Agosto de 2014 PATRULL.EROS OCENICOS Se declara el inters d que la Armada Nacional cuente con estas unidades navales - Proyecto de resolucin aprobado por la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores - Versin taquigrfica de la sesin de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores del da 28 de julio de 2014 - Acta N82 de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores - Acta N83 de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores XLVIIa. Legislatura CMARA DE SENADORES COMISIN DE DEFENSA NACIONAL PROYECTO DE RESOLUCIN LA CMARA DE SENADORES DECLARA: 1.- El Atlntico Sur tiene un creciente valor estratgico. En l operan flotas de diversos Estados, ajenos a la regin y sin ningn tipo de control. En ese sentido, aprovechan las carencias de las Armadas de los Estados ribereos que no estn en condiciones de neutralizar la incursin de esas flotas en sus ZEE, y eventualmente, en las futuras Plataformas Continentales. 2.- La Armada Nacional debe tener una permanente presencia en nuestros espacios martimos, a travs de unidades navales modernas y adecuadas de manera tal que su "estar en el mar'', permita ejercer una vigilancia eficiente sobre sus aguas interiores, su mar territorial, as como las zonas martimas ms all del mar territorial, sobre las cuales el Uruguay ejerce o ejerza derechos de soberana o jurisdiccin de acuerdo con su legislacin nacional y el Derecho Internacional. 3.- El Estado, a travs de las unidades navales de la Armada, debe ejercer el control efectivo sobre los espacios mencionados; de modo tal, que las medidas de fiscalizacin establecidas en la Convencin de NNUU sobre el Derecho del Mar, de 1992, el control y vigilancia a cargo del Ministerio de Defensa Nacional (art. 20 de la Ley 17033) y el cumplimiento de sus responsabilidades en materia de bsqueda y rescate en el mar, le permita defender efectivamente los intereses nacionales. 4.-Actualmente, nuestra Armada Nacional no dispone de buques adecuados para cumplir con todas estas tareas que hoy se desempean por los modernos "patrulleros ocenicos". 5.- En conclusin, los miembros de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores manifiestan su voluntad de que, en los tiempos que corresponda y de acuerdo a los procedimientos vigentes, la Armada Nacional pueda contar con Patrulleros Ocenicos adecuados a los objetivos mencionados en la presente declaracin. 28 de julio de 2014, Sala de la Comisin. SERGIO ABREU CARLOS BARIBAR LUIS ALBERTO LACALLE RODOLFO NIN NOVOA LUIS ROSADILLA JORGE SARA VIA LUCA TOPOLANSKY ------------------------------------------------------------------------ VERSIN TAQUIGRFICA COMISIN DE DEFENSA NACIONAL CMARA DE SENADORES 28 DE JULIO DE 2014 5 SEOR PRESIDENTE.- Habiendo nmero, est abierta la sesin. (Es la hora 17 y 6 minutos.) -Dese cuenta de los asuntos entrados. (Se da de los siguientes:) -Invitacin del Comandante en Jefe de la Fuerza Area Uruguaya, General del Aire Washington R. Martnez, al acto que se realizar con motivo del 'Da de los Mrtires de la Aviacin Militar', el da lunes 11 de agosto a las 11 horas, en el Cementerio del Norte, Panten de la Fuerza Area. -1 nvitacin del seor Ministro de Defensa Nacional don Eleuterio Fernndez Huidobro, a la conferencia 'La importancia del mar para Brasil', dictada por el seor Comandante en Jefe de la Marina de la Repblica Federativa del Brasil, Almirante Julio Soares de Maura Neto, el da viernes 8 de agosto a las 9:30 horas en la Escuela Naval. En la sesin anterior postergamos temporalmente el proyecto de declaracin presentado por el seor Senador Rosadilla sobre los patrulleros ocenicos. Sin perjuicio de compartir el criterio hemos tratado de hacer algn pequeo ajuste, que no es de correccin sino, simplemente, es una contribucin para una mayor concrecin, y lo ponemos a disposicin de los seores Senadores para que en su momento puedan hacer sus comentarios y lo analicen como corresponda. Como le dijimos al seor