
TERCERA DISPOSICIN
Incorprese los numerales ;-, ;;, ;J y J0 al artcu Decreto +upremo N) 012%2001%PE, con6orme al si#uient
87. El incumplimiento de los ,mites !7Dimos Permis industriales pesBueros o plantas de procesamiento nu
88. El incumplimiento de las oli#aciones y comprom Plan de !ane@o Amiental para el cumplimiento de lo
zona de proteccin amiental litoral5
89. El incumplimiento de las oli#aciones y comprom Plan de !ane@o Amiental para el cumplimiento de los de
proteccin amiental litoral5
90. Descar#ar e6luentes pesBueros en zonas no autori
CUARTA DISPOSICIN
Incorprese los "di#os ;-, ;;, ;J y J0 al "uadro Inspecciones y +anciones PesBueras y Acucolas 0:I+ 200-%
P:(D<"E, se#/n el si#uiente teDto5
$digo Infraccin Medida $autelar 'ancin Deter&inacin
de la 'ancin0
>? @ncumplir la !bligaci1n de/uspensi1n de la licencia Multa (!s (0#) :@3
n! e6ceder l!s Lmitesde !peraci1n Dasta Aue p!r 3!nelada
ME6im!s &ermisiblescumpla c!n el LM&) de apacidad
(LM&) de e2l uentes para @nstalada)
l!s establecimient!s
industriales pesAuer!s !
plantas de pr!cesamient!
nuevas ! para aAuellas Aue
se reubiAuen)
11
de la 'ancin0
>> @ncumplir las !bligaci!nes y /uspensi1n de la licencia Multa 3res (0,) :@3
c!mpr!mis!s ambientalesde !peraci1n Dasta Aue p!r t!nelada
establecid!s en lacumpla las !bligaci!nes y de apacidad
actuali.aci1n del &lan de c!mpr!mis!s ambientales @nstalada)
ManeM! Ambiental para el establecid!s)
cumplimient! de l!s Lmites
ME6im!s &ermisibles
(LM&) dentr! de la .!na de
pr!tecci1n ambiental lit!ral)
de la 'ancin0
>@ El incumplimient! de las/uspensi1n de la licencia Multa :na (01) :@3
!bligaci!nes y c!mpr!mis!s de !peraci1n Dasta Aue p!r t!nelada
ambientales establecid!scumpla las !bligaci!nes de apacidad
en la actuali.aci1n del y c!mpr!mis!s @nstalada
&lan de ManeM! Ambiental ambientales establecid!s
para el cumplimient!
de l!s Lmites ME6im!s
&ermisibles (LM&) 2uera
de la .!na de pr!tecci1n
ambiental lit!ral)
de la 'ancin0
@6 (escargar e2l uentes/uspensi1n inmediata de Multa inc! (0") :@3
pesAuer!s en .!nas n!la actividad) p!r t!nelada
aut!ri.adas p!r el Ministeri! de apacidad
de la &r!ducci1n) @nstalada)
;UINTA DISPOSICIN
!ediante Decreto +upremo re6rendando por los !inistros de De6ensa y de la Produccin, en un plazo no
mayor de diecioc$o 01;2 meses, contados a partir de la de Proteccin Amiental ,itoral en aBuellos lu#ares don El !inistro
de :elaciones EDteriores re6rendar7 dic$o De estalecimientos industriales pesBueros uicados en pro
En aBuellos casos en Bue el estalecimiento pesBuero s determinada la Fona de Proteccin Amiental ,itoral, el ser7
asumido por el administrado o solicitante y aproado por la Autoridad !artima5
SE0TA DISPOSICIN
El !inisterio de la Produccin emitir7 mediante :esolu para la aplicacin del presente Decreto +upremo5
12
DECRETO SUPREMO NI %!8A%%&AMTC
ESTABLECEN LMITES MC0IMOS PERMISIBLES DE EMISIONES CONTAMINANTES
PARA VEFCULOS AUTOMOTORES ;UE CIRCULEN EN LA RED VIAL
Pulicada el 30 de octure del 2001
A*)1cul$ &7A Estal9zcase en el 7mito nacional, los &alor
Emisiones "ontaminantes para &e$culos automotores en circulacin, &e$culos automotores nue&os a ser
importados o ensamlados en el pas, y &e$culos aut
N) 1, 6orman parte del presente Decreto +upremo5
A*)1cul$ 7A Precsese Bue los ,mites !7Dimos Permisiles &e$culos automotores en circulacin, &e$culos
automotores nue&os a ser importados o ensamlados en
el pas, y &e$culos automotores usados a ser impor Me$culos, aproado por Decreto +upremo N) 03*%2001%
+upremo5
A*)1cul$ (7A ,os procedimientos de pruea y an7lisis de resultados para el control de las emisiones de los
&e$culos automotores se estalecen en el AneDo N)
+upremo5
A*)1cul$ !7A ,os eBuipos a utilizarse para el control o6ic deer7n ser $omolo#ados y autorizados por el !inis
"onstruccin, a tra&9s de la Direccin General de ! estalecidos en el AneDo N) 3, el mismo Bue 6orma pa
0T2 De con6ormidad con el Artculo 1 del D+ NH 01*%
Asuntos +ocio%Amientales del !inisterio de 8ranspor presente Decreto, Bue 6ueran asi#nadas a la Direcci
8ransportes, "omunicaciones, Mi&ienda y "onstruccin
A*)1cul$ '7A ,os &e$culos automotores cuyas emisiones supe ser7n sancionados con6orme lo estalece8r7nsito5 el
:e#lament
A*)1cul$ 67A ,os &e$culos Bue ten#an el tuo de escape det emisiones, consider7ndose Bue no cumplen con los
,m aplicar la sancin correspondiente por emisin de contaminantes, se#/n lo dispuesto en la norma &i#ente5
A*)1cul$ 87A Autorcese al !inisterio de 8ransportes, "omu de la Direccin General de !edio Amiente, a re&isa
estalecidos en el AneDo N) 1 del presente Decreto Primera Disposicin "omplementaria del Decreto +upre
espec6ico del cumplimiento de las etapas y procedim
A*)1cul$ ,7A Para la aplicacin de las disposiciones contenidas en el presente Decreto +upremo se tendr7
en cuenta las de6iniciones Bue se consi#nan en el A
Decreto +upremo5
A*)1cul$ .7A Gac/ltase al !inisterio de 8ransportes, "omun mediante :esolucin !inisterial pueda complementar y
* del presente Decreto +upremo5
13
A*)1cul$ &%7A El !inisterio de 8ransportes, "omunicaciones, M disposiciones complementarias necesarias para la me@or
aplicacin del presente Decreto +upremo5
A*)1cul$ &&7A Der#ase el Artculo 1 del Decreto +upremo N) 0 disposiciones Bue se opon#an a lo dispuesto en el prese
A*)1cul$ &7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y por
el !inistro de 8ransportes, "omunicaciones, Mi&ienda y
1*
11
13
ANE0O NI
PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA < ANCLISIS DE RESULTADOS
1 ,os procedimientos de pruea descritos en el prese de los &e$culos en circulacin a ni&el nacional 0 se
incorporen 0importados2 a nuestroAneDo parBueN)125 automo
2 ,os procedimientos de pruea para &e$culos nue&os 0Numeral II del AneDo N) 12 se ri#en por las Normas
eDcepcionalmente, en la primera etapa 0aCos 2003 a El cumplimiento se acreditar7 mediante los "erti6
competente de $omolo#acin por cada modelo a importar o producir5
3 +i un modelo de &e$culo in#resado antes del 2003, altos Bue los indicados en el Numeral I del AneDo
"omunicaciones, Mi&ienda y "onstruccin Bue lo cer
4 Para el caso de &e$culos menores, los ,mites !7Di a ser importados, as como el primer rea@uste para los
&e$culos en circulacin, ser7n estalecidos al primer aCo de &i#encia del presente Decreto +uprem
I7 MEDICIN DE GASES PARA VEFICULOS DE ENCENDIDO POR CFISPA ;UE USAN GASOLINAE
GAS LICUADO DE PETROLEOE GAS NATURAL U OTROS COMBUSTIBLES ALTERNOS
C$#)*$l es)2)ic$
El control est7tico es un procedimiento de medicin de las emisiones de los #ases, a la salida del tuo de escape de
los &e$culos automotores eBuipados con m #as licuado de petrleo, #as natural u otros comustiles alternos5 En
el caso de &e$culos con sistemas duales Bue permita el uso de dos comustiles, se re a #asolina y otra con el
&e$culo 6uncionando a #as5 El control constar7 de una inspeccin &isual, una pruea en marc$a de crucero a
re&oluciones ele&adas tres etapas del control deen tomar un tiempo aproDi
P*$cedi/ie#)$s de /edici:#
1) I#s4ecci:# ?isual
Al iniciar el procedimiento de control de emisiones, se deer7 realizar una inspeccin &isual del &e$culo para
&eri6icar la eDistencia yKo adecuado 6unciona con el sistema de control de emisiones5 Esta inspe
[El aceite del motor del &e$culo se encuentre a t en su ni&el normal de acuerdo a la &arilla o ayoneta de
control de ni&el de aceite5
[El selector de transmisiones autom7ticas se encuentre en posicin de estacionamiento 0P2 o neutral y
en transmisiones manuales o semiautom7ticas,5 est9
[El escape del &e$culo se encuentre en per6ectas nin#/n a#u@ero Bue pudiera pro&ocar una dilucin
[No eDista presencia aundante de $umo por el esca
1 1-
[,os dispositi&os del &e$culo listados a continuacin se encuentren en uen estado y operando adecuadamente> Giltro
de aire, tapones de depsito de del ni&el del aceite del c7rter y sistema de &entilacin del c7rter5
2) P*ueba e# /a*cPa de c*uce*$ a *e?$luci$#es ele?adas
+e deer7 conectar el tacmetro del eBuipo de medicin e6ectuar una aceleracin a 2,100 U 210 re&oluciones po de 30
se#undos5 +i se oser&a emisin de $umo ne#ro 0 0presencia de aceite en el sistema de comustin2 y 9s
10 se#undos, no se dee continuar con el procedimiento de medicin y se deer7n dar por reasados los
,mites !7Dimos Permisiles5 De no oser&arse emisin la sonda del eBuipo al tuo de escape y a@o estas con las
lecturas e imprimir las &alores otenidos, para lue#o proceder a su re#istro5
3) P*ueba e# *ale#)1 a *e?$luci$#es /1#i/as
+e procede a desacelerar el motor del &e$culo a las re 0no mayor a 1000 re&oluciones por minuto2, manteniendo &ez
estailizada la lectura, se proceder7 a imprimir los &alores otenidos, para lue#o proceder a su
re#istro5
A#2lisis de *esul)ad$s
+e considera Bue un &e$culo pasa el control cuando tod prueas descritas en los literales 2 y c2 est7n dentro AneDo N) 1
de la presente norma5
+i 9l &e$culo cuenta con un sistema de inyeccin de ai &alor de la suma para "(2 Z "( por entre#ar un &alor errado por el
aire adiciona inyectado5
En el caso de Bue un &e$culo cuente con m7s de una sal cada uno de ellas, re#istrando como &alor de emisin el promedio
de lecturas otenidas entre las di6erentes
salidas de escape5
II7A MEDICIN DE EMISIONES PARTICULADOS PARA VEFICULOS DE ENCENDIDO POR
COMPRESION ;UE USAN COMBUSTIBLE DIESEL
C$#)*$l es)2)ic$
Es el m9todo para medir los ni&eles m7Dimos permisiles los &e$culos automotores Bue usan diesel como comusti
acelerando el motor, desde su r9#imen de &elocidad de r medicin de las emisiones de $umo se realizar7 durante el periodo
de aceleracin del motor5
El control constar7 de una inspeccin &isual y prueas en aceleracin lire5
P*$cedi/ie#)$s de /edici:#
1) I#s4ecci:# ?isual
Al iniciar el procedimiento de control de emisiones, se deer7 realizar una inspeccin &isual del &e$culo
para &eri6icar la eDistencia yKo adecuado 6uncionamien con el sistema de control de emisiones5 Esta inspecci
[El aceite del motor del &e$culo dee encontrarse a s en su ni&el normal de acuerdo a la &arilla de control de ni&el de
aceite5
1;
1 El selector de transmisiones autom7ticas dee encontrarse en posicin de estacionamiento 0P2 o neutral
y en transmisiones manuales o semiautom7ticas,5 est
2 El escape del &e$culo dee encontrarse en per6ec tener nin#/n a#u@ero Bue pudiera pro&ocar una dil mismos5
3 Oue los dispositi&os del &e$culo listados a cont adecuadamente> Giltro de aire, tapones de depsito ni&el del
aceite del c7rter y sistema de &entilacin del c7rter5
b) P*ueba e# acele*aci:# lib*e
El motor no deer7 someterse a un perodo prolon#ad alterar7 el resultado 6inal5
"on el motor operando en ralent y sin car#a, se inserta la sonda en el tuo de escape y lue#o se acciona el
acelerador a 6ondo por 2 a 3 se#undos, $asta otener la inter&encin del #oernador y se suelta el pedal del
acelerador $asta Bue el motor re#rese a la &elocidad mnimas de lectura5
,a operacin descrita en el p7rra6o anterior deer7 los &alores m7Dimos otenidos en cada una de las ac
consecuti&os Bue se sit/en en una anda, cuya di6er m%15 El coe6iciente de asorcin a re#istrar ser7 e
A#2lisis de *esul)ad$s
Deer7 re#istrarse cada &alor de coe6iciente de aso de acuerdo con los puntos anteriores5
Para considerar Bue el &e$culo pasa la pruea satis del $umo promedio re#istrado en la serie de pruea
1 de la presente norma5
+i el &e$culo cuenta con m/ltiples salidas de los es el promedio aritm9tico de las lecturas otenidas di6ieran en m7s
de R X 0,11 m%1, se tomar7 la lectur
III7 MEDICIN DE GASES PARA VEFICULOS MENORES
,a emisin de contaminantes por el tuo de escape de los &e$culos motorizados menores de dos, tres o
cuatro ruedas y con motores de encendido por c$ispa 0ciclo (tto2 de dos y cuatro tiempos considerar7
el !onDido de "arono 0"(2 y los =idrocaruros 0= emisiones in6rarro@o no dispersi&o en ralent y marc$a de
crucero a re&oluciones ele&adas en i#ual 6orma
Bue la realizada en el 8tulo I del presente AneDo5 permiti9ndose solamente la emisin de $umo lanco 0 partir del
aCo de entrar en &i#encia el presente Dec tra&9s de un opacmetro5
1J
ANE0O N@ (
I7 E;UIPOS ANALI>ADORES DE GASES PARA VEFICULOS DE ENCENDIDO POR CFISPA ;UE
USAN GASOLINAE GAS LICUADO DE PETROLEOE GAS NATURAL U OTROS COMBUSTIBLES
ALTERNOS
Gases a se* /edid$s 5 u#idades de /edici:#
"( X monDido de carono 0\ &olumen2
=" X $idrocaruros 0ppm2
"(2X diDido de carono 0\ &olumen2
(2 X oD#eno 0\ &olumen2
EJui4$
!edidor de emisiones in6rarro@o no dispersi&o 0NDI:2, c re#istrar las re&oluciones del motor y oKa temperatura estar
6aricado para uso automotriz y ser autorizado p
Mi&ienda y "onstruccin5
N$*/as de *e+e*e#cia
,a e&aluacin y $omolo#acin de los eBuipos deer7 to normas>
1 International :ecommendation (I!, : JJ 0Edition 1JJ;2 eD$aust emissions5
2 Norma Americana ?ar J-5
Sis)e/a de c$/u#icaci:#
+alida de comunicaciones para P" 0:+%2322 % !nimo 1 0 plantas de re&isiones t9cnicas5
Sis)e/a de calib*aci:#
+istema de autocaliracin interno as como dispositi&o en caso de presentar 6allas5
,a caliracin del analizador de #ases deer7 realizarse, por un laoratorio de caliracin acreditado ante
el INDE"(PI, cada seis meses o cada &ez Bue se sustitu sometido a reparacin5 El "erti6icado de "aliracin de de los
&e$culos5
Para comproar si el analizador de #ases se encuentra per6ectamente calirado se deer7n realizar mediciones con #ases
patrn certi6icados5 En el caso de t9cnicas, esta operacin deer7 realizarse cada &ez Bue en el disco duro de la
computadora, se#/n la tecnolo#a
Ti4$ de us$
,a $omolo#acin de los eBuipos deer7 precisar el tipo
1. :e&isin en &a p/lica> eBuipo $omolo#ado o6icial, p atera5 "on capacidad operati&a uena5
2. ,nea de :e&isin 89cnica> eBuipo $omolo#ado o6icial,
23225
30
E/isi:# de c$/4*$ba#)es
,os comproantes a ser emitidos por el eBuipo ser7n
1. :e&isin en &a p/lica> impresora interna para co ser 6irmada por el responsale o conductor del &e$ contener
la si#uiente in6ormacin> porcenta@es de "(, "(2 y (2, y ppm de =", tipo y n/mero de serie
del eBuipo de medicin, 6ec$a, $ora y nomre de la como un espacio para consi#nar la placa de roda@e5
2. ,nea de :e&isin 89cnica> comunicacin directa c si#uiente in6ormacin> porcenta@es de "(, "(2 y (2
medicin, nomre y direccin de la planta de :e&is y 6ec$a y $ora de la medicin5
O)*as c$#side*aci$#es
1. Para la medicin de emisiones de &e$culos Bue usan contar con el selector correspondiente, para dic$a
medicin5
2. ,os eBuipos Bue medir7n las emisiones a una altura para realizar las correcciones por altitud5
II7 E;UIPOS ANALI>ADORES DE PARTICULADOS PARA VEFICULOS DE ENCENDIDO POR
COMPRESION ;UE USAN COMBUSTIBLE DIESEL
Particulados 0$umos2 a ser medidos y unidades de medicin
(pacidad en> coe6iciente de asorcin R 0m%12 o porc
EJui4$
+e utilizar7 un opacmetro de 6lu@o parcial5 El eBui el !inisterio de 8ransportes, "omunicaciones, Mi&ien
N$*/as de *e+e*e#cia
,a e&aluacin y $omolo#acin de los eBuipos deer7 t
International +tandard I+( 1131* 06irst edition 1J compression i#nition en#ines % Apparatus 6or measurement o6
opacity and 6or determination o6 t$e li#$t asorption coe66icient o6 eD$aust #as5
Sis)e/a de c$/u#icaci:#
+alida de comunicaciones para P" 0:+%2322 % !nimo plantas de :e&isiones 89cnicas5
Sis)e/a de Calib*aci:#
+istema de autocaliracin interno as como disposi en caso de presentar 6allas5
,a caliracin del opacmetro deer7 realizarse, por un laoratorio de caliracin acreditado ante el
INDE"(PI, cada seis meses o cada &ez Bue se sustit sometido a reparacin5
31
Para comproar si el opacmetro se encuentra per6ectamente calirado se deer7n realizar mediciones
con un 6iltro #raduado, el cual deer7 colocarse entre 6otoel9ctrica25 En el caso de eBuipos instalados en la deer7
realizarse cada &ez Bue el pro#rama de cmputo computadora5
Ti4$ de us$
,a $omolo#acin de los eBuipos deer7 precisar el tipo
1. :e&isin en &a p/lica> eBuipo $omolo#ado o6icial, p atera5 "on capacidad de e6ectuar mediciones precisas a un
traa@o intenso5
2. ,nea de :e&isin 89cnica> eBuipo $omolo#ado o6icial cantidad de mediciones y en 6orma precisa, con salida
E/isi:# de c$/4*$ba#)es
,os comproantes a ser emitidos por el eBuipo ser7n los
1. :e&isin en &a p/lica> impresora interna o eDterna pa para ser 6irmada por el responsale o conductor del & dee
contener la si#uiente in6ormacin> porcenta@es de opacidad yKo 6actor R0m%12, tipo y n/mero de serie
del eBuipo de medicin, 6ec$a, $ora y nomre de la dep como adecuar un espacio para consi#nar la placa del roda@e del
Me$culo5
2. ,nea de :e&isin 89cnica> comunicacin directa con e si#uiente in6ormacin> porcenta@es de opacidad yKo 6ac medicin,
6ec$a, $ora y nomre y direccin de la plant la inspeccin5
O)*as c$#side*aci$#esB
,os eBuipos deen contar con el protocolo autom7tico d aceleracin y tiempo de reposo $asta alcanzar el promed
III7 RE;UISITOS PARA LA FOMOLOGACION DE E;UIPOS
ReJuisi)$s
+olicitud de la empresa interesada diri#ida al !iniste "onstruccin, Miceministerio de Mi&ienda y "onstruccin si#uientes
documentos>
1. Descripcin detallada del eBuipo> marca, modelo y proc
2. "erti6icacin del eBuipo del lu#ar de ori#en5
3. !anual de uso y 6uncionamiento, en idioma espaCol5
4. Golletos del contenido t9cnico con 6otos a color5
5. Acreditacin de los documentos solicitados5
P*$cedi/ie#)$
1. E&aluacin de documentos presentados5
2. Meri6icacin del 6uncionamiento del eBuipo5
3. EDpedicin del certi6icado de $omolo#acin, Bue tendr7 las condiciones ori#inales de su $omolo#acin5
32
ANE0O N@ %!
GLOSARIO DE TTRMINOS
En la aplicacin del presente Decreto +upremo se entender7 por>
1) Aceleracin ,ire> Aumento r7pido de las re&oluciones del motor 0en &aco y posicin del camio en neutro2 de
la condicin de ralent $asta el m7Dimo
2) "(> !onDido de carono, #as contaminante emitido
3) "(2> DiDido de carono, #as contaminante emitido
4) "oe6iciente de Asorcin 0R2> Es el coe6iciente de a la presin atmos69rica y a una temperatura de - emisiones
de escape para inter6erir la transmisi menos uno 0m%125
5) "ontaminantes Amientales> Gases, partculas o ruidos producidos por un &e$culo automotor, capaces
de modi6icar los constituyentes naturales de la atm puede #enerar e6ectos noci&os para la salud de las personas
y el amiente en #eneral5
6) DI> Inyeccin directa, de6inido como la inyeccin d del motor5
7) Emisiones de Escape> Emisiones de $idrocaruros 0=" 0N(D2, as como otros compuestos, partculas y mat del
escape de los motores de comustin interna5
8) EPA> A#encia de proteccin del medio amiente 0<+A prueas para &e$culos automotores5 <tilizadas en
9) E<:( 0I, II, III2> "on@unto de normas Bue de6inen automotores5 <tilizadas en Europa y otros pases5
10) ="> =idrocaruros, #ases contaminantes producidos por el motor de comustin interna5
11) IDI> Inyeccin indirecta, de6inido como la inyecc comustin del motor 0c7mara de precomustin25
12) (pacidad> Grado de inter6erencia en el paso de un del escape de un &e$culo5 +e eDpresa en unidades
porcenta@e 0#rado de opacidad del $umo25
13) P!> Particulados, emisiones en 6orma de partculas interna en los motores5
14) ppm> Partes por milln, concentracin de contaminantes slidos en los #ases de comustin5
15) 8ier 00, 1, 22> "on@unto de normas Bue de6inen las automotores5 <tilizadas en <+A y otros pases5
16) (pacmetro> Dispositi&o para medir el #rado de opacidad de los #ases o $umos del escape de un
&e$culo propulsado por un motor diesel5
B2:alent> :9#imen de re&oluciones del motor sin car cuya especi6icacin es estalecida por el 6arican
33
DECRETO SUPREMO NI %(,A%%(AMTC
ESTABLECEN LMITES MC0IMOS PERMISIBLES DE RADIACIONES NO
IONI>ANTES EN TELECOMUNICACIONES
Pulicado el 03 de @ulio de 2003
A*)1cul$ &7A =i#alidad
,a presente norma tiene por 6inalidad estalecer los , No Ionizantes 0:NI2 en 8elecomunicaciones, su monitoreo
cumplimiento de los lmites Bue estalece la presente n
A*)1cul$ 7A C/bi)$ de a4licaci:#
,a presente norma se aplicar7 en todo el territorio de l por el Estado y las personas naturales y @urdicas, na
telecomunicaciones utilizando espectro radioel9ctrico y, de sus eBuipos de telecomunicaciones, se encuentre entr
Para e6ectos de la aplicacin del presente artculo se entender7 como acti&idades de telecomunicaciones
la instalacin, operacin, importacin, 6aricacin, d telecomunicaciones5
A*)1cul$ (7A A4*$baci:# de L1/i)es M23i/$s Pe*/isibles de Radiaci$#es N$ I$#i9a#)es e#
Telec$/u#icaci$#es
Apru9ese y adptese como ,mites !7Dimos Permisile 8elecomunicaciones, los &alores estalecidos como ni&el
Proteccin en :adiaciones No Ionizantes % I"NI:P, tal c
a2 Para eDposicin ocupacional>
e2 Para eDposicin polacional
35El1 &alor de la 6recuencia N6A dee estar en las unid 6recuencias5
35,os2 lmites de eDposicin estalecidos se re6ieren a ma#nitudes indicadas5
3*
3.3 Para las 6recuencias entre 100 ]=z y 10 G=z el perodo de tiempo a ser utilizado para el c7lculo es
de 3 minutos5
35Para* las 6recuencias superiores a 10 G=z, el pero
K 6 0,1 minutos5 06 en G=z2
,os &alores adoptados se eDpresan, para todos los e6 a las ma#nitudes 6sicas estalecidas en el +istema descritos
en la tala ad@unta5
A*)1cul$ !7A Obli-aci$#es 4a*a l$s s$lici)a#)es de c$#cesi$#es $ au)$*i9aci$#es
,os solicitantes de concesin o autorizacin para espectro radioel9ctrico, deer7n presentar un estudi radioel9ctrica
a instalar Bue se encuentre en al#uno estudio terico deer7 ser realizado de acuerdo a l 8ransportes y
"omunicaciones5
+in per@uicio de lo seCalado en el p7rra6o precedent tericos en los casos en Bue lo considere pertinente
En el caso de autorizaciones para prestar el ser&icio de radiodi6usin, el estudio terico de radiaciones no
ionizantes podr7 presentarse dentro de los tres 032 meses si#uientes a la entrada en &i#encia de la autorizacin
correspondiente5 ,os estudios ser7n presentados de acuerdo con las normas emitidas para tal
e6ecto, y su aproacin ser7 reBuisito para el otor#
,os estudios tericos de radiaciones no ionizantes estar7n autorizados por personas naturales o @urdicas,
&inculadas o no a los solicitantes, pre&iamente inscritas ante el re#istro Bue para tal e6ecto $ail
A*)1cul$ '7A Obli-aci$#es 4a*a l$s )i)ula*es de c$#cesi$#es $ au)$*i9aci$#es ?i-e#)es
5.1 ,os titulares de concesiones o autorizaciones &i#entes adoptar7n las medidas necesarias a e6ectos
de #arantizar Bue las radiaciones Bue emitan sus m7Dimos permisiles estalecidos en el Decreto +up
El incumplimiento de esta oli#acin con6i#urar7 :e#lamento General de la ,ey de 8elecomunicaciones
15,os2 titulares de concesiones o autorizaciones &i# estaciones radioel9ctricas se encuentren en los su realizar el
monitoreo de sus estaciones radioel9ct tal e6ecto dicte el !inisterio de 8ransportes y " Bue sus estaciones
emitan no eDcedan los lmites e
31
Nota> ,a PI:E a &eri6icar es la suma de las potencias alimentan una antena omnidireccional o la suma de las potencias
correspondientes a cada uno de los
canales de cada sector en el caso de una antena sectorizada5
El incumplimiento de esta oli#acin con6i#urar7 una in6 General de la ,ey de 8elecomunicaciones5
El monitoreo a Bue se $ace re6erencia en el p7rra6o pre persona @urdica no &inculada al titular de la autorizacin o
concesin, pre&iamente inscrita ante el re#istro
Bue para tal e6ecto $ailitar7 el !inisterio5
5.3. ,os titulares de concesiones &i#entes Bue deseen i
1) +i no reBuieren de la otencin del permiso de instala lo pre&isto en el artculo 133 del 8eDto Snico (rdenad presentar7n
al !inisterio de 8ransportes y "omunicac lonizantes, de acuerdo a lo estalecido en el artculo * del presente Decreto
+upremo, antes de la
instalacin de la estacin5
2) +i reBuieren de la otencin del permiso de instalaci de 8ransportes y "omunicaciones, el Estudio terico d estalecido
en el artculo * del presente Decreto +upremo, ad@unta a su solicitud de permiso5
5.4. ,os titulares de autorizaciones para prestar el ser&icio de radiodi6usin o ser&icio pri&ado de telecomunicaciones Bue
soliciten autorizacin de cam incluir7n en el per6il del proyecto t9cnico Bue presen respecti&o, se#/n lo dispuesto en el
artculo * de la presente norma5
A*)1cul$ 67A Au)$*idad C$/4e)e#)e
El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, a tra&9s 8elecomunicaciones, super&isar7 el cumplimiento de lo e podr7 ser
realizada directamente por la re6erida Direcc pre&istas en el :e#lamento General de la ,ey de 8elecom
33
A*)1cul$ 87A Li#ea/ie#)$s de l$s /G)$d$s 5 4*$cedi/i
,os lineamientos de los m9todos y procedimientos t9c los ,mites !7Dimos Permisiles aproados, son los s
A*)1cul$ ,7A Dis)a#cias de Se-u*idad
,as distancias de se#uridad Bue se deen oser&ar pa seCaladas en el AneDo III del presente Decreto +upre
A*)1cul$ .7A SeOali9aci:# de ad?e*)e#cia
,as personas Bue realicen acti&idades de telecomun oser&ar en la instalacin de sus estaciones radioe AneDo IM
del presente Decreto +upremo5
A*)1cul$ &%7A F$/$l$-aci:# 5 ce*)i+icaci:# de eJui4$
,os eBuipos a utilizarse para la medicin de las ra competente del !inisterio de 8ransportes y "omunicac
,os eBuipos terminales ser7n $omolo#ados por el r y "omunicaciones, de con6ormidad con los &alores e
+upremo5
Para la $omolo#acin de los eBuipos y aparatos d 8elecomunicaciones y su :e#lamento General, se &eri6
Decreto +upremo5
A*)1cul$ &&7A I#+*acci$#es 5 Sa#ci$#es
,as in6racciones re6eridas al incumplimiento de la presente norma son pasiles de las sanciones pre&istas
en el :e#lamento General de la ,ey de 8elecomunicaci
Dic$as sanciones ser7n aplicadas independientemente deri&arse de la in6raccin cometida5
A*)1cul$ &7A C*i)e*i$s 4a*a la G*aduaci:# de la Sa#ci:# a4licable
+er7n aplicales los criterios para la #raduacin de y su :e#lamento General5
A*)1cul$ &(7A TG*/i#$s 5 De+i#ici$#es
En la aplicacin de la presente normaAneDodeer7I5 entende
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS < TRANSITORIAS
P*i/e*a7A A e6ectos de complementar lo dispuesto en la presente norma y #arantizar su cumplimiento, el
!inisterio de 8ransportes y "omunicaciones emitir7, pulicacin del presente Decreto +upremo, las normas Bue se
encuentran>
1. Procedimiento de super&isin y controlE
2. Procedimientos para la $omolo#acin de eBuipos te medicin de radiaciones no ionizantesE
3. Protocolos de medicin de radiaciones no ionizante
4. ,ineamientos para el desarrollo del Estudio 8eric
5. Directi&a para la $ailitacin del re#istro de empr y !ediciones de :adiaciones no IonizantesE
1 3-
65 Norma t9cnica sore restricciones radioel9ctricas en 7
Se-u#da7A Para la re&isin de los ,mites !7Dimos Permisil
Miceministerio de "omunicaciones, oser&ar7 el tr7mite pre&isto en la Primera Disposicin "omplementaria
del :e#lamento Nacional para la Aproacin de Est7ndar
Permisiles5
DISPOSICIONES MODI=ICATORIAS
P*i/e*a7A Incorprese en el artculo 23* del :e#lamento Gener si#uiente>
Nc2 El incumplimiento de la oli#acin de no eDceder Permisiles de :adiaciones No Ionizantes en 8elecomunic
Se-u#da7A Incorprese en el artculo 233 del :e#lamento Ge literal si#uiente>
N$2 El incumplimiento de la oli#acin de realizar den las estaciones radioel9ctricas a 6in de #arantizar Bue estalecidos
como ,mites !7Dimos Permisiles8elecomunicacionesAde:adiac
DISPOSICIONES =INALES
P*i/e*a7A ,os titulares de concesiones o autorizaciones para adecuar7n a las disposiciones pertinentes del presente
Decreto +upremo, dentro de un plazo de doce 0122
meses computado a partir del da si#uiente de su entrada en &i#encia5
Dentro del primer mes de culminado el perodo de adecuacin, los titulares de concesiones y autorizaciones presentar7n a
la Direccin de "ontrol y +uper&isin de radioel9ctricas Bue se encuentren en los supuestos cont
,os eDpedientes en tr7mite a la 6ec$a de entrada en &i presentar el Estudio 8erico de :adiaciones No Ionizant pre&isto en
los artculos * y 15
Se-u#da7A A e6ectos de lo#rar una e6ecti&a super&isin en el cumplimiento de la presente norma, los #oiernos locales
in6ormar7n a la Direccin General de !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, sore las o locales donde se uiBuen
estaciones radioel9ctricas, estalezca el !inisterio5
Te*ce*a7A En materia de lmites m7Dimos permisiles de radiac la /nica documentacin eDi#ile por cualBuier autorid
+upremo5
Cua*)a7A El presente Decreto +upremo entrar7 en &i#encia a partir de los seis 032 meses de su pulicacin5
;ui#)a7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros, el
!inistro de 8ransportes y "omunicaciones y el !inistro
3;
A#e3$ I
TG*/i#$s 5 De+i#ici$#es
ANTENA
<n dispositi&o de radiacin o receptor de ener#a de
CAMPO ELECTRICO
,a re#in Bue rodea una car#a el9ctrica, en el cual pruea $ipot9tica est7 de6inida 0T2 :E"8IGI"ADA P(:
CAMPO ELECTROMAGNTTICO
El mo&imiento de car#as el9ctricas en un conductor 0 ondas de campo el9ctrico y ma#n9tico 0denominadas o del
espacio &aco a la &elocidad c de la luz 0c X 30
"uando en una re#in del espacio eDiste una ener#a un campo electroma#n9tico, Bue se descrie en t9rmi
induccin ma#n9tica o densidad de 6lu@o ma#n9tico 0? el9ctrico se emplea la unidad N&oltioKmetroA mientr utiliza la
unidad NteslaA 082 y a &eces el Gauss 0G2
CAMPO MAGNTTICO
:e#in de espacio Bue rodea una car#a en mo&imiento punto por la 6uerza a la Bue estara eDpuesta otra e@erce
6uerza sore partculas car#adas slo si est7n en mo&imiento, y las partculas car#adas producen campos
ma#n9ticos slo cuando est7n en mo&imiento5
DENSIDAD DE POTENCIA
,a tasa de 6lu@o de ener#a electroma#n9tica por la IKm2 o mIKcm2 m IKcm25
E0POSICIN
El $ec$o de estar sometido a campos el9ctricos, ma#n se ori#inan deido a procesos 6isiol#icos en el cue
E0POSICIN OCUPACIONAL
+e da con respecto a los campos de :G cuando las pe ocupacin y est7n completamente conscientes del pot sore
el mismo5 ,os lmites de EDposicin (cupaciona los lmites polacionales, con tal Bue la persona e eDposicin y
pueda e@ercer el control aandonando el
E0POSICIN POBLACIONAL
+e aplica para el p/lico en #eneral cuando las per podran no estar conscientes del potencial de la e eDposicin5
Por lo tanto, el p/lico en #eneral siem relacionada con la ocupacin5
GANANCIA DE ANTENA
El incremento en la potencia transmitida o reciida por una antena direccional cuando es comparado con
una antena standard, la cual es usualmente una antena isotrpica ideal5 ,a #anancia es una relacin de
potencias y podra ser eDpresado en decieles 0d?2 o
3J
INTENSIDAD DE CAMPO ELTCTRICO
"antidad de campo &ectorial Bue representa la 6uerza pro
0B2 en un punto, di&idida entre el &alor de dic$a car#a metro 0MKm25
INTENSIDAD DE CAMPO MAGNTTICO
"ampo &ectorial i#ual a la densidad de 6lu@o electroma#n eDpresa en unidades de amperios sore metro 0AKm25
LMITE MC0IMO PERMISIBLE
Es la concentracin o #rado de elementos, sustancias o caracterizan a un e6luente o a una emisin, Bue al ser $umano y al
amiente5 +u cumplimiento es eDi#ile le#al
LONGITUD DE ONDA (l)
,a lon#itud de onda 0l2 de una onda electroma#n9tica es por la eDpresin l X &K65 En espacio lire la &elocidad de la luz, por
e@emplo, aproDimadamente 3 D 10; mKs5
PIRE (P$)e#cia Is$)*:4ica Radiada EJui?ale#)e)
Es el producto de la potencia suministrada a una antena por la #anancia de la antena, en una direccin
dada, relati&a a un radiador isotrpico5
RADIACIN ELECTROMAGNTTICA
,a emisin o trans6erencia de ener#a a tra&9s del espa
RADIACION NO IONI>ANTEB
Es la Bue no produce ionizacin en la materia5 "uando ener#a para daCar el ADN en 6orma directa5
REGIN DE CAMPO CERCANO
:e#in #eneralmente en la proDimidad de una antena u o el9ctrico y ma#n9tico no tienen un car7cter sustancialm de punto
a punto5 ,a re#in de campo cercano se sudi&ide a su &ez en re#in de campo cercano radiante
y re#in de campo cercano reacti&o5
REGIN DE CAMPO CERCANO RADIANTE
:e#in donde el campo de radiacin predomina sore el c plana y es de estructura complicada5
REGIN DE CAMPO CERCANO REACTIVO
:e#in Bue est7 mas cerca a una antena / otra estructur ener#a almacenada5
REGIN DE CAMPO LEDANO
:e#in del campo de una antena donde la distriucin de de la distancia a la antena5 En esta re#in el campo tiene un
car7cter predominante de onda plana5
TASA DE ABSORCIN ESPEC=ICA (SARASPECI=IC ABSORPTION RATE)
Es una medida de la ener#a de radio6recuencia asorida por unidad de masa en los te@idos corporales de
los seres &i&os y se mide en &atios por Rilo#ramo 0IK]#
-0
A#e3$ II
P*$cedi/ie#)$s 5 MG)$d$s de A#2lisis TGc#ic$s
+e mencionan en este aneDo, los lineamientos para la lmites estalecidos en la norma presente, a tra&9s medicin
de las radiaciones5
&7A MTTODOS PREDICTIVOS
,os m9todos predicti&os permiten la e&aluacin teri se#/n sea reBuerido5
En los m9todos predicti&os se podr7n emplear c7lcul para la re#in de campo le@ano5 +e podr7n emplear t ase al
NE" 0Numerical Electroma#netic "ode2 yKo e espec6icamente para un tipo de antena determinado5
7A ECUACIONES BCSICAS EMPLEADAS EN LOS CCLCULOS TERICOS
1) :e#in de campo cercano
,a distancia $asta la cual se eDtiende el campo cerc
3 @ /,> $ )2
^
Donde> 3: EDtensin lineal del campo cercano 0m2
): Dimensin mayor de la antena 0m2
2) :e#in de campo le@ano
"uando la distancia del punto en e&aluacin se encu en la re#in del campo le@ano5
,as ecuaciones Bue se mencionan a continuacin son &
En esta re#in son &7lidas las 6rmulas si#uientes>
1. Intensidad de campo El9ctrico
! @ A3/
/,<
$ pireB
r
25 Densidad de potencia
+ @ pire $ /,>C
_
2
$ r
35 Densidad de potencia 6uera del $az principal
+ @ pire $ D $ /,>C
_ $ r2
En las 6rmulas mencionadas>
pire
t
D @
t
g p
-1
Donde>
pire : %otencia isotrpica radiada equi(alente p
t
: %otencia de transmisin A(atiosB
g
t
: Eanancia m$ima de la antena Anum8ricaB r : )istancia AmB
D : Dactor de correccin por la directi(idad (ertical y + : )ensidad de potencia
f : Drecuencia A#FzB
! : 6ntensidad de 4ampo
(7A EMPLA>AMIENTOS DE TRANSMISIONES MMLTIPLES
,os lmites de eDposicin especi6icados en la norma &ar
"uando la ener#a electroma#n9tica es radiada por m7s d considera como una 6raccin del lmite de eDposicin de de la
6uente contriuyente5
Determinadas las contriuciones 6raccionales de cada emisin, se e6ect/a la suma de todas las
contriuciones5
,as 6rmulas a emplear son las si#uientes>
3i @ +%
i
+"
i
n n
: X `@ R ` SP
t i i
i@ i@ +"
i
n n
: X
i
`@ R
2
` Ei
t
2l
i@ ! i@
Nota> +e dee
t
Vcumplir1 Bue> :
En las 6rmulas anteriores>
3
i
X "ontriucin 6raccional del contriuyente 3
t
X +umatoria total de las contriuciones
+%
i
X Densidad de potencia para el contriuyente +"
i
X Densidad de potencia lmite de eDposicin
!
i
@ 6ntensidad de campo el9ctrico para contriuyente !
l
X ,mite de eDposicin de campo el9ctrico5
Nota> En caso Bue los lmites estalecidos en el artc de una 6uente, aBuellas Bue sean responsales de emitir aplicale al
transmisor particular, deer7n reducir sus emisiones proporcionalmente $asta alcanzar los
&alores estalecidos en el artculo 35
!7A MEDICIONES
En este ac7pite se mencionan los lineamientos para la e@ de medida, tipo de instrumentacin, reBuisitos #enerale t9cnico
con los protocolos de medicin para cada uno de
-2
Para la medicin de los eBuipos terminales se emple si#uiente tala>
"aractersticas ?anda de+A: media+A:delocalizada+A:
de eDposicin6recuencias cuerpo entero 0caeza y localizada
0I K R#2tronco2 0miemros2
0I K R#20I K R#2
EDposicin10!=z a 10 G=z 0,* 10 20
ocupacional
EDposicin10!=z a 10 G=z 0,0; 2 *
polacional
En lo re6erente a los emplazamientos de telecomunicaciones se realizar7n dos tipos de mediciones>
1- De intensidad de campo el9ctrico5
2- De densidad de potencia5
El empleo de cada m9todo ser7 indicado en los proto emplear7n instrumentos tales como>
1- !edidores de intensidad de campo5
2- !edidores de radiacin con sensores de captacin isotrpicos5
3- Analizadores de espectro con antenas caliradas5
A#e3$ III
DISTANCIAS DE SEGURIDAD
CUADRO I
E34*esi$#es 4a*a el C2lcul$ de Dis)a#cias M1#i/as Pacia A#)e#as de Es)aci$#es
T*a#s/is$*as 4a*a el cu/4li/ie#)$ de l$s L1/i)es de E34$sici:# P$blaci$#al
Ba#das de +*ecue#cias Dis)a#cia /1#i/a
0,1 !=z a 10 !=z r @ 0,10 a pire@ 0,12J$f a pre $ f
10 !=z a *00 !=z r @ 0,31J a pire @ 0,*0J a pre
*00 !=z a 2000 !=z r @ 3,3; a pi re b f@ ;,13 a pre b f
2000 !=z a 300000 !=z r @ 0,1*3 a pire @ 0,1;* a pre
CUADRO II
E34*esi$#es 4a*a el C2lcul$ de Dis)a#cias M1#i/as Pacia A#)e#as de Es)aci$#es
T*a#s/is$*as 4a*a el cu/4li/ie#)$ de l$s L1/i)es de E34$sici:# Ocu4aci$#al
Ba#das de +*ecue#cias Dis)a#cia /1#i/a
0,1 !=z a 10 !=z r 0,01**@apire $r f0,01;*@apre $ f
10 !=z a *00 !=z r 0,1*3@ apire r 0,1;*@apre
*00 !=z a 2000 !=z r E.@ apire b f r 3,-*@ apre b f
2000 !=z a 300000 !=z r 0,33;@apire r 0,;1J@apre
-3
Donde>
r > es la distancia mnima desde la antena en metros5
6 > es la 6recuencia eDpresada en !=z5
pre > es la potencia e6ecti&a radiada en direccin de la mayor #anancia de la antena, en &atios
pire > es la potencia isotrpica radiada eBui&alente en
A#e3$ IV
SEUALES DE ADVERTENCIA
&7 DiseO$ de seOales de Ad?e*)e#cia Rec$/e#dadas
+e su#ieren tres tipos de seCales de ad&ertencia5 ,a na el #rado de ries#o es indicado por la 6orma y color de est7n
indicados dea@o5 El tamaCo de la seCal ser7 apro est9 claramente distin#uile, siendo cualBuiera de ello sea necesario5
a2 ,a seCalPRECAUC!Ndecon el teDto en NEGRITA y el smolo en "ondo A#AR$$%&
2 ,a seCalADVERTENCIAde con el teDto en NEGRITA y el smolo en "ondo ANARAN'A(%&
c2 ,a seCalPE$)R% conde el teDto en R%'% y el smolo en "ondo *$ANC%&
,a seCalPRECAUCINde no se usa #eneralmente para la demarcacin del 7rea, pero pueden ponerse en dispositi&os
para indicar la presencia de campos de :G5
7 De/a*caci:# del 2*ea
+e colocar7 una seCal de ADME:8EN"IA a la entrada de c inspeccin se $a mostrado Bue los ni&eles de :G eDcedi dea@o
de los ni&eles ocupacionales5
,a seCal de la ADME:8EN"IA ser7 uicada donde sea necesa tales casos, la seCal de ADME:8EN"IA ser7 acompaCada
por de :adio6recuencia % 8iempo de (cupacin !7Dima 3 !inut
+e colocar7 una seCal de PE,IG:( a la entrada de cualBu en eDceso aBuellos lmites especi6icados en la eDposici indica
una zona de A""E+( DENEGAD(5
-*
RESIDUOS SOLIDOS
LE< N@ 8(&!
LE< GENERAL DE RESIDUOS SLIDOS
Pulicada el 12 de octure del 2000
El mane@o adecuado de los residuos peli#rosos no s
ntimamente relacionada con la salud de la polacin5 En consecuencia es importante la priorizacin de medidas
Bue tiendan a reducir la #eneracin de resi son indispensales para preser&ar la salud de las personas y del
amiente5 ,a #estin y mane@o de residuos
slidos dee inte#rar e in&olucrar los ni&eles de #oierno local, re#ional y central, en 6orma coordinada
permite una me@or aplicacin y sosteniilidad de los planes y acciones amientales5
En ese sentido se reBuiere incorporar las me@ores p institucionales y en la ciudadana, as como la mo ne#ati&os,
Bue contriuyan con el desarrollo sosten
Asimismo, se dee #arantizar Bue la prestacin del m de calidad mnimo se#/n los reBuisitos t9cnicos, sa ser&icio
de manera sostenile5
Por otro lado dee &eri6icarse Bue las empresas #ene los materiales y sustancias peli#rosas intrnsecas a sus
acti&idades, pre&iniendo, controlando y miti#ando
los e&entuales impactos ne#ati&os Bue se #eneren, d del Amiente5 Asimismo, el artculo 11J) de dic$a n de ori#en
domestico y comercial, son de responsailidad del #enerador $asta su adecuada disposicin 6inal5
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
A*)1cul$ &7A Ob"e)$
,a presente ,ey estalece derec$os, oli#aciones, atriuciones y responsailidades de la sociedad en su
con@unto, para ase#urar una #estin y mane@o de los residuos slidos, sanitaria y amientalmente
adecuada, con su@ecin a los principios de minimizacin, pre&encin de ries#os amientales y proteccin
de la salud y el ienestar de la persona $umana5
CONCORDANCIAS>
:5D5 NH 0-33%2003%D"G
2.1 ,a presente ,ey se aplica a las acti&idades, procesos y operaciones de la #estin y mane@o de residuos
slidos, desde la #eneracin $asta su disposicin de dic$os residuos, en los sectores econmicos, sociales y
de la polacin5 Asimismo, comprende las acti&idades de internamiento y tr7nsito por el territorio nacional de
residuos slidos5
2.2 No est7n comprendidos en el 7mito de esta ,ey los residuos slidos de naturaleza radiacti&a, cuyo
control es de competencia del Instituto Peruano de Ener#a Nuclear, sal&o en lo relati&o a su
internamiento al pas, el cual se ri#e por lo dispuesto en esta ,ey5
1 -1
TTULO II
GESTIN AMBIENTAL DE RESIDUOS SLIDOS
CAPTULO I
LINEAMIENTOS DE GESTIN
A*)1cul$ (7A =i#alidad
,a #estin de los residuos slidos en el pas tiene com la articulacin, inte#racin y compatiilizacin de las polticas,
planes, pro#ramas, estrate#ias y acciones de
Buienes inter&ienen en la #estin y el mane@o de los re Bue se estalecen en el si#uiente artculo5
A*)1cul$ !7A Li#ea/ie#)$s de 4$l1)ica
,a presente ,ey se enmarca dentro de la Poltica Nacional del Amiente y los principios estalecidos en la
,ey N) 2;311, ,ey General del Amiente5 ,a #estin y man por los si#uientes lineamientos de poltica, Bue podr7n
posiilidades t9cnicas y econmicas para alcanzar su cu
1. Desarrollar acciones de educacin y capacitacin para una #estin y mane@o de los residuos slidos
e6iciente, e6icaz y sostenile5
2. Adoptar medidas de minimizacin de residuos slidos en todo el ciclo de &ida de los ienes y ser&icios, a
tra&9s de la m7Dima reduccin de sus &ol/menes de #ene
3. Estalecer un sistema de responsailidad compartida y de mane@o inte#ral de los residuos slidos, desde
la #eneracin $asta su disposicin 6inal, a 6in de e& la salud $umana y el amiente, sin per@uicio de las m adecuado de
los residuos slidos peli#rosos5 Este sistema comprender7, entre otros, la responsailidad eDtendida de las empresas
Bue producen, importan y c Bue consecuentemente, contriuyen a la #eneracin de caractersticas de peli#rosidad5
4. Adoptar medidas para Bue la contailidad de las entid internalice el costo real de la pre&encin, control, Bue se deri&e del
mane@o de dic$os residuos5
5. Desarrollar y usar tecnolo#as, m9todos, pr7cticas y 6a&orezcan la minimizacin o reapro&ec$amiento de los residuos
slidos y su mane@o adecuado5
6. Gomentar el reapro&ec$amiento de los residuos slidos y la adopcin complementaria de pr7cticas de
tratamiento y adecuada disposicin 6inal5
7. Estalecer #radualmente el mane@o selecti&o de los residuos slidos, admitiendo su mane@o con@unto por eDcepcin,
cuando no se #eneren ries#os sanitarios o a
;5Estalecer acciones orientadas a recuperar las 7reas de#radadas por la descar#a inapropiada e
incontrolada de los residuos slidos5
9. Promo&er la iniciati&a y participacin acti&a de la polacin, la sociedad ci&il or#anizada y el sector
pri&ado en la #estin y el mane@o de los residuos slidos5
-3
105 Gomentar la 6ormalizacin de las personas, operado de los residuos slidos sin las autorizaciones
correspondientes, teniendo en cuenta las medidas para pre&enir los daCos deri&ados de su laor, la #ener como
la &aloracin social y econmica de su traa@o5
11.Armonizar las polticas de ordenamiento territorial y las de #estin de residuos slidos, con el o@eto de 6a&orecer
su mane@o adecuado, as como la identi6i in6raestructuras de residuos slidos, tomando en c e&itar la
insu6iciencia de los ser&icios5
125 Gomentar la #eneracin, sistematizacin y di6usin de in6ormacin para la toma de decisiones y el
me@oramiento de la #estin y el mane@o de los residuos slidos5
135 De6inir planes, pro#ramas, estrate#ias y acciones con@u#ando las &ariales econmicas, sociales, cul
1*5 Priorizar la prestacin pri&ada de los ser&icios de residuos slidos, a@o criterios empresariales y de
sosteniilidad5
115 Ase#urar Bue las tasas o tari6as Bue se coren por en 6uncin de su costo real, calidad y e6icacia, as derec$os, a
tra&9s de cualBuier mecanismo le#almen o a tra&9s de tercero5
135 Estalecer acciones destinadas a e&itar la contaminacin amiental, eliminando malas pr7cticas de mane@o de
residuos slidos Bue pudieran a6ectar la
1-5 Promo&er la in&ersin p/lica y pri&ada en in6raestructuras, instalaciones y ser&icios de mane@o de
residuos5
A*)1cul$ '7A C$/4e)e#cias del Mi#is)e*i$ del A/bie#)e
+in per@uicio de las dem7s disposiciones Bue norman esta autoridad es competente para>
1. "oordinar con las autoridades sectoriales y municipales la deida aplicacin de la presente ,ey5
2. Aproar la Poltica Nacional de :esiduos +lidos5
3. Promo&er la elaoracin y aplicacin de Planes Int las distintas ciudades del pas, de con6ormidad con lo
estalecido en esta ,ey5
4. Incluir en el In6orme Nacional sore el Estado del Amiente en el Per/, el an7lisis re6erido a la #estin y
el mane@o de los residuos slidos, as como indicadores de se#uimiento respecto de su #estin5
5. Incorporar en el +istema Nacional de In6ormacin Amiental, in6ormacin re6erida a la #estin y mane@o
de los residuos slidos5
6. Armonizar los criterios de e&aluacin de impacto amiental con los lineamientos de poltica estalecida
en la presente ,ey5
7. :esol&er, a tra&9s del 8riunal de +olucin de "ont los recursos impu#nati&os interpuestos con relacin emitidos
por las distintas autoridades, relacionados con el mane@o de los residuos slidos5
1 --
;5:esol&er, a tra&9s del 8riunal de +olucin de "ont administrati&a, a pedido de parte, sore la inaplicac contra&en#an los
lineamientos de poltica y dem7s disposiciones estalecidas en la presente ,ey5
9. Promo&er la adecuada #estin de residuos slidos, mediante el +istema Nacional de Gestin Amiental estalecido por
,ey N) 2;2*1, y la aproacin de pol residuos slidos, a tra&9s de la "omisin Amiental 8r
CAPTULO II
AUTORIDADES SECTORIALES
A*)1cul$ 67A C$/4e)e#cia de las au)$*idades sec)$*iales
,a #estin y el mane@o de los residuos slidos de ori#en industrial, a#ropecuario, a#roindustrial, de acti&idades
de la construccin, de ser&icios de saneamiento o de instalaciones especiales, son normados, e&aluados,
6iscalizados y sancionados por los ministerios u or#anis sin per@uicio de las 6unciones t9cnico normati&as y de Amiental
0DIGE+A2 del !inisterio de +alud y las 6unci
Giscalizacin Amiental del !inisterio del Amiente5
En el caso Bue la in6raestructura necesaria para el tra en el desarrollo de las acti&idades indicadas en el p7rra6o anterior, se
localice 6uera de las instalaciones
industriales o producti&as, 7reas de la concesin o lote del titular del proyecto, la aproacin del Estudio
Amiental respecti&o deer7 contar con la pre&ia opini el proyecto de dic$a in6raestructura antes de su construccin, sin
per@uicio de las competencias municipales
en materia de zoni6icacin5
A*)1cul$ 87A C$/4e)e#cia de la Au)$*idad de Salud
El !inisterio de +alud es competente para>
1. Normar a tra&9s de la DIGE+A, lo si#uiente>
1) ,os aspectos t9cnico%sanitarios del mane@o de residu las acti&idades de recicla@e, reutilizacin y recuperacin5
2) El mane@o de los residuos slidos de estalecimientos de atencin de salud, as como de los
#enerados en campaCas sanitarias5
2. Aproar Estudios Amientales y emitir opinin t9cnica de residuos slidos del 7mito municipal, pre&iamente a su
aproacin por la municipalidad pro&incial correspondiente5
3. Aproar Estudios Amientales y los proyectos de in6raestructura de residuos slidos no comprendidos en
el 7mito de la #estin municipal Bue est7n a car#o de slidos o al interior de estalecimientos de atencin de salud, sin
per@uicio de las licencias municipales correspondientes5
4. Emitir opinin t9cnica 6a&orale de los Estudios Amie de residuos slidos, en los casos seCalados5 en el se#u
5. Declarar zonas en estado de emer#encia sanitaria por el mane@o inadecuado de los residuos slidos5
-;
6. Administrar y mantener actualizado el re#istro de las empresas prestadoras de ser&icios de residuos slidos y
de las empresas comercializadoras seCala
7. Mi#ilar el mane@o de los residuos slidos deiendo adoptar, se#/n corresponda, las si#uientes medidas>
1) Inspeccionar y comunicar a la autoridad sectorial competente las posiles in6racciones detectadas al interior
de las 7reas e instalaciones indicadas e sanitarios ne#ati&os al eDterior de ellas5
2) Disponer la eliminacin o control de los ries#os sanitarios #enerados por el mane@o inadecuado de
residuos slidos5
3) :eBuerir con la deida 6undamentacin el cumpli competentes, a@o responsailidad5
A*)1cul$ ,7A C$/4e)e#cia de la Au)$*idad de T*a#s4$*)es 5 C$/u#icaci$#es
El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones re#ul responsale de normar, autorizar y 6iscalizar el us coordinacin
con los #oiernos re#ionales correspondientes, autoriza el uso de las &as re#ionales para
el transporte de residuos peli#rosos, cuando la rut sin per@uicio de las 6acultades de 6iscalizacin a respecti&as
competencias5
CAPTULO III
AUTORIDADES DESCENTRALI>ADAS
A*)1cul$ .7A Del *$l de l$s G$bie*#$s Re-i$#ales
,os #oiernos re#ionales promue&en la adecuada #estin y mane@o de los residuos slidos en el 7mito de
su @urisdiccin5 Priorizan pro#ramas de in&ersin p adecuacin amiental y sanitaria de la in6raestructura de
residuos slidos en el 7mito de su @urisdiccin, en coordinacin con las municipalidades pro&inciales
correspondientes5
El #oierno re#ional dee asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de su @urisdiccin y el !inisterio
del Amiente, o a pedido de cualBuiera de dic$as au ser&icios de residuos slidos para complementar o su o
distritales Bue no puedan $acerse car#o de los mi en el 7mito de una declaratoria de emer#encia sanitaria o
amiental5 El costo de los ser&icios prestados
deer7 ser su6ra#ado por la municipalidad correspondiente5
A*)1cul$ &%7A Del *$l de las Mu#ici4alidades
,as municipalidades pro&inciales son responsales por la #estin de los residuos slidos de ori#en domiciliario,
comercial y de aBuellas acti&idades Bu su @urisdiccin, e6ectuando las coordinaciones con e la e@ecucin,
re&alorizacin o adecuacin, de in6raestructura para el mane@o de los residuos slidos, as como para la
erradicacin de otaderos Bue pon#an en
Est7n oli#adas a>
15Plani6icar la #estin inte#ral de los residuos sl planes de mane@o de residuos slidos de sus distritos y centros
polados menores, con las polticas de desarrollo local y re#ional y con sus respecti&os <rano5
-J
25:e#ular y 6iscalizar el mane@o y la prestacin de los
3. Emitir opinin 6undamentada sore los proyectos de ordenanzas distritales re6eridos al mane@o de
residuos slidos, incluyendo la coranza de aritrios correspondientes5
4. Ase#urar la adecuada limpieza de &as, espacios y monumentos p/licos, la recoleccin y transporte
de residuos slidos en el Distrito del "ercado de las ciudades capitales correspondientes5
5. Aproar los proyectos de in6raestructura de residuos slidos del 7mito de #estin municipal5
6. Autorizar el 6uncionamiento de la in6raestructura de residuos slidos del 7mito de #estin municipal y
no municipal, con eDcepcin de los indicados en el Ar
7. Asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de su @urisdiccin y el !inisterio del Amiente, o
a pedido de cualBuiera de dic$as autoridades, se#/n c residuos slidos para complementar o suplir la accin de los
mismos en 6orma adecuada o Bue $ayan sido decla costo de los ser&icios prestados deer7 ser su6ra#ado por la
municipalidad distrital correspondiente5
;5Adoptar medidas conducentes a promo&er la constituci de residuos slidos indicadas en el Artculo 2- de la presente ,ey,
as como incenti&ar y priorizar la
prestacin pri&ada de dic$os ser&icios5
9. Promo&er y #arantizar ser&icios de residuos slidos administrados a@o principios, criterios y
contailidad de costos de car7cter empresarial5
10. +uscriir contratos de prestacin de ser&icios de residuos slidos con las empresas re#istradas en el
!inisterio de +alud5
115Autorizar y 6iscalizar el transporte de residuos peli estalecido en la ,ey N) 2;213, ,ey Bue re#ula el 8r Peli#rosos, con
eDcepcin del Bue se realiza en las &
12. Implementar pro#resi&amente pro#ramas de se#re#acin en la 6uente y la recoleccin selecti&a de los
residuos slidos en todo el 7mito de su @urisdiccin, 6acilitando su reapro&ec$amiento y ase#urando
su disposicin 6inal di6erenciada y t9cnicamente adec
,as municipalidades distritales y las pro&inciales en responsales por la prestacin de los ser&icios de recoleccin y
transporte de los residuos slidos municipales
y de la limpieza de &as, espacios y monumentos p/licos en su @urisdiccin5 ,os residuos slidos en su
totalidad deer7n ser conducidos directamente a in6raestructuras de residuos autorizadas por la municipalidad
pro&incial, estando oli#ados los municipios distritales al pa#o de los derec$os correspondientes5
,as municipalidades deen e@ecutar pro#ramas para la pro#resi&a 6ormalizacin de las personas, operadores y dem7s
entidades Bue inter&ienen en el mane correspondientes5
A*)1cul$ &&7A PeJueOas ciudades 5 ce#)*$s 4$blad$s /e#$*es
,as ciudades con menos de 1,000 $aitantes o los centros propio estalecido de con6ormidad con lo dispuesto por la ,ey
(r#7nica de !unicipalidades y sus normas re#lamentarias y complementarias, podr7n eDceptuarse de presente ,ey Bue
resulten incompatiles con sus condici urano, o por su condicin socioeconmica rural5
;0
A*)1cul$ &7A C$$*di#aci:# 5 c$#ce*)aci:#
,a #estin de los residuos slidos de responsailidad municipal en el pas dee ser coordinada y concertada,
especialmente en las zonas conuradas, en armona con las acciones de las autoridades sectoriales y las
polticas de desarrollo re#ional5 ,as municipalidades pro&inciales est7n oli#adas a realizar las acciones Bue
correspondan para la deida implementacin de mancomunada, con&enios de cooperacin interinstitucional, la
suscripcin de contratos de concesin y cualBuier otra modalidad le#almente permitida para slidos, promo&iendo
su mayor coertura y la me@ora continua de los mismos5
TTULO III
MANEDO DE RESIDUOS SLIDOS
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES PARA EL MANEDO
A*)1cul$ &(7A Dis4$sici$#es -e#e*ales de /a#e"$
El mane@o de residuos slidos realizado por toda persona natural o @urdica deer7 ser sanitaria y
amientalmente adecuado, con su@ecin a los principios de pre&encin de impactos ne#ati&os y proteccin
de la salud, as como a los lineamientos de poltica estalecidos en el Artculo *5
A*)1cul$ &!7A De+i#ici:# de *esidu$s s:lid$s
+on residuos slidos aBuellas sustancias, productos los Bue su #enerador dispone, o est7 oli#ado a dis nacional o
de los ries#os Bue causan a la salud y e Bue incluya, se#/n corresponda, las si#uientes opera
1. !inimizacin de residuos
2. +e#re#acin en la 6uente
3. :eapro&ec$amiento
4. Almacenamiento
5. :ecoleccin
6. "omercializacin
7. 8ransporte
;5+5 8ratamiento
9. 8rans6erencia
10. Disposicin 6inal
Esta de6inicin incluye a los residuos #enerados por
CONCORDANCIAS>
D5+5 NH 011%200;%!8", ,ineamientos 89cnicos, Num5 *5
A*)1cul$ &'7A Clasi+icaci:#
1151 Para los e6ectos de esta ,ey y sus re#lamentos,
1. :esiduo domiciliario
2. :esiduo comercial
3. :esiduo de limpieza de espacios p/licos
4. :esiduo de estalecimiento de atencin de salud
5. :esiduo industrial
;1
6. :esiduo de las acti&idades de construccin
7. :esiduo a#ropecuario
;5:esiduo de instalaciones o acti&idades especiales
115Al2 estalecer normas re#lamentarias y disposicione residuos slidos se podr7n estalecer suclasi6icaci caractersticas
espec6icas, como su naturaleza or#7n reapro&ec$amiento5
A*)1cul$ &67A Residu$s del 2/bi)$ #$ /u#ici4al
El #enerador, empresa prestadora de ser&icios, empresa Bue inter&en#a en el mane@o de residuos slidos no comp
responsale por su mane@o se#uro, sanitario y amientalmente adecuado, de acuerdo a lo estalecido en la presente ,ey,
sus re#lamentos, normas complementarias y
,os #eneradores de residuos slidos del 7mito no municipal son responsales de>
15!ane@ar los residuos #enerados de acuerdo a criterios de residuo, di6erenciando los peli#rosos, de los no peli#rosos5
2. "ontar con 7reas o instalaciones apropiadas para el acopio y almacenamiento de los residuos, en condiciones tales Bue
e&iten la contaminacin del lu# ries#os relacionados con su salud y se#uridad5
3. El reapro&ec$amiento de los residuos cuando sea 6actile o necesario de acuerdo a la le#islacin
&i#ente5
*5El tratamiento y la adecuada disposicin 6inal de los
5. "onducir un re#istro sore la #eneracin y mane@o de los residuos slidos en las instalaciones a@o su
responsailidad5
6. El cumplimiento de las dem7s oli#aciones sore residuos, estalecidas en las normas
re#lamentarias y complementarias de la presente ,ey5
,a contratacin de terceros para el mane@o de los res responsailidad de &eri6icar la &i#encia y alcance de l de contar con
documentacin Bue acredite Bue las instal mismos, cuentan con las autorizaciones le#ales correspondientes5
A*)1cul$ &87A I#)e*#a/ie#)$ de *esidu$s
1-5Est71 pro$iido el internamiento de residuos slidos a admitir el internamiento de residuos slidos destina reutilizacin o
recuperacin, pre&ia autorizacin 6u
DIGE+A del !inisterio de +alud5 Esta autorizacin se otor#ar7 para sucesi&os internamientos en un
perodo determinado, cuando se demuestre Bue se &a in de una misma 6uente de suministro5
1-5No2 se conceder7 autorizacin de internamiento ni de residuos Bue por ser de naturaleza radiacti&a o Bue p $umana y el
amiente5 ,a Direccin General de "apitanas y Guardacostas de la !arina de Guerra
;2
del !inisterio de De6ensa, podr7 pro$iir el in# Bue transporten residuos como car#a en tr7nsito, se#uridad
para el transporte y 6ormalidades para el in#reso le#al en tr7nsito por el territorio nacional, estalecidas en
los con&enios internacionales suscritos por el Per/ y otras normas le#ales &i#entes5
CONCORDANCIAS> D5+ NH 01-%200*%P"!, Art5 11*
A*)1cul$ &,7A AdJuisici$#es es)a)ales
,as entidades y dependencias del Estado a car#o de pre6erentemente por productos y ser&icios de reduci no
peli#rosos y susceptiles de reapro&ec$amiento5 Estas caractersticas deen ser incluidas en las especi6icaciones
t9cnicas y administrati&as de los c
A*)1cul$ &.7A C$/e*ciali9aci:# de *esidu$s s:lid$s
,a comercializacin de residuos Bue &an a ser o@eto de uso $umano directo o consumo $umano indirecto, d
comercializadoras deidamente re#istradas ante la Au del 7mito de #estin no municipal en caso Bue el #enerador
en su proceso producti&o5
A*)1cul$ %7A Salud $cu4aci$#al
,os #eneradores y operadores de los sistemas de mane@o de residuos slidos deer7n contar con las condiciones
de traa@o necesarias para sal&a#uardar su salud y la de terceros, durante el desarrollo de las acti&idades Bue
realizan, deiendo entre otros, cont y capacitacin Bue 6ueren necesarios5
A*)1cul$ &7A Gu1as de /a#e"$
,as autoridades seCaladas en la presente ,ey promo&e de mane@o de residuos slidos Bue me@or respondan a a la
localidad #eo#r76ica en la Bue sean #enerados, 6actiilidad t9cnico%econmica, y Bue conduzcan al residuos slidos5
CAPTULO II
DISPOSICIONES PARA EL MANEDO DE RESIDUOS SOLIDOS PELIGROSOS
A*)1cul$ 7A De+i#ici:# de *esidu$s s:lid$s 4eli-*$
225+on1 residuos slidos peli#rosos aBu9llos Bue por ser sometidos representan un ries#o si#ni6icati&o
22.2 +in per@uicio de lo estalecido en las normas internacionales &i#entes para el pas o las re#lamentaciones
nacionales espec6icas, se considerar7n peli#ros si#uientes caractersticas> autocomustiilidad, radiacti&idad
o pato#enicidad5
A*)1cul$ (7A Res4$#sabilidad 4$* *esidu$s s:lid$s 4eli-*$s$s +*e#)e a daO$s
235El1 Bue causa un daCo durante el mane@o de residuo con6ormidad con el Artculo 1J-0 del "di#o "i&il5
;3
23.2 ,os #eneradores de residuos slidos peli#rosos podr7n contratar una empresa prestadora de ser&icios
de residuos slidos deidamente re#istrada ante el ! reco@o, asumir7 la responsailidad por las consecuencias
deri&adas del mane@o de dic$os residuos5
235El3 #enerador ser7 considerado responsale cuando se d a la #eneracin del daCo5 Esta responsailidad se eD de
mane@o de los residuos slidos peli#rosos $asta p la disposicin 6inal5
CONCORDANCIAS>
D5+5 N) 0*-%200;%EG, Art5 3 0Destruccin de mercancas2
A*)1cul$ !7A E#?ases de sus)a#cias $ 4*$duc)$s 4eli-*$s$s
,os en&ases Bue $an sido utilizados para el almacenamie peli#rosos y los productos usados o &encidos Bue pueda
considerados residuos peli#rosos y deen ser mane@ados tratamiento Bue elimine sus caractersticas de peli#ros
22 de la presente ,ey y sus normas re#lamentarias5 ,os 6aricantes, o en su de6ecto, los importadores o distriuidores de
los mismos son responsales de su rec 6actile o de su mane@o directo o indirecto, con oser estalecidas en esta ,ey y las
normas re#lamentarias &i
A*)1cul$ '7A Se-u*$ c$#)*a *ies-$s
,as autoridades sectoriales competentes podr7n disponer del mane@o de residuos slidos peli#rosos contraten una mane@o
de los mismos, desde la #eneracin $asta su dis residuos Bue son almacenados para su posterior reapro&e Bue pon#an en
peli#ro la salud de la polacin o la cal
TTULO IV
PRESTACIN DE SERVICIOS < COMERCIALI>ACIN DE RESIDUOS SLIDOS
A*)1cul$ 67A =$/e#)$ de la 4a*)ici4aci:# 4*i?ada
El Estado prioriza la prestacin pri&ada de los ser&icios de residuos slidos, del 7mito de la #estin municipal y no
municipal, a@o criterios empresariales calidad, continuidad y la mayor coertura de los ser&icios, as como de pre&encin de
impactos sanitarios y
amientales ne#ati&os5 ,a prestacin de estos ser&icios de residuos slidos se ri#e por los lineamientos
de poltica estalecidos en el Artculo *5
A*)1cul$ 87A E/4*esas P*es)ad$*as de Se*?ici$s de Residu$s S:lid$s 5 E/4*esas
C$/e*ciali9ad$*as de Residu$s S:lid$s
27.1 +in per@uicio de las competencias municipales, la prestacin de ser&icios de residuos slidos se realiza
a tra&9s de las Empresas Prestadoras de +er&icios d prioritariamente como empresa pri&ada o miDta con ma de la
prestacin de ser&icios de residuos slidos, l en el !inisterio de +alud, sin per@uicio de las licencias municipales
correspondientes5 Deer7n contar
con un in#eniero sanitario u otro pro6esional en in#e en #estin y mane@o de residuos slidos, cali6icado p
prestaciones, a@o responsailidad5 ,as EP+%:+ deer7 para la acti&idad Bue realizan5
;*
2-5,a2 comercializacin de residuos slidos se reali :esiduos +lidos 0E"%:+2, con eDcepcin de lo ind
27.3 ,a prestacin de ser&icios de residuos slidos y la comercializacin de los mismos por microempresas
y peBueCas empresas est7 restrin#ida a los resid re#lamentarias Bue al e6ecto se dicten para promo
A*)1cul$ ,7A Obli-aci$#es de las EPSARS 5 ECARS
+on oli#aciones de las EP+%:+ y E"%:+, las si#uient
1. Inscriirse ante la Autoridad de +alud5
2. ?rindar a las autoridades competentes las 6acilida de 6iscalizacin5
3. E@ercer permanentemente el ase#uramiento de la cal
4. "ontar con un sistema de contailidad de costos, re#ido por principios y criterios de car7cter
empresarial5
5. "ontar con un plan operati&o en el Bue se detalle tipo y caractersticas particulares5
6. +uscriir y entre#ar los documentos seCalados en l
7. !ane@ar los residuos slidos de acuerdo a las disposiciones estalecidas en esta ,ey, as como en sus
normas re#lamentarias y complementarias5
A*)1cul$ .7A C$#)*a)$s de 4*es)aci:# se*?ici$s /u#ici4ales
,os contratos de prestacin de ser&icios municipales sanitarios y amientales, sea Bue se realicen a@o cualBuier
otra le#almente permitida, teniendo en cu normas re#lamentarias y complementarias de la presente ,ey5
,os contratos de prestacin de ser&icios de residuos slidos deer7n contener por lo menos, los
si#uientes aspectos>
1. El derec$o de prestacin total o parcial Bue se ot
2. El 7mito de la prestacin5
3. El plazo de duracin del contrato de los residuos del 7mito de la #estin municipal5
4. ,os par7metros de calidad t9cnica, sanitaria y am
5. ,as condiciones de prestacin del ser&icio en caso de contin#encia, emer#encia sanitaria o desastre5
6. ,as penalidades por incumplimiento del contrato5
7. ,as #arantas Bue o6recen las partes para el cumpl ;5,as causales de resolucin del contrato5
;1
A*)1cul$ (%7A C$b*$s di+e*e#ciad$s 4$* 4*es)aci$#es /u#ici4ales
,as municipalidades podr7n corar derec$os adicionales por la prestacin de los ser&icios de los residuos
slidos indicados en el Artculo 10, cuando su &olumen e aproDimada, por domicilio o comercio5 ,as municipalidad para
re#ular la aplicacin de esta disposicin5
A*)1cul$ (&7A Es)udi$s A/bie#)ales
,as Declaraciones de Impacto Amiental 0DIA2, los Estudios de Impacto Amiental 0EIA2, los Pro#ramas
de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2 y dem7s instrumentos de #estin amiental o Estudios
Amientales estalecidos en la le#islacin &i#ente para el desarrollo de proyectos de in&ersin, deen
considerar necesariamente medidas para pre&enir, controlar, miti#ar y e&entualmente reparar, los
impactos ne#ati&os de los residuos slidos5 ,os re6eridos instrumentos deen ser 6ormulados con
oser&ancia de las disposiciones de esta ,ey y sus respecti&os re#lamentos y normas complementarias,
considerando en particular, los si#uientes aspectos>
1. Pre&encin y control de ries#os sanitarios y amientales5
2. "riterios adoptados, caractersticas de las operaciones o procesos de mane@o y oli#aciones a cumplir
en materia de residuos slidos, de acuerdo a lo estalecido en el Artculo 1* de la presente ,ey y como
parte del Plan de !ane@o Amiental correspondiente5
A*)1cul$ (7A C$#s)*ucci:# de i#+*aes)*uc)u*a
32.1 ,os proyectos de in6raestructura de residuos slidos del 7mito municipal deen ser aproados por la
!unicipalidad Pro&incial correspondiente, pre&ia aproacin del respecti&o Estudio Amiental por la
DIGE+A y la opinin t9cnica 6a&orale del proyecto,
32.2 ,a construccin y operacin de in6raestructuras de residuos slidos en instalaciones o 7reas a car#o
del titular de acti&idades industriales, a#ropecuarias, a#roindustriales, de la construccin, ser&icios
de saneamiento o de instalaciones especiales, son e&aluadas, y autorizadas se#/n corresponda,
por las autoridades sectoriales competentes, in6ormando lo actuado a la DIGE+A, sin per@uicio de lo
indicado en el se#undo p7rra6o del artculo 3 de la presente ,ey5
32.3 El Estudio Amiental y los proyectos de in6raestructura para el mane@o de los residuos del 7mito
no municipal, a car#o de empresas prestadoras de ser est7n localizados dentro de estalecimientos de atencin de
salud, son e&aluados y aproados, por
la DIGE+A5
A*)1cul$ ((7A I#+*aes)*uc)u*as de dis4$sici:# +i#al
335,a1 construccin de in6raestructuras de disposicin 6 siendo oli#acin de las autoridades competentes res 6in, tomando
en cuenta como criterio principal de e& in6raestructuras, sin per@uicio de la deida conside de acuerdo a la le#islacin
&i#ente5
335Destinar2 en toda in6raestructura de disposicin 6inal arrera sanitaria5 En dic$a 7rea se implantar7n arre los impactos
ne#ati&os y prote#er a la polacin de posiles ries#os sanitarios y amientales5
335,as3 7reas ocupadas por las in6raestructuras de dispo
335El* uso de esta in6raestructura despu9s del cierre de la DIGE+A5
;3
A*)1cul$ (!7A =iscali9aci:#
El mane@o de residuos slidos y de las in6raestructur las normas estalecidas por los sectores, or#anismos
re#uladores, #oiernos re#ionales y municipalidades pro&inciales, correspondientes, los cuales est7n 6acultados
para emitir normas complementarias para el
e6ecti&o cumplimiento de sus 6unciones, en el marco de lo estalecido por la presente ,ey5 ,os #eneradores,
operadores, EP+%:+ y E"%:+ deen 6acilitar el in#re t9cnicos y administrati&os pertinentes, al personal
TTULO V
IN=ORMACIN SOBRE EL MANEDO DE RESIDUOS SLIDOS
A*)1cul$ ('7A I#+$*/e de las au)$*idades
,as autoridades sectoriales y municipales est7n oli#adas a sistematizar y poner a disposicin del p/lico
la in6ormacin otenida en el e@ercicio de sus 6unciones &inculadas a la #estin de los residuos slidos, sin
per@uicio de la deida reser&a de aBuella in6ormaci
Asimismo, deen remitir al !inisterio del Amiente un in6orme peridico sore el mane@o de los residuos
slidos #enerados por las acti&idades comprendidas en su 7mito de competencia, para cumplir con los
o@eti&os del +istema Nacional de Gestin Amiental, considerando para este e6ecto, todas las
operaciones o procesos adoptados de acuerdo a lo estalecido en el Artculo 1* de la presente ,ey5
CONCORDANCIA>
:5D5 N) 013%200-%DP
A*)1cul$ (67A C$#s$lidaci:# de i#+$*/aci:#
El !inisterio del Amiente apruea los indicadores, criterios y metodolo#as para la sistematizacin, en&o
y di6usin de la in6ormacin sore residuos slidos y la incorpora en el +istema Nacional de In6ormacin
Amiental 0+INIA2, 6acilitando el acceso a ella y su mayor di6usin5
A*)1cul$ (87A Decla*aci:#E Pla# de Ma#e"$ 5 Ma#i+ies
,os #eneradores de residuos slidos del 7mito de #estin no municipal, remitir7n en 6ormato di#ital, a la autoridad
a car#o de la 6iscalizacin,lossi#uientescorrespondientdocume
3-5<na1 Declaracin Anual del !ane@o de :esiduos +li #enerados durante el aCo transcurrido5
3-5+u2 Plan de !ane@o de :esiduos +lidos Bue estim con@untamente con la Declaracin indicada en el n se
seCale en el :e#lamento de la presente ,ey5
3-5<n3 !ani6iesto de !ane@o de :esiduos +lidos Pel residuos peli#rosos, 6uera de instalaciones indu
apro&ec$amiento de recursos naturales y similares5 Esta disposicin no es aplicale a las operaciones
de transporte por medios con&encionales o no co instalaciones o 7reas antes indicadas5
A*)1cul$ (,7A I#+$*/e de $4e*ad$*es
,as EP+%:+ y E"%:+, as como las municipalidades Bu de residuos slidos, deen presentar trimestralment
amiental del !inisterio de +alud, de la @urisdiccin correspondiente, un in6orme con datos mensualizados,
;-
sore los ser&icios prestados y una copia a la respecti&a municipalidad pro&incial5 Dic$a in6ormacin ser7 consolidada en un
reporte anual Bue ser7 remitido a la a la municipalidad pro&incial del lu#ar donde est7 loca E"%:+ o de la municipalidad
distrital Bue presta direct de transportes, en cuyo caso, presentar7n la in6ormacin ante la municipalidad pro&incial
correspondiente
a su domicilio le#al5
,as autoridades Bue recien la in6ormacin, la sistema con6ormidad con el Decreto +upremo N) 0*3%2003%P"!, 8eDt y
Acceso a la In6ormacin P/lica5
A*)1cul$ (.7A N$)i+icaci$#es a la Au)$*idad
,os #eneradores de residuos slidos peli#rosos, las EP+ presten directamente los ser&icios de mane@o de residu
ocupacionales, accidentes y emer#encias sanitarias presentadas durante el mane@o de los residuos slidos,
a la autoridad de salud de la @urisdiccin correspondien de las otras noti6icaciones Bue dean e6ectuar con6orm las
situaciones de emer#encia amiental Bue se pudieran
!inisterio del Amiente5
TTULO VI
POBLACIN < PARTICIPACIN CIUDADANA
A*)1cul$ !%7A De l$s de*ecP$s
+on derec$os 6rente al mane@o de residuos slidos los si#uientes>
1. Acceder a ser&icios de residuos slidos estructurados con6orme a lo pre&isto en esta ,ey y sus normas
re#lamentarias5
2. Acceder a la in6ormacin p/lica sore residuos slidos5
3. ,a proteccin de su salud y entorno amiental 6rente a todas las operaciones de mane@o de residuos slidos,
incluyendo los del 7mito de la #estin no municipal5
4. Participar en el proceso de aproacin de los planes, pro#ramas y proyectos de mane@o de residuos
slidos del 7mito pro&incial5
A*)1cul$ !&7A De las $bli-aci$#es
+on oli#aciones 6rente al mane@o de los residuos slidos los si#uientes>
1. Pa#ar oportunamente por los ser&icios de residuos slidos reciidos y por las multas y dem7s car#as
impuestas por la comisin de in6racciones a la presente ,ey5
2. "umplir con las disposiciones espec6icas, normas y re :+ correspondiente o las autoridades competentes5
3. Almacenar los residuos slidos con su@ecin a las norm terceros y 6acilitar su recoleccin5
4. Poner en conocimiento de las autoridades competentes cometido contra la normati&idad de residuos slidos5
;;
A*)1cul$ !7A Res$luci:# del c$#)*a)$ de la EPSARS
El reclamo 6undamentado de por lo menos la tercera p es causal de resolucin del contrato de prestacin y el
municipio, en cuyo caso, las municipalidades a continuidad del ser&icio5
Esta disposicin no a6ecta la aplicacin de las disposiciones del "di#o "i&il sore resolucin de contratos5
TTULO VII
INSTRUMENTOS ECONMICOS
A*)1cul$ !(7A Es)ableci/ie#)$ de i#ce#)i?$s
,as autoridades sectoriales y municipales estalecer #eneren un ene6icio econmico, en 6a&or de aBuella de
minimizacin, se#re#acin de materiales en la 6uente para su reapro&ec$amiento, o de in&ersin en tecnolo#a y
utilizacin de pr7cticas, m9todos o pro slidos en los sectores econmicos y acti&idades &inculadas con su
#eneracin5
A*)1cul$ !!7A P*$/$ci:# de la i#?e*si:#
El Estado prioriza la in&ersin p/lica y promue&e la participacin del sector pri&ado en la in&esti#acin, desarrollo
tecnol#ico, adBuisicin de eBuipos, as de residuos slidos5 +in per@uicio del rol susidiario del Estado, es
oli#acin de las autoridades competentes adoptar medidas y disposiciones Bue incenti&en la in los si#uientes
criterios y mecanismos>
1. Inclusin de proyectos de in6raestructura y eBuipa municipal, en los Planes "oncertados, Planes de A <rano y
Presupuestos Participati&os de las respec
2. DiseCo de proyectos de "oncesiones "o6inanciadas, Ginanzas y P:(INME:+I(N5
3. "elerar con los concesionarios, con&enios de estailidad @urdica para otor#arles determinadas se#uridades y
#arantas respecto de las in&ersione prestacin de los ser&icios de residuos slidos5
4. "onsiderar en los contratos de concesin para la construccin y operacin de in6raestructuras de residuos
slidos, el diseCo de los proyectos por etapas, t :ecuperacin Anticipada del Impuesto General a las J-3, el cual
ser7 procedente siempre Bue las operac cada etapa, tramo o similar5
5. Priorizar la construccin de in6raestructuras de residuos slidos, apro&ec$ando los recursos de canon y
otras 6uentes complementarias al presupuesto de las instituciones5
6. Promo&er la construccin de in6raestructuras de residuos slidos como parte de los proyectos de
responsailidad social Bue e@ecuta el sector pri&a
7. En situaciones de emer#encia, dar7n prioridad a las autorizaciones para la construccin y operacin de
las in6raestructuras de residuos slidos5 En estos casos, la autoridad deer7 elaorar una lista de
;J
proyectos prioritarios, dentro de un plazo compatile de ciento oc$enta 01;02 das calendario contados a pa situacin de
emer#encia, a e6ectos de acelerar el pro e@ecucin5
;5Promo&er pro#ramas de in&esti#acin, desarrollo tecnol#ico y capacitacin aplicada para la #estin y
mane@o de los residuos slidos5
J5 (tros permitidos por ley5
A*)1cul$ !'7A Recu4e*aci:# de e#?ases 5 e/bala"es
En aBuellos casos en Bue sea t9cnica y econmicamente competentes, promo&er7 la creacin de mercados de sup
distriuidores de productos importados estalezcan mec consumidores en la recuperacin de en&ases y emala@es
reapro&ec$ales o peli#rosos, as como de materiales reapro&ec$ales en #eneral, los Bue pueden i ,os estalecimientos
comerciales donde se eDpenden prod oli#ados a 6acilitar sus instalaciones para dic$a acti&idad de recuperacin5
A*)1cul$ !67A Tasas i#)a#-ibles
,os montos recaudados por los municipios por concepto del mane@o de residuos slidos deen ser depositados en una
cuenta especial intan#ile Bue slo residuos slidos5
TTULO VIII
MEDIDAS DE SEGURIDAD < SANCIONES
A*)1cul$ !87A Medidas de se-u*idad
,as medidas de se#uridad Bue podr7n imponerse cuando la el mane@o de residuos slidos representen ries#os si#ni6 son
las si#uientes>
1. Aislamiento de 7reas o instalaciones5
2. +uspensin parcial o total de acti&idades o procedimientos5
3. Decomiso5
4. Alerta a tra&9s de medios de di6usin masi&a5
Estas medidas son de e@ecucin inmediata y se aplican s
,as autoridades sectoriales y municipales competentes podr7n imponer las medidas de se#uridad antes indicadas, en el
7mito de sus competencias estalecida
,ey5
A*)1cul$ !,7A Sa#ci$#es
+in per@uicio de las acciones constitucionales, ci&ile sanciones aplicales por contra&encin a la presente ,e dic$as normas
re#lamentarias, pudiendo aplicarse suplet ,ey N) 2;311, ,ey General del Amiente y lo dispuesto po
(r#anizacin y Gunciones del !inisterio del Amiente5
J0
,as autoridades competentes para la aplicacin de sanciones en materia de residuos slidos, est7n 6acultadas
para aproar la tipi6icacin de in6racci adecuarlas a las particularidades de las acti&idades a@o su competencia5
A*)1cul$ !.7A C$/4e)e#cias 4a*a su4e*?isa*E +iscali9
*J5+on1 competentes para e@ercer 6unciones de super&i slidos>
1. El !inisterio del Amiente y las dem7s autoridades sectoriales u or#anismos re#uladores a car#o
de las acti&idades producti&as y de ser&icios B mane@o de los residuos slidos #enerados en el
2. ,a autoridad a car#o del +ector 8ransportes y " de residuos peli#rosos y el uso de las &as na estalecido
en el Artculo ; de la presente ,ey
3. ,a autoridad a car#o del +ector Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento, respecto de los residuos
de la construccin, de instalaciones de saneamiento y otros en el 7mito de su competencia5
4. ,a autoridad martima por las in6racciones co instalaciones acu7ticas, as como por arro@ar residuos o
desec$os slidos en el 7mito acu7tico
de su competencia5
5. ,a autoridad de puertos por las in6racciones cometidas a la presente ,ey en instalaciones
portuarias y similares, dentro del 7mito de su competencia5
6. ,a autoridad de salud de ni&el nacional, por el mane@o de los residuos slidos al interior de los
estalecimientos de atencin de salud y en camp a su car#o de acuerdo con lo estalecido en la presente
,ey5
7. ,os #oiernos re#ionales y municipales, en lo concerniente a las 6unciones estalecidas en la le#islacin
&i#ente o Bue 6ueran trans6eridas c
;5El !inisterio de +alud, las municipalidades pr instalaciones de residuos slidosE las operacio en espacios
p/licos, con eDclusin de las com anteriores5
49.2 Nin#una persona podr7 ser sancionada por m7s de una autoridad por la misma accin u omisin5
Grente a la sancin impuesta por una de las autoridades indicadas en el presente artculo, las
otras deer7n astenerse de imponer otras sancio 6undamento @urdico5
0T2 De con6ormidad con la +e#unda Disposicin "omple%cada el 01 marzo 200J, la re6erencia al !INA! contenida en
el presente tem, en relacin al e@ercicio de
las 6unciones de super&isin, 6iscalizacin y sanci como e6ectuada al (EGA5
CONCORDANCIAS> D5+ NH 01-%200*%P"!, Art5 110
A*)1cul$ '%7A A4$5$ de la P$lic1a Naci$#al
,a Polica Nacional del Per/ pondr7 en conocimiento de las autoridades competentes las posiles in6racciones
o delitos cometidos en contra&encin a esta ,ey y $ayan detectado en el e@ercicio de sus 6unciones5
J1
A*)1cul$ '&7A Publicaci:# 4$* cue#)a del i#+*ac)$*
,as autoridades competentes pulicar7n en medios de di6usin escrita, por cuenta del in6ractor, las
medidas de se#uridad y sanciones Bue 9stas impon#an5
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASE TRANSITORIAS < =INALES
P*i/e*a7A C$$*di#aci:# )*a#sec)$*ial
El Presidente del "onse@o Nacional del Amiente con&oca sectoriales competentes y a autoridades municipales
representati&as para conocer del estado actual de
la #estin de los residuos slidos, coordinar la deida aplicacin de la presente ,ey y promo&er planes
inte#rales de #estin amiental de residuos slidos en las distintas ciudades del pas, de con6ormidad con
lo estalecido en esta ,ey5
,a primera reunin deer7 ser con&ocada en un plazo no mayor de J0 0no&enta2 das calendario contados
a partir de la pulicacin de la presente ,ey5
Se-u#da7A P*$4ues)as de *e-la/e#)$ 5 4*$cedi/ie#)$s )Gc#ic$s ad/i#is)*a)i?$s
,a Presidencia del "onse@o de !inistros aproar7, en un de la pulicacin de la presente ,ey, el :e#lamento de
procedimientos t9cnicos administrati&os e instrumentos d opinin 6a&orale pre&ia de los !inistros de +aludE Indus
InternacionalesE PesBueraE A#riculturaE De6ensa, y 8ran
Para este e6ecto, el !inisterio de +alud, a tra&9s de l procedimientos e instrumentos seCalados en el p7rra6o a contados a
partir de la pulicacin de la presente ,ey5
Te*ce*a7A Adecuaci:# de las e/4*esas $ i#s)i)uci$#es -e#e*ad$*as de *esidu$s s:lid$s
,as empresas o instituciones #eneradoras de residuos s de la #estin municipal, deer7n presentar a las autoridades
sectoriales competentes una Declaracin de
!ane@o de :esiduos +lidos en un plazo no mayor de 1;0 0 de la aproacin de los procedimientos e instrumentos