Senador Rosadilla, queramos que la declaracin fuera lo ms concreta posible, que manifestara en forma puntual nuestra preocupacin y que no tuviera un desarrollo tal que pudiera interpretarse como la extensin de unos eventuales trminos de referencia de un llamado, cuando en realidad son, precisamente, inquietudes respecto de caractersticas de patrulleros ocenicos. Hemos visto las distintas modalidades que hay y .ya han aparecido algunos estudios que nos han realizado por parte de empresas que tienen por actividad principal la venta de este tipo de barco patrullero. Nosotros pensamos que es importante la voluntad poltica. Tenemos la preocupacin de que el mar territorial y su extensin estn bien patrullados, y que esto quede como constancia de nuestra inquietud en los tiempos que correspondan desde el punto de vista poltico, y a travs de procedimientos adecuados de acuerdo a derecho. No dira que esta mencin o referencia poltica es una excepcin, aunque no es muy comn en el Senado, pero creo que es importante porque, como muy bien deca en su oportunidad el seor 6 Senador Rosadilla, queda como una indicacin, como una preocupacin a partir de la cual podremos avanzar en un tema tan delicado. Simplemente quera hacer este aporte que podremos analizar cuando los seores Senadores lo estimen conveniente, porque me parece que estamos sintonizando en la misma lnea. Creo que es importante mantener un criterio unnime y afinar de alguna forma parte de la redaccin, pero en general nos parece que es algo muy positivo. SEOR ROSADILLA.- Debo decir que recin tomo contacto con esta redaccin que nos acerc el seor Presidente de la Comisin. Sin embargo, puedo decir que me alegro de que todos concordemos en que sera algo muy positivo que esto pudiera ser tomado como una declaracin, no solo de la Comisin, sino del Senado de la Repblica. Esto tiene sentido y valor -descuento que as es- si todos los partidos polticos con representacin parlamentaria en el Senado -todos estamos en la Comisin de Defensa Nacional- lo votan por unanimidad. Cualquier disidencia que pueda haber en este sentido podra generar dudas. Como deca, he ledo rpidamente estos seis puntos que se han planteado y he podido comprobar que resumen una declaracin que haba sido presentada anteriormente. Luego de esta primera lectura -breve como el tiempo de que hemos podido disponer- puedo afirmar que no tendra ninguna observacin como para poder votar en este momento esta declaracin. Lo importante para m es la voluntad del Senado de la Repblica y de la Comisin de Defensa Nacional para que Uruguay se dote, como Nacin, a travs de la Armada Nacional, de elementos que le permitan manejar todo esto. Cualquier otro tipo de elemento sera absolutamente secundario y, adems, no encuentro nada que falte; de lo contrario, lo dira. Por su orden, estn las caractersticas estratgicas del Atlntico Sur, la necesidad de nuestra presencia permanente en el mar, nuestras obligaciones internacionales y la propia defensa de nuestra soberana, la situacin que tenemos por no tener buques y plataformas adecuadas para desempear esas tareas, y una cierta definicin general de qu buques de patrulla necesita111os para llevar adelante todo eso. Estoy absolutamente de acuerdo con que ningn elemento que aqu se plantee debe pensarse, ni lejanamente, como un trmino de referencia para ningn tipo de llamado; me parece muy bien que se especifique que no se trata de condiciones a tener en cuenta para realizar un llamado. Por lo tanto, como me parece que est lo esencial, o sea, la voluntad de este Cuerpo de decir el Uruguay necesita y quiere, y todos los Partidos nos comprometemos a empujar esto tres meses antes de una eleccin, digo con toda sinceridad -hay aqu dos compaeros de mi Bancada que, como quien habla, lo han recibido ahora y pueden tener otra opinin- que no tengo ninguna objecin de votar esto y sustituir el aporte sin nombre que realic -as lo 7 mencion en todo momento- para tener una base de discusin. Si todos estamos de acuerdo en esto, votemos, elevmoslo al Senado, y tratemos de que esto sea una declaracin. Como dije, no le encuentro objeciones, me parece que recoge lo esencial y entiendo que lo importante es avanzar, decidir. SEOR LACALLE HERRERA.- Antes que nada pido disculpas a la Comisin por haber llegado cinco minutos tarde, pero estaba atendiendo a una persona en mi despacho. Quiero aprovechar -ahora que estamos sesionando con versin taguigrfica- para felicitar al seor Senador Rosadilla por promover esta iniciativa. Me parece que refleja un sentimiento, que ojal fuera un poco ms comn en la gestin de Gobierno, de ver los problemas y buscarles soluciones, ms all de los avatares de carcter electoral. Creo que en el umbral de un nuevo Gobierno -antes de que se sepa de quin es o a quien corresponde- que todos los Partidos polticos hagan esta expresin, nada menos que en el Senado, es un episodio poltico gubernativo de singular importancia. Dicho esto, al ver la redaccin presentada por el seor Senador Rosadilla, me asombr un poco su extensin, aunque tambin me sorprendi esta, y voy a explicarme. Me pareca que lo que importaba desde el punto de vista poltico era la voluntad inequvoca de que el pas contara con este tipo de embarcaciones y dos de ellas por las razones que tantas veces se han explicado. Siempre pens en uno o dos prrafos, pero no hay duda de que el tema quizs tenga ms bemoles. Al respecto, tuve un par de conversaciones con el seor Senador Abreu -creo que el da de la ltima sesin del Senado y en la sesin de la Convencin del da sbado- y l me seal que entrar en demasiados detalles podra indicar las condiciones de un llamado a licitacin, cuando se trata de un llamado poltico a actuar; despus vendrn los detalles. Entonces, me pareci que su punto era vlido. En este momento tom contacto con el texto actual que estamos considerando, presentado por el s ~ r Senador Abreu. Creo, seor Presidente, que incurre un poco en algn tipo de detalle que no me parece pertinente. Es ms, el detalle que mencionar a continuacin no me gusta: la limitacin en el armamento. Quiero embarcaciones que sirvan para el propsito de patrullar, ayudar y salvar, pero tambin para hundir a los barcos que corresponda, llegado el momento. Es decir que sean fuerza de mar, porque eso es lo que necesitamos, embarcaciones de guerra para utilizar en situaciones de conflicto mximo. Ojal que se herrumbren los caones sin ser utilizados o los lanzadores de misiles, mucho ms prcticos en el da de hoy. Los misiles agua-agua o agua-aire quizs son los misiles que debera tener el equipamiento de este barco. Como ustedes ven, primero que nada las considero embarcaciones de guerra que pueden hacer posible el cumplimiento 8 de distintas obligaciones como la salvaguardia de la vida en el mar y de todos los temas que habr con la plataforma, tales como los incendios y otros que puedan suscitarse. Por supuesto que los barcos no pueden cumplir con todo pero no me gusta demasiado cuando se dice can de mediano calibre, seor Presidente; en todo caso, dira el armamento correspondiente, para ser ms amplio en este punto. Creo que no est de ms recordar que una de las veces que hicimos uso de la palabra en la Media Hora Previa, lanzamos la idea un poco audaz -que estoy dispuesto a sostenerla ante el eventual Presidente de la Repblica, Lacalle Pou o Tabar Vzquez- de hacer una emisin de deuda para pagar esto. Hay que tomar en cuenta que estamos pensando en un instrumento indispensable pero con connotaciones econmicas indirectas. En ese sentido, si contramos con un economista -como deberamos tener- para asesorarnos oficialmente en el Parlamento, le pediramos que hiciera un trabajo que reflejara lo que representaran estas embarcaciones para la prospeccin petrolera o para la seguridad y cunto generaran como beneficios con los que se evitaran otros gastos por catstrofes o accidentes. Seguramente, el gasto de cuarenta o