indicados en la disposicin anterior5
,os operadores del transporte, trans6erencia, tratamien indicado en el Artculo 3;, en el plazo seCalado en el
Cua*)a7A Pla#es $ 4*$-*a/as de *ecu4e*aci:# 5 *ea4*$?ecPa/ie#)$
Para la aplicacin de los Artculos 2* y *1 de esta ,ey, las autoridades competentes promo&er7n la e@ecucin
de planes o pro#ramas de recuperacin de residuos slid particulares reBuieran un mane@o especial, en aplicaci
respecti&as 6unciones y atriuciones5
,as municipalidades pro&inciales de6inir7n en coordi correspondientes, planes o pro#ramas de mane@o selecti&o y
reapro&ec$amiento de residuos slidos, deiendo incluirlos en sus Planes Inte#rales de !ane@o instrumentos de
plani6icacin5
;ui#)a7A C*eaci:# de *e-is)*$s
"r9ase el :e#istro de Empresas Prestadoras de +er&icios Empresas "omercializadoras de :esiduos +lidos 0E"%:+2
+lidos, Bue ser7n re#lamentados y administrados por l 6unciones a su car#o5
J2
Se3)a7A Pla#es 4*$?i#ciales de -es)i:# i#)e-*al de *esidu$s s:lid$s
,as municipalidades pro&inciales incorporar7n en su y e@ecucin de sus respecti&os Planes Inte#rales de deen
incluirse la erradicacin de los otaderos eD estalecidos en la presente ,ey5 ,os perodos de &i#encia y la
consecuente re&isin de estos planes ser7n determinados por cada autoridad municipal, se#/n corresponda5
SG)i/a7A Es)ableci/ie#)$ de 2*eas 4a*a i#s)alaci$#es
,as municipalidades pro&inciales e&aluar7n e identi las otras autoridades sectoriales competentes, espa utilizados
para la instalacin de in6raestructuras d actualizada una relacin de las 7reas disponiles para la construccin y
operacin de dic$as instalaciones otor#7ndoles la cali6icacin de 7reas espec6icas pa
,as 7reas disponiles identi6icadas por las autorid descritos no podr7n estalecerse sore propiedad p pre&iamente,
a menos Bue $aya una declaracin eDpre consentimiento eDpreso del titular del predio5
Oc)a?a7A =$#d$ de C$/4e#saci:# Mu#ici4al
,as municipalidades pro&inciales y distritales e&aluar7n la necesidad de destinar un porcenta@e de los recursos Bue
recien del Gondo de "ompensacin !unic su 7mito de @urisdiccin, priorizando pre6erentemente la atencin de
#astos de emer#encia o de in&ersin asociados al diseCo y e@ecucin de sus planes munici de 7reas para la
instalacin de in6raestructura de residuos slidos, la construccin de dic$a in6raestructura
y la adBuisicin de eBuipos, materiales y sistemas 6unciones normati&as, de plani6icacin y de 6iscaliz
N$?e#a7A Rei#sc*i4ci:#
8odas las Empresas Prestadoras de +er&icios de :esid rellenos sanitarios u otro m9todo de disposicin 6i DIGE+A,
a 6in de reno&ar o re#ularizar su autorizac meses contados a partir de la pulicacin de la pre cumplimiento
inmediato o #radual de las disposiciones de esta ,ey y sus normas re#lamentarias5
DGci/a7A De+i#ici:# de )G*/i#$s
,as si#uientes de6iniciones son aplicales en el 7m
1. ?(8ADE:(
Acumulacin inapropiada de residuos slidos en &as y espacios p/licos, as como en 7reas uranas, rurales o
aldas Bue #eneran ries#os sanitarios o a
2. DE",A:A"IcN DE !ANE'( DE :E+ID<(+ +c,ID(+ Documento t9cnico administrati&o con car7cter de
dec cual declara cmo $a mane@ado y &a a mane@ar durante a@o su responsailidad5 Dic$a declaracin descrie el
sistema de mane@o de los residuos slidos de la empresa o institucin #eneradora y comprende las ca y
peli#rosidadE operaciones y procesos e@ecutados y los aspectos administrati&os determinados en los 6ormularios
correspondientes5
3. DI+P(+I"IcN GINA,
Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lu#ar los residuos slidos como /ltima etapa de su
mane@o en 6orma permanente, sanitaria y amientalmente se#ura5
J3
4. E!P:E+A P:E+8AD(:A DE +E:MI"I(+ DE :E+ID<(+ +c,ID(+ Persona @urdica Bue presta ser&icios de
residuos slido limpieza de &as y espacios p/licos, recoleccin y tra de residuos slidos5
5. GENE:AD(:
Persona natural o @urdica Bue en razn de sus acti&ida importador, distriuidor, comerciante o usuario5 8ami9 residuos
slidos peli#rosos, cuando no se pueda identi6 a partir de las acti&idades de recoleccin5
35 GE+8IcN DE :E+ID<(+ +c,ID(+
8oda acti&idad t9cnica administrati&a de plani6icacin e&aluacin de polticas, estrate#ias, planes y pro#ramas de accin de
mane@o apropiado de los residuos
slidos de 7mito nacional, re#ional y local5
-5 !ANE'( DE :E+ID<(+ +c,ID(+
8oda acti&idad t9cnica operati&a de residuos slidos Bue trans6erencia, tratamiento, disposicin 6inal o cualBuie la
#eneracin $asta la disposicin 6inal5
;5 !ANE'( IN8EG:A, DE :E+ID<(+ +c,ID(+
Es un con@unto de acciones normati&as, 6inancieras y de
del mane@o de residuos slidos desde su #eneracin, as7ndose en criterios sanitarios, amientales y
de &iailidad t9cnica y econmica para la reduccin en disposicin 6inal de los residuos slidos5
9. !ANIGIE+8( DE !ANE'( DE :E+ID<(+ +c,ID(+ PE,IG:(+(+ Documento t9cnico administrati&o Bue 6acilita
el se#ui transportados desde el lu#ar de #eneracin $asta su dis
+lidos Peli#rosos deer7 contener in6ormacin relati&a a la 6uente de #eneracin, las caractersticas de
los residuos #enerados, transporte y disposicin 6inal suscritos por el #enerador y todos los operadores Bue residuos5
10. !INI!IFA"IcN
Accin de reducir al mnimo posile el &olumen y peli#r estrate#ia pre&enti&a, procedimiento, m9todo o t9cnica
11. (PE:AD(:
Persona natural Bue realiza cualBuiera de las operacio residuos slidos, pudiendo ser o no el #enerador de los mismos5
12. P,AN8A DE 8:AN+GE:EN"IA
Instalacin en la cual se descar#an y almacenan temporalmente los residuos slidos de los camiones o
contenedores de recoleccin, para lue#o continuar con su transporte en unidades de mayor capacidad5
13. :EAP:(ME"=A:
Mol&er a otener un ene6icio del ien, artculo, eleme +e reconoce como t9cnica de reapro&ec$amiento el recicl
14. :E"I",A'E
8oda acti&idad Bue permite reapro&ec$ar un residuo sli cumplir su 6in inicial u otros 6ines5
J*
15. :E"<PE:A"IcN
8oda acti&idad Bue permita reapro&ec$ar partes de s slido5
16. :E,,EN( +ANI8A:I(
Instalacin destinada a la disposicin sanitaria y amientalmente se#ura de los residuos slidos en la super6icie o
a@o tierra, asados en los principios
17. :E+ID<(+ AG:(PE"<A:I(+
+on aBuellos residuos #enerados en el desarrollo de incluyen los en&ases de 6ertilizantes, pla#uicidas,
18. :E+ID<(+ "(!E:"IA,E+
+on aBuellos #enerados en los estalecimientos come de aastos de alimentos, restaurantes, supermercados,
tiendas, ares, ancos, centros de con&enciones
o espect7culos, o6icinas de traa@o en #eneral, ent
Estos residuos est7n constituidos mayormente por papel, pl7sticos, emala@es di&ersos, restos de aseo
personal, latas, entre otros similares5
19. :E+ID<(+ D(!I"I,IA:I(+
+on aBuellos residuos #enerados en las acti&idades d restos de alimentos, peridicos, re&istas, otellas, restos de
aseo personal y otros similares5
20. :E+ID<(+ DE ,A+ A"8IMIDADE+ DE "(N+8:<""IcN +on aBuellos residuos 6undamentalmente
inertes Bue
demolicin de oras, tales como> edi6icios, puentes,
21. :E+ID<(+ DE ,(+ E+8A?,E"I!IEN8(+ DE A8EN"IcN DE +on aBuellos residuos #enerados en los
procesos y e m9dica en estalecimientos como> $ospitales, clnic consultorios, entre otros a6ines5
Estos residuos se caracterizan por estar contaminad altas concentraciones de microor#anismos Bue son de #asas,
al#odones, medios de culti&o, r#anos patol#icos, restos de comida, papeles, emala@es, material
de laoratorio, entre otros5
22. :E+ID<(+ DE IN+8A,A"I(NE+ ( A"8IMIDADE+ E+PE"IA, +on aBuellos residuos slidos #enerados
en in6raestr y de ries#o en su operacin, con el o@eto de prestar ciertos ser&icios p/licos o pri&ados, tales como>
plantas
de tratamiento de a#ua para consumo $umano o de a#uas residuales, puertos, aeropuertos, terminales terrestres,
instalaciones na&ieras y militares, entr mo&ilizan recursos $umanos, eBuipos o in6raestructu campaCas sanitarias u
otras similares5
23. :E+ID<(+ DE ,I!PIEFA DE E+PA"I(+ PS?,I"(+
+on aBuellos residuos #enerados por los ser&icios de y otras 7reas p/licas5
24. :E+ID<(+ IND<+8:IA,E+
+on aBuellos residuos #enerados en las acti&idades manu6acturera, minera, Bumica, ener#9tica, pesBuera
J1
Estos residuos se presentan como> lodos, cenizas, escorias met7licas, &idrios, pl7sticos, papel, cartn,
madera, 6iras, Bue #eneralmente se encuentran mezclado pesados, entre otros, incluyendo en #eneral los residuos
considerados peli#rosos5
25. :E+P(N+A?I,IDAD "(!PA:8IDA
Es un sistema en el Bue se atriuye a cada persona la mane@a en las distintas etapas de la &ida de un product inter&iene5
26. :E<8I,IFA"IcN
8oda acti&idad Bue permita reapro&ec$ar directamente el slido, con el o@eto de Bue cumpla el mismo 6in para e
27. :IE+G( +IGNIGI"A8IM(
Alta proailidad de ocurrencia de un e&ento con consecuencias indeseales para la salud y el amiente5
28. +EG:EGA"IcN
Accin de a#rupar determinados componentes o elementos 6sicos de los residuos slidos para ser
mane@ados en 6orma especial5
29. +E!I+c,ID(
!aterial o elemento Bue normalmente se aseme@a a un lo liremente5
30. +<?P:(D<"8(
Producto secundario otenido en toda acti&idad econmica o proceso industrial5
315 8:A8A!IEN8(
"ualBuier proceso, m9todo o t9cnica Bue permita modi6ic residuo slido, a 6in de reducir o eliminar su potencia
Deci/$4*i/e*a7A O)*a de#$/i#aci:# de *esidu$s s:lid$s
,os productos y suproductos Bue son denominados entre o asuras, desec$os, restos, desperdicios, entre otros, est7n
comprendidos en el 7mito de esta ,ey5
Empresa "omercializadora de :esiduos +lidos 0E"%:+25% P a la comercializacin de residuos slidos para su reapr
!inisterio de +alud para este 6in5
Estudios amientales5% Instrumentos de #estin amien acti&idades socioeconmicas, de acuerdo con la le#islacin
&i#ente5 De manera re6erencial, incluyen la
Declaracin de Impacto Amiental, el Estudio de Impacto Amiental +emidetallado, el Estudio de Impacto
Amiental Detallado, el Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental, los Planes de "ierre y Aandono,
entre otros5
Guente de #eneracin5% ,u#ar en el Bue se #eneran los almacenamiento5
In6raestructura de disposicin 6inal5% Instalacin dei sanitaria y amientalmente se#ura los residuos slidos, mediante
rellenos sanitarios y rellenos de
se#uridad5
In6raestructura de residuos slidos5% Planta o instalacin destinada al mane@o sanitario y amientalmente adecuado de los
residuos slidos, en cualBuiera de las disposicin 6inal de los mismos5
J3
:esiduo municipal5% Incluye distintos tipos de resi otras acti&idades Bue #eneren residuos similares a 9
Deci/$se-u#da7A S$b*e las #$*/as ?i-e#)es
En tanto no se aprueen las disposiciones re#lamentarias de la presente ,ey, re#ir7n las normas re#lamentarias
espec6icas sore mane@o de residuos
,ey5
Deci/$)e*ce*a7A De*$-a)$*ia
Der#uense y modi6Buense, en su caso, todas5 las nor
Deci/$cua*)a7A Vi-e#cia de la Le5
Esta ,ey entrar7 en &i#encia al da si#uiente de su
DGci/$ ;ui#)a7A As4ec)$s i#s)i)uci$#ales c$/4le/e#)a*i$s
1. El Poder E@ecuti&o con6ormar7 en un plazo de sese
!ultisectorial inte#rada por el !inisterio de +alud, el !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento,
el !inisterio de Economa y Ginanzas, el !inister determine la Presidencia del "onse@o de !inistros, para
e&aluar la 6actiilidad de estalecer un sistema
de re#ulacin de los ser&icios municipales de mane@o de residuos slidos en el pas5
2. El !inisterio del Amiente o Buien cumpla las 6unc proyectos de reduccin de emisiones de #ases de e6ecto
in&ernadero, relacionados al mane@o de los residuos slidos Bue se presenten al !ecanismo de
DGci/$ Se3)a7A N$*/a TGc#ic$ Sa#i)a*ia
El !inisterio de +alud elaorar7 un re#lamento Bue operacin, mantenimiento y cierre de in6raestructuras de
residuos slidos, el cual ser7 de oser&ancia oli#atoria por las autoridades Bue apruean Estudi amiental de
in6raestructuras de residuos slidos5
DECRETO LEGISLATIVO N@ &%6'
DECRETO LEGISLATIVO ;UE MODI=ICA LE< N@ 8(&!E LE< GENERAL DE
RESIDUOS SLIDOS
Pulicado el 2; de
A*)icul$ &@7A M$di+icaci:# de a*)1cul$s de la Le5 Ge
!odi6Buense los Artculos *,1,3,-,;,J,10, 12, 13,1 de la ,ey NH 2-31*, ,ey General de :esiduos +lidos,
VA*)icul$ !7A Li#ea/ie#)$s de 4$l1)ica
,a presente ,ey se enmarca dentro de la Poltica Nacional del Amiente y los principios estalecidos en la
,ey NA 2;311, ,ey General del Amiente5 ,a #estin y por los si#uientes lineamientos de poltica, Bue po
posiilidades t9cnicas y econmicas para alcanzar su
1. Desarrollar acciones de educacin y capacitacin para una #estin y mane@o de los residuos slidos
e6iciente, e6icaz y sostenile5
1 J-
2. Adoptar medidas de minimizacin de residuos slidos en todo el ciclo de &ida de los ienes y ser&icios, a tra&9s de la
m7Dima reduccin de sus &o peli#rosidad5
3. Estalecer un sistema de responsailidad compartida y de mane@o inte#ral de los residuos slidos,
desde la #eneracin $asta su disposicin 6inal, a 6in a la salud $umana y el amiente, sin per@uicio de las adecuado de
los residuos slidos peli#rosos5 Este sistema comprender7, entre otros, la responsailidad eDtendida de las empresas
Bue producen, importan y c Bue consecuentemente, contriuyen a la #eneracin de caractersticas de peli#rosidad5
*5Adoptar medidas para Bue la contailidad de las entid intemalice el costo real de la pre&encin, control, 6 Bue se deri&e del
mane@o de dic$os residuos5
15Desarrollar y usar tecnolo#as, m9todos, pr7cticas y 6a&orezca1la minimizacin o reapro&ec$amiento de los residuos
slidos y su mane@o adecuado5
6. Gomentar el reapro&ec$amiento de los residuos slidos y la adopcin complementaria de pr7cticas de
tratamiento y adecuada disposicin 6inal5
7. Estalecer #radualmente el mane@o selecti&o de los residuos slidos, admitiendo su mane@o con@unto
por eDcepcin, cuando no se #eneren ries#os sanitario
;5Estalecer acciones orientadas a recuperar las 7reas incontrolada de los residuos slidos5
9. Promo&erla iniciati&a y participacin acti&a de la polacin, la sociedad ci&il or#anizada y el sector
pri&ado en la #estin y el mane@o de los residuos slidos5
10Gomentar5 la 6ormalizacin de las personas, operadores de los residuos slidos sin las autorizaciones correspondientes,
teniendo en cuenta las medidas para pre&enir los daCos deri&ados de su laor, la #eneraci as como la &aloracin social
y econmica de su traa@o5
11. Armonizarlas polticas de ordenamiento territorial y las de #estin de residuos slidos, con el o@eto de 6a&orecer su
mane@o adecuado, as como la identi6icac in6raestructuras de residuos slidos, tomando en cuen e&itar la insu6iciencia
de los ser&icios5
12. Gomentar la #eneracin, sistematizacin y di6usin de in6ormacin para la toma de decisiones y el
!e@oramiento de la #estin y el mane@o de los residuos slidos5
13De6inir5 planes, pro#ramas, estrate#ias y acciones tra con@u#ando las &ariales econmicas, sociales, cultur
14. Priorizarla prestacin pri&ada de los ser&icios de residuos slidos, a@o criterios empresariales y de
sosteniilidad5
11Ase#urar5 Bue las tasas o tari6as Bue se coren por la 6i@en, en 6uncin de su costo real, calidad y e6icaci de estos
derec$os, a tra&9s de cualBuier mecanismo le# directa o a tra&9s de tercero5
16. Estalecer acciones destinadas a e&itar la contaminacin amiental, eliminando malas pr7cticas de
mane@o de residuos slidos Bue pudieran a6ectar la ca
17. Promo&er la in&ersin p/lica y pri&ada en in6raestructuras, instalaciones y ser&icios de !ane@o de
residuosA5
VA*)icul$ '7A C$/4e)e#cias del Mi#is)e*i$ del A/bie#)e
+in per@uicio de las dem7s disposiciones Bue norman las esta autoridad es competente para>
15 "oordinar con las autoridades sectoriales y municipales la deida aplicacin de la presente ,ey5
25Aproarla Poltica Nacional de :esiduos +lidos5 35Promo&er la elaoracin y aplicacin de Planes Inte#r
en las distintas ciudades del pas, de con6ormidad con lo estalecido en esta ,ey5
J;
4. Incluir en el In6orme Nacional sore el Estado del Amiente en el Per/, el an7lisis re6erido a la #estin
y el mane@o de los residuos slidos, as como indicadores de se#uimiento respecto de su #estin5
5. Incorporaren el +istema Nacional de In6ormacin Amiental, in6ormacin re6erida a la #estin y
en la presente ,ey5
-5:esol&er, a tra&9s del 8riunal de +olucin de administrati&a, los recursos impu#nati&os (interpuestos con
relacin a con actos administrati&os emitidos por las distintas autoridades, relacionados con el mane@o de los
residuos
slidos5
;5:esol&er, a tra&9s del 8riunal de +olucin deI administrati&a, a pedido de parte, sore la inapl contra&en#an los
lineamientos de poltica y dem7s disposiciones estalecidas en la presente ,ey5
9. Promo&er la adecuada #estin de residuos slidos, mediante el +istema Nacional de Gestin Amiental
estalecido por ,ey NH 2;2*1, y la aproacin de residuos slidos, a tra&9s de la "omisin Amienta
VA*)1cul$ 67A C$/4e)e#cia de las au)$*idades sec)$*iales
,a #estin y el mane@o de los residuos slidos de ori#en industrial, a#ropecuario, a#roindustrial, de acti&idades
de la construccin, de ser&icios de saneamiento o de instalaciones especiales, son normados, e&aluados,
6iscalizados y sancionados por los ministerios u or# sin per@uicio de las 6unciones t9cnico normati&as y Amiental
0DIGE+A2 del !inisterio de +alud y las 6
Giscalizacin Amiental del !inisterio del Amiente5
En el caso Bue la in6raestructura necesaria para el en el desarrollo de las acti&idades indicadas en el p7rra6o
anterior, se localice 6uera de las instalaciones industriales o producti&as, 7reas de la concesin o lote del titular del
proyecto, la aproacin del Estudio
Amiental respecti&o deer7 contar con la pre&ia opi el proyecto de dic$a in6raestructura antes de su construccin,
sin per@uicio de las competencias municipales
en materia de zoni6icacin5A
VA*)1cul$ 87A C$/4e)e#cia de la Au)$*idad de Salud
El !inisterio de +alud es competente para>
15Normar a tra&9s de la DIGE+A, lo si#uiente>
a2,os aspectos t9cnico%sanitarios del mane@o de re las acti&idades de recicla@e, reutilizacin y recuperacin5
2) El mane@o de los residuos slidos de estalecimientos de atencin de salud, as como de los
#enerados en campaCas sanitarias5
25Aproar Estudios Amientales y emitir opinin t9c de residuos slidos del 7mito municipal, pre&iamente a su
aproacin por la municipalidad pro&incial correspondiente5
3. Aproar Estudios Amientales y los proyectos de in6raestructura de residuos slidos no comprendidos
en el 7mito de la #estin municipal Bue est7n a residuos slidos o al interior de estalecimientos de atencin
de salud, sin per@uicio de las licencias !unicipales correspondientes5
*5Emitir opinin t9cnica 6a&orale de los Estudios A de residuos slidos, en los casos seCalados5 en el
5. Declarar zonas en estado de emer#encia sanitaria por el mane@o inadecuado de los residuos slidos5
6. Administrar y mantener actualizado el re#istro de las empresas prestadoras de ser&icios de residuos slidos y
de las empresas comercializadoras seCala
7. Mi#ilar el mane@o de los residuos slidos deiendo adoptar, se#/n corresponda, las si#uientes
medidas>
1 JJ
1) Inspeccionar y comunicar a la autoridad sectorial competente las posiles in6racciones detectadas
al interior de las 7reas e instalaciones indicadas impactos sanitarios ne#ati&os al eDterior de ellas5
2) Disponer la eliminacin o control de los ries#os sanitarios #enerados por el mane@o inadecuado de
residuos slidos5
c2:eBuerir con la deida 6undamentacin el cumplimie competentes, a@o responsailidad5A
VA*)1cul$ ,7A C$/4e)e#cia de la Au)$*idad de T*a#s4$*)es 5 C$/u#icaci$#es
El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones re#ula e responsale de normar, autorizar y 6iscalizar el uso d coordinacin
con los #oiernos re#ionales correspondientes, autoriza el uso de las &as re#ionales para
el transporte de residuos peli#rosos, cuando la ruta a sin per@uicio de las 6acultades de 6iscalizacin a car respecti&as
competencias>Y
VA*)1cul$ .7A Del *$l de l$s G$bie*#$s Re-i$#ales
,os #oiernos re#ionales promue&en la adecuada #estin y mane@o de los residuos slidos en el 7mito de
su @urisdiccin5 Priorizan pro#ramas de in&ersin p/li adecuacin amiental y sanitaria de la in6raestructura de residuos
slidos en el 7mito de su @urisdiccin, en
coordinacin con las municipalidades pro&inciales correspondientes5
El #oierno re#ional dee asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de su @urisdiccin y el !inisterio
del Amiente, o a pedido de cualBuiera de dic$as autor ser&icios de residuos slidos para complementar o supli o distritales
Bue no puedan $acerse car#o de los mismos en el 7mito de una declaratoria de emer#encia sanitaria o amiental5 El costo
de los ser&icios prestados
deer7 ser su6ra#ado por la municipalidad correspondien
VA*)1cul$ &%7A Del *$l de las Mu#ici4alidades
,as municipalidades pro&inciales son responsales por la #estin de los residuos slidos de ori#en domiciliario, comercial y
de aBuellas acti&idades Bue #e su @urisdiccin, e6ectuando las coordinaciones con el # la e@ecucin, re&alorizacin o
adecuacin, de in6raestructura para el mane@o de los residuos slidos, as
como para la erradicacin de otaderos Bue pon#an en ri
Est7n oli#adas a>
1. PIani6icar la #estin inte#ral de los residuoslos slidos planes de mane@o de residuos slidos de sus distritos y centros
polados menores, con las polticas de desarrollo local y re#ional y con sus respecti&os Plan <rano5
2. :e#ular y 6iscalizar el mane@o y la prestacin de los
3. Emitir opinin 6undamentada sore los proyectos de ordenanzas distritales re6eridos al mane@o de
residuos slidos, incluyendo la coranza de aritrios correspondientes5
4. Ase#urar la adecuada limpieza de &as, espacios y monumentos p/licos, la recoleccin y transporte
de residuos slidos en el Distrito del "ercado de las ciudades capitales correspondientes5
5. Aproar los proyectos de in6raestructura de residuos slidos del 7mito de #estin municipal5
6. Autorizar el 6uncionamiento de la in6raestructura de residuos slidos del 7mito de #estin municipal y
no municipal, con eDcepcin de los indicados en el Ar
7. Asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de su @urisdiccin y el !inisterio del Amiente, o
a pedido de cualBuiera de dic$as autoridades, se#/n c residuos slidos para complementar o suplirla accin car#o de
los mismos en 6orma adecuada o Bue $ayan si amiental5 El costo de los ser&icios prestados deer7 ser su6ra#ado por
la municipalidad distrital correspondiente5
10
0
;5Adoptar medidas conducentes a promo&er la constitucin de empresas prestadoras de ser&icios de
residuos slidos indicadas en elArtculo2-H de la presente ,ey, as como incenti&ar y priorizar la
prestacin pri&ada de dic$os ser&icios5
9. Promo&er y #arantizar ser&icios de residuos slidos administrados a@o principios, criterios y
contailidad de costos de car7cter empresarial5
10. +uscriir contratos de prestacin de ser&icios de residuos slidos con las empresas re#istradas en el
!inisterio de +alud5
11. Autorizar y 6iscalizar el transporte de residuos la estalecido en la ,ey NH2;213, ,ey Bue re#ula Peli#rosos, con
eDcepcin del Bue se realiza en la
12. Implementar pro#resi&amente pro#ramas de se#re#acin en la 6uente y la recoleccin selecti&a de los
residuos slidos en todo el 7mito de su @urisdiccin, 6acilitando su reapro&ec$amiento y ase#urando
su disposicin 6inal di6erenciada y t9cnicamente a
,as municipalidades distritales y las pro&inciales responsales por la prestacin de los ser&icios de recoleccin y
transporte de los residuos slidos municipales
y de la limpieza de &as, espacios y monumentos p/licos en su @urisdiccin5 ,os residuos slidos en su
totalidad deer7n ser conducidos directamente a in6raestructuras de residuos autorizadas por la municipalidad
pro&incial, estando oli#ados los municipios distritales al pa#o de los derec$os correspondientes5
,as municipalidades deen e@ecutar pro#ramas para la pro#resi&a 6ormalizacin de las personas, operadores y
dem7s entidades Bue inter&ienen en el correspondientes5A
VA*)icul$ &7A C$$*di#aci:# 5 c$#ce*)aci:#
,a #estin de los residuos slidos de responsailidad municipal en el pas dee ser coordinada y concertada,
especialmente en las zonas conuranas, en armona con las acciones de las autoridades sectoriales y las
polticas de desarrollo re#ional5 ,as municipalidades pro&inciales est7n oli#adas a realizar las acciones Bue
correspondan para la deida implementacin de mancomunada, con&enios de cooperacin interinstitucional, la
suscripcin de contratos de concesin y cualBuier otra modalidad le#almente permitida para
slidos, promo&iendo su mayor coertura y la me@ora
VA*)icul$ &67AResidu$s del 2/bi)$ #$ /u#ici4al
El #enerador, empresa prestadora de ser&icios, empr Bue inter&en#a en el mane@o de residuos slidos no
responsale por su mane@o se#uro, sanitario y amientalmente adecuado, de acuerdo a lo estalecido en la
presente ,ey, sus re#lamentos, normas complementaria
,os #eneradores de residuos slidos del 7mito no municipal son responsales de>
15!ane@ar los residuos #enerados de acuerdo a criter de residuo, di6erenci7ndolos peli#rosos, de los no peli#rosos5
2. "ontar con 7reas o instalaciones apropiadas para el acopio y almacenamiento de los residuos, en
"ondicin estales Bue e&iten la contaminacin del ries#os relacionados con su salud y se#uridad5
3. El reapro&ec$amiento de los residuos cuando sea 6actile o necesario de acuerdo a la le#islacin &i#ente5
*5El tratamiento y la adecuada disposicin 6inal de
5. "onducir un re#istro sore la #eneracin y mane@o de los residuos slidos en las instalaciones a@o su
responsailidad5
6. El cumplimiento de las dem7s oli#aciones sore residuos, estalecidas en las normas
re#lamentarias y complementarias de la presente ,ey5
,a contratacin de terceros para el mane@o de los responsailidad de &eri6icar la &i#encia y alcance
101
de contar con documentacin Bue acredite Bue las instal mismos, cuentan con las autorizaciones le#ales correspo
VA*)icul$ &.7A C$/e*ciali9aci:# de *esidu$s s:lid$s
,a comercializacin de residuos Bue &an a ser o@eto de de uso $umano directo o consumo $umano indirecto, dee
comercializadoras deidamente re#istradas ante la Autor del 7mito de #estin no municipal en caso Bue el res #enerador
en su proceso producti&o5A
VA*)icul$ 87AE/4*esasP*es)ad$*as de Se*?ici$s de Residu$s S:lid$s 5 E/4*esas
C$/e*ciali9ad$*as de Residu$s S:lid$s
27.1 +in per@uicio de las competencias municipales, la prestacin de ser&icios de residuos slidos se realiza
a tra&9s de Ias Empresas Prestadoras de +er&icios d prioritariamente como empresa pri&ada o miDta con ma de la
prestacin de ser&icios de residuos slidos, l en el !inisterio de +alud, sin per@uicio de las licencias municipales
correspondientes5 Deer7n contar
con un in#eniero sanitario u otro pro6esional en in#e en #estin y mane@o de residuos slidos, cali6icado p
prestaciones, a@o responsailidad5 ,as EP+%:+ deer7 para la acti&idad Bue realizan5
2-5,a25 comercializacin de residuos slidos se realiza :esiduos +lidos 0E"%:+2, con eDcepcin de lo indica
27.3. ,a prestacin de ser&icios de residuos slidos y la comercializacin de los mismos por microempresas
y peBueCas empresas est7 restrin#ida a los residuos re#lamentarias Bue al e6ecto se dicten para promo&er
VA*)1cul$ ,7A Obli-aci$#es de las EPSARS 5 ECARS
+on oli#aciones de las EP+%:+ y E"%:+, las si#uientes>
1. Inscriirse ante la Autoridad de +alud5
25?rindar a las autoridades competentes las 6acilidades de 6iscalizacin5
35E@ercer permanentemente el ase#uramiento de la calida
*5 "ontar con un sistema de contailidad de costos, re#ido por principios y criterios de car7cter empresarial5
15"ontar con un plan operati&o en el Bue se detalle el tipo y caractersticas particulares5
35+uscriir y entre#ar los documentos seCalados en los
7. !ane@ar los residuos slidos de acuerdo a las disposiciones estalecidas en esta ,ey, as como en
sus normas re#lamentarias y complementarias5A
VA*)1cul$ .7A C$#)*a)$s de 4*es)aci:# se*?ici$s /u#ici4ales
,os contratos de prestacin de ser&icios municipales de sanitarios y amientales, sea Bue se realicen a@o la cualBuier otra
le#almente permitida, teniendo en cuenta normas re#lamentarias y complementarias de la presente ,ey5
,os contratos de prestacin de ser&icios de residuos slidos deer7n contener por lo menos, los
si#uientes aspectos>
1. El derec$o de prestacin total o parcial Bue se otor#
2. El 7mito de la prestacin5
3. El plazo de duracin del contrato de los residuos del 7mito de la #estin municipal5
10
2
4. ,os par7metros de calidad t9cnica, sanitaria y am
5. ,as condiciones de prestacin del ser&icio en caso de contin#encia, emer#encia sanitaria o desastre5
6. ,as penalidades por incumplimiento del contrato5
7. ,as #arantas Bue o6recen las partes para el cumpl ;5,as causal es de resolucin del contrato5A
VA*)1cul$ (%7A C$b*$s di+e*e#ciad$s 4$* 4*es)aci$#es /u#ici4ales
,as municipalidades podr7n corar derec$os adicionales por la prestacin de los ser&icios de los residuos slidos
indicados en el Artculo 10, cuando su &olum aproDimada, por domicilio o comercio5 ,as municipal para re#ular la
aplicacin de esta disposicinA5
VA*)icul$ (&7A Es)udi$s A/bie#)ales
,as Declaraciones de Impacto Amiental 0DIA2, los Estudios de Impacto Amiental 0EIA2, los Pro#ramas
de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2 y dem7s instrumentos de #estin amiental o Estudios
Amientales estalecidos en la le#islacin &i#ente para el desarrollo de proyectos de in&ersin, deen
considerar necesariamente medidas para pre&enir, controlar, miti#ar y e&entualmente reparar, los impactos
ne#ati&os de los residuos slidos5
,os re6eridos instrumentos deen ser 6ormulados con oser&ancia de las disposiciones de esta ,ey y sus
respecti&os re#lamentos y normas complementarias, considerando en particular, los si#uientes aspectos>
1. Pre&encin y control de ries#os sanitarios y amientales5
2. "riterios adoptados, caractersticas de las operaciones o procesos de mane@o y oli#aciones a cumplir en
materia de residuos slidos, de acuerdo a lo estalecido en el Artculo 1* de la presente ,ey y como
parte del Plan de !ane@o Amiental correspondiente
VA*)1cul$ (7AC$#s)*ucci:# de I#+*aes)*uc)u*a
32.1 ,os proyectos de in6raestructura de residuos slidos del 7mito municipal deen ser aproados por la
!unicipalidad Pro&incial correspondiente, pre&ia aproacin del respecti&o Estudio Amiental por la
DIGE+Ay la opinin t9cnica 6a&orale del proyect
32.2 ,a construccin y operacin de in6raestructuras de residuos slidos en instalaciones o 7reas a car#o
del titular de acti&idades industriales, a#ropecuarias, a#roindustriales, de la construccin, ser&icios
de saneamiento o de instalaciones especiales, son e&aluadas, y autorizadas se#/n corresponda,
por las autoridades sectoriales competentes, in6ormando lo actuado a la DIGE+A, sin per@uicio de lo
indicado en el se#undo p7rra6o del artculo 3 de la presente ,ey5
32.3 El Estudio Amiental y los proyectos de in6raestructura para el mane@o de los residuos del 7mito
no municipal, a car#o de empresas prestadoras de est7n localizados dentro de estalecimientos de atencin
de salud, son e&aluados y aproados, por
la DIGE+A5A
VA*)1cul$ ((7A I#+*aes)*uc)u*as de dis4$sici:# +i#al
335,a1 construccin de in6raestructuras de disposici siendo oli#acin de las autoridades competentes 6in, tomando
en cuenta como criterio principal d in6raestructuras, sin per@uicio de la deida con de acuerdo a la le#islacin
&i#ente5
335Destinar2 en toda in6raestructura de disposicin como arrera sanitaria5
En dic$a 7rea se implantar7n arreras natural es ne#ati&os y prote#er a la polacin de posiles ries#os
sanitarios y amientales5
335,as3 7reas ocupadas por las in6raestructuras de di
103
335* El uso de esta in6raestructura despu9s del cierre de la la DIGE+A5A
VA*)icul$ (!7A =iscali9aci:#
El mane@o de residuos slidos y de las in6raestructuras las normas estalecidas por los sectores, or#anismos
re#uladores, #oiernos re#ionales y municipalidades
pro&inciales, correspondientes, los cuales est7n 6acultados para emitir normas complementarias o para el
e6ecti&o cumplimiento de sus 6unciones, en el marco de lo estalecido por la presente ,ey5 ,os #eneradores,
operadores, EP+%:+ y E"%:+ deen 6acilitar el in#reso a t9cnicos y administrati&os pertinentes, al personal acr
VA*)icul$ ('7Al#+$*/e de las au)$*idades
,as autoridades sectoriales y municipales est7n oli#adas a sistematizar y poner a disposicin del p/lico
la in6ormacin otenida en el e@ercicio de sus 6unciones &inculadas a la #estin de los residuos slidos, sin
per@uicio de la deida reser&a de aBuella in6ormacin p
Asimismo, deen remitir al !inisterio del Amiente un in6orme peridico sore el mane@o de los residuos slidos
#enerados por las acti&idades comprendidas en su 7mito de competencia, para cumplir con los o@eti&os del
+istema Nacional de Gestin Amiental, considerando para este e6ecto, todas las operaciones
o procesos adoptados de acuerdo a lo estalecido en el
VA*)icul$ (67A C$#s$lidaci:# de i#+$*/aci:#
El !inisterio del Amiente apruea los indicadores, criterios y metodolo#as para la sistematizacin, en&o
y di6usin de la in6ormacin sore residuos slidos y la incorpora en el +istema Nacional de In6ormacin
Amiental 0+INlA2, 6acilitando el acceso a ella y su ma
VA*)icul$ (87A Decla*aci:#E Pla# de Ma#e"$ 5 Ma#i+ies)$
,os #eneradores de residuos slidos del 7mito de #estin no municipal, remitir7n en 6ormato di#ital, a la
Autoridad a car#o de la 6iscalizacin,lossi#uientescorrespondientedocumentosa
3-5<na15 Declaracin Anual del !ane@o de :esiduos +lidos #enerados durante el aCo transcurrido5
3-5+u25 Plan de !ane@o de :esiduos +lidos Bue estiman con@untamente con la Declaracin indicada en el nume se seCale
en el :e#lamento de la presente ,ey5
3-5<n35 !ani6iesto de !ane@o de :esiduos +lidos Peli#ro residuos peli#rosos, 6uera de instalaciones industri
apro&ec$amiento de recursos naturales y similares5 Esta disposicin no es aplicale a las operaciones
de transporte por medios con&encionales o no con&en instalaciones o 7reas antes indicadas5AY
VA*)icul$ 3;5% I#+$*/e de $4e*ad$*es
,as EP+%:+ y E"%:+, as como las municipalidades Bue p de residuos slidos, deen presentar trimestralmente a
amiental del !inisterio de +alud, de la @urisdiccin correspondiente, un in6orme con datos mensualizados,
sore los ser&icios prestados y una copia a la respecti&a municipalidad pro&incial5
Dic$a in6ormacin ser7 consolidada en un reporte anual B in6orme ser7 remitida a la municipalidad pro&incial del lu#ar
donde est7 localizada cada instalacin operati&a
de las EP+%:+ y E"%:+ o de la municipalidad distrital B de las empresas de transportes, en cuyo caso, presentar7n la
in6ormacin ante la municipalidad pro&incial correspondiente a su domicilio le#al5
,as autoridades Bue recien la in6ormacin, la sistema con6ormidad con el Decreto +upremo NH 0*3%2003%P"!, 8eDt y
Acceso a la In6ormacin P/lica5
10
*
VA*)icul$ 3J5% N$)i+icaci$#es a la Au)$*idad
,os #eneradores de residuos slidos peli#rosos, las presten directamente los ser&icios de mane@o de re
ocupacionales, accidentes y emer#encias sanitarias presentadas durante el mane@o de los residuos slidos,
a la autoridad de salud de la @urisdiccin correspon de las otras noti6icaciones Bue dean e6ectuar con6 las
situaciones de emer#encia amiental Bue se pudi !inisterio del Amiente5A
VA*)icul$ !!7A P*$/$ci:# de la i#?e*si:#
El Estado prioriza la in&ersin p/lica y promue&e la participacin del sector pri&ado en la in&esti#acin, desarrollo
tecnol#ico, adBuisicin de eBuipos, as de residuos slidos5 +in per@uicio del rol susidiario del Estado, es
oli#acin de las al10ridades competentes adoptar medidas y disposiciones Bue incenti&en la in los si#uientes
criterios y mecanismos>
1. Inclusin de proyectos de in6raestructura y eBuipa municipal, en los Planes "oncertados, Planes de A <rano y
Presupuestos Participati&os de las respec
2. DiseCo de proyectos de "oncesiones "o6inanciadas, Ginanzas y P:(INME:+I(N5
3. "elerar con los concesionarios, con&enios de estailidad @urdica para otor#arles determinadas se#uridades y
#arantas respecto de las in&ersion prestacin de los ser&icios de residuos slidos5
4. "onsiderar en los contratos de concesin para la construccin y operacin de in6raestructuras de residuos
slidos, el diseCo de los proyectos por :9#imen de :ecuperacin Anticipada del Impuesto G ,e#islati&o NH
J-3, el cual ser7 procedente siemp independientes por cada etapa, tramo o similar5
5. Priorizar la construccin de in6raestructuras de residuos slidos, apro&ec$ando los recursos de canon
y otras 6uentes complementarias al presupuesto de las instituciones5
6. Promo&er la construccin de in6raestructuras de residuos slidos como parte de los proyectos de
responsailidad social Bue e@ecuta el sector pri&a
7. En situaciones de emer#encia, dar7n prioridad a las autorizaciones para la construccin y operacin
de las in6raestructuras de residuos slidos5 En estos casos, la autoridad deer7 elaorar una lista de
proyectos prioritarios, dentro de un plazo compat de ciento oc$enta 01;02 das calendario contados a
situacin de emer#encia, a e6ectos de acelerar el e@ecucin5
;5Promo&er pro#ramas de in&esti#acin, desarrollo tecnol#ico y capacitacin aplicada para la #estin y
9. (tros permitidos por ley
VA*)icul$ !,7A Sa#ci$#es
+in per@uicio de las acciones constitucionales, ci& sanciones aplicales por contra&encin a la presente dic$as
normas re#lamentarias, pudiendo aplicarse sup ,ey NA 2;311, ,ey General del Amiente y lo dispuest
(r#anizacin y Gunciones del !inisterio del Amiente5
,as autoridades competentes para la aplicacin de sanciones en materia de residuos slidos, est7n 6acultadas para
aproar la tipi6icacin de in6racci adecuarlas a las particularidades de las acti&idades
101
VA*)icul$ !.7A C$/4e)e#cias 4a*a su4e*?isa*E +iscali9a* 5 sa#
49.1 +on competentes para e@ercer 6unciones de super&isin, 6 slidos>
15 El !inisterio del Amiente y las dem7s autoridades sectoriales u or#anismos re#uladores a car#o
de las acti&idades producti&as y de ser&icios Bue mane@o de los residuos slidos #enerados en el desarrollo de
las mismas5
25,a autoridad a car#o del +ector 8ransportes y "omun de residuos peli#rosos y el uso de las &as nacio estalecido
en el Artculo ; de la presente ,ey5
3. ,a autoridad a car#o del +ector Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento, respecto de los residuos de
la construccin, de instalaciones de saneamiento y otros en el 7mito de su competencia5
*5,a autoridad martima por las in6racciones cometi instalaciones acu7ticas, as como por arro@ar residuos o desec$os
slidos en el 7mito acu7tico
de su competencia5
5. ,a autoridad de puertos por las in6racciones cometidas a la presente ,ey en instalaciones
portuarias y similares, dentro del 7mito de su competencia5
6. ,a autoridad de salud de ni&el nacional, por el mane@o de los residuos slidos al interior de los estalecimientos
de atencin de salud y en campaCas a su car#o de acuerdo con lo estalecido en la presente ,ey5
7. ,os #oiernos re#ionales y municipales, en lo concerniente a las 6unciones estalecidas en la le#islacin &i#ente
o Bue 6ueran trans6eridas como
;5El !inisterio de +alud, las municipalidades pro&in instalaciones de residuos slidosE las operaciones en espacios
p/licos, con eDclusin de las compete anteriores5
*J525 Nin#una persona podr7 ser sancionada por m7s de una autoridad por la misma accin u omisin5
Grente a la sancin impuesta por una de las autoridades indicadas en el presente artculo, las otras
deer7n astenerse de imponer otras sanciones cuando eD @urdico5A
VA*)icul$ '%7A A4$5$ de la P$lic1a Naci$#al
,a Polica Nacional del Per/ pondr7 en conocimiento de las autoridades competentes las posiles in6racciones
delitos cometidos en contra&encin a esta ,ey y sus nor detectado en el e@ercicio de sus 6unciones>Y
A*)icul$2H5d+ustit/yasela denominacin del "aptulo III del General de :esiduos +lidos, por las si#uientes denomin
VCAPTULO III W AUTORIDADES DESCENTRALI>ADASX
VTITULO IV W PRESTACIN DE SERVICIOS < COMERCIALI>ACIN DE RESIDUOS SLlDOSX
A*)icul$ 3H5% !odi6Buense las Disposiciones "omplementarias +eDta y +9tima de la ,ey NA 2-31*, ,ey General de :esid
VCua*)a7A Pla#es $ 4*$-*a/as de *ecu4e*aci:# 5 *ea4*$?ecPa/ie#)$
Para la aplicacin de los Artculos 2* y *1 de esta ,ey, las autoridades competentes promo&er7n la e@ecucin
de planes o pro#ramas de recuperacin de residuos slid particulares reBuieran un mane@o especial, en aplicaci
respecti&as 6unciones y atriuciones5
,as municipalidades pro&inciales de6inir7n en coordi correspondientes, planes o pro#ramas de mane@o selecti&o y
reapro&ec$amiento de residuos slidos,
Deiendo incluirlos en sus Planes Inte#rales de !ane@o Instrumentos de plani6icacinA5
10
3
V;ui#)a7A C*eaci:# de *e-is)*$s
"r9ase el :e#istro de Empresas Prestadoras de +er&i Empresas "omercializadoras de :esiduos +lidos 0E"%:
+lidos, Bue ser7n re#lamentados y administrados po 6unciones a su car#o5A
VSe3)a7A Pla#es 4*$?i#ciales de -es)i:# I#)e-*al de *esidu$s s:lid$s
,as municipalidades pro&inciales incorporar7n en su y e@ecucin de sus respecti&os Planes Inte#rales de deen
incluirse la erradicacin de los otaderos eD estalecidos en la presente ,ey5 ,os periodos de &i#encia y la
consecuente re&isin de estos planes ser7n determinados por cada autoridad municipal, se#/n cor
VSG)i/a7A Es)ableci/ie#)$ de 2*eas 4a*a I#s)alaci$#es
,as municipalidades pro&inciales e&aluar7n e identi las otras autoridades sectoriales competentes, espa utilizados
para la instalacin de in6raestructuras d
!antendr7n actualizada una relacin de las 7reas disponiles para la construccin y operacin de dic$as
instalaciones otor#7ndoles la cali6icacin de 7reas ,as 7reas disponiles identi6icadas por Ias autorid descritos no
podr7n estalecerse sore propiedad p pre&iamente, a menos Bue $aya una declaracin eDpre consentimiento
eDpreso del titular del predio5A
A*)icul$ !@7A A-*G-uese la Oc)a?a Dis4$sici:# C$/4le/e#)a*ia a la Le5 N@ 8(&!E Le5 Ge#e*al de
Residu$s S:lid$sE c$# el si-uie#)e )e3)$B
VOc)a?a7A=$#d$ de C$/4e#saci:# Mu#ici4al
,as municipalidades pro&inciales y distritales e&aluar7n la necesidad de destinar un porcenta@e de los recursos Bue
recien del Gondo de "ompensacin !unic su 7mito de @urisdiccin, priorizando pre6erentemente la atencin de
#astos de emer#encia o de in&ersin asociados al diseCo y e@ecucin de sus planes munici de 7reas para la
instalacin de in6raestructura de residuos slidos, la construccin de dic$a in6raestructura
y la adBuisicin de eBuipos, materiales y sistemas 6unciones normati&asE de plani6icacin y de 6iscaliz
A*)icul$ '@7YA-*G-uese las si-uie#)es de+i#ici$#es a de la Le5 N@ 8(&!E Le5 Ge#e*al de Residu$s S:lid$sE
c$# l$s si-uie#)es )e3)$s 5 adGcuese la #u/e*aci:# de las de+i#ici$#es de es)a Dis4$sici:#E
NEmpresa "omercializadora de :esiduos +lidos 0E"%:+ a la comercializacin de residuos slidos para su r
!inisterio de +alud para este 6in5
Estudios amientales5% Instrumentos de #estin amie socioeconmicas, de acuerdo con la le#islacin &i#ente5 De
manera re6erencial, incluyen la Declaracin
de Impacto Amiental, el Estudio de Impacto Amiental +emidetallado, el Estudio de Impacto Amiental
Detallado, el Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental, los Planes de "ierre y Aandono, entre otros5
Guente de #eneracin5% ,u#ar en el Bue se #eneran l almacenamiento5
In6raestructura de disposicin 6inal5% Instalacin sanitaria y amientalmente se#ura los residuos slidos, mediante
rellenos sanitarios y rellenos de se#uridad5 In6raestructura de residuos slidos5% Planta o instalacin destinada al
mane@o sanitario y amientalmente adecuado de los residuos slidos, en cualBuiera de l disposicin 6inal de los
mismos5
:esiduo municipal5% Incluye distintos tipos de resi otras acti&idades Bue #eneren residuos similares a 9
10-
A*)icul$ 6@7A A-*G-uese la DGci/$ ;ui#)a 5 DGci/$ Se3)a Dis4$sici$#es C$/4le/e#)a*ias de la
Le5 N@ 8(&!E Le5 Ge#e*al de Residu$s S:lid$sE c$# l$s si-uie#)es )e3)$sB
VDGci/$ ;ui#)a A As4ec)$s I#s)i)uci$#ales c$/4le/e#)a*i$s
15El Poder E@ecuti&o con6ormar7 en un plazo de sesenta
!ultisectorial inte#rada por el !inisterio de +alud, el !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento,
el !inisterio de Economa y Ginanzas, el !inisterio determine la Presidencia del "onse@o de !inistros, para
e&aluarla 6actiilidad de estalecer un sistema
de re#ulacin de los ser&icios municipales de mane@o de residuos slidos en el pas5
25El !inisterio del Amiente o Buien cumpla las 6uncione proyectos de reduccin de emisiones de #ases de e6ecto
in&ernadero, relacionados al mane@o de los residuos slidos Bue se presenten al !ecanismo de Des
VDGci/$ Se3)a7A N$*/a TGc#ic$ Sa#i)a*ia
El !inisterio de +alud elaorar7 un re#lamento Bue norm operacin, mantenimiento y cierre de in6raestructuras de residuos
slidos, el cual ser7 de oser&ancia oli#atoria por las autoridades Bue apruean Estudios A amiental de in6raestructuras
de residuos slidos5A
A*)1cul$ 8@7A Adecuaci:# de dis4$sici$#es del 4*ese#)e Dec*e)$ Le-isla)i?$
,as re6erencias a los Estudios Amientales en el presente Decreto ,e#islati&o, as como las 6unciones de super&isin,
6iscalizacin y sancin, se adecuar7n al r implemente en ase a la ,ey NH 2-**3, ,ey AmientalEdel+istema N y al
:e#lamento y otros instrumentos de #estin Bue se
1013, ,ey de "reacin, (r#anizacin y Gunciones del !inisterio del Amiente, respecti&amente5
A*)1cul$ ,@7A Te3)$ M#ic$ O*de#ad$
Gac/ltese al Poder E@ecuti&o a pulicar, a tra&9s de De NH 2-31*, ,ey General de :esiduos +lidos, en un plazo de la
&i#encia de la presente ,ey5
DECRETO SUPREMO N@ %'8A%%!APCM
REGLAMENTO DE LA LE< GENERAL DE RESIDUOS SLIDOS
Pulicado el 2* de @ulio del 200*
,a ,ey General de :esiduos +lidos . ,ey NH2-31*, estale de ori#en industrial son re#ulados, 6iscalizados y sanci o de
6iscalizacin
1
5 ,acorrespondientes,eyestalece Bue los residuos s #enerador, estaleci9ndose tami9n el mane@o de los
resi en :esiduos +lidos 0EP+%:+2 deidamente re#istradas an "on 6ec$a 2* de @ulio de01-200*%200*se%
P"!pulicBueaprueaelD5+5elN :e#l General de :esiduos +lidos, el mismo Bue re#ula el con@ los residuos slidosE
siendo de cumplimiento oli#atorio dentro del territorio nacional 0art5 3)25 Asimismo, este la #estin y mane@o de los residuos
slidos 0!inisterios, !unicipalidades, entre otros or#anismos25
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
A*)1cul$ &7A Ob"e)i?$
El presente dispositi&o re#lamenta la ,ey N) 2-31*, ,ey
10;
la #estin y el mane@o de los residuos slidos sean apropiados para pre&enir ries#os sanitarios, prote#er y
promo&er la calidad amiental, la salud y el ienestar de la persona $umana5
CONCORDANCIAS>
:5D5 NH 0-33%2003%D"G
A*)1cul$ 7A Me#ci:# a *e+e*e#cias
"ualBuier mencin en el presente :e#lamento a>
1. ,a palara N,eyA, se entender7 Bue est7 re6erida a
2. ,a palara N:e#lamentoA se entender7, Bue est7 re6e
3. ,a palara NresiduosA, dee entenderse Bue est7 re
Para la aplicacin e interpretacin del :e#lamento D9cima Disposicin "omplementaria, 8ransitoria y Gi Disposicin
"omplementaria, 8ransitoria y Ginal del
A*)1cul$ (7A C/bi)$ de a4licaci:#
El :e#lamento es de aplicacin al con@unto de acti slidosE siendo de cumplimiento oli#atorio para to del territorio
nacional5
TTULO II
AUTORIDADES COMPETENTES
A*)1cul$ !7A Au)$*idades c$/4e)e#)es
,a #estin y mane@o de los residuos corresponde a las si#uientes autoridades de con6ormidad a sus
respecti&as competencias estalecidas por ,ey>
1. "onse@o Nacional del AmienteE
2. !inisterio de +aludE
3. !inisterio de 8ransportes y "omunicacionesE
4. !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento
5. !inisterios u or#anismos re#uladores o de 6iscaliz
6. Direccin General de "apitanas y Guardacostas, del
7. !unicipalidades pro&inciales y distritales5
A*)1cul$ '7A El CONAM
El "onse@o Nacional del Amiente 0"(NA!2 es la autoridad competente para coordinar, promo&er y
concertar el adecuado cumplimiento y aplicacin de la ,ey, con las autoridades sectoriales y municipales
de acuerdo a las competencias estalecidas en la ,ey y en sus respecti&as normas de or#anizacin y
6unciones5 Asimismo le corresponde>
3. Promo&er la aplicacin de Planes Inte#rales de Ge las distintas ciudades del pas, de con6ormidad c Nacional
de Gestin Inte#ral de :esiduos +lidos5
4. Incluir en el In6orme Nacional sore el Estado del Amiente en el Per/, el an7lisis re6erido a la #estin
y el mane@o de los residuos slidos5
5. Incorporar en el +istema Nacional de In6ormacin Amiental, in6ormacin re6erida a la #estin y mane@o
de los residuos slidos5
1 10J
en la ,ey5
7. :esol&er, en /ltima instancia administrati&a, los rec con6lictos entre resoluciones o actos administrati&os el mane@o de los
residuos slidos5
;5:esol&er, en /ltima instancia administrati&a, a pedido actos administrati&os Bue contra&en#an los lineamiento en la ,ey5
9. Promo&er la adecuada #estin de residuos slidos, mediante el !arco Estructural de Gestin Amiental,
estalecido por el Decreto del "onse@o Directi&o del "(NA! N) 011%2003%"DK"(NA!, y la aproacin
de polticas, planes y pro#ramas de #estin transecto Amiental 8ransectorial5
A*)1cul$ 67A Au)$*idad de Salud
,a Autoridad de +alud de ni&el nacional para los aspectos de #estin de residuos pre&istos en la ,ey, es
la Direccin General de +alud Amiental 0DIGE+A2 del !i Direcciones de +alud 0DI+A2 o las Direcciones :e#ionale
si#uiente>
15 DIGE+A>
1) :e#ular los aspectos t9cnico sanitarios pre&istos en l
2) Aproar el Estudio de Impacto Amiental 0EIA2 y el Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2
de los proyectos de in6raestructura de trans6erencia, eDcepcin de aBu9llas Bue se construyan al interior d eDtraccin o
apro&ec$amiento de recursos naturales de ser7n aproados por las autoridades sectoriales competentes deiendo
contar con la opinin 6a&orale
de la DIGE+A en la parte relati&a a la in6raestructura
3) Emitir opinin t9cnica pre&ia a la aproacin de los tratamiento y disposicin 6inal de residuos del 7mito
4) Aproar los proyectos de in6raestructura de tratamient #estin no municipal, a operarse 6uera de las instalac
5) Administrar los re#istros pre&istos en la ,eyE
62 Declarar, de o6icio o a pedido de parte, zonas en est
o daCos a la salud de la polacin #enerados por el
los 7mitos municipal y no municipal, en coordinacin con las autoridades competentes5 Esta es una potestad eDclusi&a
de la autoridad sanitaria5 En la r seCalar7 el 7mito territorial, las medidas de se#urid responsailidad, con el 6in de e&itar
daCos a la salud
7) Imponer las sanciones Bue correspondan de acuerdo con
8) Emitir opinin t9cnica sore la necesidad de apro&ec$a de las municipalidades distritales, a 6in de aplicar l
2-J-2, ,ey (r#7nica de !unicipalidades5
110
i2 ,as dem7s responsailidades indicadas en el artculo -
2. Direcciones de +alud y Direcciones :e#ionales de
1) Mi#ilar el mane@o de los residuos de acuerdo a las
2) Aplicar medidas administrati&as y de se#uridad, en coordinacin con la DIGE+A, cuando las operaciones y
procesos empleados durante el mane@o de los residuos, representen ries#o a la salud y el amiente en
su@ecin a la ,ey N) 23;*2 % ,ey General8tulo MIIIde+aluddel
3) +ancionar los $ec$os o acciones Bue determinen rie salud p/lica, pre&io in6orme t9cnico, en su@ecin
4) ,as dem7s responsailidades indicadas en el :e#lam
A*)1cul$ 87A Au)$*idades sec)$*iales
1. El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones tie residuos peli#rosos, as como la autorizacin y 6i la red &ial
nacional, 6erro&iaria as como en las in6raestructuras de transportes5 El !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y
+aneamiento tiene a su car#o la re#ulacin de la #estin y el mane@o de los residuos slidos #enerados por la
acti&idad de la construcc
2. ,os ministerios u or#anismos indicados en el numer autoridades sectoriales competentes para cada #enerador
del 7mito de #estin no municipal, se#/n la acti&idad Bue desarrolla, con 6acultades para re#u mane@o de los
residuos al interior de las 7reas producti&as, instalaciones industriales o especiales del #enerador, sin per@uicio
de lo estalecido en la 8 del :e#lamentoE
3. En caso de Bue el #enerador tu&iera dos o m7s act autoridad competente ser7 la Bue corresponda a la espera
otener en el caso de empresas nue&as, sus mayores in#resos rutos anuales, sin per@uicio de
las coordinaciones Bue dea e6ectuar, con las otras
4. En caso Bue el #enerador tu&iera una acti&idad Bue determinado sector o en caso, Bue dos o m7s sectore del
#enerador, corresponder7 al "(NA! determinar la autoridad sectorial competente5 Adicionalmente,
el "(NA! propondr7 las modi6icaciones normati&as B se identi6iBuen durante la aplicacin de la ,ey5
,a autoridad sectorial competente est7 oli#ada a e dem7s normas, a los #eneradores comprendidos en el 7mito
de su competencia5
A*)1cul$ ,7A Au)$*idades /u#ici4ales
,a municipalidad, tanto pro&incial como distrital, es responsale por la #estin y mane@o de los residuos de ori#en
domiciliario, comercial y de aBuellos similar a estas municipalidades, lo si#uiente>
15 Pro&incial>
1) Plani6icar, promo&er, re#ular, aproar, autorizar, aspectos t9cnicos y 6ormales de #estin y mane@o d
1 111
estalece en la ,ey y el :e#lamento5 ,a 6uncin de pla Plan de Desarrollo :e#ional "oncertado Bue 6ormula la
2) Ase#urar la adecuada limpieza de &as, espacios y monumentos p/licos, y promo&er el mane@o adecuado
de los residuos #enerados en las ciudades capitales $a
3) Estalecer criterios para la 6i@acin de tasas o tari de limpieza p/lica, recoleccin, transporte, trans6e slidos en los
distritos de su @urisdiccin, ase#urando asimismo su e6ecti&a aplicacin5 Dic$os criterios
deen considerar los costos reales de los ser&icios, la tecnolo#a utilizada y #arantizar su calidad y
e6iciencia5
4) Emitir opinin 6undamentada pre&ia sore los proyectos de ordenanzas distritales re6eridas al mane@o y
#estin de residuos slidos, incluyendo la coranza de
5) Incluir en la zoni6icacin pro&incial las 7reas en las de residuos slidos5 ,a zoni6icacin industrial dee c residuos slidosE
6) Aproar los proyectos de in6raestructura de trans6eren 7mito de #estin municipalE
7) (tor#ar licencia de 6uncionamiento de la in6raestructura de residuos del 7mito de #estin municipal y
no municipal en su @urisdiccin, por el tiempo de &ida /til estalecido en el proyecto de in6raestructura
aproado5 ,a ampliacin de dic$a licencia slo se pod DIGE+AE con eDcepcin de aBu9llas de competencia de la lo
estalecido en el artculo 3 numeral 1 2 del prese
8) +uscriir contratos de prestacin de ser&icios con empr as mismo autorizar su operacin en el 7mito del dist
9) Ase#urar la erradicacin de los lu#ares de disposicin recuperacin de las 7reas de#radadas por dic$a causaE la
Autoridad de +aludE
10) Autorizar y 6iscalizar las rutas de transporte de resi con las dependencias especializadas del !inisterio de del Bue se
realice en la red &ial nacional y la in6ra cuyo caso la autorizacin deer7 ser emitida por la au
11) +ancionar a los #eneradores de residuos del 7mito municipal en el distrito de cercado respecti&o, as
como los transportistas de residuos peli#rosos y no m incumplimiento de la ,ey, el :e#lamento y las normas B
12) Asumir, en coordinacin con la autoridad de salud de s los ser&icios de residuos slidos para complementar o
declarados en emer#encia sanitaria o Bue no puedan $ac
El costo de los ser&icios prestados deer7 ser su6ra#ado por la municipalidad distrital correspondiente5
13) Promo&er la constitucin de Empresas Prestadoras de
+lidos, as como incenti&ar y priorizar la prestacin pri&ada de estos ser&icios5
14) ,as dem7s responsailidades estalecidas en la ,ey y e
112
25 Distrital>
1) Ase#urar una adecuada prestacin del ser&icio de limpieza, recoleccin y transporte de residuos en su
@urisdiccin, deiendo #arantizar la adecuada disp las 7reas a ser utilizadas por la in6raestructura de residuos
slidos en su @urisdiccin en coordinacin con
la municipalidad pro&incial respecti&a y en su@eci
2) Ase#urar Bue se coren tari6as o tasas por la pres transporte, trans6erencia, tratamiento o disposici
municipalidad pro&incial estalezca, a@o responsa
3) Determinar las 7reas de disposicin 6inal de resid zoni6icacin y el uso del espacio 6sico y del sue mismos
criterios, determinar las zonas destinadas al apro&ec$amiento industrial de residuos slidos5
4) +uper&isar en su @urisdiccin los aspectos t9cnico 2, eDcluyendo las in6raestructuras de residuosE
5) +ancionar al #enerador del 7mito de su competenci las normas Bue se emitan al amparo de 9staE
6) +uscriir contratos de prestacin de ser&icios con
7) ,as dem7s responsailidades estalecidasto5 en la ,ey
TTULO III
MANEDO DE RESIDUOS SLIDOS
CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES
A*)1cul$ .7A Dis4$sici$#es -e#e*ales de /a#e"$
El mane@o de los residuos Bue realiza toda persona de manera tal de pre&enir impactos ne#ati&os y ase
lineamientos de poltica estalecidos en el artculo * de la ,ey5
,a prestacin de ser&icios de residuos slidos puede ser realizada directamente por las municipalidades distritales y
pro&inciales y as mismo a tra&9s de 0EP+%:+25 ,as acti&idades comerciales coneDas deer de :esiduos +lidos
0E"%:+2, de acuerdo a lo estale
En todo caso, la prestacin del ser&icio de residuos slidos dee cumplir con condiciones mnimas de periodicidad,
coertura y calidad Bue estalezca la
A*)1cul$ &%7A Obli-aci:# del -e#e*ad$* 4*e?ia e#)*e-a de l$s *esidu$s a la EPSARS $ ECARS
8odo #enerador est7 oli#ado a acondicionar y almac adecuada los residuos, pre&io a su entre#a a la EP+%su
mane@o $asta su destino 6inal5
113
A*)1cul$ &&7A Re-is)*$s ad/i#is)*ad$s 4$* DIGESA
,as EP+%:+, las E"%:+ y los auditores de residuos sli re#istros Bue la DIGE+A administra5
1. ,a inscripcin en los re#istros indicados es reBuisit emane de cualBuier otra entidad estatal para prestar s
2. ,os re#istros indicados en el presente artculo se 6o DIGE+A otor#aE
3. ,as auditoras en residuos slidos, ser7n realizadas estalecidas por los sectores y las municipalidades pr r9#imen de
auditora amiental o eBui&alente, deen pr los auditores pre&istos en este artculo5
A*)1cul$ &7A E3clusi?idad 4a*a el *e-is)*$ e# la au)$*idad de salud
Nin#una otra autoridad, di6erente a la Autoridad de +al a los seCalados en el artculo anterior como reBuisito de residuos
slidos, comercializacin de residuos, o de los re#menes de auditora amiental estalecidos en l especial Bue el !inisterio
de 8ransportes y "omunicaci peli#rosos5
A*)1cul$ &(7A Ges)i:# de l$s *e-is)*$s a #i?el *e-i$#al
!ediante con&enio la DIGE+A podr7 encar#ar la #estin de los re#istros indicados en el artculo 11 del
:e#lamento a las Direcciones de +alud en sus respecti&as re&isin, &eri6icacin de in6ormacin y remisin de la respecti&o
ante la DIGE+A Buien ser7 responsale del re
A*)1cul$ &!7A Res4$#sabilidad 4$* daO$s
8oda EP+%:+, E"%:+ y las municipalidades Bue presten dir $a#an uso o mane@o indeido de los residuos, son respon
dic$as acciones a la salud, al amiente o a terceros5
A*)1cul$ &'7A I#+$*/e de $4e*ad$*
,as EP+ %:+ y E" %:+, as como las municipalidades distr los ser&icios de residuos slidos, deen remitir a la Autoridad de
+alud de su @urisdiccin, el in6orme de operador respecto de los residuos Bue mane@aron durante 11- del presente
:e#lamento, para lo cual se deer7 lle norma5
A*)1cul$ &67A Se-*e-aci:#
,a se#re#acin de residuos slo est7 permitida en la 6uente de #eneracin o en la instalacin de tratamiento
operada por una EP+%:+ o una municipalidad, en tanto 9s una E"%:+ cuando se encuentre pre&ista la operacin 7s a su
comercializacin5
A*)1cul$ &87A T*a)a/ie#)$
8odo tratamiento de residuos pre&io a su disposicin 6i compatiles con la calidad amiental y la salud, de ac normas
espec6icas5 +al&o la incineracin Bue se lle&e a y de acuerdo a lo estalecido en el artculo *- del :e impro&isada de
residuos slidos5
11*
A*)1cul$ &,7A P*$Pibici:# 4a*a la dis4$sici:# +i#al e#
Est7 pro$iido el aandono, &ertido o disposicin de residuos en lu#ares no autorizados por la autoridad
competente o aBuellos estalecidos por ley5
,os lu#ares de disposicin 6inal inapropiada de resi clausurados por la !unicipalidad Pro&incial, en coordinacin con
la Autoridad de +alud de la @urisdiccin y
la municipalidad distrital respecti&a5
,a !unicipalidad Pro&incial elaorar7 en coordinacin con las !unicipalidades Distritales, un Plan de "ierre
y :ecuperacin de ?otaderos, el mismo Bue deer7 ser !unicipalidad Pro&incial es responsale de su e@ecuc
corresponda a Buienes utilizaron o mane@aron el lu#a
A*)1cul$ &.7A Recu4e*aci:# de 2*eas de dis4$sici:# +
8odo proyecto de recuperacin para el uso de aBuell rellenos sanitarios o otaderos de residuos, deen contar con
la respecti&a autorizacin de la DIGE+A de acuerdo a lo estalecido en los artculos ;J y J0 de
A*)1cul$ %7A Ali/e#)aci:# de a#i/ales
Oueda pro$iida la alimentacin de animales con resi tratamiento estalecido en las normas &i#entes5
A*)1cul$ &7A P*$duc)$s aba#d$#ad$sE adul)e*ad$s $ ?e#cid$s
1. ,os productos aandonados o adulterados son considerados residuos, deiendo, de acuerdo a sus
caractersticas de peli#rosidad, reciir el trata normati&idad &i#ente5
2. ,os productos Bue no se $uiesen utilizado, pasada en&ases, son considerados residuos, por lo Bue lo
implementar7n mecanismos de recuperacin, in&olucr con6ormidad con lo dispuesto en el :e#lamento y en
En los casos comprendidos en el presente artculo el si#ni6iBue el cumplimiento de la presente norma, de tal Bue no
se permita su reutilizacin por terceros5
CAPTULO II
RESIDUOS SLIDOS DEL CMBITO DE GESTIN MUNICIPAL
A*)1cul$ 7A C/bi)$ de *es4$#sabilidad /u#ici4al
,os residuos slidos de 7mito municipal son de res el #enerador los entre#a a los operarios de la entidad
responsale de la prestacin del ser&icio de residuos slidos, o cuando los dispone en el lu#ar estaleci amos
casos cumplirse estrictamente las normas muni la E"%:+ asume la responsailidad del mane@o de los $ace entre#a
de los mismos5
,as municipalidades pro&inciales re#ular7n aspectos relati&os al mane@o de los residuos slidos peli#rosos
de ori#en dom9stico y comercialE incluyendo la oli# los mismos, de con6ormidad con lo Bue estalece el campaCas
de reco@o de estos residuos de manera sanit
111
A*)1cul$ (7A Pla#es 4*$?i#ciales
,as municipalidades pro&inciales 6ormulan sus Planes Int 0PIGA:+2, con participacin de la ciudadana y en coor
Autoridad de +alud y las autoridades competentes pre&istas en la ,ey5
Estos planes tienen por o@eti&o estalecer las condiciones para una adecuada administracin de los residuos slidos,
ase#urando una e6iciente y e6icaz pres todo el 7mito de su competencia desde la #eneracin $a
,os PIGA:+ deer7n contener lo si#uiente>
1. Dia#nstico de la situacin del mane@o de los residuos, como resultado del an7lisis de los aspectos t9cnico%operati&os,
#erenciales, administrati&os, ec amientales, le#ales e institucionales del sistema de crticos y potencialidades del
sistema pro&incialE
2. Gormulacin de o@eti&os estrat9#icos de corto plazo plazo 0m7s de 1 aCos2 necesarios para la continua y pr de residuosE
35 Identi6icacin de las alternati&as de menor costo eco y de los ni&eles de in&ersin reBueridos para el cump numeral
anteriorE
4. !ecanismos para la participacin social y del sector p
5. Elaoracin de un plan operati&o de corto plazo 01 a responsailidadesE productosE indicadoresE recursos y e@ecucinE
6. DiseCo de un pro#rama de monitoreo y e&aluacin para orientacin del plan, para el lo#ro de los o@eti&os y
7. !edidas apropiadas para 6acilitar el transporte de los residuos peli#rosos y el desarrollo de la respecti&a in6raestructura
sanitaria para su adecuado mane@o y di
CAPTULO III
RESIDUOS SLIDOS DEL CMBITO DE GESTIN NO MUNICIPAL
A*)1cul$ !7A De l$s *esidu$s c$/4*e#did$s 5 las *es4$#sabilidades de*i?adas
,os residuos del 7mito de #estin no municipal son aBue en las 7reas producti&as e instalaciones industriales similares a
los domiciliarios y comerciales #enerados por dic$as acti&idades5
Estos residuos son re#ulados, 6iscalizados y sancionado correspondientes5
A*)1cul$ '7A Obli-aci$#es del -e#e*ad$*
El #enerador de residuos del 7mito no municipal est7 oli#ado a>
113
1. Presentar una Declaracin de !ane@o de :esiduos + acuerdo a lo dispuesto en el artculo 11* del :e#l
2. "aracterizar los residuos Bue #eneren se#/n las pa t9cnicas Bue se emitan para este 6inE
3. !ane@ar los residuos peli#rosos en 6orma separada
4. Presentar !ani6iesto de !ane@o de :esiduos Peli#ro acuerdo a lo dispuesto en el artculo 111 del :e#l
5. Almacenar, acondicionar, tratar o disponer los residuos peli#rosos en 6orma se#ura, sanitaria y
amientalmente adecuada, con6orme se estalece en Bue emanen de 9steE
6. Ante una situacin de emer#encia, proceder de acuer
7. ?rindar las 6acilidades necesarias para Bue la A "ompetentes puedan cumplir con las 6unciones esta
;5"umplir con los otros reBuerimientos pre&istos en e de 9steE y
A*)1cul$ 67A Es)udi$s a/bie#)ales
,os titulares de los proyectos de oras o acti&idad residuos, deen incorporar compromisos le#almente eD slidos
#enerados, en las Declaraciones de Impacto Amiental 0DIA2, en los Estudios de Impacto Amiental
0EIA2, en los Pro#ramas de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2 y en otros instrumentos amientales eDi#idos
por la le#islacin amiental respecti&a5 Es la ,ey y sus re#lamentos, la normati&idad Bue estal
,ey N) 2-**3, ,ey del +istema Nacional de E&aluacin del Impacto Amiental5
A*)1cul$ 87A Cali+icaci:# de *esidu$ 4eli-*$s$
1. ,a cali6icacin de residuo peli#roso se realizar7 d
!inisterio de +alud, en coordinacin con el sector competente, y mediante resolucin ministerial, puede
declarar como peli#roso a otros residuos, cuando presenten al#una de las caractersticas estalecidas
en el artculo 22 de la ,ey o en el AneDo 3 de est cuando el residuo no represente mayor, ries#o para
2. ,a DIGE+A estalecer7 los criterios, metodolo#as peli#rosos cuando no est9 determinado 5en la norma
3. +e consideran tami9n, como residuos peli#rososE l para consumo $umano o de a#uas residualesE u otro artculo
anterior, sal&o Bue el #enerador demuestr lo sustenten5
A*)1cul$ ,7A Au)$*i9aci$#es 4a*a $4e*a*
8oda EP+%:+ de recoleccin, transporte, tratamient 7mito de la #estin no municipal, deer7 cumplir corresponda>
15 :e#istrarse en la DIGE+AE
11-
6. Aproacin sanitaria del proyecto de tratamiento y disp
7. Autorizacin del ser&icio de transporte en la red &ial nacional y la in6raestructura de transporte &ial de
alcance re#ional, otor#ada por el !inisterio de 8ransp respecti&amenteE y,
;5Autorizacin para operar los ser&icios indicados en el presente artculo, otor#ada por la municipalidad correspondiente,
con eDcepcin 5de lo seCalado en el nu
A*)1cul$ .7A Res4$#sabilidad 4$* daO$s
,a entre#a de residuos del 7mito de #estin no municip re#istrada y autorizada, con6orme a lo indicado en el pr sore los
daCos al amiente o la salud p/lica Bue 9stos disposicin 6inal o comercializacin5 +in per@uicio de l ocurra en el mane@o de
los residuos Bue #ener, cuando
u ocultamiento de in6ormacin sore el mane@o, ori#en, cantidad y caractersticas de peli#rosidad de
dic$os residuos5
A*)1cul$ (%7A Ma#e"$ +ue*a de las i#s)alaci$#es del -e#e*ad$*
"uando el tratamiento o disposicin 6inal de los residuo 9stos deer7n ser mane@ados por una EP+%:+ Bue utilice
autorizada5
A*)1cul$ (&7A Dis4$sici:# al i#)e*i$* del 2*ea del -e#e*ad$*
,os #eneradores de residuos del 7mito no municipal podr7n disponer sus residuos dentro del terreno
de las concesiones Bue se le $an otor#ado o en 7reas li cuando sean concordantes con las normas sanitarias y amientales
y, cuenten con la respecti&a autorizacin otor#ada por la autoridad del sector correspondiente pa por parte de la DIGE+A5
A*)1cul$ (7A Medidas #ecesa*ias 4a*a c$#)*$la* la 4eli-*$sidad
El #enerador o poseedor de residuos peli#rosos deer7, a@o responsailidad, adoptar, antes de su recoleccin, las
medidas necesarias para eliminar o red la recoleccin, transporte, tratamiento o disposicin naturaleza del residuo no 6uera
posile adoptar tales m Autoridad de +alud, la Bue indicar7 las acciones5 Bue el
A*)1cul$ ((7A Vi-ila#cia de *esidu$s 4$* la Di*ecci:# Ge#e*al de Ca4i)a#1as 5 Gua*dac$s)as
,a Direccin General de "apitanas y Guardacostas 0DI"API2 de la !arina de Guerra del !inisterio de
De6ensa e@erce el control y la &i#ilancia del mane@o d de pre&enir, reducir y eliminar la contaminacin en los recursos
$dricos, #enerados por las operaciones o instalaciones na&ieras y portuarias en todo el territor del +istema Portuario
Nacional5
,a DI"API autoriza las acti&idades de des#uace de uBu coordinacin con la Autoridad de +alud5
A*)1cul$ (!7A Residu$s de li/4ie9a de cu*s$s de a-ua
El mane@o de sedimentos o Iodos pro&enientes del dra#ad limpieza, se realizar7 con la autorizacin del sector a Naturales
0IN:ENA2, pre&ia opinin t9cnica 6a&orale de
15 ,as caractersticas 6sicas, Bumicas y iol#icas del
11;
2. ,a metodolo#a de eDtraccinE y,
3. ,a tecnolo#a de tratamiento o disposicin 6inal5
A*)1cul$ ('7A Residu$s de ac)i?idades 4ecua*ias
El !inisterio de A#ricultura, a tra&9s de sus r#an mane@o de residuos slidos #enerados por las instalaciones de
crianza de animales5
As mismo, le corresponde la re#ulacin y 6iscaliza disposicin de residuos slidos en el 7mito de las Preas
Naturales Prote#idas5
A*)1cul$ (67A Residu$s -e#e*ad$s 4$* la ac)i?idad /i#e*a
El almacenamiento, tratamiento y disposicin 6inal ceCirse a la normati&idad y especi6icaciones t9cnica procesos son
realizados al interior de las 7reas de la concesin minera5
A*)1cul$ (87A Pau)as de i#+$*/es de si)uaci:# de e/e*-e#cia
8odo #enerador de residuos del 7mito no municipal determine las acciones a tomar en caso de emer#encias
durante el mane@o de los residuos5 Este plan
deer7 ser aproado por la autoridad competente5
+i se produce un derrame, in6iltracin, eDplosin, de los residuos, tanto el #enerador como la EP+%:+ las
medidas indicadas en el respecti&o plan de contin#encia5 Asimismo, deer7n comunicar, dentro de las
2* $oras si#uientes de ocurridos los $ec$os, a la Di
DIGE+A, lo si#uiente>
1. Identi6icacin, domicilio y tel96onos de los prop residuos peli#rososE
2. ,ocalizacin y caractersticas del 7rea donde ocur
3. "ausas Bue ocasionaron el derrame, in6iltracin, d
4. Descripcin del ori#en, caractersticas 6sico%Bu cantidad &ertida, derramada, descar#ada o in6iltra
5. DaCos causados a la salud de las personas y en el
6. Acciones realizadas para la atencin del accidente
7. !edidas adoptadas para la limpieza y restauracin ;5"opia simple del !ani6iesto de !ane@o de :esiduos
9. "opia simple del plan de contin#encia5
SECCIN I
ALMACENAMIENTO
A*)1cul$ (,7A Ac$#dici$#a/ie#)$ de *esidu$s
,os residuos deen ser acondicionados de acuerdo a s sus caractersticas de peli#rosidad, su incompatii puedan
ocurrir con el material del recipiente Bue peli#rosos del amiente y cumplir cuando menos con lo si#uiente>
1. Oue su dimensin, 6orma y material re/na las condic correspondientes, de manera tal Bue se e&iten p9rdi de
car#a, descar#a y transporteE
1 11J
2. El rotulado dee ser &isile e identi6icar plenamente dem7s especi6icaciones t9cnicas Bue se estalezcan en
3. Deen ser distriuidos, dispuestos y ordenados se#/n l
4. (tros reBuisitos estalecidos en el :e#lamento y norma
A*)1cul$ (.7A C$#side*aci$#es 4a*a el al/ace#a/ie#)$
Est7 pro$iido el almacenamiento de residuos peli#rosos>
1. En terrenos aiertosE
2. A #ranel sin su correspondiente contenedorE
3. En cantidades Bue reasen la capacidad del sistema de
4. En in6raestructuras de tratamiento de residuos por m recepcinE y,
5. En 7reas Bue no re/nan las condiciones pre&istas en el
,os mo&imientos de entrada y salida de residuos peli#rosos del 7rea de almacenamiento deen sistematizarse
en un re#istro Bue conten#a la 6ec$a del mo&imiento as destino del residuo peli#roso, y el nomre de la EP+%:+
A*)1cul$ !%7A Al/ace#a/ie#)$ ce#)*al e# las i#s)alaci$#es del -e#e*ad$*
El almacenamiento central para residuos peli#rosos, en dee estar cerrado, cercado y, en su interior se colocar7n los
contenedores necesarios para el acopio
temporal de dic$os residuos, en condiciones de $i#iene y se#uridad, $asta su e&acuacin para el tratamiento
o disposicin 6inal5 Estas instalaciones deen reunir p
1. Estar separadas a una distancia adecuada de acuerdo al ni&el de peli#rosidad del residuo respecto
de las 7reas de produccin, ser&icios, o6icinas, alma productos terminados, de acuerdo a lo Bue estalezca e
2. <icarse en lu#ares Bue permitan reducir ries#os por p o inundacionesE
3. "ontar con sistemas de drena@e y tratamiento de liDi&i
4. ,os pasillos o 7reas de tr7nsito deen serlo su6icient y eBuipos, as como el desplazamiento del personal de
5. "ontar con sistemas contra incendios, dispositi&os de proteccin para el personal de acuerdo con la naturale
6. ,os contenedores o recipientes deen cumplir con las :e#lamentoE
7. ,os pisos deen ser lisos, de material impermeale y r
;5+e dee contar con detectores de #ases o &apores peli#rosos con alarma audile, cuando se almacenen
residuos &ol7tilesE
9. Dee implementarse una seCalizacin Bue indiBue la pe y
105 (tros reBuisitos estalecidos en el :e#lamento y norma
12
0
A*)1cul$ !&7A Al/ace#a/ie#)$ e# las u#idades 4*$duc)i?as
El almacenamiento en las unidades producti&as, denominado almacenamiento intermedio, podr7 realizarse
mediante el uso de un contenedor se#uro y sanitarioE #eneran los residuos peli#rosos, en un 7rea apropiada, de
donde ser7n remo&idos $acia el almacenamiento
central5 Este almacenamiento, dee cumplir con los aspectos indicados en el artculo anterior, se#/n
corresponda5
SECCIN II
RECOLECCIN < TRANSPORTE
A*)1cul$ !7A Se-ui/ie#)$ del +lu"$ de l$s *esidu$s
1. "ualBuier operacin de transporte de residuos 6uera por una EP+%:+5 +i se trata de residuos peli#rosos de
!ane@o de :esiduos +lidos Peli#rosos, con6orme 6ormulario del AneDo 2, el cual dee estar 6irmado EP+%:+
Bue inter&en#a $asta su disposicin 6inalE
2. Por cada mo&imiento u operacin de transporte de residuos peli#rosos, el #enerador dee entre#ar a la
EP+%:+ Bue realice dic$o ser&icio, el ori#inal del participen en el mo&imiento de dic$os residuos en ori#inal del
mani6iesto al momento de reciirlosE
3. El #enerador y cada EP+%:+ conser&ar7n su respecti al momento de la recepcin5 <na &ez Bue la EP+%:+
encar#ada del tratamiento o disposicin 6inal, de&o sellado por todas las EP+%:+ Bue $an inter&enido $
4. El #enerador remitir7 el ori#inal del mani6iesto anterior, a la autoridad competente de su sector5
Estas re#las son aplicales a las E"%:+ Bue se encue
A*)1cul$ !(7A Ma#e"$ del /a#i+ies)$
El #enerador y las EP+%:+ o E"%:+, se#/n sea el ca remitir7n y conser&ar7n el mani6iesto,ciC9ndoseindicadol
si#uienel
1. El #enerador entre#ar7 a la autoridad del sector c mes, los mani6iestos ori#inales acumulados del mes 6uera del
territorio nacional, ad@untar7 copias de J1 del :e#lamento y la documentacin de eDportaci AduanasE
2. ,a autoridad del sector competente indicada en la ,ey, remitir7 a la DIGE+A copia de la in6ormacin
mencionada en el numeral anterior, Buince das des
3. El #enerador y las EP+%:+ o la E"%:+ se#/n sea el mani6iestos deidamente 6irmados y sellados5 como s
A*)1cul$ !!7A Pla9$ adici$#al 4a*a e#)*e-a de /a#i+i
+i transcurrido un plazo de 11 das calendario, m7s
121
a partir de la 6ec$a en Bue la EP+%:+ de transporte o peli#rosos, y no se $aya de&uelto al #enerador el mani indica en el
artculo *1, el #enerador in6ormar7 a la D sancin Bue corresponda5
A*)1cul$ !'7A T*a#s4$*)e de *esidu$s 4eli-*$s$s
,os &e$culos utilizados en el transporte de residuos p sean utilizados para el transporte de sustancias peli#rosas de
similares caractersticas y de con6ormidad
con la normati&a Bue el !inisterio de 8ransportes y "omu arcos y otras emarcaciones, Bue podr7n transportar, e
deidamente emalados5
Oueda pro$iido el transporte de residuos peli#rosos po
A*)1cul$ !67A Obli-aci$#es de las EPSARS de )*a#s4$*)e
,as EP+%:+ de recoleccin y transporte de residuos, ade materia amiental, salud y transporte, est7n oli#adas a>
1. "ontar con sistemas especiales y eDclusi&os para su alm y unidades de transporte se#/n est7ndares nacionales e
internacionales, para ase#urar un adecuado
control de los ries#os sanitarios y amientalesE
2. Acondicionar los residuos de acuerdo a su naturaleza caractersticas de peli#rosidad, y su incompatiilidad
3. 8ener pro#ramas para el mantenimiento pre&enti&o de lo su &ez contar7n con indicaciones &isiles del tipo de
4. "ontar con el eBuipo de proteccin personal para los o
5. In6ormar y capacitar ampliamente al personal operario de los &e$culos sore los tipos y ries#os de los residuos Bue
mane@en y las medidas de emer#encia 6rent
6. <tilizar las rutas de tr7nsito de &e$culos de trans !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, o la muni 6unciones
estalecidas en la ,ey y el :e#lamentoE
7. Meri6icar Bue el emala@e Bue contiene los residuos pe
&olumen declarado por el #enerador en el mani6iesto, y o disposicin 6inal, a Buien entre#ar7 dic$os residuos
;5+uscriir una pliza de se#uro Bue cura los ries#os rindar se#uro complementario de traa@o de ries#o a l transporte
respecti&as5
9. ,os &e$culos empleados para el transporte de residuos peli#rosos deen tener las si#uientes caractersticas>
1. De color lanco, Bue permita ser &isualizado a dista
2. Identi6icacin en color ro@o del tipo de residuo Bue car#a del &e$culo, el cual pueda ser &isualizada a
3. Nomre y tel96ono de la EP+%:+ en amas, puertas de l
122
4. N/mero de re#istro emitido por la DIGE+A en amos lados de la parte de car#a del &e$culo, en un
tamaCo de *0 por 11 centmetros5
Estas re#las tami9n son aplicales a las E"%:+ Bu residuos5
A*)1cul$ !87A P*$cedi/ie#)$ 4a*a #$)i+ica* i/4edi/e#
,a EP+%:+ de transporte Bue por al#una causa eDcepci EP+%:+ de tratamiento o disposicin 6inal, deer7 de este
caso, amas EP+%:+ si as 6uera el caso, de@ar7 le impidieron cumplir con el ser&icio, en el mani6ie del sector
competente y a la Autoridad de +alud de la @urisdiccin de este $ec$o5
SECCIN III
TRATAMIENTO
A*)1cul$ !,7A Tec#$l$-1as c$/4a)ibles c$# el a/bie#)e
"uando di6erentes tecnolo#as aplicales a proyectos de tratamiento de residuos presenten ni&eles de
impacto amiental similares, la incineracin dee ser considerada como la /ltima alternati&a a seleccionar5
En caso de seleccionarse la incineracin, el operad con las si#uientes caractersticas>
1. Dos c7maras de comustin, cuyas temperaturas de operacin en la c7mara primaria deer7 estar entre
310H" y ;10H" y en la c7mara secundaria no deer7
2. +istema de la&ado y 6iltrado de #asesE e,
3. Instalaciones y accesorios t9cnicos necesarios par permanente del sistemaE
A*)1cul$ !.7A T*a)a/ie#)$ +ue*a de las i#s)alaci$#es del -e#e*ad$*
El tratamiento de los residuos Bue se realiza 6uera una EP+%:+, re#istrada y autorizada con6orme lo indi
A*)1cul$ '%7A T*a)a/ie#)$ e# las i#s)alaci$#es del -e#e*ad$*
El #enerador Bue trata en sus instalaciones los re ser&icios de una EP+%:+, deer7 contar con la autor deiendo
para primer caso, cumplir con las oli#aci indicadas en el :e#lamento y normas espec6icas5
SECCIN IV
DISPOSICIN =INAL
A*)1cul$ '&7A Dis4$sici:# +i#al de *esidu$s 4eli-*$s
,a disposicin 6inal de residuos peli#rosos se su@et Bue de 9l se deri&en5 +e realiza a tra&9s de relleno por la
Autoridad de +alud de ni&el nacional5
123
A*)1cul$ '7A O4e*aci$#es *eali9adas e# *elle#$s de se-u*idad
,as operaciones en un relleno de se#uridad deer7n cumplir con los si#uientes procedimientos mnimos>
1. "ontrol y re#istro sistem7tico del ori#en, tipo, carac lu#ares de con6inamiento de residuosE
2. Acondicionamiento de los residuos, pre&io a su con6ina minimizar ries#os sanitarios y amientalesE
3. "on6inamiento de los residuos en un plazo no mayor de en el relleno de se#uridadE y,
4. (tros Bue la autoridad competente estalezca5
A*)1cul$ '(7A P*$Pibici:# de *e)i*$ de *esidu$s u $)*$s
Est7 pro$iido retirar los residuos depositados en al#u el :e#lamento sal&o Bue 9stos, por emer#encia declarad super&isin