cincuenta millones que cuesta cada uno de los buques, financiados con una deuda emitida a 20 o 25 aos, de acuerdo con la vida til que tendran -para ese entonces ya no estar ninguno de nosotros; yo todava no lo he decidido pero seguramente tampoco estar- se podr justificar dicindole a la opinin pblica que de ello depende el tema de los hidrocarburos, la navegacin, los puertos, la seguridad de la vida en el mar, el Atlntico Sur, la posicin estratgica, los minerales del fondo del mar, la piratera, etctera. Piratas hay de nuevo en el mundo y si bien nuestra zona no se presta para ellos, la maldad para inventar cosas no tiene lmites. De modo que me animo a justificar la compra de estas embarcaciones ante cualquier tribuna, a pesar de que, como todos saben, no soy un hombre muy amigo del gasto del Estado. Considero que esta es una inversin de carcter patritico, destinada al inters nacional. Por lo tanto, no s si no sera conveniente agregar algo sobre la financiacin. No quiero aparecer con la peor de las posiciones que radica en que uno escribe y otro viene a ver si est bien puesta la coma, pero lo del can no me gusta mucho, por lo que, quizs, sea necesario agregar lo de la financiacin. Reitero lo que dije que en la Media Hora Previa, para que hoy quede constancia: creo que hay que comprar bien y no a lo pobre, lo que sobra, lo que ya no funciona, lo de cuarta mano. Me parece que en este caso tenemos que empezar otro tiempo de equipamiento militar. SEOR NIN NOVOA.- Oportunamente haba adelantado opinin respecto del primer documento; me pareca que estaba muy bien. Tambin haba felicitado al seor Senador Rosadilla por su elaboracin y estaba dispuesto a votar este tema. 9 Veo que el texto que presenta ahora el seor Presidente es ms concreto, un poco ms sinttico y me parece que es correcto. Como sealaba el seor Senador Rosadilla, no tenemos inconveniente en apoyarlo y votarlo con entusiasmo. Lo que quiero decir es que la diferencia que hay entre ambos proyectos es que el del seor Senador Rosadilla se convierte en lo que legislativamente se conoce como proyecto de resolucin de la Cmara de Senadores y me gustara encontrar la forma para que esto no quede solo en el mbito de los miembros de la Comisin de Defensa Nacional. SEOR LACALLE HERRERA.- Apoyado! SEOR NIN NOVOA.- Me refiero a que se estudie en el Senado para que este apoye lo que algunos llaman minuta de comunicacin, pero que no lo es ya que se trata de un proyecto de resolucin, y se ponga a su consideracin. En lo dems, estoy de acuerdo, seor Presidente. SEOR ROSADILLA.- Creo que hemos encontrado los puntos de acuerdo -que son esenciales- y no debemos dejar pasar la oportunidad. El hecho de que hayamos podido llegar a un acuerdo, a mi juicio, es muy importante para el Uruguay. Reconozco, adems, que la brevedad de estos textos ayuda a que sean claros. El texto que haba formulado contiene un conjunto de especificaciones y fundamentaciones que todos comprendemos y pienso que son de recibo, pero quizs no necesariamente sean parte de una declaracin, sino de un fundamento. En otras palabras, podra servir para fundamentar la declaracin y no necesariamente ser parte de ella. En el mismo sentido, me permito -para sumar a esta forma de declaracin- proponer un recorte ms: eliminemos el punto 5, de modo tal que no haya ningn tipo de especulacin en relacin a las caractersticas tcnicas, pues esto corresponde a otras esferas y no al Parlamento. Eliminemos todo el punto 5: lo que hace referencia al tonelaje, cuntos son, etctera, pues son todas cuestiones tcnicas que no tienen por qu entrar en esta declaracin. Incluso, podra actuar como una condicin. Suprimamos el punto 5 y que, entonces, la declaracin contenga lo esencial; y cuando se den los fundamentos, quien habla podr dar algunos, y otros seores Senadores otros. Pero son los fundamentos, lo esencial, es la declaracin. SEOR PRESIDENTE.- Perfecto, de ese modo, el punto 6 pasara a ser 5. SEOR ROSADILLA.- Asimismo, me parece que se ha hecho un buen aporte. Reconozco que es ms conciso, ms claro y especfica ms la voluntad de esta Comisin. Por eso, reitero: eliminemos toda referencia a las caractersticas tcnicas; suprimamos el punto 5, que trata del tonelaje, la dotacin de hombres, de cmo podra estar armado, etctera. Hagamos una declaracin de cinco puntos y, como deca el seor Presidente, que el sexto pase a ser el quinto. 10 Por otro lado, concuerdo con el seor Senador Nin Novoa en cuanto a que tratemos de hacer que esta sea una declaracin del Senado. As sera breve, general, concisa y precisa. Y con relacin a los fundamentos, cada uno abundar en ellos. SEORA TOPOLANSKY.- Me parece bien lo que se viene planteando. Quera subrayar que, obviamente, por el costo que esto va a tener y por la importancia del tema, es bueno presentar el tema de esta manera, para que despus no nos enredemos en cuestiones presupuestales que son ms complejas. Otra inquietud que tengo es que en la medida que todo ese mundo de prospeccin y dems se desarrolle, nos va a faltar legislacin en una serie de puntos concretos como, por ejemplo, en cuestiones laborales, especficamente con relacin a esa gente que est en las plataformas. He visto que otros pases tienen desarrollado todo ese mundo, por eso considero que esta declaracin podra ser la avanzadilla -diramos- el primer paso para empezar a poner sobre la mesa temas que se vienen, que son ineludibles, que al pas le sirven, le convienen. Presentado as, es decir, que esta sea una declaracin del Senado, que cuente con el apoyo unnime, ser una brutali ventaja, pues quien deba ejecutar esto, no estar condicionado y, como indicaba el seor Senador Rosadilla, estar cumpliendo con sus competencias. Pues bien, estara de acuerdo con las modificaciones que se plantearon y con que esta sea una declaracin del Senado. Muchas gracias. SEOR PRESIDENTE.- Si los seores Senadores estn de acuerdo, daramos lectura a la declaracin con la eliminacin del punto 5 que sera remplazado por actual punto 6. Luego de esto, simplemente la votaramos para elevarla al Plenario y que haga suya esta declaracin. Lase. (Se lee:) 1.- El Atlntico Sur tiene un creciente valor estratgico. En l operan flotas de diversos Estados, ajenos a la regin y sin ningn tipo de control. En ese sentido, aprovechan las carencias de l;as Armadas de los Estados ribereos que no estn en condiciones de neutrallizar la incursin de esas flotas en sus zonas econmicas exclusivas, y eventualmente, en las futuras Plataformas Continentales. 11 2.- La Armada Nacional debe tener una permanente presencia en nuestros espacios martimos, a travs de unidades navales modernas y adecuadas de manera tal que su 'estar en el mar', permita ejercer una vigilancia eficiente sobre sus aguas interiores, su mar territorial, as como las zonas martimas ms all del mar territorial, sobre las cuales el Uruguay ejerce o ejerza derechos de soberana o jurisdiccin de acuerdo con su legislacin nacional y el Derecho Internacional. 3.- El Estado, a travs de las unidades navales de la Armada, debe ejercer el control efectivo sobre los espacios mencionados, de modo tal que las medidas de fiscalizacin establecidas en la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 1992, el control y vigilancia a cargo del Ministerio de Defensa Nacional (artculo 20 de la Ley N 17.033) y el cumplimiento de sus responsabilidades en materia de bsqueda y rescate en el mar, le permita defender efectivamente los intereses nacionales. 4.- Actualmente, nuestra Armada Nacional no dispone de buques adecuados para cumplir con todas estas tareas que hoy se desempean por los modernos 'patrulleros ocenicos'. 5.- En conclusin, los miembros de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores manifiestan su voluntad de que, en los tiempos que corresponda y de acuerdo a los procedimientos vigentes, la Armada Nacional pueda contar con Patrulleros Ocenicos adecuados a los objetivos mencionados en la presente declaracin. SEOR SARAVIA.