de la autoridad de salud de la @urisdicci accesorios o materiales empleados en los sistemas de disposicin de residuos,
como en el caso de
#eomemranas, tueras de drena@e, entre otros5
TTULO IV
MINIMI>ACIN < COMERCIALI>ACIN
CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES
A*)1cul$ '!7A Mi#i/i9aci:# 5 *ea4*$?ecPa/ie#)$
El #enerador aplicar7 estrate#ias de minimizacin o reapro&ec$amiento de residuos, las cuales estar7n consi#nadas en su
respecti&o plan de mane@o de residuos sectoriales y municipalidades pro&inciales5
A*)1cul$ ''7A Se-*e-aci:# de *esidu$s
,a se#re#acin de residuos tiene por o@eto 6acilitar su reapro&ec$amiento, tratamiento o comercializacin, mediante la
separacin sanitaria y se#ura de sus compon 13 del :e#lamento5
A*)1cul$ '67A C*i)e*i$s 4a*a el diseO$ de i#s)alaci$#es de c$/e*ciali9aci:#
Para diseCar las instalaciones de una E"%:+ se consider
1. Molumen y tipo de residuoE
2. Disponiilidad y accesiilidad al 7rea de acuerdo a la correspondienteE
3. Disponer de 7reas su6icientes para la maniora y oper acti&idades operati&asE
12
*
4. Independizacin del 7rea de mane@o de residuos del
5. +er&icios sanitarios para el personalE
6. +istemas contra incendio y dispositi&os de se#urid
7. De6inir rutas crticas en la instalacin para el m se#uridad para el personalE
;5<so eDclusi&o para realizar las acti&idades operat de &i&iendaE y,
J5 (tros criterios estalecidos en normas t9cnicas es
A*)1cul$ '87A Es)udi$s 4*eli/i#a*es 4a*a i#s)alaci$#es de c$/e*ciali9aci:#
,os estudios preliminares para estalecer instalaciones de comercializacin de residuos, por lo menos
deen comprender>
1. Estudio de compatiilidad de usos del suelo y tenencias del crecimiento urano pre&ista por la
municipalidad localE
2. Estudio de seleccin de 7reaE
3. Estudios del &olumen de #eneracin y caracterstic
4. Estudio de Impacto Amiental 0EIA2E y,
5. (tros estudios Bue el proyectista propon#a, o Bue proyecto5
A*)1cul$ ',7A A4*$baci:# de DIAE EIA 5 PAMA
8odos los proyectos para la implementacin de insta
Declaracin de Impacto Amiental 0DIA2 o con un Estudio de Impacto Amiental 0EIA2, se#/n corresponda5 +i se
encuentran operando, presentar7n un Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2, de
acuerdo a la Gua respecti&a Bue elaorar7 la DIGE+A
Estos documentos, ser7n aproados por la DIGE+A, comercializacin Bue se construyan al interior de l o
apro&ec$amiento de recursos naturales de responsa instrumentos de #estin amiental sectoriales respecti&os5
En el caso de presentacin de PA!A, el plazo de cumplimiento de los compromisos comprendidos en
dic$o pro#rama no deer7 eDceder de tres 0032 aCos5
A*)1cul$ '.7A A4*$baci:# 5 au)$*i9aci:# de i#s)alaci$#es de c$/e*ciali9aci:#
,os proyectos de instalaciones de comercializacin de residuos, son aproados por la DIGE+A y su 6uncionamiento
autorizado por la municipalidad de la @urisdiccin5 ,as instalaciones de comercializacin deen cumplir con las
caractersticas estalecidas e
121
CAPTULO II
MINIMI>ACIN DE RESIDUOS SLIDOS
A*)1cul$ 6%7A Ob"e)$ de la /i#i/i9aci:#
,a minimizacin, tiene por o@eti&o reducir la #eneracin de residuos y atenuar o eliminar su peli#rosidad5 ,a minimizacin
es una estrate#ia Bue se realiza de modo p de residuos, aplicado antes, durante y despu9s del pro amiental del #enerador
siendo de su eDclusi&a responsa
A*)1cul$ 6&7A Pla# de /i#i/i9aci:#
,os #eneradores de residuos del 7mito no municipal deen contar con planes de minimizacin, los cuales 6ormar7n parte
de las acciones Bue se desprendan de lo amiental estalecidos en la le#islacin amiental sectorial respecti&a5 ,os
a&ances en la aplicacin del
plan de minimizacin de residuos se deen consi#nar en remita a la autoridad competente5
CAPTULO III
COMERCIALI>ACIN DE RESIDUOS SLIDOS
A*)1cul$ 67A E/4*esas c$/e*ciali9ad$*as
,a comercializacin de residuos es realizada por empres las Bue deer7n cumplir con lo dispuesto en el :e#lamen de los
#eneradores del 7mito de #estin no municipal e reapro&ec$ado por otro #enerador en su proceso producti&o, lo cual ser7
declarado en su respecti&o plan
de mane@o de sus residuos5
A*)1cul$ 6(7A C$#)*$l de *ies-$s e# la c$/e*ciali9aci:#
,a comercializacin de residuos slo podr7 realizarse utilizando sistemas de se#uridad en toda la ruta de comercializacin,
a 6in de controlar los ries#os sanita disposiciones y pro$iiciones en materia de residuos peli#rosos5
A*)1cul$ 6!7A Ca*ac)e*1s)icas de las i#s)alaci$#es de c$/e*ciali9aci:#
,as instalaciones para la comercializacin de residuos, deen reunir las si#uientes caractersticas>
1. +istema apropiado de iluminacin y &entilacinE
2. Paredes y pisos impermeales y la&alesE
3. Adecuada seCalizacin en las zonas de tr7nsito y 7reas
4. +istema de control y monitoreo amientalE
5. +istema contra incendiosE y,
6. (tras caractersticas Bue la autoridad competente indi
A*)1cul$ 6'7A Ac$#dici$#a/ie#)$ 4*e?i$ ala c$/e*ciali9aci:#
,as operaciones 7sicas para el acondicionamiento de los residuos, antes de su comercializacin y se#/n
corresponda, son las si#uientes>
1. +e#re#acinE
2. AlmacenamientoE
3. ,impiezaE
12
3
4. 8rituracin o molidoE
5. "ompactacin 6sicaE
6. Neutralizacin BumicaE
7. EmpaBue o emala@eE ;5:ecuperacinE
9. :ecicla@eE
10. (tras Bue la autoridad competente indiBue5
A*)1cul$ 667A B$lsa de *esidu$s 5 /e*cad$s de sub4*$duc)$s
El "(NA! promo&er7 el mercado de suproductos y el d de 6acilitar la comercializacin y el intercamio de
residuos5 Para tal e6ecto el "(NA!>
1. Elaorar7 una #ua de implementacinE e,
2. Incorporar7 in6ormacin sore la ?olsa de :esiduos en el In6orme Nacional sore el Estado del Amiente en el
Per/5
TTULO V
IN=RAESTRUCTURAS DE RESIDUOS SLIDOS
CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES
A*)1cul$ 687A C*i)e*i$s 4a*a la selecci:# de 2*eas de i#+*aes)*uc)u*as
,a municipalidad pro&incial de6ine y estalece los in6raestructuras de trans6erencia, tratamiento y dis si#uientes
criterios>
1. "ompatiilizacin con el uso del suelo y planes de
2. "ompatiilizacin con el plan de #estin inte#ral
3. !inimizacin y pre&encin de los impactos sociales la construccin, operacin y cierreE
4. "onsiderar los 6actores clim7ticos, topo#r76icos, otrosE
5. Pre&encin de ries#os sanitarios y amientalesE
6. Preser&acin del patrimonio arBueol#ico, cultural
7. Preser&acin de 7reas naturales prote#idas por el Estado y conser&acin de los recursos naturales
reno&ales,
;5Mulnerailidad del 7rea a desastres naturalesE y,
9. (tros criterios o reBuisitos estalecidos en este
1 12-
A*)1cul$ 6,7A De)e*/i#aci:# de 2*eas 4a*a i#+*aes)*uc)u*as de *esidu$s s:lid$s
,as municipalidades pro&inciales coordinar7n con las municipalidades distritales, la Autoridad de +alud de
la @urisdiccin correspondiente y otras autoridades sect los espacios #eo#r76icos en su @urisdiccin Bue puedan de residuos5
,as municipalidades pro&inciales, una &ez de6inido el slidos no deer7n $ailitar esta 7rea para otros 6ines zona de
in6luencia Bue se estalece en su contorno5
A*)1cul$ 6.7A ReJuisi)$s 4a*a la 4*ese#)aci:# de 4*$5ec)$s de i#+*aes)*uc)u*a de *esidu$s
,a aproacin de proyectos de in6raestructuras de trans de 7mito de #estin municipal y as mismo de los del 7 6uera de
las instalaciones producti&as, concesiones de e deer7n cumplir con los si#uientes reBuisitos>
1. :esolucin Directoral de aproacin del Estudio de I aplicacin a lo estalecido en el artculo -1 del :e#l
2. (pinin t9cnica 6a&orale del proyecto por parte de l !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y +aneamientoE
3. 8tulo de propiedad o documento Bue autorice el uso de
4. +u uicacin dee estalecerse de modo tal, Bue su ope el ienestar de la polacin en #eneral, teniendo en cuenta los
si#uientes criterios>
1) Planta de trans6erencia y tratamiento>
1- No deer7 uicarse en 7reas de zoni6icacin reside
2) 2 :ellenos sanitarios y rellenos de se#uridad>
1- Deer7n uicarse a una distancia no menor de mil 010002 metros de polaciones as como
de #ran@as porcinas, a&colas, entre otrasE
Por eDcepcin y de acuerdo a lo Bue estalezca el resp podr7 autorizar distancias menores o eDi#ir distanci ries#os para
la salud o la se#uridad de la polacin, de se#uridad5
5. Deer7 contar con una arrera sanitaria natural o arti disposicin 6inal y para las otras in6raestructuras, c
6. El 7rea ocupada y proyectada para operar la in6raestru 33 del :e#lamentoE
7. No dee a6ectar la calidad del amiente en su 7mito d de control y monitoreo amiental, se#/n lo indicado en de 9steE
;5,a in6raestructura ser7 administrada de 6orma tal Bue de residuo Bue in#resa al lu#arE
12;
9. ,a &ida /til dee @usti6icar los costos de $ailita de Gestin Amiental de :esiduos +lidos de la pro la &ida /til
no ser7 menor de 1 aCosE
105 El personal encar#ado de la operacin deer7 conta adecuado, y estar7 deidamente instruido de las pr7cticas
operati&as y de los procedimientos para actuar 6rente a emer#encias o accidentesE
115 El proyecto deer7 contar con un plan de cierre y
125 El proyecto deer7 ser 6ormulado y 6irmado por un i Bue lo componen, indicados en el :e#lamento y en
respecti&os pro6esionalesE y,
135 (tros reBuisitos mencionados en el :e#lamento y no
A*)1cul$ 8%7A Us$ de 4*$4iedad 4*i?ada
El uso de terrenos de propiedad pri&ada, concesiones in6raestructura de residuos, dee contar pre&iament de los
derec$os de usu6ructo del predio, o en su de6 de acuerdo a ,ey5
A*)1cul$ 8&7A Publicaci:# de lis)ad$ de 2*eas 4a*a i#+*aes)*uc)u*a
,as municipalidades pro&inciales deen estalecer, p es permitida la instalacin de las in6raestructuras de residuos,
de con6ormidad con los planes pro&inciales de #estin inte#ral de residuos y los criterios indicad
A*)1cul$ 87A EIA 4a*a 4*$5ec)$s de i#+*aes)*uc)u*a de *esidu$s
8odo proyecto nue&o o de ampliacin de in6raestructu Amiental 0EIA2 aproado por la DIGE+A, como reBuis
deer7 contar con la constancia de no a6ectacin de 7reas naturales prote#idas por el Estado, otor#ada por
el Instituto Nacional de :ecursos Naturales 0IN:ENA por el Instituto Nacional de "ultura 0IN"2 yE de no otor#ada
por el Instituto Nacional de De6ensa "i&il 0INDE"I25
A*)1cul$ 8(7A PAMA 4a*a i#+*aes)*uc)u*a de *esidu$s
,a in6raestructura de residuos a Bue $ace re6erenc operando antes de la pulicacin del mismo, deer7 contar con
un Pro#rama de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2, aproado por la DIGE+A5 El PA!A, deer7 contar con
las constancias del INDE"I y del
IN:ENA mencionadas en el artculo anterior, para la
El plazo de la adecuacin, a estalecerse en el resp
A*)1cul$ 8!7A Ca/bi$s e# el diseO$ 5 ca*ac)e*1s)icas de l$s 4*$5ec)$s de i#+*aes)*uc)u*a de *esidu$s
,a modi6icacin de las caractersticas y del perod contenida en el proyecto aproado por la !unicipalidad
Pro&incial respecti&a, deer7 contar con la aproacin
de la misma, con la opinin t9cnica 6a&orale de la
+aneamiento5
12J
CAPTULO II
IN=RAESTRUCTURA DE TRANS=ERENCIA
A*)1cul$ 8'7A Ob"e)$ de la )*a#s+e*e#cia
,a trans6erencia de residuos se realiza en una instalacin en la cual se descar#an y almacenan temporalmente
los residuos de las unidades de transporte o contenedores de recoleccin, para lue#o continuar con
su transporte en unidades de mayor capacidad $acia un nin#una circunstancia se permitir7 el almacenamiento temporal
por m7s de doce 0122 $oras de los residuos
autorizados en estas instalaciones5
,a trans6erencia de residuos tiene los si#uientes o@eti&os>
1. !inimizar los costos de transporteE
2. (ptimizar el uso de los &e$culos de recoleccin de re
3. (ptimizar el 6lu@o del transporte de residuos y un me@
A*)1cul$ 867A M$dalidades de )*a#s+e*e#cia
,a trans6erencia de residuos se realiza en instalacione el amiente, a tra&9s de cualBuiera de las si#uientes m
1. "entro de acopio5% modalidad de trans6erencia a ni&el comunal, cuando sea necesario traspasar los residuos de la
recoleccin domiciliaria o del mantenim distrito $acia sistemas de transporte de residuos dist
2. Estaciones distritales de trans6erencia5% cuando sea necesario traspasar los residuos recolectados de un distrito $acia
sistemas de transporte de residuos inte
3. Estaciones pro&inciales de trans6erencia5% cuando sea necesario traspasar los residuos recolectados
de un con@unto de distritos $acia un sistema de transporte de residuos pro&incial o metropolitano5
CAPTULO III
IN=RAESTRUCTURA DE TRATAMIENTO
A*)1cul$ 887A Ob"e)$ del )*a)a/ie#)$
El tratamiento de los residuos, est7 orientado prioritariamente a reapro&ec$ar los residuos y a 6acilitar la disposicin 6inal en
6orma e6iciente, se#ura y sanitari usca reducir o eliminar las caractersticas de peli#ro 6ase posterior de su mane@o, o para
su disposicin 6ina
A*)1cul$ 8,7A T*a)a/ie#)$ ce#)*ali9ad$
El tratamiento de residuos puede ser realizado en instalaciones centralizadas, atendiendo a un con@unto de usuarios o
#eneradores de residuos Bue con&ienenE o Bue econmicas o amientales5
A*)1cul$ 8.7A O4e*aci$#es de )*a)a/ie#)$ ce#)*ali9ad$ de *esidu$s del 2/bi)$ de -es)i:# /u#ici4al
,a instalacin de tratamiento centralizada de residuos del 7mito de #estin municipal, se#/n
corresponda, incluye al#unas de las si#uientes operaciones>
13
0
1. +e#re#acin mecanizada, semi%mecanizada o manual de los elementos constituti&os de los residuos
adopt7ndose las necesarias medidas de salud ocupac
2. "ompactacin o emala@e de los residuos para Bue e o disposicin 6inal sea m7s e6icienteE
3. ?iode#radacin de la 6raccin or#7nica de los res me@orador de sueloE
4. <so de la 6raccin or#7nica para la produccin de desarrollo de pr7cticas de composta@eE
5. 8ratamiento t9rmico de la 6raccin or#7nica de lo animalesE y,
6. (tras operaciones de tratamiento, Bue se puedan dis del :e#lamento y normas emitidas al amparo de 9ste
A*)1cul$ ,%7A O4e*aci$#es de )*a)a/ie#)$ ce#)*ali9ad$ de *esidu$s del 2/bi)$ de -es)i:# #$ /u#ici4al
,a in6raestructura de tratamiento centralizado de residuos del 7mito no municipal, se#/n corresponda,
incluye al#unas de las si#uientes operaciones>
1. +olidi6icacin, Bue permite la inte#racin de resi capacidad estructuralE
2. Estailizacin, mediante procesos ioBumicos para
3. Incineracin, para anular las caractersticas de p
4. Pirlisis, Bue mediante un proceso t9rmico con d96 peli#rosos en componentes #aseosos, Bue se condens
adem7s de #enerar un residuo slido de carn 6i@o
5. Desin6eccin, Bue posiilite reducir las caracters y5
6. (tras operaciones de tratamiento, Bue se puedan dis del :e#lamento y normas Bue se emitan al amparo de
Artculo ;15% Estudios preliminares
,os estudios preliminares para implementar una in6raestructura de tratamiento deen estar re6rendados por
pro6esionales cole#iados y especializados en el tema
1. Estudio de compatiilidad de usos del suelo, zoni6 por la municipalidad pro&incial de la @urisdiccin
2. Estudio del &olumen de #eneracin y caracterstica
3. Estudio de 6actiilidad t9cnicaE
4. Estudio de Impacto Amiental 0EIA2E y,
5. (tros estudios Bue el proyectista propon#a, o Bue naturaleza de la in6raestructura5
1 131
CAPTULO IV
IN=RAESTRUCTURA DE DISPOSICIN =INAL
A*)1cul$ ,7A Dis4$sici:# +i#al
,a disposicin 6inal de residuos del 7mito de #estin sanitario5 ,a disposicin 6inal de residuos del 7mito d de relleno de
se#uridad5
A*)1cul$ ,(7A Clasi+icaci:# de i#+*aes)*uc)u*as de dis4
15 Del 7mito municipal>
De acuerdo al tipo de operacin los rellenos sanitarios
1) :elleno sanitario manualE cuya capacidad de operacin 08!2E
2) :elleno sanitario semi%mecanizadoE cuya capacidad de o y
3) :elleno sanitario mecanizado cuya capacidad8!5de operaci
25 Del 7mito no municipal>
1. :elleno de se#uridad para residuos peli#rososE en do peli#rosos5
2. :elleno de se#uridad para residuos no peli#rosos5
A*)1cul$ ,!7A Es)udi$ de I/4ac)$ A/bie#)al 4a*a I#+*aes)*uc)u*a de Dis4$sici:# =i#al
El Estudio de Impacto Amiental para in6raestructura d t9cnico de los si#uientes aspectos>
1. +eleccin de 7reaE
2. 8opo#ra6aE
3. =idro#eolo#aE
4. De suelosE
5. Geo6sicaE
6. Geolo#aE
7. !eteorolo#aE
;5Mulnerailidad a desastres naturalesE
J5 (tros aspectos de acuerdo a la naturaleza del proyecto5
A*)1cul$ ,'7A I#s)alaci$#es /1#i/as e# u# *elle#$ sa#i)a*i$
,as instalaciones mnimas y complementarias Bue dee po
1. Impermeailizacin de la ase y los taludes del relleno 0RVX1D10%3 y una pro6undidad mnima de 05*0 m2 sal&o B para
dic$os 6ines, lo cual estar7 sustentado t9cnicame
2. Drenes de liDi&iados con planta de tratamiento o siste
13
2
3. Drenes y c$imeneas de e&acuacin y control de #ase
4. "anales perim9tricos de interseccin y e&acuacin
5. ?arrera sanitariaE
6. Pozos para el monitoreo del a#ua suterr7nea a me teniendo a &ista el sustento t9cnicoE
7. +istemas de monitoreo y control de #ases y liDi&ia ;5+eCalizacin y letreros de in6ormacinE
J5 +istema de pesa@e y re#istroE
105 "onstrucciones complementarias como> caseta de co $i#i9nicos y &estuarioE y,
115 (tras instalaciones mencionadas en el :e#lamento y
A*)1cul$ ,67A I#s)alaci$#es /1#i/as e# u# *elle#$ de se-u*idad
,as instalaciones mnimas y complementarias Bue dee
20. Impermeailizacin de la ase y los taludes del relleno para e&itar la contaminacin amiental por liDi&iados
0RVX1D10%J para rellenos de se#uridad p de se#uridad para residuos no peli#rosos y, en amos casos, una
pro6undidad mnima de 0510 m2 sal&o Bue se cuente con una arrera #eol#ica nat t9cnicamenteE
21. Geomemrana de un espesor no in6erior a 2 mm5 de e
22. GeoteDtil de proteccinE
23. "apa de drena@e de liDi&iadosE
24. GeoteDtil de 6iltracinE
25. Drenes de liDi&iados con planta de tratamiento o s
26. Drenes y c$imeneas de e&acuacin y control de #ase ;5"anales perim9tricos de interseccin y e&acuacin
J5 ?arrera sanitariaE
105 Pozos de monitoreo del a#ua suterr7neaE a menos B a &ista el sustento t9cnicoE
115 +istemas de monitoreo y control de #ases y liDi&ia
125 +eCalizacin y letreros de in6ormacinE
135 +istema de pesa@e y re#istroE
133
1*5 "onstrucciones complementarias como> caseta de contro $i#i9nicos y &estuarioE y,
115 (tras instalaciones mencionadas en el :e#lamento y nor
A*)1cul$ ,87A O4e*aci$#es *eali9adas e# el *elle#$ sa#i)a*i$
,as operaciones 7sicas Bue deen realizarse en un rell
1. :ecepcin, pesa@e y re#istro del tipo y &olumen de res
2. Ni&elacin y compactacin para la con6ormacin de la c
3. "oertura diaria de los residuos con capas de material de los mismosE
4. "ompactacin diaria de la celda en capas de un espeso material apropiado en un espesor no menor de 0510 m5
5. !onitoreo de la calidad del aire, a#ua y sueloE
6. !antenimiento de pozos de monitoreo, drenes de liDi&i #ases, canaletas super6iciales entre otrosE
7. :estriccin de acceso a personas no autorizadas al 7re ;5Pro$iicin de crianza o alimentacin de animales dent
9. (tras operaciones pre&istas en la memoria descripti&a estalezca5
A*)1cul$ ,,7A Pau)as 4a*a la dis4$sici:# +i#al de *esid
,a implementacin de los m9todos de disposicin 6inal d t9cnicas Bue para tal e6ecto se eDpidan5 +in per@uicio reBuisitos>
1. Estudio de seleccin de 7rea, Bue e&aluar7 la distanci clim7ticas, topo#r76icas, #eol#icas, $idro#eol#icas,
2. Estudio de los residuos, eDplicitando el ori#en, tipo entre otrasE sustentados con ensayos de un laoratorio
3. Implementacin de celdas de con6inamiento y construcci
4. +istemas contra incendios y dispositi&os de se#uridadE
5. Instalacin de dispositi&os de control y monitoreo amiental, como, impermeailizacin, pozos de monitoreo, drenes y
sistemas de tratamiento de liDi&ia
6. (tros reBuisitos estalecidos en el :e#lamento y norma
A*)1cul$ ,.7A Pla# de cie**e de I#+*aes)*uc)u*a
,a EP+%:+ o la municipalidad pro&incial Bue administr responsale de la e@ecucin del plan de cierre Bue es ap Para la
e@ecucin del indicado plan, 9ste deer7 ser r
13
*
la Autoridad de +alud de la @urisdiccin, como mni proyecto de in6raestructura, de acuerdo a lo estale
El plan deer7 cumplir como mnimo con los si#uient in6raestructura de residuos slidos>
1. E&aluacin amientalE
2. DiseCo de coertura 6inal apropiadaE
3. "ontrol de #asesE
4. "ontrol y tratamiento de liDi&iadosE
5. Pro#rama de monitoreo amientalE
6. !edidas de contin#enciaE
7. Proyecto de uso del 7rea despu9s de su cierreE y ;5(tros Bue la autoridad competente estalezca5
A*)1cul$ .%7A Us$ del 2*ea de la i#+*aes)*uc)u*a des4uGs de su cie**e
Oueda pro$iida la $ailitacin urana o la construc Bue 6ueron utilizadas como in6raestructura de dispos de las
7reas donde 6uncion este tipo de in6raestruc aproado por la DIGE+A presentado como reBuisito pre
A*)1cul$ .&7A P:li9a de Se-u*$ 4a*a i#+*aes)*uc)u*a de *esidu$s s:lid$s
,a EP+%:+ operadora de in6raestructura de disposici dee contar con una pliza de se#uro de responsail
amiente y contra terceros Bue sean consecuencia de Asimismo, los traa@adores, operarios y administrati de
residuos slidos deer7n contar con se#uro complementario de traa@o de ries#o5
A*)1cul$ .7A Recu4e*aci:# 5 us$ de 2*eas de-*adadas
,as 7reas Bue $an sido utilizadas como otaderos de recuperadas en concordancia con el desarrollo y ienestar de
la polacin, y con la pro$iicin dispuesta
en el artculo ;J mediante un plan de recuperacin responsailidad de la municipalidad pro&incial correspondiente
para lo cual contar7 con el apoyo de las municipalidades distritales y la Autoridad de +alud Buien o Buienes $ayan
$ec$o apro&ec$amiento del ota teniendo en cuenta los si#uientes aspectos t9cnicos>
1. DiseCo e implementacin del plan para la limpieza en el otadero, para atenuar o eliminar la contami
2. Estailizacin del suelo y con6inamiento 6inal de
3. Ase#urar Bue las caractersticas 6sicas, Bumicas plenamente compatiles con los aspectos sanitarios
4. Pro#rama de monitoreo amiental Bue reportar7 el t lue#o de la clausura del otaderoE
5. (tras Bue se indiBuen en la aproacin del plan de
1 131
TTULO VI
IMPORTACIN < E0PORTACIN DE RESIDUOS SLIDOS
A*)1cul$ .(7A Su"eci:# a la #$*/a)i?idad #aci$#al 5 acue*d$s i#)e*#aci$#ales
El internamiento y salida de residuos del territorio nac y a los acuerdos internacionales suscritos por el Per/5 como
operaciones de importacin y eDportacin, respecti
+e consideran como residuos slidos comprendidos dentr emarcaciones de andera eDtran@era y aBu9llas nacional
desmantelamiento dentro del territorio nacional5
A*)1cul$ .!7A O4e*ad$*es au)$*i9ad$s 4a*a i/4$*)a* 5 e34$*)a* *esidu$s
,a importacin y eDportacin de residuos es realizada p las Bue deer7n cumplir con lo dispuesto en el :e#lament del
7mito de #estin no municipal para los 6ines de su en su respecti&o plan de mane@o de residuos5
A*)1cul$ .'7A Su"eci:# al C$#?e#i$ de Basilea
,a importacin, eDportacin y el tr7nsito de residuos, ?asilea sore el "ontrol de los !o&imientos 8rans6ronte y su
Eliminacin, aproado mediante :esolucin ,e#islat de residuos destinados eDclusi&amente para su reapro&ec en el pas5
A*)1cul$ .67A Au)$*i9aci:# de i/4$*)aci:# 5 e34$*)aci:# de *esidu$s
+e eDpedir7 mediante resolucin directoral de la DIGE+A residuos y, en caso de eDportacin, se emitir7 la noti6
Para tales e6ectos, se reBuerir7 la presentacin de mem el residuo, &ol/menes del producto y de los residuos #enerados
acorde al Plan de mane@o, a@o las caractersticas Bue determine la DIGE+A, As mismo, s correspondan 06sico, Bumico,
microiol#ica, radiol# la ausencia de ries#o a la salud $umana, de la pliza de se#uro de con6ormidad a lo estalecido en
el artculo 10* del :e#lamento, as como de la noti6icaci de +alud o Autoridad Amiental de dic$o pas, en donde daCos al
amiente ni a la salud5
A*)1cul$ .87A Au)$*i9aci:# de i/4$*)aci:# de /Hl)i4les e/ba*Jues
1. El importador de residuos dee #estionar para cada em autoriceE y,
2. +i se trata de m/ltiples emarBues de residuos, con caractersticas, procesos y destino, astar7 otener una /nica
resolucin directoral, &7lida para m/ltiples operaciones de importacin, con una &i#encia m7Dima de
A*)1cul$ .,7A Ce*)i+icad$ de a#2lisis de las ca*ac)e*1s
8odos los in#resos de residuos Bue se internen en el certi6icado de an7lisis de las caractersticas de los presente
:e#lamento, de acuerdo a la noti6icacin o6ici certi6icacin del pas de ori#en o empresa internaciona
13
3
A*)1cul$ ..7A Causales 4a*a a#ula* au)$*i9aci:# de i/4$*)aci:#
,a autorizacin sanitaria de importacin de residuos correspondan a las caractersticas declaradas en la
certi6icados de an7lisis de composicin5
En el caso de autorizacin de importacin de aBuell Bue se realiza en m/ltiples emarBues como se indic anulada
cuando el titular de la misma incurra en al#una de las si#uientes causales>
1. !odi6icacin del uso de los residuos importados, p
2. Almacenamiento inapropiado de los residuos importa
3. Inter6erencia de los residuos importados con los sistemas de mane@o de residuos del 7mito de #estin
municipalE
4. :ies#os a la salud y al amiente deri&ados del m mediante in&esti#acin por la autoridad competente
5. "uando no cumpla con las 6ormalidades le#ales para el internamiento y tr7nsito por el territorio nacional5
En amos casos, la empresa importadora deer7 proced ori#enE a@o su propio costo y responsailidad5
A*)1cul$ &%%7A Res)*icci:# a la i/4$*)aci:# de *esidu$s
No se permitir7 la importacin de residuos para recicla@e, reutilizacin o recuperacin cuando los procesos a
los Bue ser7n sometidos no #aranticen un adecuado ma a la salud o el amiente5
No se conceder7 autorizacin de internamiento, tr7nsito, trasordo o almacenamiento temporal por el
territorio nacional a residuos de naturaleza radioacti&a5
,a DIGE+A se encuentra autorizada para, mediante resolucin directoral, estalecer como medida de se#uridad de
e@ecucin inmediata, la pro$iicin de por su peli#rosidad constituyan #ra&e ries#o para la salud de las personas y
el amiente5
A*)1cul$ &%&7A P*$Pibici:# del sis)e/a 4$s)al 4a*a /$?i/ie#)$ de *esidu$s
<na &ez internado el residuo en el territorio naci re#istradas y autorizadas por la autoridad competent de car#a para
el mo&imiento interno del residuo en el pas5
A*)1cul$ &%7A T*2#si)$ de *esidu$s 4$* el )e**i)$*i$ #aci$#al
El tr7nsito de residuos en el territorio nacional d estipula en el "on&enio de ?asilea y autorizado por y la proteccin
del amienteE con conocimiento de del !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones en e otor#arse la autorizacin
correspondiente no se permitir7 el tr7nsito de residuos5
A*)1cul$ &%(7A C$#)*$l del )*2#si)$ de *esidu$s e# a-uas /a*1)i/as 5 4ue*)$s
,a DI"API del !inisterio de De6ensa, de acuerdo a su competencia, est7 6acultada para controlar y pro$iir el
mo&imiento o in#reso en a#uas martimas, ros y la#os na&e#ales as como a los puertos nacionales de
aBuellas na&es Bue transporten residuos como car#a normas para el transporte y 6ormalidades para el in#reso
le#al al territorio nacional5 ,a DI"API comunicar7
el $ec$o al !inisterio de 8ransportesde residuosy"omunicacionpeli#rosos5
13-
A*)1cul$ &%!7A Obli-aci:# de i#+$*/a* *es4ec)$ de las $4e*aci$#es de i/4$*)aci:# $ e34$*)aci:# de
*esidu$s
8oda importacin o eDportacin de residuos dee ser in6o si#uientes a la 6ec$a en la Bue se realice, ad@untando aduanas
respecti&a, certi6icando dic$a operacin5
,a DIGE+A, en ase a la in6ormacin remitida, lle&ar7 un sistema de se#uimiento de los residuos
importados al pas5
A*)1cul$ &%'7A P:li9a de se-u*$ 4a*a i/4$*)aci:# 5 4a*a )*2#si)$ de *esidu$s 4eli-*$s$s
c$/4*e#did$s e# el C$#?e#i$ de Basilea
8oda entidad o E"%:+ Bue importe residuos deer7 conta e&entuales daCos propios y contra terceros, Bue pueda resulten
en el mane@o inadecuado en el desemarBue, de 6inal5
8odo tr7nsito de residuos peli#rosos deer7 contar con pueda ser a6ectado por una contin#encia duranteE el mis y al
amiente deri&ado de dic$o tr7nsito5
TTULO VII
EMPRESAS PRESTADORAS DE SERVICIOS < EMPRESAS COMERCIALI>ADORAS
DE RESIDUOS SLIDOS
CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES
A*)1cul$ &%67A Re-is)*$ de e/4*esas Jue 4*es)a# se*?ici$s $ c$/e*ciali9a# *esidu$s
8oda persona natural o @urdica Bue &a prestar ser&ici dee constituirse en persona @urdica a e6ectos de rindar ser&icios
como empresa prestadora de ser&icios
de residuos slidos 0EP+%:+2 o empresa comercializadora con eDcepcin de las !unicipalidades Bue por s mismas slidos
municipales en su @urisdiccin, de acuerdo con lo estalecido en la ,ey N) 2-J-2, ,ey (r#7nica de
!unicipalidades as como de los #eneradores de residuos del 7mito de #estin no municipal con6orme lo estalecido en
el artculo 31 del presente :e#lamento5
,as EP+%:+ y las E"%:+ deer7n inscriirse en el :e#istr otor#ado tendr7 una duracin de cuatro 00*2 aCos reno&a a la
DIGE+A toda modi6icacin de los datos contenidos e
En los casos de ampliacin de ser&icios o acti&idades, &i#encia del re#istro ser7 el mismo Bue el correspondie camio de
razn social yKo camio de uicacin de planta, se proceder7 a cancelar el re#istro inicial y por
tanto 9sta ser7 tratada como una nue&a solicitud de re#
,a in6ormacin Bue se rinda para el re#istro, est7 su declarados se encuentran su@etos a &i#ilancia, en 6orma pro#ramada o
inopinada por parte de la DIGE+A, a
6in de 6iscalizar el cumplimiento de la presente norma5
13;
A*)1cul$ &%87A ReJuisi)$s 4a*a i#sc*i4ci:# e# l$s *e-is)*$sB
1) :e#istro de empresas prestadoras de ser&icios de r
Para la inscripcin en el re#istro de empresas prestadoras de ser&icios de residuos slidos, se deer7
cumplir con los si#uientes reBuisitos>
1. "opia de la constancia de inscripcin de la empre eDpresamente consi#nado dentro del o@eto social
ser&iciosE
2. !emoria descripti&a de los ser&icios a prestar de slidos, de acuerdo al 6ormato Bue emita la DIGE+
+anitario cole#iadoE
3. "arta compromiso suscrita por el mismo In#eniero +anitario re6erido en el ac7pite anterior, de acuerdo
al 6ormato Bue emita la DIGE+A, en su calidad de deer7 ser acompaCada de la constancia de $ailit
4. Planos de uicacin y distriucin de la in6raest
5. Plan de contin#encia en caso de emer#encias respecto de los ser&icios de residuos slidos cuya
autorizacin se solicita5
6. ,icencia de Guncionamiento de las instalaciones municipal respecti&aE
7. Para el caso de residuos slidos del 7mito no municipal y as mismo para el caso de los residuos
peli#rosos del 7mito municipal, deer7 presentar constancia o declaracin @urada de no ser micro o
peBueCa empresa5
;5,a EP+%:+ encar#ada de la #estin de los residuo Bue cuenta con una pliza de se#uro Bue cura to tercerosE
as mismo, con un se#uro complementari operan directamente los residuos5
J5 Para el caso del re#istro de empresas dedicadas al ser&icio de transporte de residuos slidos peli#rosos
se solicitar7 la presentacin de certi6icado de $ y "omunicaciones Bue certi6iBue Bue las unidades
correspondientes para e@ecutar dic$o ser&icio5
2) :e#istro de empresas comercializadoras de residuos
Para la inscripcin en el re#istro de empresas comercializadoras de residuos slidos, se deer7
cumplir con los si#uientes reBuisitos>
1. "opia de la constancia de inscripcin de la empre eDpresamente consi#nado dentro del o@eto social slidosE
2. !emoria descripti&a de las acti&idades de comercializacin de residuos slidos a realizar, de acuerdo al
6ormato Bue emita la DIGE+AE la mism responsaleE
1 13J
3. "arta compromiso suscrita por el mismo pro6esional re6erido en el ac7pite anterior, de acuerdo al
6ormato Bue emita la DIGE+A, en su calidad de respo deer7 ser acompaCada de la constancia de $ailitaci
4. Planos de uicacin y distriucin de la instalacin
5. Plan de contin#encia en caso de emer#encias5
6. ,icencia de Guncionamiento de las instalaciones 0plan respecti&aE
7. Para el caso de residuos slidos del 7mito no municipal y as mismo para el caso de los residuos
peli#rosos del 7mito municipal, deer7 presentar constancia o declaracin @urada de no ser micro o
peBueCa empresa5
;5,a E"%:+ encar#ada de la comercializacin de los res acreditar Bue cuenta con una pliza de se#uro Bue cu contra
tercerosE as mismo, con un se#uro complementa Bue operan directamente los residuos5
9. Para el caso del re#istro de empresas cuyo acti&idad comprenda el transporte de residuos slidos peli#rosos se
solicitar7 la presentacin de constanc "omunicaciones Bue certi6iBue Bue las unidades de tr correspondientes para
e@ecutar dic$o ser&icio5
A*)1cul$ &%,7A Res4$#sable de la di*ecci:# )Gc#ica
1. ,as EP+%:+ y las municipalidades deen contar con un $acerse car#o de la direccin t9cnica de la prestacin
2. ,as E"%:+ deen contar con un in#eniero cole#iado cali de las acti&idades, cuando 9stas incluyen procesos de los
residuos5
En amos casos el pro6esional responsale de la direcci de tres empresas indicadas en este artculo5
El encar#ado de la direccin t9cnica de la prestacin a@o responsailidad, Bue dic$a EP+%:+ o la !unicipalid instalacin
de disposicin 6inal deidamente autorizada
CAPTULO II
EMPRESAS PRESTADORAS DE SERVICIOS DE RESIDUOS SLIDOS (EPSARS)
A*)1cul$ &%.7A Se*?ici$s 4*es)ad$s 4$* las EPSARS
,as EP+%:+ pueden re#istrarse en uno o m7s de los si#uie y cuando cumplan con los reBuisitos Bue para cada tipo
respecti&as normas espec6icas>
1. ,impieza de &as y espacios p/licosE
2. :ecoleccin y transporteE
1*0
3. 8rans6erenciaE
4. 8ratamientoE o,
5. Disposicin 6inal5
A*)1cul$ &&%7A Calidad del se*?ici$ 5 +acilidades Jue debe# b*i#da* las EPS
,as EP+%:+ y las municipalidades Bue presten directa un adecuado ni&el de calidad del ser&icio Bue presta
ocupacionales y de se#uridad5 Asimismo, deer7n otor#ar a los auditores o personal autorizado por la autoridad
competente las 6acilidades necesarias para realizar las laores de auditora o de inspeccin5
A*)1cul$ &&&7A PeJueOa 5 /ic*$ e/4*esa
Para 6ines del :e#lamento, una micro y peBueCa empre residuos municipales $asta un m7Dimo de 20 tonelada
slidos por parte de las !ePE se encuentra restrin# #estin municipal5
,a DIGE+A promue&e la 6ormalizacin de las !ePE en e y procedimientos m7s apropiados Bue se estalezca pa
di6erenciados5
CAPITULO III
EMPRESAS COMERCIALI>ADORAS DE RESIDUOS SLIDOS (ECARS)
A*)1cul$ &&7A O4e*aci$#es b2sicas de la ECARS
,as E"%:+ slo podr7n realizar operaciones de recole de los residuos con 6ines eDclusi&os de comercializ III
N"omercializacin de :esiduos +lidosA del 8tu :e#lamento5
A*)1cul$ &&(7A MG)$d$s a4licad$s 4$* las ECARS
,as E"%:+ aplicar7n m9todos o t9cnicas para comerci y el amiente, en su@ecin al :e#lamento y alas nor
respecti&o plan operati&o de la empresa comercializadora5
TTULO VIII
DE LA IN=ORMACIN < LA PARTICIPACIN CIUDADANA
A*)1cul$ &&!7A I#+$*/aci:# de -es)i:# de *esidu$s *adi$ac)i?$s
El Instituto Peruano de Ener#a Nuclear 0IPEN2 in6ormar7 semestralmente a la Autoridad de +alud de ni&el
nacional sore la #estin y mane@o de los residuos de naturaleza radioacti&a, sin per@uicio de lo
estalecido en el artculo 1- de la ,ey5
A*)1cul$ &&'7A Decla*aci:# de /a#e"$ de *esidu$s
El #enerador de residuos del 7mito de #estin no mu das $7iles de cada aCo una Declaracin de !ane@o d en el
AneDo 1 del :e#lamento, acompaCado del respect en el si#uiente periodo, a la autoridad competente5 Esta deri&ar7
una copia de la misma con un an7lisis de situacin a la DIGE+A5
1*1
A*)1cul$ &&67A Ma#i+ies)$ de /a#e"$ de *esidu$s 4eli-*$
El #enerador y la EP+%:+ responsale del ser&icio de tra peli#rosos est7n oli#ados a suscriir un !ani6iesto de 6ormulario
del AneDo 2 y de acuerdo a lo indicado en lo
A*)1cul$ &&87A E/isi:# 5 ca*ac)e*1s)icas de +$*/ula*i$s
,a autoridad del sector correspondiente dee emitir los 6ormularios indicados en el artculo anterior para
el se#uimiento de los residuos de su competencia, desde estalecer7 en su respecti&o 8<PA el procedimiento para
,a emisin de estos 6ormularios considera las si#uientes caractersticas>
1. "olor>
1) (ri#inal, de color &erde Bue es para la autoridad co
2) Primera copia, de color lanco para el #eneradorE
3) +e#unda copia, de color amarillo claro para la EP+%:
4) 8ercera copia, de color celeste claro para la EP+%:+ comercializadora, en caso de utilizar los ser&icios
2. !emrete del sector correspondiente en el eDtremo supe
3. "di#o en el eDtremo superior derec$o, constituido po aCo correspondiente, y las si#las del sector, cada un #uin5
4. En el eDtremo in6erior derec$o deer7 estar impreso lo
1) En el ori#inal> Autoridad "ompetenteE
2) En la primera copia> GeneradorE
3) En la se#unda copia> EP+%:+ de 8ransporteE y
4) En la tercera copia> EP+%:+ de 8ratamiento o Disposi
A*)1cul$ &&,7A Pla9$s 4a*a 4*ese#)a* el i#+$*/e de $4e*ad$*
En los primeros Buince 0112 das $7iles de cada mes la presentar un in6orme de operador, re6rendado por el res de la
@urisdiccin, y 9sta la remitir7 a la DIGE+A dent in6ormacinE acompaCada de un an7lisis de situacin5
A*)1cul$ &&.7A Rese*?a de la i#+$*/aci:#
,a autoridad competente #uardar7 la deida con6idencia especiales a solicitud del #enerador5 I#ualmente la EP+ Bue
poseen las empresas de mantener en reser&a sus proc interna relacionados con el desarrollo empresarial5
A*)1cul$ &%7A I#+$*/e A#ual de Ges)i:# de Residu$s S:lid$s
,as autoridades sectoriales y las municipalidades, anualmente pondr7n a disposicin del p/lico en #eneral, la
in6ormacin relacionada con la #estin de residuos otenida en el e@ercicio de sus 6unciones5 Este in6orme
de #estin de residuos ser7 di6undido local y re#ionalme comprender el in6orme anual de #estin de residuos son>
1*
2
1. Perodo y 7mito #eo#r76ico del in6ormeE
2. (@eti&os y metas de la #estin de residuos pre&istas para el perodo materia del in6orme indicando, ni&el
de cumplimiento de las mismas, en t9rminos de ampl del &olumen de residuos Bue se recicla o minimiza,
3. Acciones y resultados de las instituciones participantes en la #estin de residuos, como municipalidades,
EP+%:+, E"%:+, or#anizaciones de ase, entre otras
4. :esultados cualitati&os y cuantitati&os de la mini producti&oE
5. Estadsticas e indicadores $istricos sore la #estin de residuos, incluyendo la sistematizacin de las
Bue@as y su#erencias de la polacinE
6. Ni&el de in&ersin e@ecutadoE
7. Planes, o@eti&os y metas trazadas, para el si#uien
;5(tra in6ormacin rele&ante Bue permita a la opini de residuos5
A*)1cul$ &&7A Publicaci:# de c$#)*a)$s
,os contratos Bue las municipalidades suscrian con artculo 2J de la ,ey, ser7n de dominio p/lico y ser7n
di6undidos a la opinin p/lica para su conocimiento,
en un plazo m7Dimo de Buince 0112 das de suscrito a
A*)1cul$ &7A I#+$*/e a#ual de -es)i:# de *esidu$s
El "(NA! sistematiza, procesa y consolida la in6orm municipalidades pro&inciales, y la incorporar7 en el In6orme
Nacional sore el Estado del Amiente en el
Per/5
A*)1cul$ &(7A Meca#is/$s de 4a*)ici4aci:# ciudada#a
,as autoridades municipales, as como las dem7s autoridades competentes promo&er7n la implementacin
de mecanismos de participacin ciudadana en la #esti as como en la toma de decisiones en esta materia5
TTULO I0
=ISCALI>ACION < REGISTRO DE AUDITORES
CAPTULO I
ASPECTOS GENERALES
A*)1cul$ &!7A Audi)$*1a a/bie#)al del /a#e"$ de *esidu$s
,a auditora amiental es el instrumento de 6iscal procedimientos t9cnicos y administrati&os estaleci de mane@o
inte#ral de residuos, y ser7n realizados por auditores deidamente re#istrados en la DIGE+A
o por auditores re#istrados en los ministerios u or estalece en el artculo 11 del presente :e#lamento5
1*3
A*)1cul$ &'7A Re-is)*$ de Audi)$*es e# DIGESA
Para la inscripcin en el re#istro de auditores en la DIGE+A, se deer7 cumplir con los si#uientes
reBuisitos>
1) Persona 'urdica>
1. "opia de la constancia de inscripcin de la empresa e eDpresamente consi#nado dentro del o@eto social de ser&iciosE
2. Per6il documentado de la empresa detallando la eDperi deiendo demostrar una eDperiencia no menor de dos 0
3. "urrculo &itae documentado de los pro6esionales cole eDperiencia no menor a tres 0032 aCos en auditora a
comproadas, incluyendo una carta compromiso de la prestacin de estos ser&icios a la empresa5
2) Persona Natural>
1. "opia de documento de identidad personalE
2. "urriculo &itae del auditor Bue demuestre la eDperie t9cnicas de auditora, con una eDperiencia no menor mnimo de
cinco 0012 auditoras comproadas5
El re#istro otor#ado tendr7 una duracin de cuatro 00*2 a in6ormar a la DIGE+A toda modi6icacin de los datos c
,a in6ormacin Bue se rinda para el re#istro, est7 su declarados se encuentran su@etos a &i#ilancia, en 6orma pro#ramada o
inopinada por parte de la DIGE+A, a
6in de 6iscalizar el cumplimiento de la presente norma5
A*)1cul$ &67A D$cu/e#)$s $b"e)$ de audi)$*1a
,os documentos o acciones Bue son o@eto de &eri6icaci
1. Mi#encia de los re#istros y autorizaciones de 6unciona
2. Declaracin de mane@o de residuosE
3. Plan de mane@o de residuos del #eneradorE
4. Plan operati&o de mane@o de residuos de las EP+%:+ o E
5. !ani6iesto de mane@o de residuos peli#rososE
6. In6orme de operadoresE
7. Declaraciones o in6ormaciones Bue las EP+%:+ y E"%:+ reno&acin del respecti&o re#istroE
;5DIA, EIA o PA!A Bue presentan las EP+%:+, E"%:+ o el #e de residuosE y
J5 Proyectos de in6raestructura de residuos5
1*
*
105 (tros documentos, proyectos y estudios relati&os a la #estin de residuos slidos5
A*)1cul$ &87A I#+$*/aci:# c$/4le/e#)a*ia 4a*a audi)a*
El auditor complementar7 la auditora re&isando in6ormacin de los si#uientes aspectos>
1. E&aluacin del alance entre los recursos econmic uen mane@o de residuosE
2. Incorporacin de aspectos de mane@o de residuos en
3. Pro#ramas de capacitacin y moti&acin al personal
4. An7lisis de insumos, procesos, productos y residuos relacionados con las operaciones unitarias de los
procesos producti&osE
5. Procedimientos y metodolo#as de mane@o de los res
6. :esultados de pro#ramas de monitoreo amiental pre E"%:+ o Plan de mane@o del #eneradorE
7. Ni&el de cumplimiento de los manuales de se#uridad ;5!edidas de se#uridad Bue se $an implementado para p
J5 (tros documentos t9cnicos Bue el auditor considere
A*)1cul$ &,7A Si# ?i#culaci:# lab$*al
,a 6uncin del auditor amiental re#istrado en el sector correspondiente, no #enerar7 &inculacin laoral o
contractual con la autoridad competente5
CAPITULO II
PROCEDIMIENTO DE LA AUDITORA
A*)1cul$ &.7A P*$-*a/aci:# de audi)$*1as
,as auditoras amientales del mane@o de residuos se#/n el 7mito de #estin, deer7n realizarse, como mnimo
una &ez al aCo, ante los si#uientes or#anismo
1. !unicipalidad pro&incial, para el 7mito de #esti
2. !inisterio de +alud, a tra&9s de las Autoridades d y E"%:+ y para los estalecimientos de atencin de
,as autoridades sectoriales competentes, para los #eneradores del 7mito de #estin no municipal,
pro#ramar7n auditoras de acuerdo a sus normas en esta materia5
A*)1cul$ &(%7A Desi-#aci:# del audi)$*
,a desi#nacin de auditores es realizada por las entidades encar#adas del re#istro de los mismos de manera Bue
ase#ure una adecuada coertura de tales s
A*)1cul$ &(&7A Pa-$ de de*ecP$s al audi)$*
Para el caso de auditores re#istrados en la DIGE+A, la entidad auditada cancelar7 los derec$os
1*1
correspondientes al auditor, de acuerdo a la escala y p los dem7s casos, se aplicar7 la le#islacin sectorial y municipal
correspondiente5
A*)1cul$ &(7A =acilidades 4a*a la audi)$*1a
El #enerador de residuos del 7mito no municipal, la EP para lle&ar a cao adecuadamente el proceso de auditora5
A*)1cul$ &((7A I/4edi/e#)$ 4a*a audi)a* 4$* ?i#culaci:# lab$*al
El auditor no podr7, a@o responsailidad, realizar au &inculacin laoral o $aya rindado ser&icios de cualBu
A*)1cul$ &(!7A Pla9$ 4a*a 4*ese#)a* i#+$*/e de l$s audi)ad$s
1. El auditor presentar7 al or#anismo de la autoridad sectorial o municipal correspondiente en un plazo no
mayor de &einte 0202 das $7iles contados a partir del inicio de la auditora, el respecti&o in6orme, con
copia a la entidad auditada5
2. De ser el caso, la entidad auditada al momento de recepcionar el in6orme de auditora podr7 realizar
los descar#os o complementar el mismo con in6ormacin adicional, en un plazo no mayor de diez 0102
das $7iles a la autoridad sectorial o municipal se#/n corresponda5
CAPITULO III
IN=ORME DE AUDITORES
A*)1cul$ &('7A Pla9$ de 4*ese#)aci:# de i#+$*/e a#ual
,os auditores independientes y empresas auditoras deer das de cada aCo, un in6orme anual de auditora a la DI
A*)1cul$ &(67A Pau)as 4a*a i#+$*/e de audi)$*1a
El in6orme Bue presenten los auditores mencionados en el de entidades auditadas, las oser&aciones, conclusiones y
recomendaciones dadas5 El in6orme de auditora
deer7 consi#nar los si#uientes aspectos>
1. Nomre de la empresa o entidad auditadaE
2. Gec$a de la auditoriaE
3. Perodo del e@ercicio Bue es materia de la auditoraE
4. ?re&e resumen de las operaciones o acti&idades auditad residuo slido Bue se mane@aE
5. :elacin de las personas entre&istadas y documentacin
6. Acta de la inspeccin de campo 6irmada por el auditor auditada y las personas Bue estu&ieron presentes en es
7. (ser&aciones y no con6ormidades constatadasE ;5"onclusionesE
1*
3
J5 :ecomendacionesE
105 AneDo con documentacin e in6ormacin Bue @usti6iB,
115 (tras Bue estalezca la autoridad competente5
A*)1cul$ &(87A Ma#e"$ de la i#+$*/aci:#
8oda in6ormacin Bue el auditor rinde a la autorid susceptile de &eri6icacin5 En caso Bue se compru in6ormacin,
el auditor en residuos ser7 pasile de
A*)1cul$ &(,7A ;ue"a u $bse*?aci:# 4$* la e#)idad audi)ada
"uando el auditor $aya sido o@eto de Bue@a u ose deer7 presentar a la DIGE+A las acciones o planes
presentacin de estos planes o acciones 6ormar7 part de auditores5
A*)1cul$ &(.7A Pau)as G)icas Jue debe# $bse*?a* l$s audi)$*es
,os auditores re#istrados deer7n oser&ar criterios mantener asoluta reser&a de la in6ormacin recaada en el
proceso de auditora5 En caso contrario, estar7n
su@etos a las sanciones correspondientes5
TTULO 0
RESPONSABILIDADE INCENTIVOSE IN=RACCIONES < SANCIONES
CAPTULO I
RESPONSABILIDAD
A*)1cul$ &!%7A Res4$#sabilidad 4$* /a#e"$ de *esidu$s
El mane@o de los residuos deer7 tener un titular responsale5 Esta condicin corresponder7 al #enerador o
a la EP+%:+, la municipalidad pro&incial o distrital
Ouedan eDentos de responsailidad los #eneradores d mane@o inadecuado de 9stos siempre Bue los $ayan en
slidos oser&ando las respecti&as normas sanitarias y amientales5
CAPTULO II
INCENTIVOS
A*)1cul$ &!&7A P*$/$ci:# de bue#as 4*2c)icas
,os incenti&os y sanciones tienen por o@eti&o, entre otros, promo&er el adecuado mane@o de residuos y desalentar
las pr7cticas incompatiles con los crite :e#lamento y la normati&idad &i#enteE en res#uardo d
1*-
A*)1cul$ &!7A I#ce#)i?$s
,as condiciones 6a&orales o incenti&os a Bue se re6ier si#uientes>
1. ?ene6icios triutarios y administrati&osE
2. 8ratamiento 6a&orale en licitaciones y concursos p/l
3. Ampliacin de la periodicidad de las, oli#aciones de m
4. Di6usin de listados con los nomres de #eneradores, demostrado uen desempeCo en el mane@o de residuos5
5. Distincin y reconocimiento p/lico de eDperiencias eD por parte las autoridades competentes5
El otor#amiento de los mencionados ene6icios deer7 r correspondientes5
El "onse@o Nacional del Amiente 0"(NA!2 estalecer7 el P de :esiduos +lidosE para lo cual el "onse@o Directi&o d
A*)1cul$ &!(7A B$lsa de *esidu$s
El "(NA! coordinar7 con las autoridades competentes se representantes de las empresas, los mecanismos necesarios
para la implementacin del mercado de su productos a Bue se re6iere el artculo *1 de la ,ey, as :esiduos5
CAPTULO III
IN=RACCIONES < SANCIONES
A*)1cul$ &!!7A C*i)e*i$ 4a*a cali+ica* i#+*acci$#esE se-u*idad
,a autoridad administrati&a cuando cali6iBue in6raccio se#uridad, dee $acerlo dentro de las 6acultades con6e deida
proporcin entre los daCos ocasionados por el i principio de razonailidad estalecido en la ,ey N) 2-***, ,ey del
Procedimiento Administrati&o General5
A*)1cul$ &!'7A I#+*acci$#es
,as in6racciones a las disposiciones de la ,ey y el :e#
1. In6racciones le&es5% en los si#uientes casos>
1) Ne#li#encia en el mantenimiento, 6uncionamiento y co
2) Incumplimiento en el suministro de in6ormacin a la autoridad correspondiente
3) Incumplimiento de otras oli#aciones de car7cter 6ormal5
4) (tras in6racciones Bue no re&istan mayor peli#rosida
2. In6racciones #ra&es5% en los si#uientes casos>
1*;
1) (cultar o alterar maliciosamente la in6ormacin otencin de re#istros, autorizaciones, o licenci
2) :ealizar acti&idades sin la respecti&a autoriza caducadas o suspendidas, o el incumplimiento de las
oli#aciones estalecidas en las autorizacionesE
3) Aandono, disposicin o eliminacin de los resi
4) Incumplimiento de las disposiciones estalecidas por la autoridad competente,
5) Galta de plizas de se#uro de con6ormidad a lo
6) Importacin o in#reso de residuos no peli#rosos al territorio nacional, sin cumplir con los permisos y
autorizaciones eDi#idos por la normaE
7) Galta de rotulado en los recipientes o contenedores donde se almacena residuos peli#rosos, as como
la ausencia de seCalizaciones en las instalacione
8) !ezcla de residuos incompatilesE
9) "omercializacin de residuos slidos no se#re#a
10) <tilizar el sistema postal o de eBuipa@e de car
11) (tras in6racciones Bue #eneren ries#os a la sal
3. In6racciones muy #ra&es5% en los si#uientes casos>
1) (perar in6raestructuras de residuos sin la oser&
2) Importacin o in#reso de residuos peli#rosos al territorio nacional, sin cumplir con los permisos y
autorizaciones eDi#idos por la normaE
3) Incumplimiento de las acciones de limpieza y recu
4) "omercializacin de residuos peli#rosos sin la aplicacin de sistemas de se#uridad en toda la ruta
de la comercializacinE
5) <tilizar el sistema postal o de eBuipa@e de car#a
6) (misin de planes de contin#encia y de se#uridad> y,
7) (tras in6racciones Bue permitan el desarrollo de p/lica y al amiente5
A*)1cul$ &!67A C*i)e*i$s 4a*a sa#ci:#
,as in6racciones a las disposiciones estalecidas en a lo dispuesto en el presente artculo sin per@uicio $uiera lu#ar,
teniendo en cuenta los si#uientes criterios>
1. Gra&edad de la in6raccin cometida y las circunsta
2. DaCos Bue $ayan producido o puedan, producir a la s
1 1*J
3. "ondicin de reincidencia del in6ractor5 +e consider sancionado por resolucin 6irme cometiere una nue&a i aCos
si#uientes a la eDpedicin de dic$a resolucin5
A*)1cul$ &!87A Sa#ci$#es
,os in6ractores son pasiles de una o m7s de las si#uientes sanciones administrati&as>
1. In6racciones le&es>
a5 Amonestacin por escrito en donde, se le oli#a a cor
2. !ultas de 051 a 20 <I8, con eDcepcin cuando se trat 10 <I8E
2. In6racciones #ra&es>
1. +uspensin parcial o total, por un perodo de $asta 30 das de las acti&idades o procedimientos operati&os de las
EP+%:+, E"%:+ o #eneradores de res y,
2. !ulta desde 21 a 10 <I85 En caso se trate de residu <I85
3. In6racciones muy #ra&es>
1. "lausura parcial o total de las acti&idades o procedimientos operati&os de las empresas o #eneradores de
residuos del 7mito de #estin no municipalE
2. "ancelacin de los re#istros otor#adosE y
3. !ulta desde 11 a 100 <I8, con eDcepcin cuando se tr $asta el tope de 300 <I85
A*)1cul$ &!,7A Obli-aci:# de *e4$sici:# 5 e"ecuci:# subsidia*ia
1. +in per@uicio de la responsailidad ci&il, penal o adm oli#ados a la reposicin o restauracin del daCo caus la 6orma y
condiciones 6i@adas por la autoridad Bue im le correspondieraE y
2. +i los in6ractores no procedieran a la reposicin o restauracin, de acuerdo con lo estalecido en el
numeral anterior, la autoridad competente podr7 proceder a la e@ecucin susidiaria por cuenta del
in6ractor y a su costo5
A*)1cul$ &!.7A =$*/ali9aci:# de la sa#ci:#
8oda sancin Bue se impon#a al in6ractor ser7 mediante moti&ada con los 6undamentos de $ec$o y de derec$o, a@o
causal de nulidad5
A*)1cul$ &'%7A Au)$*idad c$/4e)e#)e 4a*a sa#ci$#a*
Enti9ndase Bue para el caso de los residuos slidos, la en la ,ey N) 2-31* se ri#e por los criterios estalecidos en su
artculo *J respecto a las competencias
en materia de sanciones5 ,a autoridad competente deer7 e&aluar el cumplimiento de las disposiciones contenidas en la
,ey y su :e#lamento, as como las dem7 declarar la in6raccin a la le#islacin amiental5
11
0
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASE TRANSITORIAS < =INALES
P*i/e*a7A =$*/ulaci:# de #$*/as sec)$*iales
En un plazo no mayor de un aCo contado a partir de la El Peruano, las si#uientes autoridades con car7cter las
si#uientes normas espec6icas y dem7s instrument sus competencias estalecidas por ley>
15 Presidencia del "onse@o de !inistros
:e#lamentar el mane@o de residuos peli#rosos, a prop
"onse@o Nacional del Amiente>
% Elaorar una Gua sore ?olsas de :esiduos5
25 !inisterio de A#ricultura
:e#lamentar el mane@o de residuos de acti&idades a#r
35 !inisterio de Mi&ienda, "onstruccin y +aneamiento
:e#lamentar la #estin y mane@o de residuos de acti&
4. !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones5 :e#lamento el transporte de residuos peli#rosos
5. !inisterio de +alud
a5:e#lamentar el diseCo, operacin y mantenimiento d 5Aproar el Protocolo de monitoreo de emisiones y e
c5Estalecer ,mites m7Dimos permisiles de emisione
4. Emitir las Guas para elaorar Pro#ramas de Adecuacin y !ane@o Amiental 0PA!A2 y Estudios de
Impacto Amiental 0EA2 de in6raestructuras de residuos e instalaciones de comercializacin5
e5Guas de e&aluacin y recuperacin de 7reas de#rad
,a denominacin seCalada en la presente disposicin dictarse, Buedando entendido Bue cada autoridad, en
denominacin 6inal Bue corresponda a su marco normat
Se-u#da7A A4licaci:# del 4*ese#)e Re-la/e#)$
El presente :e#lamento es de aplicacin inmediata, #estin municipal, la oli#acin de una adecuada dis como la
importacin y eDportacin de residuos slido mencionadas Bue reBuieran de la normati&a compleme
"omplementaria, 8ransitoria y Ginal ser7n eDi#iles
Te*ce*a7A P*$ces$ de Adecuaci:# 4a*a el cu/4li/ie#)$ del 4*ese#)e Re-la/e#)$
Para la adecuacin de la eDistente in6raestructura :e#lamento, el !inisterio de +alud pulicar7 en el p emisiones y
e6luentes en donde se seCalar7 las caract de cuyos resultados se proceder7 a 6ormular la norma con la
presentacin y aproacin de los Pro#ramas de Adecuacin y !ane@o Amiental correspondientes, de acuerdo a la
Gua Bue se 6ormule al e6ecto5
111
Cua*)a7A P*$ces$ de )*a#s+e*e#cia de c$/4e)e#cias a #i?el desce#)*ali9ad$
,as competencias estalecidas en la presente norma Bue proceso de descentralizacin estalecido en la normati&idad
&i#ente se#uir7n siendo e@ercidas por las
entidades actualmente competentes en tanto no se implemente la trans6erencia de 6unciones respecti&a5
;ui#)a7A Decla*a)$*ia de *e$*-a#i9aci:# del *e-is)*$ de EPSARS 5 ECARS
Decl7rese en reor#anizacin el re#istro de EP+ %:+ y E"%para cuyo e6ecto la DIGE+A proceder7 a emitir la :esol las
caractersticas del proceso de adecuacin del re#istro a las normas estalecidas en el presente
re#lamento5
Se3)a7A P*$ces$ de adecuaci:# a #i?el /u#ici4al
,a municipalidad pro&incial 6ormular7 y aproar7 el :e# municipal, en un plazo no mayor de un aCo contado a par el Diario
(6icial El PeruanoE en concordancia con la ,ey Bue a la 6ec$a de pulicacin del presente :e#lamento c deer7n adecuar,
en el mismo plazo, dic$a normati&a a l
,as municipalidades pro&inciales a ni&el nacional implementar7n, en su @urisdiccin, un Pro#rama de
Gormalizacin de +e#re#adores de :esiduos +lidos con empresasE de con6ormidad con la #ua Bue dictar7 al e6e
!inisterio de 8raa@o y Promocin +ocial5
SG)i/a7A A4licaci:# de *G-i/e# de EPSARS 5 ECARS a /u#ici4alidades
,as municipalidades deer7n cumplir con las oli#acione corresponda5
Oc)a?a7A I/4le/e#)aci:# de 4la#es de *ecu4e*aci:#
A e6ectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en la "uar de la ,ey, los sectores pulicar7n mediante resolucin ministerial,
en un plazo no mayor de no&enta das
de pulicado el presente :e#lamento, una relacin de l reapro&ec$ales o peli#rosos y Bue dean ser su@etos a artculos 2*
y *1 de la ,ey, deiendo considerar priori
N$?e#a7A DesecP$s de acei)es 5 s$l?e#)es i#dus)*iales
,as acti&idades industriales y comerciales Bue desec$an como las Bue #eneran desec$os de sol&entes industriale sore la
materia, se encuentran comprendidos en el 7mi
DGci/a7A De+i#ici$#es
Adem7s de las de6iniciones contenidas en la ,ey, para e6 se emplear7n las si#uientes de6iniciones>
15Acondicionamiento> 8odo m9todo Bue permita dar cierta mane@o se#uro se#/n su destino 6inal5
25Almacenamiento> (peracin de acumulacin temporal de del sistema de mane@o $asta su disposicin 6inal5
3. Almacenamiento central> ,u#ar o instalacin donde se consolida y acumula temporalmente los residuos
pro&enientes de las di6erentes 6uentes de la empresa o institucin #eneradora, en contenedores para su
posterior tratamiento, disposicin 6inal u otro desti
11
2
*5Almacenamiento intermedio> ,u#ar o instalacin B por la 6uente, utilizando contenedores para su
almacenamiento, y posterior e&acuacin $acia el almacenamiento central5
5. Auditor> Persona natural o @urdica $ailitada para e@ercer las 6unciones de auditora de mane@o de
residuos5
35?olsa de :esiduos> Instrumento de in6ormacin cuy &aloracin de los residuos Bue puedan ser reapro&e
-5"on6inamiento> (ra de in#eniera sanitaria y de peli#rosos, Bue #arantice su apropiado aislamiento
;5"ontenedor> "a@a o recipiente 6i@o o m&il en el B o transporte5
J5De#radacin> Proceso de descomposicin de la mater
10Empresa5 "omercializadora de :esiduos +lidos 0E"%: de comercializacin de residuos para su
reapro&ec$amiento5
11. En&asado> Accin de introducir un residuo en un recipiente, para e&itar su dispersin o e&aporacin,
as como para 6acilitar su mane@o5
12. Generacin de residuos> Accin no intencional de #enerar residuos5
13Incineracin>5 !9todo de tratamiento de residuos Bu completa de los residuos en instalaciones apropia amiente5
1*In6raestructura5 de disposicin 6inal> Instalacin sanitaria y amientalmente se#ura los residuos slidos,
mediante rellenos sanitarios y rellenos de se#uridad5
15. In6raestructura de trans6erencia> Instalacin en la cual se descar#an y almacenan temporalmente los
residuos de los camiones o contenedores de recoleccin, para lue#o continuar con su transporte en
unidades de mayor capacidad, posiilitando la inte#racin de un sistema de recoleccin con otro, de
modo tal Bue se #eneren economas de escala5
13In6raestructura5 de tratamiento> Instalacin en don Bue modi6iBuen las caractersticas 6sicas, Bumi compatile
con reBuisitos sanitarios, amientales
1-5,iDi&iado> ,Buido pro&eniente de los residuos, el contiene, disueltos o en suspensin elementos o su
1;5Ouema de residuos slidos> Proceso de comustin empleando eBuipos inapropiados, Bue causa si#ni6ic
1J:ecoleccin>5 Accin de reco#er los residuos para apropiado y lue#o continuar su posterior mane@o, en 6orma
sanitaria, se#ura y amientalmente adecuada5
20:esiduo5 del 7mito de #estin municipal> +on los r acti&idades Bue #eneren residuos similares a 9stos
113
215 :esiduo del 7mito de #estin no municipal> +on aB acti&idades no comprendidos en el 7mito de #estin municipal5
22:esiduo5 incompatile> :esiduo Bue al entrar en contact uno o &arios de los si#uientes e6ectos> calor, eDpl peli#rosos5
23:esiduo5 or#7nico> +e re6iere a los residuos iode#rada
Enti9ndase Bue la denominacin NPlanes de Gestin Inte corresponde a la denominacin de NPlanes Inte#rales de se
encuentra seCalado en el presente :e#lamento5
DGci/$ P*i/e*a7A O4i#i:# )Gc#ica 5 *e+*e#d$ de #$*/as e# /a)e*ia de salud a/bie#)al
En aplicacin a lo estalecido en el artculo 123 de l 6ormular ni dictar normas Bue re#lamenten leyes o Bue te de salud
amiental con relacin a la #estin y mane@o respecti&o de la Autoridad de +alud de ni&el nacional5
DGci/$ Se-u#da7A M$di+icaci:# 5 c$/4le/e#)aci:# del *e-
Por resolucin del !inistro de +alud se aproar7n las d puedan corresponder al presente :e#lamento5
11
*
ANE0O !
LISTA AB RESIDUOS PELIGROSOS
,os residuos enumerados en este aneDo est7n de6inido ,e#islati&a N) 2323*, "on&enio de ?asilea, el cual
:e#lamento con el 6in de de6inir Bue un residuo no e
A&7% RESIDUOS METCLICOS O ;UE CONTENGAN METALES
A151 :esiduos met7licos y aBuellos Bue conten#an ale
1. AntimonioE
2. Ars9nicoE
3. ?erilioE
4. "admioE
5. PlomoE
6. !ercurioE
7. +elenioE
8. 8elurioE y
9. 8alio5
+on eDcluidos los residuos Bue 6i#uran espec6icamen
A152 :esiduos Bue ten#an como constituyentes o conta
1. AntimonioE compuestos de antimonioTE
2. ?erilioE compuestos de erilioTE
3. "admioE compuestos de cadmioTE
4. PlomoE compuestos de plomoTE
5. +elenioE compuestos de selenioTE
6. 8elurioE compuestos de telurioTE
7. Ars9nicoE compuestos de ars9nicoE
8. !ercurioE compuestos de mercurioE y
9. 8alioE compuestos de talio5
T > +e eDcluyen aBuellos residuos de metal en 6orma
A153 :esiduos Bue ten#an como constituyentes>
1. "aronilos de metalE y,
2. "ompuestos de cromo $eDa&alente5
A15* ,odos #al&7nicos5
A151:esiduos contaminados con lBuidos de residuos d
A153:esiduos de la liDi&iacin del tratamiento del z
A15-:esiduos de zinc no incluidos en el aneDo 1 del concentraciones tales Bue presenten caractersti
A15;"enizas de la incineracin de cales de core re
A15J Pol&os y residuos de los sistemas de depuracin de #ases de las 6undiciones de core5
A1510:esiduos contaminados con soluciones electrolti eDtraccin electroltica del core5
111
A1511,odos residuales, eDcluidos los 6an#os andicos, de operaciones de re6inacin y eDtraccin electroltica
A1512:esiduos contaminados con soluciones de 7cidos Bue c
A1513:esiduos de catalizadores de cloruro c/prico y cianu
A151* "enizas de metales preciosos procedentes de la incineracin de circuitos impresos no incluidos en
el aneDo 1 del :e#lamento5
A1511:esiduos de acumuladores de plomo enteros o triturad
A1513:esiduo de acumuladores sin seleccionar, eDcluyendo aneDo 1 del :e#lamento5 ,os acumuladores de residuo Bue
conten#an constituyentes del aneDo I del "on&eni en peli#rosos5
A15 13:esiduos o restos de !onta@es el9ctricos y electr acumuladores y otras ateras incluidas en el prese de tuos de
rayos catdicos y otros &idrios acti&ado en el aneDo 1 numeral 1511 Bue est9n contaminados c de ?asilea, en tal
#rado Bue posean al#una de las c
A7% RESIDUOS ;UE CONTENGAN PRINCIPALMENTE CONSTITU<ENTES ORGCNICOSE ;UE
PUEDAN CONTENER METALES O MATERIA ORGCNICA
A251:esiduos de &idrio de tuos de rayos catdicos y otr
A252:esiduos de compuestos inor#7nicos de 6l/or en 6orma ese tipo especi6icados en el aneDo 1 del :e#lamento5
A253:esiduos de catalizadores, con eDcepcin de los resi del :e#lamento5
A25*eeso de residuo procedente de procesos de la indust aneDo I del "on&enio de ?asilea, en tal #rado Bue pr 3 del
:e#lamento5
A251:esiduos de amianto sean 9stos en pol&o o 6iras5
A253"enizas &olante de centrales el9ctricas de carn Bu en el aneDo I del "on&enio de ?asilea, en concentrac aneDo 3 del
:e#lamento5
A(7% RESIDUOS ;UE CONTENGAN PRINCIPALMENTE CONSTITU<ENTES ORGCNICOSE ;UE
PUEDAN CONTENER METALES < MATERIA INORGCNICA
A351:esiduos resultantes de la produccin o el tratamien A352:esiduos de aceites minerales no aptos para el uso a
A353:esiduos Bue conten#an, est9n inte#rados o est9n c antidetonantes con plomo5
11
3
A35*:esiduos contaminados con lBuidos t9rmicos 0tra
A351:esiduos resultantes de la produccin, preparaci colas ad$esi&os, eDcepto los residuos especi6ica
A353:esiduos de nitrocelulosa5
A35-:esiduo de 6enoles, compuestos 6enlicos, inclui
A35;:esiduos contaminados con 9teres eDcepto los esp
A35J:esiduos de cuero en 6orma de pol&o, cenizas, I plomo $eDa&alente o iocidas5
A3510:esiduos de cuero re#enerado Bue no sir&an para l compuestos de cromo $eDa&alente o iocidas5
A3511:esiduos del curtido de pieles Bue conten#an co sustancias in6ecciosas5
A3512 Pelusas % 6ra#mentos li#eros resultantes del desmenuzamiento5
A3513:esiduos de compuestos de 6s6oro or#7nicos5
A351*:esiduos contaminados con disol&entes or#7nicos residuos especi6icados en el aneDo 1 del :e#lame
A3511:esiduos contaminados con disol&entes or#7nicos
A3513:esiduos resultantes de desec$os no acuosos de deri&ados de operaciones de recuperacin de disol&entes
or#7nicos5
A351-:esiduos resultantes de la produccin de $idrocar dicloroetano, cloruro de &inilo, cloruro de alilo, epicloridrina,
entre otros5
A35 1;:esiduos y artculos Bue contienen, consisten o 0P"?2, ter6enilo policlorado 0P"82, na6taleno p cualBuier otro
compuesto poliromado an7lo#o, co R#5
A351J:esiduos de desec$os alBuitranados, con eDclusi re6inacin, destilacin o cualBuier otro tratami
A!7% RESIDUOS ;UE PUEDEN CONTENER CONSTITU<ENTES INORGCNICOS U ORGCNICOS
A*51:esiduos resultantes de la produccin, preparaci con eDclusin de los residuos especi6icados en e
A*52:esiduos de estalecimientos de atencin de sal pr7ctica m9dica, en6ermera, dentales, &eterinar $ospitales u
otras instalaciones durante acti&idades de in&esti#acin o el tratamiento de pacientes,
o de proyecto de in&esti#acin5
11-
A*53:esiduos resultantes de la produccin, la preparaci 6ito6armac9uticos, con inclusin de residuos de pla
especi6icaciones, caducados, o no aptos para el uso
A*5*:esiduos resultantes de la 6aricacin, preparacin preser&acin de la madera5
A*51:esiduos Bue contienen, consisten o est7n contaminad
i5"ianuros inor#7nicos, con eDcepcin de los residuos slida, con trazas de cianuros inor#7nicosE y,
ii5 "ianuros or#7nicos5
A*53:esiduos contaminados con mezclas y emulsiones de ac
A*5-:esiduos Bue contiene desec$os de la produccin, pr pi#mentos, pinturas, lacas o arnices, con eDclusin :e#lamento5
A*5;:esiduos de car7cter eDplosi&o, con eDclusin de lo :e#lamento5
A*5J:esiduos contaminados con soluciones 7cidas o 7sica 1 del :e#lamento5
A*510:esiduos resultantes de la utilizacin de dispositi& la depuracin de los #ases industriales, pero con e aneDo 1 del
:e#lamento5
i5"ualBuier sustancia del #rupo de los dienzo6urano ii"ualBuier5 sustancia del #rupo de las dienzodioDin
A*513En&ases y contenedores de residuos Bue contienen sus de ?asilea, en concentraciones su6icientes como par aneDo 3
del :e#lamento5
A*51*:esiduos consistentes o Bue contienen productos Bum o Bue ya caducaron, se#/n a las cate#oras del aneDo de
peli#rosidad seCalada en el aneDo 3 del :e#lament
A*511:esiduos contaminados con sustancias Bumicas nue& in&esti#acin o de acti&idades de enseCanza, cuyos e no se
conozcan5
A*513"arn acti&ado consumido no incluido en el aneDo 1
11;
ANE0O '
LISTA BB RESIDUOS NO PELIGROSOS
:esiduos Bue no est7n de6inidos como peli#rosos de a "on&enio de ?asilea, a menos Bue conten#an material I del
"on&enio de ?asilea, en una cantidad tal Bue :e#lamento5
B&7% RESIDUOS DE METALES < RESIDUOS ;UE CONTENGAN METALES
?151:esiduos de metales y de aleaciones de metales,
i5 !etales preciosos 0oro, plata, el #rupo del pl
ii5"$atarra de $ierro y aceroE
iii"$atarra5 de coreE
i&5"$atarra de nBuelE
&5 "$atarra de aluminioE
&i5"$atarra de zincE
&ii"$atarra5 de estaCoE
&iii"$atarra5 de tun#stenoE
iD5"$atarra de molidenoE
D5 "$atarra de t7ntaloE
Di5"$atarra de ma#nesioE
Dii:esiduos5 de coaltoE
Diii:esiduos5 de ismutoE
Di&:esiduos5 de titanioE
D&5:esiduos de zirconioE
D&i:esiduos5 de man#anesoE
D&ii:esiduos5 de #ermanioE
D&iii:esiduos5 de &anadioE
DiD:esiduos5 de $a6nio, indio, nioio, renio y #al
DD5:esiduos de torioE y,
DDi:esiduos5 de tierras raras5
?152"$atarra de metal limpia, no contaminada, inclui como las l7minas, c$apas, &i#as, arras, entre otras de>
i5 :esiduos de antimonioE ii5:esiduos de erilioE
iii:esiduos5 de cadmioE
i&5:esiduos de plomo, con eDclusin de los acumul &5 :esiduos de selenioE y,
&i5:esiduos de telurio5
?153!etales re6ractarios Bue conten#an residuosE
?15*"$atarra resultante de la #eneracin de ener#a P?" o P"8 en una cantidad Bue la $a#a peli#rosa5
?151Graccin pesada de la c$atarra de mezcla de met del aneDo I del "on&enio de ?asilea, en una co
caractersticas del aneDo 3 del :e#lamento5
?153:esiduos de selenio y telurio en 6orma met7lica5
11J
?15-:esiduos de core y de aleaciones de core en 6orm constituyentes del aneDo I del "on&enio de ?asilea, las
caractersticas del aneDo 3 del :e#lamento5
?15;"eniza y residuos de zinc, incluidos los residuos d conten#an constituyentes del aneDo I del "on&enio d con6iera al#una
de las caractersticas del aneDo 3 d numeral * del aneDo 3 del :e#lamento5
?15J?ateras de desec$o Bue se a@usten a una especi6ica plomo, cadmio o mercurio5
?1510:esiduos Bue contienen metales resultantes de la 6us
i5 Peltre de zinc duroE ii5Escorias Bue conten#an zincE
iiiEscorias5 de la super6icie de planc$as de zinc para i&5Escorias del 6ondo de planc$as de zinc para #al&an &5
Escorias del zinc de la 6undicin en coBuiIla, may &i5Escorias de planc$as de zinc de #al&anizacin por
FnE
&iiEspumados5 de zincE
&iiiEspumados5 de aluminio 0o espumas2 con eDclusin de iD5Escorias de la elaoracin del core destinado
a u no conten#an ars9nico, plomo o cadmio en cantidad
peli#rosas como se seCala en el aneDo IIIE
10. :esiduos de re&estimientos re6ractarios, con inclu coreE
Di5Escorias de la elaoracin de metales preciosos de DiiEscorias5 de estaCo Bue conten#an t7ntalo, con meno
?1511!onta@es el9ctricos y electrnicos>
i5 !onta@es electrnicos Bue consistan slo en metale ii5:esiduos o c$atarra de monta@es electrnicos 0incl
componentes tales como acumuladores y otras ater
interruptores de mercurio, &idrio procedente de tuos de rayos catdicos u otros &idrios acti&ados
ni condensadores de P"?, o no est9n contaminados c "on&enio de ?asilea, o de aBuellos componentes
se muestren nin#una de las caractersticas enumeradas iii!onta@es5 el9ctricos o electrnicos, incluidos los y
cales, destinados a una reutilizacin directa,
?1512"atalizadores a#otados, con eDclusin de lBuidos u al#uno de los si#uientes elementos>
!etales de transicin, con escandio 8itanio
eDclusin de catalizadores&anadio "romo
de desec$o 0catalizadores man#aneso =ierro
a#otados, catalizadoresBuidoscoalto l nBuel
usados u otros catalizadores2 de core zinc
la lista A> itrio circonio
nioio molideno
$atnio t7ntalo
tun#steno renio
13
0
,ant7nidos 0metales del lantanio cerio
#rupo de las tierras raras2> praseodimio neodimio
samario europio
#adolinio terio
disprosio $olmio
terio tulio
iterio lutecio
?1513"atalizadores a#otados limpios Bue conten#an met
?151*:esiduos Bue conten#an metales preciosos en 6orm
?1511:esiduos de metales preciosos y sus aleaciones, c el mercurio, en 6orma dispersale, no lBuida, c
?1513"enizas de metales preciosos resultantes de la i
?151-"enizas de metales preciosos resultantes de la i
?151;:esiduos de pelculas 6oto#r76icas Bue conten#an
?151J:esiduos de papel para 6oto#ra6a Bue conten#an
?1520Escoria #ranulada resultante de la 6aricacin d
?1521Escoria resultante de la 6aricacin de $ierro y del 8i(2 y &anadio5
?1522Escoria de la produccin de zinc, Bumicamente e 0m7s de 20\2 y elaorado de con6ormidad con las 6ines de
construccin5
?1523Escamas de laminado resultantes de la 6aricaci ?152*Escamas de laminado del Dido de core
B7% RESIDUOS ;UE CONTENGAN PRINCIPALMENTE CONSTITU<ENTES INORGCNICOS ;UE A
SU VE> PUEDAN CONTENER METALES < MATERIALES ORGCNICOS
?251:esiduos resultantes de acti&idades mineras, en
i5 :esiduos de #ra6ito naturalE
ii5:esiduos de pizarra, est9n o no recortados en
aserrado o de otra maneraE
iii:esiduos5 de micaE
i&5:esiduos de leucita, ne6elina y sienita ne6el
&5 :esiduos de 6eldespatoE
&i5Desec$o de espato 6l/orE y
&ii:esiduos5 de slice en 6orma slida, con eDclus
?252:esiduos de &idrios en 6orma no dispersale>
Desperdicios de &idrios rotos y otros residuos y tuos rayos catdicos y otros &idrios acti&ados5
?253:esiduos de cer7mica en 6orma no dispersale>
131
i5 :esiduos y escorias de cerametal 0compuestos metal ii5Giras de ase cer7mica no especi6icadas o incluid
?25*(tros desperdicios Bue conten#an principalmente cons
i5 +ul6ato de calcio parcialmente re6inado resultante ii5:esiduos de talas o planc$as de yeso resultantes
iiiEscorias5 de la produccin de core, Bumicamente de $ierro 0m7s de 20\2 y elaoradas de con6ormida
principalmente con 6ines de construccin y de ara
i&5Azu6re en 6orma slidaE
&5 Piedra caliza resultante de la produccin de ciana &i5"loruros de sodio, potasio, calcioE
&ii"arorundo5 0caruro de silicio2E &iii=ormi#n5 en cascotesE y,
iD5Escorias de &idrio Bue conten#an litio%t7ntalo y l
?251"enizas &olantes el9ctricas a carn, no incluidas e
?253"arn acti&ado consumido, resultante del tratamient alimentaria y de la produccin de &itaminas5
?25-Gan#o de 6luoruro de calcio5
?25;:esiduos de yeso resultante de procesos de la indus :e#lamento5
?25J:esiduos de 7nodos resultantes de la produccin de ac petrleo y limpiados con arre#lo a las especi6icacio residuos de
7nodos resultantes de la electrlisis de 7lcalis de cloro y de la industria metal/r#ica5
?2510:esiduos de $idratos de aluminio y residuos de al/m con eDclusin de los materiales utilizados para la 6loculacin o
6iltrado5
?2511:esiduos de auDita Narro ro@oA, con P$ moderado a
?2512:esiduos contaminados con soluciones 7cidas o 7sica Bue no muestren otras caractersticas corrosi&as o p
B(7% RESIDUOS ;UE CONTENGAN PRINCIPALMENTE CONSTITU<ENTES ORGCNICOSE ;UE
PUEDEN CONTENER METALES < MATERIALES INORGCNICOS
?351:esiduos slidos de material pl7stico>
,os si#uientes materiales pl7sticos o sus mezclas, s otros residuos y est9n preparados con arre#lo a una
?351:esiduos51 de material pl7stico de polmeros y copol si#uientes, pero sin limitarse a ellos>
i5 EtilenoE ii5EstirenoE
iiiPolipropilenoE5
13
2
i&58ere6talato de polietilenoE &5 AcrilonitriloE &i5?utadienoE
&iiPoliacet7licosE5 &iiiPoliamidasE5
iD58ere6talato de poliutelenoE D5 PolicaronatosE Di5Poli9teresE
Dii+ul6uros5 de poli6enilenosE DiiiPolmeros5 acrlicosE
Di&Alcanos5 "10%"13 0plasti6icantes2E D&5Poliuretano 0Bue no conten#a "G"2E
D&iPolisiloDanosE5
D&ii!etacrilato5 de polimetiloE D&iiiAlco$ol5 poli&inlicoE DiD?utiral5
de poli&iniloE y DD5Acetato de poli&inilo5
?351:esiduos52 de resinas curadas o productos de conde
i5 :esinas de 6ormalde$dos de ureaE ii5:esinas de 6ormalde$dos de 6enolE iii:esinas5
de 6ormalde$do de melaminaE i&5:esinas eDpoDyE
5. :esinas alBulicasE y,
6. Poliamidas5
?351,os53 si#uientes residuos de polmeros 6luorados>
i5 Per6luoroetilenoKpropileno 0GEP2E ii5Per6luoroalRoDi%alRano 0PGA2E
iiiPer6luoroalRoDi5%alRano 0!GA2E i&5Gluoruro de poli&inilo 0PMG2E y
5. Gluoruro de poli&inilideno 0PMDG25
?352:esiduos de papel, cartn y productos del papel
,os materiales si#uientes siempre Bue no est9n m
:esiduos y desperdicios de papel o cartn de>
i5 Papel o cartn no lanBueado o papel o cartn ii5(tros papeles o cartones, $ec$os principalment
en la masaE
3. Papel o cartn $ec$o principalmente de pasta mec7nica 0por e@emplo, peridicos, re&istas y
materiales impresos similares2E
4. (tros, con inclusin, pero sin limitarse a>
1) cartn laminado,
2) desperdicios sin triar5
?353:esiduos de teDtiles
,os si#uientes materiales, siempre Bue no est9n con arre#lo a una especi6icacin>
133
?353:esiduos51 de seda 0con inclusin de cocuyos inadecuad de materiales en $ilac$as2E
1. Bue no est9n cardados ni peinadosE y,
2. otros5
?353:esiduos52 de lana o de pelo animal, 6ino o asto, co eDclusin del material en $ilac$as2
i5 ?orras de lana o de pelo animal 6inoE
ii5(tros residuos de lana o de pelo animal 6inoE y, iii:esiduos5 de pelo animal5
?353:esiduos53 de al#odn, 0con inclusin de los residuos
i&5:esiduos de $ilados 0con inclusin de residuos de
5. !aterial des$ilac$adoE y,
6. otros5
?353Estopa5* y residuos de lino5
?353Estopa51 y residuos 0con inclusin de residuos de $il &erdadero 0"annais sati&a ,52
?353Estopa53 y residuos 0con inclusin de residuos de $ila 6iras teDtiles astas 0con eDclusin del lino, el c
?353Estopa5- y residuos 0con inclusin de residuos de $il otras 6iras teDtiles del #9nero A#a&e5
?353Estopa,5; orras y residuos 0con inclusin de residuos
?353Estopa,5J orras y residuos 0con inclusin de residuo aaca 0c7Camo de !anila o !usa teDtilis Nee25
?353510 Estopa, orras y residuos 0con inclusin de res y otras 6iras teDtiles &e#etales, no especi6icadas
?353511 :esiduos 0con inclusin de orras, residuos de naturales
i5 de 6iras sint9ticasE y ii5de 6iras arti6iciales5
?353512 :opa usada y otros artculos teDtiles usados ?353513 8rapos usados, ramantes, cordelera y cales
cordelera o cales de materiales teDtiles
1. 8riadosE y
2. (tros5
?35*:esiduos de cauc$o
,os si#uientes materiales, siempre Bue no est9n mezc
13
*
i5 :esiduos y desec$os de cauc$o duro 0por e@empl ii5(tros residuos de cauc$o 0con eDclusin de los
?351:esiduos de corc$o y de madera no elaorados>
i5 :esiduos y desec$os de madera, est9n o no a#lo similaresE y,
ii5:esiduos de corc$o> corc$o triturado, #ranulad
?353:esiduos resultantes de las industrias a#roalime
i5 ?orra de &inoE
ii5:esiduos, desec$os y suproductos &e#etales se no especi6icados o incluidos en otro lu#arE
3. Productos des#rasados> residuos resultantes del tratamiento de sustancias #rasas o de ceras
animales o &e#etalesE
i&5:esiduos de $uesos y de m9dula de cuernos, no preparados 0pero sin Bue se les $aya dado 6orm
&5 :esiduos de pescado
&i5"7scaras, cortezas, pieles y otros residuos de &ii(tros5 residuos de la industria a#roalimentaria los
reBuisitos y normas nacionales e internaci
?35-,os si#uientes residuos>
1. :esiduos de pelo $umanoE y,
2. Pa@a de desec$o5
3. !icelios de $on#os desacti&ados resultantes de la produccin de penicilina para su utilizacin
como piensos
?35;:esiduos y recortes de cauc$o5
?35J:ecortes y otros residuos de cuero o de cuero a# de cuero, con eDclusin de los 6an#os de cuero B
$eDa&alente5
?3510Pol&o, cenizas, Iodos o $arinas de cueros Bue no iocidas5
?3511:esiduos de curtido de pieles Bue no conten#an c sustancias in6ecciosas
?3512:esiduos consistentes en colorantes alimentarios
?3513fteres polmeros de desec$o y 9teres monmeros perDidos5
?351*"uiertas neum7ticas de desec$o, eDcluidas las d "on&enio de ?asilea5
B!7% RESIDUOS ;UE PUEDAN CONTENER COMPONENTES INORGCNICOS U ORGCNICOS
?*51:esiduos inte#rados principalmente por pinturas endurecidos Bue no conten#an disol&entes or#7nic los
con&ierta en peli#rosos5
131
?*52:esiduos procedentes de la produccin, 6ormulacin ad$esi&os, Bue no 6i#uren en el aneDo * del :e#lamen tal #rado
Bue no presenten caractersticas del aneDo a#ua, o colas con ase de almidn de caseina, deDtri
?*53"7maras de un solo uso, con ateras no incluidas en
ANE0O 6
LISTA DE CARACTERSTICAS PELIGROSAS
&7 E0PLOSIVOS
Por sustancia o residuo eDplosi&o se entiende toda sus sustancias o residuos2 Bue por s misma es capaz, medi
temperatura, presin y &elocidad tales Bue puedan ocasi
7 SLIDOS IN=LAMABLES
8odo material slido o residuos slidos, distintos a los pre&alecientes durante el transporte son 67cilmente comustiles o
pueden causar un incendio o contriuir
al mismo, deido a la 6riccin5
(7 SUSTANCIAS O RESIDUOS SUSCEPTIBLES DE COMBUSTIN ESPONTCNEA
+ustancias o residuos susceptiles de calentamiento espont7neo en las condiciones normales del transporte,
o de calentamiento en contacto con el aire, y Bue puede
4. SUSTANCIAS O RESIDUOS ;UE EN CONTACTO CON EL AGUAE EMITEN GASES IN=LAMABLES
+ustancias o residuos Bue por reaccin con el a#ua, so emisin de #ases in6lamales en cantidades peli#rosas5
5. O0IDANTES
+ustancias o residuos Bue, sin ser necesariamente comu causar o 6a&orecer la comustin de otros materiales5
67 PER0IDOS ORGCNICOS
,as sustancias o los residuos or#7nicos Bue contienen la t9rmicamente Bue pueden su6rir una descomposicin autoa
87 T0ICOS (VENENOS) AGUDOS
+ustancias o residuos Bue pueden causar la muerte o les in#ieren o in$alan o entran en contacto con la piel5
,7 SUSTANCIAS IN=ECCIOSAS
+ustancias o residuos Bue contienen microor#anismos &ia de en6ermedades en los animales o en el $omre5
.7 CORROSIVOS
+ustancias o residuos Bue, por accin Bumica, causan d en caso de 6u#a, pueden daCar #ra&emente, o $asta destru o
pueden tami9n pro&ocar otros peli#ros5
&%7 SUSTANCIAS ;UE LIBERAN DE GASES T0ICOS EN CONTACTO CON EL AIRE O EL AGUA
+ustancias o residuos Bue, por reaccin con el aire o e peli#rosas5
13
3
&&7 SUSTANCIAS T0ICAS (c$# e+ec)$s *e)a*dad$s $ c*:#ic$s)
+ustancias o residuos Bue, de ser aspirados o in#er retardados o crnicos, incluso la carcino#enia5
&7 ECOT0ICOS
+ustancias o residuos Bue, si se lieran, tienen o p el medio amiente, deido a la ioacumulacin o los
&(7 +ustancias Bue pueden, por al#/n medio, despu9s de e@emplo, un producto de liDi&iacin, Bue posee al#un
LE< NI .!&.