- Comparto la declaracin presentada en un principio por el seor Senador Rosadilla para que el Senado haga suya esta preocupacin y tambin la posterior modificacin a la que se acaba de dar lectura, pero quiero hacer algunas puntualizaciones. Considero que no hace a la cuestin quitar o dejar el punto 5 porque cuando se habla de patrulleros ocenicos se est haciendo referencia a 1.4 70 toneladas y 1800 toneladas, a entre 35 y 60 hombres, a caones de cierto milimetraje y a determina velocidad en nudos. Eso es un patrullero ocenico; posee determinada maniobrabilidad en el mar, determinado consumo de combustible, determinados motores y pueden tener bodegas para helicpteros. El ttulo de la declaracin Patrulleros Ocenicos incluye todas estas referencias por lo que no cambia que est o no el punto 5. No se trata de un destructor, un buque de guerra o una fragata sino de un patrullero ocenico que es lo que necesita actualmente la Armada Nacional. Como dije, un patrullero ocenico puede tener entre 1.500 y 1.800 toneladas y posee distintas caractersticas segn el fabricante y la procedencia. Adems de compartir esta declaracin, quiero dejar constancia en la versin taquigrfica de una preocupacin que hemos hablado con el Ministro 12 en varias oportunidades que es la de los radares costeros como elemento fundamental del control del espacio. Los radares costeros son un apoyo fundamental porque el tema no se arregla sin odos y sin ojos y solo con prismticos. Reparamos el importante avin radar que tiene la Armada Nacional, en el sur argentino, por un costo de ms de U$S 200.000. En aquel tiempo creo que fue el Ministro el encargado de que se le hiciera todo el overhau/ y que se reparara. Quiere decir que tenemos un avin radar muy importante para el trabajo sobre el mar y necesitaramos los patrulleros y, adems, un sistema de radares costeros complementarios para terminar controlando nuestra plataforma que, si dios quiere, ser de unas 300 millas nuticas, esto es, 250.000 kilmetros cuadrados ms que nuestro territorio nacional en tierra. Si habr que pensar en una estrategia mirando al mar con un presupuesto adecuado! Muchas gracias. SEOR PRESIDENTE.- En la sesin pasada, con la presencia del seor Subsecretario del Ministerio de Defensa Nacional y del seor Contraalmirante Nez, hicimos este tipo de planteo respecto de los radares, pero no se tom versin taquigrfica de todos estos temas de especial sensibilidad, porque as lo solicit el seor Subsecretario. De todos modos, ahora s queda constancia de este tema de los radares por la intervencin del seor Senador Saravia, porque es importante que se registre a los efectos de que tambin quede de manifiesto la voluntad de la Comisin. Si no se hace uso de la palabra se va a votar la declaracin. (Se vota:) -7 en ?.Afirmativa. UNANIMIDAD. La declaracin pasa al Plenario de la Cmara de Senadores para que pueda hacerla suya, y de ese modo el proyecto elaborado por la Comisin se transformar en una declaracin del Senado. SEOR LACALLE HERRERA.- Es oportuna esta reunin de la Comisin de Defensa Nacional porque hemos tenido noticias un poco peculiares acerca de la adquisicin de aeronaves de combate por parte del Gobierno Nacional, ya en negociaciones con la Repblica Federativa Rusa. El episodio admite dos comentarios. En primer lugar, si nuestra Fuerza Area debe tener interceptores o no, y ese es un tema en el cual nos hemos manifestado desde hace tiempo. En segundo trmino, nos preocup que el mismo da que sala la noticia en el diario, la Fuerza Area manifestara que no haba sido consultada en este episodio. Se estaba hablando de los aviones Sukhoi, que se han vendido en varios lugares. con una Fuerza Area como la rusa, por supuesto, de primer nivel. A m me impresion que estando en las primeras tratativas de algo que 13 para la Fuerza Area ha sido el Santo Grial, que es tener esos aviones -cuya pertinencia o no en la defensa