LE< ;UE REGULA LA ACTIVIDAD DE LOS RECICLADORES
Pulicada el 0- de octure de 200J
LE< ;UE REGULA LA ACTIVIDAD DE LOS RECICLADORES
A*)1cul$ &7A Ob"e)$ de la Le5
El o@eto de la presente ,ey es estalecer el marco normati&o para la re#ulacin de las acti&idades de los
traa@adores del recicla@e, orientada a la proteccin, capacitacin y promocin del desarrollo social y laoral,
promo&iendo su 6ormalizacin, asociacin y contriuyendo a la me@ora en el mane@o ecol#icamente
e6iciente de los residuos slidos en el pas, en el ,ey General de :esiduos +lidos, y la ,ey n/m5 2;311
251 Para e6ectos de la aplicacin de la presente ,
de 6orma dependiente o independiente, se dedican a las acti&idades de recoleccin selecti&a
para el recicla@e, se#re#acin y comercializaci peli#rosos, de acuerdo con lo dispuesto por la ,e
2.2 El Estado reconoce la acti&idad de los recicladores, promue&e su 6ormalizacin e inte#racin a los sistemas de
#estin de residuos slidos de todas l de +alud Amiental 0Di#esa2, del !inisterio de +alud y de las
municipalidades pro&inciales5
A*)1cul$ (7A De+i#ici$#es
Para e6ectos de la aplicacin de la presente ,ey, se a) Recicla"eB Proceso mediante el cual se incorporan
resid de trans6ormacin y produccin diseCados especia
contaminantes y #enerar ene6icios econmicos5
2) Rec$lecci:# selec)i?a 4a*a el *ecicla"eB Accin de reco#er los residuos se#re#ados en la 6uente para
trans6erirlos a tra&9s de un medio de locomo y comercializacin5
3) Se-*e-aci:#B Accin de a#rupar determinados componentes o elementos 6sicos de los residuos
slidos para ser mane@ados en 6orma especial5
1 13-
d) Residu$s s:lid$s #$ 4eli-*$s$sB :esiduos Bue no est7n de6inidos como
la :esolucin ,e#islati&a n/m5 2323*, Bue apruea el
8rans6ronterizos de los Desec$os Peli#rosos y su Elim
+upremo n/m5 01-%200*%P"!, :e#lamento de la ,ey n/m5
e) Reciclad$* i#de4e#die#)eB Persona Bue realiza 6ormalmente acti&id
la recoleccin selecti&a y la comercializacin, y Bu
prestadoras de ser&icios de residuos slidos, empresas comercializadoras de residuos slidos ni
empresas #eneradoras de residuos slidos5
6) E/4*esa P*es)ad$*a de Se*?ici$s de Residu$s S:lid$s (EPSARS)B Persona @urdica Bue ser&icios de residuos
slidos mediante una o &arias de las si#uientes acti&idades> limpieza de &as y espacios p/licos, recoleccin y
transporte, trans6er slidos5
7) E/4*esa C$/e*ciali9ad$*a de Residu$s S:lid$s (ECARS)B Persona @urdica Bue desarr de comercializacin de
residuos slidos para su reapro&ec$amiento5
A*)1cul$ !7A Ac)$*es i#s)i)uci$#ales
+on actores institucionales &inculados a las acti&idades de recoleccin selecti&a, se#re#acin y
comercializacin de residuos slidos no peli#rosos los si#uientes>
1) El Mi#is)e*i$ del A/bie#)e, como ente rector de la poltica nacional amiental y del sistema nacional
de #estin amiental5
2) El Mi#is)e*i$ de Salud, como ente rector de la poltica sanitaria para la #estin y mane@o de residuos
slidos5
3) L$s -$bie*#$s l$calesE 4*$?i#ciales 5 dis)*i)ales, como encar#ados de estalecer las polticas y medidas
destinadas a la #estin ecol#icamente e6ici @urisdiccin5
d) Las as$ciaci$#es de *eciclad$*es, como a#remiaciones representati&as esta acti&idad5
5) Las EPSARS 5 ECARS, como unidades econmicas pri&adas dedicadas a la prestacin de ser&icios y
comercializacin de residuos slidos5
A*)1cul$ '7A Re-ulaci:# l$cal
151 ,a acti&idad de los recicladores es re#ulada por los #oiernos locales como entes rectores, en el marco
de sus atriuciones5 El r9#imen de re#ulacin local se del sistema local de #estin de residuos slidos5 ,os #oiernos
locales estalecen normas de promocin
de la acti&idad Bue realizan los recicladores de resi asociaciones de recicladores re#istrados en su @urisdiccin5
5.2 ,os pro#ramas y proyectos de #estin y mane@o de residuos slidos implementados por los #oiernos
locales deen incluir la acti&idad de los recicladores5
5.3 ,os #oiernos locales mantienen un re#istro de inscripcin de las asociaciones de recicladores,
cuyos miemros operen en su @urisdiccin para el oto correspondiente, la cual adem7s dee ser&ir para el 3 su 6a&or5
13;
15,os* recicladores 6ormalizados a tra&9s del re#istr acti&idad dentro del marco estalecido por la presente ,ey y su
re#lamento, la le#islacin de residuos
slidos y las normas municipales5
A*)1cul$ 67A =$*/aci:# de EPSARS 5 ECARS
,os #oiernos re#ionales y locales, en el marco de sus atriuciones le#ales, promue&en la 6ormacin de
asociaciones de recicladores y de peBueCas y micro recoleccin para el recicla@e y la comercializacin 6aciliten la
incorporacin de recicladores independi ,ey estalece los reBuisitos Bue deen cumplir Buie
A*)1cul$ 87A I#ce#)i?$s a la se-*e-aci:# e# la +ue#)e
,os #oiernos locales implementan pro#ramas de incenti&os a la se#re#acin en la 6uente, los cuales pueden incluir
compensacin a los contriuyentes a tra&9s d o ser&icios a menos costo o de 6orma #ratuita, o co empresas o
instituciones en #eneral5
A*)1cul$ ,7A Recicla"e e# *elle#$s sa#i)a*i$s
,os #oiernos locales promue&en la implementacin de plantas de tratamiento dentro de los rellenos
sanitarios en donde los recicladores or#anizados puedan se#re#ar los residuos reutilizales para su
comercializacin5
A*)1cul$ .7A P*$-*a/as de ca4aci)aci:# 4a*a *eciclad$*es
9.1 El !inisterio del Amiente y los #oiernos locales, en coordinacin con los !inisterios de Educacin y
de +alud, los #oiernos re#ionales, las uni&ersidades, las instituciones educati&as especializadas y
las or#anizaciones no #uernamentales, promue&en el desarrollo de pro#ramas de capacitacin a los
recicladores5
J5El2 +er&icio Nacional de Adiestramiento en 8raa@o y de capacitacin diri#ido a los recicladores en todo el pas,
con el o@eti&o de $acer ecol#icamente e6iciente y t9cnico el mane@o de los residuos sli otras instituciones
educati&as5 En todos los casos, el contenido de estos pro#ramas es coordinado con
los !inisterios del Amiente y de +alud5
A*)1cul$ &%7A P*$)ecci:# a sec)$*es ?ul#e*ables
10.1 ,as autorizaciones o licencias concedidas por los #oiernos locales a los recicladores deen
cumplir las normas le#ales de proteccin al menor de edad, las madres #estantes, las personas con
discapacidad y las personas de la tercera edad, a@o responsailidad y a costo social5
10.2 El !inisterio de +alud implementa pro#resi&amente pro#ramas de &acunacin y salud ocupacional
para los recicladores, en coordinacin con los #oiernos locales5
A*)1cul$ &&7A =$#d$ de 4*$/$ci:# del *ecicla"e
El Gondo Nacional del Amiente 0G(NA!2, en coordinacin con las instituciones pri&adas, crea un 6ondo especial
orientado a 6acilitar el acceso al cr9dito 6ormalizacin y asociacin5
PRIMERA7A "onmemrase el Da Nacional del :eciclador el
13J
SEGUNDA7A "r9ase el Premio Nacional del :ecicla@e, a car#o anualmente a aBuellas personas, naturales o @urdicas, B Bue
inte#re sus &enta@as amientales, sociales y econ similares en sus respecti&os 7mitos, en el marco de pro#ramas de
promocin de pr7cticas ecol#icamente e6icientes y amientalmente saludales5
TERCERA7A El !inisterio del Amiente, en coordinacin con el !inisterio de Educacin y las dem7s
entidades competentes, promue&e pro#ramas de educacin y comunicacin p/lica orientadas a mostrar
los ene6icios sociales, amientales y econmicos de la recicla@e, incidiendo en el rol de los recicladores en dic$o proceso5
DISPOSICIN =INAL
MNICA7A El Poder E@ecuti&o, en un plazo no mayor de ciento &einte 01202 das, contado a partir de la
&i#encia de la presente ,ey, apruea mediante decreto supremo el re#lamento de la presente ,ey, el cual
dee ser re6rendado por los !inistros del Amiente y de +alud5
C$/u#1case al seO$* P*eside#)e de la Re4Hblica 4a*a su 4*$/ul-aci:#7
E# Li/aE a l$s dieci$cP$ d1as del /es de se)ie/b*e de d$s /il #ue?e7
LUIS ALVA CASTRO
P*eside#)e del C$#-*es$ de la Re4Hblica
MICFAEL URTECFO MEDINA
Se-u#d$ Vice4*eside#)e del
C$#-*es$ de la Re4Hblica
AL SEUOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPMBLICA
POR TANTOB
Ma#d$ se 4ubliJue 5 cu/4la7
Dad$ e# la Casa de G$bie*#$E e# Li/aE a l$s seis d1as del /es de $c)ub*e del aO$ d$s /il #ue?e7
ALAN GARCA PTRE>
P*eside#)e C$#s)i)uci$#al de la Re4Hblica
DAVIER VELAS;UE> ;UES;UTN
P*eside#)e del C$#se"$ de Mi#is)*$s
1-
0
MATERIALES PELIGROSOS
LE< NI ,'6
Pulicada el 1; de
LE< ;UE REGULA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES < RESIDUOS
PELIGROSOS
,a norma tiene por o@eto re#ular las acti&idades, procesos y operaciones del transporte terrestre de los materiales
y residuos peli#rosos5 +e encuentran dentro de su 7mito, la produccin, almacenamiento, emala@e, transporte y
rutas de tr7nsito, manipulacin, utilizacin, reutilizacin, tratamiento, recicla@e y disposicin 6inal5 Asimismo,
estalece las competenc
!inisterio de +alud
A*)1cul$ &7A Del $b"e)$ de la Le5
,a presente ,ey tiene por o@eto re#ular las acti&idades, procesos y operaciones del transporte terrestre
de los materiales y residuos peli#rosos, con su@ecin a los principios de pre&encin y de proteccin de las
personas, el medio amiente y la propiedad5
A*)1cul$ 7A Del 2/bi)$ de a4licaci:#
Est7n comprendidos en los alcances de la presente ,ey, la produccin, almacenamiento, emala@e, transporte
y rutas de tr7nsito, manipulacin, utilizacin, reut
A*)1cul$ (7A De la de+i#ici:# de l$s /a)e*iales 5 *e
+on materiales y residuos peli#rosos, para e6ectos insumos, productos y suproductos, o sus mezclas,
caractersticas 6sicas, Bumicas, toDicol#icas, de ries#os para la salud de las personas, el medio amiente y la
propiedad5
A*)1cul$ !7A De las c$/4e)e#cias de las au)$*idades sec)$*iales
El sector responsale de la re#ulacin y control de se encar#a de re#ular, 6iscalizar y sancionar las a la produccin,
almacenamiento, emala@e, manipulacin, utilizacin y reutilizacin de estos materiales y residuos peli#rosos5
A*)1cul$ '7A De las c$/4e)e#cias del Mi#is)e*i$ de T*a#s4$*)es 5 C$/u#icaci$#es
+on oli#aciones del !inisterio de 8ransportes y "om
1. Estalecer y mantener actualizado un :e#istro Snico yKo residuos peli#rosos5
2. Disponer la eDpedicin de licencia de conducir de unidades de transporte de materiales yKo residuos su
otencin5
3. Meri6icar Bue las Empresas Prestadoras de +er&icio Bue cura todas las operaciones de transporte de
adBuisicin $asta su disposicin 6inal, as como materia amiental5
4. Estalecer y mantener actualizado el :e#istro Nac transportar residuos yKo materiales peli#rosos5
1 1-1
15 Autorizar y 6iscalizar el traslado de materiales yKo r a las Empresas Prestadoras de +er&icio de 8ransporte B inciso 1 del
presente artculo5
6. Determinar la oli#atoriedad de las Empresas Prestador control de mantenimiento pre&enti&o y correcti&o a sus unidades
motrices, as como lle&ar un in&entario
de los materiales yKo residuos peli#rosos transportados5
7. Meri6icar a tra&9s de las Direcciones :e#ionales de " encuentre autorizado para el traslado de residuos yKo materiales
peli#rosos5
;5Disponer cuando lo considere necesario Bue las unidad materiales yKo residuos peli#rosos se encuentren cuie e&itar la
contaminacin del medio amiente5
J5 (tras Bue determine el :e#lamento5
A*)1cul$ 67A Mi#is)e*i$ de Salud
+on oli#aciones del !inisterio de +alud>
1. :e#ular a tra&9s de la Direccin General de +alud Ami
1) ,os aspectos t9cnico%sanitarios del transporte de lo su emala@e, car#a, transportacin y descar#a5
2) A tra&9s de la Di&isin de +ustancias Oumicas y :e transportistas cumplan con las polticas y lineamientos sore el
mane@o y #estin de residuos yKo
materiales peli#rosos5
2. Declarar zonas en estado de emer#encia sanitaria y amiental por el mane@o inadecuado en el
transporte de los materiales y residuos peli#rosos5
3. Disponer el le&antamiento del estado de emer#encia #enerado por el mane@o inadecuado de materiales
y residuos peli#rosos5
4. Disponer la eliminacin y control de los ries#os sanitarios #enerados por el transporte de residuos yKo
materiales peli#rosos5
5. (tras Bue determine el :e#lamento5
A*)1cul$ 87A De las Mu#ici4alidades P*$?i#ciales
,as !unicipalidades Pro&inciales seCalan las &as alter materiales y residuos peli#rosos as como los lu#ares de
estacionamiento de las mismas, para los cuales coordina con la "omisin Amiental :e#ional 0"A:2 y la En caso de
aBuellas polaciones Bue no cuenten con &a disponiles5
A*)1cul$ ,7A De las e/4*esas de )*a#s4$*)es
;5,os1 titulares de la acti&idad Bue usan materiales pe transporte con las empresas deidamente re#istradas y
"omunicaciones5
1-
2
;5El2 !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, en las normas t9cnicas y de se#uridad Bue deen cump su
re#istro y autorizacin5
A*)1cul$ .7A De l$s Pla#es de C$#)i#-e#cia
,os titulares de la acti&idad Bue usa materiales pel contratistas Bue inter&en#an en la produccin, alm utilizacin,
reutilizacin, tratamiento, recicla@e y de contin#encia Bue ser7 aproado por el +ector cor amiental5
A*)1cul$ &%7A De las i#+*acci$#es
,as in6racciones se clasi6ican en>
1) ,e&es, cuando las acciones u omisiones relacionadas con el transporte de materiales y residuos peli#rosos
ocasionen ries#os o daCos de menor rele o propiedadE
2) Gra&es, cuando las acciones u omisiones relacionadas con el transporte de materiales y residuos peli#rosos
ocasionen o conduzcan a ries#os o daCo amiente o propiedadE y,
3) !uy #ra&es, cuando las acciones u omisiones relacionadas con el transporte de materiales y residuos peli#rosos
$ayan ocasionado daCo de eDtrema #ra&ed propiedad5
A*)1cul$ &&7A De l$s )i4$s de sa#ci$#es
,as sanciones Bue impon#an las autoridades competent a otras normas &inculadas a la salud de las personas,
se#uridad y proteccin amiental y de la propiedad,
ser7n las si#uientes>
1) Amonestacin5
2) !ulta5
3) +uspensin de las autorizaciones, en el caso de transporte5
4) :e&ocacin de las autorizaciones, en el caso de tr
5) Decomiso de los materiales peli#rosos5
A*)1cul$ &7A De las /ul)as
,as multas ser7n aplicadas de con6ormidad con la ,ey N) 23J13, en concordancia con lo estalecido por el
artculo 11* del Decreto ,e#islati&o N) 313, "di#o
A*)1cul$ &(7A Del 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*
,a cali6icacin de las in6racciones y el procedimien las normas re#lamentarias de la presente ,ey, las m le#ales
&i#entes aplicales al r9#imen sancionador5
A*)1cul$ &!7A De la a4licaci:# su4le)$*ia
En todo lo no pre&isto por la presente ,ey, son de aplicacin supletoria la ,ey N) 2-31*, ,ey General de
:esiduos +lidos, y el Decreto Amiente,e#islati&oylosN) :ecurs313,"
1-3
P:I!E:A5% Para la cali6icacin de materiales peli#roso "lasi6icacin de !ateriales Peli#rosos recomendada por
Asimismo, para la cali6icacin de residuos peli#rosos, e "on&enio de ?asilea sore el control de los mo&imientos
eliminacin, aproado por :esolucin ,e#islati&a N) 232
+EG<NDA5% El Poder E@ecuti&o mediante decreto supremo r !inistros y los !inistros de 8ransportes y "omunicacione
eDpedir7 el re#lamento de la presente ,ey, en un plazo si#uientes a su entrada en &i#encia5
DECRETO SUPREMO NI %&A%%,AMTC
A4*ueba# el Re-la/e#)$ Naci$#al de T*a#s4$*)e Te**es)*e de Ma)e*iales 5
Residu$s Peli-*$s$s
Pulicado el 10 de @uni
TTULO PRELIMINAR
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
A*)1cul$ &7A Del Ob"e)$
El presente re#lamento tiene por o@eto estalecer las n procesos y operaciones del transporte terrestre de materiales y
residuos peli#rosos, con su@ecin a los
principios de pre&encin y de proteccin de las personas, el amiente y la propiedad5
A*)1cul$ 7A Del 2/bi)$ de a4licaci:#
El presente re#lamento es de aplicacin en todo el terr materiales y residuos peli#rosos5
A*)1cul$ (7A Del alca#ce
1. +e encuentran comprendidas en las disposiciones del presente re#lamento>
1. ,as personas naturales o @urdicas Bue realicen el t
2. El remitente de materiales yKo residuos peli#rososE
3. El destinatario de materiales yKo residuos peli#roso
4. ,os conductores y maBuinistas Bue conducen &e$culos yKo residuos peli#rosos5
2. Asimismo se encuentra comprendido en el presente re#lamento el transporte terrestre de materiales y
residuos peli#rosos no nacionalizados en tr7nsito por el territorio nacional o entre recintos aduaneros,
cualBuiera 6uere el r9#imen u operacin aduanera al Bu
1-
*
A*)1cul$ !7A De las ac)i?idades #$ c$/4*e#didas
No se encuentran comprendidos en el presente re#lamento>
1. El transporte de materiales peli#rosos en las cant Naciones <nidas, siempre Bue cumplan con los reBui
2. ,os materiales peli#rosos necesarios para la propulsin del medio de transporte o para el 6uncionamiento
del eBuipo especializado Bue se utiliza durante la
3. El transporte de m7Buinas Bue incluyan de modo acc sus circuitos de 6uncionamiento siempre Bue 9stos
4. El transporte de armamento, municiones o material
Polica Nacional del Per/ u otras dependencias del !inisterio del Interior, en &e$culos de su propiedad
destinados para el cumplimiento de sus 6unciones5
5. El transporte de materiales peli#rosos destinados deporti&as, emalados para la &enta al por menor, cualBuier
6u#a de contenido en condiciones normale la &enta al por menor los materiales peli#rosos en #randes recipientes
de mercaderas a #ranel, #randes emala@es o cisternas5
6. ,as acti&idades de produccin, almacenamiento, utilizacin, reutilizacin, tratamiento, recicla@e y disposicin 6inal
de materiales yKo residuos peli#
A*)1cul$ '7A De las de+i#ici$#es7
Para los e6ectos del presente re#lamento, se entender7 por>
15 A""IDEN8E
E&ento s/ito, in&oluntario e impre&isile Bue causa
25 AG<'E:( PA:A =(!?:E+ 0!AN=(,E2
Acceso para in#reso a un tanBue o cisterna5
3. ?<,8(+
8odo en&ase o emala@e con materiales yKo residuos transporte terrestre5
4. "I+8E:NA
8anBue utilizado para el almacenamiento y transporte #aseoso pro&isto de los elementos estructurales necesarios
para el transporte de dic$os materiales o residuos5
5. "(N8ENED(:
8odo elemento de transporte Bue re&ista car7cter pe para permitir su utilizacin reiterada, especialmente conceido
para 6acilitar el transporte de mercancas
sin operaciones intermedias de car#a y descar#a, p con dispositi&os Bue 6acilitan su estia y manipul N"on&enio
Internacional sore la +e#uridad de los " t9rmino NcontenedorA no comprende los &e$culos ni e transportados y
ase#urados con sistema de ancla@e al c$asis5
6. "(NM(e
"on@unto de &e$culos Bue transportan materiales yK razonale y prudente entre ellos5
1-1
-5 DE+"(N8A!INA"IcN
Proceso en el cual se emplean medios 6sicos o Bumicos o &a#n, las propiedades noci&as de los materiales yKo
residuos peli#rosos transportados con anterioridad5
;5 DE+8INA8A:I(
Persona a cuyo nomre se en&an los materiales yKo residuos peli#rosos y, como tal, es desi#nado en la
Gua de :emisin % :emitente5
J5 DIGE+A
Direccin General de +alud Amiental del !inisterio de +alud5
105 DG"G
Direccin General de "aminos y Gerrocarriles del !inist
11. DG88
Direccin General de 8ransporte 8errestre del !inisteri
12. E!E:GEN"IA
+ituacin #enerada por un e&ento repentino e impre&isto y control inmediatas para minimizar sus consecuencias5
13. E!P:E+A P:E+8AD(:A DE +E:MI"I( DE 8:AN+P(:8E
Persona @urdica re#istrada y autorizada para realizar ser&icio de transporte terrestre de materiales yKo
residuos peli#rosos5 Puede realizar transporte de materiales peli#rosos de su propiedad o residuos
peli#rosos #enerados por ella5
14. EO<IP( DE P:(8E""IcN PE:+(NA,
Dispositi&os, materiales e indumentaria espec6ica y pe participa en la operacin de transporte de materiales yKo residuos
peli#rosos5
15. E8IO<E8A
"on@unto de elementos de in6ormacin escritos, impreso ele#idos en razn de su pertinencia para el sector o l imprimen en
el recipiente Bue contiene el material peli en ellos5
16. =('A :E+<!EN DE +EG<:IDAD
Documento Bue contiene instrucciones escritas, de maner transportado o para cada #rupo de materiales o residuo o
ries#os, en pre&isin de cualBuier incidente o accide transporte5
17. ,I?:( NA:AN'A DE ,A+ NA"I(NE+ <NIDA+
Edicin en espaCol de las :ecomendaciones :elati&as 0:e#lamentacin !odelo2, elaoradas por el "omit9 de ED del
"onse@o Econmico y +ocial de las Naciones <nidas5
1) !AO<INI+8A
8itular de la licencia de conducir &e$culos 6erro&iar locomotoras Bue transportan materiales yKo residuos pel
19. !A8E:IA,E+ e :E+ID<(+ PE,IG:(+(+
ABuellos Bue por sus caractersticas 6isicoBumicas yKo sometidos, pueden #enerar o desprender pol&os, $umos,
1-
3
irritantes, in6lamales, eDplosi&os, corrosi&os, a radiaciones ionizantes en cantidades Bue representa o a la
propiedad5 Esta de6inicin comprende los co presente re#lamento, se considerar7n como "lase J, de acuerdo a lo
dispuesto en el artculo 11 del mismo, sal&o Bue el ries#o de la sustancia correspo de las Naciones <nidas5
20. !A8E:IA,E+ e :E+ID<(+ PE,IG:(+(+ IN"(!PA8I?,E+ ABuellos materiales yKo residuos Bue
car#ados o tran inaceptales en caso de derrame o cualBuier otro acc
21. !E:"AN"gA+ PE,IG:(+A+
"uando en el ,iro Naran@a de las Naciones <nidas s materiales peli#rosos5
22. (PE:A"IcN DE 8:AN+P(:8E
8ransporte de materiales yKo residuos peli#rosos de acti&idades de car#a, estia, manipulacin y descar#a5
23. PE,IG:(
Guente con potencial para producir daCos a la salud
24. P,AN DE "(N8INGEN"IA
Instrumento de #estin, cuya 6inalidad, es e&itar o patrimonio y al amienteE con6ormado por un con@unt tipo
operati&o, destinados a la coordinacin, alerta, mo&ilizacin y respuesta ante una proale situacin
de emer#encia, deri&ada de la ocurrencia de un 6enm mani6estar en una instalacin, edi6icacin y recinto de una
acti&idad u operacin, incluido el transporte5
25. :E!I8EN8E
Persona Bue entre#a, para su transporte por &a ter
Puede ser, el 6aricante, el propietario o el destinatario5
26. :IE+G(
Proailidad de Bue ocurra un $ec$o capaz de produci yKo propiedad5
27. :c8<,(
+eCal de ad&ertencia Bue identi6ica el ries#o de un smolos Bue se uican sore el &e$culo, unidad de
28. +E:MI"I( DE 8:AN+P(:8E
ABuel Bue se presta a terceros a camio de una retri estia, manipulacin y descar#a de materiales yKo residuos
peli#rosos5
2J5 8:AN+?(:D(
(peracin de traslado de la car#a de un &e$culo o unidad de car#a a otro &e$culo o unidad de car#a5
305 8:A+IEG(
(peracin de traslado de 6luidos lBuidos o #aseosos
315 8:AN+P(:8I+8A
Persona natural o @urdica Bue realiza el transporte
1--
325 8:AN+P(:8E P(: "<EN8A P:(PIA
ABuel Bue realizan las personas naturales o @urdicas 6inanciero u operati&o, cuya acti&idad o #iro principal sean de su
propiedad5
335 8:AN+P(:8E 8E::E+8:E IN8E:!(DA,
El Bue se realiza por carretera y 6errocarril o &ice&er
3*5 8:EN
<na o m7s locomotoras en#anc$adas o cualBuier &e$culo 6 rodante remolcado Bue circule por la &a 69rrea5
315 8:IP<,A"IcN DE, 8:EN ( PE:+(NA, :(DAN8E
Personal cali6icado y autorizado a car#o de la conducci
36. <NIDAD DE "A:GA
:emolBue o semiremolBue sin propulsin propia, acondici material yK o residuo peli#roso Bue transporta5
37. MAGcN PA:A E, 8:AN+P(:8E DE !A8E:IA,E+ e :E+ID<(+ PE
Me$culo 6erro&iario remolcado, destinado al transporte de materiales yKo residuos peli#rosos5
38. ME=g"<,(
ABuel dotado de propulsin propia Bue se desplaza por &
39. MgA Gf::EA
Ma sore la Bue transitan &e$culos 6erro&iarios5
40. MgA ME=I"<,A:
Ma sore la Bue transitan &e$culos automotores y uni re#lamento5
41. MgA 8E::E+8:E
"arretera, &a urana o camino rural aierto a la circulacin p/lica de &e$culos, 6errocarriles, peatones y
tami9n animales5 Para e6ectosa de&e$icularestere#lamento,y&a69rrsea5d
CAPTULO II
DE LAS COMPETENCIAS
A*)1cul$ 67A De las Au)$*idades c$/4e)e#)es7
+on autoridades competentes respecto al transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos, se#/n
corresponda>
1. El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones5
2. El !inisterio de +alud5
3. ,as !unicipalidades Pro&inciales5
A*)1cul$ 87A Del Mi#is)e*i$ de T*a#s4$*)es 5 C$/u#icaci$#es
El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones es el r# de materiales yKo residuos peli#rosos y tiene las si#uientes
competencias>
1-;
1. :e#ular, super&isar, 6iscalizar y sancionar el tra por carretera y 6errocarril5
2. Estalecer y mantener actualizado el :e#istro Snico
3. EDpedir la licencia de conducir de cate#ora espec de transporte terrestre de materiales yKo residuos
otor#amiento5
4. Gomentar la capacitacin del personal Bue inter&ie peli#rosos5
5. "oordinar y e@ecutar acciones en materia de se#uridad y salud de las personas, as como proteccin
del amiente y la propiedad en el transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos, con los
otros sectores competentes, #oiernos re#ionales y municipalidades5
6. Meri6icar Bue los transportistas cuenten con una p terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos Bu
7. Autorizar, 6iscalizar y sancionar a los transportis de materiales yKo residuos peli#rosos, as como a las entidades
de capacitacin y a los instructores en el mane@o de materiales y residuos peli#rosos, a tra&
;5Meri6icar a tra&9s de las direcciones de circulacin Bue realice transporte de materiales yKo residuos p
A*)1cul$ ,7A Del Mi#is)e*i$ de Salud
El !inisterio de +alud e@ercer7 las si#uientes competencias>
1. :e#ular, a tra&9s de DIGE+A, los aspectos t9cnico%residuos peli#rosos con6orme a lo estalecido en el presente
re#lamento5
2. Declarar zonas en situacin de emer#encia sanitaria por el mane@o inadecuado en el transporte
terrestre de los materiales yKo residuos peli#rosos5
3. Disponer el le&antamiento del estado de emer#encia #enerada por el mane@o inadecuado de materiales
yKo residuos peli#rosos5
4. Disponer el control de los ries#os sanitarios #enerados por el transporte terrestre de materiales yKo
residuos peli#rosos5
A*)1cul$ .7A De las /u#ici4alidades 4*$?i#ciales
,as municipalidades pro&inciales, en la red &ial de su @urisdiccin y competencia e@ercer7n las si#uientes
6unciones>
1. +eCalar7n las &as alternas para el tr7nsito de los materiales yKo residuos peli#rosos, as como los lu#ares de
estacionamiento de las mismas, deiendo coordinar para ello, con la "omisin Amiental :e re#ional5
2. Autorizar7n los lu#ares de descontaminacin de lo materiales yKo residuos peli#rosos cumpliendo con DIGE+A,
a eDcepcin de las 7reas Bue para este 6i produccin5
1 1-J
CAPTULO III
DE LOS ORGANISMOS DE APO<O
A*)1cul$ &%7A De l$s O*-a#is/$s de a4$5$
Para el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente re#lamento se contar7 con el apoyo
de las si#uientes instituciones>
1. !inisterio del Interior5
2. Instituto Peruano de Ener#a Nuclear % IPEN5
3. Instituto Nacional de De6ensa "i&il % INDE"I5
4. "uerpo General de ?omeros Moluntarios del Per/5
A*)1cul$ &&7A Del Mi#is)e*i$ del I#)e*i$*
El !inisterio del Interior realizar7, a tra&9s de la Di "ontrol de Armas, !unicin y EDplosi&os de <so "i&il % si#uientes
6unciones de apoyo5
1. A tra&9s de la Direccin General de "ontrol de +er&ic EDplosi&os de <so "i&il % DI"+"A!E">
1) (tor#ar las NG<IA+ DE 8:AN+I8(A para el traslado de m 1 de uso ci&il en todo el territorio de la :ep/lica
2) Disponer la custodia para el transporte de eDplosi&o
2. A tra&9s de la Polica Nacional del Per/
1) Prestar apoyo en las acciones de control del transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos
Bue se realicen con6orme al presente re#lamento yE
2) Prestar apoyo al "uerpo General de ?omeros Moluntar o accidentes Bue se deri&en del transporte de materi
A*)1cul$ &7A Del I#s)i)u)$ Pe*ua#$ de E#e*-1a Nuclea* A IPEN
El Instituto Peruano de Ener#a Nuclear realiza las 6un de transporte terrestre de 6uentes de radiacin ionizante relati&o a
se#uridad radiol#ica y nuclear, proteccin
6sica y sal&a#uardias de los materiales nucleares a ni&el nacional con6orme a lo pre&isto en el presente
re#lamento y las normas nacionales &i#entes sore la materia5
A*)1cul$ &(7A Del I#s)i)u)$ Naci$#al de De+e#sa Ci?il A INDECI
El Instituto Nacional de De6ensa "i&il tiene la 6uncin de rindar apoyo en la atencin de emer#encia
proporcionando apoyo inmediato a la polacin a6ectada por desastres #enerados durante la operacin de
transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos5
A*)1cul$ &!7A Del Cue*4$ Ge#e*al de B$/be*$s V$lu#)a*i$s del Pe*H
El "uerpo General de ?omeros Moluntarios del Per/, e@e
1. Diri#ir, con el apoyo de la Polica Nacional del Per/ y de las autoridades sectoriales, re#ionales y
locales de, ser el caso, y en coordinacin con el transportista, la atencin de emer#encias o accidentes
ocurridos durante el transporte de materiales yKo residuos peli#rosos5
2. Proponer a las autoridades competentes, recomendaciones sore la atencin de emer#encias o
accidentes a ser contemplados en los respecti&os planes de contin#encia5
1;0
CAPTULO IV
DE LOS MATERIALES < RESIDUOS PELIGROSOS
A*)1cul$ &'7A De la clasi+icaci:# de /a)e*iales 4eli
,os materiales peli#rosos comprendidos en el presente re#lamento se adscrien a una de las nue&e clases
estalecidas en el ,iro Naran@a de las Naciones <ni
Clase & B E34l$si?$s
Di&isin+ustancias151> y o@etos Bue presentan un ries#o
Di&isin+ustancias152> y o@etos Bue tienen un ries#o de masa5
Di&isin+ustancias153> y o@etos Bue presentan un ries#o un ries#o menor de proyeccin, o amos, pero
Di&isin+ustancias15*> y o@etos Bue no presentan ries#o
Di&isin+ustancias151> muy insensiles Bue presentan un r
Di&isin(@etos153> sumamente insensiles Bue no tienen r
Clase B Gases
Di&isinGases251>in6lamales5
Di&isinGases252>no in6lamales, no tDicos5
Di&isinGases253>8Dicos5
Clase ( B L1Juid$s i#+la/ables
Clase ! B S:lid$s i#+la/ables
+ustancias Bue pueden eDperimentar comustin espon desprenden #ases in6lamales5
Di&isin+lidos*51> in6lamales, sustancias de reaccin es
Di&isin+ustancias*52> Bue pueden eDperimentar comustin
Di&isin+ustancias*53> Bue, en contacto con el a#ua, desp
Clase ' B Sus)a#cias c$/bu*e#)es 5 4e*:3id$s $*-2#ic$s
Di&isin 151> +ustancias comurentes5
Di&isinPerDidos152> or#7nicos5
Clase 6 B Sus)a#cias ):3icas 5 sus)a#cias i#+ecci$sas
Di&isin+ustancias351> tDicas5
1;1
Di&isin 352> +ustancias in6ecciosas5
Clase 8 B Ma)e*iales *adiac)i?$s
Clase , B Sus)a#cias c$**$si?as
Clase . B Sus)a#cias 5 $b"e)$s 4eli-*$s$s ?a*i$s
A*)1cul$ &67A De l$s *esidu$s 4eli-*$s$s7
1. ,os residuos peli#rosos se transportar7n con6orme a l seCala el artculo precedente, $aida cuenta de sus p Naran@a de
las Naciones <nidas5
2. ,os residuos peli#rosos no comprendidos con6orme al p7rra6o anterior, pero incluidos en el "on&enio de
?asilea sore el "ontrol de los !o&imientos 8rans6ronte deen transportarse como pertenecientes a la clase J5
A*)1cul$ &87A Del #H/e*$ de ide#)i+icaci:# de /a)e*iale
,os materiales y residuos peli#rosos se identi6icar7n peli#rosas del ,iro Naran@a de las Naciones <nidas5
A*)1cul$ &,7A De la ac)uali9aci:# de la lis)a de /a)e*iales 4eli-*$s$s 5 *esidu$s 4eli-*$s$s
El !inisterio de +alud, a tra&9s de DIGE+A, mantendr7 a la lista actualizada de materiales peli#rosos, contenid lista de
residuos peli#rosos con6orme al :e#lamento de y el "on&enio de ?asilea sore el "ontrol de los !o&imi y su Eliminacin5
A*)1cul$ &.7A De l$s *:)ul$s 5 e)iJue)as
,os rtulos y etiBuetas empleados en el transporte de lo a lo estalecido en el ,iro Naran@a de las Naciones <n
A*)1cul$ %7A Del e#?aseE e/bala"e 5 c$#)e#ed$*es
,os en&ases y emala@es de los materiales yKo residuos peli#rosos estar7n sometidos a las si#uientes
condiciones #enerales>
1. ,os en&ases y emala@es de los materiales yKo residuos tipos y disposiciones Bue estalece el ,iro Naran@a d
2. ,os en&ases y emala@es de materiales yKo residuos pe para soportar la operacin de transporte en condicione Naran@a
de las Naciones <nidas5
3. ,os contenedores Bue se usen en el transporte de mater lo seCalado en el ,iro Naran@a de las Naciones <nidas
CAPTULO V
DE LA PLI>A DE SEGUROS < DEL PLAN DE CONTINGENCIA
A*)1cul$ &7A De la 4:li9a de se-u*$
1. 8odo &e$culo o tren Bue se utiliza en la operacin d peli#rosos, desde la recepcin de la car#a $asta su entre#a al
destinatario, dee contar con una pliza de
1;2
se#uros Bue cura los #astos ocasionados por los da de los e6ectos de un accidente #enerado por la car#a,
ocurrido durante dic$a operacin5
2. ,a re6erida pliza de se#uros deer7 tener las si#uientes caractersticas>
1) Periodicidad anualE
2) "oertura nacional para el transporte por carretera y en el 7mito de su operacin para el
transporte 6erro&iarioE
3) Aplicacin autom7tica e inmediata, sin reBuerim al#unaE
4) Ilimitada en la atencin anual del n/mero de sini
5) Ausencia de control5
3. ,as coerturas mnimas de la pliza de se#uros ser7n las si#uientes>
1) DaCos personales Bue a6ectan la inte#ridad 6sica
a51 ,esiones> =asta cinco 012 <nidades impositi&a
a52 In&alidez temporal> =asta una 012 <nidad impo
a53 In&alidez permanente> "uatro 0*2 <nidades imp
a5* !uerte> "uatro 0*2 <nidades impositi&as triu
a51 +epelio> =asta una 012 <nidad impositi&a tri
2) DaCos materiales Bue a6ectan a los ienes o patr =asta cincuenta 0102 <nidades impositi&as triuta
3) :emediacin amiental> =asta cincuenta 0102 <nida
4. ,a contratacin de la pliza no rele&a al transportista de la responsailidad administrati&a, ci&il y penal
por los daCos personales, materiales5 y amientales
A*)1cul$ 7A Del 4la# de c$#)i#-e#cia
1. ,os planes de contin#encia de transporte de materiales y residuos peli#rosos ser7 elaorado con6orme a
la ,ey N) 2;111, ,ey Bue estalece la oli#acin d
2. "uando se trate de transporte por cuenta propia, el plan de contin#encia ser7 aproado por el sector
Bue corresponda a la acti&idad Bue produce o emple normas &i#entes5
3. "uando se trate del ser&icio de transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos, el plan de
contin#encia ser7 aproado por la Direccin General de Asuntos +ocio % Amientales % DGA+A del
!inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, dei9n
1) +olicitud diri#ida al Director General de Asuntos +ocio%Amientales, indicando la razn o denominacin
social, el n/mero del :e#istro Snico de "ontriuy con la cual se le otor# el permiso de operacin
2) Dos 0022 e@emplares ori#inales del plan de conti contar con la $ailitacin del "ole#io Pro6esiona
1;3
3) <n 0012 disco compacto en 6ormato PDG o :8G y #r76ico el contenido del plan de contin#encia yE
4) "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite cuya tas Procedimientos Administrati&os del !inisterio de 8ran
CAPTULO VI
DE LA CAPACITACIN
A*)1cul$ (7A De la ca4aci)aci:# del 4e*s$#al Jue i#)e*?ie#e e# la $4e*aci:# de )*a#s4$*)e
El personal Bue inter&en#a en la operacin de transpor contar con una capacitacin 7sica sore el mane@o de materiales
yKo residuos peli#rosos y aplicacin del
plan de contin#encia para dic$o transporte, la Bue ser certi6icacin correspondiente emitida por entidades de c Entidades de
"apacitacin e Instructores en el !ane@o d r#ano competente del !inisterio de 8ransportes y "omun
A*)1cul$ !7A De l$s $b"e)i?$s de la ca4aci)aci:#
El curso de capacitacin tendr7 por o@eti&os>
1. Dotar de conocimientos al personal Bue inter&iene en materiales y residuos peli#rosos sore el mane@o se#ur de las
personas, de la propiedad y del amiente5
2. Dotar de conocimientos al personal Bue inter&iene en l de se#uridad pre&enti&os y los aplicales en caso de
emer#encia5
A*)1cul$ '7A De la ca4aci)aci:# b2sica 5 su ac)uali9aci:#
1. ,a capacitacin 7sica y su actualizacin se e6ectuar7 con6orme al pro#rama de instruccin terica y
pr7ctica Bue apruee la DG885
2. ,a actualizacin de la capacitacin 7sica se realiza pro#rama de capacitacin 7sica Bue apruee la DG885
3. ,os conductores y maBuinistas reBuieren tener como mn la capacitacin Bue re6iere el presente re#lamento5
A*)1cul$ 67A De la ca4aci)aci:# es4eciali9ada 5 su ac)uali9aci:#
1. Adem7s de la capacitacin 7sica, el conductor y el ma con6orme al pro#rama y $oras lecti&as Bue apruea la si#uientes
casos>
1) 8ransporte en cisternasE
2) 8ransporte de materiales y residuos de la clase 1 yE
3) 8ransporte de materiales y residuos de la clase -5
2. ,a actualizacin de la capacitacin especializada se realizar7, cuando corresponda, con@untamente con
la actualizacin de la capacitacin 7sica5
1;*
A*)1cul$ 87A De la e?aluaci:# de la ca4aci)aci:#
"oncluido el pro#rama de capacitacin 7sica, su actualizacin o el curso especializado, deer7 realizarse
un eDamen terico % pr7ctico para &eri6icar los cono mnima del -0\ para el otor#amiento del certi6icado
A*)1cul$ ,7A Del ce*)i+icad$ de ca4aci)aci:#
1. El certi6icado de capacitacin Bue seCala el presen apruee la DG885
2. El certi6icado emitido en 6ormato distinto o emitid Bue seCala el presente re#lamento no tendr7 e6ecto
A*)1cul$ .7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a accede* a la au)$*i9aci:# 5 *e-is)*$ c$/$ e#)idad de ca4aci)aci:#
1. Para solicitar autorizacin y re#istro como entidad de capacitacin en el mane@o de materiales yKo residuos
peli#ros, las instituciones interelosadassi#uientesder7n docpr
1) +olicitud indicando la razn o denominacin soci domicilioE nomre, documento de identidad y n/mer poder
del representante le#al inscrito en los :e#
2) "opia simple de sus estatutos, inscrito en los :e especializada, en donde se indiBue como una de s
materiales y residuos peli#rososE
3) Para el caso de entidades pri&adas, copia de la autorizacin proporcionada por el +ector Educacin
o escrito indicando el n/mero y 6ec$a de la resol emitido la misma a e6ectos de Bue sea recaada po
4) Documentacin Bue acredite contar con un local pa
5) :elacin de la plana de instructores Bue rindar7 Bue acredite su 6ormacin acad9mica con estudios dictarE
as como de la aproacin del curso de i peli#rosos5 En caso de $aer sido otor#ada en el por el !inisterio de
:elaciones EDteriores yE
6) "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite cuya Procedimientos Administrati&os del !inisterio de
2. ,as uni&ersidades est7n eDceptuadas de presentar l inciso 1 del presente artculo5
A*)1cul$ (%7A De la ?i-e#cia 5 *e#$?aci:# de la au)$*i9aci:# de la e#)idad de ca4aci)aci:#
1. ,a &i#encia de la autorizacin como entidad de capa por periodos i#uales5
2. Para la reno&acin de la autorizacin, los peticionarios, con anterioridad a su &encimiento, presentar7n
una solicitud con car7cter de declaracin @urada indicando la razn o denominacin social, n/mero del
:e#istro Snico de "ontriuyente y domicilioE nomr inscripcin del nomramiento yKo poder del represe
1;1
cumple con los reBuisitos Bue le permitieron acceder tr7mite cuya tasa ser7 estalecida en el 8eDto Snico d 8ransportes
y "omunicaciones5 En el caso de $aer &ari deer7 ad@untar la documentacin sustentatoria correspondiente5
35 +i no se solicita la reno&acin con la anticipacin mnima indicada deer7 solicitarse una nue&a autorizacin5
A*)1cul$ (&7A Del 4la9$ 4a*a e/i)i* la au)$*i9aci:# c$/$ e#)idad de ca4aci)aci:# $ su *e#$?aci:#
1. ,a DG88 emitir7 el acto administrati&o correspondiente su reno&acin en el plazo m7Dimo de treinta 0302 das su@eto a
e&aluacin pre&ia con silencio administrati&o positi&o5
2. ,a resolucin Bue otor#a la autorizacin seCalar7 correspondiente5
A*)1cul$ (7A De las causales de la ca#celaci:# de la au)$*i9aci:# de la e#)idad de ca4aci)aci:#
1. Durante la &i#encia de la autorizacin, la entidad de Bue le permitieron acceder a la misma, deiendo comunic y
actualizacin de datos en el re#istro correspondiente5
2. +on causales de cancelacin de la autorizacin de entidades de capacitacin las si#uientes>
1) !odi6icacin del o@eto social Bue eDcluya la capaci peli#rososE
2) "uando la entidad sea disuelta o sea declarada insol&ente con6orme a la ,ey General del +istema
"oncursal, ,ey N) 2-;0JE
3) Por la caducidad del plazo de &i#encia de la autoriz correspondienteE
4) "uando, por cualBuier causa, el :e#istro Snico del " a@a de6initi&a yE
5) Por la reincidencia de in6racciones con6orme al presente re#lamento5
3. ,a DG88 podr7 declarar la cancelacin de la autorizaci la culminacin del ser&icio de capacitacin una &ez Bu
*5
CAPTULO VII
DEL REGISTRO MNICO < DE LA AUTORI>ACIN DE TRANSPORTE TERRESTRE
DE MATERIALES <LO RESIDUOS PELIGROSOS POR CARRETERA
A*)1cul$ ((7A Del Re-is)*$ M#ic$ de T*a#s4$*)e Te**es)*e de Ma)e*iales 5L$ Residu$s Peli-*$s$s
El :e#istro Snico de 8ransporte 8errestre de !ateriales Nacional de :e#istros de 8ransporte 8errestre y compren
1. :e#istro Nacional de 8ransporte de !ateriales yKo :es DG885
2. :e#istro Nacional de 8ransporte de !ateriales yKo :es
DG"G5
1;3
A*)1cul$ (!7A Del Re-is)*$ Naci$#al de T*a#s4$*)e Te**es)*e de Ma)e*iales 5L$ Residu$s Peli-*$s$s
4$* Ca**e)e*a
El :e#istro de 8ransporte 8errestre de !ateriales y si#uientes liros>
1. ,iro de Empresas Prestadoras del +er&icio de 8ran
2. ,iro de 8ransporte de !ateriales yKo :esiduos Pel
3. ,iro de "onductores con ,icencia de "onducir de "ate#ora Especial5
A*)1cul$ ('7A Del Re-is)*$ Naci$#al de T*a#s4$*)e Te**es)*e de Ma)e*iales 5L$ Residu$s Peli-*$s$s
4$* V1a =G**ea
El :e#istro Nacional de 8ransporte 8errestre de !a comprende los si#uientes liros>
1. ,iro de (peradores Gerro&iarios Autorizados a 8ra
2. ,iro de !aterial :odante Gerro&iario $ailitado a
3. ,iro de !aBuinistas con ,icencia de "onducir de "
A*)1cul$ (67A De l$s ac)$s i#sc*ibibles e# el Re-is)*$
En los re#istros Bue seCala el presente re#lamento s
1. ,as autorizaciones, sus modi6icaciones, suspension
2. Me$culos, unidades de car#a, material rodante, sus
3. In6ormacin sore el certi6icado de re&isin t9cni +(A85
4. "onductores y maBuinistas5
5. Accidentes de tr7nsito, ocurridos durante la operacin de transporte, sustentados con el respecti&o
parte policial5
6. +anciones aplicadas con6orme al presente re#lamento5
7. (tros actos Bue a @uicio de la autoridad sean rele
A*)1cul$ (8 De la au)$*i9aci:# 4a*a el )*a#s4$*)e )e**es)*e de /a)e*iales 5L$ *esidu$s 4eli-*$s$s
1. Para realizar el transporte terrestre de materiale cuente con la autorizacin Bue seCala el presente Nacional de
8ransporte de !ateriales yKo :esiduos
2. ,as autorizaciones para el transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos son las si#uientes>
1) Permiso de (peracin Especial para Prestar +er& :esiduos Peli#rosos por "arretera, otor#ado por
2) Permiso de (peracin Especial para 8ransporte 8e por "arretera por "uenta Propia, otor#ado por la
3) Permiso de (peracin Gerro&iaria Especial para e yKo :esiduos Peli#rosos por Ma G9rrea, otor#ado
4) Permiso de (peracin Gerro&iaria Especial para 8
Peli#rosos por "uenta Propia, otor#ado por la DG"G5
A*)1cul$ (,7A Del 4la9$ 4a*a e/i)i* el $)$*-a/ie#)$ $ la Pabili)aci:# ?ePicula* 5 la lice#cia de c$#duci* de
ca)e-$*1a es4ecial
1. ,a DG88 y la DG"G emitir7n los actos administrati& o reno&acin de la autorizacin para el transporte de
materiales yKo residuos peli#rosos y sus modi6icatorias, la $ailitacin &e$icular y la lic
1;-
en el plazo m7Dimo de treinta 0302 das $7iles de presentada la solicitud, encontr7ndose su e&aluacin pre&ia con
silencio administrati&o positi&o5
2. ,a resolucin Bue otor#a la autorizacin, reno&acinE la autorizacin o reno&acin de la licencia de conduci liro del
re#istro correspondiente del :e#istro Snico
Peli#rosos5
A*)1cul$ (.7A De la ?i-e#ciaE *e#$?aci:#E c$#clusi:# 5 caducidad de la au)$*i9aci:#
1. ,a &i#encia de las autorizaciones a Bue se re6iere el pudi9ndose reno&ar por periodos i#uales5 ,a &i#encia d a la &i#encia
de la autorizacin5
2. Para la reno&acin del respecti&o permiso, los interesados deer7n presentar una solicitud dentro del
/ltimo aCo de &i#encia de la misma y con una anticipa su &encimiento5 +i el transportista no solicita la reno&acin con la
anticipacin mnima indicada deer7
solicitar una nue&a autorizacin5
3. ,a autoridad competente podr7 declarar la conclusin o caducidad de la autorizacin para realizar el transporte de
materiales yKo residuos peli#rosos, de aplicale, en lo Bue corresponda, las disposiciones pr Nacional de Administracin
de 8ransportes5
TTULO I
DEL TRANSPORTE DE MATERIALES <LO RESIDUOS PELIGROSOS POR CARREA
TERA
CAPTULO I
DEL OTORGAMIENTO DEL PERMISO DE OPERACIN ESPECIAL PARA TRANSA
PORTE DE MATERIALES <LO RESIDUOS PELIGROSOS POR CARRETERA
A*)1cul$ !%7A Del $)$*-a/ie#)$ del Pe*/is$ de O4e*aci:# Es4ecial 4a*a el se*?ici$ de T*a#s4$*)e
Te**es)*e de Ma)e*iales 5L$ Residu$s Peli-*$s$s 4$* Ca**e)e*a
1. Para el re#istro y otor#amiento del Permiso de (perac !ateriales yKo :esiduos Peli#rosos por "arretera, el s
documentacin>
1) +olicitud a@o la 6orma de declaracin @urada indican "ontriuyente y domicilioE nomre, documento de iden como el
n/mero de partida de inscripcin de su nomr
2) "opia simple de los estatutos &i#entes de la persona los Bue dee estar indicado dentro de su o@eto socia yKo
residuos peli#rosos5 Este reBuisito puede ser su
3) "opia simple de la tar@eta de identi6icacin &e$icula con las caractersticas Bue seCala el :e#lamento Na
1;;
+upremo N) 01;%2003%!8", y sus modi6icatorias y, arrendamiento 6inanciero u operati&o de los &e$c deer7
estar indicado el n/mero de serie o placa
4) "opia simple del "erti6icado de re&isin t9cnica de car#a o6ertados se encuentra en uen estado d #enerales
y reBuisitos espec6icos para el transp en el :e#lamento Nacional de Me$culos y sus modi
5) "opia simple del certi6icado del se#uro oli#ator de con6ormidad con lo pre&isto en el :e#lamento
(li#atorios por Accidentes de 8r7nsito, aproad modi6icatorias yE
6) "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite, cuya Procedimientos Administrati&os del !inisterio de
2. Para la reno&acin del permiso, los peticionarios, presentar7n una solicitud con car7cter de declaracin @urada,
indicando la razn social, n/mero del :e# documento de identidad y domicilio del representante le#al, as como
el n/mero de partida de inscripcin
de su nomramiento yKo poder inscrito en los :e#is permitieron acceder a la autorizacin inicial, ad@ certi6icado
de se#uro oli#atorio por accidentes de tasa ser7 estalecida en el 8eDto Snico de Procedi y "omunicaciones5
A*)1cul$ !&7A Del $)$*-a/ie#)$ del Pe*/is$ de O4e*aci:# Es4ecial 4a*a el se*?ici$ de T*a#s4$*)e
Te**es)*e de Ma)e*iales 5L$ Residu$s Peli-*$s$s 4$* Ca**e)e*a 4$* Cue#)a P*$4ia
1. Para el re#istro y otor#amiento del Permiso de (p !ateriales yKo :esiduos Peli#rosos por "arretera p DG88, la
si#uiente documentacin>
1) +olicitud a@o la 6orma de declaracin @urada indicando>
a512 Persona @urdica> :azn social, n/mero del peticionarioE nomre, documento de identidad y do de partida
de inscripcin de su nomramiento yKo
a522 Persona natural> Nomre, n/mero del documento y domicilio del peticionario5
2) (@eto social o acti&idad econmica>
512 Persona @urdica, copia simple de los estatu ser sustituido por la copia literal de la 6ic$a transporte de
mercancas oE
522 Persona natural, la acti&idad econmica con 0:<"2, consultado electrnicamente a la +uperint +<NA8,
dee ser distinta al transporteE
3) "opia simple del "erti6icado de re&isin t9cnica de car#a o6ertados se encuentra en uen estado de
6uncionamiento y re/ne l
1;J
#enerales y reBuisitos espec6icos para el transporte en el :e#lamento Nacional de Me$culos, aproado por
modi6icatoriasE
4) "opia simple de la tar@eta de identi6icacin &e$icu solicitante, con las caractersticas del &e$culo Bue modi6icatorias y,
en los casos Bue corresponda, del c de los &e$culos yKo unidades de car#a o6ertados, en los cuales deer7 estar
indicado el n/mero de
serie o placa de roda@e de los &e$culosE
5) "opia simple del certi6icado del se#uro oli#atorio d de con6ormidad con lo pre&isto en el :e#lamento Nac
(li#atorios por Accidentes de 8r7nsito yE
6) "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite, cuya tas Procedimientos Administrati&os del !inisterio de 8ran
2. Para la reno&acin del permiso especial a Bue se re6ier una solicitud con car7cter de declaracin @urada indic
"ontriuyente y domicilioE de ser el caso, nomre, doc le#al, as como el n/mero de partida de inscripcin de P/licos y
Bue cumple con las condiciones Bue permitie copia del certi6icado de re&isin t9cnica &i#ente, de de 8r7nsito % +(A8 y el
pa#o por derec$o de tr7mite, Procedimientos Administrati&os del !inisterio de 8rans
CAPTULO II
DE LA FABILITACION VEFICULAR ESPECIAL
A*)1cul$ !7A De la Pabili)aci:# ?ePicula* es4ecial
1. ,a $ailitacin &e$icular se realiza con@untamente con el otor#amiento de la autorizacin5 El transportista
podr7 solicitar nue&as $ailitaciones mediante incremento o sustitucin de &e$culos yKo unidades de car#a5
2. Oueda pro$iida la $ailitacin de &e$culos Bue no presente re#lamento, siendo nulos de pleno derec$o y
contra&en#an esta disposicin, sin per@uicio de las responsailidades de ley del 6uncionario o ser&idor
Bue eDpidi dic$os actos5
A*)1cul$ !(7A De la a#)i-Zedad /23i/a 4a*a la Pabili)aci:# 5 4e*/a#e#cia de l$s ?eP1cul$s 5
u#idades de ca*-a
1. ,a anti#hedad m7Dima para la $ailitacin de los &e$c materiales yKo residuos peli#rosos ser7 de tres 032 aC del aCo
si#uiente al de su 6aricacin5
2. ,o seCalado en el p7rra6o precedente no ser7 de aplica anti#hedad, siempre Bue>
1) +e acredite Bue el &e$culo yKo unidad de car#a con an se encontraa inscrito en el :e#istro Nacional de 8r
1J
0
2) Despu9s de la entrada en &i#encia del presente re de car#a re#istrados en el ,iro de 8ransporte de en el
:e#istro Nacional de 8ransporte 8errestre d
(3) aCos Bue seCala el presente artculo5
3. ,os &e$culos podr7n permanecer en el ser&icio $as partir del 01 de enero del aCo si#uiente al de su re&isin
t9cnica &i#ente5 Al 6inalizar el t9rmino derec$o de reno&acin5
4. ,as unidades de car#a no est7n su@etas a la anti#h siempre Bue se acredite Bue cuentan con re&isin t
A*)1cul$ !!7A De las ca*ac)e*1s)icas de l$s ?eP1cul$s 5 u#idades de ca*-a
,os &e$culos y unidades de car#a Bue se utilicen peli#rosos, deer7n reunir los reBuisitos t9cnicos :e#lamento
Nacional de Me$culos y sus modi6icatori t9cnicas y eBuipamiento Bue seCala el ,iro Naran@a
A*)1cul$ !'7A De la ?e*i+icaci:# de ca*ac)e*1s)icas
,as caractersticas t9cnicas estalecidas en el :e# las caractersticas espec6icas Bue seCala el prese y sus
eBuipamientos Bue se utilicen en el transport acreditadas con el certi6icado de re&isin t9cnica competente del
!inisterio de 8ransportes y "omunicac
A*)1cul$ !67A De la ac*edi)aci:# de c$#dici$#es de $4e*a)i?idad des4uGs de u# accide#)e
En caso de accidente Bue $aya a6ectado la estructura al &e$culo o unidad de car#a, el transportista Bu re&isin
t9cnica &i#ente Bue acredite el cumplimient
A*)1cul$ !87A Del ce*)i+icad$ de Pabili)aci:# ?ePic *esidu$s 4eli-*$s$s
El certi6icado de $ailitacin &e$icular especial es unidad de car#a para el transporte de materiales yKo residuos
peli#rosos5 En este documento se consi#nar7
su respecti&o n/mero, plazo de &i#encia, denominacin o razn social del transportista, n/mero de la partida
re#istral en la Bue est7 inscrito, n/mero de resolu placa /nica de roda@e, marca, aCo de 6aricacin, n/ de e@es5
A*)1cul$ !,7A De la Pabili)aci:# ?ePicula* es4ecial
Para solicitar la $ailitacin &e$icular especial con posterioridad al otor#amiento de la respecti&a autorizacin para
transportar materiales yKo residuos peli#roso documentos>
1. +olicitud a@o la 6orma de declaracin @urada, indicando el nomre o razn social, domicilio, n/mero de
partida re#istral del transportista5
2. "opia simple de la tar@eta de identi6icacin &e$ic con las caractersticas del &e$culo Bue seCala el y, en los
casos Bue corresponda, del contrato de a yKo unidades de car#a o6ertados, en los cuales deer7 estar indicado
el n/mero de serie o placa de
roda@e de los &e$culos5
1 1J1
35 "opia simple del certi6icado de re&isin t9cnica &i#en o6ertados se encuentra en uen estado de 6uncionamiento y re/ne
y reBuisitos espec6icos para el transporte de mater :e#lamento Nacional de Me$culos y sus modi6icatorias5
4. "opia simple del certi6icado del se#uro oli#atorio de con6ormidad con lo pre&isto en el :e#lamento Nacional por
Accidentes de 8r7nsito5
5. "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite, cuya tasa se Administrati&os del !inisterio de 8ransportes y "omuni
A*)1cul$ !.7A De las causales de sus4e#si:# $ ca#celaci:# de la Pabili)aci:# ?ePicula* es4ecial
1. ,a DG88 suspender7 la $ailitacin &e$icular especial
1) El &e$culo o unidad de car#a no cuente con el certi
2) El &e$culo no cuente con certi6icado del85se#uro ol
2. ,a DG88 cancelar7 $ailitacin &e$icular en los si#uie
1) El &e$culo ten#a m7s de &einte aCos de anti#hedad, si#uiente al de su 6aricacin5
2) ,a suspensin de la $ailitacin &e$icular no $aya s calendarios, contados a partir de la 6ec$a de su imposicin5
3) :enuncia del transportista5
4) 8rans6erencia de la propiedad del &e$culo5
CAPTULO III
DE LA LICENCIA DE CONDUCIR DE CATEGORIA ESPECIAL
A*)1cul$ '%7A De la lice#cia de c$#duci* de ca)e-$*1a es4ecial
,os conductores de unidades &e$iculares Bue transporten y portar durante la operacin de transporte, su licencia al &e$culo
Bue conduce y su licencia de conducir de ca
A*)1cul$ '&7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a $b)e#e* la lice#cia de c$#duci* de ca)e-$*1a es4ecial
Para el otor#amiento de la licencia de conducir de cate#ora especial, el peticionario deer7 presentar lo
si#uiente>
1. +olicitud a@o la 6orma de declaracin @urada, indicando nomre, domicilio, n/mero de documento de
identidad y n/mero de la licencia de conducir de &e$culos motorizados de transporte terrestre &i#ente5
2. "opia del certi6icado de capacitacin 7sica emitido !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones5
3. "opia del certi6icado de estudios Bue acredite contar
4. "opia del certi6icado de eDamen m9dico psicosom7tico a
5. "onstancia de pa#o por derec$o de tr7mite, cuya tasa se Administrati&os del !inisterio de 8ransportes y "omuni
A*)1cul$ '7A De la ?i-e#cia 5 *e#$?aci:# de la lice#cia de c$#duci* de ca)e-$*1a es4ecial
1. ,a &i#encia de la licencia de conducir especial es de t pudiendo ser reno&ada por periodos i#uales5 ,a reno&acin de la
licencia de cate#ora especial se e6ectuar7
1J
2
si el peticionario acredita Bue cuenta con la lice de actualizacin aproado Bue seCala el presente re meses
anteriores a la 6ec$a de &encimiento de la licencia de conducir de cate#ora especial y la respecti&a constancia
de pa#o por derec$o de tr7mite, cuya tasa Administrati&os del !inisterio de 8ransportes y "omu
2. ,a p9rdida de &i#encia de la licencia de conducir d p9rdida de la &i#encia de la licencia de conducir de
CAPTULO IV
DE LA OPERACIN DE TRANSPORTE DE MATERIALES <LO RESIDUOS PELIGROA
SOS POR CARRETERA
SUBCAPTULO I
DE LAS OBLIGACIONES DEL PERSONAL ;UE PARTICIPA EN LA OPERACIN DE
TRANSPORTE POR CARRETERA
A*)1cul$ '(7A De las 4e*s$#as Jue 4a*)ici4a# e# la $4e*aci:# de )*a#s4$*)e 4$* ca**e)e*a
Participan en una operacin de transporte de materiales yKo residuos peli#rosos por carretera, el
remitente, el destinatario, el transportista y el conductor5
A*)1cul$ '!7A Del Re/i)e#)e
El remitente de materiales yKo residuos peli#rosos deer7>
1. Proporcionar al transportista la #ua de remisin % remitente, elaorada con6orme a las normas emitidas
por la +uperintendencia Nacional de Administracin 8 declaradoE en la Bue deer7 indicarse>
1) "uando se trate de material peli#roso, con6orme a <nidas>
a512 N/mero (N<, precedido de las letras N<NA, a B a522 Desi#nacin o6icial de transporteE
a532 "lase o, cuando corresponda, la di&isin de los materiales, y, para la clase 1, la letra del #rupo
de compatiilidadE
a5*2 El o los n/meros de clase o de di&isin de ri a512 "uando se $aya desi#nado el #rupo de emala@e
2) "uando se trate de residuo peli#roso, con6orme a re#lamento
2. Proporcionar al transportista la correspondiente $o re#lamento en idioma espaCol5
3. Proporcionar al transportista in6ormacin relati&a sore los cuidados a tomar en el transporte terrestre
0seCalizacin, estia, ase#uramiento, car#a y descar residuo peli#roso5
4. Proporcionar al transportista las especi6icaciones p y de los eBuipos utilizados en la operacin de trans
5. ?rindar el apoyo t9cnico y la in6ormacin complement las autoridades competentes en caso de emer#encia5
6. Entre#ar los ultos yKo contenedores Bue contienen en&asados, etiBuetados o rotulados con6orme a las Naran@a
de las Naciones <nidas5
1 1J3
7. En caso de transportar directamente sus materiales yKo residuos peli#rosos, deer7 contar con la
autorizacin respecti&a5
;5"ontratar, para el transporte terrestre de materiales prestadoras de ser&icios de transporte autorizadas con6orme al
presente re#lamento5
9. :ealizar, cuando le corresponda, las manioras de car#a para tales acciones y Bue cuente con el eBuipo de prot
105 Permitir la realizacin de las acciones de control Bu 6acilidades Bue el caso reBuiera5
A*)1cul$ ''7A Del )*a#s4$*)is)a
El transportista de materiales yK o residuos peli#rosos deer7>
1. Elaorar la #ua de remisin % transportista con6orme a las normas emitidas por la +uperintendencia
Nacional de Administracin 8riutaria % +<NA8, la Bue remitente Bue seCala el numeral 1 del artculo precede
2. "olocar, en sus &e$culos y unidades de car#a, los r re#lamento5
3. Ase#urarse Bue la documentacin para el transporte eDi ordo, en la caina del &e$culo5
*5 Dotar y ase#urarse Bue el eBuipamiento necesario par en la $o@a resumen de se#uridad, se encuentre a ordo del
&e$culo y en uenas condiciones de 6uncionamiento5
5. ?rindar el apoyo t9cnico y la in6ormacin complementar competentes en caso de emer#encia5
6. :ealizar, cuando le corresponda, las manioras de car# capacitado Bue cuente con el eBuipo de proteccin adec
7. :ec$azar los materiales yKo residuos peli#rosos, cuyo corresponda a lo declarado por el remitenteE as mismo ten#an
si#nos de p9rdida del material yKo residuo peli
;5:ealizar el mantenimiento pre&enti&o a sus &e$culos y
9. :ealizar la descontaminacin de sus &e$culos y unida presente re#lamento5
105 <tilizar en la conduccin de sus &e$culos Bue transpo Bue cuenten con la licencia de conducir Bue correspon la licencia
de conducir de cate#ora especial Bue seC deer7n estar re#istrados en el liro de planillas del transportista, lle&ado
con6orme a las disposiciones
le#ales &i#entes5
115 :emitir a la Direccin General de Asuntos +ocio % Ami y "omunicaciones, dentro de los diez 0102 primeros das de cada
mes, el re#istro de materiales yKo residuos peli#rosos transportados en el mes anterior,
Direccin5
125 No permitir el transporte de personas no autorizadas en materiales yKo residuos peli#rosos5
135 Permitir la realizacin de las acciones de control Bu 6acilidades Bue el caso reBuiera5
1*5 :ealizar el transporte de materiales yKo residuos pel artculo 3- del presente :e#lamento5
A*)1cul$ '67A Del c$#duc)$*
El conductor de un &e$culo de transporte de materiales yKo residuos peli#rosos deer7>
1. Meri6icar Bue el &e$culo yKo unidad de car#a no prese una operacin de transporte se#ura5
1J
*
2. Meri6icar antes del inicio de la operacin de trans la rotulacin y la seCalizacin Bue corresponda al remisin %
remitente5
3. No iniciar el transporte, si el &e$culo, unidad d numerales anteriores del presente artculo5
4. Portar en la caina del &e$culo la documentacin re#lamento5
5. Aplicar el plan de contin#encia en caso de derrame
6. +olicitar el apoyo de la Polica Nacional del Per/ o de la autoridad presente en el lu#ar donde ocurra
con#estionamiento &e$icular o se interrumpa la ci caso5
7. Interrumpir el &ia@e, estacion7ndose en lu#ar se#ur pronunciadas o cur&as y, en nin#/n caso, en puentes,
t/neles, cruces de &as o cruces de 6errocarril, en
las si#uientes circunstancias>
1) "uando &eri6iBue 6u#as de los materiales o residu yKo unidad de car#a o de sus respecti&os eBuipos amiente
yKo la propiedad, deiendo aplicar inmed
2) +i durante el transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos se presenten condiciones
meteorol#icas ad&ersas Bue impidan5 la &isiilida
;58ransportar solamente personas autorizadas por el Bue transporten materiales yKo residuos peli#rosos
9. Permitir la realizacin de las acciones de contro 6acilidades Bue el caso reBuiera5
105 "onducir los &e$culos Bue transportan materiales acuerdo al artculo 3- del presente :e#lamento5
A*)1cul$ '87A Del Des)i#a)a*i$
El destinatario deer7>
1. :eciir, de inmediato al arrio de los &e$culos o para su descar#a en el lu#ar indicado en la correspondiente
#ua de remisin5
2. Prestar el apoyo y proporcionar la in6ormacin t9cn o autoridades competentes, en caso de emer#encia5
4. :ealizar, cuando le corresponda, las manioras de c para tales acciones y Bue cuente con el eBuipo de
A*)1cul$ ',7A De la *es4$#sabilidad e# las ac)i?idades de ca*-a 5 desca*-a
,as acti&idades de car#a y descar#a son de responsailidad, sal&o pacto en contrario, del remitente y del
destinatario5
A*)1cul$ '.7A De la ?es)i/e#)a 5 eJui4$s del 4e*s$#al Jue 4a*)ici4a e# la $4e*aci:# de )*a#s4$*)e
El conductor y el personal Bue participe en la opera deer7 usar como mnimo &estimenta y eBuipo de prote
con6orme a las normas de se#uridad &i#entes5
1J1
SUB CAPTULO II
DEL ACONDICIONAMIENTO DE LA CARGAE DESCARGAE DESCONTAMINACION <
OTROS EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE
A*)1cul$ 6%7A Del ac$#dici$#a/ie#)$ de l$s /a)e*iales 5L$ *esidu$s 4eli-*$s$s e# el ?eP1cul$ $
u#idad de ca*-a
1. ,os materiales yKo residuos peli#rosos deer7n ser ac los ries#os durante su car#a, transporte y descar#a, c Naciones
<nidas5
2. Durante las acti&idades de car#a, transporte, descar#a, trasordo y descontaminacin, los &e$culos y unidades de
car#aE as como los respecti&os eBuipos, s se#uridad identi6icadores del material yKo residuo pel re#lamento5
A*)1cul$ 6&7A De la desc$#)a/i#aci:# de l$s ?eP1cul$sE u#idades de ca*-a 5 eJui4$s
1. DIGE+A, seCalar7 los casos, en los cuales, no ostante car#a o eBuipos no podr7n ser usados en otros transpor
2. +al&o los casos Bue seCale DIGE+A, los &e$culos y un terrestre de materiales y residuos peli#rososE as co transporte
de cualBuier tipo de car#a, despu9s de $a9 en lu#ares deidamente autorizados por la municipalidad pro&incial
correspondiente5 ,a disposicin de los
residuos peli#rosos y productos utilizados en la descontaminacin, deer7n cumplir con las
instrucciones del 6aricante del material peli#roso y con las normas &i#entes sore la materia5
3. Ouien realice la descontaminacin de los &e$culos y residuos peli#rosos, deer7 emitir una constancia a@ operacin y
Bue indiBue 6ec$a, /ltimos materiales yKo
A*)1cul$ 67A Del 4e*s$#al e#ca*-ad$ de la desc$#)a/i#aci:#
El personal Bue se dediBue a la descontaminacin de lo deidamente capacitado en el mane@o de los materiales yKo
residuos peli#rosos y contar con instructi&os
para el desempeCo de sus 6unciones5
SUB CAPTULO III
DE LA DOCUMENTACIN PARA EL TRANSPORTE
A*)1cul$ 6(7A De la d$cu/e#)aci:#
+in per@uicio de las normas relati&as al transporte y tr7nsito terrestre, los &e$culos usados en el transporte
de materiales yKo residuos peli#rosos ser7n conducidos portando los si#uientes documentos>
1. Gua de remisin % remitente5
2. Gua de remisin % transportista5
3. =o@a resumen de se#uridad5
4. "erti6icado de $ailitacin &e$icular, eDpedido por la
5. ,icencia de conducir de cate#ora especial del conductor5
6. "opia del certi6icado del se#uro oli#atorio85 por accid
7. "opia de la pliza de se#uro Bue seCala el presente re
1J
3
A*)1cul$ 6!7A Del )*a#s4$*)e subc$#)*a)ad$
+al&o pacto en contrario con el remitente o destinatario, la empresa prestadora del ser&icio de transporte
terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos autorizada, podr7 sucontratar otras empresas prestadoras
autorizadas con6orme al presente re#lamento, asumiendo responsailidad por la prestacin del ser&icio de
transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos5 ,a empresa contratante y la empresa
sucontratada deen cumplir con las oli#aciones pre&istas en el presente re#lamento5
SUB CAPTULO VI
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
A*)1cul$ 6'7A De las dis4$sici$#es es4ec1+icas de se
En el transporte de materiales yKo residuos peli#rosos se dee cumplir con las si#uientes medidas de
se#uridad>
1. Est7 pro$iido car#ar y transportar materiales yKo residuos peli#rosos, con@untamente con alimentos,
medicamentos u o@etos destinados al uso $umano yKo animal5
2. Est7 pro$iido el transporte de materiales yKo resi disposiciones Bue seCala el ,iro Naran@a de las Na
3. Est7 pro$iido arir los en&ases y emala@es, entre
1) En caso de accidente, aplic7ndose las instruccion
2) "uando a@o su responsailidad, la autoridad competente presuma la comisin de un delito5
En amos casos, se pondr7 en conocimiento del tal $ec$o al remitente yKo destinatario de los
materiales yKo residuos peli#rosos5
4. Est7 pro$iido el transporte de materiales yKo residuos peli#rosos en &e$culos destinados al transporte
p/lico de pasa@eros5
5. El transporte de materiales yKo residuos peli#ros semirremolBues se podr7 realizar por rutas espec6 a
reBuerimiento del transportista ad@untando la so los &e$culos a utilizar, la Bue ser7 sustentada c competente del
!inisterio de 8ransportes y comunica administrati&o ne#ati&o en el plazo de 30 das de solicitado5
6. Est7 pro$iido eliminar o pur#ar materiales yKo residuos peli#rosos, en el camino, calles, cursos de a#ua
o en instalaciones no diseCadas para tal e6ecto, as
A*)1cul$ 667A De l$s eJui4$s de c$/u#icaci:# e# el )*a#s4$*)e de /a)e*iales 5L$ *esidu$s 4eli-*$s$s
1. ,os &e$culos utilizados en el transporte de materiales yKo residuos peli#rosos deer7n contar con dispositi&os
Bue permitan el control y monitoreo p permanente y e6ecti&a con la ase del transportista5
2. "uando el transporte se realice en con&oy o est9 ac ellos cuente con el sistema de comunicacin Bue se
A*)1cul$ 687A De las ?1as 4a*a el )*a#s4$*)e
1. El !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones seCal por carretera de materiales y residuos peli#rosos5 ,as
municipalidades pro&inciales estalecer7n las &as alternas en zonas uranasE as como los lu#ares par
2. ,as &as alternas deer7n reunir las condiciones para un transporte se#uro5
1 1J-
A*)1cul$ 6,7A Del P$*a*i$
EDcepcionalmente, el !inisterio de 8ransportes y "omun transporte de materiales y residuos peli#rosos por carretera5
A*)1cul$ 6.7A Del es)aci$#a/ie#)$ 4*$-*a/ad$
El estacionamiento del &e$culo y unidad de car#a Bue descanso o pernocte de la tripulacin, se realizar7 en 7reas
pre&iamente determinadas por el !inisterio de
8ransportes y "omunicaciones o la respecti&a municipali ineDistencia de tales 7reas, deer7 e&itarse el estacio
estalecimientos p/licos o lu#ares de 67cil acceso al p/lico5
SUBCAPTULO V
DE LAS ACCIONES EN CASO DE EMERGENCIA
A*)1cul$ 8%7A De la 4a*ada de e/e*-e#cia
"uando por moti&os de emer#encia Bue in&olucre la car# transportados se deten#a el &e$culo en el lu#ar Bue 6 el plan de
contin#encia, in6ormando del $ec$o en 6orma documento5 "uando no sea posile aplicar el plan de contin#encia de la 6orma
pre&ista, el conductor podr7 ausentarse para la comunicacin del $ec$o, pedido de au
A*)1cul$ 8&7A De l$s accide#)es du*a#)e la $4e*aci:# de )*a#s4$*)e
De suscitarse un accidente durante la operacin de transporte, corresponder7 al transportista y, en su
caso, al remitente de los materiales yKo residuos peli#rosos, e@ecutar las si#uientes acciones>
1. E@ecutar lo pre&isto en el plan de contin#encia5
2. Dar cuenta, en el t9rmino de la distancia, de lo ocurr DGA+A del !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, para las
acciones Bue correspondan con6orme a su compe la emer#encia, presentar un in6orme por escrito de la emer#encia y de
las medidas adoptadas para disminuir los daCos5
3. En el plazo de siete 0-2 das $7iles de ocurrido el accidente, remitir a la Direccin General de Asuntos
Amientales DGA+A del !inisterio de 8ransportes y "om adoptadas para remediar el daCo ocasionado, en el 6orm
General5
A*)1cul$ 87A Del )*asb$*d$ 5L$ )*asie-$ e# cas$s de e/e*-e#cia
El trasordo yKo trasie#o solo se podr7 realizar en caso de emer#encia y deer7 ser realizado por
personal capacitado de con6ormidad con las instrucciones del remitente5
1J;
TTULO II
DEL TRANSPORTE DE MATERIALES <LO RESIDUOS PELIGROSOS POR =ERROA
CARRIL
CAPTULO I
DE LAS AUTORI>ACIONES
A*)1cul$ 8(7A Del Pe*/is$ de O4e*aci:# =e**$?ia*ia Es4ecial 5 de l$s *eJuisi)$s 4a*a su *e-is)*$ 5
$)$*-a/ie#)$
1. El Permiso de (peracin Gerro&iaria Especial es la la DG"G a un operador 6erro&iario para Bue realic peli#rosos
en una determinada ruta de una &a 69r concesionada o &a 69rrea pri&ada y por un determi
2. Para el otor#amiento del Permiso de (peracin Gerro&iaria Especial, el operador 6erro&iario remitir7 una
solicitud a@o la 6orma de declaracin @urada
de "ontriuyente y domicilioE nomre, documento de como el n/mero de partida de inscripcin de su nom 69rrea
sore la Bue se realizar7 el transporte y ser7 estalecida en el 8eDto Snico de Procedimient
"omunicaciones5
3. Para la reno&acin del Permiso de (peracin Gerro& inciso 2 del presente Artculo5
4. El Permiso de (peracin Gerro&iaria Especial, no 6aculta a transportar materiales yKo residuos peli#rosos,
utilizando material rodante Bue no cuente con cert maBuinistas Bue no cuenten con licencia de conduc personal
Bue no cuente con certi6icado de capacita
A*)1cul$ 8!7A Del ce*)i+icad$ de Pabili)aci:# +e** $)$*-a/ie#)$
4) El certi6icado de $ailitacin 6erro&iaria especia la DG"G a un operador 6erro&iario, Bue lo 6aculta 6erro&iario de
materiales yKo residuos peli#rosos5
5) Para el otor#amiento del certi6icado de $ailitaci una solicitud a la DG"G, ad@untando la 6ic$a t9cnic transporte,
constancia de pa#o por derec$o de tr7mite correspondiente por cada una de las unidades con
las Bue e6ectuar7 el transporte, cuya tasa ser7 6i del !inisterio de 8ransportes y "omunicaciones, y Bue
transportar7 con cada una de las unidades y el DG"G, Bue acredite Bue la unidad se encuentra apta
A*)1cul$ 8'7A De la lice#cia de c$#duci* ?eP1cul$s +e**$?ia*i$s de ca)e-$*1a es4ecial 5 l$s *eJuisi)$s
4a*a su $)$*-a/ie#)$
1. ,a licencia de conducir &e$culos 6erro&iarios de cate#ora especial, es la autorizacin de car7cter administrati&o
Bue otor#a la DG"G a maBuinistas, 6 traccin de &a#ones Bue conten#an materiales yKo r
2. Para el otor#amiento de la licencia de conducir &e$culos 6erro&iarios de cate#ora especial, el operador
6erro&iario remitir7 una solicitud a la DG"G, ad@u
1 1JJ
1) N/mero de la licencia de conducir &e$culos 6erro&ia
2) "opia simple del certi6icado de capacitacin yKo de
3) "opia simple del certi6icado de estudios Bue certi completaE
4) "erti6icado de eDamen m9dico psicosom7ticoE
5) <na 6oto#ra6a a color tamaCo carn9 yE
6) "onstancia de Pa#o por derec$o de tr7mite cuya tas Procedimientos Administrati&os del !inisterio de 8ra
3. ,a licencia de conducir para &e$culos 6erro&iarios de cate#ora especial tendr7 una &i#encia de tres 032
aCos, pudiendo reno&arse por periodos i#uales, si el p conducir &e$culos 6erro&iarios &i#ente, con la certi6 seCala el
presente re#lamento y el respecti&o pa#o por el 8eDto Snico de Procedimientos Administrati&os del !
CAPTULO II
DE LA OPERACION DE TRANSPORTE POR =ERROCARRIL
SUBCAPTULO I
OBLIGACIONES DEL PERSONAL ;UE PARTICIPA EN LA OPERACIN DE TRANSA
PORTE POR =ERROCARRIL
A*)1cul$ 867A De la /$dalidad del )*a#s4$*)e 5 de la *es4$#sabilidad de la ca*-aE es)iba 5 desca*-a
1. 8odo transporte de materiales yKo residuos peli#rosos concesionadas, se realizar7 a@o la modalidad de carro de
transporte 6erro&iario en la Bue el operador 6erro remitente, Buien se encar#a del car#uo, estia y desc operaciones en
instalaciones del operador 6erro&iario con personal capacitado y se adopten todas las medida las personas, a la
propiedad yKo al amiente5
2. En los transportes de materiales yKo residuos peli#ro 6erro&iaria propietaria de la &a es la responsale del car#uo, estia
y descar#a5
A*)1cul$ 887A Del *e/i)e#)e
El remitente de materiales yKo residuos peli#rosos deer7>
1. Proporcionar al transportista la #ua de remisin % remitente, elaorada con6orme a las normas emitidas
por +uperintendencia Nacional de Administracin 8riut declaradoE en la Bue deer7 indicarse>
1) "uando se trate de material peli#roso, con6orme a lo <nidas>
a512 N/mero (N<, precedido de las letras N<NA, a Bue a522 Desi#nacin o6icial de transporteE
a532 "lase o, cuando corresponda, la di&isin de los materiales, y, para la clase 1, la letra del
#rupo de compatiilidadE
200
a5*2 El o los n/meros de clase o de di&isin de a512 "uando se $aya desi#nado el #rupo de emala
2) "uando se trate de residuo peli#roso, con6orme re#lamento
2. Proporcionar al operador 6erro&iario la correspon presente re#lamento5
3. Proporcionar al operador 6erro&iario in6ormacin relati&a sore los cuidados a tomar en el transporte
terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos5
4. Proporcionar al operador 6erro&iario las especi6ic yKo eBuipos utilizados5
5. ?rindar el apoyo t9cnico y la in6ormacin complem 6erro&iario o por las autoridades competentes en caso de
emer#encia5
6. Entre#ar los ultos yKo contenedores Bue contienen en&asados, etiBuetados o rotulados con6orme a la normas
correspondientes y lo dispuesto en el ,iro
7. En caso de transportar directamente sus materiales yKo residuos peli#rosos deer7 contar con la
autorizacin respecti&a5
;5:ealizar, cuando le corresponda, las manioras d acreditado y capacitado para tales acciones y Bue
recomendado por el 6aricante5
9. "ontratar slo a operadores 6erro&iarios Bue cuent
A*)1cul$ 8,7A Del $4e*ad$* +e**$?ia*i$
El operador 6erro&iario deer7>
1. Elaorar la #ua de remisin % transportista, con6orme a las normas emitidas por +uperintendencia
Nacional de Administracin 8riutaria % +<NA8, la remitente Bue seCala el numeral 1 del artculo --
2. "olocar en los &a#ones, los rtulos y la seCalizac
3. Ase#urarse Bue la documentacin para el transport a ordo, en la caina de la locomotora5
4. Dotar y ase#urarse Bue el eBuipamiento necesario p $o@a resumen de se#uridad, se encuentre en condiciones
de 6uncionamiento y a ordo del tren5
5. Proporcionar el eBuipamiento necesario para las con6orme al plan de contin#encia5
6. ?rindar el apoyo t9cnico y la in6ormacin compleme competentes en caso de emer#encia5
7. :ec$azar los materiales yKo residuos peli#rosos, corresponda al declarado por el remitenteE as mis ten#an
seCales de p9rdida del material yKo residuo
;5Meri6icar y #arantizar el uen estado de los &a#on materiales yKo residuos peli#rosos5
14. :ealizar la descontaminacin de los &a#ones, con6o
15. Astenerse de utilizar material rodante Bue no c especial5
16. <tilizar en la conduccin del tren Bue transporta cuenten con licencia de conducir &e$culos 6erro&iarios de
cate#ora especial5
17. :emitir, a la Direccin General de Asuntos +ocio % y "omunicaciones, dentro de los diez 0102 primeros das de
cada mes, el re#istro de materiales yKo residuos peli#rosos transportados con6orme al 6orm
1. 201
13. No permitir el transporte de personas no capacitadas peli#rosos5
14. Dar entrenamiento espec6ico al personal in&olucrado proteccin personal adecuado a la car#a Bue se transp
15. "ote@ar en el lu#ar de ori#en Bue la car#a presentada e in6ormacin seCalada en la #ua de remisin % remit
16. "omunicar al destinatario respecto de la 6ec$a y $ora pro&idencias del caso5
17. No permitir la descar#a de &a#ones Bue transporten ma estaciones Bue no cuenten con la se#uridad y protecci
1;<tilizar5 en la conduccin del tren Bue transporta ma cuente con el certi6icado de capacitacin o de su act re#lamento5
19. Permitir la realizacin de las acciones de control B 6acilidades Bue el caso reBuiera5
A*)1cul$ 8.7A Del 4e*s$#al $4e*a)i?$
El personal operati&o, est7 compuesto por el personal r de estacin, @e6es de patio, despac$adores de trenes y las
operaciones de trenes, los cuales se encuentran oli#ados a>
1. El @e6e de tren>
1) Meri6icar Bue los &a#ones utilizados $ayan sido desco usadas con otros materiales yKo residuos peli#rososE
2) Meri6icar Bue los &a#ones se encuentren con los rt re#lamento y la car#a con el en&aseKemala@e, etiBuet residuo
peli#roso, declarado en la #ua de remisin
3) No permitir Bue en el tren &ia@en personas no autori
4) Portar en el tren la documentacin eDi#ida para el t
2. El personal rodante>
1) E6ectuar, pre&io al inicio de la marc$a, la inspecc mismos se encuentren en condiciones de 6uncionamient
2) Meri6icar Bue el eBuipo de proteccin personal se en
3. El maBuinista>
"ontar con licencia de conducir &e$culos 6erro&iarios de cate#ora especial5
4. 8odo personal operati&o>
1) "ontar con certi6icado de capacitacin 7sica yKo de
2) Aplicar el plan de contin#encia, en caso de derrame, yE
3) Permitir la realizacin de las acciones de control B 6acilidades Bue el caso reBuiera5
A*)1cul$ ,%7A Del des)i#a)a*i$
El destinatario deer7>
1. :ealizar, las manioras de descar#a con personal acred
2. Prestar el apoyo y proporcionar la in6ormacin t9cnica 6erro&iario o autoridades competentes en caso de emer#encia5
3. Permitir la realizacin de las acciones de control Bu 6acilidades Bue el caso reBuiera5
20
2
SUBCAPTULO II
DE LA SEGURIDAD < OTROS EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE
A*)1cul$ ,&7A De l$s acces$*i$s e# )*e#es
El tren Bue transporte materiales yKo residuos peli#
1. <n con@unto de accesorios para la atencin de acci el plan de contin#encia o las recomendaciones emitidas por
el 6aricante del material peli#roso5
2. EBuipos de proteccin indi&idual de acuerdo con el se transporta5
3. EBuipo de comunicaciones5
4. !ateriales e implementos de primeros auDilios5
5. <n mecanismo Bue alerte al maBuinista el descarril
A*)1cul$ ,7A Del eJui4a/ie#)$ de la l$c$/$)$*a
,a locomotora contar7 con un dispositi&o de $omre m Asimismo portar7 un aparato de comunicaciones y eBu
tripulacin5
A*)1cul$ ,(7A De las 4*ecauci$#es e# la +$*/aci:# de )*e#es
En la 6ormacin de trenes Bue transporten materiale precauciones, adem7s de los lineamientos 7sicos con y sus
modi6icatorias>
1. ,os &a#ones Bue transporten materiales yKo residu peli#rosa con otros materiales yKo residuos peli#rosos
transportados en otros &a#ones deer7n estar separados como mnimo, por un &a#n conteniendo productos
inertes5
2. 8odos los &a#ones del tren, inclusi&e los car#ado mismos reBuisitos de se#uridad para la circulacin materiales
3. ,os &a#ones conteniendo materiales yKo residuos peli#rosos ser7n mo&ilizados siempre $alados
mediante el uso de una locomotora, a/n en manioras en patios5
A*)1cul$ ,!7A de la 4*$Pibici:# e# )*e#es de 4asa"e*$s 5 )*e#es /i3)$s
Esta pro$iido el transporte de materiales yKo resi eDcepto el transporte de eBuipa@es y peBueCas eDpedi a lo
seCalado en el ,iro Naran@a de las Naciones <n
A*)1cul$ ,'7A Del ?ia"e di*ec)$
El &ia@e de un tren Bue transporte materiales yKo re a un pro#rama pre6i@ado a@o responsailidad del ope
A*)1cul$ ,67A De la i#s4ecci:# del )*e#
Antes de iniciar el &ia@e, el tren Bue transporte m el operador 6erro&iario para dar su con6ormidad en sospec$a de
cualBuier $ec$o anormal5
A*)1cul$ ,87A De la c$$*di#aci:# 4*e?ia e#)*e $4e*ad$*es +e**$?ia*i$s i#?$luc*ad$s
En los despac$os de materiales yKo residuos peli#ros de ori#en, a&isar7 con la deida anticipacin a los 9stos
puedan tomar precauciones con tiempo su6icien aplicando las si#uientes medidas>
203
1. En el momento de reciirse el tren, los &a#ones con materiales yKo residuos peli#rosos ser7n inspeccionados
cuidadosamente para &eri6icar sus condi
2. En caso de Bue los &a#ones no estu&ieran en condicion or#anizacin 6erro&iaria de ori#en tomar las precaucio
3. ,os &a#ones tanBue adem7s de lo anterior, ser7n contro
4. <n &a#n tanBue Bue $a contenido materiales yK o resid intercamio, deer7 tener todas las &7l&ulas cuiertas de
a#u@ero para $omre 0man$ole2, correctamente
ase#uradas en todos los lu#ares5
A*)1cul$ ,,7A De las *es)*icci$#es 4a*a de)e#e* 5 es)aci$#a* )*e#es
En caso de interrupciones de &a, los trenes Bue transp estacionarse>
1. En las proDimidades de trenes de pasa@eros o miDtos o Bue conten#an materiales yKo residuos peli#rosos5
2. En lu#ares de 67cil acceso al p/lico5
3. En pasos a ni&el5
4. En oras ci&iles como puentes, t/neles y alcantarillas5
5. En zonas de ries#o, propensas a deslizamientos, emalses u otros 6enmenos similares5
En todo caso, deer7 desplazarse a un lu#ar se#uro de l
A*)1cul$ ,.7A De las /edidas de se-u*idad c$# las u#idades ca*-adas
Despu9s de su car#a, los &a#ones Bue conten#an materia precintados, rotulados y aislados $asta la 6ormacin del tren5
A*)1cul$ .%7A De l$s /a)e*iales 5L$ *esidu$s 4eli-*$s$s e# i#s)alaci$#es del $4e*ad$* +e**$?ia*i$
El operador 6erro&iario tomar7 las medidas necesarias p
1. ,os materiales yKo residuos peli#rosos permanezcan el menor tiempo posile en sus dependencias5
2. !ientras estu&ieran a@o su custodia, los materiales yKo residuos peli#rosos estar7n a@o &i#ilancia por
personal instruido sore las caractersticas del ries#o y los procedimientos a ser adoptados en caso de
emer#encia, impidiendo la aproDimacin de personas eDt
A*)1cul$ .&7A De la 4*$)ecci:# del 4e*s$#al
8odo el personal Bue participe en las operaciones de t deer7 usar como mnimo &estimenta y eBuipo de protecci
desempeCa, con6orme a las normas de se#uridad &i#entes5
SUBCAPTULO III
DEL ACONDICIONAMIENTO DE LA CARGAE DESCARGA 5 DESCONTAMINACION
DE LOS VAGONES
A*)1cul$ .7A Del ac$#dici$#a/ie#)$
1. ,os materiales yKo residuos peli#rosos deer7n acondicionarse para soportar los ries#os del transporte5 El
remitente es el responsale por el adecuado acondicionamiento de los materiales yKo residuos peli#rosos
por lo Bue deer7 se#uir las especi6icaciones del 6ar el presente re#lamento y las Bue se seCalan en el ,ir
2. El operador 6erro&iario solamente reciir7 para el tra cuyos emala@es eDteriores est9n adecuadamente etiBuet de las
Naciones <nidas5
20
*
A*)1cul$ .(7A De la c$/4a)ibilidad
En un mismo &a#n, no ser7 permitido el transporte de materiales yKo residuos peli#rosos con otro tipo de
mercadera, o con otro producto peli#roso, sal&o si $uiera compatiilidad entre los di6erentes materiales yKo
residuos peli#rosos transportados, deiendo oser&ar presente re#lamento y en el ,iro Naran@a de las Nac
A*)1cul$ .!7A De la 4*$Pibici:# de a4e*)u*a de bul)$s
Est7 pro$iido arir los en&ases y emala@es, entre
1. En caso de accidente, aplic7ndose las instrucciones del plan de contin#encia5
2. "uando a@o su responsailidad, la autoridad competente presuma la comisin de un delito5
En amos casos, se pondr7 en conocimiento del tal $ec$o al remitente yKo destinatario de los materiales
A*)1cul$ .'7A De la desc$#)a/i#aci:# de l$s ?a-$#es
En la descontaminacin de los &a#ones dee oser&arse lo si#uiente>
1. ,os &a#ones y eBuipamientos Bue $ayan sido utiliz peli#rosos solamente ser7n usados, para cualBuier
descontaminacin5
2. ,a operacin de descontaminacin ser7 realizada en competente, dentro del 7rea de acceso de la &a 69r
utilizados en la limpieza sean &ertidos en la red de alcantarillado, de a#uas plu&iales, en cuerpos de a#ua
o en lu#ares donde puedan a6ectar o contaminar el amiente5
3. ,as condiciones para la descontaminacin de los &a ser7n estalecidas por la or#anizacin 6erro&iaria se#/n las
instrucciones del 6aricante del producto y
las normas &i#entes emitidas por DIGE+A5 Ouien rea Bue $ayan transportado mercancas yKo residuos pel de
declaracin @urada Bue acredite tal operacin peli#rosos transportados5
4. El personal Bue se dediBue a la descontaminacin d deidamente capacitado en el mane@o de los materiales yKo
residuos peli#rosos y contar con instructi&os para el desempeCo de sus 6unciones5
5. Est7 pro$iida la circulacin de &a#ones Bue prese materiales yKo residuos transportados5
6. ,os &a#ones descar#ados y eBuipamiento Bue $ayan s residuos peli#rosos Bue no $ayan sido descontamina los
&a#ones car#ados5
SUBCAPTULO IV
DE LA DOCUMENTACIN PARA EL TRANSPORTE
A*)1cul$ .67A De la d$cu/e#)aci:#
,os trenes Bue transportan materiales yKo residuos documentos>
1. Gua de remisin % remitente5
2. Gua de remisin % transportista5
3. =o@a resumen de se#uridad5
4. ,icencia de conducir de cate#ora especial del maB
1 201
5. "opia de los certi6icados de $ailitacin 6erro&iaria transportan los materiales yKo residuos peli#rosos5
6. "opia de la pliza de se#uro Bue seCala el presente re
SUBCAPTULO V
DE LAS ACCIONES EN CASO DE EMERGENCIA
A*)1cul$ .87A De l$s accide#)es du*a#)e la $4e*aci:# de )*a#s4$*)e
De suscitarse un accidente durante la operacin de transporte, corresponder7 al operador 6erro&iario y, en
su caso, al remitente de los materiales yKo residuos peli#rosos, e@ecutar las si#uientes acciones>
1. E@ecutar lo pre&isto en el plan de contin#encia5
2. Dar cuenta, en el t9rmino de la distancia, de lo ocu Amientales % DGA+A del !inisterio de 8ransportes y "om
competente para las acciones Bue correspondan con6orme
3. En el plazo de siete 0-2 das $7iles de ocurrido el accidente, remitir a la Direccin General de Asuntos
+ocio % Amientales % DGA+A del !inisterio de 8ranspo medidas adoptadas en el 6ormato Bue apruee la citada
A*)1cul$ .,7A De las i#s)*ucci$#es s$b*e #$*/as de se-u*idad
El operador 6erro&iario rindar7 a su personal capacitacin sore las normas de se#uridad y entre#ar7, por escrito,
instrucciones espec6icas por cada material yK
Dic$as instrucciones se asar7n en la in6ormacin reciida del remitente, se#/n orientacin del 6aricante
del material peli#roso, incluyendo procedimientos para la e@ecucin se#ura de las operaciones de
manipuleo y transporte as como las acciones a e@ecutarse en casos de emer#encia5
A*)1cul$ ..7A De las u#idades de a4$5$ 4a*a cas$s de e/e*-e#cia
"uando el operador 6erro&iario e6ect/e transporte de materiales yKo residuos peli#rosos, mantendr7
localizados y en plenas condiciones de operacin, trenes y &e$culos de socorro dotados de todos los
dispositi&os y eBuipamiento necesario para la atencin entrenado para actuar5
TTULO III
DEL REGIMEN DE =ISCALI>ACIONE IN=RACCIONES < SANCIONES
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
A*)1cul$ &%%7A De l$s ele/e#)$s $*ie#)ad$*es de la +isc
1. Meri6icar el cumplimiento de las disposiciones re#lamen de las personas, de la propiedad y el amiente5
2. Propiciar el desarrollo de la operacin de transporte ries#os y daCos a las personas, propiedad o amiente5
3. "orre#ir las conductas in6ractoras con la 6inalidad d &i#ente5
20
3
A*)1cul$ &%&7A De la +iscali9aci:#
1. ,a 6iscalizacin del transporte de materiales yKo 8ransportes y "omunicaciones a tra&9s de>
a2 8ransporte por "arretera>
a51 ,a Direccin de +uper&isin,5 Giscalizacin y +
a52 ,as Direcciones :e#ionales +ectoriales encar#a
2 8ransporte por 6errocarril> ,a Direccin de Gerro
2. ,as personas desi#nadas para realizar las acciones de control en campo tendr7n la calidad de inspectores,
Buienes ser7n desi#nados medianteo resolucinDG"G,se#/n direccorr
3. ,a Polica Nacional del Per/ atender7 los reBuerim de la 6uerza p/lica en las acciones de control5
A*)1cul$ &%7A De la +iscali9aci:#
1. ,a 6iscalizacin del ser&icio de transporte terres super&isin, deteccin de in6racciones, imposicin de sanciones
administrati&as y la e@ecucin de las mismas, con6orme a lo pre&isto en el presente re#lamento y sus normas
complementarias5
2. ,a super&isin es la 6uncin Bue e@erce la autorid oli#aciones contenidas en la ,ey, el presente re#lamento y
sus normas complementarias &i#entes, a e6ectos de adoptar las medidas correcti&as en los
3. ,a deteccin de la in6raccin es el resultado de la accin de control realizada por el inspector desi#nado
o directamente por la autoridad competente, media y se indi&idualiza al su@eto in6ractor, 6ormaliz7n eDpedicin de
la resolucin de, iniciose#/n correspondelprocedaim5
4. ,a imposicin de sancin es el acto administrati&o mediante el cual la autoridad competente, lue#o
de tramitar el procedimiento sancionador, aplica cometida, de con6ormidad con lo pre&isto en el presente
re#lamento5
5. ,a e@ecucin de la sancin comprende la realizacin de los actos administrati&os encaminados al
cumplimiento de las oli#aciones ordenadas en la resolucin de sancin, con6orme a la normati&idad
&i#ente5
A*)1cul$ &%67A De las i#+*acci$#es
+e considera in6raccin a las normas de transporte terrestre de materiales y residuos peli#rosos a toda accin u
omisin eDpresamente tipi6icada en el AneDo
1. ,e&es5
2. Gra&es5
3. !uy #ra&es5
A*)1cul$ &%87A De la )i4i+icaci:# 5 cali+icaci:# de
,as in6racciones en Bue incurran el remitente, el tra o las entidades de capacitacin se tipi6ican y cali6
A*)1cul$ &%,7A De las sa#ci$#es
,as sanciones administrati&as aplicales por las in6
1. Amonestacin5
2. !ulta5
3. +uspensin de las autorizaciones de transporte o licencias de conducir de &e$culos motorizados de
transporte terrestre5
1 20-
4. :e&ocacin de las autorizacioneslicenciasdeconducir dede&e$culostransportemotorizadosde o transporte
terrestre5
5. Decomiso de los materiales peli#rosos5
A*)1cul$ &%.7A De las sa#ci$#es 4$* i#+*acci$#es de*i?adas de u# /is/$ PecP$
"uando una misma conducta cali6iBue como m7s de una in6 sancin pre&ista para la in6raccin de mayor #ra&edad5
A*)1cul$ &&%7A De la au)$#$/1a e# la a4licaci:# de la sa#ci:#
,as sanciones por in6racciones al presente re#lamento, pudiera acarrear por in6raccin de normas amientales y ci&iles o
penales Bue pudieran resultar por los daCos y el proceso @udicial correspondiente5
A*)1cul$ &&&7A De la i/4$sici:# de sa#ci$#es
1. ,as sanciones por las in6racciones al presente re#lame re#lamento5
2. ,a reincidencia en la comisin de in6racciones le&es dar7n lu#ar a la imposicin de la sancin de multa
eBui&alente a una 012 <I85
3. ,a reincidencia en la comisin de in6racciones #ra&es al dole de la sancin pre&ista para dic$a in6raccin, 85*, 850J,
8510, 8512, 8513, 851;, 851J, 8520, 8521, 852 la sancin de suspensin de las autorizaciones de transporte5
4. ,a $aitualidad ser7 sancionada con la imposicin de la sancin de re&ocacin de las autorizaciones o
de las licencias de conducir &e$culos motorizados de transporte terrestre, se#/n corresponda5
5. ,as multas impuestas con6orme al presente re#lamento podr7n ser condonadas cuando el in6ractor acredite $aer
realizado o 6inanciado cursos de capa eBui&alente al cuarenta por ciento 0*0\2 de la multa5 t9cnica del "onse@o Nacional
de +e#uridad Mial o de lo constituidos con6orme a la le#islacin &i#ente en la materia5
A*)1cul$ &&7A De las sa#ci$#es 4$* *ei#cide#cia $ Pabi)ualidad
Para la reincidencia o $aitualidad en la comisin de in6racciones al presente re#lamento se aplicar7 lo pre&isto en el
artculo 1J* del :e#lamento Nacional de A +upremo N) 00J%200*%!8", y sus modi6icatorias5
6. ,a 6iscalizacin con6orme a lo seCalado en el presente Giscalizacin y +anciones de la DG88 y a la Direccin Bue
realicen las direcciones re#ionales sectoriales e super&isin y deteccin de las in6racciones al presente re#lamento,
deiendo remitir los actuados a la
Direccin de +uper&isin, Giscalizacin y +anciones de su e@ecucin5
A*)1cul$ &%(7A De la *es4$#sabilidad del )*a#s4$*)is)a 5 del c$#duc)$*
1. El transportista es responsale administrati&amente ante la autoridad competente, por el
incumplimiento de las oli#aciones a su car#o estalecidas en el presente re#lamento5
2. El conductor del &e$culo es responsale administrati&amente de las in6racciones cometidas durante la
operacin de transporte, &inculadas a su propia conducta5
A*)1cul$ &%!7A De la *es4$#sabilidad del *e/i)e#)e 5 del des)i#a)a*i$
El remitente o el destinatario son responsales del cu presente re#lamento y de las responsailidades emer#entes del
respecti&o contrato5
20;
A*)1cul$ &%'7A De l$s d$cu/e#)$s Jue sus)e#)a# la c$/isi:# de i#+*acci$#es
,a comisin de in6racciones tipi6icadas en el AneDo los si#uientes documentos>
1. El acta de &eri6icacin le&antada por el inspector Bue conten#a la &eri6icacin de la comisin de in6
2. In6orme del 6uncionario de la autoridad competente, cuando se trate de comunicacin moti&ada de otros
r#anos o entidades p/licas o 6iscalizacin en #a
3. "opia de constataciones, ocurrencias yKo atestados policiales, as como del acta y dem7s
constataciones de los r#anos del !inisterio P/lico5
4. Denuncia de parte, 6undamentada y acreditada documentalmente5
CAPTULO II
DEL RTGIMEN DE IN=RACCIONES < SANCIONES
SUB CAPTULO I
DE LAS IN=RACCIONES < SANCIONES
SUBCAPTULO II
DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR
A*)1cul$ &&(7A De la +acul)ad 4a*a i#icia* el 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*
1. "orresponde a la autoridad competente del !inister procedimiento sancionador por in6racciones en Bue
operador 6erro&iario, el conductor o las entidades re#lamento5
2. El procedimiento sancionador se #enera>
1) Por iniciati&a de la propia autoridad competente
2) Por peticin o comunicacin moti&ada de otros r
3) Por denuncia de parte de personas Bue in&ocan in personas Bue in&ocan de6ensa de intereses di6uso
A*)1cul$ &&!7A Del i#ici$ del 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*7
1. El procedimiento se inicia en cualBuiera de las si
1) ,e&antamiento del acta de &eri6icacin suscrita p y, de ser el caso, por el e6ecti&o de la Polica p/lica,
cuando se trate de accin de control en
2) :esolucin de inicio del procedimiento, por inici conocimiento de la in6raccin por cualBuier medio
comunicacin moti&ada de otros r#anos o entidades p/licas o por denuncia de parte de personas
Bue in&oBuen inter9s le#itimo, entre las Bue est di6usos5 ,a resolucin deer7 contener la indicac sancin0es2
Bue, de ser el caso, le corresponder
Procedimiento Administrati&o General, ,ey N) 2-***5
1 20J
25 Amas 6ormas de iniciar el procedimiento son inimpu#nales5
A*)1cul$ &&'7A De la )*a/i)aci:# del 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*
,a tramitacin del procedimiento sancionador estar7 a car#o de>
1. Para el transporte por carretera, la Direccin de +upe direcciones re#ionales sectoriales encar#adas del transporte
terrestre, de con6ormidad con lo dispuesto
en el artculo 102, numeral 12 del presente :e#lamento
2. Para el transporte 6erro&iario, la Direccin de Gerrocarriles de la DG"G5
A*)1cul$ &&67A De las ac)uaci$#es 4*e?ias
,a autoridad competente, en los casos en Bue el procedim antes de su eDpedicin, las actuaciones pre&ias de in&es
determinar preliminarmente la concurrencia de circunsta
A*)1cul$ &&87A De la #$)i+icaci:# al i#+*ac)$*
1. El conductor estar7 &7lidamente noti6icado del inicio del acta de &eri6icacin le&antada por el inspector en procedimiento
se $a#a en esta 6orma5 Para lo posterior es adem7s, domicilio del conductor5
2. En los dem7s casos, el acta de &eri6icacin o resoluci mediante c9dula Bue ser7 entre#ada al presunto in6rac
transportista u operador 6erro&iario Bue 6i#ure en el +uperintendencia Nacional de Administracin 8riutaria 6erro&iario, la
c9dula tami9n puede ser entre#ada en administrati&o correspondiente Bue seCala el presente competente5
3. "uando no se conozca el domicilio del presunto in6ract competente, en el domicilio Bue aparece inscrito en el Nacional
de Identi6icacin y Estado "i&il 0:ENIE"25 " noti6icacin personal en los domicilios indicados o se le noti6icar7 de
con6ormidad con el artculo 20 de la General5 8rat7ndose de la noti6icacin mediante edicto (6icial El Peruano y en otro
de mayor circulacin en e ,ima y "allao o en el diario encar#ado de la pulicaci en el territorio nacional, para el interior
del pas5
4. ,as noti6icaciones a Bue se re6iere el presente artcu
Documentario de la autoridad competente, pudiendo emplear para el e6ecto, ser&icios de mensa@era
contratados con6orme a las normas de la materia5
A*)1cul$ &&,7A De las ac)as de ?e*i+icaci:#
1. ,as actas de &eri6icacin dar7n 6e, sal&o pruea en c per@uicio Bue complementariamente, los inspectores pue necesarios
sore el $ec$o denunciado y de las dem7s p tramitacin del correspondiente procedimiento sancionador5
2. ,a ne#ati&a de suscriir el acta de &eri6icacin por p este $ec$o Buede re#istrado eDpresamente en dic$o docu
A*)1cul$ &&.7A Del 4la9$ 4a*a la 4*ese#)aci:# de desca*-$s
El presunto in6ractor tendr7 un plazo de cinco 012 das $7iles, contados a partir de la recepcin de la noti6icacin para la
presentacin de sus descar#os, pud sean necesarios para acreditar los $ec$os ale#ados en su 6a&or5
21
0
A*)1cul$ &%7A Del )G*/i#$ 4*$ba)$*i$
1. Mencido el plazo seCalado en el artculo anterior competente podr7 realizar, de o6icio, todas las ac recaando los
datos e in6ormacin necesarios par susceptile de sancin5
2. Dependiendo de la naturaleza de los medios proato pertinentes y /tiles para resol&er la cuestin contro&ertida,
la autoridad competente podr7 arir, adicionalmente, un periodo proatorio por un t9rmi
3. "oncluida la instruccin, la autoridad competente manera moti&ada, las conductas Bue se consideran
deidamente proadas, la sancin Bue corresponde propondr7 la asolucin por no eDistencia de la in
A*)1cul$ &&7A De la c$#clusi:# del 4*$cedi/ie#)$
1. El procedimiento sancionador concluye por>
1) :esolucin de sancinE
2) :esolucin de asolucin yE
3) Pa#o &oluntario de la multa antes de la emisin de la resolucin de sancin y dentro de los plazos
estalecidos5
2. En los casos re6eridos en los literales 2 y c2 del presente artculo, la autoridad competente dispondr7 el
arc$i&o de6initi&o del procedimiento5
A*)1cul$ &7A De la *educci:# de la /ul)a 4$* 4*$#)$ 4a-$
1. +i el presunto in6ractor pa#a &oluntariamente dentro de los cinco 012 das $7iles de le&antada el acta
de &eri6icacin o de noti6icado el inicio del proc in6raccin imputada ser7 reducida en cincuenta por &oluntario
implica aceptacin de la comisin de la in6raccin5
2. <na &ez aplicada la multa, 9sta podr7 ser disminui resolucin de sancin, si el pa#o de aBuella se e6 dic$a
resolucin, siempre Bue no se $aya interpuest $ai9ndolo interpuesto se desista del mismo5
A*)1cul$ &(7A De la e34edici:# de la *es$luci:# e# el 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*
1. Dentro del t9rmino de treinta 0302 das $7iles, la autoridad competente eDpedir7 la resolucin co estalecer las
disposiciones para su e6ecti&a e@ec la entidad Bue 6ormul la solicitud o a Buien denu
2. En caso de sancionarse al in6ractor con el pa#o de cancelarse en el plazo de Buince 0112 das $7ile e@ecucin
coacti&a5
3. ,a 6acultad de eDpedir resolucin es indele#ale5
A*)1cul$ &!7A De l$s *ecu*s$s de i/4u-#aci:#
,os recursos administrati&os de impu#nacin contra cuestin no pre&ista en el presente procedimiento, se re#ir7n
por las disposiciones correspondientes de la
,ey del Procedimiento Administrati&o General, ,ey N) 2-***5
A*)1cul$ &'7A De la e"ecuci:# de la *es$luci:# de sa#ci:#
1. ,a e@ecucin de la resolucin de sancin se e6ectu
1 211
se lle&ar7 a cao mediante e@ecutor coacti&o de la aut materia y de con6ormidad con el procedimiento pre&isto
2. ,a sancin impuesta, ser7 inscrita en el re#istro administrati&o correspondiente estalecido en el presente re#lamento y,
cuando corresponda, en el :e#istro Nacio
A*)1cul$ &67A Del +*acci$#a/ie#)$ 4a*a el 4a-$ de /ul)as
,a autoridad competente podr7 disponer el 6raccionamie de multas, ten#an los in6ractores, siempre Bue 9stos s
contencioso%administrati&a Bue $uieran interpuesto en
A*)1cul$ &87A De las 4*$Pibici$#es 4a*a el +*acci$#a/ie#)$
,os in6ractores no podr7n aco#erse a los ene6icios de
1. !ultas por la realizacin de transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos sin contar con
autorizacin otor#ada por la autoridad competente5
2. Deudas Bue $ayan sido 6raccionadas5
3. Deudas Bue se encuentren en proceso de coranza coacti
A*)1cul$ &,7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a ac$-e*se al +*acci$#a/ie#)$
1. ,os reBuisitos para el aco#imiento al 6raccionamiento los in6ractores, son los si#uientes>
1) +olicitud del interesado, la Bue contendr7 la propu con6ormidad con lo pre&isto en el presente re#lament
2) Desistimiento de la impu#nacin Bue $uiere interpues resolucin de sancin, con 6irma notarialmente le#al
3) "opia certi6icada de la resolucin @udicial 6irme Bu en caso Bue 9ste $uiere interpuesto demanda contenci de
sancin5
2. ,a presentacin de la solicitud a Bue se re6iere el pre otra impu#nacin o articulacin procesal Bue ten#a por en cualBuier
6orma la multa aplicada o la competencia coacti&a5
A*)1cul$ &.7A Del +*acci$#a/ie#)$ 4a*a el 4a-$ de /ul)as
El calendario de pa#os Bue propon#a el in6ractor, la act el incumplimiento del 6raccionamiento de deudas, deer7 su@etarse a
lo pre&isto en los artculos 21* al 21J
del :e#lamento Nacional de Administracin de 8ransporte
SUBCAPTULO III
DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL TRANSPORTE DE MATERIALES <LO
RESIDUOS PELIGROSOS
A*)1cul$ &(%7A De las /edidas 4*e?e#)i?as
,a autoridad competente o la Polica Nacional del Per/, se#/n corresponda y con conocimiento de la pri%
mera o con car#o a dar cuenta a 9sta, por eDcepcin y d Bue a6ecten la se#uridad de la operacin de transporte, pre&enti&as
si#uientes>
1. Paralizacin de la Acti&idad $asta Bue se supere la o
2. :etencin del Me$culo y <nidad de "ar#aE
212
3. Interrupcin del Mia@eE
4. :emocin del Me$culo a un lu#ar se#uro por cuenta
+er7 de aplicacin de i#ual manera cualBuier medida Administracin de 8ransportes, aproado por Decreto
con6orme a lo estalecido en el 8tulo III de la +ec
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS =INALES
Primera5% El !inisterio de 8ransportes y "omunicac necesarias para la me@or aplicacin del presente re#lamento5
+e#unda5% El !inisterio de +alud eDpedir7 las norm sanitarios del transporte terrestre de materiales yKo residuos
peli#rosos para la aplicacin del presente re#lamento5
8ercera5% En todo lo no pre&isto en el presente re#l ,ey N) 2-1;1, ,ey General de 8ransporte y 8r7nsito 8e por
Decreto +upremo N) 01;%2003%!8" y modi6icatoria 8ransportes, aproado por Decreto +upremo N) 00J%200 de
Gerrocarriles, aproado por Decreto +upremo N) 03 de las Naciones <nidas5
"uarta5% El !inisterio de 8ransportes y "omunicaci actualizada en espaCol del ,iro Naran@a de las Nac mes de
enero del aCo si#uiente al de su actualizaci acuerdo con el cual el "omit9 de EDpertos de 8ranspo y +ocial de las
Naciones <nidas apro dic$a &ersin
,a primera pulicacin de la &ersin actualizada de los treinta 0302 das calendarios si#uientes a la 6ec$a de
pulicacin del presente re#lamento en el diario o6icial El Peruano5
Para e6ecto del presente re#lamento, la &ersin aplicale es la pulicada en el portal institucional del
!inisterio de 8ransportes y "omunicaciones5
Ouinta5% El !inisterio de 8ransportes y "omunicacio las direcciones re#ionales sectoriales encar#adas de la
circulacin terrestre, el otor#amiento del permiso de operacin especial, la $ailitacin &e$icular especial y de la
licencia de conducir de cate#ora especial para
el transporte terrestre de materiales yKo residuos peli#rosos5
+eDta5% En el plazo de ciento &einte 01202 das, con el respecti&o r#ano competente del !inisterio de resolucin
directoral, el 6ormato de> certi6icado de licencia de conducir de cate#ora especial, $o@a res especial, licencia de
conducir &e$culos 6erro&iario el pro#rama del curso 7sico y de actualizacin para personal in&olucrado en la
operacin de transporte terrestre de materiales y residuos peli#rosos y dem del presente re#lamento5
213
Nota de la Edicin>
De con6ormidad con el Artculo Primero de la :esolucin D no&iemre 200;, se apruea, en cumplimiento a lo dispuest y Ginal,
los 6ormatos correspondientes al transporte de materiales yKo residuos peli#rosos por 6errocarril
seCalados en la citada :esolucin5
+9tima5% En el plazo de seis 032 meses, contados a part diario o6icial El Peruano, DIGE+A emitir7 las disposicio culos,
unidades de car#a y eBuipos utilizados en la ope
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
Primera5% Durante los tres 032 primeros aCos, contados el diario o6icial El Peruano, la licencia de conducir d del presente
re#lamento, ser7 otor#ada, sin la eDi#enci Bue se cumpla con los dem7s reBuisitos Bue seCala el pr
+e#unda5% El presente re#lamento entrar7 en &i#encia a partir de los sesenta 0302 das calendarios, contados
desde su pulicacin en el diario o6icial El Peruano, s
8ercera5% ,as disposiciones Bue a continuacin se seCal
1. <n 0012 aCo, contado a partir de la pulicacin del p para la aplicacin de las disposiciones sore el uso d de materiales
y residuos peli#rosos Bue seCala el art disposiciones Bue estalece el ,iro Naran@a de las Na
2. 8res 0032 meses, contados a partir de la pulicacin
Peruano, para la aplicacin de las disposiciones sore el rotulado de los &e$culos, unidades de car#a y &a#ones, Bue
seCala el artculo 1J del presente re#lam
3. Dos 022 aCos, contados a partir de la entrada en &i#en licencia de conducir de cate#ora especial, Bue seCala
4. <n 012 mes, contado a partir de la pulicacin del pr su portal electrnico la lista actualizada de materiales peli#rosos,
contenida en el ,iro Naran@a de las
Naciones <nidas y la lista de residuos peli#rosos con General de :esiduos +lidos, su :e#lamento aproado po
"on&enio de ?asilea sore el "ontrol de los !o&imiento y su Eliminacin5
5. +eis 032 meses, contados a partir de la entrada en &i de la pliza de se#uros Bue seCala el artculo 21 del deer7n
realizar la operacin de transporte terrestre de materiales y Ko residuos peli#rosos con una
pliza de se#uros de responsailidad ci&il por los da &encimiento ser7 reemplazada por la pliza de se#uros
"uarta5% En tanto no se cuente con normas para elaoracin de planes de contin#encia para el transporte
de materiales y residuos peli#rosos, el transportista contar7 con un plan de contin#encia elaorado de
acuerdo con lineamientos Bue apruee la Direccin Gener de 8ransportes y "omunicaciones y de acuerdo a sus reBu
Ouinta5% ,os &e$culos Bue a la 6ec$a de entrada en &i $ailitados o re#istrados por Direccin General de "ontrol de
+er&icios de +e#uridad, "ontrol de Armas,
21
*
!unicin y EDplosi&os de <so "i&il % DI"+"A!E" del
=idrocaruros del !inisterio de Ener#a y !inas, continuar7n prestando el ser&icio $asta el &encimiento de
su $ailitacin o re#istro5 Posteriormente, estos &e$culos y unidades de car#a podr7n ser $ailitados
con6orme al presente re#lamento, estando eDceptuados de materiales peli#rosos y residuos peli#rosos5
+eDta5% ,as autorizaciones para el transporte de me peli#rosos en el presente re#lamento, otor#adas en aplicacin
de otras normas re#lamentarias, mantendr7n
su &i#encia $asta su &encimiento5 ,as autorizacione por un plazo m7Dimo de dos 022 aCos, contados a pa amos
casos, su reno&acin se e6ectuar7 con6orme al presente re#lamento5
+9tima5% Durante los primeros ciento oc$enta 01;02 d del presente re#lamento, la Direccin General de "ontrol de
+er&icios de +e#uridad, "ontrol de Armas,
!unicin y EDplosi&os de <so "i&il % DI"+"A!E" y la de Ener#a y !inas, proceder7n a trans6erir a la DG las
autorizaciones para transporte terrestre de mercancas consideradas como materiales yKo residuos peli#rosos Bue
$an &enido administrando a la 6ec$a d
(cta&a5% A e6ectos de re&isar la re#ulacin sectorial sore transporte de materiales y residuos peli#rosos, realizar las
concordancias normati&as Bue correspond necesaria para la me@or aplicacin del presente re
!ultisectorial, el cual estar7 inte#rado por un representante de>
%%Direccin General de 8ransporte 8errestre del !ini presidir7,
%%Direccin General de "aminos y Gerrocarriles del !
%%Direccin General de +alud Amiental del !inisterio de +alud,
%%Direccin General de "ontrol de +er&icios de +e#ur <so "i&il del !inisterio del Interior,
%%Direccin General de =idrocaruros del !inisterio de Ener#a y !inas,
%%Instituto Peruano de Ener#a Nuclear5
Dic$o Grupo de 8raa@o deer7 presentar su in6orme 6 de ciento oc$enta 01;02 das calendarios, contados a
re#lamento en el diario o6icial El Peruano5
No&ena Disposicin "omplementaria 8ransitoria5% En re#ularan los aspectos t9cnicos y de se#uridad del petrleo
0G,P2, #as natural comprimido 0GN"2, #as natural licue6actado 0GN,2 y otros productos deri&ados
de los $idrocaruros 0(PD=2, susp9ndase la aplicaci transporte terrestre de los mismos5
En tal sentido, restit/yase la &i#encia de las si# acti&idades de transporte de $idrocaruros, en tanto los aspectos
t9cnicos y de se#uridad>
%%:e#lamento de +e#uridad para las Acti&idades de = 0*3%200-%E!> espec6icamente por el artculo *, in
211
por carretera y por 6errocarril y a las empresas autorizadas para realizar la mencionada acti&idad, el
artculo 1, incisos 151 y 152, en lo Bue corresponde a las personas autor por carretera o 6errocarril y el artculo 1JJ5
%%:e#lamento para la "omercializacin de "omustiles , =idrocaruros aproado por Decreto +upremo N) 030%J;%E
corresponde a las personas Bue realizan el transporte en tr7nsito, el artculo 3; en lo Bue corresponde a las y 6errocarril y
el artculo 3J en lo Bue corresponde 6errocarriles 0&a#ones tanBue25
%- :e#lamento de +e#uridad para el 8ransporte de =idrocar J*%E!> espec6icamente el artculo 1, en lo Bue respec artculo
2, en lo Bue corresponde a las personas Bue r los artculos -3, -1E --, inciso --52, ;0, ;1, ;*, J;,
Nota de la Edicin:
)isposicin incorporada por el .rtculo del )ecreto +up
2//0.
)e conformidad con la +egunda )isposicin 5ransitoria del el no(iembre 2//0, se dispone que durante el plazo ref poder
operar ?ehculos 5ransportadores de E,4 o ?ehculos la inscripcin en el 3egistro de la )EF, para lo cual se establecido en
el 4aptulo 6 del 5tulo 666 del citado 3e
D9cima Disposicin "omplementaria 8ransitoria5% ,a Dire Ener#a y !inas, deer7 emitir las constancias de inscr de
=idrocaruros, durante todo el tiempo Bue demore la deen ser propuestas por el Grupo de 8raa@o 89cnico ! Disposicin
"omplementaria 8ransitoria del :e#lamento N :esiduos Peli#rosos5
Asimismo, durante dic$o perodo, la 6iscalizacin y s $idrocaruros, estar7n a car#o del (r#anismo +uper&isor Buien estar7
encar#ado de la emisin del In6orme 89cnic
Nota de la Edicin:
)isposicin incorporada por el .rtculo del )ecreto +up 2//0.
)e conformidad con la +egunda )isposicin 5ransitoria del el no(iembre 2//0, se dispone que durante el plazo ref poder
operar ?ehculos 5ransportadores de E,4 o ?ehculos la inscripcin en el 3egistro de la )EF, para lo cual se establecido en
el 4aptulo 6 del 5tulo 666 del citado 3e
D9cimo Primera5% ,os &e$culos Bue a la 6ec$a de entr 8ransporte 8errestre de !ateriales y :esiduos Peli#roso !8", se
encontraan inscritos en el :e#istro Nacional de y "omunicaciones y en el :e#istro de "omercializacin de podr7n ser
$ailitados $asta el 31 de @ulio de 200J para rindar el ser&icio de transporte de materiales yKo residuos peli#rosos de la
"lase 3> lBuidos in6lamales a/n cuando superen los &einte 0202 aCos de anti#hedad in :e#lamento, siempre Bue se
acredite Bue cuentan con "ert con6orme a lo dispuesto en el :e#lamento Nacional de In Decreto +upremo N) 021%200;%
!8", y en el :e#lamento para
21
3
y otros Productos Deri&ados de los =idrocaruros, ap corresponda5
Nota de la Edicin:
)isposicin incorporada por el .rtculo del )ecret
2//0.
DISPOSICION COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
Snica5% Der#uense las si#uientes disposiciones re#lamentarias>
1. Artculos J3, 103, 10;, 10J, 113, 113, 11-, 11;, 1 130, 131, 132 y 133 del :e#lamento de "ontrol de
+upremo N) 01J%-1%IN5
2. Artculo 3, en lo Bue corresponde a la autorizaci artculo J, en lo Bue corresponde al re#istro de l carretera y por
6errocarrilE artculo 10 en lo Bue al transporte por carretera y por 6errocarrilE art y por 6errocarrilE artculo 3;, en lo
Bue correspo 3JE *1 y *J del :e#lamento de la ,ey Bue re#ula l 8ransporte, "omercializacin, <so y Destruccin
d +upremo N) 01*%2002%INE permaneciendo &i#ente en l
3. Artculo *, inciso *51 y *52, en lo Bue correspon empresas autorizadas para realizar la mencionada corresponde
a las personas autorizadas para realizar el transporte por carretera o 6errocarril, y artculo
1JJ del :e#lamento de +e#uridad para las Acti&idade N) 0*3%200-%E!E permaneciendo &i#ente en lo dem7s
6nciso modificado por el .rtculo 2 del )ecreto +up cuyo te$to es el siguiente:
3. .rtculo C, inciso C. y C.2, en lo que corre las empresas autorizadas para realizar la menciona corresponde a
las personas autorizada para realizar el transporte por carretera o ferrocarril, y el artculo
11 del 3eglamento de +eguridad para las .cti(idade ,- /C322//=2!#G permaneciendo (igente en lo dems q
siendo aplicables para el caso del transporte terrestre de hidrocarburos, en tanto se aprueban las normas
complementarias que regularan los aspectos t8cnicos
4. Artculo 1, en lo Bue corresponde a las personas B y a los importadores en tr7nsitoE artculo 3;, en al transporte
por carretera y por 6errocarril y camiones%tanBues y cisternas, 6errocarriles 0&a#on de "omustiles ,Buidos y
otros Productos Deri&a +upremo N) 030%J;%E!E permaneciendo &i#ente en lo
6nciso modificado por el .rtculo 2 del )ecreto +up cuyo te$to es el siguiente:
C. .rtculo <, en lo que corresponde a las perso ferrocarril y a los importadores en trnsitoG art
1 21-
dediquen al transporte por carretera y por ferrocarril camiones2tanques y cisternas, ferrocarriles A(agones t de
4ombustibles "quidos y otros %roductos )eri(ados +upremo ,- /3/2102!#G permaneciendo (igente en lo dem
seguirn siendo aplicables para el caso del transporte terrestre de hidrocarburos, en tanto se aprueban
las normas complementarias que regularan los aspectos
5. Artculo 1, en lo Bue respecta al transporte por carre a las personas Bue se realicen transporte por carreter ;0E ;1, ;*E
J;, inciso J;53E 10;E 112E 111E 113E 11J y de =idrocaruros, aproado por Decreto +upremo N) 23%Bue contiene5
6nciso modificado por el .rtculo 2 del )ecreto +upremo cuyo te$to es el siguiente:
H<. .rtculo , en lo que respecta al transporte por corresponde a las personas que se realicen transporte inciso ==.2G 0/,
0, 0C, 10, inciso 10.3G /0, 2, el 5ransporte de Fidrocarburos, aprobado por )ecreto + en lo dems que contiene.
,o obstante, dichas normas transporte terrestre de hidrocarburos, en tanto se aprueban las normas complementarias
que regularan
los aspectos t8cnicos y de seguridad de dicha acti(ida
INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
LE< NI ,(%'
LE< DE CONTROL DE INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
Pulicada el 2J de @ulio del 200*
,a norma tiene por o@eto estalecer las medidas de cont o indirectamente5 puedan ser utilizados en la elaoracin ilcita de
dro#as deri&adas de la $o@a de coca,
amapola y otras Bue se otienen a tra&9s de procesos de se realizar7 desde su produccin o in#reso al pas $ast
importacin, produccin, 6aricacin, preparacin, en&a transporte, almacenamiento, distriucin, trans6ormacin, utilizacin
o prestacin de ser&icios5
Asimismo, estalece cu7les son los r#anos competentes siendo estos r#anos los si#uientes>
1- ,os r#anos t9cnico%operati&os encar#ados de e6ectuar insumos Bumicos y productos 6iscalizados, a 6in de & 0<nidades
Antidro#as Especializadas de la PNP2 y el !i
2- El !inisterio de la Produccin y las Direcciones :e#io r#anos t9cnico%administrati&os encar#ados del control Bue
conten#a la in6ormacin sore el empleo de los ins
21;
1- ,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas de la +uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria ser7 la encar#ada de controlar y 6iscal insumos Bumicosyproductos 6iscalizados y de las personas
territorio aduanero5
A su &ez, la norma estalece cuales son los mecanismos de control, los re#menes y operaciones aduaneras,
el r9#imen especial de transporte, las responsailid ser aplicales en caso de incumplimiento de las disposiciones
estalecidas en la misma5
CAPTULO I
DEL OBDETO DE LA NORMAE DE LAS DE=INICIONES < DE LOS INSUMOS
;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
A*)1cul$ &7A Del $b"e)$ de la #$*/a
,a presente ,ey tiene por o@eto estalecer las medi productos Bue, directa o indirectamente, puedan ser de la $o@a
de coca, de la amapola y otras Bue se ot
Art+culo 2&, (el alcance de la $e-
!l control y la fiscalizacin de los insumos qumic ingreso al pas hasta su destino final, comprendiend preparacin,
en(asado, reen(asado, e$portacin, come transformacin, utilizacin o prestacin de ser(icio
N$)a de la Edici:#B
"oncordancia>
Artculo 3J del Decreto +upremo N) 013%2001%P"!
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 de la ,ey si#uiente>
VA*)1cul$ 7A Del alca#ce de la Le5
El control y la 6iscalizacin de los insumos Bumic in#reso al pas $asta su destino 6inal, comprendien as como las
acti&idades de produccin, 6aricacin, preparacin, en&asado, reen&asado, comercializacin, transporte,
almacenamiento, distriucin, trans6ormacin, utilizacin o prestacin de ser&icios5
En el re#lamento se podr7n incluir, en el control y presente artculo5L
Art+culo .&, (e las competencias en el control - fis
!l #inisterio del 6nterior, a tra(8s de las Inidad dependencias operati(as donde no hubieran las primer %9blico, son
los rganos t8cnico2operati(os encarga de los insumos qumicos y productos fiscalizados, co
!l #inisterio de la %roduccin y las )irecciones 3 ubicacin de los usuarios a ni(el nacional, son los y fiscalizacin
de la documentacin administrati(a insumos qumicos y productos fiscalizados.
21J
"a +uperintendencia ,acional .d;unta de .duanas de la 5ributaria ser la encargada de controlar y fiscalizar insumos
qumicos y productos fiscalizados y de las per territorio aduanero.AJB
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 de la ,ey NH si#uiente>
/Art+culo .&, (e las competencias en el control - fisca
!l #inisterio del 6nterior, a tra(8s de las Inidades . %er9, y dependencias operati(as donde no hubieran las del #inisterio
%9blico, es el rgano t8cnico operati(o fiscalizacin de los insumos qumicos y productos fisca
!l #inisterio de la %roduccin y las )irecciones 3egi ubicacin de los usuarios, a ni(el nacional, son los r y fiscalizacin de
la documentacin administrati(a que insumos qumicos y productos fiscalizados, aplicar sanci alcances de la presente "ey.
"a +uperintendencia ,acional de .dministracin 5ributar ingreso y permanencia, traslado y salida de los insumos y medios
de transporte hacia y desde el territorio adua
0Art+culo .&, (e las competencias en el control - fisca
!l #inisterio del 6nterior, a tra(8s de las Inidades . %er9, y dependencias operati(as donde no hubieran las del #inisterio
%9blico, es el rgano t8cnico operati(o fiscalizacin de los insumos qumicos y productos fisca
!l #inisterio de la %roduccin y las )irecciones 3egi ubicacin de los usuarios, a ni(el nacional, son los r y fiscalizacin de
la documentacin administrati(a que insumos qumicos y productos fiscalizados, aplicar sanci alcances de la presente "ey.
!l anlisis de la informacin sobre el empleo de los proporcionado al #inisterio del 6nterior para el me;or
"a +uperintendencia ,acional de .dministracin 5ributar confiere la "ey Eeneral de .duanas, ser la encargada d traslado
y salida de los insumos qumicos y productos fi hacia y desde el territorio aduanero.H
Art+culo 1&, (e los insumos 2u+micos o productos fiscal
"os siguientes insumos qumicos y productos sern fisca presentacin:
1- .cetona
2- .cetato de !tilo
3- Kcido +ulf9rico y 7leum
22
0
1- Kcido 4lorhdrico yLo #uritico
2- .moniaco
3- .nhdrido .c8tico
4- Menceno
5- 4arbonato de +odio
6- 4arbonato de %otasio
7- 4loruro de amonio
8- Nter etlico
9- Fe$ano
10- Fipoclorito de +odio A"e;aB
11- Oerosene
12- #etil !til 4etona
13- %ermanganato de %otasio
14- +ulfato de +odio
15- 5olueno
16- 4loruro de .monio
17- #etl isobutil cetona
18- Pileno
19- Q$ido de 4alcio
20- %iperonal
21- +afrol
22- 6sosafrol
23- Kcido .ntranlico
#ediante decreto supremo refrendado por el #inistro una tabla conteniendo el grado de concentracin de cada uno
de los insumos qumicos y productos fiscalizados que puedan ser utilizados en la elabora
!l reglamento deber indicar las diferentes denominaciones que se utilizan en el mbito nacional o internacional
para referirse a cualquiera de estos )esignacin y 4odificacin de #ercanc.duanasA+.BA7#.Bde.la
#ediante decreto supremo, se podr incorporar nue(o los que aparece en la lista antes indicada, requiri8 y del
#inisterio del 6nterior. !l citado decreto sup
AJB
[A*)1cul$ !7A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +i
,os si#uientes insumos Bumicos y productos ser7n 6i presentacin>
1* Acetona
2* Acetato de Etilo
3* Pcido +ul6/rico
4* Pcido "lor$drico yKo !uri7tico
5* Pcido Ntrico
6* Amonaco
7* An$drido Ac9tico
8* ?enceno
9* "aronato de +odio
10*"aronato de Potasio
221
1* "loruro de Amonio
2* Eter Etlico
3* =eDano
4* =idrDido de "alcio
5* =ipoclorito de +odio
6* ]erosene
7* !etil Etil "etona
8* Perman#anato de Potasio
9* +ul6ato de +odio
10*8olueno
11* !etil Isoutil "etona
12* iileno
13* cDido de "alcio
14* Piperonal
15* +a6rol
16* Isosa6rol
17* Pcido Antranlico
El re#lamento deer7 indicar las di6erentes denominaci internacional para re6erirse a cualBuiera de estos pro Desi#nacin y
"odi6icacin de !ercancAduanas0+A20(!A2de5la (r#
!ediante Decreto +upremo se podr7n incorporar nue&os constituidas sore la ase de los insumos seCalados, o indicada,
reBuiri9ndose un in6orme t9cnico del "omit9 de del !inisterio de la Produccin y del !inisterio del Interior5 El citado decreto
supremo ser7 re6rendado por
los titulares de amos !inisterios5L
VA*)1cul$ !AA7A Re-1/e#es Es4eciales de C$#)*$l 5 =iscali9aci:#N 5E Re-1/e#es Di+e*e#ciad$s de
C$#)*$l
!ediante Decreto +upremo el !inisterio de la Produccin, a solicitud del !inisterio del Interior, estalecer7
:e#menes Especiales de "ontrol y Giscalizacin para 6iscalizados en las Fonas +u@etas a :9#imen Especial,
"oordinacin Interinstitucional sore la ase del in6orme de la Direccin Antidro#as en torno a su empleo
en la elaoracin ilcita de dro#as5
N$)a de la Edici:#B
Artculo incorporado por el Artculo 2 de la ,ey NH 2J03-, pulicada el 12 @unio 200-
Por dic$os :e#menes Especiales se estalecer7n reBuerim 6iscalizados por 7reas #eo#r76icas de Fonas +u@etas a :
cuenta para el control de la comercializacin y el transporte5
!ediante Decreto +upremo el !inisterio de la Produccin "ontrol para determinados insumos Bumicos y productos 6
"oordinacin Interinstitucional5L0T2
0T2 Artculo incorporado por el Artculo 2 de la ,ey NH
Art+culo 3&, (el control de los disolventes
"a importacin, produccin y transporte interpro(incial de disol(entes AthinerB que contengan insumos qumicos control
establecidos en la presente "ey.
"os importadores o productores de disol(entes AthinerB registrar esta informacin en el registro especial de (
222
!l contenido de este registro deber ser reportado m
[A*)1cul$ '7A Del c$#)*$l de l$s dis$l?e#)es
,a produccin, importacin, eDportacin, en&asado, r similares al t$inner, Bue conten#an insumos Bumicos y
6iscalizacin estalecidos en la presente ,ey5
,os productores, importadores, en&asadores y reen&as a los adBuirientes y re#istrar esta in6ormacin en e
CAPTULO II
DE LOS MECANISMOS DE CONTROL DE LOS INSUMOS ;UMICOS <
PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
Art+culo 4&, (el Registro 5nico para el Control de l
4r8ase el 3egistro Rnico para el 4ontrol de los 6nsu contendr toda la informacin relati(a a los usuari fiscalizados.
N$)a de la Edici:#B
"oncordancia>
+e#unda Disposicin "omplementaria de la ,ey N) 2J03-
!l #inisterio de la %roduccin, pre(ia coordinacin para el control de insumos qumicos y productos fis
mantenimiento del 3egistro.
"as condiciones y los ni(eles de acceso a este regis "ey.AJB
/Art+culo 4&, (el Registro 5nico para el Control de
4r8ase el 3egistro Rnico para el control de insumo contendr toda la informacin relati(a a los usuari fiscalizados.
!l #inisterio de la %roduccin, pre(ia coordinacin para el control de insumos qumicos y productos fis
mantenimiento del 3egistro Rnico.
!l #inisterio de la %roduccin podr suscribir con de la 6n(ersin en !nerga y #inera, la +uperinten instituciones,
para el apoyo en la implementacin de productos fiscalizados.
"as condiciones y ni(eles de acceso a este 3egistro "ey.H AJB
223
[A*)1cul$ 67A Del Re-is)*$ M#ic$ 4a*a el C$#)*$l de I#su/$s ;u1/ic$s 5 P*$duc)$s =iscali9ad$s
"r9ase el :e#istro Snico para el "ontrol de Insumos Ou contendr7 toda la in6ormacin relati&a a los usuarios, 6iscalizados5
El !inisterio de la Produccin, pre&ia coordinacin con las instituciones p/licas encar#adas de las acciones
para el control de insumos Bumicos y productos 6iscal desarrollo y mantenimiento del :e#istro Snico5
El !inisterio de la Produccin podr7 suscriir con&enios de cooperacin con el (r#anismo +uper&isor de
la In&ersin en Ener#a y !inera 0(siner#min2, la +upe
0+unat2, or#anismos internacionales y otras instituciones para el apoyo en la implementacin, desarrollo y mantenimiento
del :e#istro Snico para el "ontrol de Ins
,as condiciones y ni&eles de acceso a este :e#istro ser ,ey5A
Art+culo 6&, (e las condiciones para e7ercer actividades su7etas a control
%ara desarrollar cualquiera de las acti(idades fiscali incorporado al 3egistro Rnico para el 4ontrol de los 6n
%ara ser incorporado al 3egistro Rnico para el 4ontrol se requiere pre(iamente la obtencin de un certificado Inidades
.ntidrogas !specializadas de la %olica ,aciona del representante del #inisterio %9blico, en un plazo m
%ara el otorgamiento del certificado de usuario, la %oli siguientes aspectos:
1. "a capacidad para mantener controles mnimos de seguridad sobre los insumos qumicos y productos
fiscalizados.
2."a no e$istencia de condenas por infracciones a las cone$os que pudieran registrar sus directores, repres los insumos
qumicos y productos fiscalizados.
"a permanencia en el 3egistro Rnico para el 4ontrol de est condicionada a la (igencia del 4ertificado de Isua
!n el reglamento de la presente "ey deber indicarse los requisitos, procedimientos y plazos necesarios
para obtener el 4ertificado de Isuario, debiendo garant
A*)1cul$ 87A De las c$#dici$#es 4a*a e"e*ce* ac)i?idades su"e)as a c$#)*$l
Para desarrollar cualBuiera de las acti&idades 6iscali incorporado al :e#istro Snico para el control de los in
Para ser incorporado al :e#istro Snico para el control reBuiere la otencin de un certi6icado de usuario, el m
22
*
Especializadas de la Polica Nacional del Per/, pre&ia in&esti#acin sumaria, con la participacin del representante
del !inisterio P/lico, en un plazo m7
Para el otor#amiento del certi6icado de usuario, la otros, los si#uientes aspectos>
1. ,a capacidad para mantener controles mnimos de se 6iscalizados5
2. ,a no eDistencia de condenas por in6racciones a la Bue pudieran re#istrar sus directores, representan Bumicos
y productos 6iscalizados5
3. ,a uicacin de sus estalecimientos a ni&el nacional tomando en consideracin los mayores controles
dispuestos para las Fonas su@etas a :9#imen Especi
,a permanencia en el :e#istro Snico para el control condicionada a la &i#encia del "erti6icado de <suari
En el re#lamento de la presente ,ey deer7n indicar para otener el "erti6icado de <suario, deiendo #ar
Art+culo 8&, (e la vigencia del Certificado de Usuar
!l 4ertificado de Isuario de 6nsumos Sumicos y %ro a'os. "a actualizacin requerir obligatoriamente de con la
finalidad de realizar acciones de control, f que efect9en cuando lo consideren con(eniente, esta informacin que le
sea requerida por la. autoridad, r
#ientras no se concluya el procedimiento de actualiz en el 3egistro Rnico para el 4ontrol de los 6nsumos
"os usuarios debern informar a las Inidades .ntidro que se produzcan en la informacin presentada para
Sumicos y %roductos Discalizados.
"as Inidades .ntidrogas !specializadas de la %olic informacin relati(a a los certificados de usuarios, y %roductos
Discalizados.AJB
[A*)1cul$ ,7A De la ?i-e#cia del Ce*)i+icad$ de +iscali9ad$s
El "erti6icado de <suario de insumos Bumicos y prod aCos5 ,a actualizacin reBuerir7 oli#atoriamente de P/lico,
con la 6inalidad de realizar acciones de c &isitas Bue se e6ect/en cuando lo considere con&eni toda la in6ormacin
Bue les sea reBuerida 5por la aut
!ientras no se concluya el procedimiento de actualizacin, los usuarios mantendr7n su inscripcin y &i#encia
en el :e#istro Snico para el control de los insumos B Bue realicen acti&idades de comercializacin y trans
221
,os usuarios deer7n in6ormar a las <nidades Antidro#as los camios Bue se produzcan en la in6ormacin presentad
insumos Bumicos y productos 6iscalizados5
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Nac la in6ormacin, relati&a a los certi6icados de usuario Bumicos y
productos 6iscalizados5L
Art+culo 9&, (e la cancelacin del Certificado de Usu "iscali:ados
+e procede a cancelar el 4ertificado de Isuario de 6nsu
a.)ecisin del usuario, por cese definiti(o de acti(idad debiendo comunicar este hecho a las Inidades .ntidrog
b.)isposicin ;udicial.
c.,o haber solicitado autorizacin para aperturar los r
d.Faberse (erificado por las Inidades .ntidrogas !specia ha de;ado de realizar operaciones con insumos qumico
e.,o haber solicitado su actualizacin, ni entregar la
"a cancelacin del 4ertificado de Isuario de 6nsumos S inmediato retiro del 3egistro Rnico para el 4ontrol de
"a cancelacin del 4ertificado de Isuario de 6nsumos Su indicados en el presente artculo ser realizado por la ,acional.
AJB
AJB .rtculo modificado por el .rtculo de la "ey ,* siguiente:
[A*)1cul$ .7A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de Us +iscali9ad$s
+e procede a cancelar el "erti6icado de <suario de insu
1. Decisin del usuario, por cese de6initi&o de acti&idad deiendo comunicar este $ec$o a las <nidades Antidro#
Per/5
2. Disposicin @udicial5
3. No $aer solicitado autorizacin para aperturar los re#istros especiales en el plazo de ,ey5
4. =aerse &eri6icado por las <nidades Antidro#as Especia empresa $a de@ado de realizar operaciones con insumos
5. No $aer solicitado su actualizacin, ni entre#ar la
6. 8ransportar mayor cantidad de lo autorizado $acia Fon comercializar un mayor &olumen al autorizado en las Fonas
antes re6eridas5
22
3
,a cancelacin del "erti6icado de <suario de insum inmediato retiro del :e#istro Snico para el control
,a cancelacin del "erti6icado de <suario de insumos indicados en el presente artculo ser7 realizada po
Nacional del Per/5L
Art+culo 1;&, (e la cancelacin definitiva del Certi
"a condena por trfico ilcito de drogas o delitos directores, siempre que se haya utilizado a la empresa para la
comisin del delito, generar la cancelacin definiti(a del 4ertificado de Isuario de la empresa.
[A*)1cul$ &%7A De la ca#celaci:# de+i#i)i?a del Ce*)
,a condena por tr76ico ilcito de dro#as o delitos directores, siempre Bue se $aya utilizado la empres del "erti6icado
de <suario de la empresa5
8ami9n corresponde la cancelacin de6initi&a del " representantes le#ales o directores, por $aer oten persona
natural, @urdica o empresa ene6iciaria del
Art+culo 11&, (e la Suspensin del Certificado de "iscali:ados por proceso 7udicial
4omo medida precautelatoria y a solicitud del #inist la suspensin del 4ertificado de Isuario de 6nsumos se
encuentre in(olucrada en una in(estigacin por tr
[A*)1cul$ &&7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de +iscali9ad$s (CERUS)
"omo medida precautelatoria y a solicitud del !inisterio P/lico, el 'uez Penal competente podr7 disponer
la suspensin del "erti6icado de <suario de insumos se encuentre in&olucrado en una in&esti#acin por tr
En caso Bue no se permita el in#reso de los 6unciona dos 022 &eces consecuti&as, para e6ectuar las &isit la Polica
Nacional del Per/ proceder7 a la suspensi
Art+culo 12&, (e los registros especiales
"os usuarios de insumos qumicos y productos fiscal menor de cuatro ACB a'os, los registros especiales d
sustancias. !l #inisterio de la %roduccin o las )ir la ubicacin del usuario autorizar la apertura, re tiene un plazo
m$imo de 3/ das hbiles desde que o de sus libros y su correspondiente inscripcin en el y %roductos
Discalizados.
"os registros que debern lle(ar y mantener los us desarrollen, debern ser:
22-
1. 3egistro !special de 6ngresos.
2. 3egistro !special de !gresos.
3. 3egistro !special de %roduccin.
4. 3egistro !special de Iso.
5. 3egistro !special de 5ransportes.
6. 3egistro !special de .lmacenamiento.
"os registros antes indicados deben ser actualizados di electrnica.
#ediante decreto supremo del #inisterio de la %roducci o suprimir alguno de estos registros. !l reglamento deber indicar
la forma y contenidos de cada uno de los registros antes indicados.AJB
[A*)1cul$ &7A De l$s *e-is)*$s es4eciales
,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6iscalizad menor de cuatro 0*2 aCos, los re#istros especiales de to
sustancias5 El !inisterio de la Produccin o las Direcc la uicacin del usuario, autorizar7n la apertura, reno&acin y cierre
de los re#istros especiales5 El usuario
tiene un plazo m7Dimo de treinta 0302 das $7iles, des la apertura de sus liros y su correspondiente inscripci Bumicos y
productos 6iscalizados5
N$)a de la Edici:#B
"oncordancia>
Artculo *0 y 12 del Decreto +upremo N) 013%2001%P"!
,os re#istros Bue deer7n lle&ar y mantener los usuari desarrollen, deer7n ser>
1. :e#istro Especial de In#resos5
2. :e#istro Especial de E#resos5
3. :e#istro Especial de Produccin5
4. :e#istro Especial de <so5
5. :e#istro Especial de 8ransportes5
6. :e#istro Especial de Almacenamiento5
,os re#istros antes indicados deen ser actualizados al /ltimo da /til de cada semana y podr7n ser
lle&ados en 6orma manual o electrnica5
!ediante decreto supremo del !inisterio de la Produccin y del !inisterio del Interior, se podr7 incorporar
o suprimir al#uno de estos re#istros5 El re#lamento deer7 indicar la 6orma y contenidos de cada uno de
los re#istros antes indicados5L
Art+culo 1.&, (e la fiscali:acin de los registros espe
"as Inidades .ntidrogas !specializadas de la %olica ,a son las responsables de (erificar la e$istencia, (eraci los
3egistros !speciales.AJB
22;
[A*)1cul$ &(7A De las acci$#es de C$#)*$l 5 =iscali9aci:# A Visi)as P*$-*a/adas 5 N$ P*$-*a/adas
,a Polica Nacional del Per/, a tra&9s de sus <nidad :epresentante del !inisterio P/lico, realizar7 &is &eri6icar el
uso lcito de los insumos Bumicos y p las acti&idades de los usuarios5
,os usuarios est7n oli#ados a 6acilitar el in#reso a sus instalaciones y a proporcionar la documentacin relati&a al
o@eto de la presente ley, para Bue los laor con6orme a sus atriuciones y en el marco de la le#islacin aplicale5
,os procedimientos relacionados con &isitas pro#rama de la ,ey5L
Art+culo 11&, (el deber de informar
"os usuarios de insumos qumicos y productos fiscali de declaracin ;urada al #inisterio de la %roducci informacin
contenida en los registros especiales indicados en el artculo 2 de la presente "ey.
)icha declaracin deber ser presentada inclusi(e en de insumos qumicos y productos fiscalizados, y deb hbiles
siguientes al t8rmino de cada mes.
!l reglamento determinar la forma y contenido de la
[A*)1cul$ &!7A Del Debe* de I#+$*/a*
,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6iscali de declaracin @urada, al !inisterio de la Producci in6ormacin
contenida en los re#istros especiales indicados en el artculo 125
Dic$a in6ormacin deer7 ser presentada, pre6erente en Bue no se $aya producido mo&imientos de insumos
primeros das $7iles si#uientes al t9rmino de cada de la Produccin5
El !inisterio de la Produccin determinar7 la 6orma y contenido de los in6ormes mensuales5L
Art+culo 13&, (e la obligatoriedad de informar toda p<rdida= robo= e>cedentes - derrames
"os usuarios de insumos qumicos y productos fisca !specializadas de la %olica ,acional para las in(e derrames,
en un plazo de 2C horas contado desde que deber ser registrada en el registro especial de egr o no del certificado
de usuario.
"os porcenta;es aceptables de merma y e$cedentes p productos fiscalizados sern establecidos por el #in
LArtculo 115% De la oli#atoriedad de in6ormar toda ,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6isca
22J
Especializadas de la Polica Nacional del Per/, para la y derrames, en un plazo de &einticuatro 02*2 $oras cont
Esta in6ormacin deer7 ser re#istrada en el re#istro especial de e#resos5
,as mermas y eDcedentes de los insumos Bumicos y prod los :e#istros Especiales correspondientes y presentados
aceptales de merma de los insumos Bumicos y productos de la Produccin5L
[A*)1cul$ &'AA7A De la R$)ulaci:# de l$s e#?ases Jue c$#)e#-a# i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os usuarios para e6ectuar las acti&idades descritas en los insumos Bumicos y productos 6iscalizados5 ,as cara de6inidas en
el re#lamento de la ,ey5L0T2
0T2 Artculo incorporado por el Artculo 2 de la ,ey NH
Art+culo 14&, (e las e>cepciones
!l comercio minorista para uso dom8stico y artesanal de estn e$ceptuados de los mecanismos de control establec
!n el reglamento se indicar los insumos qumicos y pro dom8stico y artesanal, as como las cantidades, (ol9men
comercializados para este fin.AJB
[A*)1cul$ &67A De las e3ce4ci$#es
El comercio minorista para uso dom9stico y artesanal de est7 eDceptuado de los mecanismos de control estalecid
En el re#lamento se indicar7n los insumos Bumicos y pr uso dom9stico y artesanal, as como las cantidades, &ol ser
comercializados para este 6in5
Estas eDcepciones no ri#en en las Fonas +u@etas a :9#im las zonas Bue as lo ameriten y se estalezcan mediante
CAPTULO III
DE LOS REGMENES < OPERACIONES ADUANERAS CON INSUMOS ;UMICOS <
A*)1cul$ &87A De l$s *e-1/e#es 5L$ $4e*aci$#es adua#e*as su"e)$s a c$#)*$l
+er7n controlados todos los insumos Bumicos y producto permanezcan 6sicamente en el pas, cualBuiera sea el r
Art+culo 18&, (el ingreso - salida de insumos 2u+mico nacional
!l ingreso y salida de insumos qumicos y productos fisc
23
0
del #inisterio de la %roduccin o las )irecciones 3e del usuario. "a solicitud de autorizacin ser comun .ntidrogas
!specializadas de la %olica ,acional. , estas autorizaciones.
"a autorizacin del #inisterio de la %roduccin se r y productos fiscalizados ingresen o salgan del terri ba;o el
r8gimen simplificado de importacin o e$por precedente se proceder al comiso administrati(o de
"os regmenes y operaciones aduaneras que se lle(en a los plazos y trmites establecidos por la "ey Eene
!l #inisterio de la %roduccin ingresar al 3egist productos fiscalizados, las autorizaciones. que otorg
"a +uperintendencia ,acional .d;unta de .duanas de
5ributaria dispondr aforo fsico en todas las operaciones o regmenes aduaneros que impliquen ingreso o salida
del pas de insumos qumicos y productos fisc
[A*)1cul$ &,7A Del i#-*es$ 5 salida de i#su/$s Ju1 #aci$#al
El in#reso y salida del territorio nacional %eDcept insumos Bumicos y productos 6iscalizados, reBuiere solicitud de
autorizacin ser7 comunicada por el !inisterio de la Produccin a las autoridades antidro#as especializadas de la
Polica Nacional del Per/5 No s autorizaciones5
,a autorizacin del !inisterio de la Produccin se r y productos 6iscalizados in#resen o sal#an del terri a@o el
r9#imen simpli6icado de importacin o eDpor precedente se proceder7 al comiso administrati&o de la mercanca5
,os re#menes y operaciones aduaneras Bue se lle&en a lo estalecido por la ,ey General de Aduanas y su
El !inisterio de la Produccin in#resar7, al :e#is productos 6iscalizados, las autorizaciones Bue otor solicitadas y
atendidas de manera electrnica5
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8ri y re#menes aduaneros Bue impliBuen in#reso o sali
6iscalizados5L
A*)1cul$ &.7A Del *e4$*)e de la Su4e*i#)e#de#cia Naci$#al Ad"u#)a de Adua#as
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados Bue i sea su modalidad, deen ser reportados por la
+uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas de la
+uperintendencia Nacional de Administracin 8riuta Bumicos y productos 6iscalizados5
231
A*)1cul$ %7A Del c$#)*$l del )*2#si)$ i#)e*#aci$#al de
,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas de la +uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria controlar7 el in#reso y salida de los insum internacional de paso por el territorio nacional, deie insumos Bumicos
y productos 6iscalizados, la in6ormaci de Aduanas o en el !ani6iesto Internacional de "ar#a y en la documentacin
eBui&alente5 ,a Polica Nacional c su permanencia en territorio nacional, estando 6acultad sustente este r9#imen aduanero5
En caso de irre#ularid
P/lico para las in&esti#aciones correspondientes5
A*)1cul$ &7A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +isc cue#)e# c$# au)$*i9aci:# del Mi#is)e*i$ de la P*$ducci:#
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados Bue no c Produccin, deen ser reemarcados en un plazo m7Dimo d
comiso administrati&o5
Art+culo 22&, (e la necesidad de tomar en cuenta los re de usuario
%ara el otorgamiento de las autorizaciones de ingreso o del territorio nacional, el #inisterio de la %roduccin requerimientos
en el 4ertificado de Isuario.
)e e$ceder estas cantidades, debe solicitarse una amplia de Isuario, la misma que ser otorgada automticamente,
t8rmino no mayor de < das 9tiles, contados a partir de
[A*)1cul$ 7A De la #ecesidad de )$/a* e# cue#)a l$s * de usua*i$
Para el otor#amiento de las autorizaciones de in#reso o del territorio nacional, el !inisterio de la Produccin dee tomar
en cuenta las cantidades declaradas como reBuerimientos en el "erti6icado de <suario5
De eDceder estas cantidades, dee solicitarse una ampl "erti6icado de <suario, la misma Bue ser7 otor#ada aut eDceso en
un t9rmino no mayor de 1 das /tiles, contados a :9#imen Especial no procede el otor#amiento autom7tico de <suario5L
Art+culo 2.&, (e la facultad de negar la autori:acin
!l #inisterio de la %roduccin, a solicitud de la %olic autorizacin para el ingreso o salida de insumos qumic cancelar la
autorizacin otorgada cuando la empresa usua ilcito de drogas o delitos cone$os o cuando se encuentr qumicos
fiscalizados como resultado de las notificacion
[A*)1cul$ (7A De la +acul)ad de #e-a* la au)$*i9aci:#
El !inisterio de la Produccin, a solicitud de la Polica Nacional del Per/ o autoridad competente, dee
23
2
dene#ar la autorizacin para la salida de insumos B o cancelar la autorizacin otor#ada, cuando a la em usuario por
aplicacin del artculo 115
El !inisterio de la Produccin puede dene#ar las autorizaciones cuando se encuentren indicios razonales
del posile des&o de insumos Bumicos y productos 6 Bue $ace re6erencia el artculo 2*5L
Art+culo 21&, (e las notificaciones previas
!l #inisterio de la %roduccin notifica las solicitu del territorio nacional a las autoridades competentes del pas de
destino de dichas mercancas.
!l #inisterio de la %roduccin, con conocimiento de l de .dunas de la +uperintendencia ,acional de .dmini dar
respuesta a las notificaciones que efect9en las insumos qumicos y productos fiscalizados, para el i
[A*)1cul$ !7A De las P*e N$)i+icaci$#es
El !inisterio de la Produccin, con conocimiento de la +uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria, es el or#anismo responsale a ni&el na e6ect/en las autoridades competentes del pas de ori para el
in#reso de estas sustancias al territorio nacional5
El !inisterio de la Produccin es el or#anismo respo solicitudes de salida de insumos Bumicos y product
competentes del pas de destino de dic$as sustancias5L
A*)1cul$ '7A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s + c$/is$
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados decla por la +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas de la
+uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria, ser7n puestos a disposicin de la (6icin a tra&9s de las <nidades Antidro#as Especializadas d
P/lico5
,os usuarios cuyos insumos Bumicos y productos 6is o comiso administrati&o por la +uperintendencia Nacional
Ad@unta de Aduanas de la +uperintendencia
Nacional de Administracin 8riutaria, no podr7n o sustancias al territorio nacional, sal&o Bue cumpla destruccin o
neutralizacin Bumica5
A*)1cul$ 67A De la *$)ulaci:# de l$s e#?ases
,as operaciones o re#menes aduaneros con insumos Bu disposiciones internacionales sore rotulados de en&ases5
Art+culo 26&, Sobre el margen de tolerancia en el peso en las operaciones - reg+menes aduaneros
+lo se permite un margen de tolerancia de hasta el una ampliacin de la autorizacin para el ingreso o territorio
nacional.AJB
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 de la ,ey N
233
[A*)1cul$ 87A S$b*e el /a*-e# de )$le*a#cia e# las au)$*i9aci$#es
Para la salida de insumos Bumicos y productos 6iscaliza de tolerancia del cinco por ciento 01\2 del peso total la
autorizacin5
Para el in#reso de insumos Bumicos y productos 6iscaliz de tolerancia de $asta el cinco por ciento 01\2 del peso reBuerir7
de una ampliacin de la autorizacin5
"uando eDista di6erencia entre el peso reciido de los se encuentra o sea retirado de los almacenes aduaneros, oli#ados
a@o responsailidad a in6ormar de este $ec$o al !inisterio de la Produccin, dentro del plazo de
un 012 da $7il, contado a partir de Bue se tom conoc +uperintendencia Nacional de Administracin 8riutaria5
,o relacionado con los derrames y otros 6actores determinantes de la ocurrencia y las acciones de control deri&adas del
$ec$o, se estalecer7 en el :e#lamento de
CAPTULO IV
DEL RTGIMEN ESPECIAL DE TRANSPORTE DE INSUMOS ;UMICOS <
A*)1cul$ ,7A Del c$#)*$l e# el )*a#s4$*)e de i#su/$s J
"os que presten ser(icio de transporte interpro(incial a "ey, deben estar incorporados en el 3egistro Rnico para
Discalizados.AJB
[A*)1cul$ ,7A Del c$#)*$l al se*?ici$ de )*a#s4$*)e de ca*-a de i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os Bue presten ser&icios de transporte de car#a a terc por esta ,ey, deen estar incorporados en el :e#istro productos
6iscalizados5
,os procedimientos se estalecen en el :e#lamento de es
Art+culo 29&, (el Acta Policial de ?ransporte
!l transporte interpro(incial de insumos qumicos y pr transporte, la misma que ser otorgada para cada ser(ic la %olica
,acional, debiendo el transportista mantener
%ara la obtencin del acta policial de transporte se de artculo 3 de la presente "ey.
"os insumos qumicos y productos fiscalizados transpor .ntidrogas !specializadas u otras dependencias de la %o antes de
ser desembarcadas.
23
*
"os transportistas deben de(ol(er el acta de transp contener la conformidad policial indicada en el prr
LArtculo 2J5% Del Acta Policial de 8ransporte
El transporte interpro&incial de insumos Bumicos transporte, la misma Bue ser7 otor#ada para cada se la Polica
Nacional del Per/, deiendo el transportista mantenerla en su poder mientras dure el ser&icio5
Para la otencin del acta policial de transporte se deer7 necesariamente cumplir con lo estipulado en el
artculo 315
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados trans
Antidro#as Especializadas u otras dependencias de la Polica Nacional del Per/ al lle#ar a su destino y
antes de ser desemarcados5
,os transportistas deen de&ol&er el acta de transp contener la con6ormidad policial indicada en el p7rra6o tercero5
,os procedimientos se estalecen5Len el :e#lamento de
Art+culo .;&, (el transporte de insumos 2u+micos o p
!l transporte de insumos qumicos y productos fisca normas legales e$istentes.AJB
[A*)1cul$ (%7A Del )*a#s4$*)e de i#su/$s Ju1/ic$s 5
El transporte de insumos Bumicos y productos 6isca normas le#ales &i#entes5L
[A*)1cul$ (%AA7A Del )*a#s4$*)e de i#su/$s Ju1/ic$ /e#$*es
No reBuiere certi6icado de usuario el transporte de 6iscalizados Bue se realice en &e$culos no dedicado y Producto
Giscalizado est9 acompaCado del responsa as como los documentos Bue sustenten la procedencia
El :e#lamento estalece la de6inicin de las canti 6iscalizados5A0T2
0T2 Artculo incorporado por el Artculo 2 de la ,ey
Art+culo .1&, (e los dispositivos de seguridad 2ue deben tener los insumos 2u+micos - productos
fiscali:ados transportados
"os insumos qumicos y productos fiscalizados que se en(ases o recipientes, deben contar con dispositi(o mismos,
as como la rotulacin o etiquetado respecti
231
[A*)1cul$ (&7A De l$s /edi$s de se-u*idad Jue debe# )e#e* l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados Bue se tr en&ases o recipientes, deen contar con medios Bue #ar mismos,
as como el rotulado o etiBuetado respecti&o se
Art+culo .2&, (el control en v+as de transporte terrest
"a %olica ,acional, podr establecer puestos m(iles d flu(ial, con la finalidad de (erificar el transporte de
[A*)1cul$ (7A Del c$#)*$l e# ?1as de )*a#s4$*)e )e**es
,a Polica Nacional del Per/ estalecer7 puestos m&iles 6iscalizados en &as de transporte terrestre, lacustre insumos
Bumicos y productos 6iscalizados5L
CAPTULO V
DE LAS >ONAS SUDETAS A RTGIMEN ESPECIAL
A*)1cul$ ((7A De las 9$#as su"e)as a *G-i/e# es4ecial
+e estalece un r9#imen especial para el comercio mino y productos 6iscalizados en las 7reas uicadas en zona amapola u
otras Bue sir&an para la elaoracin ilcita
!ediante decreto supremo, el !inisterio del Interior con la opinin pre&ia y 6a&orale de la "omisin Nacional
para el Desarrollo y Mida sin Dro#as, 6i@ar7 las zonas
Nota de la Edicin:
4oncordancia:
.rtculo 03 del )ecreto +upremo ,- /<322//<2%4# y .rtcul
Art+culo .1&, (el control de los insumos 2u+micos - pro
"os comerciantes minoristas que (endan directamente al e hipoclorito de sodio Ale;aB para uso dom8stico, cuyo deben
estar incorporados al 3egistro Rnico para el 4ontr lle(ar registro de compras y (entas, y reportar mensual
[A*)1cul$ (!7A Del c$#)*$l de l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4 a*)esa#al e# las >$#as su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os comerciantes minoristas Bue &endan directamente al p de uso dom9stico y artesanal deen estar incorporados a
disposiciones ser7n estalecidos en el :e#lamento de la
A*)1cul$ ('7A Del c$#)*$l del )*a#s4$*)e i#)e*dis)*i)al e# las 9$#as ba"$ *G-i/e# es4ecial
,a medidas de control para el transporte de insumos Bu presente ,ey, ser7n de aplicacin al transporte interdi
23
3
CAPTULO VI
(el (estino (e $os nsumos @u+micos A Prod $os (epsitos (e nsumos @u+micos (el
#
1*) De#$/i#aci:# /$di+icada 4$* el A*)1cul$
"u#i$ %%8E cu5$ )e3)$ es el si-uie#)eB
VDEL DESTINO DE LOS INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS
=ISCALI>ADOS A DISPOSICIN DE LA O=ICINA EDECUTIVA DE CONTROL
DE DROGAS DEL MINISTERIO DEL INTERIORX
Art+culo .4&, (el procedimiento para el internamiento de los insumos 2u+micos - productos fiscali:ados en
los depsitos de insumos 2u+micos de
"os insumos qumicos y productos fiscalizados decomi comisados por aduanas o entregados por los usuarios del
4ontrol de )rogas del #inisterio del 6nterior, Inidades %oliciales correspondientes, con participac
[A*)1cul$ (67A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a el i#)e*#a/ie#)$ de l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s e#
l$s al/ace#es de i#su/$s Ju1/ic$s de
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados decomi comisados por la +uperintendencia Nacional de Admin ser7n
puestos a disposicin de la (6icina E@ecuti&a las <nidades Antidro#as de la Polica Nacional del participacin del
!inisterio P/lico5L
A*)1cul$ (87A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +i
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados Bue $a <nidades Antidro#as de la Polica Nacional, cuyo tr en #ra&e
ries#o la inte#ridad de las personas, ser7n destruidos o neutralizados en el lu#ar de decomiso, $allaz#o o
incautacin, con la participacin del !in amiente5 En estas circunstancias se proceder7 a le suscrita por los
6uncionarios inter&inientes5
Art+culo .8&, (e la venta o transferencia de los ins en los depsitos de insumos 2u+micos del #inisterio
"os insumos qumicos y productos fiscalizados puesto )rogas del #inisterio del 6nterior podrn ser (endi a las
uni(ersidades nacionales y otras dependencias ministerial autoritati(a del #inisterio del 6nterio ingresos propios del
#inisterio del 6nterior.
!l reglamento de la presente "ey, determinar los i ser (endidos, as como el procedimiento y las condic
"as (entas o transferencias de insumos qumicos y pr de 4ontrol de )rogas debe hacerse cuidando de no gen
23-
este tipo de productos, ni afectar a la produccin naci los usuarios ofertantes a fin de e(itar que sean nue(am
"a (enta o transferencia de insumos qumicos y product encuentre en proceso administrati(o o ;udicial en curso. y
e;ecutoriada se dispone la de(olucin de insumos qu (endidos o transferidos, el +ector 6nterior reembolsar o proceder a
de(ol(er otro de las mismas caracterstic
,o podr adquirir o recibir de la 7ficina !;ecuti(a de fiscalizado, el usuario a quien se le hubiera retirado condenado por
trfico ilcito de drogas o delitos cone$
4r8ase un fondo constituido por el /T de cada una de la y productos fiscalizados, suma que ser(ir para reembol que
hubieran sido (endidas, transferidas o destruidas y administrati(a o ;udicial fa(orable.AJB
[A*)1cul$ (,7A De la ?e#)a $ )*a#s+e*e#cia de l$s i#s dis4$sici:# de la O+ici#a E"ecu)i?a de C$#)*$l de D*$-a
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados puestos a
Dro#as del !inisterio del Interior podr7n ser &endidos o trans6eridos se#/n normati&idad &i#ente, deiendo
contar para ello con resolucin ministerial autoritati&a del !inistro del Interior5 El re#lamento de la presente
ley, determinar7 el procedimiento y las condiciones para constituyen in#resos propios del !inisterio del Interio necesidades
operati&as de las <nidades Especializadas A (6icina E@ecuti&a de "ontrol 5de Dro#as del !inisterio d
,as &entas o trans6erencias de insumos Bumicos y produc
"ontrol de Dro#as dee $acerse a usuarios deidamente re#istrados, cuidando de no #enerar
competencia desleal para los comerciantes de este tipo de productos, ni a6ectar a la produccin nacional5
,a &enta o trans6erencia de insumos Bumicos y produc $aya un proceso administrati&o o @udicial en curso5 +i por resolucin
administrati&a o @udicial consentida
y e@ecutoriada se dispone la de&olucin de insumos Bu &endidos, neutralizados, destruidos o trans6eridos, el +ector Interior
reemolsar7 al le#timo propietario el
&alor al Bue 6ueron &endidos o proceder7 a de&ol&er otr
No podr7 adBuirir o reciir de la (6icina E@ecuti&a de 6iscalizado, el usuario a Buien se le $uiera retirado condenado por
tr76ico ilcito de dro#as o delitos coneD
"r9ase un 6ondo constituido por el diez por ciento 010 los insumos Bumicos y productos 6iscalizados5 Esta sum sustancias
6iscalizadas Bue $uieran sido &endidas, tran otenido resolucin administrati&a o @udicial 6a&orale5L
Art+culo .9&, (e la destruccin de insumos 2u+micos - depsitos de insumos 2u+micos del #inisterio del nteri
"os insumos qumicos y productos fiscalizados puestos a de )rogas del #inisterio del 6nterior, que no puedan s
23;
qumicamente yLo destruidos seg9n sus caracterstic participacin del representante del #inisterio %9bl #edio
.mbiente, las Inidades .ntidrogas de la %olic debiendo contar para ello con resolucin ministeria 6nterior pro(eer
los recursos econmicos y logstic
"a neutralizacin qumica yLo destruccin de estos realizarse minimizando el impacto ambiental de los agua o del
aire.AJB
[A*)1cul$ (.7A De la des)*ucci:# de i#su/$s Ju1/ic$ O+ici#a E"ecu)i?a de C$#)*$l de D*$-as del Mi#is)e*i
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados, pues de Dro#as del !inisterio del Interior, Bue no pueda
conser&acin as lo reBuieran, ser7n neutralizados 6sico%Bumicas5 Asimismo, se dispondr7 de los resid estalecido
en las re#lamentaciones espec6icas5 En representantes del !inisterio P/lico, !inisterio de
Antidro#as de la Polica Nacional del Per/, o sus instancias administrati&as re#ionales, deiendo contar
para ello con resolucin ministerial autoritati&a del !inistro del Interior5 El !inisterio del Interior pro&eer7
los recursos econmicos y lo#sticos necesarios5
,a neutralizacin Bumica yKo destruccin de estos realizarse minimizando el impacto amiental de los a#ua o del
aire5L
A*)1cul$ !%7A De l$s c$s)$s Jue de/a#da# l$s i#su/$s c$/$ e3cede#)es $ 4$* cese de ac)i?idades
,os costos de transporte, destruccin o neutralizac entre#ados a la (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro# tipo de
productos, ser7n asumidos por el usuario5
CAPTULO VII
DE LA RESPONSABILIDAD DEL SECTOR PRIVADO
A*)1cul$ !&7A De la *es4$#sabilidad del sec)$* 4*i?ad$
,os !inisterios de la Produccin y del Interior pro estalecer un pro#rama de di6usin y capacitacin permanente
para su personal, destinado a 6ortalecer una
poltica institucional de conocimiento de sus clientes y de correcta adecuacin a las normas de control5
A*)1cul$ !7A De la *es4$#sabilidad de ?e*i+ica* las
El sector pri&ado dee &eri6icar las solicitudes de a 6in de determinar la le#itimidad de esta operaci procedimientos>
1. Meri6icar la identidad de la persona o personas Bu para actuar en representacin de la empresa usuaria5
1 23J
2. Meri6icar Bue la empresa solicitante cuente con inscri de los Insumos Oumicos y Productos Giscalizados5
3. Meri6icar la concordancia entre el pedido y los reBuer polica5
,as empresas usuarias comunicar7n a las <nidades Antid inusuales de las Bue tome conocimiento durante el desar
CAPTULO VIII
DE LAS IN=RACCIONES < SANCIONES A LA LE< DE CONTROL DE INSUMOS
;UMICOS O PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
A*)1cul$ !(7A De las i#+*acci$#es 5 sa#ci$#es
El incumplimiento de las oli#aciones seCaladas en los presente ,ey, independientemente de las acciones de nat
El re#lamento estalecer7 la tala de in6racciones y sanciones administrati&as por el incumplimiento de la
presente ,ey5
Art+culo 11&, (el rgano sancionador - del procedimient
"as Inidades .ntidrogas !specializadas de la %olica , se'alados en el reglamento de la presente "ey, comunic
)irecciones 3egionales del sector seg9n corresponda a l de la sancin correspondiente. !l cobro de las multas cargo del
#inisterio de la %roduccin, correspondi8ndol sanciones.AJB
[A*)1cul$ !!7A Del :*-a#$ sa#ci$#ad$* 5 del 4*$cedi/ie#)$ i/4u-#a)$*i$
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica in6racciones, seCalados en el re#lamento de la presente o a las
Direcciones :e#ionales de Produccin se#/n corr imposicin de la sancin correspondiente5 El coro de las multas y el
procedimiento de e@ecucin coacti&a
estar7 a car#o del !inisterio de la Produccin o de los tami9n del procedimiento impu#natorio por dic$as sanci
A*)1cul$ !'7A Del des)i#$ de l$s bie#es i#cau)ad$s
,os ienes incautados por in6racciones a la presente ,ey de "ontrol de Dro#as del !inisterio del Interior5
A*)1cul$ !67A De la i/4u-#aci:# "udicial de la *es$luci:# ad/i#is)*a)i?a
,a impu#nacin de la resolucin administrati&a ante el Poder 'udicial, no interrumpe la coranza coacti&a
de la multa impuesta, sal&o Bue el usuario sancionado c
A*)1cul$ !87A Del des)i#$ de las /ul)as
,os in#resos Bue se recauden por concepto de multas, co con6orme lo estalezca el re#lamento de la presente ,ey5
2*
0
,os in#resos Bue se recauden por concepto de multas implementacin, #astos operati&os y 6uncionamiento de
insumos Bumicos y productos 6iscalizados del !i Especializadas de la Polica Nacional encar#adas de Giscalas
Especializadas encar#adas del control de l
A*)1cul$ !,7A De las acci$#es de #a)u*ale9a 4e#al
"uando las <nidades Antidro#as Especializadas de la de Bue los insumos Bumicos $an sido des&iados para
proceder7 al decomiso de dic$os insumos, comunic7ndose al !inisterio P/lico para las in&esti#aciones
correspondientes por la presunta comisin del deli comercializacin de insumos Bumicos para 6ines del tercer
p7rra6o del artculo 2J3 del "di#o Penal5
CAPTULO I0
DE LA COORDINACIN PARA EL CONTROL DE LOS INSUMOS ;UMICOS O
Art+culo 19&, (e la coordinacin entre los sectores productos fiscali:ados
"as instituciones p9blicas encargadas del control de ni(eles de coordinacin interinstitucional con la fin y
fiscalizacin. "a 4omisin ,acional para el )esarr coordinadamente, son los organismos encargados de co !n
estas coordinaciones tambi8n participan represent
!n las regiones se establecern mecanismos de coordinacin para el control de insumos qumicos y
productos fiscalizados a ni(el regional.AJB
LArtculo *J5% De las instancias de coordinacin a n "r9ase el "omit9 de "oordinacin Interinstitucional 6iscalizados,
con la 6inalidad de coordinar las acc 6iscalizados5 Dic$o "omit9 estar7 inte#rado por>
1* <n 012 representante de la "omisin Nacional para preside5
2* <n 012 representante del !inisterio de la Producc
Giscalizados5
3* Dos 022 representantes del !inisterio del Interior Nacional del Per/ 0DINAND:(2 y uno de la (6icina
!inisterio del Interior5
4* <n 012 representante del !inisterio P/lico5
5* <n 012 representante de la +uperintendencia Naci
+uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas5
1 2*1
1* 8res 032 representantes de los #remios del sector pri&
2* un 012 representante de los #remios de la !icro, PeBue
"r9ase en cada :e#in un "omit9 :e#ional de "oordinaci Bumicos y productos 6iscalizados, Bue ser7 inte#rado p
1* <n 012 representante de la Direccin :e#ional de Produ preside5
2* <n 012 representante de la <nidad Antidro#as Especiali
3* <n 012 representante del !inisterio P/lico,
4* <n 012 representante de la Intendencia de Aduanas, se#
5* <n 012 representante de la (6icina Desconcentrada de l
Dro#as 0DEMIDA2, se#/n corresponda,
6* Dos 022 representantes de los #remios re#ionales del s
,a "omisin Nacional para el Desarrollo y Mida sin Dro#as, de acuerdo a su competencia y en atencin a los in6ormes Bue
emitan el "omit9 de "oordinacin Interinst Interinstitucional, e&al/a las polticas y acciones de productos 6iscalizados5A
DISPOSICIONES =INALES < TRANSITORIAS
P:I!E:A5% ,as empresas Bue cuenten con acta de &eri6ic incorporadas al :e#istro Snico para el "ontrol de los re#istros
especiales as como los 6ormatos de reporte contemplados en el Decreto ,ey N) 21323 y dem7s
normas complementarias mantienen su &i#encia, $asta la aproacin de los nue&os documentos por la
autoridad correspondiente5
+EG<NDA5% El re#lamento ser7 elaorado por el !inisteri coordinacin con la "omisin Nacional para el Desarrollo y Mida
+in Dro#as en un plazo no mayor de ciento
&einte 01202 das calendario contados desde la pulicacin de la presente ,ey5
8E:"E:A5% ,a presente ,ey entrar7 en &i#encia a los n re#lamento5
"<A:8A5% Der#anse el Decreto ,ey N) 21323 y las dispos
,ey5
2*
2
LE< N@ .%(8
LE< ;UE MODI=ICA LA LE< NI ,(%'E LE< DE CONTROL DE INSUMOS
;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOSE MODI=ICA LOS ARTCULOS .6 <
.8E < ADICIONA EL ARTCULO .6AB AL CDIGO PENALE SOBRE DELITO DE
TRC=ICO ILCITO DE DROGAS
Pulicada el 12 de @unio del 200-
A*)1cul$ &7A M$di+icaci:# de di?e*s$s a*)1cul$s de l 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s
!odi6canse los artculos 2, 3, *, 1, 3, -, ;, J, 10 3*, 33, 3;, 3J, ** y *J de la ,ey N) 2;301, los mism
VA*)1cul$ 7A Del alca#ce de la Le5
El control y la 6iscalizacin de los insumos Bumic in#reso al pas $asta su destino 6inal, comprendien as como las
acti&idades de produccin, 6aricacin, preparacin, en&asado, reen&asado, comercializacin, transporte,
almacenamiento, distriucin, trans6ormacin, utilizacin o prestacin de ser&icios5
En el re#lamento se podr7n incluir, en el control y presente artculo5
A*)1cul$ (7A De las c$/4e)e#cias e# el c$#)*$l 5 +is
El !inisterio del Interior, a tra&9s de las <nidade
Per/, y dependencias operati&as donde no $uieran las primeras, con la conduccin del representante del
!inisterio P/lico, es el r#ano t9cnicooperati&o en de los insumos Bumicos y productos 6iscalizados, co
El !inisterio de la Produccin y las Direcciones : uicacin de los usuarios, a ni&el nacional, son los y 6iscalizacin
de la documentacin administrati&a insumos Bumicos y productos 6iscalizados, aplicar s alcances de la presente
,ey5
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8ri in#reso y permanencia, traslado y salida de los insu y medios
de transporte $acia y desde el territorio aduanero5
A*)1cul$ !7A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +is
,os si#uientes insumos Bumicos y productos ser7n 6i presentacin>
1Acetona
2Acetato de Etilo
3Pcido +ul6/rico
4Pcido "lor$drico yKo !uri7tico
5Pcido Ntrico
6Amonaco
7An$drido Ac9tico
8?enceno
2*3
1"aronato de +odio
2"aronato de Potasio
3"loruro de Amonio
4Eter Etlico
5=eDano
6=idrDido de "alcio
7=ipoclorito de +odio
8]erosene
9!etil Etil "etona
10 Perman#anato de Potasio
11 +ul6ato de +odio
12 8olueno
13 !etil Isoutil "etona
14 iileno
15 cDido de "alcio
16 Piperonal
17 +a6rol
18 Isosa6rol
19 Pcido Antranlico
El re#lamento deer7 indicar las di6erentes denominaci internacional para re6erirse a cualBuiera de estos pro Desi#nacin y
"odi6icacin de !ercancAduanas0+A20(!A2de5la (r#
!ediante Decreto +upremo se podr7n incorporar nue&os constituidas sore la ase de los insumos seCalados, o indicada,
reBuiri9ndose un in6orme t9cnico del "omit9 de del !inisterio de la Produccin y del !inisterio del Interior5 El citado decreto
supremo ser7 re6rendado por
los titulares de amos !inisterios5
A*)1cul$ '7A Del c$#)*$l de l$s dis$l?e#)es
,a produccin, importacin, eDportacin, en&asado, reen& similares al t$inner, Bue conten#an insumos Bumicos 6is y
6iscalizacin estalecidos en la presente ,ey5
,os productores, importadores, en&asadores y reen&asador a los adBuirientes y re#istrar esta in6ormacin en el :
A*)1cul$ 67A Del Re-is)*$ M#ic$ 4a*a el C$#)*$l de i#su
"r9ase el :e#istro Snico para el control de insumos Bu contendr7 toda la in6ormacin relati&a a los usuarios, 6iscalizados5
El !inisterio de la Produccin, pre&ia coordinacin con las instituciones p/licas encar#adas de las acciones
para el control de insumos Bumicos y productos 6iscali mantenimiento del :e#istro Snico5
El !inisterio de la Produccin podr7 suscriir con&enios de cooperacin con el (r#anismo +uper&isor
de la In&ersin en Ener#a y !inera, la +uperintenden instituciones, para el apoyo en la implementacin del : productos
6iscalizados5
,as condiciones y ni&eles de acceso a este :e#istro ser
,ey5
2**
A*)1cul$ 87A De las c$#dici$#es 4a*a e"e*ce* ac)i?idades su"e)as a c$#)*$l
Para desarrollar cualBuiera de las acti&idades 6is incorporado al :e#istro Snico para el control de los
Para ser incorporado al :e#istro Snico para el contr reBuiere la otencin de un certi6icado de usuario,
Especializadas de la Polica Nacional del Per/, pre&ia in&esti#acin sumaria, con la participacin del representante
del !inisterio P/lico, en un plazo m7
Para el otor#amiento del certi6icado de usuario, la otros, los si#uientes aspectos>
1. ,a capacidad para mantener controles mnimos de se 6iscalizados5
2. ,a no eDistencia de condenas por in6racciones a las Bue pudieran re#istrar sus directores, representan Bumicos
y productos 6iscalizados5
3. ,a uicacin de sus estalecimientos a ni&el nacional tomando en consideracin los mayores controles
dispuestos para las Fonas su@etas a :9#imen Especi
,a permanencia en el :e#istro Snico para el control condicionada a la &i#encia del "erti6icado de <suari
En el re#lamento de la presente ,ey deer7n indicar para otener el "erti6icado de <suario, deiendo #ar
A*)1cul$ ,7A De la ?i-e#cia del Ce*)i+icad$ de Usua*
El "erti6icado de <suario de insumos Bumicos y prod aCos5 ,a actualizacin reBuerir7 oli#atoriamente de P/lico,
con la 6inalidad de realizar acciones de c &isitas Bue se e6ect/en cuando lo considere con&eni toda la in6ormacin
Bue les sea reBuerida 5por la aut
!ientras no se concluya el procedimiento de actualizacin, los usuarios mantendr7n su inscripcin y &i#encia
en el :e#istro Snico para el control de los insumos usuarios Bue realicen acti&idades de comercializaci
Especial5
,os usuarios deer7n in6ormar a las <nidades Antidr los camios Bue se produzcan en la in6ormacin prese
insumos Bumicos y productos 6iscalizados5
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica la in6ormacin, relati&a a los certi6icados de usua Bumicos y
A*)1cul$ .7A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de Usu
+e procede a cancelar el "erti6icado de <suario de i
1. Decisin del usuario, por cese de6initi&o de acti& deiendo comunicar este $ec$o a las <nidades Anti
Per/5
1 2*1
2. Disposicin @udicial5
3. No $aer solicitado autorizacin para aperturar los re#istros especiales en el plazo de ,ey5
4. =aerse &eri6icado por las <nidades Antidro#as Especia empresa $a de@ado de realizar operaciones con insumos
5. No $aer solicitado su actualizacin, ni entre#ar la i
6. 8ransportar mayor cantidad de lo autorizado $acia Fon comercializar un mayor &olumen al autorizado en las Fonas antes
re6eridas5
,a cancelacin del "erti6icado de <suario de insumos B inmediato retiro del :e#istro Snico para el control de
,a cancelacin del "erti6icado de <suario de insumos Bu indicados en el presente artculo ser7 realizada por la
Nacional del Per/5
A*)1cul$ &%7A De la ca#celaci:# de+i#i)i?a del Ce*)i+ic
,a condena por tr76ico ilcito de dro#as o delitos con directores, siempre Bue se $aya utilizado la empresa pa del "erti6icado
de <suario de la empresa5
8ami9n corresponde la cancelacin de6initi&a del "erti representantes le#ales o directores, por $aer otenido persona
natural, @urdica o empresa ene6iciaria del "e
A*)1cul$ &&7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de Usu +iscali9ad$s (CERUS)
"omo medida precautelatoria y a solicitud del !inisterio P/lico, el 'uez Penal competente podr7 disponer
la suspensin del "erti6icado de <suario de insumos Bu se encuentre in&olucrado en una in&esti#acin por tr76i
En caso Bue no se permita el in#reso de los 6uncionario dos 022 &eces consecuti&as, para e6ectuar las &isitas n la Polica
Nacional del Per/ proceder7 a la suspensin
A*)1cul$ &7A De l$s *e-is)*$s es4eciales
,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6iscalizad menor de cuatro 0*2 aCos, los re#istros especiales de to
sustancias5 El !inisterio de la Produccin o las Direcc la uicacin del usuario, autorizar7n la apertura, reno&acin y cierre
de los re#istros especiales5 El usuario
tiene un plazo m7Dimo de treinta 0302 das $7iles, des la apertura de sus liros y su correspondiente inscripci Bumicos y
,os re#istros Bue deer7n lle&ar y mantener los usuari desarrollen, deer7n ser>
1. :e#istro Especial de In#resos5
2. :e#istro Especial de E#resos5
3. :e#istro Especial de Produccin5
4. :e#istro Especial de <so5
2*
3
5. :e#istro Especial de 8ransportes5
6. :e#istro Especial de Almacenamiento5
,os re#istros antes indicados deen ser actualizados al /ltimo da /til de cada semana y podr7n ser
lle&ados en 6orma manual o electrnica5
!ediante decreto supremo del !inisterio de la Produccin y del !inisterio del Interior, se podr7 incorporar
o suprimir al#uno de estos re#istros5 El re#lamento deer7 indicar la 6orma y contenidos de cada uno de
los re#istros antes indicados5
A*)1cul$ &(7A De las acci$#es de C$#)*$l 5 =iscali9aci:# A Visi)as P*$-*a/adas 5 N$ P*$-*a/adas
,a Polica Nacional del Per/, a tra&9s de sus <nidad :epresentante del !inisterio P/lico, realizar7 &is &eri6icar el
uso lcito de los insumos Bumicos y p las acti&idades de los usuarios5
,os usuarios est7n oli#ados a 6acilitar el in#reso a sus instalaciones y a proporcionar la documentacin relati&a al
o@eto de la presente ley, para Bue los laor con6orme a sus atriuciones y en el marco de la le#islacin aplicale5
,os procedimientos relacionados con &isitas pro#rama de la ,ey5
A*)1cul$ &!7A Del Debe* de I#+$*/a*
,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6iscali de declaracin @urada, al !inisterio de la Producci in6ormacin
contenida en los re#istros especiales indicados en el artculo 125
Dic$a in6ormacin deer7 ser presentada, pre6erente en Bue no se $aya producido mo&imientos de insumos
primeros das $7iles si#uientes al t9rmino de cada de la Produccin5
El !inisterio de la Produccin determinar7 la 6orma y contenido de los in6ormes mensuales5
A*)1cul$ &'7A De la $bli-a)$*iedad de i#+$*/a* )$da 4G*didaE *$b$E de**a/esE e3cede#)es 5 /e*/as
,os usuarios de insumos Bumicos y productos 6isca Especializadas de la Polica Nacional del Per/, para y
derrames, en un plazo de &einticuatro 02*2 $oras
Esta in6ormacin deer7 ser re#istrada en el re#istro especial de e#resos5
,as mermas y eDcedentes de los insumos Bumicos y los :e#istros Especiales correspondientes y present
aceptales de merma de los insumos Bumicos y produc de la Produccin5
A*)1cul$ &67A De las e3ce4ci$#es
El comercio minorista para uso dom9stico y artesana est7 eDceptuado de los mecanismos de control estale
En el re#lamento se indicar7n los insumos Bumicos uso dom9stico y artesanal, as como las cantidades, ser
comercializados para este 6in5
2*-
Estas eDcepciones no ri#en en las Fonas +u@etas a :9#imen Espe las zonas Bue as lo ameriten y se estalezcan mediante
A*)1cul$ &,7A Del i#-*es$ 5 salida de i#su/$s Ju1/ic$s 5
El in#reso y salida del territorio nacional %eDcepto e insumos Bumicos y productos 6iscalizados, reBuieren a solicitud de
autorizacin ser7 comunicada por el !inisterio de la Produccin a las autoridades antidro#as especializadas de la Polica
Nacional del Per/5 No se re autorizaciones5
,a autorizacin del !inisterio de la Produccin se reBui y productos 6iscalizados in#resen o sal#an del territori a@o el
r9#imen simpli6icado de importacin o eDportaci precedente se proceder7 al comiso administrati&o de la mercanca5
,os re#menes y operaciones aduaneras Bue se lle&en a ca a lo estalecido por la ,ey General de Aduanas y su :e#
El !inisterio de la Produccin in#resar7, al :e#istro productos 6iscalizados, las autorizaciones Bue otor#ue solicitadas y
atendidas de manera electrnica5
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8riutar y re#menes aduaneros Bue impliBuen in#reso o salida
6iscalizados5
A*)1cul$ 7A De la #ecesidad de )$/a* e# cue#)a l$s *e de usua*i$
Para el otor#amiento de las autorizaciones de in#reso o del territorio nacional, el !inisterio de la Produccin dee tomar
en cuenta las cantidades declaradas como reBuerimientos en el "erti6icado de <suario5
De eDceder estas cantidades, dee solicitarse una ampl "erti6icado de <suario, la misma Bue ser7 otor#ada aut eDceso en
un t9rmino no mayor de 1 das /tiles, contados a :9#imen Especial no procede el otor#amiento autom7tico de <suario5
A*)1cul$ (7A De la +acul)ad de #e-a* la au)$*i9aci:#
El !inisterio de la Produccin, a solicitud de la Polica Nacional del Per/ o autoridad competente, dee
dene#ar la autorizacin para la salida de insumos Bumi o cancelar la autorizacin otor#ada, cuando a la empres usuario por
aplicacin del artculo 115
El !inisterio de la Produccin puede dene#ar las autorizaciones cuando se encuentren indicios razonales
del posile des&o de insumos Bumicos y productos 6isc Bue $ace re6erencia el artculo 2*5
A*)1cul$ !7A De las P*e N$)i+icaci$#es
El !inisterio de la Produccin, con conocimiento de la +uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria, es el or#anismo responsale a ni&el nacion e6ect/en las autoridades competentes del pas de ori#en para el
in#reso de estas sustancias al territorio nacional5
2*;
El !inisterio de la Produccin es el or#anismo respo solicitudes de salida de insumos Bumicos y product
competentes del pas de destino de dic$as sustancias5
A*)1cul$ 87A S$b*e el /a*-e# de )$le*a#cia e# las au)$*i9aci$#es
Para la salida de insumos Bumicos y productos 6isca de tolerancia del cinco por ciento 01\2 del peso to la
autorizacin5
Para el in#reso de insumos Bumicos y productos 6isc de tolerancia de $asta el cinco por ciento 01\2 del reBuerir7
de una ampliacin de la autorizacin5
"uando eDista di6erencia entre el peso reciido de se encuentra o sea retirado de los almacenes aduane oli#ados
a@o responsailidad a in6ormar de este $ec$o al !inisterio de la Produccin, dentro del plazo de
un 012 da $7il, contado a partir de Bue se tom c +uperintendencia Nacional de Administracin 8riutar
,o relacionado con los derrames y otros 6actores determinantes de la ocurrencia y las acciones de control deri&adas
del $ec$o, se estalecer7 en el :e#lamento
A*)1cul$ ,7A Del c$#)*$l al se*?ici$ de )*a#s4$*)e de ca*-a de i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os Bue presten ser&icios de transporte de car#a a t por esta ,ey, deen estar incorporados en el :e#ist productos
6iscalizados5
,os procedimientos se estalecen en el :e#lamento de
A*)1cul$ .7A Del Ac)a P$licial de T*a#s4$*)e
El transporte interpro&incial de insumos Bumicos transporte, la misma Bue ser7 otor#ada para cada se la Polica
Nacional del Per/, deiendo el transportista mantenerla en su poder mientras dure el ser&icio5
Para la otencin del acta policial de transporte se deer7 necesariamente cumplir con lo estipulado en el
artculo 315
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados trans
Antidro#as Especializadas u otras dependencias de la Polica Nacional del Per/ al lle#ar a su destino y
antes de ser desemarcados5
,os transportistas deen de&ol&er el acta de transp contener la con6ormidad policial indicada en el p7rra6o tercero5
,os procedimientos se estalecen5 en el :e#lamento de
A*)1cul$ (%7A Del )*a#s4$*)e de i#su/$s Ju1/ic$s 5 4
El transporte de insumos Bumicos y productos 6isca normas le#ales &i#entes5
A*)1cul$ (&7A De l$s /edi$s de se-u*idad Jue debe# )e#e* l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados Bue se
2*J
en&ases o recipientes, deen contar con medios Bue #ar mismos, as como el rotulado o etiBuetado respecti&o se
A*)1cul$ (7A Del c$#)*$l e# ?1as de )*a#s4$*)e )e**es)
,a Polica Nacional del Per/ estalecer7 puestos m&iles 6iscalizados en &as de transporte terrestre, lacustre insumos
Bumicos y productos 6iscalizados5
A*)1cul$ (!7A Del c$#)*$l de l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4* a*)esa#al e# las >$#as su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os comerciantes minoristas Bue &endan directamente al p de uso dom9stico y artesanal deen estar incorporados a
disposiciones ser7n estalecidos en el :e#lamento de la
A*)1cul$ (67A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a el i#)e*#a/ie#)$ de l$s i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s e# l$s
al/ace#es de i#su/$s Ju1/ic$s del M
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados decomisad comisados por la +uperintendencia Nacional de Administr ser7n
puestos a disposicin de la (6icina E@ecuti&a de las <nidades Antidro#as de la Polica Nacional del Per/ participacin del
!inisterio P/lico5
A*)1cul$ (,7A De la ?e#)a $ )*a#s+e*e#cia de l$s i#su dis4$sici:# de la O+ici#a E"ecu)i?a de C$#)*$l de D*$-a
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados puestos a
Dro#as del !inisterio del Interior podr7n ser &endidos o trans6eridos se#/n normati&idad &i#ente, deiendo
contar para ello con resolucin ministerial autoritati&a del !inistro del Interior5 El re#lamento de la presente
ley, determinar7 el procedimiento y las condiciones para constituyen in#resos propios del !inisterio del Interio necesidades
operati&as de las <nidades Especializadas A (6icina E@ecuti&a de "ontrol 5de Dro#as del !inisterio d
,as &entas o trans6erencias de insumos Bumicos y produc
"ontrol de Dro#as dee $acerse a usuarios deidamente re#istrados, cuidando de no #enerar
competencia desleal para los comerciantes de este tipo de productos, ni a6ectar a la produccin nacional5
,a &enta o trans6erencia de insumos Bumicos y produc $aya un proceso administrati&o o @udicial en curso5 +i por resolucin
administrati&a o @udicial consentida
y e@ecutoriada se dispone la de&olucin de insumos Bu &endidos, neutralizados, destruidos o trans6eridos, el +ector Interior
reemolsar7 al le#timo propietario el
&alor al Bue 6ueron &endidos o proceder7 a de&ol&er otr
No podr7 adBuirir o reciir de la (6icina E@ecuti&a de 6iscalizado, el usuario a Buien se le $uiera retirado condenado por
tr76ico ilcito de dro#as o delitos coneD
"r9ase un 6ondo constituido por el diez por ciento 010 los insumos Bumicos y productos 6iscalizados5 Esta sum sustancias
6iscalizadas Bue $uieran sido &endidas, tran otenido resolucin administrati&a o @udicial 6a&orale5
A*)1cul$ (.7A De la des)*ucci:# de i#su/$s Ju1/ic$s 5 O+ici#a E"ecu)i?a de C$#)*$l de D*$-as del Mi#is)e*i$ d
,os insumos Bumicos y productos 6iscalizados, puestos
21
0
de Dro#as del !inisterio del Interior, Bue no pueda conser&acin as lo reBuieran, ser7n neutralizados 6sico%
Bumicas5 Asimismo, se dispondr7 de los resid estalecido en las re#lamentaciones espec6icas5 En representantes
del !inisterio P/lico, !inisterio de
Antidro#as de la Polica Nacional del Per/, o sus instancias administrati&as re#ionales, deiendo contar
para ello con resolucin ministerial autoritati&a del !inistro del Interior5 El !inisterio del Interior pro&eer7
los recursos econmicos y lo#sticos necesarios5
,a neutralizacin Bumica yKo destruccin de estos realizarse minimizando el impacto amiental de los a#ua o del
aire5
A*)1cul$ !!7A Del :*-a#$ sa#ci$#ad$* 5 del 4*$cedi/ie#)$ i/4u-#a)$*i$
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polic in6racciones, seCalados en el re#lamento de la prese o a las
Direcciones :e#ionales de Produccin se#/n imposicin de la sancin correspondiente5 El coro de las multas y el
procedimiento de e@ecucin coacti&a estar7 a car#o del !inisterio de la Produccin o de tami9n del procedimiento
impu#natorio por dic$as sa
A*)1cul$ !.7A De las i#s)a#cias de c$$*di#aci:# a #i?el Naci$#al 5 Re-i$#al
"r9ase el "omit9 de "oordinacin Interinstitucional 6iscalizados, con la 6inalidad de coordinar las acc 6iscalizados5
Dic$o "omit9 estar7 inte#rado por>
1<n 012 representante de la "omisin Nacional para preside5
2<n 012 representante del !inisterio de la Producc
Giscalizados5
3Dos 022 representantes del !inisterio del Interior> uno de la Direccin Nacional Antidro#as de la Polica
Nacional del Per/ 0DINAND:(2 y uno de la (6icina
!inisterio del Interior5
4<n 012 representante del !inisterio P/lico5
5<n 012 representante de la +uperintendencia Naci
+uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas5
68res 032 representantes de los #remios del sector
7un 012 representante de los #remios de la !icro, P
"r9ase en cada :e#in un "omit9 :e#ional de "oordin Bumicos y productos 6iscalizados, Bue ser7 inte#rad
1<n 012 representante de la Direccin :e#ional de P preside5
2<n 012 representante de la <nidad Antidro#as Espec
3<n 012 representante del !inisterio P/lico,
1 211
1<n 012 representante de la Intendencia de Aduanas, se#
2<n 012 representante de la (6icina Desconcentrada de l
Dro#as 0DEMIDA2, se#/n corresponda,
3Dos 022 representantes de los #remios re#ionales del sector pri&ado5
,a "omisin Nacional para el Desarrollo y Mida sin Dro#as, de acuerdo a su competencia y en atencin a los in6ormes Bue
emitan el "omit9 de "oordinacin Interinst Interinstitucional, e&al/a las polticas y acciones de productos 6iscalizados5A
A*)1cul$ 7A I#c$*4$*aci:# de l$s a*)1cul$s !AAE &'AA 5 (%AA a la Le5 NI ,(%'E Le5 de c$#)*$l de
i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s
Incorpranse los artculos *%A, 11%A y 30%A a la ,ey N)
VA*)1cul$ !AA7A Re-1/e#es Es4eciales de C$#)*$l 5 =iscali9aci:#N 5E Re-1/e#es Di+e*e#ciad$s de
C$#)*$l
!ediante Decreto +upremo el !inisterio de la Produccin, a solicitud del !inisterio del Interior, estalecer7
:e#menes Especiales de "ontrol y Giscalizacin para 6iscalizados en las Fonas +u@etas a :9#imen Especial,
"oordinacin Interinstitucional sore la ase del in6orme de la Direccin Antidro#as en torno a su empleo
en la elaoracin ilcita de dro#as5
Por dic$os :e#menes Especiales se estalecer7n reBuerim 6iscalizados por 7reas #eo#r76icas de Fonas +u@etas a :
cuenta para el control de la comercializacin y el transporte5
!ediante Decreto +upremo el !inisterio de la Produccin "ontrol para determinados insumos Bumicos y productos 6
"oordinacin Interinstitucional5
A*)1cul$ &'AA7A De la R$)ulaci:# de l$s e#?ases Jue c$#)e#-a# i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s
+iscali9ad$s
,os usuarios para e6ectuar las acti&idades descritas en los insumos Bumicos y productos 6iscalizados5 ,as cara de6inidas en
el re#lamento de la ,ey5
A*)1cul$ (%AA7A Del )*a#s4$*)e de i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$
No reBuiere certi6icado de usuario el transporte de can 6iscalizados Bue se realice en &e$culos no dedicados al y Producto
Giscalizado est9 acompaCado del responsale as como los documentos Bue sustenten la procedencia y
El :e#lamento estalece la de6inicin de las cantidade 6iscalizados5A
A*)1cul$ (7A M$di+icaci:# de de#$/i#aci:# del Ca41)ul$ i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s
!odi6case la denominacin del "aptulo MI de la ,ey N productos 6iscalizados, con el si#uiente ttulo>
NDel destino de los insumos Bumicos y productos 6isca "ontrol de Dro#as del !inisterio del InteriorA5
21
2
A*)1cul$ !7A M$di+icaci:# del Te*ce* P2**a+$ del a*)
!odi6case el tercer p7rra6o del artculo 2J3 del si#uiente manera>
VA*)1cul$ .67A P*$/$ci:# $ +a?$*eci/ie#)$ al T*2+ic
05552
05552
El Bue a saiendas comercializa materias primas dest con pena pri&ati&a de liertad no menor de cinco ni multa5A
A*)1cul$ '7A I#c$*4$*aci:# del a*)1cul$ .6AB al C:di-$ Pe#al
Incorprase el artculo 2J3%? al "di#o Penal con el
VA*)1cul$ .6AB7A T*2+ic$ il1ci)$ de i#su/$s Ju1/ic$
El Bue importa, eDporta, 6arica, produce, prepara adBuiere, &ende o de cualBuier modo trans6iere ins autorizaciones
o certi6icaciones respecti&as, o cont o@eto de destinarlos a la produccin, eDtraccin o pri&ati&a de liertad no
menor de cinco ni mayor de
A*)1cul$ 67A M$di+icaci:# del #u/e*al 6 del a*)1cul$
!odi6case el numeral 3 del artculo 2J- del "di#o
05552
35 El $ec$o es cometido por tres o m7s personas o en calidad de inte#rante de una or#anizacin dedicada
al tr76ico ilcito de dro#as o de insumos Bumicos o
5NCA&, !l 7rganismo +uper(isor de la 6n(ersin en !ne 3egistro Rnico para el control de insumos qumicos de
4ontrol de Qrdenes de %edido A+47%B y del +istem A+%64B, relati(a al Uerosene de uso dom8stico, indus
N%?A (E $A E(C!N: )isposicin modificada por el a siguiente:
VPRIMERA7A El (r#anismo +uper&isor de la In&ersin en Ener#a y !inera 0(siner#min2 proporcionar7 al
:e#istro Snico para el "ontrol de Insumos Oumicos de la Polica Nacional del Per/ la in6ormacin del
+istema de Procesamiento de la In6ormacin "omercial 0+PI"25L
[SEGUNDA7A Gac/ltase a la +uperintendencia Nacional de A car#o a su presupuesto institucional, e@ecute la
implementacin y apoye en el desarrollo y mantenimiento
del :e#istro Snico para el "ontrol de Insumos Oumic 3 de la ,ey N) 2;301, ,ey de control de insumos Bum 2J03-5
Para tal e6ecto, eDon9rasele de lo estalecid de Presupuesto del +ector P/lico para el ACo Giscal Estado, su
:e#lamento y dem7s normas complementaria yKo e@ecucin de oras Bue reBuiera para el re6erido
)isposicin adicionada por el .rtculo 2 de la "ey ,
213
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA7A +e otor#a un plazo no mayor de sesenta 0302 das a partir de la pulicacin del re#lamento de
la presente ley, para Bue cualBuier persona natural o @ entre#ue, a la (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as d Antidro#as de
la Polica Nacional del Per/, los insumo encuentran dentro de las acti&idades su@etas a control y o durante la &i#encia del
Decreto ,ey N) 21323, sin sancin al#una y pre&io pa#o de la tasa respecti&a para
su neutralizacin, destruccin o trans6erencia, se#/n corresponda5
SEGUNDA7A En tanto no se aprueen las normas re#lamentarias Ginal, contin/an en &i#encia las disposiciones de la , P"!
mediante el cual se apro el :e#lamento de la ,ey 6iscalizados y sus normas modi6icatorias5
TERCERA7A ,os usuarios de Rerosene de a&iacin, en tanto se de "ontrol, se considerar7n en proceso de adecuacin a
PRIMERA7A ,a presente ,ey entrar7 en &i#encia al da si#uiente de la pulicacin de sus normas re#lamentarias las Bue
deer7n ser aproadas en un plaz del da si#uiente de la pulicacin de esta ,ey en el d
SEGUNDA7A El Poder E@ecuti&o, mediante decreto supremo re6rendado por el !inistro de la Produccin y
el !inistro del Interior, aproar7 el 8eDto Snico (rden Bumicos y productos 6iscalizados % y sus modi6icatoria
21
*
LE< NI .'&
LE< ;UE MODI=ICA LA LE< NI ,(%'E LE< DE CONTROL DE INSUMOS ;UMICOS <
PRODUCTOS =ISCALI>ADOSE MODI=ICADA POR LA LE< NI .%(8
A*)1cul$ &7A M$di+icaci:# de l$s a*)1cul$s ( 5 6 de
!odi6canse los artculos 3 y 3 de la ,ey N) 2;301 6iscalizados, modi6icada por la ,ey N) 2J03-, los mi
VA*)1cul$ (7A De las c$/4e)e#cias e# el c$#)*$l 5 +i
El !inisterio del Interior, a tra&9s de las <nidade
Per/, y dependencias operati&as donde no $uieran las primeras, con la conduccin del representante
del !inisterio P/lico, es el r#ano t9cnico opera 6iscalizacin de los insumos Bumicos y productos 6i
El !inisterio de la Produccin y las Direcciones : uicacin de los usuarios, a ni&el nacional, son los y 6iscalizacin
de la documentacin administrati&a insumos Bumicos y productos 6iscalizados, aplicar s alcances de la presente
,ey5
El an7lisis de la in6ormacin sore el empleo de l proporcionado al !inisterio del Interior para el me@
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8ri con6iere la ,ey General de Aduanas, ser7 la encar#ad traslado
y salida de los insumos Bumicos y producto $acia y desde el territorio aduanero5
A*)1cul$ 67A Del Re-is)*$ M#ic$ 4a*a el C$#)*$l de I#su/$s ;u1/ic$s 5 P*$duc)$s =iscali9ad$s
"r9ase el :e#istro Snico para el "ontrol de Insumos contendr7 toda la in6ormacin relati&a a los usuari 6iscalizados5
El !inisterio de la Produccin, pre&ia coordinacin con las instituciones p/licas encar#adas de las acciones para
el control de insumos Bumicos y productos 6i desarrollo y mantenimiento del :e#istro Snico5
El !inisterio de la Produccin podr7 suscriir con&enios de cooperacin con el (r#anismo +uper&isor de
la In&ersin en Ener#a y !inera 0(siner#min2, la
0+unat2, or#anismos internacionales y otras instituciones para el apoyo en la implementacin, desarrollo y
mantenimiento del :e#istro Snico para el "ontrol de
,as condiciones y ni&eles de acceso a este :e#istro ,ey5A
A*)1cul$ 7A M$di+icaci:# de la H#ica dis4$sici:# dis4$sici:# c$/4le/e#)a*ia a la Le5 NI .%(8
!odi6case la /nica disposicin complementaria de la ,ey N) 2J03- y adicinase una se#unda disposicin
complementaria, con los si#uientes teDtos, respecti&
211
VDISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
PRIMERA7A El (r#anismo +uper&isor de la In&ersin en Ener#a y !inera 0(siner#min2 proporcionar7 al
:e#istro Snico para el "ontrol de Insumos Oumicos y Pr de la Polica Nacional del Per/ la in6ormacin del +ist
+istema de Procesamiento de la In6ormacin "omercial 0+PI"25
SEGUNDA7A Gac/ltase a la +uperintendencia Nacional de Admi car#o a su presupuesto institucional, e@ecute la
implementacin y apoye en el desarrollo y mantenimiento
del :e#istro Snico para el "ontrol de Insumos Oumicos y 3 de la ,ey N) 2;301, ,ey de control de insumos Bumicos 2J03-5
Para tal e6ecto, eDon9rasele de lo estalecido en de Presupuesto del +ector P/lico para el ACo Giscal 200 Estado, su
:e#lamento y dem7s normas complementarias, r yKo e@ecucin de oras Bue reBuiera para el re6erido :e
DECRETO SUPREMO NI %'(A%%'APCM
A4*ueba# Re-la/e#)$ A La Le5 NI ,(%' ;ue Re-ula El C$#)*$l De I#Asu/$s
;u1/ic$s < P*$duc)$s =iscali9ad$s
Pulicado el 0- de a#osto del 2001
CAPTULO I
OBDETO DE LA NORMAE DE=INICIONES E INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS
=ISCALI>ADOS
A*)1cul$ &7A Del $b"e)$ de la #$*/a
El presente :e#lamento contiene las normas y procedim insumos Bumicos y productos Bue directa o indirectamen de
dro#as deri&adas de la $o@a de coca, de la amapola y sntesis5
A*)1cul$ 7A Alca#ce del Re-la/e#)$
,as normas del presente :e#lamento son aplicales a la acti&idades, re#menes u operaciones aduaneras para el in#reso y
salida del pas, produccin, 6aricacin,
preparacin, en&asado, reen&asado, comercializacin, transporte, almacenamiento, distriucin, trans6ormacin, utilizacin
o prestacin de ser&icios c
[A*)1cul$ AA7A I#clusi:# de $)*as ac)i?idades al *G-i/e# de c$#)*$l
!ediante Decreto +upremo se podr7 incluir otras acti&id y productos Bue directa o indirectamente puedan ser uti de la $o@a
de coca, amapola y otras Bue se otienen a in6orme t9cnico del "omit9 de "oordinacin Interinstitu la Produccin y del
!inisterio del Interior5 El citado amos !inisterios5L
Nota de la Edicin: .rtculo incorporado por el2 .rtculo cado el 1 no(iembre 2//=.
21
3
Art+culo .&, (e la conduccin del #inisterio PBblico
"a presencia del #inisterio %9blico es obligatoria e actualizacin, suspensin y cancelacin del 4ertifi fiscalizacin
e in(estigacin que en cualquier caso la %olica ,acional del %er9.
+on competentes para participar en estas diligencias !n caso de ausencia o ante la imposibilidad de la pa yLo #i$to
de 5urno o .d;unto participar en las dili por delegacin del primero, a cuya culminacin deber 6lcito de )rogas.
Artculo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto + 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[A*)1cul$ (7A De las c$/4e)e#cias e# el c$#)*$l 5 +i
Del !inisterio del Interior
El !inisterio del Interior, a tra&9s de las <nidad dependencias operati&as donde no $uieran las primeras, con la
conduccin del representante del !inisterio
Pulico, es el r#ano 89cnico%(perati&o encar#ado de insumos Bumicos y productos 6iscalizados, con la 6i
Del !inisterio P/lico
,a presencia del !inisterio P/lico es oli#atoria en todas las dili#encias policiales &inculadas al otor#amiento,
camio, actualizacin, suspensin y ca acciones de control, 6iscalizacin e in&esti#acin B
Especializadas de la Polica Nacional del Per/5 Deiendo de@ar constancia de su participacin en los documentos
Bue se elaoren como resultado de las dil
Del !inisterio de la Produccin y de las Direcciones ,a competencia administrati&a y sancionadora del !in de
Produccin se determina de la si#uiente manera>
1- Inscripcin en el :e#istro Snico para el "ontrol acuerdo a la uicacin del domicilio le#al del usuario5
2- Autorizacin de :e#istro Especiales5% De acuerdo a las acti&idades con IOPG5
3- Autorizacin de In#reso y +alida del pas de IOPG5
4- Prenoti6icar y dar respuesta a prenoti6icaciones5%
5- "onducir el Procedimiento +ancionador5% De acuerdo al domicilio le#al de la persona natural o @urdica
Bue cometi la in6raccin5
6- Procedimiento de E@ecucin "oacti&a5% !inisterio impuesto la sancin administrati&a5
De la +uperintendencia Nacional de Administracin 8r ,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8ri Ad@unta
de Aduanas, es la encar#ada de controlar y 6 los insumos Bumicos y productos 6iscalizados y de l territorio
aduanero5L
21-
Art+culo 1&, (efiniciones - siglas
a. +iglas
)63.,)37.2 )ireccin .ntidrogas de la %olica ,acional
6S%D.2 6nsumos Sumicos y %roductos Discalizados
7D!47).2 7ficina !;ecuti(a de 4ontrol de )rogas del #in
)!%646S.2 )epartamento de 6n(estigacin y 4ontrol de 6n
AJB +iglas modificadas por el .rtculo del )ecreto +up 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
H)63.,)37.2 )ireccin .ntidrogas de la %olica ,acional
)!?6)..2 4omisin ,acional %ara el )esarrollo y ?ida si
6S%D.2 6nsumo Sumico y %roducto Discalizado.
7D!47).2 7ficina !;ecuti(a de 4ontrol.H de )rogas del #in
b. )efiniciones
.bandono "egal.2 4ualquier 6S%D que no haya sido solici se'alados en la "ey Eeneral de .duanas.
.foro.2 7peracin Rnica en que el ser(icio a tra(8s del al e$aminar la declaracin de los 6S%D, conforme a la le su (aluacin
y la fi;acin de los derechos arancelarios por el declarante.
.lmacenamiento de 6S%D.2 .cti(idad de prestacin de ser 6S%D de terceros. ,o estn comprendidos los usuarios que
declaradas.
4omiso .dministrati(o.2 +ancin que impone la +uperinte que consiste en la pri(acin definiti,previa
deresolucinlapropiedad.
4omercializacin de 6S%D.2 .cti(idad que comprende la (e directa o indirecta de 6S%D.
H4omerciante #ayorista de 6S%D de Iso dom8stico y arte importacin, produccin2fabricacin o preparacin, en(a
dom8stico y artesanal, que los comercializa a intermediarios, distribuidores y comerciantes minoristas de
estos 6S%D.H AJB
AJB )efinicin agregada por el .rtculo del )ecreto +u 2//>.
4omerciante #inorista de 6S%D de uso dom8stico y artesan de 6S%D de uso dom8stico y artesanal, directamente a qu
21;
AJB )efinicin agregada por el .rtculo del )ecret 2//>.
)ecomiso de 6S%D.2 %ri(acin de carcter definiti(o ;udicial o cuando la %olica ,acional encuentre ind des(iados
para su utilizacin en la elaboracin ilc
)ensidad.2 3elacin e$istente entre el %eso del 6S%D y presin.
)esecho.2 3esiduo que contiene entre otras sustancia
)isol(ente.2 #ezcla, que contenga uno o ms sol(ente
AJB
AJB )efinicin modificada por el .rtculo del )ecre 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
H)isol(entes: #ezclas lquidas, como el denominado t fiscalizados, como la acetona, acetato de etilo, ben cetona,
tolueno y $ileno.H
)istribucin de 6S%D.2 .cti(idad mediante la cual se
)omicilio "egal.2 "ugar fi;ado para efectos de la representacin legal, as como para la administracin de la
documentacin de la empresa.
!stablecimiento.2 "ocal o locales donde. se e;ercen o
!n(asado.2 .cti(idad fuera del proceso producti(o, m adecuados para conser(arlos o transportarlos.
!rror de transcripcin.2 !scribir con equi(ocacin comercial, que denote manifiestamente un acto in(olu
!$cedentes de 6S%D.2 !s la cantidad de 6S%D que sob sustenta la operacin de importacin, compra o alma o como
consecuencia de las operaciones con dichos 6S
Dabricacin o produccin de 6S%D.2 7btencin de un 6 la e$traccin, separacin o purificacin de un prod
disol(entes como el denominado thiner.
6ncautacin.2 .ccin mediante la cual, se retira d sometidos a un proceso de in(estigacin por trfico de de(olucin.
6ngreso de 6S%D al pas.2 4omprende el ingreso legal aguas ;urisdiccionales, a tra(8s de cualquier r8gim
importacin temporal, admisin temporal, depsito, t
6nmo(ilizacin de 6S%D.2 !s la accin pre(enti(a me 6S%D de un determinado recinto, quedando estos en cu
21J
"ey.2 4uando en el presente 3eglamento se refiera a la
#erma de 6S%D.2 )isminucin cuantitati(a del peso o (ol sus propiedades fsico2qumicas, as como durante el pr proceso
con 6S%D comienza desde la e$posicin del mismo
H#ezcla: .gregacin de uno o ms insumos qumicos y prod que puede ser directamente utilizada en la elaboracin i y otras
que se obtienen a tra(8s de procesos de sntesis o no, retienen sus propiedades en el producto resultante
AJB )efinicin agregada por el .rtculo del )ecreto +u 2//>.
,eutralizacin.2 %roceso qumico mediante el cual, se c solucin neutral al a'adir ya sea bases o cidosG la a obtenida, en
una solucin o combinacin qumica inocua.
%8rdida de 6S%D.2 )isminucin cuantitati(a del peso o ( producti(o por causas a;enas a las propiedades fsico2q al derrame,
filtraciones, fugas, accidentes o negligenc
%reparacin de 6S%D.2 !s la dilucin acuosa del 6S%D AJ
AJB )efinicin modificada por el .rtculo del )ecreto 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
H%reparacin de 6S%D: %roceso en el que se diluye un 6 reba;a o altera en su concentracin porcentual, que pu artesanal u
otrosG productos susceptibles de ser utiliz
%restacin de ser(icios.2 .cti(idad mediante la cual se
3econocimiento Dsico.2 7peracin que consiste en (erif mediante una o (arias de las siguientes actuaciones: re (alor,
establecer su peso o medida.
3een(asado 6S%D.2 .cti(idad mediante el cual, se tras(a concentracin porcentual.
3epresentante legal.2 !s la persona que representa al u y fiscalizacin de 6S%D. 5ratndose de persona natural s ser
inscrita en los 3egistros %9blicos. !n el caso de pe e inscrito en los 3egistros %9blicos.
+alida de 6S%D del pas.2 4omprende la salida de los 6S aguas ;urisdiccionales, a tra(8s de cualquier r8gimen u e$portacin
temporal, ree$portacin, reembarque, entre
5ransporte de 6S%D.2 .cti(idad mediante la cual se pres terceros, en sus propias unidades o de alquiler.
5ransferencia.2 )esplazamiento, traslado que tiene por p9blicas.AJB
23
0
H5ransferencia: 5raslado de dominio o propiedad ba; donacin, etc.BH
5ransformacin de 6S%D.2 .cti(idad mediante la cual productos o insumos no fiscalizados.
Inidades .ntidrogas !specializadas de la %olica ,ac especializadas en procedimientos de control,. fiscali
Isuario.2 +on las personas naturales o ;urdicas a operaciones con 6S%D.
Isuario )om8stico y .rtesanal de 6S%D.2 !s la person acti(idades artesanales o dom8sticas dentro del hoga
HIso )om8stico de 6S%D: .cti(idad propia del hogar e como, utilizacin de 8stos en acti(idades iguales o
Itilizacin.2 .cti(idad mediante la cual se emplean
1o anlisis.AJB
AJB .rtculo modificado por el .rtculo 2 del )ecret 2//=, cuyo te$to es el siguiente:
[A*)1cul$ !7A De+i#ici$#es 5 Si-las
En la aplicacin de la ,ey N) 2;301 modi6icada por l +upremo N) 013%2001%P"!, modi6icado por Decreto +upr y
sus normas complementarias se utilizar7n las si#ui
a5 +i#las>
DEMIDA5% "omisin Nacional para el Desarrollo y Mida sin Dro#as5
DI:AND:(5% Direccin Antidro#as de la Polica Nacion
IOPG5% Insumo Oumico y Producto Giscalizado5
(GE"(D5% (6icina E@ecuti&a de "ontrol5 de Dro#as del
2. De6iniciones>
Aandono ,e#al5% +ituacin del IOPG Bue no $aya sid plazos seCalados en la ,ey General de Aduanas5
A6oro5% (peracin /nica en Bue el ser&icio a tra&9s al eDaminar la declaracin de los IOPG, con6orme a l su
&aluacin y la 6i@acin de los derec$os arancelar por el declarante5
231
Almacenamiento de IOPG5% Acti&idad de prestacin de ser IOPG de terceros5 No est7n comprendidos los usuarios Bue
declaradas5
"omiso Administrati&o5% +ancin Bue impone la +uperinte +<NA8, Bue consiste en la pri&acin de6initi&a de la pr
"omercio !inorista para <so Domestico y Artesanal5% 8r domestico y artesanal Bue cumplan las condiciones esta
"omercializacin de IOPG5% Acti&idad Bue comprende la &e directa o indirecta de IOPG5
"oncentracin5% "antidad de un insumo Bumico 6iscaliz contenida en un insumo Bumico o producto5
Decomiso de IOPG5% Pri&acin de car7cter de6initi&o de @udicial o cuando la Polica Nacional encuentre indicio des&iados
para su utilizacin en la elaoracin ilcita 10* del :e#lamento5
Denominacin5% Desi#nacin con Bue se identi6ica a un nomre Bumico yKo t9cnico, nomre com/n, nomre comerc
Densidad5% :elacin eDistente entre el peso del IOPG y y presin5
Desec$o5% :esiduo Bue contiene entre otras sustancias I
Disol&ente Giscalizado5% !ezcla lBuida or#7nica capaz tintas, pinturas, celulosas, resinas, entre otras, para sol&entes
Bumicos 6iscalizados, tal como> acetona, acet cetona, metil isoutil cetona, tolueno y Dileno, en conc por ciento 020\2 en
peso5
Distriucin de IOPG5% Acti&idad mediante la cual se en
Domicilio ,e#al5% ,u#ar 6i@ado para e6ectos de la ,ey representacin le#al, as como para la administracin de la
documentacin de la empresa5
Estalecimiento5% ,ocal o locales donde5 se e@ercen o re
En&asado5% Acti&idad 6uera del proceso producti&o, medi adecuados para conser&arlos o transportarlos5
Error de 8ranscripcin5% Escriir con eBui&ocacin en l Bue denote mani6iestamente un acto in&oluntario5
EDcedentes de IOPG5% Es la cantidad de IOPG Bue sorepa sustenta la operacin de in#reso al pas, compra o almac o
como consecuencia de las operaciones con dic$os IOPG5
Gorma5% Estado de la materia en el Bue se encuentra los lBuido, slido o #aseoso5
23
2
Incautacin5% Accin mediante la cual, se retira d sometidos a un proceso de in&esti#acin por tr76ico de de&olucin5
In#reso de IOPG al Pas5% "omprende el in#reso le#a a#uas @urisdiccionales, a tra&9s de cualBuier r9#im
importacin temporal, admisin temporal, depsito, tr7nsito internacional, entre otros25
Inmo&ilizacin de IOPG5% Es la accin pre&enti&a me IOPG de un determinado recinto, Buedando 9stos en cu
,ey5% "uando en el :e#lamento se $a#a re6erencia al modi6icada por ,ey N) 2J03-5
!erma de IOPG5% Disminucin cuantitati&a del peso sus propiedades 6sico%Bumicas, as como durante e proceso
con IOPG comienza desde la eDposicin del mi
!ezcla5% A#re#acin de uno o m7s insumos Bumicos y Bue puede ser directamente utilizada en la elaorac
amapola y otras Bue se otienen a tra&9s de proceso estar disueltos o no, retienen sus propiedades en el producto
resultante y pueden ser separados por medios
6sicos5
Neutralizacin5% Proceso Bumico mediante el cual, solucin neutral al aCadir ya sea ases o 7cidosE l otenida, en
una solucin o cominacin Bumica inoc
P9rdida de IOPG5% Disminucin cuantitati&a del peso producti&o por causas a@enas a las propiedades 6sic al
derrame, 6iltraciones, 6u#as, accidentes o ne#li#
Porcenta@e en Peso de IOPG5% :esultado de la di&is 6iscalizado puro, contenida en un insumo o producto, producto,
multiplicada por cien5
Presentacin5% En&asado o a #ranel5
Preparacin de IOPG5% Proceso en el Bue se diluye u rea@a o altera en su concentracin porcentual, Bue artesanal u
otrosE productos susceptiles de ser uti
Prestacin de +er&icios5% Acti&idad mediante la cual
Produccin o Garicacin de IOPG5% (tencin de un I eDtraccin, separacin o puri6icacin de un producto la
otencin de disol&entes 6iscalizados 0similares
:ecicla@e5% Proceso por el cual se otiene un insumo de un desec$o5
:econocimiento Gsico5% (peracin Bue consiste en & mediante una o &arias de las si#uientes actuaciones &alor,
estalecer su peso o medida5
233
:een&asado de IOPG5% Acti&idad mediante la cual, se tra concentracin porcentual5
:epresentante ,e#al5% Es la persona Bue representa al u y 6iscalizacin de IOPG, trat7ndose de persona natural s estar
deidamente autorizado e inscrito en los :e#istro
+alida de IOPG del Pas5% "omprende la salida de los I @urisdiccionales, a tra&9s de cualBuier r9#imen u oper eDportacin
temporal, reeDportacin, reemarBue, entre
8ransporte de IOPG5% Acti&idad mediante la cual se pres terceros, en sus propias unidades o de alBuiler5
8rans6erencia de IOPG5% 8raslado de dominio o propiedad permuta, donacin, etc525
8rans6ormacin de IOPG5% Acti&idad mediante la cual se u productos o insumos no 6iscalizados5
<nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Naci especializadas en procedimientos de control,5 6iscalizac
<suario5% +on las personas naturales o @urdicas autori IOPG5 ,os usuarios dom9sticos y artesanales no est7n co
<so Dom9stico de IOPG5% Acti&idad propia del $o#ar empl como, utilizacin de 9stos en acti&idades i#uales o sim
<suario Dom9stico y Artesanal de IOPG5% Es la persona na acti&idades artesanales o dom9sticas5
<tilizacin5% Acti&idad mediante la cual se emplean IOPG o an7lisis5L
Art+culo 3&, (e las diferentes denominaciones de los in
"os 6S%D comprendidos en la "ey se denominan generalmen denominacin sea limitante o e$cluyente de otras denomi
sean utilizables para estos mismos 6S%D:
,- 6,+I#7 DQ3#I". ."EI,.+ 753.+ )!,7#6,.467,!+ SIV#647 SIV#64.
D6+4."6W.)7
/ .cetona A4F3B2 47.cetonumG )imetilcetonaG )imetilqueto
%ropanonaG !spritu %iroac8ticoG 22%ropanonaG beta UetopropanonaG 8ter
piroac8tico, cido piroac8tico.
2 .cetato 4F3de 477 4F2!ster4F3 .c8ticoG !ster !tlico del K !tilo !ster !tiloac8ticoG !tanoato de !tiloG aceti
dinG (inagre de nafta.
3 KcidoF4" Kcido 4lorhdricoG Kcido FidroclricoG 4loru 4lorhdricode Fidrgeno en solucin acuosaG cido yLo
#uriticomuritico.
23
*
4 KcidoF2 +7CKcido +ulf9ricoG ole9mG cido sulf9rico f +ulf9rico teG sulfato de hidrogenoG aceite de (
cido sulf9rico brutoG cido sulf9rico di
cido sulf9rico en solucin.
5 KcidoA,F2B4>FCA477FBKcido 7rto .minobenzoico: 2.mino .ntranlicobo$ibencenoG .cido 2
.minobenzoicoG 7
4arbo$ianifina.
/> .moniaco,F3 .moniaco .nhidroG Eas amoniacal, amon co en solucin, solucin amoniacal, hidr do de amonio
A7F,FCB.
7 .nhdridoA4F347B2/Q$ido .c8ticoG .nhdrido del Kcido .c8tico $ido de acetiloG anhdrido !tanoco. AJB
AJB ,umeral modificado por el .rtculo del )ecreto 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
H/= .nhdrido
.c8ticoA4F347B277$ido .c8ticoG .nhdrido del Kcido .c8tic Q$ido de .cetiloG .nhdrido !tanoco.H
/0 Menceno 4> F>MenzolG MenzoleG ,ata )e 4arbnG %ira
zol, 4iclohe$anotrienoG ,altu #ineral.
/1 4arbonato473 ,a2 4arbonato bisdicoG sal de sosa cr
de +odio subcarbonato de sodioG carbonato sdi
neutroG ceniza de sosa li(ianaG sosa calc
daG cenizas de perlaG carbonato sdico an
hidroG sosa del sol(ay
/ 4arbonato473 +alO2 5rtara, 4arbonato bipotsico, ce
de
de %otasio perlaB.
11 4loruro 4"de ,FC+al de amoniacoG +al .mnicaG 4lorhid .monio amnico .
12 Nter !tlicoA42F<B2Q$ido7 de etiloG $ido dietlicoG 8
coG 8ter dietlicoG 8ter sulf9rico.
3 Fe$ano4F3A4F2BC4F3Fe$ano ,ormalG ,2Fe$anoG Fidrido d 4aproiloG Fidrido Fe$lico.
C Fipoclorito4"7,a"e;a Fipoclorito sdicoG .gua de "ab que. AJB
de +odio
AJB ,umeral modificado por el .rtculo del )ecreto 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
HC Fipoclorito4"7,ade"e;a+odio2Fipoclorito +dicoG .gua de en concentracin superior al 0T.H
15 6sosafrolA4F277B ,24>F3#etilenodio$i C2%ropenilbencen A4F@4F4F3B%ropenil ,3 Menzodio$olG ,C2
)iacety
zeneG 2AC2.cetyl2phenylB2ethanone.
16 Oerosene@@@@@@@@%etrleo lampanteG aceite mineralG
Oeroseno.
= #etil !til4F3474F24F3#etil etil UetonaG butanonaG 2 #!O.G
4etona
18 #etil lsobutilA4F3B 2 4F4F2#etilo isobutil UetonaG isopro 4etona474F3.he$onaG C2metil222pentanonaG
#6MO.
19 Q$ido de7ca 4al (i(aG cal fundenteG 4alcio
20 %ermanga#n7CO24amalen mineral, camalen (ioletaG p nato de %otasiomanganato de potasaG sal de
potasio d
1 231
cido permangnico.
21 %iperonal4F2 77 A4> CeliotropinaG3B 3,C2#etilenodio$i2Me 4F7 .ldehido peronlicoG carbo$aldehydeG helio2
tropin.
22 +afrol4F2 77 A4>F<B,22#etilenodio$i C2.lilbencenoG C2.l 4F24F@4F2#etilenodio$y 2 Menzol, <22%ropenil 2 ,3
Menzodio$ol.
23 +ulfato+7C ,a2 !n la forma anhidra: +ulfato sdico anhid
de +odio sulfato sdico desecado, torta de sal, th
nardita AmineralB.
!n la forma hidratada: sulfato sdico deca2
hidratadaG sal de glauber, mirabitalita Amine
ralB (itriolo de sosa,
2C 5olueno4>F< A5oluol,4F3B #etil benzol, hidruro de cresiloG
6metano, #etilbencenoG metacida.
2< Pileno4> FC A )imetilbenceno,4F3B2 $ilol y A$ilenos mi$tosB.
26 KcidoF,73,itrato de FidrgenoG Kcido .zticoG Fidr$id ,trico de ,itritoG Kcido DumanteG .qua Dortis. AJB
1*) ,umeral incluido por el .rtculo del )ecreto +upr 2//>.
2= Fidr$ido de4aA7FB24alcioFidrato de 4alcioG 4al hidratadaG 4alG 4al .pagadaG 4al #uerta. AJB
2*) ,umeral incluido por el .rtculo del )ecreto +upr 2//>.AJB
3*) Artculo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto +u 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[A*)1cul$ '7A De las di+e*e#)es de#$/i#aci$#es de l$s i
,os insumos Bumicos comprendidos en la ,ey se denomina sin Bue tal denominacin sea limitante o eDcluyente de
comunes Bue sean utilizales para estos mismos IOPG>
Insumo OumicoGrmula OumicaAl#unas (tras Denominaciones
Giscalizado
Acetato "=3de Etilo"(("=2Ester"=3 Ac9tico, Ester Etiloac9tico, Et Etilo, etidin, Mina#re de na6ta, Ester ac9tico etlico,
Ester etlico, Eter ac9tico5
Acetona 0"=322 "(Acetonum, Dimetilcetona, DimetilBuetona, Propanona, Espritu Piroac9tico, 2%
Propanona, eta Retopropanona, 9ter piroac9tico, 7cido piroac9tico, Dimetil
6ormalde$ido5
Pcido Antranlico 0N=22"3=*0"((=2 Pcido (rto Aminoenzoico> 1%Amino 2
"aroDienceno, Pcido 2 Aminoenzoico,
(rto%"aroDianilina5
Pcido "lor$drico yKo ="l Pcido =idroclrico, "loruro de =idr#eno en
!uri7tico solucin acuosa, 7cido muri7tico5
Pcido Ntrico=N(3Nitrato de =idr#eno, 7cido aztico, $idrDi de nitrito, 7cido 6umante, ABua Gortis, Pcido ntrico 6umante,
A#ua 6uerte5
23
3
Pcido +ul6/rico =2+(* (le/m, sul6ato de $idr#eno, aceite de
&itriolo, 7cido sul6/rico ruto, 7cido sul6/rico
diluido, 7cido sul6/rico en solucin, Pcido
de atera, A#ua acidulada, +olucin
electroltica5
Amonaco N=3 Amoniaco An$idro, Gas amoniacal, amoniaco
en solucin, solucin amoniacal, $idrDido d amonio 0N=*(=2, A#ua amoniacal, =idrato
amnico, Amonaco acuoso
An$drido Ac9tico0"=3"(22(cDido Ac9tico, An$drido del Pcido (Dido de Acetilo, An$drido Etanoco5
?enceno "3 =3?enzol, ?enzole, Nata De "arn, Piraenz "iclo$eDanotrieno, Naltu !ineral5
"aronato de +odio Na2 "(3 "aronato isdico, sal de sosa cristalizada,
sucaronato de sdio, caronato sdico
neutro, ceniza de sosa li&iana, sosa calcinada,
caronato sdico an$idro, sosa de sol&ay,
ceniza de sosa, sal de soda 0Na2 "(310=2(2
"aronato de sodio deca$idratado5
"aronato de]2 Potasio"(3+al87rtara, "aronato ipot7sico, ce de perla5
"loruro de Amonio N=* "l +al de amoniaco, +al amnica, "lor$idrato
amnico
Eter Etlico0"2=122(cDido de etilo, Dido dietlico, 9ter 9ter dietlico, 9ter sul6/rico, dietil Dido EtilDido, EtoDietano5
=eDano"=30"=22*"=3=eDano Normal, N%=eDano, =idrido de "aprolo, =idrido =eDlico5
=idrDido de"a0(=22"alcio=idrato de "7lcio, "al =idratada,
"al, "al Apa#ada, "al !uerta5
=ipocloritoNa"l(de,e@a+odio%=ipoclorito sdico, a#ua de la en concentracin
superior al ;\
Isosa6rol0"=2((2 "3=31,2 !etilenodioDi *%Propenilencen 0"=X"="=32Propenil 1,3 ?enzodioDol
]eroseneXXXXXXXXPetrleo lampanteE aceite mineral, ]e
]eroseno o Oueroseno, ]erosene de
a&iacin 0turo A % 1, @et A%12
!etil Etil "etona "=3"("=2"=3 !etil etil Retona, etil metil Retona, utanona,
2%utanona, !E]5
!etil Isoutil "etona 0 "=322 "="=2 !etilo isoutil Retona, isopropilacetona,
"("=3$eDona, * metil%2%pentanona, !I?], !I]5
(Dido de"a("alcio"al, "al &i&a, "al 6undente
Perman#anato de ]mn(* "amalen mineral, camalen &ioleta,
Potasio perman#anato de potasa, sal de potasio del
7cido perman#7nico5
Piperonal"=2 (( 0"3 Feliotropina,32 3,*%!etilenodioDi%?e
"=( Alde$ido peronlico, $eliotropin, 1,3%
enzodioDole%1%caroDalde$ido5
+a6rol"=2 (( 0"3=121,2%0!etilenodioDi2% *%Alilenceno, * "=2"=X"=2!etilenodioDy % ?enzol, 1 %2Propenil % 1,
?enzodioDol5
+ul6ato de +odio Na2+(* En la 6orma an$idra> +ul6ato sdico an$idro, sul6ato
sdico desecado, torta de sal,
23-
t$enardita 0mineral25 En la 6orma $idratada>
sul6ato sdico deca$idratada
Na2+(*510=2(, sal de #lauer, miraitalita
0mineral2 &itriolo de sosa5
8olueno"3=1 0 8oluol,"=32 !etil enzol, $idruro de cresilo, 6enilmetano, !etilencenoE metacida5
iileno"3 =* 0 Dimetilenceno,"=322 DilolE m%DilenoE 1,3 dimetilenceno, p%Dileno, 1,* dimetilenceno, o%Dileno, 1,2
dimetilenceno y Dilenos miDtos5
,os insumos Bumicos antes indicados, est7n su@etos a c en una concentracin i#ual o superior al ;0\, eDcepto e del -0\5L
Art+culo 4&, (e los @P" diluidos o reba7ados en soluci
"os 6S%D mencionados en el artculo precedente, estn encuentren diluidos o reba;ados en su concentracin por
AJB .rtculo modificado por el .rtculo del )ecreto +u 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
/Art+culo 4&, (e los @P" diluidos o reba7ados en soluc
"os 6S%D mencionados en el artculo precedente, estn encuentren diluidos o reba;ados en su concentracin por
"as mezclas que a continuacin se se'alan se encuentran
33.1 )el cido clorhdrico en una proporcin superior al
33.2 )el cido sulf9rico en una proporcin superior al 3/
33.3 )el permanganato de potasio en una proporcin superi
33.4 )el carbonato de sodio en una proporcin superior al
33.5 )el carbonato de potasio en una proporcin superior
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto +u 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[A*)1cul$ 67A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s diluid$s $ *eba"ad$s e# s$luci:# acu$sa 5 de las /e9clas7A
Insumos Bumicos diluidos o rea@ados en solucin acuos ,os insumos Bumicos mencionados en el artculo precede
cuando se encuentren diluidos o rea@ados en su concentracin porcentual en solucin acuosa 0a#ua25
El $ipoclorito de sodio diluido o rea@ado en solucin concentraciones superiores al ;\5
!ezclas
,os insumos Bumicos Bue a continuacin se seCalan est7 encuentren en las mezclas si#uientes>
1. Del 7cido clor$drico en una concentracin superior
2. Del 7cido sul6/rico en una concentracin superior al
3. Del perman#anato de potasio en una concentracin sup
4. Del caronato de sodio en una concentracin superior
5. Del caronato de potasio en una concentracin superi
23;
Art+culo 6&, (el control de los disolventes
"os usuarios que importen o produzcan disol(entes, denominado thinerB debern obtener 4ertificado de Is al
3egistro Rnico y remitir la informacin mensual r
"os importadores y productores que distribuyan o c plenamente a los adquirientes y otorgar los respect !stas
operaciones debern ser registradas en el 3egi
!l transporte interpro(incial de los disol(entes que con las condiciones indicadas en el primer prrafo .cta %olicial
de 5ransporte correspondiente. !n las transporte interdistrital, en cantidades superiores
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 2 del Decret 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[A*)1cul$ 87A Del c$#)*$l de dis$l?e#)es 5 /e9clas
,os usuarios Bue realicen acti&idades de producci re%en&asado y transporte de disol&entes con caractersticas
similares al t$inner 0capaces de disol&er % dis#re#ar otras sustancias2, Bue en su composicin c y de mezclas
deer7n otener "erti6icado de <suario :e#istro Snico y remitir la in6ormacin mensual corr
,os productores, 6aricantes, importadores, eDportad comercialicen estos disol&entes y mezclas, deer7n
respecti&os comproantes de pa#o 06actura, oleta de &enta25 Estas operaciones deer7n ser anotadas en
el :e#istro Especial de E#resos5
El transporte interpro&incial de disol&entes y mezcl 8ransporte correspondiente5L
Art+culo 8&, (e la rotulacin -Do eti2uetado de los
"os productores, fabricantes, en(asadores, reen(asad de 6S%D, debern obligatoriamente colocar un rtulo
siguientes caractersticas:
1. Dcilmente (isible y legible.
2. 4apacidad de permanecer a la intemperie sin deter )ichos rtulos yLo etiquetas debern contener la sig
3. ,ombre o denominacin del 6S%D.
4. %as de origen.
5. 4antidad en peso AOg.B o (olumen A"B, concentraci
6. 4ondiciones de conser(acin.
7. ,ombre y domicilio legal en el %er9 del fabrican seg9n corresponda, as como su n9mero de 3I4.
1 23J
8. .d(ertencia de riesgo o peligro que pudiera deri(ar empleo, cuando 8stos sean pre(isibles.
9. !l tratamiento de urgencia en caso de da'o a la salu
[A*)1cul$ ,7A De la *$)ulaci:# 5L$ e)iJue)ad$ de l$s I;P=
,os productores, 6aricantes, en&asadores, re%en&asador re#menes, operaciones o destinos aduaneros de in#reso colocar
un rtulo yKo etiBueta en el en&ase Bue los con
1. G7cilmente &isile y le#ile en idioma EspaCol
2. "apacidad de permanecer a la intemperie sin deterior Dic$os rtulos yKo etiBuetas deer7n contener la si#uie
1. Nomre o denominacin del IOPG5
1. Pas de ori#en 0donde 6ue producido o 6aricado2
2. "antidad en peso 0]#52 o &olumen 0,2, concentracin porcentual y densidad5
3. "ondiciones de conser&acin5
4. Nomre o razn social y domicilio le#al en el Per/ en&asador, re%en&asador y distriuidor responsale, se#
5. Ad&ertencia de ries#o o peli#ro Bue pudiera deri&ar empleo, cuando 9stos sean pre&isiles5
6. El tratamiento de ur#encia en caso de daCo a la salu
Para la destinacin aduanera de in#reso al pas de IOPG est7 oli#ado a cumplir con los reBuisitos de rotulado e se
dispondr7 su reemarBueE pudiendo susanar o recti6ic antes de la numeracin de la Declaracin de Aduanas o, Bueda
6acultada a emitir las circulares y resoluciones presente p7rra6o5
,os usuarios Bue en sus estalecimientos utilicen, alma Bue transporten a #ranel, deer7n tenerlos plenamente i
2-
0
CAPTULO II
DEL REGISTRO MNICO PARA EL CONTROL DE INSUMOS ;UMICOS <
A*)1cul$ .7A De la de+i#ici:# 5 $b"e)i?$ del Re-is)*
El :e#istro Snico constituye una ase de datos /ni el control de IOPG desde su produccin o in#reso al usuarios
Bue cumplan con los reBuisitos dispuestos e
A*)1cul$ &%7A De las *es4$#sabilidades de la i/4le/e#)aci:# 5 /a#)e#i/ie#)$
El !inisterio de la Produccin, pre&ia coordinacin con las instituciones p/licas encar#adas de las acciones para
el control de IOPG, es la entidad responsale :e#istro Snico5
Para el apoyo a la implementacin, mantenimiento y d 89cnico de "oordinacin Interinstitucional permanen
si#uientes instituciones>
1- <n representante del !inisterio de la Produccin Giscalizados 0DIOPG2, Buien la presidir7
2- <n representante del !inisterio del Interior % Dir
PNP25
3- <n representante de la "omisin Nacional para el D
4- <n representante de la +uperintendencia Nacional d
5- <n representante del !inisterio P/lico5
6- <n representante del !inisterio del Interior % (6i
A*)1cul$ &&7A De las ca*ac)e*1s)icas del Re-is)*$ M#ic$
El :e#istro Snico tiene las si#uientes caracterstic
1- "ontiene toda la in6ormacin relati&a a las acti& re#istrados
2- Actualizada permanentemente5
3- Administracin centralizada5
4- Interconectada en tiempo real con las instituciones p/licas directamente relacionadas al control de los
IOPG y mediante medio eDterno 0di#ital o escrito2 c
5- Ni&eles de acceso restrin#idos de acuerdo a las competencias 6uncionales5
6- :espaldo documentario de la in6ormacin contenida e
7- +e#uridad de la in6ormacin5
A*)1cul$ &7A De las *es4$#sabilidades e# el i#-*es$ de la i#+$*/aci:# 4$* las U#idades A#)id*$-as
2-1
Es4eciali9adas de la P$lic1a Naci$#al
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na :e#istro Snico de la in6ormacin contenida en>
%%El "erti6icado de <suario5
%%,os In6ormes 89cnicos presentados por los usuarios5
%%,as modi6icaciones o camios en el 89cnicos"erti6icado5 de <sua
%%,as actualizaciones del "erti6icado de <suario5
%%,os partes policiales por In6racciones cometidas por los usuarios5
%%,a in6ormacin por constatacin de5 p9rdidas, roos y d
%%,a in6ormacin por constatacin de p9rdidas y roos d 6iscalizacin5
%%,as Actas Policiales de 8ransporte, incluyendo la ce destino5
%%+uspensin, cancelacin temporal y de6initi&a del "ert
%%,as actas de entre#a por cierre de operaciones con IOP
%%(tras Bue las <nidades Antidro#as Especializadas de la
A*)1cul$ &(7A De las *es4$#sabilidades e# el i#-*es$ de la i#+$*/aci:# 4$* la Di*ecci:# de I#su/$s
5 P*$duc)$s =iscali9ad$s del Mi#is)e*i$ de la P*$ducci:# $ las Di*ecci$#es Re-i$#ales de
P*$ducci:#7
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizado :e#ionales de Produccin, tendr7n la responsailidad en
contenida en>
1. Autorizaciones de apertura, reno&acin y cierre de :e
2. ,a In6ormacin mensual con car7cter de Declaracin 'ur los usuarios5
3. ,as noti6icaciones pre&ias de eDportacin5
4. ,as respuestas a las noti6icaciones pre&ias de import
5. ,as autorizaciones de importacin y eDportacin de IO
6. ,as sanciones impuestas a los usuarios por in6racciones a la ,ey5
7. ,os resultados de las in&esti#aciones administrati&as
Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional por posiles in6racciones a la ,ey5
8. (tras Bue la Direccin de Insumos Oumicos y Producto consideren con&enientes5
2-
2
A*)1cul$ &!7A De las *es4$#sabilidades e# el i#-*es$ de la i#+$*/aci:# 4$* la Su4e*i#)e#de#cia
Naci$#al Ad"u#)a de Adua#as de la Su4e*i#)e#de#cia Naci$#al de Ad/i#is)*aci:# T*ibu)a*ia7
,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas de la +uperintendencia Nacional de Administracin
8riutaria, tendr7 la responsailidad en el in#reso
%%,a Declaracin Snica de Aduanas 0D<A2 o Declaraci del territorio nacional, con indicacin de su r9#i
%%El comiso administrati&o o aandono le#al de IOPG5
%%:eporte de los IOPG en tr7nsito internacional de p
%%:eporte de transordos de IOPG5
%%:eporte de reemarBues de IOPG5
%%(tras Bue la +uperintendencia Nacional Ad@unta de A Administracin 8riutaria considere con&eniente5
A*)1cul$ &'7A De las *es4$#sabilidades e# el i#-*es
C$#)*$l de D*$-as7
,a (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as del !inist al :e#istro Snico de la in6ormacin contenida en>
%%,as actas de internamiento de IOPG5
%%,as actas de comercializacin, trans6erencia5 y neu
%%De&oluciones de IOPG por mandato @udicial
%%(tras Bue la (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro#a
A*)1cul$ &67A Ni?eles de acces$ al Re-is)*$ M#ic$
,os 6uncionarios p/licos encar#ados de las acciones contenida en el :e#istro Snico de acuerdo a su compe
,os usuarios de IOPG podr7n acceder a la in6ormaci otros usuarios re6eridas a>
%%Inscripcin del usuario en el :e#istro Snico5 %%,a &i#encia del "erti6icado de <suario5
%%,os reBuerimientos de IOPG autorizados5
%%,os responsales de la adBuisicin de los IOPG5 Estas consultas yKo solicitudes de in6ormacin deer
CAPTULO III
PROCEDIMIENTO PARA EL OTORGAMIENTOE ACTUALI>ACINE SUSPENSIN <
CANCELACIN DEL CERTI=ICADO DE USUARIO
Art+culo 16&, (el Certificado de Usuario
!l 4ertificado de Isuario de 6S%D es el documento e de la %olica ,acional que acredita que el usuario
2-3
acti(idades con 6S%D. 5iene una (igencia de dos A2B a'o
!l 4ertificado de Isuario debe ser presentado en cada ad la operacin en dicho documento.AJB
[A*)1cul$ &87A Del Ce*)i+icad$ de Usua*i$
El "erti6icado de <suario de IOPG es el documento otor# de la Polica Nacional Bue acredita Bue el usuario cuen acti&idades
con IOPG5 8iene una &i#encia de dos 022 aCo n/mero de dic$o documento ser7 el Bue corresponde al :<
El "erti6icado de <suario dee ser presentado en cada ad la operacin en la $o@a aneDa de dic$o documento5
En caso de p9rdida, $urto, roo y deterioro del "erti6i Snico tomando como re6erencia la 6ec$a de otor#amiento,
El contenido y el 6ormato del "erti6icado de <suario se para el "ontrol de Insumos Oumicos y Productos Giscali
Art+culo 18&, (e las entidades responsables del otorgamiento del 4ertificado de !l 4ertificado de Isuario de 6S%D ser
otorgado por:
1. "a )ireccin .ntidrogas de la %olica ,acional A)63., legal en las pro(incias de "ima y 4allao.
2. "as Inidades .ntidrogas !specializadas de la %olica en otras partes del territorio nacional.AJB
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decreto +u 2003, cuyo teDto es el si#uiente>
[A*)1cul$ &,7A De las e#)idades *es4$#sables del $)$*-a
El "erti6icado de <suario de IOPG ser7 otor#ado por>
,a <nidad Especializada de la Direccin Antidro#as de l con domicilio le#al en la Pro&incia "onstitucional del cuenten con
<nidades Antidro#as Especializadas5
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na usuarios con domicilio le#al en otras partes del territorio nacional5L
A*)1cul$ &.7A Del Ce*)i+icad$ de Usua*i$ e# cas$ se cue
En caso el usuario de IOPG cuente con &arios estalecim el "erti6icado de <suario se solicitar7 a la <nidad Anti donde se
encuentre uicado el domicilio le#al, deiend declarados5
,a &eri6icacin de los di6erentes estalecimientos ser7 Polica Nacional ante la cual se presenta la solicitud, antidro#as5 En
estos casos, se otor#ar7 un "erti6icado d
2-
*
Art+culo 2;&, (e los documentos a presentar para el
"as personas naturales y ;urdicas que deseen obten solicitud ante la autoridad policial competente, in el
requerimiento mensual y anual de 6S%D, ad;untando
a.Dicha 3egistral de 4onstitucin en caso de persona
b.)esignacin del 3epresentante "egal inscrito en los de 6dentidad, en caso de personas ;urdicas. !n el
nombramiento del funcionario que e;erce la represe
c.)ocumento de 6dentidad en el caso de las %ersonas
d.4ertificado de .ntecedentes %enales de:
1* "os )irectores y 3epresentantes "egales.
2* )el propietario de la empresa, en caso de persona
3*)e las personas responsables de las adquisiciones e.3egistro Rnico del 4ontribuyente A3I4B
f."icencia #unicipal de Duncionamiento del establec )eclaracin Xurada de permanencia en el giro pres acti(idad a
desarrollar que deber estar relaciona Isuario.
g.!n caso de institucin o empresa no obligada a cont presentar el documento que autorice su funcionamie
h.4opia del contrato de arrendamiento o de la ficha r donde se desarrollarn acti(idades con 6S%D.
i.4roquis de ubicacin del o los establecimientos de
;.6nforme 58cnico con carcter de declaracin ;urada produccin, fabricacin, preparacin, en(asado, re
U.Ina descripcin general de los procedimientos de a sus caractersticas fsico qumicas, deben ser al
contenedores adecuados.
l.In informe con las especificaciones t8cnicas con c neta, peso o (olumen de los tanques, cisternas o s a granel o
en grandes (ol9menes o pesos.
m.!n caso que pretendan transportar 6S%D en sus prop
1* "a AsB tar;eta AsB de propiedad del o los (ehcul 6S%D o similares para el transporte a8reo y acut
2* "icencia AsB de conducir del o los conductores a o similares para el transporte a8reo y acutico.
1 2-1
1* 4ertificado de .ntecedentes %enales de los conductore
2* )eclaracin ;urada de que sus unidades de transporte s 4uando se ponga en funcionamiento las re(isiones t8c
competente.
n.3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al 5I%
o.!n caso los establecimientos se encuentren ubicados en .ntidrogas !specializadas de la %olica ,acional, se #inisterio
%9blico y del #inisterio del 6nterior, los funcionarios que harn la inspeccin de acuerdo a lo f usuarios. !n los casos en
que no se cuente con los ser (isita de inspeccin, el usuario podr pro(eer directa
AJB .rtculo modificado por el .rtculo del )ecreto + 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
/Art+culo 2;&, (e los documentos a presentar para el ot
"as personas naturales y ;urdicas que deseen obtener solicitud ante la Inidad .ntidrogas !specializada de la acti(idades
que realizar con 6S%D, el requerimiento me de los siguientes documentos:
a.Dicha 3egistral de 4onstitucin en caso de personas ;u
b.)e ser el caso, designacin del 3epresentante "egal i respecti(o )ocumento de 6dentidad, de tratarse de per !stado, la
3esolucin de nombramiento del funcionario
c. )ocumento de identidad en caso de personas naturales.
d.4ertificado de .ntecedentes %enales AoriginalesB de:
2)irectores, representantes legales o propietarios cua que corresponda.
2)e las personas responsables de las adquisiciones, seg
4uando se trate de propietarios, directores y represent en el %er9, debern presentar (a consular, el document (eces del
4ertificado de .ntecedentes %enales.
e.3egistro Rnico del 4ontribuyente A3I4B.
f."icencia #unicipal de Duncionamiento del establecimie )eclaracin Xurada de permanencia en el giro presenta acti(idad a
desarrollar que deber estar relacionada Isuario.
g.!n caso de institucin o empresa no obligada a contar presentar el documento que autorice su funcionamiento,
h.4ontrato de arrendamiento o de la ficha registral, seg desarrollarn acti(idades con 6S%D.
2-
3
i.4roquis de ubicacin del o los establecimientos de
;.6nforme 58cnico con carcter de declaracin ;urada produccin, fabricacin, preparacin,. transformaci
U.Ina descripcin general de los procedimientos de a sus caractersticas fsico qumicas, deben ser al
contenedores adecuados.
l.In informe con las especificaciones t8cnicas con c 2 cubicacinB, sobre la capacidad neta, peso o (o
almacenamiento y transporte de 6S%D a granel o en
m.!n caso pretendan transportar 6S%D en (ehculos p mediante cualquier sistema de financiamiento, debe
1- "a AsB tar;eta AsB de propiedad del o los (ehcul 6S%D o similares para el transporte a8reo y acut
2- "icencia AsB de conducir del o los conductores a o similares para el transporte a8reo y acutico.
3- 4ertificado de .ntecedentes %enales de los conduc
4- )eclaracin Xurada o, 4ontrato de alquiler o de financiamientoG en los dos primeros casos, en dic uso del
(ehculo para el transporte de 6S%D.
5- )eclaracin ;urada de que sus unidades de transpor 4uando se ponga en funcionamiento las re(isiones
competente.
n.3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al del %er9 2 )ireccin .ntidrogas.
'.!n caso los establecimientos se encuentren ubicado .ntidrogas !specializadas de la %olica ,acional, #inisterio
%9blico y del #inisterio del 6nterior, funcionarios que harn la inspeccin de acuerdo a por los usuarios. !n los
casos en que no se cuent realizar la (isita de inspeccin, el usuario podr
"os pagos referidos en los incisos n y ' precede que irroguen los ser(icios definidos.HAJB
[A*)1cul$ %7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a el $)$*-a/ie#)
,as personas naturales y @urdicas Bue deseen ote solicitud ante la <nidad Antidro#as Especializada de de
identidad del solicitante, n/mero del re#istro / Bue realizar7 con IOPG, el reBuerimiento mensual y ad@untando copia
simple de los si#uientes documentos>
2--
1. Partida electrnica o documento eBui&alente en caso de social y los poderes5
2. De ser el caso, desi#nacin del :epresentante ,e#al i respecti&o Documento de Identidad, de tratarse de per Estado, la
:esolucin de nomramiento del 6uncionario
3. "erti6icado de Antecedentes Penales de>
%% Directores, representantes le#ales o propietarios cuando ten#an la nacionalidad peruana, en los
casos Bue corresponda5
%% De las personas responsales de las adBuisiciones, IOPG5
"uando se trate de propietarios, directores y represe radiBuen en el Per/, deer7n presentar &a consular, e $a#a las
&eces del "erti6icado de Antecedentes Penales
4. ,icencia !unicipal de Guncionamiento del estalecimie
Declaracin 'urada de permanencia en el #iro presentada a la !unicipalidad, con indicacin de la acti&idad a
desarrollar Bue deer7 estar relacionada <suario5
En caso de institucin o empresa no oli#ada a contar con ,icencia !unicipal de Guncionamiento,
deer7 presentar el documento Bue autorice su 6unc correspondiente5
5. "ontrato de arrendamiento o de la 6ic$a re#istral de pr donde se desarrollar7n acti&idades con IOPG5
6. "roBuis de uicacin del o los estalecimientos del u
7. In6orme 89cnico con car7cter de declaracin @urada en produccin, 6aricacin, preparacin,5 trans6ormacin
8. <na descripcin #eneral de los procedimientos de alma sus caractersticas 6sico Bumicas, deen ser almace
contenedores adecuados5
9. <n in6orme con las especi6icaciones t9cnicas con car7 % cuicacin2, sore la capacidad neta, peso o &olume
almacenamiento y transporte de IOPG a #ranel o en #ra
10. En caso pretendan transportar IOPG en &e$culos prop mediante cualBuier sistema de 6inanciamiento, deer7n
%% ,a 0s2 tar@eta 0s2 de propiedad del o los &e$culos IOPG o similares para el transporte a9reo y acu7tico
%% ,icencia 0s2 de conducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos de identidad
o similares para el transporte a9reo y acu7tico5
%% "erti6icado de Antecedentes Penales de los conductor
2-;
%% Declaracin 'urada o, "ontrato de alBuiler o de 6inanciamientoE en los dos primeros casos, en di uso del
&e$culo para el transporte de IOPG5
%% Declaracin @urada de Bue sus unidades de tran 6uncionamiento5 "uando se pon#a en 6uncionamient por la
autoridad competente5
11. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin por concepto del !inisterio del Interior%Polica Nacional%Direccin
Antidro#as5
8rat7ndose de estalecimientos Bue se encuentren u <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Nac #astos
de alimentacin, alo@amiento y transporte de a lo 6i@ado por la Direccin de Economa y Ginanzas del !inisterio
P/lico5 En los casos en Bue no se c realizar7 la &isita de inspeccin, el usuario podr7 alternati&amente pro&eer
directamente dic$os ser&icios5
El cumplimiento de lo seCalado en 9ste p7rra6o, ser7 de inspeccin policial5L
Art+culo 21&, (el informe t<cnico
!l 6nforme 58cnico es el documento mediante el cual 6S%D en los diferentes procesos producti(os, transf procesos
utilizados. 5iene carcter de declaracin ; refrendada por el representante legal.
!l informe t8cnico ser (erificado en el establecim al inicio de acti(idades con 6S%D o en caso de actu facilitar las
muestras yLo equipos e instalaciones
AJB .rtculo modificado por el .rtculo del )ecret 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
/Art+culo 21&, (el nforme ?<cnico
!l 6nforme 58cnico es el documento mediante el cua preparacin, transformacin y utilizacin de 6S%D e o los
procesos a realizar. 5iene carcter de declar t8cnico y refrendado por el representante legal.
!l 6nforme 58cnico, ser (erificado en el establecim ,acional del %er9, al inicio de acti(idades con 6S%D donde la
%,% no cuente con profesional qumico, pod de instituciones educati(as superiores, colegios pr el usuario facilitar
las muestras yLo equipos e ins
[A*)1cul$ &7A Del I#+$*/e TGc#ic$
El In6orme 89cnico es el documento mediante el cua preparacin, trans6ormacin y utilizacin de IOPG e
descriiendo el o los procesos a realizar5 8iene ca responsale t9cnico y re6rendada por el representant
2-J
El In6orme 89cnico, ser7 &eri6icado en el estalecimient Nacional del Per/, al inicio de acti&idades con IOPG o e en los
lu#ares donde la PNP no cuente con pro6esional B en la materia de instituciones educati&as superiores, cole#ios
pro6esionales o instituciones del Estado5 De ser necesario, el usuario 6acilitar7 las muestras yKo eBuipo
En el in6orme t9cnico se consi#nar7 la si#uiente in6orm
1. Nomre o razn social del usuario de IOPG
2. <icacin del 0los2 local 0es2 donde realizar7 acti&i
3. Acti&idad de la empresa
4. :eBuerimiento de IOPG solicitados mensual y anual
5. <so detallado de cada IOPG en las acti&idades Bue des
6. ?alance de materias
7. Proceso y Proyeccin en porcenta@e de IOPG reciclado
8. Dia#rama de 6lu@o
9. Proyeccin mensual del consumo &ersus la produccin 0directa o indirecta2, as como la proyeccin
del porcenta@e mensual de mermas5L
Art+culo 22&, (e los re2uisitos para el Certificado de U
@P" a terceros
.dems de los requisitos establecidos en el artculo 1 que presten ser(icios a terceros, debern presentar en
a."a AsB tar;eta AsB de propiedad del o los (ehculos qu o similares para el transporte a8reo y acutico. !n ca deber
presentar declaracin ;urada del propietario au
b."icencia AsB de conducir del o los conductores a regis similares para el transporte a8reo y acutico.
c.4ertificado de .ntecedentes %enales de los conductores
d.)eclaracin ;urada de que sus unidades de transporte s 4uando se ponga en funcionamiento las re(isiones t8cn
competente.
.dems debern contar con un local apropiado para la s almacena;e transitorio de la mercanca a transportar.AJ
/Art+culo 22&, (e los re2uisitos para el Certificado de
@P" a terceros
.dems de los requisitos establecidos en el artculo 2/ que presten ser(icios a terceros, debern presentar:
2;0
a.4opias simples de laAsB tar;etaAsB de propiedad d de transporte de 6S%D o similares para el transpor propiedad del
solicitante, deber presentar )eclar del (ehculo mediante sistema de financiamientoG e propietario deber
autorizar el uso. del (ehculo p
b.4opias de las "icenciaAsB de 4onducir del o los co identidad o similares para el transporte a8reo y acutico.
c.4ertificado de .ntecedentes %enales AoriginalesB d
d.)eclaracin ;urada de que sus unidades de transpor 4uando entre en (igencia las re(isiones t8cnicas,
.dems debern contar con un local apropiado para almacena;e transitorio de las mercaderas a transpor
[A*)1cul$ 7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a el Ce*)i+icad
I;P= a )e*ce*$s
Adem7s de los reBuisitos estalecidos en el artculo Bue presten ser&icios a terceros, deer7n presentar>
1. "opias simples de la0s2 tar@eta0s2 de propiedad d de transporte de IOPG o similares para el transpor propiedad
del solicitante, deer7 presentar Declar del &e$culo mediante sistema de 6inanciamientoE e propietario deer7
autorizar el uso5 del &e$culo p
2. "opias de las ,icencia0s2 de "onducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos
de identidad o similares para el transporte a9reo
3. "erti6icado de Antecedentes Penales 0ori#inales2 d
4. Declaracin @urada de Bue sus unidades de transpor En los lu#ares donde se e6ect/en re&isiones t9cn
competente5
,os transportistas Bue no cuenten con o6icinas adm <suario, no est7n oli#ados a presentar la ,icencia reemplazo
el certi6icado domiciliario del propietari
En caso de Bue el transportista almacene transitor estalecimiento con las condiciones apropiadas para la
se#uridad de los mismos5L
A*)1cul$ (7A De la i#?es)i-aci:# su/a*ia 4*e?ia al
,a in&esti#acin sumaria la realizar7 la <nidad Anti con la participacin del representante del !inister eDistencia de
la empresa, la &eri6icacin de su ui instalada en cuanto a in6raestructura, ienes de ca comprende entre otras las
si#uientes acti&idades>
2;1
1. ,a constatacin o &eri6icacin de la autenticidad de
2. Misita a las instalaciones donde se desarrollaran las
3. An7lisis de la in6ormacin recopilada, Bue comprenda, desarrollo de las acti&idades5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacio p/licas o pri&adas, siempre Bue 9sta ten#a relacin co
Art+culo 21&, (el procedimiento de investigacin sumari
a.%resentada la solicitud, el funcionario policial corre ane$os re9nen los requisitos se'alados en el artculo los requisitos
e$igidos se le conceder al usuario un caso no subsane en el plazo antes indicado, se dar por no presentada la
solicitud.
b..ceptada la solicitud se proceder a programar la (i empresa, notificando al representante legal del solici su participacin
en esta diligencia. "a (isita policia de quince A<B das hbiles contados a partir de acept
c."a (isita de inspeccin requiere de la presencia oblig los documentos originales de las copias ad;untadas a l procederse a
(erificar la infraestructura, maquinaria como la e$istencia de medidas de seguridad para los 6S% la misma que ser
suscrita por el personal policial, r legal.
d.+i luego de realizada la (isita policial de inspecci plazo m$imo de diez A/B das hbiles para subsanarl (isita. +i no se
subsanan las obser(aciones en el plaz 4ertificado de Isuario.
5. !l funcionario policial competente, al t8rmino de las diligencias anteriores, deber analizar la informacin recepcionada y
emitir el informe correspondiente en un cual concluye la in(estigacin sumaria.AJB
AJB .rtculo modificado por el .rtculo del )ecreto +u 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
/Art+culo 21&, (el procedimiento de investigacin sumar
a.%resentada la solicitud, el funcionario policial corre ane$os re9nen los requisitos se'alados en el artculo los requisitos
e$igidos, se le conceder al usuario un subsanar en el plazo antes indicado, se archi(ar la s correspondiente.
b..ceptada la solicitud, se proceder a programar la ( empresa, notificando al solicitante y al representante diligencia. "a
(isita policial de inspeccin deber r hbiles contados a partir de aceptada la solicitud.
2;2
c."a (isita de inspeccin requiere de la presencia o empresa usuaria, quien deber e$hibir los document )urante la
(isita de inspeccin, debe procederse procedimientos de almacenamiento, as como la e$i )e la (isita de
inspeccin se le(antar un acta, representante del #inisterio %9blico y propietario
d.+i luego de realizada la (isita policial de inspe plazo m$imo de diez A/B das hbiles para subsan (isita. +i no se
subsanan las obser(aciones en el 4ertificado de Isuario.
5. !l funcionario policial competente, efectuar el anlisis pertinente respecto a los documentos presentados por
el solicitante. .l t8rmino de las diligencias
plazo m$imo de cinco A<B das hbiles, concluyend
[A*)1cul$ !7A Del 4*$cedi/ie#)$ de i#?es)i-aci:# su/a*ia
1. Al reciir la solicitud, el 6uncionario policial de la mesa de partes correspondiente, proceder7, en un solo acto y
por /nica &ez a &eri6icar si re/ne lo oser&aciones 9stas ser7n anotadas en el car#o y m7Dimo de dos 022 das
$7iles para su susanaci de&ol&i9ndose los documentos al interesado cuando
2. Aceptada la solicitud se proceder7 a pro#ramar la &isita de inspeccin a los estalecimientos del solicitante,
noti6icando al usuario o su represent su participacin en esta dili#encia5 ,a &isita de Buince 0112 das $7iles
contados a partir de acep
3. ,a &isita de inspeccin reBuiere de la presencia documentos ori#inales de las copias ad@untadas a la solicitud5
Durante la &isita de inspeccin, dee procederse a &eri6icar la in6raestructura, eBuipos as como la eDistencia de
medidas de se#uridad par un acta, la misma Bue ser7 suscrita por el perso representante le#al5
4. +i lue#o de realizada la &isita policial de inspeccin se 6ormularan oser&aciones, se conceder7 un plazo
m7Dimo de diez 0102 das $7iles para susa &isita5 +i no se susanan las oser&aciones en el plazo antes
indicado, se dene#ar7 el otor#amiento del
"erti6icado de <suario5
5. El 6uncionario policial competente, al t9rmino de recepcionada y emitir el in6orme correspondiente e cual
concluye la in&esti#acin sumaria5L
Art+culo 23&, %torgamiento de Certificado de Usuario
4oncluida la in(estigacin sumaria y con el informe m$imo de tres A3B das hbiles, otorgar el 4ertif
!specializada de la %olica ,acional que otorga el in(estigacin realizada y sus conclusiones.AJB
2;3
[A*)1cul$ '7A Del $)$*-a/ie#)$ del Ce*)i+icad$ de Usua
"oncluida la in&esti#acin sumaria y con el In6orme 6a&orale, la autoridad policial competente en un plazo
m7Dimo de tres 032 das $7iles, otor#ar7 el "erti6icad
Dic$o "erti6icado dee ser ruricado por los 6unciona !inisterio P/lico y por el usuario o su representante l para
estalecimientos uicados en direcciones di6erente 6uncionarios p/licos Bue participaron en las dili#encia Bue en la &isita
de inspeccin a dic$os estalecimientos un representante del !inisterio P/lico5
,a <nidad antidro#as Especializada de la Polica Nacion de@ar7 constancia en sus arc$i&os de la in&esti#acin realizada y
sus conclusiones5L
A*)1cul$ 67A De las ci*cu#s)a#cias 4a*a de#e-a* el Ce*
,a Autoridad policial podr7 dene#ar el otor#amiento del de las si#uientes circunstancias>
%%No susanar las oser&aciones en el plazo estalecido en el inciso d5 del artculo 2*5
%%+e constate 6alsedad, en todo o en parte, de la documentacin presentada, sin per@uicio de la accin
penal correspondiente5
%%"uando los propietarios, directores, representante l se#uridad, manipulacin y transporte de los IOPG $ayan dro#as o
delitos coneDos5
%%"uando lue#o de concluida la in&esti#acin sumaria, no
A*)1cul$ 87A De l$s *ecu*s$s i/4u-#a)$*i$s
Ante la dene#atoria del "erti6icado de <suario, el soli de apelacin5 El recurso de reconsideracin se interpon a partir de la
noti6icacin de la resolucin dene#atori solicitud, deiendo 9sta pronunciarse en un plazo m7Dim
El recurso de apelacin se interpone en un plazo m7Dimo la noti6icacin de la resolucin dene#atoria o de la Bu el recurso
de apelacin, la unidad policial deer7 ele& m7Dimo de cinco 012 das $7iles, a@o responsailidadE das $7iles, pre&io
dictamen de la asesora @urdica correspondiente5
"onstituye la +e#unda Instancia Administrati&a en el p <suario, el +uperior 'er7rBuico de la unidad policial a
Art+culo 28&, (e la actuali:acin del Certificado de Us
!l 4ertificado de Isuario tiene una (igencia de dos a'os los siguientes documentos:
a.+olicitud ante la autoridad policial correspondiente
2;*
b.6nforme sobre los cambios que se hubieran produci producidos en los antecedentes penales, para la ob los
documentos sustentatorios correspondientes
c.4opia simple del 4ertificado de Isuario de 6S%D.
d.3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al
e.!n caso los establecimientos se encuentren ubicado .ntidrogas !specializadas de la %olica ,acional, #inisterio
%9blico y del #inisterio del 6nterior, funcionarios que harn la inspeccin de acuerdo a usuarios. !n los casos en
que no se cuente con los (isita de inspeccin, el usuario podr pro(eer dir
AJB .rtculo modificado por el .rtculo del )ecret 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
/Art+culo 28&, (e la actuali:acin del Certificado d
!l 4ertificado de Isuario tiene una (igencia de dos lo siguiente:
a.+olicitud ante la autoridad policial correspondien
b.4opia simple del 4ertificado de Isuario de 6S%D e (encido.
c.)ocumentos que sustenten los cambios a realizar e Isuario de 6S%D, seg9n sea el caso.
d.3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al del %er9 2 )ireccin .ntidrogas.
e.!n caso los establecimientos se encuentren ubicado .ntidrogas !specializadas de la %olica ,acional, #inisterio
%9blico y del #inisterio del 6nterior, funcionarios que harn la inspeccin de acuerdo a por los usuarios. !n los
casos en que no se cuent realizar la (isita de inspeccin, el usuario podr
"os pagos referidos en los incisos d y e precedentes, son tasas que sern aplicables a cubrir los costos
que irroguen los ser(icios definidos.HAJB
[A*)1cul$ ,7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a la ac)uali9aci
El "erti6icado de <suario tiene una &i#encia de dos lo si#uiente>
1. +olicitud ante la autoridad policial correspondiente5
2. "opia simple del "erti6icado de <suario de IOPG en
2;1
3. Documentos Bue sustenten los camios realizados en la
del "erti6icado de <suario, o &ariacin del In6orme 89
4. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin, por concepto de del !inisterio del Interior Polica Nacional del Per/ % Direccin
Antidro#as5
8rat7ndose de estalecimientos Bue se encuentren uica <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Naciona #astos
de alimentacin, alo@amiento y transporte de los a lo 6i@ado por la Direccin de Economa y Ginanzas de del !inisterio
P/lico5 En los casos en Bue no se cuent realizar7 la &isita de inspeccin, el usuario podr7 alternati&amente pro&eer
El cumplimiento de lo seCalado en este p7rra6o, ser7 e6 de inspeccin policial5L
Art+culo 29&, (el procedimiento de actuali:acin del Ce
a."a solicitud de actualizacin deber ser presentada e (encimiento ante la Inidad .ntidrogas !specializada d 4ertificado
de Isuario.
b.%resentada la solicitud, el funcionario policial corre ane$os re9nen los requisitos se'alados en el artculo de dos A2B das
hbiles. !n caso de no reunir los requ m$imo de cinco A<B das hbiles para subsanar. !n cas por no presentada la
solicitud, con conocimiento del interesado.
c..ceptada la solicitud se proceder a programar una (is por la empresa, siguiendo el procedimiento indicado en
!n tanto no se concluya con el procedimiento de actuali 3egistro Rnico.AJB
[A*)1cul$ .7A Del P*$cedi/ie#)$ de ac)uali9aci:# del C
1. ,a solicitud de actualizacin deer7 ser presentada en un plazo de 30 das calendario antes de su &encimiento ante la
<nidad Antidro#as Especializada de <suario5
2. Al reciir la solicitud, el 6uncionario policial de la mesa de partes correspondiente, proceder7, en un
solo acto y por /nica &ez a &eri6icar si re/ne los re oser&aciones 9stas ser7n anotadas en el car#o y ori#in de dos 022
das $7iles para su susanacin, caso cont los documentos al interesado cuando se apersone5
3. Aceptada la solicitud se proceder7 a pro#ramar una &isita policial de inspeccin a los locales re#istrados
por la empresa, si#uiendo el procedimiento indicado en
En tanto no se concluya con el procedimiento de actualizacin, el usuario mantendr7 su inscripcin y &i#encia
en el :e#istro Snico, a eDcepcin de los usuarios Bue r en o $acia las Fonas +u@etas a :9#imen Especial5L
2;3
A*)1cul$ (%7A De la +i#alidad de la ?isi)a 4$licial
Usua*i$
,a &isita policial de inspeccin tiene por 6inalidad Especiales, de la in6ormacin mensual, eDistencias la ,ey y en el
presente :e#lamentoE asimismo de ser los liros y re#istros contales y otros Bue acredi acti&idades5
Durante la &isita policial de inspeccin, se podr7 e6ectuar prueas de campo sore los usos dados a los
IOPG, deiendo el usuario proporcionar las muestras dic$as prueas en el local del usuario5 De la &isita ser7
suscrita por el personal policial, el representante del !inisterio P/lico y el representante le#al5
[A*)1cul$ (%AA7A De las acci$#es de c$#)*$l 5 +isca 4*$-*a/adas
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polic inspeccin de control y 6iscalizacin con la 6inali oli#ados a
atender dic$as inspecciones en su $orario laoral $aitual y proporcionar la documentacin relati&a a la ,ey y
presente :e#lamentoE &isitas Bu no menor a tres 032 das $7iles a la 6ec$a seCalad representante del !inisterio
P/lico5
Nota de la.rtEdiculoin:incorporado por el artculo 23 del cado el 1 no(iembre 2//=.
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polic de inspeccin no pro#ramadas de control y 6iscaliza IOPG,
estando 9stos oli#ados a atender dic$as inspe la documentacin relati&a a la ,ey y presente :e#l representante
del !inisterio P/lico5
De dic$as &isitas se 6ormular7 el acta respecti&a y de constatarse irre#ularidades, incumplimientos o in6racciones
administrati&as se deer7 de@ar consta policial correspondiente5L
A*)1cul$ (&7A O)$*-a/ie#)$ de la ac)uali9aci:# del C
"oncluida la &isita policial de inspeccin y con el in6orme 6a&orale, la autoridad policial competente, en un plazo
m7Dimo de tres 032 das $7iles, otor#ar7 el " Especializada de la Polica Nacional Bue otor#a el inspeccin
realizada y sus conclusiones5
A*)1cul$ (7A De las ci*cu#s)a#cias 4a*a de#e-a* la
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Na <suario cuando se presente al#una de las si#uientes
1. "uando los propietarios, directores, representant se#uridad, manipulacin y transporte de los IOPG, dro#as y
delitos coneDos5
2. "uando concluida la &isita policial de inspeccin, sustentado5
Dene#ada la actualizacin del "erti6icado de <suari si#uiendo el procedimiento estalecido en el artcul
2;-
A*)1cul$ ((7A De la ?i-e#cia del Ce*)i+icad$ de Usua*i$
El "erti6icado de <suario tiene una &i#encia de dos 022 No $aer solicitado su actualizacin en el plazo estal termino de su
&i#encia, lo Bue conlle&ar7 al retiro inm
Art+culo .1&, (e los cambios 2ue prsesentadaprodu:canparaenobtenclai actuali:acin del Certificado de Usuario
4ualquier cambio en la informacin presentada para la ob deber ser comunicado obligatoriamente con carcter de dicho
documento en un plazo m$imo de / das hbiles.
%ara el cambio de representante legal, responsables de 58cnico o requerimiento de 6S%D, inclusin de 6S%D y (eh se
refieren los artculos 2/ o 22 seg9n corresponda, tr aceptada la solicitud.
%ara el cambio de domicilio legal o establecimientos yL documentos a que hace referencia en el artculo 2/, deb el artculo
23 y 2C del presente 3eglamento.
4uando la Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica usuario no ha comunicado alg9n cambio en la informacin
4ertificado de Isuario, se abrir una in(estigacin pol
[A*)1cul$ (!7A De l$s ca/bi$s Jue se 4*$du9ca# e# la i#+$*/aci:# 4*ese#)ada 4a*a la $b)e#ci:# $
ac)uali9aci:# del Ce*)i+icad$ de Usua*i$
"ualBuier camio en la in6ormacin presentada para la o deer7 ser comunicado oli#atoriamente con car7cter de dic$o
documento en un plazo m7Dimo de 10 das $7iles5
Para el camio del representante le#al, de los responsa del reBuerimiento o inclusin de IOPG u otras acti&idad los artculos
20 22, se#/n corresponda, tr7mite Bue s solicitud por mesa de partesE en caso de &ariacin del m7Dimo de diez 0102 das
$7iles5
Para el camio de domicilio le#al o estalecimientos, dic$os camios, dei9ndose e6ectuar la &eri6icacin cor :e#lamento5
"uando la <nidad Antidro#as Especializada de la Polica usuario no $a comunicado al#/n camio en la in6ormacin
presentada para la otencin o actualizacin del
"erti6icado de <suario, se arir7 una in&esti#acin pol
Art+culo .3&, (e la cancelacin del Certificado de Usua
"os usuarios que no deseen actualizar su 4ertificado de una solicitud a la Inidad .ntidrogas !specializada de
ad;untando:
a.7riginal del 4ertificado de Isuario.
b.)eclaracin Xurada que contenga el 6n(entario de los
2;;
tipo, calidad, concentracin, peso o (olumen, deta cuenta con 6S%D.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica , inspeccin a las instalaciones del usuario, con participa el caso
podr autorizar por 9nica (ez a comercializ stocU. !ste acto de disposicin ser registrado com reportada a la
)ireccin de 6nsumos Sumicos y %rodu las )irecciones 3egionales de %roduccin, seg9n corr
"a )ireccin de 6nsumos Sumicos y %roductos Discali 3egionales de %roduccin, seg9n correspondaG procede
"os propietarios, directores o representantes legales de los usuarios que no cumplan con lo indicado en
el prrafo anterior, no podrn solicitar el otorgam natural o ;urdica para la misma u otra razn social
[A*)1cul$ ('7A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de
,os usuarios Bue no deseen actualizar su "erti6icado una solicitud a la <nidad Antidro#as Especializada
ad@untando>
1. (ri#inal del "erti6icado de <suario5
2. Declaracin 'urada Bue conten#a el in&entario de l tipo, calidad, concentracin, peso o &olumen, deta cuenta
con IOPG5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica N inspeccin a las instalaciones del usuario, con participacin del
!inisterio P/lico, lue#o de lo cual y se#/n
el caso, podr7 autorizar por /nica &ez a comerciali stocR5 Este acto de disposicin ser7 re#istrado com reportada a
la Direccin de Insumos Oumicos y Produ las Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n corr
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Gisc Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n corresp del
solicitante5L
Art+culo .4&, (e la cancelacin por no Eaber soli
Especiales
+e proceder a la cancelacin del 4ertificado de Isu de apertura de los 3egistros !speciales ante la )ir del
#inisterio de la %roduccin o a las )irecciones del plazo m$imo de treinta A3/B das hbiles de obt
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,a Isuario, procediendo a realizar una (isita de inspec
2;J
[A*)1cul$ (67A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de Usu
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na "erti6icado de <suario, de constatarse los supuestos seC de la
,ey5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacion a realizar una &isita policial de inspeccin5 En ausencia del
representante le#al durante dic$a dili#encia, se
proceder7 a realizar la misma con la sola participacin del representante del !inisterio P/lico, actuando
en calidad de testi#o cualBuier empleado o traa@ador B la empresa usuaria, procedi9ndose a incautar en caso se
inmo&ilizar los IOPG cuando corresponda5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacion <suario a la Direccin de Insumos Oumicos y Productos las
Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n corresp Especiales del <suario5
,os propietarios, directores, #erentes o aBuellas perso a Buienes se les $uiera cancelado el "erti6icado de <s artculo, no
podr7n solicitar el otor#amiento de un nue @urdica, para la misma u otra razn social5L
Art+culo .6&, (e la cancelacin del Certificado de Usu Especiali:adas de la Polic+a Nacional 2ue no se reali:a
)e constatarse que el usuario de 6S%D ha cerrado todas legal, sin haber comunicado este hecho, se proceder a per;uicio
de las in(estigaciones pertinentes.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,acion a realizar una (isita policial de inspeccin. !n ausenc proceder a
realizar la misma con la sola participacin en calidad de testigo cualquier empleado o traba;ador q empresa usuaria.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,acion Isuario, a la )ireccin de 6nsumos Sumicos y %roductos las
)irecciones 3egionales de %roduccin, seg9n corresp
!speciales del usuario.
"os propietarios, directores o representantes legales Isuario por la causal establecida en el presente artcu 4ertificado de
Isuario como persona natural o ;urdica
[A*)1cul$ (87A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a la ca#celaci:# "u
Para e6ectos del cumplimiento del artculo 10 de la ,ey sentencia consentida o e@ecutoriada a la <nidad Antidro# el
"erti6icado de <suario, para Bue proceda5 a la cancel
Estos actos deer7n ser comunicados al 'uez en el plazo la <nidad Antidro#as Especializada in#resar la cancelac Snico y
comunicar al !inisterio de la Produccin o a l corresponda, para Bue procedan a cerrar los :e#istros E
2J
0
Art+culo .8&, (e la suspensin del Certificado de Us
3ecibido el mandato ;udicial de suspensin del 4ert Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,acio de dicho
documento, en el t8rmino m$imo de dos A2B
)icha Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica inspeccin a las instalaciones del usuario. !n este de
inspeccin, se proceder a realizar la diligencia con la sola participacin del representante del #inisterio
%9blico, actuando en calidad de testigo cualquier e instalaciones de la empresa usuaria.
!n el caso de que la empresa tenga en e$istencia 6 comunicando este hecho al Xuez que emiti la resoluc
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,a del 4ertificado de Isuario a la )ireccin de 6nsumos
%roduccin o las )irecciones 3egionales de %roducci la autorizacin de los 3egistros !speciales del usua
[A*)1cul$ (,7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de U
:eciido el mandato @udicial de suspensin del "ert <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacio de dic$o
documento, en el t9rmino m7Dimo de dos 022
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Na a las instalaciones del usuario5 En este caso, en ausencia del
representante le#al de la empresa durante
la inspeccin, se proceder7 a realizar la dili#encia con la sola participacin del representante del !inisterio
P/lico, actuando en calidad de testi#o cualBuier e instalaciones de la empresa usuaria5
En caso el usuario ten#a en eDistencia IOPG, se pro este $ec$o al 'uez Bue emiti la resolucin de suspe
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nac de suspensin del "erti6icado de <suario al :e#istro a la
Direccin de Insumos Oumicos del !inisterio d
Produccin, se#/n corresponda5
Durante el perodo de +uspensin del "erti6icado, el mensuales al !inisterio de la Produccin o a las Dir
[A*)1cul$ (,AA7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de de ?isi)as #$ 4*$-*a/adas
En caso no se permita o se impida, $asta por dos &eces consecuti&as, la realizacin de las &isitas no pro#ramadas
de control y 6iscalizacin sore el uso Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional del P/lico, se proceder7 a
la suspensin del "erti6icad
1. En la primera oportunidad, proceder7n a le&antar e la &isita al usuario en su domicilio le#al, de acuerdo a la
,ey de Procedimiento Administrati&o General5
2. 8ranscurridas 2* $oras de &alidamente noti6icada
1 2J1
eDpeditos a e6ectuar la se#unda &isitaE de persistir e y a noti6icar al usuario con6orme a lo indicado en el
En el plazo de seis 032 das $7iles, la <nidad Policia de <suario o "erti6icado AneDo, la Bue ser7 por no&enta t9rmino
m7Dimo de tres 032 das $7ilesE procediendo co los IOPG Bue el usuario pudiera tener en el estalecimi Snico y comunicar
este acto al !inisterio de la Producc se#/n corresponda5
Durante el perodo de +uspensin del "erti6icado o del " remitir los in6ormes mensuales al !inisterio de la Produ se#/n
corresponda5L
Nota de la.rtculoEdicin:adicionado por el .rtculo 3 del )ecret el 1 no(iembre 2//=.
[A*)1cul$ (,AB7A De la $bli-aci:# de de?$l?e* el Ce*)i+
Para e6ectos de la suspensin o cancelacin del "erti6i la <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacion dic$o
"erti6icado recupera su &i#encia autom7ticamente Nacional del Per/ de&ol&er al <suario su "erti6icado5L
CAPTULO IV
DE LOS REGISTROS ESPECIALES DE INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS
=ISCALI>ADOS
Art+culo .9&, (e los Registros Especiales
+on los medios, manuales o electrnicos, en los cuale diferentes mo(imientos que desarrollan con 6S%D, teniend
acti(idades a que hace referencia el artculo 2 de la "
5ienen carcter de declaracin ;urada, presumi8ndose (e
"a informacin contenida en los 3egistros !speciales, d mo(imiento o que se inicio el uso de los 6S%D.
"os 3egistros !speciales debern ser lle(ados en forma consignado nue(amente.AJB
[A*)1cul$ (.7A De l$s Re-is)*$s Es4eciales
+on los medios, manuales o electrnicos, en los cuales los usuarios consi#nan oli#atoriamente los di6erentes mo&imientos
Bue desarrollan con IOPG, teniend acti&idades a Bue $ace re6erencia el artculo 2 de la ,
8ienen car7cter de declaracin @urada, presumi9ndose &e
2J
2
,a actualizacin de la in6ormacin de los :e#istros semana, detallando el mo&imiento diarioE pudiendo el a su
actualizacin antes del plazo estalecido
,os :e#istros Especiales deer7n ser lle&ados pre6e manual deer7n ser le#iles, en este caso cualBuier
A*)1cul$ !%7A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a la au)$*i9aci:# de l$s Re-is)*$s Es4eciales
(tenido el "erti6icado de <suario y pre&io al inic de treinta 0302 das $7iles, los usuarios deen so Giscalizados
del !inisterio de la Produccin o a corresponda, autorizacin para la apertura de sus :
12 de la ,ey5
Para la autorizacin de los :e#istros Especiales s @urada, diri#ida a la Direccin de Insumos Oumicos o a las
Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n acti&idades con IOPG, acompaCando copia del "erti6ic
,a solicitud deer7 indicar si los re#istros se lle&aran de manera manual o electrnica5 En caso se optara
por la 6orma manual, deer7 ad@untar los liros a utilizar5 En caso 6uera electrnica, presentar7n dos 022
impresiones del 6ormato Bue utilizar7, el mismo Bue presente :e#lamento5
En caso se a#ote el n/mero de 6olios autorizados en los re#istros lle&ados en 6orma manual, deer7
solicitarse el cierre del liro y traslado de autorizacin a un nue&o liro5
A*)1cul$ !&7A Del 4e*1$d$ e# el Jue debe*2# /a#)e#e* l$s Re-is)*$s Es4eciales
,os usuarios deer7n mantener en su poder oli#atori sus :e#istros Especiales5 Esta oli#acin alcanza a $uiera
cancelado el "erti6icado de <suario5
Art+culo 12&, (e los diferentes Registros Especiales 2ue deberFn llevar los usuarios
)ependiendo de la acti(idad que realicen los usuario
a.3egistro !special de 6ngresos: !stn obligados a l donacin o transfieran los 6S%D. 4omprendiendo ent
en(asado, reen(asado, comercializacin, distribuci
b.3egistro !special de !gresos: !stn obligados a l donen los 6S%D. 4omprendiendo entre otras, las sig
fabricacin, preparacin, e$portacin, en(asado, r
c.3egistro !special de %roduccin: !stn obligados a entre otras las siguientes acti(idades: produccin
d.3egistro !special de Iso: !stn obligados a lle(ar siguientes acti(idades: transformacin y utilizaci
e.3egistro !special de 5ransporte. !stn obligados a de 6S%D a terceros.
f.3egistro !special de .lmacenamiento: !stn obliga almacenamiento 6S%D a terceros.AJB
2J3
[A*)1cul$ !7A De l$s di+e*e#)es Re-is)*$s Es4eciales Jue debe*2# lle?a* l$s usua*i$s
Dependiendo de la acti&idad Bue realicen los usuarios d
1. :e#istro Especial de In#resos> Est7n oli#ados a lle&a donacin o trans6ieran los IOPG5 "omprendiendo entre o
en&asado, reen&asado, comercializacin, distriucin, trans6ormacin, utilizacin y prestacin de ser&icios5
2. :e#istro Especial de E#resos> Est7n oli#ados a lle& donen los IOPG5 "omprendiendo entre otras, las si#uie
6aricacin, preparacin, salida del pas, en&asado, reen&asado y distriucin5
3. :e#istro Especial de Produccin> Est7n oli#ados a
"omprendiendo entre otras las si#uientes acti&idades> produccin 0incluyendo recicla@e2, 6aricacin y
preparacin5
4. :e#istro Especial de <so> Est7n oli#ados a lle&arlo si#uientes acti&idades> trans6ormacin y utilizacin5
5. :e#istro Especial de 8ransporte5 Est7n oli#ados a lle de IOPG a terceros5
6. :e#istro Especial de Almacenamiento> Est7n oli#ados almacenamiento IOPG a terceros5L
A*)1cul$ !(7A C$#)e#id$ del Re-is)*$ Es4ecial de I#-*es$s7
El :e#istro Especial de In#reso contendr7 la si#uiente del aneDo correspondiente>
1. Gec$a de in#reso
2. De la transaccin realizada y datos del IOPG
3. Del pro&eedorKtrans6erente del IOPG
4. Di6erencias
5. (ser&aciones
A*)1cul$ !!7A C$#)e#id$ del Re-is)*$ Es4ecial de E-*es$s
El re#istro especial de e#reso contendr7 la si#uiente i aneDo correspondiente>
1. Gec$a de e#reso
2. De la transaccin realizada y datos del IOPG
3. Del adBuiriente del IOPG
4. Del transporte utilizado
5. ,u#ar de entre#a del IOPG
6. :oos, $urtos, derrames, p9rdidas, mermas
7. (ser&aciones
Art+culo 13&, Registro Especial de Produccin
!l 3egistro !special de %roduccin contendr la siguie formato del ane$o correspondiente:
a. Decha de produccin.
2J*
2. #aterias primas, insumos qumicos o productos fis
3. 6nsumo qumico o producto fiscalizado obtenido
4. )esecho con 6S%D
5. 7bser(acionesAJB
[A*)1cul$ !'7A Re-is)*$ Es4ecial de P*$ducci:#
El :e#istro Especial de Produccin contendr7 la si 6ormato del aneDo correspondiente>
1. Gec$a de produccin, 6aricacin y preparacin5
2. !aterias primas, insumos Bumicos o productos 6isc
3. Insumo Bumico o producto 6iscalizado otenido
4. Desec$o con IOPG
5. (ser&aciones L
A*)1cul$ !67A Re-is)*$ Es4ecial de Us$
El :e#istro Especial de <so contendr7 la si#uiente aneDo correspondiente>
1. Gec$a de uso5
2. Insumo Bumico o producto 6iscalizado utilizado
3. :esultado del proceso de trans6ormacin y utilizac
4. Desec$o con IOPG5
5. :oos, $urtos, derrames, p9rdidas, mermas
6. (ser&aciones5
A*)1cul$ !87A Re-is)*$ Es4ecial de T*a#s4$*)e
El :e#istro Especial de 8ransporte contendr7 la si#u del aneDo correspondiente>
1. Gec$a del ser&icio
2. Documentos de transporte
3. Del &e$culo y conductor
4. Del insumo Bumico o producto 6iscalizado transpor
5. Pro&eedor del IOPG
6. Propietario del IOPG
7. Di6erencias
8. :oos, $urtos, derrames, p9rdidas5
9. (ser&aciones
A*)1cul$ !,7A Re-is)*$ Es4ecial de Al/ace#a/ie#)$
El :e#istro Especial de Almacenamiento contendr7 la 6ormato del aneDo correspondiente>
In#resos>
1. Gec$a del in#reso del IOPG
2. Del insumo Bumico o producto 6iscalizado Bue in#r
3. Del propietario del IOPG
5. Di6erencias
1 2J1
f. (ser&aciones
E#resos>
1. Gec$a de e#reso del IOPG
2. Del insumo Bumico o producto 6iscalizado Bue e#resa
3. Propietario del IOPG
5. Di6erencias
6. :oos, $urtos, derrames, p9rdidas5
7. (ser&aciones
Art+culo 19&, (e la obligacin de informar los casos perdidas de los @P"&
!n el caso de robos, hurtos, derrames, e$cedentes y p8rdi de conocido el hecho a la Inidad .ntidrogas !specializada las
in(estigaciones del caso. !sta informacin se consig
[A*)1cul$ !.7A De la Obli-aci:# de i#+$*/a* l$s cas$s de 4G*didasE *$b$sE Pu*)$s 5 de**a/esE as1
c$/$ /e*/as 5 e3cede#)es de I;P=
El usuario en los casos de p9rdidas, roos, $urtos y der $oras de conocido el $ec$o a la <nidad Antidro#as Espec las
in&esti#aciones correspondientes y, consi#nar esta
El usuario en los casos de mermas y eDcedentes de IOPG $ec$os en los :e#istros Especiales correspondientes5
En lo relacionado a derrames a Bue se re6iere el artcul en el primer p7rra6o del presente artculo5
En amos casos, dic$a in6ormacin dee ser consi#nada en los In6ormes !ensuales5L
[A*)1cul$ !.AA7A De l$s 4$*ce#)a"es de /e*/as7A
,os porcenta@es de merma ser7n declarados y presentados con car7cter de declaracin @urada a la Direccin
de Insumos Oumicos y Productos Giscalizados del !iniste de Produccin se#/n corresponda, en el 6ormulario de NG ser7
aproada por el !inisterio de la Produccin, el Bue
,a NGic$a 89cnica para la Aproacin de !ermasA ser7 p remitida a la <nidad Antidro#as Especializada correspon
A*)1cul$ '%7A Del cie**e de l$s Re-is)*$s Es4eciales
Para el cierre de los :e#istros Especiales se reBuiere Oumicos y Productos Giscalizados del !inisterio de la Produccin,
se#/n corresponda, acompaCando>
1. Documento de cancelacin o actualizacin del "erti6ic
2. ,os :e#istros Especiales de los cuales $a solicitado
2J
3
CAPTULO V
DE LA INCORPORACIN DEL USUARIO AL REGISTRO MNICO
A*)1cul$ '&7A I#c$*4$*aci:# al Re-is)*$ M#ic$ de Usua*i$s7
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscali :e#ionales de Produccin, proceder7n a inscriir en
"erti6icado de <suario y Autorizacin de Apertura d solicitud con car7cter de declaracin @urada, la mi
procedi9ndose a otor#ar una constancia de inscripci
CAPTULO VI
DE LOS IN=ORMES MENSUALES DE LOS USUARIOS
Art+culo 32&, (eber de informar mensualmente
"os usuarios de 6S%D debern presentar obligatoriam Sumicos y %roductos Discalizados del #inisterio d
%roduccin, seg9n corresponda, la informacin conte artculo 2 de la "ey y en el presente 3eglamento. ser
presentada de acuerdo a los formatos ane$os al
)icha declaracin podr hacerse por medios manuales los casos en que no se haya producido mo(imientos de das
hbiles siguientes al t8rmino de cada mes.
!n caso la declaracin se realice en forma electrnica 8sta deber contar con las medidas de seguridad
necesarias y el usuario obtendr acuse de recibo de la misma.
!n caso la declaracin ;urada mensual se realice en debiendo una de las copias ser remitida por la )irec #inisterio
de la %roduccin o las )irecciones 3egio .ntidrogas !specializada de la %olica ,acional que de cinco A<B das
hbiles, contados desde el (encimi
[A*)1cul$ '7A Del debe* de i#+$*/a* /e#sual/e#)e
,os usuarios de IOPG, deer7n presentar oli#atoria Oumicos y Productos Giscalizados del !inisterio d Produccin,
se#/n corresponda a la autorizacin de s dic$os :e#istros Especiales, indicados en el artcu tendr7 car7cter de
Declaracin 'urada y ser7 presentada de acuerdo a la 6orma y contenido de los 6ormatos aproados por el
Dic$a in6ormacin deer7 ser presentada inclusi&e e de IOPG, pre6erentemente por medios electrnicos, das
$7iles si#uientes al t9rmino de cada mes, se
Produccin5
2J-
En el caso Bue la in6ormacin se presente en 6orma elec Bue estalezca el !inisterio de la Produccin, Bue dee
En el caso Bue la in6ormacin mensual se presente en 6 por duplicado, deiendo una de las copias ser remitida Giscalizados
del !inisterio de la Produccin o las Direc a la <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naci
012 das $7iles, contados desde el &encimiento del plazo de presentacin de la in6ormacin mensual5L
A*)1cul$ '(7A Del i#-*es$ de la i#+$*/aci:# c$#)e#ida e# el I#+$*/e Me#sual al Re-is)*$ M#ic$
,a in6ormacin contenida en los In6ormes !ensuales presentados por los usuarios de 6orma manual, deer7
ser in#resada al :e#istro Snico por la Direccin de Insu de la Produccin o las Direcciones :e#ionales de Produc diez 0102
das $7iles a partir del &encimiento del plazo de presentacin5
+i durante el procedimiento de in#reso se detectara in6ormacin inconsistente, la Direccin de Insumos
Oumicos y Productos Giscalizados del !inisterio de l Produccin, se#/n corresponda, comunicar7 mediante :epo
Especializada de la Polica Nacional Bue emiti el "ert das $7iles, contados desde el momento en Bue se dete
Polica Nacional proceder7 de acuerdo a sus atriuciones5
A*)1cul$ '!7A De la ?isi)a 4$licial cua#d$ #$ se Pa 4*ese#)ad$ el I#+$*/e Me#sual
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona P/lico, e6ectuar7 una &isita policial a los usuarios B perodo de
dos meses consecuti&os5 De &eri6icarse Bue l con IOPG proceder7 a cancelar el "erti6icado5 de <suario
Este $ec$o ser7 puesto en conocimiento, en un plazo de dos 022 das $7iles a la Direccin de Insumos
Oumicos y Productos Giscalizados del !inisterio de l Produccin, se#/n corresponda, para la cancelacin de l
CAPTULO VII
DEL ACTO DE TRANSPORTE DE I;P=
Art+culo 33&, (el Acta Policial de ?ransporte para @P"
!l transporte interpro(incial de 6S%D en cualquier part .cta %olicial de 5ransporte, e$ceptundose de esta obli %ro(incia
4onstitucional del 4allao.
%ara tal efecto, los transportistas antes de la realiza .ntidrogas !specializada de la %olica ,acional del lug
1. 4ertificado de Isuario (igente.
2. "a gua de remisin2remitente, factura, boleta o com ser(icio que acredite la tenencia del 6S%D.
3. ,ombre y cantidad de 6S%D a ser transportado. %refer
2J;
en Uilogramos y los lquidos en litros.
4. ,9mero y tipo de en(ases
5. )atos del (ehculo de transporte: placa o n9mero 4ertificado de Isuario.
6. Eua de remisin2transportista.
7. )ireccin de destino o lugar de entrega.
8. 4opia simple del 4ertificado de Isuario del solic
9. 3uta de transporte.
10. 3ecibo de pago de los derechos de acuerdo al 5I%.
"os usuarios o las Inidades .ntidrogas !specializad con(eniente, colocar dispositi(os. de seguridad para
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,a y constatar los 6S%D a transportar. !n caso de con
inmediatamente o en el plazo m$imo de 2C horas desd unidad policial.
)eber obtenerse un acta por cada uno de los ser(ici se realice en ms de una unidad (ehicular.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,ac ingresar la informacin contenida en dicho documento emiti,
se ingresar su conformidad y las obser(acio
!n los lugares donde no e$istan Inidad .ntidrogas delegar esta atribucin a la dependencia policial c
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decret 2003, cuyo teDto es el si#uiente>
/Art+culo 33&, (el Acta Policial de ?ransporte de @P"
!l transporte interpro(incial de 6S%D en cualquier .cta %olicial de 5ransporte, e$ceptundose de esta %ro(incia
4onstitucional del 4allao.
%ara tal efecto, los transportistas antes de la rea .ntidrogas !specializada de la %olica ,acional del presentar:
1. 4ertificado de Isuario (igente.
2. "a gua de remisin2remitente, factura, boleta o ser(icio que acredite la tenencia del 6S%D.
3. ,ombre y cantidad de 6S%D a ser transportado. %re en Uilogramos y los lquidos en litros.
1 2JJ
d. ,9mero y tipo de en(ases.
e.)atos del (ehculo de transporte: placa o n9mero de ma 4ertificado de Isuario.
f.Eua de remisin2transportista.
g. )ireccin de destino o lugar de entrega.
h.)e ser el caso, copia simple del 4ertificado de Isuari
i. )escribir la ruta de transporte.
;.3ecibo de pago de los derechos de acuerdo al 5I%. del
1- )ireccin .ntidrogas.
"os usuarios o las Inidades .ntidrogas !specializadas consideran con(eniente, colocar dispositi(os. de segurid
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,acio presentada y constatar los 6S%D a transportar. !n caso otorgar
inmediatamente o en el plazo m$imo de 2C hor mencionada unidad policial.
)eber obtenerse un .cta %olicial por cada uno de los se cuando se realice en ms de una unidad (ehicular.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,aciona deber ingresar la informacin contenida en dicho docume que la
emiti, se ingresar su conformidad y las obser(
!n los lugares donde no e$ista Inidad .ntidrogas !specia esta atribucin a la dependencia policial correspondien
[A*)1cul$ ''7A Del Ac)a P$licial de T*a#s4$*)e de I;P=
El transporte interpro&incial de IOPG en cualBuier part Acta Policial de 8ransporte, eDceptu7ndose de esta oli
Pro&incia "onstitucional del "allao5
Para tal e6ecto, los transportistas antes de la realiza
Antidro#as Especializada de la Polica Nacional del Per/ del lu#ar donde se ori#ine el ser&icio, deiendo
presentar>
1. "erti6icado de <suario5
2. ,a #ua de remisin%remitente, 6actura, oleta o comproante de pa#o, se#/n el caso, del solicitante
del ser&icio Bue acredite la tenencia del IOPG5
3. Nomre y cantidad de IOPG a ser transportado5 Pre6eren en Rilo#ramos y los lBuidos en litros5
4. N/mero y tipo de en&ases5
30
0
5. Datos del &e$culo de transporte> placa o n/mero de matrcula y nomre del conductor re#istrado en el
6. Gua de remisin%transportista5
7. Direccin de destino o lu#ar de entre#a5
8. De ser el caso, copia simple del "erti6icado5 de <
9. Descriir la ruta de transporte5
10. :ecio de pa#o de los derec$os de acuerdo al 8<PA
Per/ % Direccin Antidro#as5
,os usuarios o las <nidades Antidro#as Especializa consideran con&eniente, colocar dispositi&os5 de se#u
,a <nidad Antidro#as de la Polica Nacional, deer7 IOPG a transportar5 En caso de con6ormidad, el Acta 6orma
inmediata, y slo cuando se @usti6iBue en el p aperson a la mencionada <nidad Policial5
Deer7 otenerse un Acta Policial por cada uno de lo cuando se realice en m7s de una unidad &e$icular5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nac in#resar la in6ormacin contenida en dic$o documento emiti,
se in#resar7 su con6ormidad y las oser&aciones5
En los lu#ares donde no eDista <nidad Antidro#as Esp esta atriucin a la dependencia policial correspondiente5L
A*)1cul$ '67A Del )*a#s4$*)e de I;P= e# >$#as Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
El transporte interdistrital de IOPG dentro de las de Acta Policial de 8ransporte, deiendo se#uirse p precedente del
presente :e#lamento5
Est7n eDceptuados los actos de transporte interdistr de 30 Rm5, pre&ia e&aluacin de la zona de destino5
[A*)1cul$ '6AA7A Del )*a#s4$*)e de I;P= e# ca#)idades /e#$*es
No reBuiere de "erti6icado de <suario el transporte &e$culos no dedicados al transporte de car#a, siem autorizado
y Bue porte el "erti6icado de <suario, de procedencia y destino 6inal5
"antidades menores de IOPG se denominan aBuellas B ]#2 de peso neto o su eBui&alente y, Bue t9cnicamen
disponile en &e$culos o medios no dedicados al transporte de car#a, en el 7mito urano5L
Nota de la.rtculoEdicin:incorporado por el .rtculo 3 de publicado el 1 no(iembre 2//=.
301
[A*)1cul$ '6AB7A Del c$#)*$l de l$s I;P= e# la *u)a de )*a#s4$*)e
,os transportistas de IOPG, Bue en la ruta 6ueran reBu Especializadas, de los puestos de control 6i@os y m&ile presentar la
respecti&a acta policial de transporte5 ,o pertinentes, dar7n su con6ormidad de pase respecti&o en el cuerpo del documento,
deiendo el transportista
prose#uir con su recorrido de acuerdo a su $o@a de ruta 5L
Nota de la.rtculoEdicin:incorporado por el .rtculo 3 del )e publicado el 1 no(iembre 2//=.
Art+culo 36&, (e la constatacin policial del acto de d
"legado a su destino, el transportista requerir a la unidad policial competente ms cercana, la constatacin
por parte de un efecti(o policial de la informacin con efecti(o policial deber (erificar, entre otros:
1. "a descarga de los 6S%D en las instalaciones consigna
2. "a cantidad de 6S%D y sus en(ases.
3. "os dispositi(os de seguridad de los 6S%D, en caso hay .ntidrogas !specializadas de la %olica ,acional.
!l efecti(o policial que particip en este acto, deber conformidad.
4ualquier irregularidad detectada en este acto, ser comunicada de inmediato a su unidad policial, quien rea del resultado a
la Inidad .ntidrogas !specializada de l
!n caso detectarse irregularidades, se retendr el .cta reporte este hecho, la misma que ser suscrita por el t conocimiento
del #inisterio %9blico. Ina constancia que misma que ser presentada a la Inidad .ntidrogas !speci %olicial de
5ransporte.AJB
[A*)1cul$ '87A De la c$#s)a)aci:# 4$licial del ac)$ de desca*-a de l$s I;P=
,le#ado a su destino, el transportista reBuerir7 a la un por parte de un e6ecti&o policial de la in6ormacin con e6ecti&o policial
deer7 &eri6icar, entre otros>
1. ,a descar#a de los IOPG en las instalaciones consi#na
2. ,a cantidad de IOPG y sus en&ases5
3. ,os dispositi&os de se#uridad de los IOPG, en caso $ay
Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional5
El e6ecti&o policial Bue particip en el acto de desca dando su con6ormidad a la descar#a5
"ualBuier irre#ularidad detectada en este acto, ser7 comunicada de inmediato a su unidad policial, realiz7ndose una
in&esti#acin del $ec$o, dando cuenta del resultado a la <nidad Antidro#as Especializada de la Po
30
2
En caso detectarse irre#ularidades, se retendr7 el reporte este $ec$o, la misma Bue ser7 suscrita por conocimiento
del !inisterio P/lico5 <na constancia misma Bue ser7 presentada a la <nidad Antidro#as Esp Policial de
8ransporte5L
A*)1cul$ ',7A De la $bli-aci:# de de?$l?e* el Ac)a P$licial de T*a#s4$*)e
El transportista deer7 de&ol&er el Acta Policial d precedente, a la <nidad Antidro#as Especializada de de diez 0102
das $7iles de 6inalizado el ser&icio
A*)1cul$ '.7A Del ca/bi$ de u#idad $ de c$#duc)$* 4$* PecP$s 4*e?isibles
,os transportistas Bue deido a $ec$os pre&isiles, o de conductor, deer7n declararlo en su $o@a de ruta la
presencia de un e6ecti&o de la unidad policial m7 o el trasordo de IOPG a otro &e$culo autorizado5 E de
8ransporte, deiendo suscriir dic$o documento el
A*)1cul$ 6%7A Del ca/bi$ de u#idad $ de c$#duc)$* 4$* PecP$ i/4*e?isible
+i durante el transporte de los IOPG se presentaran a camiar de unidad de transporte o de conductor, p distancia,
a la unidad policial competente m7s cerc trasordo de IOPG a otro &e$culo apropiado5 Esta s 8ransporte, deiendo
suscriir dic$o documento el e6
A*)1cul$ 6&7A Del ca/bi$ de Ru)a de )*a#s4$*)e 4$* PecP$ i/4*e?isible
+i durante el transporte de los IOPG se presentaran a camiar de ruta, el conductor proceder7 a comunica policial
m7s cercana5 Esta situacin ser7 consi#nad suscriir dic$o documento el e6ecti&o policial inter&iniente y el
conductor5
A*)1cul$ 67A De l$s i#cide#)es de l$s I;P= du*a#)e el )*a#s4$*)e
,os derrames, 6u#as, $urtos, roos o cualBuier otra transporte, ser7n comunicados en el t9rmino de la d Buien
realizar7 una in&esti#acin del $ec$o, dando c de la Polica Nacional Bue eDpidi el documento5 Es 8ransporte,
deiendo suscriir dic$o documento el e6
Art+culo 4.&, (el control en las v+as de transporte
"a %olica ,acional del %er9 establecer puestos m lacustre y flu(ial, con la finalidad de (igilar el t a 38gimen
!special.
"os transportistas durante el traslado de los 6S%D (erificacin por parte de las autoridades policiales
"as irregularidades que pudieran ser detectadas dur sern comunicadas a la Inidad .ntidrogas !specializa
in(estigaciones del caso. !l resultado de la in(est %olicial de 5ransporte.AJB
0T2 Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decret 2003, cuyo teDto> es el si#uiente
303
/Art+culo 4.&, (el control al transporte urbano de @P"
Duera de las Wonas +u;etas a 38gimen !special, el tran no requiere del .cta %olicial de 5ransporte, debiendo procedencia
y destino.
"a %olica ,acional del %er9 establecer puestos m(ile transporte de 6S%D, debiendo dar prioridad a las Wonas debern
ubicar los 6S%D en lugares que permitan la (eri
"as irregularidades que pudieran ser detectadas durante sern comunicadas a la Inidad .ntidrogas !specializada d
respecti(as. )e ser el caso, el resultado de la in(esti %olicial de 5ransporte.HAJB
[A*)1cul$ 6(7A Del c$#)*$l al )*a#s4$*)e u*ba#$ de I;P= 5 e# las ?1as de c$/u#icaci:#
Guera de las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, el tran no reBuiere del Acta Policial de 8ransporte, deiendo procedencia
y destino5
,a Polica Nacional estalecer7 puestos m&iles y 6i@os para el control al transporte de IOPG, deiendo dar pri transportistas
deer7n uicar los IOPG en lu#ares Bue p policiales5
,as irre#ularidades Bue pudieran ser detectadas durante ser7n comunicadas a la <nidad Antidro#as Especializada d
respecti&as5 El resultado de la in&esti#acin ser7 comu 8ransporte5L
[A*)1cul$ 6(AA7A Del c$#)*$l al )*a#s4$*)e de I;P= Jue sal-a# $ i#-*ese# al )e**i)$*i$ #aci$#al ba"$
cualJuie* *G-i/e# u $4e*aci:# adua#e*a
,os IOPG Bue sal#an del pas y Bue transiten por terri autorizacin respecti&a, deer7n otener el Acta Policia de la Polica
Nacional m7s cercana al lu#ar donde se controlado y entre#ado en la Dependencia Policial competente m7s cercana al
lu#ar de salida del territorio nacional, <nidad Bue en el t9rmino de la distancia, de emiti5
"uando se trate de IOPG Bue in#resen al pas y Bue tran adem7s de la autorizacin respecti&a, deer7n otener el
Especializada de la Polica Nacional del Per/ m7s cercan Bue deer7 ser controlado y entre#ado en la Dependenci entre#a
o destino 6inal del IOPG, <nidad Bue en el t9rm <nidad Policial Bue la emiti5L
30
*
CAPTULO VIII
DE LOS REGMENES < OPERACIONES ADUANERAS CON INSUMOS ;UMICOS <
PRODUCTOS =ISCALI>ADOS(Q)
0T2 8tulo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[CAPTULO VIII
DE LOS REGMENESE OPERACIONES < DESTINOS ADUANEROS DE INSUMOS
;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS[
A*)1cul$ 6!7A De l$s *e-1/e#es 5 $4e*aci$#es adua#e*as su"e)$s a c$#)*$l
Est7n su@etos a control los IOPG Bue in#resen, tran cualBuiera sea el r9#imen yKo operacin aduanera a l
1. Importacin
2. EDportacin
3. 8r7nsito
4. 8ransordo
5. Depsito
6. Importacin 8emporal para reeDportacin en el mism
7. EDportacin 8emporal
8. Admisin 8emporal para per6eccionamiento acti&o
9. :eposicin de !ercancas en GranBuicia
10. :eemarBue
11. (tros de acuerdo al artculo ;3 de la ,ey General
Art+culo 43&, (e la autori:acin para el desarrollo
@P"
%ara el ingreso o salida de 6S%D del territorio naci contar con autorizacin que ser otorgada por la )ir del
#inisterio de la %roduccin o las )irecciones 3e legal del usuario.
"a autorizacin para el ingreso y salida de 6S%D es para un solo despacho aduanero. 5endr una (igencia
e$pedicin, debiendo estar (igente a la fecha de num de la )eclaracin +implificada A)+B.AJB
[A*)1cul$ 6'7A De la au)$*i9aci:# 4a*a el desa**$ll$ de l$s *e-1/e#es u $4e*aci$#es adua#e*as c$#
I;P=
Para el in#reso o salida de IOPG del territorio naci contar con autorizacin Bue ser7 otor#ada por la Dir del !inisterio
de la Produccin5
,a autorizacin para el in#reso y salida de IOPG es una &i#encia de sesenta 0302 das $7iles contados
301
6ec$a de numeracin de la Declaracin Snica de Aduanas 0D< +er&ir7 para un solo despac$o aduanero, no reBuiri9ndos
deri&adas del r9#imen de depsito5
,as destinaciones Bue se deri&en del r9#imen de depsi la Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizad m7Dimo
de cinco 0012 das de e6ectuadas las indicadas d inicial5L
A*)1cul$ 667A De la au)$*i9aci:# 4a*a el i#-*es$ de I;P= del 4a1s
Para la otencin de la autorizacin para el in#reso d car7cter de declaracin @urada, ad@untando copia de los si#uientes
documentos>
1. Gactura comercial o eBui&alente
2. Gua a9rea, conocimiento de emarBue o carta porte
A*)1cul$ 687A De la au)$*i9aci:# 4a*a la salida de I;P= del 4a1s
Para la otencin de la autorizacin para la salida de car7cter de declaracin @urada, ad@untando copia de la 6actura
comercial5
A*)1cul$ 6,7A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a el $)$*-a/ie#)$ de la au)$*i9aci:# 4a*a el i#-*es$ $ salida de
I;P= del 4a1s
:eciida la solicitud, se proceder7 a &eri6icar la docum en el :e#istro Snico y la con6ormidad entre el reBuerim para el
in#reso o salida del IOPG del pas5
De la solicitud presentada se dar7 cuenta a la <nidad A emiti el "erti6icado de <suario en un plazo m7Dimo de
Art+culo 49&, (e las circunstancias en 2ue se denegarF salida de @P" del pa+s&
)eber denegarse o cancelarse la autorizacin para el presenten cualquiera de las siguientes circunstancias:
1. 4uando el usuario se encuentra sometido a in(estigaci drogas o delitos cone$os.
2. 4uando del resultado de las notificaciones pre(ias se podran ser des(iados a la produccin ilcita de drog
"a )ireccin de 6nsumos Sumicos y %roductos Discalizado 3egionales de %roduccin debern comunicar a las Inida
,acional los casos en que se deniegue ladelautorizacinpas.AJB p
[A*)1cul$ 6.7A De las ci*cu#s)a#cias e# Jue se de#e-a*2 $ ca#cela*2 la Au)$*i9aci:# 4a*a el I#-*es$
$ Salida de I;P= del 4a1s
Deer7 dene#arse o cancelarse la autorizacin para el presenten cualBuiera de las si#uientes circunstancias>
1. "uando el "erti6icado de usuario se encuentre cancela
30
3
2. "uando del resultado de las pre noti6icaciones se ser des&iados a la produccin ilcita de dro#as5
3. "uando el "erti6icado de <suario se encuentre susp
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscal :e#istro Snico las cancelaciones de las autorizacio
Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional5L
A*)1cul$ 8%7A Del )*2#si)$ i#)e*#aci$#alE )*a#sb$*d$ 5 *ee/ba*Jue de I;P=
El tr7nsito internacional, transordo y reemarBue Bue se re6iere el artculo 33 o 3- del presente :e#l de Aduanas%
+<NA8 in#resar estas operaciones y re#me
Art+culo 61&, (el control de trFnsito internacional
"a +uperintendencia ,acional .d;unta de .duanas2+I, 6S%D del territorio nacional que se encuentren en tr
"as unidades policiales competentes, debern controlar las mercancas que se encuentren en trnsito
internacional durante su permanencia en el territorio nacional, estando facultado para:
1. +olicitar al transportista la declaracin de aduan de trnsito aduanero A#64L)5.B o documentacin equ
aduanera.
2. ?erificar la buena condicin de los dispositi(os de
3. Itilizar dispositi(os electrnicos que permitan el territorio nacional.
!n caso de detectar irregularidades deber inter(e para las in(estigaciones correspondientes de acuerd
+uperintendencia ,acional .d;unta de .duanas2+I,.5. los contenedores que contengan los 6S%D transportado
[A*)1cul$ 8&7A Del c$#)*$l de )*2#si)$ i#)e*#aci$#al
,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas%+<N IOPG del territorio nacional Bue se encuentren en tr
,as unidades policiales competentes, deer7n contro internacional durante su permanencia en el territorio nacional,
estando 6acultado para>
1. +olicitar al transportista el mani6iesto internaci D8A2 o la declaracin de aduanas o documentacin eB aduanera5
2. Meri6icar la uena condicin de los dispositi&os presentadaE no estando 6acultadas a arir los cont
3. <tilizar dispositi&os electrnicos Bue permitan el territorio nacional5
1 30-
En caso de detectar irre#ularidades deer7 inter&enir el &e$culo, dando cuenta al !inisterio P/lico para
las in&esti#aciones correspondientes de acuerdo a su competencia y comunicando del $ec$o a la
+uperintendencia Nacional de Administracin 8riutaria5
A*)1cul$ 87A Del a+$*$ 5 *ec$#$ci/ie#)$ +1sic$ de l$s I;P=
,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas%+<NA8 d re#menes aduaneros Bue impliBuen el in#reso o salida d
reconocimiento 6sico se su@etar7 a lo dispuesto por la ,ey General de Aduanas5
En el reconocimiento 6sico, si como resultado del an7l en el laoratorio de la +<NA8, se detectara Bue eDiste al#/n IOPG, se
proceder7 a dar cuenta de tal $ec$o con6
1. A la Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscal Direcciones :e#ionales de Produccin se#/n corresponda del
IOPG, a e6ectos de Bue autorice el in#reso al pa destino 6inal de los mismosE
2. A las <nidades Antidro#as Especializadas de la PNP sie Bue e@ecuten las acciones de acuerdo a su competencia
,as acciones seCaladas en los p7rra6os precedentes se e por la ,ey General de Aduanas5
A*)1cul$ 8(7A P*$cedi/ie#)$ 4a*a #$)i+icaci$#es 4*e?ias
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizad a la autoridad competente del pas de destino el en&o
conocimiento de las <nidades Antidro#as Especializadas Nacional Ad@unta de Aduanas%+<NA85
A*)1cul$ 8!7A P*$cedi/ie#)$ 4a*a da* *es4ues)a a las #$
I;P=
El !inisterio de la Produccin es el or#anismo responsa las autoridades competentes del pas de ori#en de los I nacional,
con conocimiento de la Direccin Antidro#as de la Polica Nacional y de la +uperintendencia
Nacional Ad@unta de Aduanas%+<NA8 para las acciones de
A*)1cul$ 8'7A ,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas%+ ,ey, Bueda 6acultada a emitir las "irculares y :esolucio
las supartidas nacionales de los IOPG su@etos a contro aduaneros indicados en el artculo 3* del presente :e#l
CAPTULO I0
DE LOS I;P= DE USO DOMTSTICO < ARTESANAL
Art+culo 64&, (e los @P" considerados para uso dom<stico - artesanal
+ern considerados 6S%D para uso dom8stico y artesanal
1. .cetona en solucin acuosa o diluida
2. .cido clorhdrico en solucin acuosa o diluido, comer
30;
3. Fipoclorito de sodio en solucin acuosa o diluido
4. Oerosene
5. Q$ido de calcio
6. 4arbonato de sodio decahidratado, comercialmente cristalizada.AJB
[A*)1cul$ 867A De l$s I;P= c$#side*ad$s 4a*a us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
+er7n considerados IOPG para uso dom9stico y artesan
1. Acetona en solucin acuosa o diluida5
2. jcido clor$drico en solucin acuosa o diluido, comercialmente denominado como 7cido muri7tico5
3. "aronato de sodio deca$idratado, comercialmente denominado como sal de soda o sal de sosa
cristalizada5
4. =idrDido de calcio
5. ]erosene
6. cDido de calcioL
Art+culo 66&, (e la forma en 2ue serFn presentados los @P" considerados para uso dom<stico -
artesanal
"os 6S%D considerados para uso dom8stico y artesana siguientes presentaciones y concentracin porcentual:
a. .cetona en solucin acuosa o diluida, que adem odoracin.
4oncentracin porcentual hasta setenta por ciento A=
!n(ases hasta doscientos cincuenta A2</B mililitros.
2. .cido clorhdrico en solucin acuosa o diluida, c 4oncentracin porcentual hasta (eintiocho por ciento
!n(ases hasta dos A2B litros.
3. Fipoclorito de sodio en solucin acuosa o diluido 4oncentracin porcentual hasta ocho por ciento A0TB.
!n(ases hasta cuatro ACB litros.
4. Q$ido de calcio en en(ases hasta cincuenta A</B U
1 30J
e. 4arbonato de sodio decahidratado, comercialmente de cristalizada,
!n(ases hasta doscientos cincuenta A2</ gramosB AJB
/Art+culo 66&, (e la forma en 2ue serFn presentados los @P" considerados para uso dom<stico -
artesanal
"os 6S%D considerados para uso dom8stico y artesanal, d siguientes presentaciones y concentraciones porcentuales:
a. .cetona en solucin acuosa o diluida, que adems de odoracin.
4oncentracin porcentual hasta setenta por ciento A=/TB
!n(ases hasta doscientos cincuenta A2</B mililitros.
2. .cido clorhdrico en solucin acuosa o diluida, come 4oncentracin porcentual hasta (eintiocho por ciento A2
!n(ases hasta dos A2B litros.
3. 4arbonato de sodio decahidratado, comercialmente de cristalizada.
!n(ases hasta doscientos cincuenta A2</B gramos.
d. 7$ido de calcio en en(ases hasta cincuenta A</B Uilo
.simismo, slo en los casos de los 6S%D de uso dom8stic se podr comercializar a granel como cantidad m$ima:
1. Fidr$ido de calcio hasta doscientos A2//B Uilogramo
2. Oerosene hasta ochenta A0/B litros.HAJB
[A*)1cul$ 887A De la 4*ese#)aci:# 4a*a la c$/e*ciali9aci:# de l$s I;P= c$#side*ad$s 4a*a us$
d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
,os IOPG considerados para uso dom9stico y artesanal, d si#uientes presentaciones y concentraciones porcentuales>
1. Acetona en solucin acuosa o diluida, Bue adem7s dee odoracin5
"oncentracin porcentual $asta setenta por ciento 0-0
En&ases $asta doscientos cincuenta 02102 mililitros5
31
0
2. Pcido clor$drico en solucin acuosa o diluida, comercialmente conocido como 7cido muri7tico5
"oncentracin porcentual $asta &eintioc$o por cie
En&ases $asta dos 022 litros5
cristalizada5
En&ases $asta doscientos cincuenta 02102 #ramos5
4. (Dido de calcio en en&ases $asta cincuenta 0102 Ri
5. =idrDido de calcio en en&ases $asta cincuenta 010
VA*)7 88AA7A De la c$/e*ciali9aci:# a -*a#el de l$s I;P= 4a*a us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
,os IOPG considerados para uso dom9stico y artesan comercializar a #ranel como cantidad m7Dima>
1. =idrDido de calcio $asta doscientos 02002 Rilo#ra
2. ]erosene $asta oc$enta 0;02 litros
3. (Dido de calcio $asta doscientos 02002 Rilo#ramos5
Nota de la.rtculoEdicin:incorporado por el .rtculo 32 del cado el 1 no(iembre 2//=.
Art+culo 68&, (el comercio minorista de @P" para uso dom<stico - artesanal
!l comercio minorista de 6S%D para uso dom8stico y porcentual se'alado en el artculo precedente que d 38gimen
!special, est e$ceptuado de:
1. 7btener 4ertificado de Isuario,
2. 6ncorporarse al 3egistro Rnico,
3. "le(ar 3egistros !speciales
4. %resentar 6nformes #ensuales.AJB
/Art+culo 68&, (el control - fiscali:acin a los @P
Su7etas a R<gimen Especial
"os usuarios de 6S%D de uso dom8stico y artesanal ub que desarrollen acti(idades de produccin 2 fabricac u
operaciones aduaneras de ingreso y salida del pas, y la comercializacin mayorista que realicen estos usuarios,
as como el transporte, en las presentacio con e$cepcin del cido muritico, estn su;etos a en la ley y el presente
reglamento.
"os usuarios que desarrollen cualquiera de las acti muritico, se encuentran su;etos a los mecanismos
comercializacin minorista para uso dom8stico.HAJB
311
[A*)1cul$ 8,7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P= d
Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os productores, en&asadores, comercializadores y dem7s se re6iere el artculo 2 de la ley, est7n su@etos a las est9n en las
concentraciones de uso dom9stico y artesan en las normas de control a/n cuando tales IOPG est9n en en el artculo -- y
--%A, a eDcepcin del comercio mino
Est7 eDceptuado de los mecanismos de control y 6iscaliz el artculo -- y --%A del :e#lamento5L
Art+culo 69&, (el comerciante ma-orista de @P" para uso dom<stico - artesanal
!l comerciante mayorista de 6S%D para uso dom8stico y a porcentual se'alados en el artculo ==, est su;eto a l presente
3eglamentoG debiendo identificar plenamente a 3egistro Rnico del 4ontribuyente A3I4B.AJB
/Art+culo 69&, (el control - fiscali:acin a los @P" de a R<gimen Especial
!n las Wonas +u;etas a 38gimen !special, se encuentra uso dom8stico de los 6S%D considerados como tales, en
determinados en el .rt. ==.HAJB
[A*)1cul$ 8.7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P= de a RG-i/e# Es4ecial
En las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, se encuentran s los usuarios Bue desarrollen cualBuiera de las acti&ida de uso
dom9stico y artesanal, incluido el comercio mino IOPG seCalados en el artculo -- y --%A del :e#lamento5
Art+culo 8;&, (el control del comercio minorista de @P
Su7etas a R<gimen Especial
!l comerciante minorista de 6S%D para uso dom8stico y a slo est obligado a obtener el 4ertificado de Isuario
!specializada de la %olica ,acional de la ;urisdiccin
%ara la obtencin del 4ertificado de Isuario de 4omer ad;untando:
4opia simple del )ocumento ,acional de 6dentidad A),6B. 4opia simple del 3egistro Rnico del 4ontribuyente A3I4B 4opia
simple de la "icencia #unicipal de Duncionamiento 3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al 5I%. 4roquis de
ubicacin del local.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,acio policial de la ;urisdiccin, har una (isita al local d del negocio y el
desarrollo de sus acti(idades, le(ant
31
2
!$pedido el 4ertificado de Isuario de 4omerciante #i Rnico de usuario de 6S%D por la entidad competente.A
[A*)1cul$ ,%7A Re-ulaci:# es4ecial a c$/e*cia#)es /i#$*is)as de I;P= de us$ d$/Gs)ic$ 5
a*)esa#alE ubicad$s e# las >$#as Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os comerciantes minoristas de IOPG de uso dom9stic +u@etas a :9#imen Especial, est7n eDceptuados de lo
aluden los artculos respecti&os de la ,ey y :e#la de "omerciante !inorista, cuando realicen transacciones
mensuales i#uales o in6eriores a las cantidades si#uientes>
1. Pcido clor$drico en solucin acuosa o diluido, c litros5
2. =idrDido de calcio> ;00 Rilo#ramos5
3. ]erosene> *00 litros5
4. cDido de calcio> 100 Rilo#ramos5
,os usuarios Bue comercialicen estos IOPG en cantid mecanismos de control y 6iscalizacin dispuestos en
Art+culo 81&, (e los comerciantes minoristas de @P"
Especial 2ue deben llevar Registros Especiales - presentar nformes #ensuales
"os comerciantes minoristas de 6S%D para uso dom8s desarrollen transacciones mensuales por encima de las
siguientes cantidades, debern adems de obtener su
4ertificado de Isuario de 4omerciante #inorista, lle(
1. !n el caso del cido clorhdrico en solucin acuosa o diluido, comercialmente conocido como cido
muritico: cuando supere los </ litros.
2. !n el caso del hipoclorito de sodio en solucin ac cuando supere los </ litros.
3. !n el caso del Uerosene: cuando supere los C// lit
4. !n el caso del $ido de calcio: cuando supere los
/Art+culo 81&, Re2uisitos - procedimiento para oto #inorista de @P" de uso dom<stico - artesanal= en l
"os comerciantes minoristas de 6S%D de uso dom8sti 38gimen !special, para obtener el 4ertificado de Isu 0/,
debern presentar ante la Inidad .ntidrogas !s ;urisdiccin a que correspondan, una solicitud ad;un
1. 4opia simple del )ocumento ,acional de 6dentidad A
2. 4opia simple del 3egistro Rnico del 4ontribuyente
1 313
3. 4opia simple de la "icencia #unicipal de Duncionamient
4. 3ecibo de pago al Manco de la ,acin de acuerdo al 5I%
5. 4roquis de ubicacin del local.
"a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,aci dependencia policial de la ;urisdiccin, har una (isit la e$istencia del
establecimiento y el desarrollo de su de la diligencia.
!$pedido el 4ertificado de Isuario de 4omerciante #inor Rnico de usuario de 6S%D por la entidad competente.HAJB
[A*)1cul$ ,&7A ReJuisi)$s 5 4*$cedi/ie#)$ 4a*a $)$*-a*
Mi#$*is)a de I;P= de us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#alE e# las >$#as Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os comerciantes minoristas de IOPG de uso dom9stico y :9#imen Especial, para otener el "erti6icado de <suar artculo
;0, deer7n presentar ante la <nidad Antidro# de la @urisdiccin a Bue correspondan, una solicitud in solicitante y n/mero
del re#istro /nico del contriuyen /nica acti&idad el comercio minorista con IOPG, ad@unta
1. "opia simple de la ,icencia !unicipal de Guncionamiento del estalecimiento5
2. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin de acuerdo al 8<P
3. "roBuis de uicacin del estalecimiento5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona de la @urisdiccin, $ar7 una &isita al estalecimiento d y desarrollo
de acti&idades, le&ant7ndose un acta Bue d
(tor#ado el "erti6icado de <suario de "omerciante !inor
Snico por la entidad competente5L
[A*)1cul$ ,&AA7A ReJuisi)$s 5 4*$cedi/ie#)$ 4a*a ac)ual
Para su actualizacin, el usuario deer7 presentar lo si#uiente>
2. "opia simple del "erti6icado de <suario de "omerciante mismo si se encontrara &encido5
3. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin por concepto de d
!inisterio del Interior % Polica Nacional % Direccin Antidro#as5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona de la @urisdiccin, $ar7 una &isita de inspeccin al estalecimiento
del comerciante minorista, le&ant7ndose
un acta Bue d9 cuenta de la dili#encia5L
31
*
Art+culo 82&, (e la obligacin del comerciante ma comerciantes minoristas en Gonas Su7etas a R<gimen E
!l comerciante mayorista que desarrolla transacciones comerciales con comerciantes minoristas de
6S%D para uso dom8stico y artesanal ubicados en Won presentacin del 4ertificado de Isuario de 4omercian
/Art+culo 82&, %bligaciones de los comerciantes ma-oristas - minoristas 2ue desarrollen
transacciones comerciales con @P" de uso dom<stico - artesanal
!l comerciante mayorista, importador, productorfabr desarrolle transacciones comerciales con comercian artesanal
ubicados en Wonas +u;etas a 38gimen !spec del 4ertificado de Isuario o 4ertificado de Isuario correspondiente,
y, solicitarles copia del 3egistro minoristas ubicados fuera de las Wonas +u;etas a 38g copia del 3I4. )ebiendo
emitir los comprobantes de (
. su (ez, el comerciante minorista al comercializar identificarlo y e$pedirle los comprobantes de (enta
[A*)1cul$ ,7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P /i#$*is)as
El usuario Bue desarrolle transacciones comerciales y artesanal uicados en las Fonas +u@etas a :9#imen Snico, y,
se#/n sea el caso, eDi#irles la presentac de "omerciante !inorista, e6ectuando la anotacin minoristas uicados
6uera de las Fonas +u@etas a :9# el :<"5 Deiendo emitir el comproante de &enta resp
CAPTULO 0
DE LAS >ONAS SUDETAS A RTGIMEN ESPECIAL
A*)1cul$ ,(7A De las >$#as Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
!ediante Decreto +upremo el !inisterio del Interior, con la opinin pre&ia y 6a&orale de la "omisin
Nacional para el Desarrollo y Mida sin Dro#as, esta en el artculo 33 de la ,ey5
Nota de la Edicin:
4oncordancia con el artculo 2 del )ecreto +upremo ,
311
CAPTULO 0I
DEL DESTINO DE LOS INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
INTERNADOS EN LOS DEPSITOS DE INSUMOS ;UMICOS DEL MINISTERIO
DEL INTERIOR7(Q)
0T2 8tulo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto +up 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[CAPTULO 0I
A DISPOSICIN DE LA O=ICINA EDECUTIVA DE CONTROL DE DROGAS DEL
MINISTERIO DEL INTERIOR7[
Art+culo 81&, (e la responsabilidad de la %ficina E7ecu
"a 7ficina !;ecuti(a de 4ontrol de )rogas 2 7D!47) del del control, almacenamiento, administracin y destino fi por la
%olica ,acional, declarados en abandono legal o de .duanas2+I,.5, o entregados por los usuarios.
!n la recepcin de los 6S%D por parte de la 7D!47), de %9blico.AJB
[A*)1cul$ ,!7A De la *es4$#sabilidad de la O+ici#a E"ec
,a (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as % (GE"(D del del control, almacenamiento, administracin y destino 6i por la
Polica Nacional, en aandono le#al o comiso administrati&o por la +uperintendencia Nacional de
Administracin 8riutaria % +<NA8, o entre#ados por los
En la recepcin de los IOPG por parte de la (GE"(D, de
P/lico5L
Art+culo 83&, Procedimiento para la puesta a disposici en abandono legal o comiso administrativo por la
Superintendencia Nacional Ad7unta de Aduanas,
SUNA?&
!n caso de 6S%D declarados en abandono legal o comiso a .d;unta de .duanas2+I,.5, se seguir el siguiente proce
a.!n el t8rmino m$imo de tres A3B das hbiles de emit o comiso administrati(o, la +uperintendencia ,acional hecho a la
Inidad .ntidrogas !specializada de la %oli
b."a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,aci a fin de determinar las razones por las que habran administrati(o.
c."a Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica ,aci 6S%D en estado de abandono legal o comiso administrat
31
3
B. 4opia del protocolo de .nlisis Sumico de los ,acional .d;unta de .duanas2+I,.5.
2B. 4opia de la resolucin de la +uperintendencia insumos qumicos o productos fiscalizados en aban
3B. 4opia del .cta de !ntregaL3ecepcin con la que +I,.5 entrega los 6S%D a la %,%.
d."a 7D!47) en coordinacin con las Inidades .ntidr la +uperintendencia ,acional .d;unta de .duanas,
depsitos oficiales.
. la entrega de los 6S%D a 7D!47) se elaborar el depsitos de 7D!47) ser asumido.d;untporla
+uperintende.duanas2
!n los casos en que 7D!47) no cuente con capacidad 8stos debern permanecer temporalmente en custodia d
+I,.5.AJB
[A*)1cul$ ,'7A P*$cedi/ie#)$ 4a*a 4$#e* a dis4$sici:# de O=ECOD l$s I;P= e# aba#d$#$ le-al $
c$/is$ ad/i#is)*a)i?$7
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8r Especializadas o las <nidades Policiales correspon pondr7 a
disposicin de la (GE"(D los IOPG en aand procedimiento Bue se detalla>
a5"omunicar7 el $ec$o con el documento o6icial resp la Polica Nacional Bue corresponda y a la (GE"(D de $aer
Buedado 6irme o consentida la resolucin misma5
Para el caso de IOPG en aandono le#al, lue#o del p la recuperacin de mercancas en esta situacin, el plazo de
diez 0102 das $7iles re#ir7 a partir del da si#uiente de emitido el ?oletn Oumico5
En amos casos, se ad@untar7 copia del ?oletn Oumi nomre comercial, descripcin, densidad, concentracin,
composicin, uso, aptitud, peso ruto5
5,a (GE"(D en coordinacin con las <nidades Antidr +uperintendencia Nacional de Administracin 8riut de
Insumos Oumicos del !inisterio del Interior5
c5El traslado e internamiento de los IOPG por las < se realizar7 en un solo acto, 6ormul7ndose las ac <nidades
Especializadas Antidro#as de la PNP y de traslado e internamiento de los IOPG ser7n asumido
EDcepcionalmente en caso Bue la (GE"(D no cuente c los IOPG, 9stos deer7n permanecer temporalmente e
Administracin 8riutaria5L
31-
Art+culo 84&, (e los @P" incautados= decomisados o E Especiali:adas u otras unidades operativas de la Polic+
!n caso de 6S%D incautados, decomisados o hallados por unidades operati(as de la %olica ,acional del %er9, se las
in(estigaciones correspondientes:
a.+e comunicar a la 7D!47) en el plazo de "ey, la e$i o hallados, indicando la documentacin formulada y el trmite
realizado, pudiendo quedar 8stos en custodia temporal de dichas unidades hasta que se pro cargo de 7D!47).
b."a 7D!47), pre(ia coordinacin con la Inidad de la % internamiento de los 6S%D en los depsitos oficiales d 6S%D la
Inidad .ntidrogas !specializada de la %olica
B4opia autenticada del acta de incautacin, decomiso informacin sobre la unidad policial que inter(inoG s con
indicacin del peso o (olumen, cantidad, y caract de las personas inter(enidas.
2B4opia del resultado del anlisis qumico efectuado p deber consignarse la densidad, concentracin,. peso
3B. la entrega de los 6S%D a la 7D!47) se le(antara el
c."a 7ficina Eeneral de .dministracin del #inisterio de A1/B das calendarios los recursos necesarios para e depsitos
oficiales del #inisterio del 6nterior, sin ,acional.AJB
[A*)1cul$ ,67A De l$s I;P= i#cau)ad$sE dec$/isad$s $ Pallad$s 4$* las U#idades A#)id*$-as
Es4eciali9adas de la P$lic1a Naci$#al del Pe*H 5 De4e#de#cias O4e*a)i?as7
En caso de IOPG incautados, decomisados o $allados por
Polica Nacional y dependencias operati&as, se se#uir7 el si#uiente procedimiento, sin per@uicio de las
in&esti#aciones correspondientes>
1. +imult7neamente al tr7mite Bue se e6ect/e ante la auto la eDistencia de IOPG incautados, decomisados o $alla el tr7mite
realizado, pudiendo Buedar 9stos en custodi Policiales, $asta Bue se proceda a su internamiento o
2. ,a (GE"(D, pre&ia coordinacin con la <nidad de la P internamiento en los almacenes de Insumos Oumicos de de los
IOPG la <nidad Antidro#as Especializada de la ad@untar7 los si#uientes documentos>
1) "opia autenticada del acta de incautacin, decomiso in6ormacin sore la unidad policial Bue inter&inoE s con
indicacin del peso ruto o &olumen, cantidad, y caractersticas de los en&ases y las #enerales de
,ey de las personas inter&enidas5
31;
2) "opia del resultado del an7lisis Bumico e6ectuad deer7 consi#narse la densidad,5 concentracin y p
3. A la entre#a de los IOPG a la (GE"(D se le&antar7
4. ,a (6icina General de Administracin del !inisterio
(90) das calendarios los recursos necesarios par almacenes de insumos Bumicos del !inisterio del I de
la Polica Nacional, deiendo para tal e6ecto la (GE"(D realizar las #estiones pertinentes5L
A*)1cul$ ,87A De la des)*ucci:# de l$s I;P= de di+1cil $ i/4$sible )*aslad$
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica remitir7n en el plazo de ,ey a la (GE"(D, la in6orm durante
los operati&os policiales e6ectuados5
Art+culo 88&, (e la disposicin de los @P" en custo
"a 7D!47) podr disponer la transferencia, comercia los 6S%D en custodia temporal de las Inidades .ntid
unidades operati(as de la %olica ,acional del %er9. 6nterior pro(eer los recursos necesarios para estas
[A*)1cul$ ,,7A De la dis4$sici:# de l$s I;P= e# cus)$dia )e/4$*al
,a (GE"(D podr7 disponer la trans6erencia, &enta, en custodia temporal de las <nidades Antidro#as Esp
operati&as de la Polica Nacional del Per/5 ,a (6ic pro&eer7 los recursos necesarios para estas acti&idades5
Para el caso de los IOPG en custodia temporal por l &enta, neutralizacin Bumica o destruccin de los I de los IOPG
ser7n asumidos por la +<NA85L
Art+culo 89&, (e los @P" 2ue son entregados por los usuarios
"os usuarios que deseen entregar 6S%D, debern prese de la %olica ,acional que le otorg el 4ertificado
.ntidrogas !specializada de la %olica ,acional pon 6S%D, debiendo ad;untarse:
B4opia autenticada del acta de entrega
2B4opia del resultado del anlisis qumico efectuad deber consignarse la densidad, concentracin,. pes 3B.
la entrega de los 6S%D a la 7D!47) se le(antara
"os costos del transporte, destruccin, neutralizac 7D!47), sern asumidos por el usuario.AJB
[A*)1cul$ ,.7A De l$s I;P= Jue s$# e#)*e-ad$s 4$* l$s usua*i$s
,os usuarios Bue deseen entre#ar IOPG, deer7n prese de la Polica Nacional Bue le otor# el "erti6icado
31J
Antidro#as Especializada de la Polica Nacional pondr7 a disposicin de la (GE"(D los mencionados
IOPG, deiendo ad@untarse>
1) "opia autenticada del acta de entre#a5
2) "opia del resultado del an7lisis Bumico e6ectuado po
deer7 consi#narse la densidad,5 concentracin y peso
A la entre#a de los IOPG a la (GE"(D se le&antar7 el Ac
Art+culo 9;&, (el procedimiento para el internamiento
#inisterio del nterior
"a 7D!47) (erificar la documentacin presentada y proc cualitati(o por cada uno de los 6S%D que sern materia
#inisterio del 6nterior.
"os en(ases conteniendo 6S%D debern estar identificado
"os 6S%D se almacenarn teniendo en cuenta las prcticas y las t8cnicas para e(itarlas.AJB
[A*)1cul$ .%7A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a el i#)e*#a/ie#)$ de l$s I;P= e# l$s al/ace#es de i#su/$s
Ju1/ic$s del Mi#is)e*i$ del I#)e*i$*
,a (GE"(D &eri6icar7 la documentacin presentada y proce de cada uno de los IOPG Bue ser7n materia de internamie
!inisterio del Interior5 ,os en&ases conteniendo IOPG d
,os IOPG se almacenar7n teniendo en cuenta las pr7cticas y las t9cnicas para e&itarlas5L
Art+culo 91&, (el destino final de los @P" a disposici
"a 7D!47) es la entidad competente para proponer y e;e qumica, destruccin y disposicin final de los 6S%D, d
3esolucin #inisterial autoritati(a del #inistro del 6n
"os 6S%D podrn ser:
a.?endidos para su uso en la industria nacional a usuar
b.5ransferidos a ttulo gratuito a las Ini(ersidades ,a
c.,eutralizados qumicamente yLo destruidos seg9n sus conser(acin.
"a 7D!47), pre(ia e(aluacin fsico qumica determinar disposicin.AJB
[A*)1cul$ .&7A Del des)i#$ +i#al de l$s I;P= a dis4$sic
,a (GE"(D es la entidad competente para proponer y e@ecutar la &enta, trans6erencia, neutralizacin
32
0
Bumica, destruccin y disposicin 6inal de los IOP :esolucin !inisterial autoritati&a del !inistro del
,os IOPG podr7n ser>
1. Mendidos a usuarios deidamente inscritos en el :e
2. 8rans6eridos a ttulo #ratuito a instituciones edu pri&adas sin 6ines de lucro inscritas en la A#enci inscritas en el
:e#istro Snico cuando corresponda5
3. Neutralizados Bumicamente yKo destruidos se#/n s conser&acin5
,a (GE"(D, pre&ia e&aluacin 6sico Bumica determ disposicin5L
Art+culo 92&, (el procedimiento de venta
"a (enta de los 6S%D estar a cargo de una 4omisin por 5rfico 6lcito de )rogas y ?enta )irecta de 6ns
"a (enta se realizar por lo menos una (ez al a'o, m al 2<T del precio promedio del mercado, para tal efe mercado
proporcionada por la 4mara de 4omercio de "
,o podrn participar en el proceso de (enta, adquir que se les hubiera retirado la propiedad de dichas s de drogas
o delitos cone$os.
!n caso de no presentarse postores en primera ofert </T del precio base de la primera con(ocatoria. !n c el
proceso de (enta y los productos sern incluidos qumica yLo destruccin.
!n el acto de ad;udicacin debern participar, un r 6S%D de la )ireccin .ntidrogas de la %olica ,acio las que debe
contar el postor y control posterior r acto.AJB
[A*)1cul$ .7A Del 4*$cedi/ie#)$ de ?e#)a
,a &enta de los IOPG estar7 a car#o de una "omisin y estar7 inte#rada por un representante de la (GE"(
General de Administracin y un representante de la (
,a &enta se realizar7 por lo menos una &ez al aCo, m ser7 no menor al 21\ del precio promedio del mercad sore
precios de mercado proporcionada por la "7mara de "omercio de ,ima5
No podr7n participar en el proceso de &enta, adBuir Bue se les $uiera retirado la propiedad de dic$as s de dro#as o
delitos coneDos5
321
En caso de no presentarse postores en primera o6erta de &enta, la se#unda con&ocatoria se $ar7 sore el
10\ del precio ase de la primera con&ocatoria5 En caso el proceso de &enta y los productos ser7n incluidos en resolucin
ministerial autoritati&a de neutralizacin Bumica yKo destruccin5
En el acto de ad@udicacin deer7n participar, un repres de la Direccin Antidro#as de la Polica Nacional, con 6 dee contar
el postor y control posterior respecti&o, as
Art+culo 9.&, (el destino de los ingresos producto de la venta
"os ingresos del #inisterio del 6nterior pro(enientes d cuenta de la 7ficina Eeneral de .dministracin del #inis manera:
1. !l C<T sern destinados a la implementacin y manten 7ficial de 6nsumos Sumicos a cargo de la 7ficina !;ecu
2. !l C<T como incenti(o al personal policial que inte 6S%D. %ara estos efectos, se tomar en cuenta las actas
3. !l /T al fondo de reser(a que se indica en el artc
,o es materia de distribucin como incenti(o al persona fueran entregados (oluntariamente por el usuario, debie fondo de
reser(a.AJB
[A*)1cul$ .(7A Del des)i#$ de l$s i#-*es$s 4*$duc)$ de la ?e#)a
,os in#resos del !inisterio del Interior pro&enientes d cuenta de la (6icina General de Administracin del !inis manera>
1. El *1\ ser7n destinados para curir las necesidades o +istema de "ontrol y del almac9n de insumos Bumicos
E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as % (GE"(D5
2. El *1\ ser7 destinado para curir las necesidades ope <nidades Especializadas Antidro#as Bue #eneran estos i
3. El 10\ al 6ondo de reser&a Bue se indica en el artcu
No es materia de distriucin como incenti&o al persona Bue 6ueran entre#ados &oluntariamente por el usuario,
administrati&o realizado por la +<NA8, deiendo estos r reser&a5L
Art+culo 91&, (el fondo de reserva para la devolucin a le sea favorable
!l fondo de reser(a a que hace referencia el artculo 3 A/TB de cada una de las (entas de 6S%D puestos a dispo rembolsar
al propietario de los 6S%D decomisados y que y e;ecutoriada se disponga su de(olucin.
32
2
!ste fondo se mantendr en una cuenta especial de la 6nterior en el Manco de la ,acinAJB
[A*)1cul$ .!7A Del +$#d$ de *ese*?a 4a*a la de?$luci:# al usua*i$ e# cas$ se 4*$du9ca *es$luci:#
Jue le sea +a?$*able
El 6ondo de reser&a a Bue $ace re6erencia el artcu 010\2 de cada una de las &entas de IOPG puestos a di de IOPG
Bue 6ueran entre#ados &oluntariamente por el realizado por la +<NA85
Este 6ondo ser&ir7 para remolsar al propietario de administrati&a o @udicial consentida y e@ecutoriada se dispon#a
su de&olucin5
Este 6ondo se mantendr7 en una cuenta especial de la Interior en el ?anco de la Nacin L
Art+culo 93&, (el procedimiento de transferencia de
"a transferencia de 6S%D a disposicin de la 7D!47 representante legal de las uni(ersidades nacionales 6nforme
sobre el uso que se dar a la sustancia. +e de usuario autorizado de 6S%D.
.utorizadas las transferencias por el #inistro de 6n dependencia %,% correspondiente, ser la encargada del
#inisterio %9blico, formulando el .cta respecti(
[A*)1cul$ .'7A Del 4*$cedi/ie#)$ de )*a#s+e*e#cia de I;P= a dis4$sici:# de O=ECOD
,a trans6erencia de IOPG a disposicin de la (GE"(D
Dro#as 0(GE"(D2 por el representante le#al de las instituciones educati&as nacionales, de las dependencias
p/licas o entidades pri&adas sin 6ines de lucro int a la sustancia5 +e reBuiere Bue la entidad ene6ici cuando se
trate de IOPG de uso dom9stico y artesana condicin de usuario autorizado de IOPG5
,a resolucin autoritati&a pertinente dee ser emit $7ilesE la dene#atoria ser7 comunicada por la (GE"(
Autorizadas las trans6erencias por el !inistro del Interior, la (GE"(D, con participacin del !inisterio
P/lico, se encar#ar7 del cumplimiento y 6ormular7 las Actas respecti&as5L
Art+culo 94&, (el procedimiento de neutrali:acin 2 disposicin de %"EC%(
"os 6S%D a disposicin de 7D!47) que no puedan ser qumicamente yLo destruidos por esta entidad seg9n
conser(acin, con participacin del representante d ,acional del #edio .mbiente, y unidades antidrogas
respecti(as instancias regionales o locales seg9n el
323
"a neutralizacin qumica yLo destruccin de los 6S%D, qumico de la 7D!47) o por empresa autorizada contrata t8cnicos
adecuados y minimizando el impacto ambiental s de agua y el aire.
)e cada diligencia de neutralizacin,sele(antarqumica yLoel .ctadestrure
/Art+culo 94&, (el procedimiento de neutrali:acin 2u+mi de %"EC%( o por los usuarios
"os 6S%D a disposicin de 7D!47) que no puedan ser (e qumicamente yLo destruidos por esta entidad, seg9n su
conser(acin, con participacin de representante del # ,acional del #edio .mbiente, y Inidades .ntidrogas !s respecti(as
instancias regionales o locales seg9n el lu
"a neutralizacin qumica yLo destruccin de los 6S%D, qumico de la 7D!47) o por empresa autorizada contratad t8cnicos
adecuados y minimizando el impacto ambiental s de agua y el aire.
!l usuario que tenga 6S%D no aptos para su uso o que po mismos, podr en sus instalaciones o lugar apropiado re los
6S%D, contratar a empresa autorizada o solicitar lo en los prrafos anteriores, en lo pertinente.
)e cada diligencia de neutralizacin qumica yLo destru ser suscrita por los participantes.HAJB
[A*)1cul$ .67A Del 4*$cedi/ie#)$ de #eu)*ali9aci:# Ju1/ica 5L$ des)*ucci:# de I;P=E a dis4$sici:#
de O=ECOD
,os IOPG a disposicin de (GE"(D Bue no puedan ser &end conser&acin as lo reBuieran, ser7n neutralizados Bumi
caractersticas 6sico%Bumicas y estado de conser&aci P/lico, del !inisterio de +alud, "onse@o Nacional del A pro&incias
participar7n las respecti&as instancias re#i
,a neutralizacin Bumica yKo destruccin de los IOPG, Bumico de la (GE"(D o por empresa autorizada contratad t9cnicos
adecuados y minimizando el impacto amiental s de a#ua y el aire5
El usuario Bue ten#a IOPG no aptos para su uso o Bue po mismos, podr7 en sus instalaciones realizar la neutrali o contratar
a empresa autorizada para tal 6in, para lo Especializada Bue corresponda para las in&esti#aciones +alud y "onse@o Nacional
del Amiente, un In6orme Bue e emplear y lu#ar donde se e6ectuar7, aproado el mencionado in6orme, la (GE"(D
pro#ramar7 y coordinar7
la realizacin de la dili#encia5 Deiendo cumplirse con lo estipulado en el p7rra6o precedente5
32
*
,a disposicin 6inal de los residuos peli#rosos y n deer7 someterse a los sistemas deidamente aproados por la
Direccin General de +alud Amiental del !inisterio de +alud, con6orme lo estalece la ,ey N) 2-31* de residuos
slidos y su re#lamento
De cada dili#encia de neutralizacin Bumica yKo de ser7 suscrita por los participantes5L
A*)1cul$ .87A De la e#)idad Jue 4*$?ee*2 l$s *ecu* dis4$sici:# de O=ECOD
,a (6icina General de Administracin del !inisterio lo#sticos necesarios para el desarrollo del proces neutralizacin
yKo destruccin y disposicin 6inal d
A*)1cul$ .,7A De la i#+$*/aci:# del des)i#$ +i#al de
"ada dili#encia de trans6erencia, &enta, neutralizac comunicara a la <nidad Antidro#as Especializada de l
A*)1cul$ ..7A Del des)i#$ de l$s bie#es i#cau)ad$s7A
,os ienes incautados ser7n puestos a disposicin de del Interior % (GE"(D, la Bue los asi#nar7 para uso prescrito
en el Decreto ,ey N) 220J1 % ,ey de :epre :e#lamento de Administracin de ?ienes Incautados po
CAPTULO 0II
DE LA RESPONSABILIDAD DEL SECTOR PRIVADO
A*)1cul$ &%%7A Del 4*$-*a/a de ca4aci)aci:# 4a*a el sec)$* 4*i?ad$
,os !inisterios de la Produccin y del Interior pro estalecer un pro#rama de di6usin y capacitacin permanente
para su personal, destinado a 6ortalecer
una poltica institucional de conocimiento de su cliente y de correcta adecuacin a las normas de control y
6iscalizacin5
Para tal e6ecto la Direccin de Insumos Oumicos y y la Direccin Antidro#as de la Polica Nacional, estalecer7n
un pro#rama anual de capacitacin y di6usin permanente a ni&el nacional para el personal de los
coordinado con las or#anizaciones representati&as de participacin5
A*)1cul$ &%&7A De la *es4$#sabilidad de ?e*i+ica* la
,os usuarios, al e6ectuar transacciones comerciales
a. +olicitar la presentacin del "erti6icado de <suari la persona se encuentre acreditada para realizar la
transaccin5
2. Meri6icar Bue la empresa solicitante cuente con in
3. Meri6icar la concordancia entre el pedido y los re "erti6icado de <suario5
,as empresas usuarias comunicaran a las <nidades Ant inusuales de las Bue tomen conocimiento durante el d
321
A*)1cul$ &%7A De las ?isi)as i#$4i#adas de las U#idades A#)id*$-as Es4eciali9adas de la P$lic1a NaA
ci$#al
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica N !inisterio P/lico, podr7n realizar &isitas inopinadas control y
6iscalizacin para &eri6icar el uso lcito de cesarias para el cumplimiento de las &isitas inopinadas de la Polica Nacional5 El
resultado de dic$as &isitas
CAPTULO 0III
Art+culo 1;.&, (e las infracciones - sanciones
4onstituyen infracciones administrati(as:
,- 6,D3.4467, +.,46Q,
3ealizar acti(idades con 6S%D sin2 contarI65 con el 4ert
de Isuario
12 3ealizar transacciones con 6S%D con2I65personas natural ;urdicas que no cuenten con 4ertificado de Isuario
encuentre (encido.
13 ,o actualizar los datos del 4ertificado2I65 de Isuario d en el plazo establecido.
14 ,o cumplir con presentar la documentacin2I65 para ;usti la ampliacin del requerimiento dentro del plazo est do.
15 3ealizar acti(idades con 6S%D sin2 estarI65 inscrito en gistro Rnico
16 3ealizar transacciones con 6S%D con2I65personas natural ;urdicas no inscritas en el 3egistro Rnico.
17 +olicitar a los regmenes y operacionesI65 o aduaneras 6S%D sin contar con las autorizaciones que se e$igen "ey
y el 3eglamento
18 5ransportar 6S%D sin .cta %olicial3 I65de 5ransporte.
19 %restar ser(icio de transporte de 6S%DI65 en (ehculos torizados
/ Itilizar el ser(icio de transporte3 I65interpro(incial d no autorizadas
11 3etirar o destruir los dispositi(os2I65de seguridad en
8stos hayan sido colocados por el usuario o las unidades
antidrogas especializadas, para el transporte de 6S%
12 6ncumplir las normas de rotulado establecidas en el te 3eglamentoI65
13 ,o ubicar los 6S%D durante el transporteI65 en lugares ciliten su control y su (erificacin por la autorida tente.
14 ,o comunicar a la autoridad competenteI65 AJBla (ariacin ho;a de ruta seguida en el ser(icio de transporte de
AJB ,umeral modificado por el .rtculo del )ecreto +up 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
32
3
HC ,o comunicar a la autoridad competente el cambio ruta en el ser(icio de transporte deI65H6S%D:
15 ,o de(ol(er el acta de transporteI65 en el plazo es
16 ,o contar con los 3egistros !speciales2I65 de 6S%D a dos de acuerdo a la acti(idad o acti(idades que
17 ,o consignar la informacin oportunamenteI65 en los tros !speciales de 6S%D.
18 4onsignar informacin incompleta,I65 incorrecta o i los 3egistros !speciales de 6S%D, sin rectificar
(encimiento del plazo para presentar la informac mes siguiente. ,o se consideran los errores de t
19 ,o presentar informacin mensual2I65.
20 %resentar informacin mensual2 fueraI65 del plazo es
21 4onsignar informacin incompleta,</Tdeincorrecta o i la 6nformacin #ensual, sin rectificarI65 en la dec
siguiente.
22 ,o informar de las p8rdidas, 2robos,I65 e$cedentes o de 6S%D en el plazo establecido.
23 .dquirir 6S%D e$cediendo el requerimiento2I65 indica 4ertificado de Isuario sin solicitar ampliacin.
24 %roducir o transformar 6S%D alterando2I65 las especi contenidas en informe t8cnico.
25 4omercializar 6S%D para uso dom8stico2I65 o artesana sentaciones no autorizadas.
26 4omercializar 6S%D sin cumplir I65con las especific detalladas en el rotulado yLo etiquetas sobre de
concentracin, peso o (olumen.
27 ,o informar del cese de acti(idadesI65 con 6S%D.
28 ,o consignar en el 4ertificado I65de Isuario las tr de 6S%D.AJB
[A*)1cul$ &%(7A De las i#+*acci$#es 5 sa#ci$#es
"onstituyen in6racciones administrati&as>
N) ING:A""IcN +AN"IcN
11 :ealizar acti&idades con IOPG2 sin<I8 contar con "er de <suario
12 :ealizar transacciones con IOPG2<I8con personas nat @urdicas Bue no cuenten con "erti6icado de <sua
encuentre cancelado o &encido5
13 No actualizar los datos o la 2in6ormacin<I8 present la otencin del "erti6icado de <suario de IOPG plazo
estalecido5
14 No cumplir con presentar la documentacin2<I8 para @ la ampliacin del reBuerimiento dentro del plazo
estalecido5
15 :ealizar acti&idades con IOPG2 sin<I8 estar inscrito :e#istro Snico
16 :ealizar transacciones con IOPG2<I8con personas nat @urdicas no inscritas en el :e#istro Snico5
1 32-
- El in#reso o salida de IOPG $acia o desde2<I8 el territorio
nacional sin contar con la correspondiente autorizacin5
18 8ransportar IOPG sin Acta Policial3<I8 de 8ransporte5
19 Prestar ser&icio de transporte1 <I8de IOPG en &e$culos autorizados
10 <tilizar el ser&icio de transporte3<I8 interpro&incial d no autorizada
11 :etirar, destruir o alterar los2<I8dispositi&os de se#u en caso 9stos $ayan sido colocados por el usuario o <nidades
Antidro#as Especializadas, en el transporte de IOPG
12 Incumplir las normas de rotulado1<I8estalecidas en el presente :e#lamento
13 No uicar los IOPG durante el1 transporte<I8 en lu#ares 6aciliten su control y su &eri6icacin por la autori
competente5
14 No comunicar a la autoridad competente1<I8 el camio de
Me$culo, conductor, o &ariacin de $o@a de ruta en el
+er&icio de transporte de IOPG5
15 No de&ol&er el acta de transporte1<I8 en el plazo estal
16 No contar con los :e#istros Especiales2<I8 de IOPG autor dos de acuerdo a la acti&idad o acti&idades Bue real
17 No consi#nar la in6ormacin oportunamente1<I8 en los :e# tros Especiales de IOPG5
18 "onsi#nar in6ormacin incompleta,1<I8 incorrecta o ineDa los :e#istros Especiales de IOPG, sin recti6icar ant
&encimiento del plazo para presentar la in6ormacin del
mes si#uiente5 No se consideran los errores de trascripcin
19 No presentar in6ormacin mensual3<I85
20 Presentar in6ormacin mensual2 6uera<I8 del plazo estal
21 "onsi#nar in6ormacin incompleta,1<I8 incorrecta o ineDa 10\ de la In6ormacin !ensual, sin recti6icar en la
declaracin si#uiente 5
22 No in6ormar a la autoridad policial2<I8 correspondiente P9rdidas, roos, $urtos, derrames de IOPG en el plaz
Estalecido5
23 AdBuirir yKo comercializar IOPG2<I8no autorizados
o eDcediendo el reBuerimiento indicado en el "erti6i de <suario sin solicitar ampliacin o desarrollar ac no
autorizada5
24 Producir o trans6ormar IOPG alterando2<I8 las especi6ica contenidas en in6orme t9cnico5
25 "omercializar IOPG para uso dom9stico2<I8 o artesanal en presentaciones no autorizadas5
26 "omercializar IOPG sin cumplir1 <I8con las especi6icacio detalladas en el rotulado yKo etiBuetas sore denomi
concentracin, peso o &olumen5
27 No in6ormar del cese de acti&idades1<I8 con IOPG5
28 No consi#nar en el "erti6icado1 <I8de <suario del adBuiriente las transacciones de IOPG5
29 No $aer presentado el "erti6icado1<I8 de <suario para la anotacin correspondiente de la transaccin del I
30 "omercializar m7s del reBuerimiento2<I8 autorizado de IO a los usuarios uicados en la Fonas +u@etas a :9#ime
Especial
32;
31 :ealizar acti&idades con IOPG3 cuando<I8 el "erti6ic <suario se encuentre suspendido5
32 No proporcionar a la autoridad1 <I8competente toda l In6ormacin Bue le sea reBuerida, relati&a al o
,a ,ey durante la &isita de inspeccin5L
A*)1cul$ &%!7A De l$s cas$s e# Jue se 4*$cede*2 al dec$/is$ de l$s I;P=
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la PNP pro si#uientes casos>
1. :ealizar acti&idades sin contar5 con "erti6icado de
2. :ealizar acti&idades con IOPG sin estar inscrito e
3. 8ransportar IOPG sin contar con Acta Policial de 8
4. <tilizar el ser&icio de transporte de empresas no
Art+culo 1;3&, (e la presentacin e>temporFnea de la
"os usuarios que presenten e$temporneamente la info en el numeral 2/ del artculo /C en:
1. =<T de la multa establecida si la presentan den (encimiento.
2. </T de la multa establecida si la presentan entre (encimiento.
3. 2<T de la multa establecida si la presentan entre siguiente al (encimiento.AJB
[A*)1cul$ &%'7A De la 4*ese#)aci:# e3)e/4$*2#ea de la i#+$*/aci:# /e#sual
,os usuarios Bue presenten eDtempor7neamente la in6o en el numeral 20 del artculo 103 en>
1. -1\ de la multa estalecida si la presentan dent &encimiento5
2. 10\ de la multa estalecida si la presentan entre &encimiento5
3. 21\ de la multa estalecida si la presentan entre si#uiente al &encimiento5L
Art+culo 1;4&, (e la regulacin o subsanacin volunt
!l usuario que antes de ser sancionado regularice o subsane las irregularidades consideradas como infracciones
consignadas en el artculo /C del pre multa establecida, e$cepto las infracciones indicad +anciones.AJB
/Art+culo 1;4&, (e la regulacin o subsanacin volun
32J
!l usuario que antes de ser sancionado regularice o subsane las irregularidades consideradas como infracciones
consignadas en el artculo /3 del present reduccin del </T de la multa establecida, e$cepto en l >, 0 y / de las
6nfracciones y +anciones.HAJB
[A*)1cul$ &%67A De la *e-ula*i9aci:# $ subsa#aci:# ?$lu#)a*ia
El usuario Bue antes de ser sancionado re#ularice o su consi#nadas como in6racciones administrati&as, tendr7 un en las
in6racciones indicadas en los numerales 1, 2, 1,
Para aco#erse a la rea@a del 10\ del monto de la multa las multas, se#/n corresponda, procediendo al pa#o respecti&o en
la cuenta ancaria $ailitada para tal
e6ecto por el !inisterio de la Produccin o los Goiern los dos 022 das $7iles de e6ectuado el pa#o, a tra&9s la autoridad
administrati&a correspondiente, in6ormando con car7cter de declaracin @urada las in6racciones
cometidas, la 6orma como $a procedido a re#ularizarlas o susanarlas y ad@untando copia de la oleta de depsito ancario
Bue acredite $aer cumplido con el pa
A*)1cul$ &%87A Ci*cu#s)a#cias Jue i#c*e/e#)a# las sa#ci$#es
,os usuarios de IOPG Bue $aiendo sido sancionados con en un perodo de dos aCos calendarios, ser7n sancionado
1. Por primera &ez> incremento del 10\ adicional a la mu
2. Por se#unda &ez> incremento del -1\ adicional a la mu
3. Por tercera &ez o m7s> se incrementar7 sucesi&ament estalecida5
A*)1cul$ &%,7A De la a4licaci:# de las sa#ci$#es 5 /ul)as
El incumplimiento de cada oli#acin sancionale da lu#ar a la aplicacin de la sancin y multa correspondiente5 Para el
c7lculo de las multas se tendr7 de cada oli#acin cometida por el in6ractor constituye una in6raccin sancionale5
A*)1cul$ &%.7A Del des)i#$ de las /ul)as
,os in#resos Bue se recauden por concepto de multas se implementacin, #astos operati&os y 6uncionamiento de
Giscalizados del !inisterio de la Produccin, Direccion las <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na encar#adas
del control de los insumos Bumicos y produc
Polica Nacional del Per/ 11\
!inisterio de la Produccin y Direcciones :e#ionales de Giscalas del !inisterio P/lico 10\
Para estos e6ectos el !inisterio de la Produccin y los ?anco de la Nacin para la captacin de multas por in6r
Para su distriucin, se aperturar7n las correspondient y Productos Giscalizados del !inisterio de la Producci
Produccin, Direccin Antidro#as de la Polica Nacional y el !inisterio P/lico5
33
0
CAPTULO 0IV
DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR
Art+culo 11;&, (e las normas - procedimientos para l
"a )ireccin de 6nsumos Sumicos y %roductos Discali y 4allao, o las )irecciones de 6ndustria de las )ire la
ubicacin de la persona natural o ;urdica, const de sanciones administrati(as.
"a +egunda y 9ltima 6nstancia .dministrati(a en est #inisterio de la %roduccin, en "ima y 4allao, o la ABA2B
(1) Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decre mayo 2003, entendi9ndose Bue la potestad sancionado
estalecidas en el :e#lamento de (r#anizacin y Gun mediante el citado Decreto +upremo, r#anos Bue co
competentes para tal e6ecto5
(2) Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decret 2003, cuyo teDto es el si#uiente>
/Art+culo 11;&, (e las normas - procedimientos para
"a )ireccin de 6nsumos Sumicos y %roductos Discali y 4allao, o las )irecciones de 6ndustria de las )ir al domicilio
legal de la persona natural o ;urdic imposicin de sanciones administrati(as. AJB
[A*)1cul$ &&%7A De las #$*/as 5 4*$cedi/ie#)$s 4a*a la a4licaci:# de sa#ci$#es
,a Direccin General de Industria del !inisterio de la Produccin en ,ima y "allao, o las Direcciones
de Industria de las Direcciones :e#ionales de Produ al domicilio le#al de la persona natural o @urdica, constituyen la
Primera Instancia Administrati&a en la imposicin de sanciones administrati&as5
,a +e#unda y <ltima Instancia Administrati&a en est del !inisterio de la Produccin, en ,ima y "allao, :e#ional5L
A*)1cul$ &&&7A Del alca#ce de la I#?es)i-aci:# Ad/i#is)*a)i?a
,as personas naturales o @urdicas comprendidas en estar7n su@etas a in&esti#acin administrati&a si se oser&a
al#una in6raccin a partir de los Partes Policiales remitidos por la <nidad Antidro#as Especializada de plazos de
presentacin de la In6ormacin !ensual y Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizad "allao, o las
Direcciones de Industria de las Direcc
Dic$os Partes Policiales ser7n elaorados como cons policial $ec$as en presencia del representante del ser7n
elaorados como consecuencia de las acciones
331
administrati&a de la Direccin de Insumos Oumicos y Pr Produccin en ,ima y "allao, o las Direcciones de Indus se#/n
corresponda5
A*)1cul$ &&7A Del i#ici$ del 4*$cedi/ie#)$ sa#ci$#ad$*
<na &ez reciido el Parte Policial o 6ormulado el In6o precedente, se iniciar7 un proceso de e&aluacin por la Instancia
Administrati&a correspondiente, dentro
de un plazo de oc$o 0;2 das $7iles, al cao del cual dee contener una sucinta eDposicin de los $ec$os, la respecti&a
sancin aplicale, si 6uera el caso5
A*)1cul$ &&(7A De la #$)i+icaci:# del I#+$*/e P*eli/i#a
El In6orme Preliminar seCalado en el artculo anterior dentro de los cinco 012 das $7iles si#uientes, Buien correspondiente
dentro de los oc$o 0;2 das $7iles co tal e6ecto presentar los descar#os Bue @uz#ue necesario analiza5
A*)1cul$ &&!7A De la e?aluaci:# +i#al
=ec$o el descar#o a Bue se re6iere el artculo anterior otenido respuesta, la Primera Instancia Administrati&a el In6orme
Ginal en el Bue la conducta se considere co sancionale o su no eDistenciaE de ser el caso se eDped
A*)1cul$ &&'7A De la #$)i+icaci:# de la Res$luci:# de S
,a noti6icacin de la :esolucin a la persona natural o $7iles5
A*)1cul$ &&67A De las +$*/as de #$)i+icaci:#
,as noti6icaciones a Bue se re6ieren en el presente cap modalidades, si#uiendo el orden de prelacin si#uiente>
1. Por noti6icacin personal
2. Por noti6icacin notarial
3. Por pulicacin
A*)1cul$ &&87A De la a4licaci:# su4le)$*ia
En cuanto no se opon#a a las disposiciones estalecidas supletoriamente la ,ey de Procedimiento Administrati&o General,
aproado mediante ,ey N) 2-***5
A*)1cul$ &&,7A Del c$b*$ de la /ul)a 5 del 4*$cedi/ie#)$ de e"ecuci:# c$ac)i?a
El coro y el procedimiento de e@ecucin coacti&a de las multas impuestas por la Direccin de Insumos
Oumicos y Productos Giscalizados 0DIOPG2 esta a car#o multas impuestas por las Direcciones de Industria de la car#o de
los Goiernos :e#ionales, se#/n corresponda5
33
2
CAPTULO 0V
DEL COMITT DE COORDINACION INTERINSTITUCIONAL(Q) NOTA SPID (Q)
0T2 8tulo modi6icado por el Artculo 2 del Decreto 200-, cuyo teDto es el si#uiente>
[CAPTULO 0V
DE LA COORDINACION INTERINSTITUCIONAL[
Art+culo 119&, (el Comit< de Coordinacin nterinsti
+e constituye el 4omit8 de 4oordinacin 6nterinstitu y acciones de control de los 6S%D. !star integrado
1. In representante de la 4omisin ,acional para el coordinar.
2. In representante del #inisterio de la %roduccin Discalizados.
3. In representante del #inisterio.ntidrogasdel6nteriorde lade %olla
4. In representante del #inisterio del 6nterior de la
5. In representante del #inisterio %9blico.
6. In representante de la +uperintendencia ,acional ,acional .d;unta de .duanas2+I,.5.
7. 5res representantes de los gremios del +ector %ri(
"as instituciones que conforman el 4omit8 de 4oor representantes en un plazo m$imo de / das hbiles
+e podr con(ocar a reuniones del 4omit8 de 4oordin las cuales slo participarn los representantes de
fiscalizacin de los 6S%D.AJB
[A*)1cul$ &&.7A Del C$/i)G Naci$#al de C$$*di#aci:# Interinstitucional para el control de insumos
Bumicos y productos 6iscalizados5
,as instituciones Bue con6orman el "omit9 Nacional a su representante en un plazo m7Dimo de treinta 03
:e#lamento5
El "omit9 sesionar7 ordinariamente una &ez por sema lo eDi@an, deiendo en amos casos con&ocatoria es
anticipacin5
333
+e podr7 con&ocar a reuniones de car7cter reser&ado, en las cuales slo participar7n los representantes
de las instituciones p/licas5L
Art+culo 12;&, (e los Comit<s Regionales de Coordinaci
!n las regiones debern constituirse 4omit8s de 4oordi conformado por:
1. In representante de la )ireccin 3egional de %roducci coordinar.
2. In representante de la Inidad .ntidrogas !specializada
3. In representante del #inisterio %9blico.
4. In representante de 6ntendencia de .duanas, seg9n corr
5. In representante de la 7ficina )esconcentrada de )!?6
6. )os representantes de los gremios del sector pri(ado.
[A*)1cul$ &%7A Del C$/i)G Re-i$#al de C$$*di#aci:# Interinstitucional para el control de insumos
Bumicos y productos 6iscalizados
,as instituciones Bue con6orman el "omit9 :e#ional de a su representante en un plazo m7Dimo de treinta 0302
:e#lamento5
El "omit9 sesionar7 ordinariamente una &ez por mes y eD eDi@an5
de las instituciones p/licas5L
%rimera"a.adecuacin2 al 3eglamento deber efectuarse en un das, a partir de la (igencia de la "ey.AJB
AJB )isposicin modificada por el .rtculo del )ecret 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
H"a adecuacin al 3eglamento deber efectuarse como m$
AJB )isposicin modificada por el .rtculo del )ecre .rtculo del )ecreto +upremo ,* />C22//>2%4#, public siguiente:
"a adecuacin al 3eglamento deber efectuarse como m$
A2B )e conformidad con la +egunda )isposicin Dinal y 5 2//<2%4# modificado por el .rtculo 2 del )ecreto +uprem 2//>,
para efectos de la primera disposicin final y tr 2//<2%4#, ).+. ,- /C22//>2%4# y ).+. ,- />C22//>2%4#, perodo de
tiempo que tienen los usuarios de 6S%D y las y fiscalizacin, para ponerse a derecho y dar cumplimi establecidos en el
3eglamento de la "ey. ,o siendo aplic
33
*
a la normati(idad sobre 6S%D.
AB )isposicin modificada por el .rtculo 2 del ) no(iembre 2//>, cuyo te$to es el siguiente:
NPrimera5% De con6ormidad con la 8ercera Disposici "ontrol de Insumos Oumicos y Productos Giscalizados
:e#lamento D5 +5 N) 013%2001%P"! del 2; de @ulio del octure del 20015L 0T2
+egunda.2 . partir de la publicacin del presente de (igencia de sus respecti(as .ctas de ?erificaci seis A>B meses
contados desde la fecha de su (enci 6S%D, as como para adecuarse a las nue(as disposi correspondientes.AJB
0T2 Disposicin modi6icada por el Artculo 2 del D no&iemre 2003, cuyo teDto es el si#uiente>
L+e#unda5% Para e6ectos de la primera disposicin 6 013%2001%P"!, D5+5 N) 01*%2003%P"! y D5+5 N) 03*%200 al
perodo de tiempo Bue tienen los usuarios de IOPG y 6iscalizacin, para ponerse a derec$o y dar cumpl estalecidos
en el :e#lamento de la ,ey5 No siendo a a la normati&idad sore IOPG5L
L8ercera5% Para entenderse &7lidamente comprendidos naturales o @urdicas Bue desarrollen acti&idades c iniciar
acti&idades con IOPG, deer7n dentro de dic$ correspondiente para la otencin del "erti6icado de
0T2 Disposicin incorporada por el Artculo 2 del no&iemre 20035
L"uarta5% ,os usuarios de IOPG Bue cuenten con Acta y aBuellas Bue se encuentren por &encer $asta el 2; ,ey N)
2;301, deer7n presentar su solicitud pidien al si#uiente crono#rama>
% Actas de Meri6icacin &encidas en los meses de @ul de diciemre de 20035
1- Actas de Meri6icacin &encidas en los meses de ene del 21 al 31 de diciemre 20035
% Actas de Meri6icacin &encidas en los meses mayo, al 11 de enero de 200-5
1- Actas de Meri6icacin &encidas en el mes de septie das $7iles del 13 al 31de enero de 200-5
2- :eza#ados, del 1 al 2; de 6erero de 200-5A
0T2 Disposicin incorporada por el Artculo 2 del no&iemre 20035
331
DECRETO SUPREMO NI %&!A%%6APCM
M$di+ica# la P*i/e*a Dis4$sici:# =i#al 5 T*a#si)$*ia del Re-la/e#)$ de la Le5 NI
,(%' Jue *e-ula el c$#)*$l de i#su/$s Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$sE
s$b*e 4la9$ de adecuaci:# al Re-la/e#)$
Pulicado el 30 de setiemre del 2003
A*)1cul$ &7A !odi6icar la Primera Disposicin Ginal y 8ransito si#uiente>
"a adecuacin al 3eglamento deber efectuarse como m$
Artculo modi6icado por el Artculo 1 del Decreto +upre 2003, cuyo teDto es el si#uiente>
N,a adecuacin al :e#lamento deer7 e6ectuarse como m7D
A*)1cul$ 7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y
por los !inistros del Interior y de la Produccin5
DECRETO SUPREMO NI %6!A%%6APCM
M$di+ica# el DECRETO SUPREMO NI %&!A%%6APCME s$b*e +ecPa de
adecuaci:# al Re-la/e#)$ de la Le5 NI ,(%'
Pulicado el 30 de setiemre del 2003
A*)1cul$ &7A !odi6icar el artculo 1 del Decreto +upremo N) 01* si#uiente manera>
N,a adecuacin al :e#lamento deer7 e6ectuarse como m7D
A*)1cul$ 7A El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y
por los !inistros del Interior y de la Produccin5
DECRETO SUPREMO NI %,!A%%6APCM
M$di+ica el D7S7 NI %'(A%%'APCM A Re-la/e#)$ de la Le5 de C$#)*$l de I#su/$s
;u1/ic$s 5 P*$duc)$s =iscali9ad$s
Pulicado el 23 de no&iemre del 2003
A*)1cul$ &7A M$di+ica a*)1cul$s del Dec*e)$ Su4*e/$ NI
!odi6icar los artculos *E 1E 3E 1;E 20E 21E 22E 2*E 2;E 101E 103 y 110 del Decreto +upremo N) 013%2001%P"!, los
33
3
VA*)1cul$ !7A De+i#ici$#es 5 Si-las
1. +i#las 0dee decir2>
DI:AND:(5% Direccin Antidro#as de la Polica Naci
DEMIDA5% "omisin Nacional Para el Desarrollo y Mida sin Dro#as
IOPG5% Insumo Oumico y Producto Giscalizado5 (GE"(D5% (6icina E@ecuti&a de "ontrol5 de Dro#as de
2. De6iniciones 0modi6icar y a#re#ar a las ya mencion
"omerciante !ayorista de IOPG de <so dom9stico y a importacin, produccin%6aricacin o preparacin,
dom9stico y artesanal, Bue los comercializa a inte de estos IOPG5
"omerciante !inorista de IOPG de uso dom9stico y comerciales de IOPG de uso dom9stico y artesanal, los
mismos5
Preparacin de IOPG> Proceso en el Bue se diluye u rea@a o altera en su concentracin porcentual, Bu artesanal
u otrosE productos susceptiles de ser u
Disol&entes> !ezclas lBuidas, como el denominado Bumicos 6iscalizados, como la acetona, acetato de metil
isoutil cetona, tolueno y Dileno5
!ezcla> A#re#acin de uno o m7s insumos Bumicos sustancias, Bue puede ser directamente utilizada $o@a de
coca, amapola y otras Bue se otienen a t componentes pueden estar disueltos o no, retienen sus propiedades
en el producto resultante y pueden
ser separados por medios 6sicos5
8rans6erencia> 8raslado de dominio o propiedad a@ donacin, etc52
<so Dom9stico de IOPG> Acti&idad propia del $o#ar as como, utilizacin de 9stos en acti&idades i# @urdica5
A*)1cul$ '7A De las di+e*e#)es de#$/i#aci$#es de l$s
!odi6icar los numerales Bue se indican, en los si#ui
0- An$drido 0 "=3"(22) (Dido Ac9ticoE An$drido de
Etanoco5
1* =ipoclorito ",(Na ,e@a%=ipoclorito +dicoE A#ua
;\5
Incluir en la lista de insumos Bumicos y productos
23 Pcido =N(3 Nitrato de =idr#enoE Pcido AzticoE
Gortis5
33-
2- =idrDido "a0(=22 =idrato de "alcioEApa#adaE"al$idratadaE"al!uert
A*)1cul$ 67A De l$s I;P= diluid$s $ *eba"ad$s e# s$luci:# acu$sa 5 de las /e9clas
,os IOPG mencionados en el artculo precedente, est7n encuentren diluidos o rea@ados en su concentracin porcentual,
en solucin acuosa5
,as mezclas Bue a continuacin se seCalan se encuentran
1. Del 7cido clor$drico en una proporcin superior al 30
2. Del 7cido sul6/rico en una proporcin superior al 30\5
3. Del perman#anato de potasio en una proporcin superior
4. Del caronato de sodio en una proporcin superior al 3
5. Del caronato de potasio en una proporcin superior al
A*)1cul$ &, De las e#)idades *es4$#sables del $)$*-a/ie
El "erti6icado de <suario de IOPG ser7 otor#ado por>
,a <nidad Especializada de la Direccin Antidro#as de l con domicilio le#al en la Pro&incia "onstitucional del cuenten con
<nidades Antidro#as Especializadas5
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na usuarios con domicilio le#al en otras partes del territorio nacional5
A*)1cul$ %7A De l$s d$cu/e#)$s a 4*ese#)a* 4a*a el $)$
,as personas naturales y @urdicas Bue deseen otener solicitud ante la <nidad Antidro#as Especializada de la acti&idades
Bue realizar7 con IOPG, el reBuerimiento me de los si#uientes documentos>
1. Gic$a :e#istral de "onstitucin en caso de personas @u
2. De ser el caso, desi#nacin del :epresentante ,e#al i respecti&o Documento de Identidad, de tratarse de per Estado, la
:esolucin de nomramiento del 6uncionario
3. Documento de identidad en caso de personas naturales5
4. "erti6icado de Antecedentes Penales 0ori#inales2 de>
%%Directores, representantes le#ales o propietarios cuando ten#an la nacionalidad peruana, en los
%%De las personas responsales de las adBuisiciones, se
"uando se trate de propietarios, directores y represe radiBuen en el Per/, deer7n presentar &a consular, e $a#a las
&eces del "erti6icado de Antecedentes Penales
5. :e#istro Snico del "ontriuyente 0:<"25
Declaracin 'urada de permanencia en el #iro presentada a la !unicipalidad, con indicacin de la
33;
acti&idad a desarrollar Bue deer7 estar relaciona <suario5
7. En caso de institucin o empresa no oli#ada a contar con ,icencia !unicipal de Guncionamiento, deer7
presentar el documento Bue autorice su 6uncionami
8. "ontrato de arrendamiento o de la 6ic$a re#istral, desarrollar7n acti&idades con IOPG5
9. "roBuis de uicacin del o los estalecimientos de
10. In6orme 89cnico con car7cter de declaracin @urada produccin, 6aricacin, preparacin,5 trans6ormaci
11.<na descripcin #eneral de los procedimientos de a sus caractersticas 6sico Bumicas, deen ser al
l5 <n in6orme con las especi6icaciones t9cnicas con c
1- cuicacin2, sore la capacidad neta, peso o &o almacenamiento y transporte de IOPG a #ranel o en
13. En caso pretendan transportar IOPG en &e$culos p mediante cualBuier sistema de 6inanciamiento, dee
1- ,a 0s2 tar@eta 0s2 de propiedad del o los &e$cu IOPG o similares para el transporte a9reo y acu7
2- ,icencia 0s2 de conducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos de identidad
1- "erti6icado de Antecedentes Penales de los condu
1- Declaracin 'urada o, "ontrato de alBuiler o de 6inanciamientoE en los dos primeros casos, en di uso del
2- Declaracin @urada de Bue sus unidades de tran 6uncionamiento5 "uando se pon#a en 6uncionamient por la
autoridad competente5
14. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin de acuerdo al del Per/ % Direccin Antidro#as5
C5 En caso los estalecimientos se encuentren uica Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional,
!inisterio P/lico y del !inisterio del Interior, los #astos de alimentacin, alo@amiento y transporte de los
6uncionarios Bue $ar7n la inspeccin de acuerdo a por los usuarios5 En los casos en Bue no se cuent realizar7 la
&isita de inspeccin, el usuario podr7 pro&eer directamente dic$os ser&icios5
,os pa#os re6eridos en los incisos NnA y NCA precede Bue irro#uen los ser&icios de6inidos5
33J
A*)1cul$ &7A Del I#+$*/e TGc#ic$
El In6orme 89cnico es el documento mediante el cual e preparacin, trans6ormacin y utilizacin de IOPG en lo los procesos
a realizar5 8iene car7cter de declaracin @ y re6rendado por el representante le#al5
El In6orme 89cnico, ser7 &eri6icado en el estalecimie Polica Nacional del Per/, al inicio de acti&idades con en los lu#ares
donde la PNP no cuente con pro6esional B en la materia de instituciones educati&as superiores, cole#ios pro6esionales o
instituciones del estado5
De ser necesario el usuario 6acilitar7 las muestras yK pertinentes5
A*)1cul$ 7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a el Ce*)i+icad$ de
I;P= a )e*ce*$s
Adem7s de los reBuisitos estalecidos en el artculo 20 Bue presten ser&icios a terceros, deer7n presentar>
1. "opias simples de la0s2 tar@eta0s2 de propiedad del o de transporte de IOPG o similares para el transporte a propiedad del
solicitante, deer7 presentar Declaraci del &e$culo mediante sistema de 6inanciamientoE en lo propietario deer7
autorizar el uso5 del &e$culo para
2. "opias de las ,icencia0s2 de "onducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos de identidad o
similares para el transporte a9reo y acu7t
c5 "erti6icado de Antecedentes Penales 0ori#inales2 de lo
4. Declaracin @urada de Bue sus unidades de transporte s "uando entre en &i#encia las re&isiones t9cnicas, el c
Adem7s deer7n contar con un local apropiado para la s almacena@e transitorio de las mercaderas a transportar5
A*)1cul$ !7A Del 4*$cedi/ie#)$ de i#?es)i-aci:# su/a*ia
1. Presentada la solicitud, el 6uncionario policial corre aneDos re/nen los reBuisitos seCalados en el artculo los reBuisitos
eDi#idos, se le conceder7 al usuario un susanar en el plazo antes indicado, se arc$i&ar7 la s correspondiente5
2. Aceptada la solicitud, se proceder7 a pro#ramar la &isita policial de inspeccin a los locales de la empresa, noti6icando al
solicitante y al representante dili#encia5 ,a &isita policial de inspeccin deer7 r $7iles contados a partir de aceptada la
solicitud5
3. ,a &isita de inspeccin reBuiere de la presencia oli empresa usuaria, Buien deer7 eD$iir los documentos o Durante la
&isita de inspeccin, dee procederse a &e procedimientos de almacenamiento, as como la eDisten De la &isita de
inspeccin se le&antar7 un acta, la representante del !inisterio P/lico y propietario o representante le#al, se#/n sea el
caso5
3*
0
4. +i lue#o de realizada la &isita policial de inspeccin se 6ormularan oser&aciones, se conceder7 un plazo
m7Dimo de diez 0102 das $7iles para susan &isita5 +i no se susanan las oser&aciones en el plazo antes
5. El 6uncionario policial competente, e6ectuar7 el an7lisis pertinente respecto a los documentos presentados por
el solicitante5 Al t9rmino de las dili#encias
plazo m7Dimo de cinco 012 das $7iles, concluyend
A*)1cul$ ,7A De la ac)uali9aci:# del Ce*)i+icad$ de
3. Documentos Bue sustenten los camios a realizar e <suario de IOPG, se#/n sea el caso5
4. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin de acuerdo al del Per/ % Direccin Antidro#as5
5. En caso los estalecimientos se encuentren uicado Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional,
!inisterio P/lico y del !inisterio del Interior, los #astos de alimentacin, alo@amiento y transporte de los
6uncionarios Bue $ar7n la inspeccin de acuerdo a por los usuarios5 En los casos en Bue no se cuent realizar7 la
&isita de inspeccin, el usuario podr7 pro&eer directamente dic$os ser&icios5
,os pa#os re6eridos en los incisos NdA y NeA precede Bue irro#uen los ser&icios de6inidos5
A*)1cul$ ''7A Del Ac)a P$licial de T*a#s4$*)e de I;P=
El transporte interpro&incial de IOPG en cualBuier Acta Policial de 8ransporte, eDceptu7ndose de esta
Para tal e6ecto, los transportistas antes de la rea
presentar>
1. "erti6icado de <suario &i#ente5
3. Nomre y cantidad de IOPG a ser transportado5 Pre6 en Rilo#ramos y los lBuidos en litros5
1 3*1
8. De ser el caso, copia simple del "erti6icado5 de <suari
10. :ecio de pa#o de los derec$os de acuerdo al 8<PA del
,os usuarios o las <nidades Antidro#as Especializadas consideran con&eniente, colocar dispositi&os5 de se#urid
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacio presentada y constatar los IOPG a transportar5 En caso otor#ar7
inmediatamente o en el plazo m7Dimo de 2* $or mencionada unidad policial5
Deer7 otenerse un Acta Policial por cada uno de los se cuando se realice en m7s de una unidad &e$icular5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona deer7 in#resar la in6ormacin contenida en dic$o docume Bue la
emiti, se in#resar7 su con6ormidad y las oser&
En los lu#ares donde no eDista <nidad Antidro#as Especia esta atriucin a la dependencia policial correspondiente5
A*)1cul$ 6(7A Del c$#)*$l al )*a#s4$*)e u*ba#$ de I;P= 5 e# las ?1as de c$/u#icaci:#
Guera de las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, el tran no reBuiere del Acta Policial de 8ransporte, deiendo procedencia
y destino5
,a Polica Nacional del Per/ estalecer7 puestos m&iles en las &as de comunicacin para el control al transporte de IOPG,
deiendo dar prioridad a las Fonas deer7n uicar los IOPG en lu#ares Bue permitan la &eri
respecti&as5 De ser el caso, el resultado de la in&esti Policial de 8ransporte5
A*)1cul$ 867A De l$s I;P= c$#side*ad$s 4a*a us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
+er7n considerados IOPG para uso dom9stico y artesanal
1. Acetona en solucin acuosa o diluida5
2. jcido clor$drico en solucin acuosa o diluido, comercialmente denominado como 7cido muri7tico5
cristalizada5
4. =idrDido de calcio
3*
2
5. ]erosene
6. cDido de calcio
A*)1cul$ 887A De la +$*/a e# Jue se*2# 4*ese#)ad$s l$s I;P= c$#side*ad$s 4a*a us$ d$/Gs)ic$ 5
a*)esa#al
,os IOPG considerados para uso dom9stico y artesana si#uientes presentaciones y concentraciones porcentuales>
1. Acetona en solucin acuosa o diluida, Bue adem7s odoracin5
"oncentracin porcentual $asta setenta por ciento
2. Acido clor$drico en solucin acuosa o diluida, comercialmente conocido como 7cido muri7tico5
"oncentracin porcentual $asta &eintioc$o por cien
cristalizada5
4. (Dido de calcio en en&ases $asta cincuenta 0102 Ri
Asimismo, slo en los casos de los IOPG de uso dom9 se podr7 comercializar a #ranel como cantidad m7Dima
1. =idrDido de calcio $asta doscientos 02002 Rilo#ra
2. ]erosene $asta oc$enta 0;02 litros5
A*)1cul$ 8,7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P=
,os usuarios de IOPG de uso dom9stico y artesanal u Bue desarrollen acti&idades de produccin % 6aricac u
operaciones aduaneras de in#reso y salida del pa usuarios, as como el transporte, en las presentacio con
eDcepcin del 7cido muri7tico, est7n su@etos a en la ley y el presente re#lamento5
,os usuarios Bue desarrollen cualBuiera de las acti muri7tico, se encuentran su@etos a los mecanismos
comercializacin minorista para uso dom9stico5
A*)1cul$ 8.7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P= a RG-i/e# Es4ecial
En las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, se encuen uso dom9stico de los IOPG considerados como tales,
determinados en el Art5 --5
3*3
A*)1cul$ ,%7A Re-ulaci:# es4ecial a c$/e*cia#)es /i#$*is)as de I;P= de us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#alE
ubicad$s e# las >$#as Su"e)as a RG-i/e# Es4ecial
,os comerciantes minoristas de IOPG de uso dom9stico y +u@etas a :9#imen Especial, est7n eDceptuados de los : aluden
los artculos respecti&os de la ,ey y :e#lament de "omerciante !inorista, cuando realicen transacciones mensuales
i#uales o in6eriores a las cantidades
si#uientes>
1. Pcido clor$drico en solucin acuosa o diluido, comerc
2. =idrDido de calcio> ;00 Rilo#ramos5
3. ]erosene> *00 litros5
4. cDido de calcio> 100 Rilo#ramos5
,os usuarios Bue comercialicen estos IOPG en cantidade mecanismos de control y 6iscalizacin dispuestos en la
A*)1cul$ ,&7A ReJuisi)$s 5 4*$cedi/ie#)$ 4a*a $)$*-a*
,os comerciantes minoristas de IOPG de uso dom9stico y :9#imen Especial, para otener el "erti6icado de <suario ;0,
deer7n presentar ante la <nidad Antidro#as Especi @urisdiccin a Bue correspondan, una solicitud ad@untan
1. "opia simple del Documento Nacional de Identidad 0DNI25
2. "opia simple del :e#istro Snico del "ontriuyente 0:<"
5. "roBuis de uicacin del local5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona policial de la @urisdiccin, $ar7 una &isita al local de
estalecimiento y el desarrollo de sus acti&idades, le&
EDpedido el "erti6icado de <suario de "omerciante !inor Snico de usuario de IOPG por la entidad competente5
A*)1cul$ ,7A Obli-aci$#es de l$s c$/e*cia#)es /a5$*is)as 5 /i#$*is)as Jue desa**$lle#
)*a#sacci$#es c$/e*ciales c$# I;P= de us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
El comerciante mayorista, importador, productor6arica desarrolle transacciones comerciales con comerciantes artesanal
uicados en Fonas +u@etas a :9#imen Especial, del "erti6icado de <suario o "erti6icado de <suario de correspondiente, y,
solicitarles copia del :e#istro Sni minoristas uicados 6uera de las Fonas +u@etas a :9#ime copia del :<"5 Deiendo emitir
los comproantes de &ent
A su &ez, el comerciante minorista al comercializar es identi6icarlo y eDpedirle los comproantes de &enta res
A*)1cul$ .67A Del 4*$cedi/ie#)$ de #eu)*ali9aci:# Ju1/ica 5L$ des)*ucci:# de l$s I;P= a
dis4$sici:# de O=ECOD $ 4$* l$s usua*i$s
,os IOPG a disposicin de (GE"(D Bue no puedan ser &e Bumicamente yKo destruidos por esta entidad, se#/n su
conser&acin, con participacin de representante del !inisterio P/lico, !inisterio de +alud, "omisin
3*
*
Nacional del !edio Amiente, y <nidades Antidro#as respecti&as instancias re#ionales o locales se#/n el
,a neutralizacin Bumica yKo destruccin de los I Bumico de la (GE"(D o por empresa autorizada contr t9cnicos
adecuados y minimizando el impacto amienta de a#ua y el aire5
El usuario Bue ten#a IOPG no aptos para su uso o Bu mismos, podr7 en sus instalaciones o lu#ar apropiad los IOPG,
contratar a empresa autorizada o solicita en los p7rra6os anteriores, en lo pertinente5
De cada dili#encia de neutralizacin Bumica yKo de ser7 suscrita por los participantes5
A*)1cul$ &%(7A De las i#+*acci$#es 5 sa#ci$#es
No comunicar a la autoridad competente el camio de>
N) 1*>&e$culo, conductor, o &ariacin de la $o@a de r
A*)1cul$ &%'7A De la 4*ese#)aci:# e3)e/4$*2#ea de la i#+$*/aci:# /e#sual
,os usuarios Bue presenten eDtempor7neamente la in6o en el numeral 20 del artculo 103 en>
1. -1\ de la multa estalecida si la presentan dentro
2. 10\ de la multa estalecida si la presentan entre &encimiento5
3. 21\ de la multa estalecida si la presentan entre si#uiente al &encimiento5
A*)1cul$ &%67A De la *e-ulaci:# $ subsa#aci:# ?$lu#)a*ia
El usuario Bue antes de ser sancionado re#ularice in6racciones consi#nadas en el artculo 103 del pre reduccin
del 10\ de la multa estalecida, eDcepto 3, ; y 10 de las In6racciones y +anciones5
A*)1cul$ &&%7A De las #$*/as 5 4*$cedi/ie#)$s 4a*a la a4licaci:# de sa#ci$#es
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscali y "allao, o las Direcciones de Industria de las Dir al domicilio
le#al de la persona natural o @urdica, constituyen la Primera Instancia Administrati&a en la imposicin de sanciones
administrati&as5A
A*)1cul$ 7A M$di+ica Dis4$sici$#es =i#ales 5 T*a#si
!odi6icase las Disposiciones Ginales y 8ransitorias tendr7n la si#uiente redaccin>
VP*i/e*a7A De con6ormidad con la 8ercera Disposicin Gin "ontrol de Insumos Oumicos y Productos Giscalizados
:e#lamento D5 +5 N) 013%2001%P"! del 2; de @ulio del octure del 20015
3*1
Se-u#da7A Para e6ectos de la primera disposicin 6inal y tr 013%2001%P"!, D5+5 N) 01*%2003%P"! y D5+5 N) 03*%2003%P al
perodo de tiempo Bue tienen los usuarios de IOPG y y 6iscalizacin, para ponerse a derec$o y dar cumplimi estalecidos en
el :e#lamento de la ,ey5 No siendo aplic a la normati&idad sore IOPG5
Te*ce*a7A Para entenderse &7lidamente comprendidos en el N naturales o @urdicas Bue desarrollen acti&idades con l iniciar
acti&idades con IOPG, deer7n dentro de dic$o p correspondiente para la otencin del "erti6icado de <s
Cua*)a7A ,os usuarios de IOPG Bue cuenten con Acta de Meri6 aBuellas Bue se encuentren por &encer $asta el 2; de 6e ,ey
N) 2;301, deer7n presentar su solicitud pidiendo l al si#uiente crono#rama>
%%Actas de Meri6icacin &encidas en los meses de @ulio a diciemre de 20035
%%Actas de Meri6icacin &encidas en los meses de enero, del 21 al 31 de diciemre 20035
%%Actas de Meri6icacin &encidas en los meses mayo, @uni al 11 de enero de 200-5
%%Actas de Meri6icacin &encidas en el mes de septiemre das $7iles del 13 al 31de enero de 200-5
%%:eza#ados, del 1 al 2; de 6erero de 200-5A
A*)1cul$ (7A Re+*e#d$7
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros y por los
!inistros del Interior y de la Produccin5
DECRETO SUPREMO NI %.A%%8APCM
APRUEBAN NORMAS REGLAMENTARIAS A LA LE< NI .%(8 ;UE MODI=ICA
LA LE< NI ,(%' A LE< DE CONTROL DE INSUMOS ;UMICOS <
Pulicado el 1J de no&iemre del 200-
A*)1cul$ AA7A I#clusi:# de $)*as ac)i?idades al *G-i/e# de c$#)*$l
!ediante Decreto +upremo se podr7 incluir otras acti&id y productos Bue directa o indirectamente puedan ser uti de la $o@a
de coca, amapola y otras Bue se otienen a in6orme t9cnico del "omit9 de "oordinacin Interinstitu la Produccin y del
!inisterio del Interior5 El citado amos !inisterios5
3*
3
A*)1cul$ (7A De las c$/4e)e#cias e# el c$#)*$l 5 +iscali9aci:#
Del Mi#is)e*i$ del I#)e*i$*
El !inisterio del Interior, a tra&9s de las <nidad dependencias operati&as donde no $uieran las primeras, con la
conduccin del representante del !inisterio
Pulico, es el r#ano 89cnico%(perati&o encar#ado de insumos Bumicos y productos 6iscalizados, con la 6i
Del Mi#is)e*i$ PHblic$
,a presencia del !inisterio P/lico es oli#atoria en todas las dili#encias policiales &inculadas al otor#amiento,
camio, actualizacin, suspensin y ca acciones de control, 6iscalizacin e in&esti#acin B
Especializadas de la Polica Nacional del Per/5 Deiendo de@ar constancia de su participacin en los documentos
Bue se elaoren como resultado de las dil
Del Mi#is)e*i$ de la P*$ducci:# 5 de las Di*ecci$#es Re-i$#ales de P*$ducci:#
,a competencia administrati&a y sancionadora del !in de Produccin se determina de la si#uiente manera>
%- Inscripcin en el :e#istro Snico para el "ontrol acuerdo a la uicacin del domicilio le#al del usuario5
%- Autorizacin de :e#istro Especiales5% De acuerdo a las acti&idades con IOPG5
%- Autorizacin de In#reso y +alida del pas de IOPG5
%- Prenoti6icar y dar respuesta a prenoti6icaciones5%
%- "onducir el Procedimiento +ancionador5% De acuerdo al domicilio le#al de la persona natural o @urdica
Bue cometi la in6raccin5
%- Procedimiento de E@ecucin "oacti&a5% !inisterio impuesto la sancin administrati&a5
De la Su4e*i#)e#de#cia Naci$#al de Ad/i#is)*aci:# T*ibu)a*ia
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8ri Ad@unta de Aduanas, es la encar#ada de controlar y 6 los
insumos Bumicos y productos 6iscalizados y de l territorio aduanero5
A*)1cul$ !7A De+i#ici$#es 5 Si-las
En la aplicacin de la ,ey N) 2;301 modi6icada por l +upremo N) 013%2001%P"!, modi6icado por Decreto +upr y
sus normas complementarias se utilizar7n las si#ui
a5 +i#las>
DEVIDA7A "omisin Nacional para el Desarrollo y Mida sin Dro#as5
DIRANDRO7A Direccin Antidro#as de la Polica Nacional del Per/5
I;P=7A Insumo Oumico y Producto Giscalizado5
3*-
O=ECOD7A (6icina E@ecuti&a de "ontrol5 de Dro#as del !inist
5 De6iniciones>
Aba#d$#$ Le-al7A +ituacin del IOPG Bue no $aya sido solicitad plazos seCalados en la ,ey General de Aduanas5
A+$*$7A (peracin /nica en Bue el ser&icio a tra&9s del 6unc al eDaminar la declaracin de los IOPG, con6orme a la le su
&aluacin y la 6i@acin de los derec$os arancelarios por el declarante5
Al/ace#a/ie#)$ de I;P=7A Acti&idad de prestacin de ser&icios concerniente a reciir, #uardar y custodiar
IOPG de terceros5 No est7n comprendidos los usuarios Bue declaradas5
C$/is$ Ad/i#is)*a)i?$7A +ancin Bue impone la +uperintendencia Naci +<NA8, Bue consiste en la pri&acin de6initi&a de
la pr
C$/e*ci$ Mi#$*is)a 4a*a Us$ D$/es)ic$ 5 A*)esa#al7A 8rans6erencia de IOPG consid domestico y artesanal Bue cumplan
las condiciones esta
C$/e*ciali9aci:# de I;P=7A Acti&idad Bue comprende la &enta, trans transaccin directa o indirecta de IOPG5
C$#ce#)*aci:#7A "antidad de un insumo Bumico 6iscalizado pur contenida en un insumo Bumico o producto5
Dec$/is$ de I;P=7A Pri&acin de car7cter de6initi&o de la propie @udicial o cuando la Polica Nacional encuentre indicio
des&iados para su utilizacin en la elaoracin ilcita 10* del :e#lamento5
De#$/i#aci:#7A Desi#nacin con Bue se identi6ica a un insumo nomre Bumico yKo t9cnico, nomre com/n, nomre
comerc
De#sidad7A :elacin eDistente entre el peso del IOPG y su &o y presin5
DesecP$7A :esiduo Bue contiene entre otras sustancias IOPG,
Dis$l?e#)e =iscali9ad$7A !ezcla lBuida or#7nica capaz de disol&er lacas, tintas, pinturas, celulosas, resinas, entre otra o
m7s sol&entes Bumicos 6iscalizados, tal como> aceton metil etil cetona, metil isoutil cetona, tolueno y Dil un &einte por
ciento 020\2 en peso5
Dis)*ibuci:# de I;P=7A Acti&idad mediante la cual se entre#a a un t
D$/icili$ Le-al7A ,u#ar 6i@ado para e6ectos de la ,ey como asie representacin le#al, as como para la administracin de la
documentacin de la empresa5
Es)ableci/ie#)$7A ,ocal o locales donde se e@ercen5 o realizan ac
3*;
E#?asad$7A Acti&idad 6uera del proceso producti&o, media adecuados para conser&arlos o transportarlos5
E**$* de T*a#sc*i4ci:#7A Escriir con eBui&ocacin en los :e#ist Bue denote mani6iestamente un acto in&oluntario5
E3cede#)es de I;P=7A Es la cantidad de IOPG Bue sorepasa las sustenta la operacin de in#reso al pas, compra
o a o como consecuencia de las operaciones con dic$os IO
=$*/a7A Estado de la materia en el Bue se encuentra los lBuido, slido o #aseoso5
I#cau)aci:#7A Accin mediante la cual, se retira del domi sometidos a un proceso de in&esti#acin por tr76ico de
de&olucin5
I#-*es$ de I;P= al Pa1s7A "omprende el in#reso le#al de los IOPG a#uas @urisdiccionales, a tra&9s de cualBuier
r9#im importacin temporal, admisin temporal, depsito, tr7nsito internacional, entre otros25
I#/$?ili9aci:# de I;P=7A Es la accin pre&enti&a mediante la cual se pro$e el retiro o disposicin de los
IOPG de un determinado recinto, Buedando 9stos en cu
Le57A "uando en el :e#lamento se $a#a re6erencia al t modi6icada por ,ey N) 2J03-5
Me*/a de I;P=7A Disminucin cuantitati&a del peso o &olum sus propiedades 6sico%Bumicas, as como durante e
proceso con IOPG comienza desde la eDposicin del mi
Me9cla7A A#re#acin de uno o m7s insumos Bumicos y produ Bue puede ser directamente utilizada en la elaorac
amapola y otras Bue se otienen a tra&9s de proceso estar disueltos o no, retienen sus propiedades en el producto
resultante y pueden ser separados por medios
6sicos5
Neu)*ali9aci:#7A Proceso Bumico mediante el cual, se con&ie solucin neutral al aCadir ya sea ases o 7cidosE l
otenida, en una solucin o cominacin Bumica inoc
PG*dida de I;P=7A Disminucin cuantitati&a del peso o &olume producti&o por causas a@enas a las propiedades 6sic
al derrame, 6iltraciones, 6u#as, accidentes o ne#li#
P$*ce#)a"e e# Pes$ de I;P=7A :esultado de la di&isin de la cant 6iscalizado puro, contenida en un insumo o
producto, producto, multiplicada por cien5
P*ese#)aci:#7A En&asado o a #ranel5
P*e4a*aci:# de I;P=7A Proceso en el Bue se diluye un IOPG, se rea@a o altera en su concentracin porcentual, Bue
artesanal u otrosE productos susceptiles de ser uti
3*J
P*es)aci:# de Se*?ici$s7A Acti&idad mediante la cual se rinda ser&i
P*$ducci:# $ =ab*icaci:# de I;P=7A (tencin de un IOPG mediante una o m7 la eDtraccin, separacin o puri6icacin de
un producto la otencin de disol&entes 6iscalizados 0similares al
Recicla"e7A Proceso por el cual se otiene un insumo Bumico o de un desec$o5
Rec$#$ci/ie#)$ =1sic$7A (peracin Bue consiste en &eri6icar lo decl mediante una o &arias de las si#uientes actuaciones>
re &alor, estalecer su peso o medida5
Ree#?asad$ de I;P=7A Acti&idad mediante la cual, se tras&asa el I concentracin porcentual5
Re4*ese#)a#)e Le-al7A Es la persona Bue representa al usuario ante y 6iscalizacin de IOPG, trat7ndose de persona natural
s estar deidamente autorizado e inscrito en los :e#istro
Salida de I;P= del Pa1s7A "omprende la salida de los IOPG del territ @urisdiccionales, a tra&9s de cualBuier r9#imen u oper
eDportacin temporal, reeDportacin, reemarBue, entre
T*a#s4$*)e de I;P=7A Acti&idad mediante la cual se presta ser&ici terceros, en sus propias unidades o de alBuiler5
T*a#s+e*e#cia de I;P=7A 8raslado de dominio o propiedad a@o cua
0compra&enta, permuta, donacin, etc525
T*a#s+$*/aci:# de I;P=7A Acti&idad mediante la cual se utilizan dire productos o insumos no 6iscalizados5
U#idades A#)id*$-as Es4eciali9adas de la P$lic1a Naci$#al7A Dependencias de la Polica Nacional, especializadas en
procedimientos de control,5 6iscalizac
Usua*i$7A +on las personas naturales o @urdicas autorizada IOPG5 ,os usuarios dom9sticos y artesanales no est7n co
Us$ D$/Gs)ic$ de I;P=7A Acti&idad propia del $o#ar empleando IOPG c como, utilizacin de 9stos en acti&idades i#uales o
sim
Usua*i$ D$/Gs)ic$ 5 A*)esa#al de I;P=7A Es la persona natural Bue utiliza IOP acti&idades artesanales o dom9sticas5
U)ili9aci:#7A Acti&idad mediante la cual se emplean IOPG, pudie o an7lisis5
A*)1cul$ '7A De las di+e*e#)es de#$/i#aci$#es de l$s i#
,os insumos Bumicos comprendidos en la ,ey se denomina sin Bue tal denominacin sea limitante o eDcluyente de
comunes Bue sean utilizales para estos mismos IOPG>
31
0
311
,os insumos Bumicos antes indicados, est7n su@etos a c en una concentracin i#ual o superior al ;0\, eDcepto e del -0\5
A*)1cul$ 67A De l$s i#su/$s Ju1/ic$s diluid$s $ *eba"ad$s e# s$luci:# acu$sa 5 de las /e9clas7A
I#su/$s Ju1/ic$s diluid$s $ *eba"ad$s e# s$luci:# acu$sa
,os insumos Bumicos mencionados en el artculo precede cuando se encuentren diluidos o rea@ados en su concentracin
porcentual en solucin acuosa 0a#ua25
El $ipoclorito de sodio diluido o rea@ado en solucin concentraciones superiores al ;\5
Me9clas
,os insumos Bumicos Bue a continuacin se seCalan est7 encuentren en las mezclas si#uientes>
1. Del 7cido clor$drico en una concentracin superior al
2. Del 7cido sul6/rico en una concentracin superior al 3
3. Del perman#anato de potasio en una concentracin super
4. Del caronato de sodio en una concentracin superior a
5. Del caronato de potasio en una concentracin superior
A*)1cul$ 87A Del c$#)*$l de dis$l?e#)es 5 /e9clas
,os usuarios Bue realicen acti&idades de produccin, 6 re%en&asado y transporte de disol&entes con caractersticas similares
al t$inner 0capaces de disol&er % dis#re#ar otras sustancias2, Bue en su composicin cont y de mezclas deer7n otener
"erti6icado de <suario, ll :e#istro Snico y remitir la in6ormacin mensual corresp
,os productores, 6aricantes, importadores, eDportadore comercialicen estos disol&entes y mezclas, deer7n iden
respecti&os comproantes de pa#o 06actura, oleta de &enta25 Estas operaciones deer7n ser anotadas en
el :e#istro Especial de E#resos5
El transporte interpro&incial de disol&entes y mezclas 8ransporte correspondiente5
A*)1cul$ ,7A De la *$)ulaci:# 5L$ e)iJue)ad$ de l$s I;P=
,os productores, 6aricantes, en&asadores, re%en&asador re#menes, operaciones o destinos aduaneros de in#reso colocar
un rtulo yKo etiBueta en el en&ase Bue los con
1. G7cilmente &isile y le#ile en idioma EspaCol
2. "apacidad de permanecer a la intemperie sin deterioro Dic$os rtulos yKo etiBuetas deer7n contener la si#uie
1. Nomre o denominacin del IOPG5
2. Pas de ori#en 0donde 6ue producido o 6aricado2
3. "antidad en peso 0]#52 o &olumen 0,2, concentracin porcentual y densidad5
312
4. "ondiciones de conser&acin5
5. Nomre o razn social y domicilio le#al en el Per en&asador, re%en&asador y distriuidor responsale
6. Ad&ertencia de ries#o o peli#ro Bue pudiera deri& empleo, cuando 9stos sean pre&isiles5
7. El tratamiento de ur#encia en caso de daCo a la sa
Para la destinacin aduanera de in#reso al pas de I est7 oli#ado a cumplir con los reBuisitos de rotula se
dispondr7 su reemarBueE pudiendo susanar o rect antes de la numeracin de la Declaracin de Aduana Bueda
6acultada a emitir las circulares y resolucion presente p7rra6o5
,os usuarios Bue en sus estalecimientos utilicen, Bue transporten a #ranel, deer7n tenerlos plenament
A*)1cul$ &87A Del Ce*)i+icad$ de Usua*i$
El "erti6icado de <suario de IOPG es el documento o de la Polica Nacional Bue acredita Bue el usuario acti&idades
con IOPG5 8iene una &i#encia de dos 022 n/mero de dic$o documento ser7 el Bue corresponde al
El "erti6icado de <suario dee ser presentado en cad la operacin en la $o@a aneDa de dic$o documento5
En caso de p9rdida, $urto, roo y deterioro del "ert Snico tomando como re6erencia la 6ec$a de otor#amien
El contenido y el 6ormato del "erti6icado de <suario para el "ontrol de Insumos Oumicos y Productos Gisc
A*)1cul$ %7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a el $)$*-a/ie#)$
,as personas naturales y @urdicas Bue deseen ote solicitud ante la <nidad Antidro#as Especializada de de
identidad del solicitante, n/mero del re#istro / Bue realizar7 con IOPG, el reBuerimiento mensual y ad@untando copia
simple de los si#uientes documentos>
1. Partida electrnica o documento eBui&alente en cas social y los poderes5
2. De ser el caso, desi#nacin del :epresentante ,e# respecti&o Documento de Identidad, de tratarse de Estado,
la :esolucin de nomramiento del 6unciona
c5 "erti6icado de Antecedentes Penales de>
1o Directores, representantes le#ales o propietarios cuando ten#an la nacionalidad peruana, en los
1 313
1o De las personas responsales de las adBuisiciones, IOPG5
"uando se trate de propietarios, directores y represent en el Per/, deer7n presentar &a consular, el document &eces del
"erti6icado de Antecedentes Penales5
Declaracin 'urada de permanencia en el #iro presentada a la !unicipalidad, con indicacin de la acti&idad
a desarrollar Bue deer7 estar relacionada con la decl
En caso de institucin o empresa no oli#ada a contar con ,icencia !unicipal de Guncionamiento, deer7 presentar el
documento Bue autorice su 6uncionamiento,
5. "ontrato de arrendamiento o de la 6ic$a re#istral de pr donde se desarrollar7n acti&idades con IOPG5
6. "roBuis de uicacin del o los estalecimientos del us
7. In6orme 89cnico con car7cter de declaracin @urada en produccin, 6aricacin, preparacin,5 trans6ormacin y
8. <na descripcin #eneral de los procedimientos de alma sus caractersticas 6sico Bumicas, deen ser almace
i5 <n in6orme con las especi6icaciones t9cnicas con car7
1- cuicacin2, sore la capacidad neta, peso o &olume almacenamiento y transporte de IOPG a #ranel o en #ran
10. En caso pretendan transportar IOPG en &e$culos prop mediante cualBuier sistema de 6inanciamiento, deer7n
1- ,a 0s2 tar@eta 0s2 de propiedad del o los &e$culos IOPG o similares para el transporte a9reo y acu7tico
2- ,icencia 0s2 de conducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos de identidad
% "erti6icado de Antecedentes Penales de los conductore
1- Declaracin 'urada o, "ontrato de alBuiler o de adB 6inanciamientoE en los dos primeros casos, en dic$os uso del
2- Declaracin @urada de Bue sus unidades de transporte s "uando se pon#a en 6uncionamiento las re&isiones t9c
competente5
11. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin por concepto de d
!inisterio del Interior%Polica Nacional%Direccin Antidro#as5
8rat7ndose de estalecimientos Bue se encuentren uica <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Naciona
31
*
#astos de alimentacin, alo@amiento y transporte de a lo 6i@ado por la Direccin de Economa y Ginanzas del
!inisterio P/lico5 En los casos en Bue no se c realizar7 la &isita de inspeccin, el usuario podr7 alternati&amente
pro&eer directamente dic$os ser&icios5
El cumplimiento de lo seCalado en 9ste p7rra6o, ser7 de inspeccin policial5
A*)1cul$ &7A Del I#+$*/e TGc#ic$
El In6orme 89cnico es el documento mediante el cua preparacin, trans6ormacin y utilizacin de IOPG e
descriiendo el o los procesos a realizar5 8iene ca responsale t9cnico y re6rendada por el representant
El In6orme 89cnico, ser7 &eri6icado en el estalecim Nacional del Per/, al inicio de acti&idades con IOPG en los
lu#ares donde la PNP no cuente con pro6esiona en la materia de instituciones educati&as superiores, cole#ios
pro6esionales o instituciones del Estado5
De ser necesario, el usuario 6acilitar7 las muestra pertinentes5
En el in6orme t9cnico se consi#nar7 la si#uiente in6
1. Nomre o razn social del usuario de IOPG
2. <icacin del 0los2 local 0es2 donde realizar7 act
3. Acti&idad de la empresa
4. :eBuerimiento de IOPG solicitados mensual y anual
5. <so detallado de cada IOPG en las acti&idades Bue
6. ?alance de materias
7. Proceso y Proyeccin en porcenta@e de IOPG recicla
8. Dia#rama de 6lu@o
9. Proyeccin mensual del consumo &ersus la produccin 0directa o indirecta2, as como la proyeccin del
porcenta@e mensual de mermas5
A*)1cul$ 7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a el Ce*)i+icad$
I;P= a )e*ce*$s
Adem7s de los reBuisitos estalecidos en el artculo Bue presten ser&icios a terceros, deer7n presentar>
1. "opias simples de la0s2 tar@eta0s2 de propiedad d de transporte de IOPG o similares para el transpor propiedad
del solicitante, deer7 presentar Declar del &e$culo mediante sistema de 6inanciamientoE e propietario deer7
autorizar el uso5 del &e$culo p
2. "opias de las ,icencia0s2 de "onducir del o los conductores a re#istrar y sus respecti&os documentos de
identidad o similares para el transporte a9reo y a
1 311
c5 "erti6icado de Antecedentes Penales 0ori#inales2 de lo
4. Declaracin @urada de Bue sus unidades de transporte se los lu#ares donde se e6ect/en re&isiones t9cnicas, el
,os transportistas Bue no cuenten con o6icinas adminis <suario, no est7n oli#ados a presentar la ,icencia !uni reemplazo
el certi6icado domiciliario del propietario o
En caso de Bue el transportista almacene transitoriam estalecimiento con las condiciones apropiadas para la se#uridad de
los mismos5
A*)1cul$ !7A Del 4*$cedi/ie#)$ de i#?es)i-aci:# su/a*ia
1. Al reciir la solicitud, el 6uncionario policial de la mesa de partes correspondiente, proceder7, en un
solo acto y por /nica &ez a &eri6icar si re/ne los re oser&aciones 9stas ser7n anotadas en el car#o y ori#in de dos 022
das $7iles para su susanacin, caso cont los documentos al interesado cuando se apersone
2. Aceptada la solicitud se proceder7 a pro#ramar la &isita de inspeccin a los estalecimientos del solicitante, noti6icando
al usuario o su representante su participacin en esta dili#encia5 ,a &isita de ins Buince 0112 das $7iles contados a
partir de aceptada
3. ,a &isita de inspeccin reBuiere de la presencia del documentos ori#inales de las copias ad@untadas a la solicitud5
Durante la &isita de inspeccin, dee procederse a &eri6icar la in6raestructura, eBuipos, i as como la eDistencia de
medidas de se#uridad para l un acta, la misma Bue ser7 suscrita por el personal representante le#al5
4. +i lue#o de realizada la &isita policial de inspeccin se 6ormularan oser&aciones, se conceder7 un
plazo m7Dimo de diez 0102 das $7iles para susanarl &isita5 +i no se susanan las oser&aciones en el plazo antes
5. El 6uncionario policial competente, al t9rmino de las recepcionada y emitir el in6orme correspondiente en un cual concluye
la in&esti#acin sumaria5
A*)1cul$ '7A Del $)$*-a/ie#)$ del Ce*)i+icad$ de Usua*
"oncluida la in&esti#acin sumaria y con el In6orme 6a&orale, la autoridad policial competente en un plazo
m7Dimo de tres 032 das $7iles, otor#ar7 el "erti6icad
Dic$o "erti6icado dee ser ruricado por los 6unciona !inisterio P/lico y por el usuario o su representante l para
estalecimientos uicados en direcciones di6erente 6uncionarios p/licos Bue participaron en las dili#encia Bue en la &isita
de inspeccin a dic$os estalecimientos un representante del !inisterio P/lico5
,a <nidad antidro#as Especializada de la Polica Nacion de@ar7 constancia en sus arc$i&os de la in&esti#acin realizada y
sus conclusiones5
31
3
A*)1cul$ ,7A De l$s *eJuisi)$s 4a*a la ac)uali9aci:
3. Documentos Bue sustenten los camios realizados en del "erti6icado de <suario, o &ariacin del In6orm
4. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin, por concepto
!inisterio del Interior Polica Nacional del Per/ % Direccin Antidro#as5
8rat7ndose de estalecimientos Bue se encuentren u <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Nac #astos
de alimentacin, alo@amiento y transporte de a lo 6i@ado por la Direccin de Economa y Ginanzas del !inisterio
P/lico5 En los casos en Bue no se c realizar7 la &isita de inspeccin, el usuario podr7 alternati&amente pro&eer
El cumplimiento de lo seCalado en este p7rra6o, ser7 de inspeccin policial5
A*)1cul$ .7A Del P*$cedi/ie#)$ de ac)uali9aci:# del
1. ,a solicitud de actualizacin deer7 ser presentada en un plazo de 30 das calendario antes de su &encimiento
ante la <nidad Antidro#as Especializad <suario5
2. Al reciir la solicitud, el 6uncionario policial de la mesa de partes correspondiente, proceder7, en un solo acto y
por /nica &ez a &eri6icar si re/ne lo oser&aciones 9stas ser7n anotadas en el car#o y or de dos 022 das $7iles
para su susanacin, caso los documentos al interesado cuando se apersone5
3. Aceptada la solicitud se proceder7 a pro#ramar una &isita policial de inspeccin a los locales re#istrados
por la empresa, si#uiendo el procedimiento indicad
En tanto no se concluya con el procedimiento de actualizacin, el usuario mantendr7 su inscripcin y &i#encia
en el :e#istro Snico, a eDcepcin de los usuarios Bu en o $acia las Fonas +u@etas a :9#imen Especial
A*)1cul$ (%AA7A De las acci$#es de c$#)*$l 5 +iscal 4*$-*a/adas
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polic inspeccin de control y 6iscalizacin con la 6inali oli#ados a
atender dic$as inspecciones en su $orario laoral $aitual y proporcionar la documentacin relati&a a la ,ey y
presente :e#lamentoE &isitas Bu no menor a tres 032 das $7iles a la 6ec$a seCalad representante del !inisterio
P/lico5
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polic de inspeccin no pro#ramadas de control y 6iscaliza IOPG,
estando 9stos oli#ados a atender dic$as inspe
31-
la documentacin relati&a a la ,ey y presente :e#lame representante del !inisterio P/lico5
De dic$as &isitas se 6ormular7 el acta respecti&a y de constatarse irre#ularidades, incumplimientos o in6racciones
administrati&as se deer7 de@ar constancia policial correspondiente5
A*)1cul$ (!7A De l$s ca/bi$s Jue se 4*$du9ca# e# la i#+$*/aci:# 4*ese#)ada 4a*a la $b)e#ci:# $
ac)uali9aci:# del Ce*)i+icad$ de Usua*i$
"ualBuier camio en la in6ormacin presentada para la o deer7 ser comunicado oli#atoriamente con car7cter de dic$o
documento en un plazo m7Dimo de 10 das $7iles5
Para el camio del representante le#al, de los responsa del reBuerimiento o inclusin de IOPG u otras acti&idad los artculos
20 22, se#/n corresponda, tr7mite Bue s solicitud por mesa de partesE en caso de &ariacin del m7Dimo de diez 0102 das
$7iles5
Para el camio de domicilio le#al o estalecimientos, dic$os camios, dei9ndose e6ectuar la &eri6icacin cor :e#lamento5
"uando la <nidad Antidro#as Especializada de la Polica usuario no $a comunicado al#/n camio en la in6ormacin
presentada para la otencin o actualizacin del
"erti6icado de <suario, se arir7 una in&esti#acin pol
A*)1cul$ ('7A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de Usua
,os usuarios Bue no deseen actualizar su "erti6icado de una solicitud a la <nidad Antidro#as Especializada de
ad@untando>
1. (ri#inal del "erti6icado de <suario5
2. Declaracin 'urada Bue conten#a el in&entario de los tipo, calidad, concentracin, peso o &olumen, detallan cuenta con
IOPG5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacio inspeccin a las instalaciones del usuario, con participacin del
!inisterio P/lico, lue#o de lo cual y se#/n
el caso, podr7 autorizar por /nica &ez a comercializar, stocR5 Este acto de disposicin ser7 re#istrado como /l reportada a la
Direccin de Insumos Oumicos y Producto las Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n corresp
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizado :e#ionales de Produccin, se#/n corresponda, proceder7
A*)1cul$ (67A De la ca#celaci:# del Ce*)i+icad$ de Usua
,as <nidades Antidro#as Especializadas de la Polica Na "erti6icado de <suario, de constatarse los supuestos seC de la
,ey5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacion a realizar una &isita policial de inspeccin5 En ausencia del
representante le#al durante dic$a dili#encia, se
31;
proceder7 a realizar la misma con la sola participacin del representante del !inisterio P/lico, actuando
en calidad de testi#o cualBuier empleado o traa@ad la empresa usuaria, procedi9ndose a incautar en cas
inmo&ilizar los IOPG cuando corresponda5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Na <suario a la Direccin de Insumos Oumicos y Produc las
Direcciones :e#ionales de Produccin, se#/n cor Especiales del <suario5
,os propietarios, directores, #erentes o aBuellas p a Buienes se les $uiera cancelado el "erti6icado de artculo, no
podr7n solicitar el otor#amiento de un @urdica, para la misma u otra razn social5
A*)1cul$ (87A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a la ca#celaci:#
Para e6ectos del cumplimiento del artculo 10 de la sentencia consentida o e@ecutoriada a la <nidad Anti el
"erti6icado de <suario, para Bue proceda5 a la can
Estos actos deer7n ser comunicados al 'uez en el pl la <nidad Antidro#as Especializada in#resar la cance Snico y
comunicar al !inisterio de la Produccin o corresponda, para Bue procedan a cerrar los :e#istro
A*)1cul$ (,7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de Us
:eciido el mandato @udicial de suspensin del "ert <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacio de dic$o
documento, en el t9rmino m7Dimo de dos 022
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Na a las instalaciones del usuario5 En este caso, en ausencia del
representante le#al de la empresa durante
la inspeccin, se proceder7 a realizar la dili#encia con la sola participacin del representante del !inisterio
P/lico, actuando en calidad de testi#o cualBuier e instalaciones de la empresa usuaria5
En caso el usuario ten#a en eDistencia IOPG, se pro este $ec$o al 'uez Bue emiti la resolucin de suspe
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nac de suspensin del "erti6icado de <suario al :e#istro a la
Direccin de Insumos Oumicos del !inisterio d
Produccin, se#/n corresponda5
Durante el perodo de +uspensin del "erti6icado, in6ormes mensuales al !inisterio de la Produccin o corresponda5
A*)1cul$ (,AA7A De la sus4e#si:# del Ce*)i+icad$ de de ?isi)as #$ 4*$-*a/adas
En caso no se permita o se impida, $asta por dos &eces consecuti&as, la realizacin de las &isitas no pro#ramadas
de control y 6iscalizacin sore el uso Antidro#as Especializadas de la Polica Nacional del P/lico, se proceder7 a
la suspensin del "erti6icad
31J
1. En la primera oportunidad, proceder7n a le&antar el ac la &isita al usuario en su domicilio le#al, de acuerdo a la ,ey de
Procedimiento Administrati&o General5
2. 8ranscurridas 2* $oras de &alidamente noti6icada la p eDpeditos a e6ectuar la se#unda &isitaE de persistir e y a noti6icar al
usuario con6orme a lo indicado en el
En el plazo de seis 032 das $7iles, la <nidad Policia de <suario o "erti6icado AneDo, la Bue ser7 por no&enta t9rmino
m7Dimo de tres 032 das $7ilesE procediendo co los IOPG Bue el usuario pudiera tener en el estalecimi Snico y comunicar
este acto al !inisterio de la Producc se#/n corresponda5
Durante el perodo de +uspensin del "erti6icado o del " remitir los in6ormes mensuales al !inisterio de la Produ se#/n
corresponda5
A*)1cul$ (,AB7A De la $bli-aci:# de de?$l?e* el Ce*)i+i
Para e6ectos de la suspensin o cancelacin del "erti6i la <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nacion dic$o
"erti6icado recupera su &i#encia autom7ticamente Nacional del Per/ de&ol&er al <suario su "erti6icado5
A*)1cul$ (.7A De l$s Re-is)*$s Es4eciales
+on los medios, manuales o electrnicos, en los cuales los usuarios consi#nan oli#atoriamente los di6erentes mo&imientos
Bue desarrollan con IOPG, teniend acti&idades a Bue $ace re6erencia el artculo 2 de la ,
8ienen car7cter de declaracin @urada, presumi9ndose &e
,a actualizacin de la in6ormacin de los :e#istros Es semana, detallando el mo&imiento diarioE pudiendo el us a su
actualizacin antes del plazo estalecido
,os :e#istros Especiales deer7n ser lle&ados pre6erent manual deer7n ser le#iles, en este caso cualBuier err
A*)1cul$ !7A De l$s di+e*e#)es Re-is)*$s Es4eciales Jue debe*2# lle?a* l$s usua*i$s
Dependiendo de la acti&idad Bue realicen los usuarios d
1. :e#istro Especial de In#resos> Est7n oli#ados a l recian en donacin o trans6ieran los IOPG5 "omprend in#reso al
pas, en&asado, reen&asado, comercializacin, distriucin, trans6ormacin, utilizacin y
prestacin de ser&icios5
2. :e#istro Especial de E#resos> Est7n oli#ados a lle o donen los IOPG5 "omprendiendo entre otras, las produccin,
6aricacin, preparacin, salida del pas, en&asado, reen&asado y distriucin5
3. :e#istro Especial de Produccin> Est7n oli#ados a
"omprendiendo entre otras las si#uientes acti&idades> produccin 0incluyendo recicla@e2,
6aricacin y preparacin5
33
0
4. :e#istro Especial de <so> Est7n oli#ados a lle& las si#uientes acti&idades> trans6ormacin y utilizacin5
5. :e#istro Especial de 8ransporte5 Est7n oli#ado transporte de IOPG a terceros5
6. :e#istro Especial de Almacenamiento> Est7n oli# almacenamiento IOPG a terceros5
A*)1cul$ !'7A Re-is)*$ Es4ecial de P*$ducci:#
El :e#istro Especial de Produccin contendr7 la si 6ormato del aneDo correspondiente>
1. Gec$a de produccin, 6aricacin y preparacin5
2. !aterias primas, insumos Bumicos o productos 6isc
3. Insumo Bumico o producto 6iscalizado otenido
4. Desec$o con IOPG
5. (ser&aciones
A*)1cul$ !.7A De la Obli-aci:# de i#+$*/a* l$s cas$s de 4G*didasE *$b$sE Pu*)$s 5 de**a/esE as1
c$/$ /e*/as 5 e3cede#)es de I;P=
El usuario en los casos de p9rdidas, roos, $urtos y $oras de conocido el $ec$o a la <nidad Antidro#as Es las
in&esti#aciones correspondientes y, consi#nar es
El usuario en los casos de mermas y eDcedentes de $ec$os en los :e#istros Especiales correspondientes5
En lo relacionado a derrames a Bue se re6iere el art en el primer p7rra6o del presente artculo5
En amos casos, dic$a in6ormacin dee ser consi#nada en los In6ormes !ensuales5
A*)1cul$ !.AA7A De l$s 4$*ce#)a"es de /e*/as
,os porcenta@es de merma ser7n declarados y presentados con car7cter de declaracin @urada a la
Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizad :e#ionales de Produccin se#/n corresponda, en el 6
!ermasA Bue ser7 aproada por el !inisterio de la P de la presentacin5
,a NGic$a 89cnica para la Aproacin de !ermasA ser remitida a la <nidad Antidro#as Especializada corres
A*)1cul$ '7A Del debe* de i#+$*/a* /e#sual/e#)e
,os usuarios de IOPG, deer7n presentar oli#atoria Oumicos y Productos Giscalizados del !inisterio d Produccin,
se#/n corresponda a la autorizacin de s dic$os :e#istros Especiales, indicados en el artcu tendr7 car7cter de
Declaracin 'urada y ser7 presentada de acuerdo a la 6orma y contenido de los 6ormatos aproados por el
331
Dic$a in6ormacin deer7 ser presentada inclusi&e en los IOPG, pre6erentemente por medios electrnicos, deiendo
si#uientes al t9rmino de cada mes, se#/n crono#rama Bue
En el caso Bue la in6ormacin se presente en 6orma elec Bue estalezca el !inisterio de la Produccin, Bue dee
En el caso Bue la in6ormacin mensual se presente en 6 por duplicado, deiendo una de las copias ser remitida Giscalizados
del !inisterio de la Produccin o las D corresponda, a la <nidad Antidro#as Especializada de l no mayor de cinco 012 das
$7iles, contados desde el &encimiento del plazo de presentacin de la
in6ormacin mensual5
A*)1cul$ ''7A Del Ac)a P$licial de T*a#s4$*)e de I;P=
El transporte interpro&incial de IOPG en cualBuier part Acta Policial de 8ransporte, eDceptu7ndose de esta oli
Para tal e6ecto, los transportistas antes de la realiza
presentar>
1. "erti6icado de <suario5
3. Nomre y cantidad de IOPG a ser transportado5 Pre6eren en Rilo#ramos y los lBuidos en litros5
8. De ser el caso, copia simple del "erti6icado5 de <suari
10. :ecio de pa#o de los derec$os de acuerdo al 8<PA del
,os usuarios o las <nidades Antidro#as Especializadas consideran con&eniente, colocar dispositi&os5 de se#urid
,a <nidad Antidro#as de la Polica Nacional, deer7 &er IOPG a transportar5 En caso de con6ormidad, el Acta Pol 6orma
inmediata, y slo cuando se @usti6iBue en el plaz aperson a la mencionada <nidad Policial5
33
2
Deer7 otenerse un Acta Policial por cada uno de lo cuando se realice en m7s de una unidad &e$icular5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nac in#resar la in6ormacin contenida en dic$o documento emiti,
se in#resar7 su con6ormidad y las oser&aciones5
En los lu#ares donde no eDista <nidad Antidro#as Esp esta atriucin a la dependencia policial correspondiente5
A*)1cul$ '6AA7A Del )*a#s4$*)e de I;P= e# ca#)idades /e#$*es
No reBuiere de "erti6icado de <suario el transporte &e$culos no dedicados al transporte de car#a, siem autorizado
y Bue porte el "erti6icado de <suario, de procedencia y destino 6inal5
"antidades menores de IOPG se denominan aBuellas B ]#2 de peso neto o su eBui&alente y, Bue t9cnicamen
disponile en &e$culos o medios no dedicados al transporte de car#a, en el 7mito urano5
A*)1cul$ '6AB7A Del c$#)*$l de l$s I;P= e# la *u)a de )*a#s4$*)e
,os transportistas de IOPG, Bue en la ruta 6ueran Especializadas, de los puestos de control 6i@os y m& presentar la
respecti&a acta policial de transporte pertinentes, dar7n su con6ormidad de pase respecti&o en el cuerpo del
documento, deiendo el transportista prose#uir con su recorrido de acuerdo a su $o@a de ruta
A*)1cul$ '87A De la c$#s)a)aci:# 4$licial del ac)$ de desca*-a de l$s I;P=
,le#ado a su destino, el transportista reBuerir7 a l por parte de un e6ecti&o policial de la in6ormacin e6ecti&o policial
deer7 &eri6icar, entre otros>
1. ,a descar#a de los IOPG en las instalaciones consi
2. ,a cantidad de IOPG y sus en&ases5
3. ,os dispositi&os de se#uridad de los IOPG, en caso
El e6ecti&o policial Bue particip en el acto de de dando su con6ormidad a la descar#a5
"ualBuier irre#ularidad detectada en este acto, se comunicada de inmediato a su unidad policial, realiz7ndose una
in&esti#acin del $ec$o, dando cuenta del resultado a la <nidad Antidro#as Especializada de la
En caso detectarse irre#ularidades, se retendr7 el reporte este $ec$o, la misma Bue ser7 suscrita por conocimiento
del !inisterio P/lico5 <na constancia misma Bue ser7 presentada a la <nidad Antidro#as Esp Policial de
8ransporte5
A*)1cul$ 6(7A Del c$#)*$l al )*a#s4$*)e u*ba#$ de I;P= 5 e# las ?1as de c$/u#icaci:#
Guera de las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, el t
333
no reBuiere del Acta Policial de 8ransporte, deiendo procedencia y destino5
,a Polica Nacional estalecer7 puestos m&iles y 6i@os para el control al transporte de IOPG, deiendo dar pri transportistas
deer7n uicar los IOPG en lu#ares Bue p policiales5
respecti&as5 El resultado de la in&esti#acin ser7 comu 8ransporte5
A*)1cul$ 6(AA7A Del c$#)*$l al )*a#s4$*)e de I;P= Jue sal-a# $ i#-*ese# al )e**i)$*i$ #aci$#al ba"$
cualJuie* *G-i/e# u $4e*aci:# adua#e*a
,os IOPG Bue sal#an del pas y Bue transiten por terri autorizacin respecti&a, deer7n otener el Acta Policia de la Polica
Nacional m7s cercana al lu#ar donde se controlado y entre#ado en la Dependencia Policial competente m7s cercana al
lu#ar de salida del territorio nacional, <nidad Bue en el t9rmino de la distancia, de emiti5
"uando se trate de IOPG Bue in#resen al pas y Bue tran adem7s de la autorizacin respecti&a, deer7n otener el
Especializada de la Polica Nacional del Per/ m7s cer documento Bue deer7 ser controlado y entre#ado en la D lu#ar de
entre#a o destino 6inal del IOPG, <nidad Bue e Acta a la <nidad Policial Bue la emiti5
CAPTULO VIII
DE LOS REGMENESE OPERACIONES < DESTINOS ADUANEROS DE INSUMOS
;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
A*)1cul$ 6'7A De la au)$*i9aci:# 4a*a el desa**$ll$ de l$s *e-1/e#es u $4e*aci$#es adua#e*as c$#
I;P=
Para el in#reso o salida de IOPG del territorio nacional contar con autorizacin Bue ser7 otor#ada por la Direcc del !inisterio
de la Produccin5
,a autorizacin para el in#reso y salida de IOPG es /ni una &i#encia de sesenta 0302 das $7iles contados a pa 6ec$a de
numeracin de la Declaracin Snica de Aduanas +er&ir7 para un solo despac$o aduanero, no reBuiri9ndos deri&adas del
r9#imen de depsito5
,as destinaciones Bue se deri&en del r9#imen de depsi la Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscalizad m7Dimo
de cinco 0012 das de e6ectuadas las indicadas d inicial5
33
*
A*)1cul$ 6.7A De las ci*cu#s)a#cias e# Jue se de#e-a*2 $ ca#cela*2 la Au)$*i9aci:# 4a*a el I#-*es$ $
Salida de I;P= del 4a1s
Deer7 dene#arse o cancelarse la autorizacin para presenten cualBuiera de las si#uientes circunstancia
1. "uando el "erti6icado de usuario se encuentre canc
2. "uando del resultado de las pre noti6icaciones se ser des&iados a la produccin ilcita de dro#as5
3. "uando el "erti6icado de <suario se encuentre susp
,a Direccin de Insumos Oumicos y Productos Giscal :e#istro Snico las cancelaciones de las autorizacio
A*)1cul$ 8&7A Del c$#)*$l de )*2#si)$ i#)e*#aci$#al
,a +uperintendencia Nacional Ad@unta de Aduanas%+<N IOPG del territorio nacional Bue se encuentren en tr
,as unidades policiales competentes, deer7n contro internacional durante su permanencia en el territorio nacional,
estando 6acultado para>
1. +olicitar al transportista el mani6iesto internaci D8A2 o la declaracin de aduanas o documentacin eB aduanera5
2. Meri6icar la uena condicin de los dispositi&os de no estando 6acultadas a arir los contenedores Bue
3. <tilizar dispositi&os electrnicos Bue permitan el territorio nacional5
En caso de detectar irre#ularidades deer7 inter&enir el &e$culo, dando cuenta al !inisterio P/lico para
las in&esti#aciones correspondientes de acuerdo a su competencia y comunicando del $ec$o a la
+uperintendencia Nacional de Administracin 8riutar
A*)1cul$ 887A De la 4*ese#)aci:# 4a*a la c$/e*ciali9aci:# de l$s I;P= c$#side*ad$s 4a*a us$
d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
,os IOPG considerados para uso dom9stico y artesana si#uientes presentaciones y concentraciones porcentuales>
1. Acetona en solucin acuosa o diluida, Bue adem7s odoracin5
"oncentracin porcentual $asta setenta por ciento
5 Pcido clor$drico en solucin acuosa o diluida, comercialmente conocido como 7cido muri7tico5
"oncentracin porcentual $asta &eintioc$o por cien
331
cristalizada5
4. (Dido de calcio en en&ases $asta cincuenta 0102 Rilo#
5. =idrDido de calcio en en&ases $asta cincuenta 0102 R
A*)1cul$ 88AA7A De la c$/e*ciali9aci:# a -*a#el de l$s I;P= 4a*a us$ d$/Gs)ic$ 5 a*)esa#al
,os IOPG considerados para uso dom9stico y artesanal B comercializar a #ranel como cantidad m7Dima>
1. =idrDido de calcio $asta doscientos 02002 Rilo#ramos5
2. ]erosene $asta oc$enta 0;02 litros
3. (Dido de calcio $asta doscientos 02002 Rilo#ramos5
A*)1cul$ 8,7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P= de
,os productores, en&asadores, comercializadores y dem7s se re6iere el artculo 2 de la ley, est7n su@etos a las est9n en las
concentraciones de uso dom9stico y artesan en las normas de control a/n cuando tales IOPG est9n en en el artculo -- y
--%A, a eDcepcin del comercio mino
Est7 eDceptuado de los mecanismos de control y 6iscaliz el artculo -- y --%A del :e#lamento5
A*)1cul$ 8.7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P= de a RG-i/e# Es4ecial
En las Fonas +u@etas a :9#imen Especial, se encuentran s los usuarios Bue desarrollen cualBuiera de las acti&ida de uso
dom9stico y artesanal, incluido el comercio mino IOPG seCalados en el artculo -- y --%A del :e#lamento5
A*)1cul$ ,&7A ReJuisi)$s 5 4*$cedi/ie#)$ 4a*a $)$*-a*
,os comerciantes minoristas de IOPG de uso dom9stico y :9#imen Especial, para otener el "erti6icado de <suar artculo
;0, deer7n presentar ante la <nidad Antidro# de la @urisdiccin a Bue correspondan, una solicitud in solicitante y n/mero
del re#istro /nico del contriuyen /nica acti&idad el comercio minorista con IOPG, ad@unta
3. "roBuis de uicacin del estalecimiento5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Naciona de la @urisdiccin, $ar7 una &isita al estalecimiento d y desarrollo
de acti&idades, le&ant7ndose un acta Bue d
(tor#ado el "erti6icado de <suario de "omerciante !inor
Snico por la entidad competente5
33
3
A*)1cul$ ,&AA7A ReJuisi)$s 5 4*$cedi/ie#)$ 4a*a ac)
Para su actualizacin, el usuario deer7 presentar lo si#uiente>
2. "opia simple del "erti6icado de <suario de "omerci mismo si se encontrara &encido5
3. :ecio de pa#o al ?anco de la Nacin por concepto
!inisterio del Interior % Polica Nacional % Direccin Antidro#as5
,a <nidad Antidro#as Especializada de la Polica Nac de la @urisdiccin, $ar7 una &isita de inspeccin al
estalecimiento del comerciante minorista, le&ant7ndose
un acta Bue d9 cuenta de la dili#encia5
A*)1cul$ ,7A Del c$#)*$l 5 +iscali9aci:# a l$s I;P /i#$*is)as
El usuario Bue desarrolle transacciones comerciales y artesanal uicados en las Fonas +u@etas a :9#imen Snico, y,
se#/n sea el caso, eDi#irles la presentac de "omerciante !inorista, e6ectuando la anotacin minoristas uicados
6uera de las Fonas +u@etas a :9# el :<"5 Deiendo emitir el comproante de &enta resp
CAPTULO 0I
A DISPOSICIN DE LA O=ICINA EDECUTIVA DE CONTROL DE DROGAS
DEL MINISTERIO DEL INTERIOR
A*)1cul$ ,!7A De la *es4$#sabilidad de la O+ici#a E"
,a (6icina E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as % (GE"(D d del control, almacenamiento, administracin y destin por la
Polica Nacional, en aandono le#al o comiso administrati&o por la +uperintendencia Nacional de
Administracin 8riutaria % +<NA8, o entre#ados por
En la recepcin de los IOPG por parte de la (GE"(D,
P/lico5
A*)1cul$ ,'7A P*$cedi/ie#)$ 4a*a 4$#e* a dis4$sici:# de O=ECOD l$s I;P= e# aba#d$#$ le-al $
c$/is$ ad/i#is)*a)i?$7
,a +uperintendencia Nacional de Administracin 8r Especializadas o las <nidades Policiales correspon pondr7 a
disposicin de la (GE"(D los IOPG en aand procedimiento Bue se detalla>
1. "omunicar7 el $ec$o con el documento o6icial respe Polica Nacional Bue corresponda y a la (GE"(D, en
Buedado 6irme o consentida la resolucin de comiso
1 33-
Para el caso de IOPG en aandono le#al, lue#o del per la recuperacin de mercancas en esta situacin, el plazo de
diez 0102 das $7iles re#ir7 a partir del da si#uiente de emitido el ?oletn Oumico5
En amos casos, se ad@untar7 copia del ?oletn Oumico nomre comercial, descripcin, densidad, concentracin,
composicin, uso, aptitud, peso ruto5
2. ,a (GE"(D en coordinacin con las <nidades Antidro#as +uperintendencia Nacional de Administracin 8riutaria de
Insumos Oumicos del !inisterio del Interior5
3. El traslado e internamiento de los IOPG por las <nida se realizar7 en un solo acto, 6ormul7ndose las actas <nidades
Especializadas Antidro#as de la PNP y del !i traslado e internamiento de los IOPG ser7n asumidos po
EDcepcionalmente en caso Bue la (GE"(D no cuente con c los IOPG, 9stos deer7n permanecer temporalmente en cu
Administracin 8riutaria5
A*)1cul$ ,67A De l$s I;P= i#cau)ad$sE dec$/isad$s $ Pallad$s 4$* las U#idades A#)id*$-as
Es4eciali9adas de la P$lic1a Naci$#al del Pe*H 5 De4e#de#cias O4e*a)i?as7
En caso de IOPG incautados, decomisados o $allados por
Polica Nacional y dependencias operati&as, se se#uir7 el si#uiente procedimiento, sin per@uicio de las
in&esti#aciones correspondientes>
1. +imult7neamente al tr7mite Bue se e6ect/e ante la auto la eDistencia de IOPG incautados, decomisados o $alla el tr7mite
realizado, pudiendo Buedar 9stos en custodi Policiales, $asta Bue se proceda a su internamiento o
2. ,a (GE"(D, pre&ia coordinacin con la <nidad de la P internamiento en los almacenes de Insumos Oumicos de de los
IOPG la <nidad Antidro#as Especializada de la ad@untar7 los si#uientes documentos>
1) "opia autenticada del acta de incautacin, decomis in6ormacin sore la unidad policial Bue inter&inoE s con
indicacin del peso ruto o &olumen, cantidad, y caractersticas de los en&ases y las #enerales de
,ey de las personas inter&enidas5
2) "opia del resultado del an7lisis Bumico e6ectuado deer7 consi#narse la densidad,5 concentracin y peso
A la entre#a de los IOPG a la (GE"(D se le&antar7 el A
1. ,a (6icina General de Administracin del !inisterio de
1. das calendarios los recursos necesarios para el almacenes de insumos Bumicos del !inisterio del Inter de la
Polica Nacional, deiendo para tal e6ecto la (GE"(D realizar las #estiones pertinentes5
A*)1cul$ ,,7A De la dis4$sici:# de l$s I;P= e# cus)$dia )e/4$*al
,a (GE"(D podr7 disponer la trans6erencia, &enta, neut en custodia temporal de las <nidades Antidro#as Especia
33;
operati&as de la Polica Nacional del Per/5 ,a (6ic pro&eer7 los recursos necesarios para estas acti&idades5
Para el caso de los IOPG en custodia temporal por l &enta, neutralizacin Bumica o destruccin de los I de los IOPG
ser7n asumidos por la +<NA85
A*)1cul$ ,.7A De l$s I;P= Jue s$# e#)*e-ad$s 4$* l$s usua*i$s
,os usuarios Bue deseen entre#ar IOPG, deer7n prese de la Polica Nacional Bue le otor# el "erti6icado
Antidro#as Especializada de la Polica Nacional pondr7 a disposicin de la (GE"(D los mencionados
IOPG, deiendo ad@untarse>
1. "opia autenticada del acta de entre#a5
2. "opia del resultado del an7lisis Bumico e6ectuado
deer7 consi#narse la densidad,5 concentracin y pe
A la entre#a de los IOPG a la (GE"(D se le&antar7 el
A*)1cul$ .%7A Del 4*$cedi/ie#)$ 4a*a el i#)e*#a/ie#)$ de l$s I;P= e# l$s al/ace#es de i#su/$s
Ju1/ic$s del Mi#is)e*i$ del I#)e*i$*
,a (GE"(D &eri6icar7 la documentacin presentada y p de cada uno de los IOPG Bue ser7n materia de intern
!inisterio del Interior5 ,os en&ases conteniendo IOP
,os IOPG se almacenar7n teniendo en cuenta las pr7ct y las t9cnicas para e&itarlas5
A*)1cul$ .&7A Del des)i#$ +i#al de l$s I;P= a dis4$s
,a (GE"(D es la entidad competente para proponer y e@ecutar la &enta, trans6erencia, neutralizacin Bumica,
destruccin y disposicin 6inal de los IOP :esolucin !inisterial autoritati&a del !inistro del
,os IOPG podr7n ser>
1. Mendidos a usuarios deidamente inscritos en el :e
2. 8rans6eridos a ttulo #ratuito a instituciones edu pri&adas sin 6ines de lucro inscritas en la A#enci inscritas en el
:e#istro Snico cuando corresponda5
3. Neutralizados Bumicamente yKo destruidos se#/n s conser&acin5
,a (GE"(D, pre&ia e&aluacin 6sico Bumica determina
A*)1cul$ .7A Del 4*$cedi/ie#)$ de ?e#)a
,a &enta de los IOPG estar7 a car#o de una "omisin y estar7 inte#rada por un representante de la (GE"(
General de Administracin y un representante de la (
,a &enta se realizar7 por lo menos una &ez al aCo, m ser7 no menor al 21\ del precio promedio del mercad sore
precios de mercado proporcionada por la "7mara de "omercio de ,ima5
33J
No podr7n participar en el proceso de &enta, adBuirir n Bue se les $uiera retirado la propiedad de dic$as susta de dro#as o
delitos coneDos5
En caso de no presentarse postores en primera o6erta de &enta, la se#unda con&ocatoria se $ar7 sore el
10\ del precio ase de la primera con&ocatoria5 En caso el proceso de &enta y los productos ser7n incluidos en resolucin
ministerial autoritati&a de neutralizacin Bumica yKo destruccin5
En el acto de ad@udicacin deer7n participar, un representante de la unidad especializada en control de
IOPG de la Direccin Antidro#as de la Polica Nacional, las Bue dee contar el postor y control posterior respe acto5
A*)1cul$ .(7A Del des)i#$ de l$s i#-*es$s 4*$duc)$ de la ?e#)a
,os in#resos del !inisterio del Interior pro&enientes d cuenta de la (6icina General de Administracin del !inis manera>
1. El *1\ ser7n destinados para curir las necesidades o +istema de "ontrol y del almac9n de insumos Bumicos
E@ecuti&a de "ontrol de Dro#as % (GE"(D5
2. El *1\ ser7 destinado para curir las necesidades oper <nidades Especializadas Antidro#as Bue #eneran estos i
3. El 10\ al 6ondo de reser&a Bue se indica en el artcul
No es materia de distriucin como incenti&o al persona Bue 6ueran entre#ados &oluntariamente por el usuario,
administrati&o realizado por la +<NA8, deiendo estos r reser&a5
A*)1cul$ .!7A Del +$#d$ de *ese*?a 4a*a la de?$luci:# al usua*i$ e# cas$ se 4*$du9ca *es$luci:#
Jue le sea +a?$*able
El 6ondo de reser&a a Bue $ace re6erencia el artculo 3 010\2 de cada una de las &entas de IOPG puestos a dispos de IOPG
Bue 6ueran entre#ados &oluntariamente por el us realizado por la +<NA85
Este 6ondo ser&ir7 para remolsar al propietario de los administrati&a o @udicial consentida y e@ecutoriada se dispon#a su
de&olucin5
Este 6ondo se mantendr7 en una cuenta especial de la (6 Interior en el ?anco de la Nacin
A*)1cul$ .'7A Del 4*$cedi/ie#)$ de )*a#s+e*e#cia de I;P= a dis4$sici:# de O=ECOD
,a trans6erencia de IOPG a disposicin de la (GE"(D, se
Dro#as 0(GE"(D2 por el representante le#al de las instituciones educati&as nacionales, de las dependencias p/licas o
entidades pri&adas sin 6ines de lucro interes a la sustancia5 +e reBuiere Bue la entidad ene6iciaria cuando se trate de IOPG
de uso dom9stico y artesanal, n condicin de usuario autorizado de IOPG5
3-
0
,a resolucin autoritati&a pertinente dee ser emit $7ilesE la dene#atoria ser7 comunicada por la (GE"(
Autorizadas las trans6erencias por el !inistro del Interior, la (GE"(D, con participacin del !inisterio
P/lico, se encar#ar7 del cumplimiento y 6ormular7 las Actas respecti&as5
A*)1cul$ .67A Del 4*$cedi/ie#)$ de #eu)*ali9aci:# Ju1/ica 5L$ des)*ucci:# de I;P=E a dis4$sici:# de
O=ECOD
,os IOPG a disposicin de (GE"(D Bue no puedan ser conser&acin as lo reBuieran, ser7n neutralizados B
caractersticas 6sico%Bumicas y estado de conser& P/lico, del !inisterio de +alud, "onse@o Nacional d pro&incias
participar7n las respecti&as instancias r
,a neutralizacin Bumica yKo destruccin de los I Bumico de la (GE"(D o por empresa autorizada contr t9cnicos
adecuados y minimizando el impacto amienta de a#ua y el aire5
El usuario Bue ten#a IOPG no aptos para su uso o Bu mismos, podr7 en sus instalaciones realizar la neutr o
contratar a empresa autorizada para tal 6in, par Especializada Bue corresponda para las in&esti#acion +alud y
"onse@o Nacional del Amiente, un In6orme B emplear y lu#ar donde se e6ectuar7, aproado el mencionado in6orme,
la (GE"(D pro#ramar7 y coordinar7
la realizacin de la dili#encia5 Deiendo cumplirse con lo estipulado en el p7rra6o precedente5
,a disposicin 6inal de los residuos peli#rosos y n deer7 someterse a los sistemas deidamente aproados por la
Direccin General de +alud Amiental del !inisterio de +alud, con6orme lo estalece la ,ey N) 2-31* de residuos
slidos y su re#lamento
De cada dili#encia de neutralizacin Bumica yKo de ser7 suscrita por los participantes5
CAPTULO 0III
A*)1cul$ &%(7A De las i#+*acci$#es 5 sa#ci$#es
"onstituyen in6racciones administrati&as>
3-1
3-2
A*)1cul$ &%67A De la *e-ula*i9aci:# $ subsa#aci:# ?$lu#)a*ia
El usuario Bue antes de ser sancionado re#ularice o consi#nadas como in6racciones administrati&as, tend eDcepto
en las in6racciones indicadas en los numera sanciones5
Para aco#erse a la rea@a del 10\ del monto de la m las multas, se#/n corresponda, procediendo al pa#o
respecti&o en la cuenta ancaria $ailitada para tal e6ecto por el !inisterio de la Produccin o los Go los dos 022
das $7iles de e6ectuado el pa#o, a tra la autoridad administrati&a correspondiente, in6ormando con car7cter de
declaracin @urada las in6racciones cometidas, la 6orma como $a procedido a re#ularizarlas o susanarlas y
ad@untando copia de la oleta de depsito ancario Bue acredite $aer cumplido con el
A*)1cul$ &&%7A De las #$*/as 5 4*$cedi/ie#)$s 4a*a la a4licaci:# de sa#ci$#es
,a Direccin General de Industria del !inisterio de la Produccin en ,ima y "allao, o las Direcciones
de Industria de las Direcciones :e#ionales de Produ al domicilio le#al de la persona natural o @urdica, constituyen la
Primera Instancia Administrati&a en la imposicin de sanciones administrati&as5
,a +e#unda y <ltima Instancia Administrati&a en esta !inisterio de la Produccin, en ,ima y "allao, o la
CAPTULO 0V
DE LA COORDINACION INTERINSTITUCIONAL
A*)1cul$ &&.7A Del C$/i)G Naci$#al de C$$*di#aci:# I#)e*i#s)i)uci$#al 4a*a el c$#)*$l de i#su/$s
Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s7
,as instituciones Bue con6orman el "omit9 Nacional a su representante en un plazo m7Dimo de treinta 03
:e#lamento5
El "omit9 sesionar7 ordinariamente una &ez por sema lo eDi@an, deiendo en amos casos con&ocatoria es
anticipacin5
de las instituciones p/licas5
A*)1cul$ &%7A Del C$/i)G Re-i$#al de C$$*di#aci:# I#)e*i#s)i)uci$#al 4a*a el c$#)*$l de i#su/$s
Ju1/ic$s 5 4*$duc)$s +iscali9ad$s
,as instituciones Bue con6orman el "omit9 :e#ional a su representante en un plazo m7Dimo de treinta 03
:e#lamento5
El "omit9 sesionar7 ordinariamente una &ez por mes eDi@an5
de las instituciones p/licas5
3-3
A*)1cul$ &7A A4*$baci:# de las N$*/as Re-la/e#)a*ias
Aproar las Normas :e#lamentarias a Bue $ace re6erencia Bue modi6ica la ,ey N) 2;301 % ,ey de "ontrol de Insumo de la
modi6icacin de cincuenta y dos 0122 Artculos del el Decreto +upremo N) 0;*%2003%P"! y la incorporacin d
Ginales5
A*)1cul$ 7A M$di+icaci:# de A*)1cul$s
!odi6icar los Artculos> 3, *, 1, 3, -, ;, 1-, 20, 21, 11, 1-, 33, 31, 3J, -1, --, -;, -J, ;1, ;2, ;*, ;1, ;3, 120, del :e#lamento
de la ,ey N) 2;301 aproado por el D por el Decreto +upremo N) 0;*%2003%P"!, Bue en AneDo 6o
A*)1cul$ (7A I#c$*4$*aci:# de A*)1cul$s
Incorporar los Artculos> 2%A, 30%A, 3;%A, 3;%?, *J%A, 1 de la ,ey N) 2;301 modi6icadas por la ,ey N) 2J03- y apr modi6icado
por el Decreto +upremo N) 0;*% 2003%P"!5
A*)1cul$ !7ARe+*e#d$
El presente Decreto +upremo ser7 re6rendado por el Presidente del "onse@o de !inistros, por el !inistro
del Interior y por el !inistro de la Produccin5
ANE0O
REGLAMENTO DE LA LE< NI .%(8 ;UE MODI=ICA LA LE< NI ,(%'E SOBRE
CONTROL DE INSUMOS ;UMICOS < PRODUCTOS =ISCALI>ADOS
P*i/e*a7A ,os IOPG Bue se encuentren almacenados en la condi le#al por la +<NA8 a la &i#encia de la ,ey 2J03-, de
+uperintendencia Nacional de Administracin 8riutaria "onse@o Nacional del Amiente, !inisterio de +alud y < Nacional
del Per/, suscrii9ndose el acta correspondient an7lisis practicado a los IOPG, el cual considerar7> nom composicin, uso,
aptitud, peso ruto y de la 5documenta
Se-u#da7A ,as instituciones responsales de la aplicacin d deer7n estalecer yKo modi6icar sus procedimientos co
presente re#lamento5
Te*ce*a7A El contenido y el 6ormato del "erti6icado de <suar 8ransporte &i#entes a la 6ec$a, se mantendr7n en tanto de
Insumos Oumicos y Productos Giscalizados5
Cua*)a7A +e estalece un plazo de adecuacin de no&enta 0J02 das, a partir de la &i#encia de la ,ey N)
2J03-5
3-
*

Compendio 05-Calidad Ambiental

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Compendio 05-Calidad Ambiental

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

COMPENDIO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL PERUANA

VOLUMEN VCALIDAD AMBIENTAL

S-ar putea să vă placă și