me expresar cuando llegue el momento- esta no haya sido consultada. Entonces, inmediatamente me surge la interrogante de quin hace la negociacin. El Ministerio? Bueno, si hablamos de jerarqua, no est obligado a consultar a su comandante de la Fuerza Area, pero no parece natural que el Ministro que tiene la conduccin poltica, pero seguramente no los conocimientos tcnicos profundos necesarios, no consulte a la Fuerza especfica. La experiencia generalmente demuestra que este tipo de negocios, que muchas veces proviene de alguna concepcin un poco mercantilista de la economa -S, porque ellos nos compran y yo te vendo- no le sirve a ninguna de las dos partes. Entonces, me gustara que estos tres signos de interrogacin que me planteo no avanzaran sin que el seor Ministro viniera a informar a la Comisin de Defensa Nacional acerca de este tema, de las formas de tramitacin, de por qu la Fuerza Area no ha sido consultada y, finalmente, si estamos de nuevo ante esas compras que se hacen -como tantas veces lo he dicho- porque es lo nico que nos venden o es el que est ms a mano, y as resulta que tenemos de cada pueblo un paisano. Cuando yo llegu a la Presidencia de la Repblica tenamos 28 clases de aviones en la Fuerza Area: de algunos tenamos nada ms que repuestos, de algunos un solo aparato, pero eran 28, o sea, 28 clases de repuestos. Como comprendern los seores Senadores, esto es un viva la patria, y entonces algn da y conforme vayamos cambiando la tradicin y las costumbres en el tema de los patrulleros, iniciando una etapa de mirar hacia adelante comprndolos nuevos, vamos a advertir la ventaja que tiene esto y evitaremos caer en lo que ha sido el mareo y los los de todo tipo -legal, ilegal, doloso o no- en que se han visto envueltas la Armada y la Fuerza Area. Me parece que tenemos que saber los detalles de estos temas, por lo que pedira que el seor Ministro de Defensa Nacional acudiera a la Comisin -cuando pueda hacerlo y sea oportuno, aunque tambin lo ms rpido posible- para explicar a qu altura ,estn estas conversaciones y quin las conduce, no sea cosa que la Cancillera -que en estos casos es el vehculo- termine ocupndose del tema. La Fuerza Area tiene que opinar al respecto y nosotros tambin porque, despus, habr que hacer andar a esos aviones y, en fin, viene todo lo que sabemos. As que para mostrar que el espritu de lo que acabamos de aprobar y de lo que ahora planteamos es el mismo, reitero, pedira que el Ministro de Defensa Nacional concurriera a la Comisin a conversar sobre este tema porque creo que eso no estara de ms, ya que ms vale prevenir que curar>>. 14 SEOR SARAVIA.- Quiero decir algo en la misma lnea de lo expresado. Creo que el seor Senador Lacalle Herrera ha planteado un tema que viene de larga data y que sera bueno que el Ministro expusiera en la Comisin por dnde va la lnea del Ministerio en esta materia. La discusin acerca de los interceptores para la Fuerza Area se inici hace ya un tiempo cuando se instal, all en m pueblo querido, el radar fijo y se compraron los trianguladores estratgicos para cubrir el espacio areo, aspecto en el que tenamos dificultad. Segn el informe de la Fuerza Area y de la Dinacia, en este momento estamos controlando algo ms del 80% de nuestro espacio areo -hablo de todo lo que est transcurriendo por arriba- y, lgicamente, se hace necesario contar con aviones supersnicos, porque me parece que ya no se podra con los viejos A 37. Adems, se dificulta, por ejemplo, conseguir las viejas turbinas de los R 85 y hemos tenido que reparar unos con otros. Esta discusin sobre qu tipo de aviones debemos comprar es un elemento en el que tiene que ver el aspecto tcnico, la economa del tipo de avin y el presupuesto que podamos gastar en este rubro. Se ha conversado desde hace mucho tiempo respecto al F 5, a los aviones rusos, a esto y aquello y, lgicamente. eso amerita tambin una decisin poltica en la materia, que tiene que ver con el control. Creo que hace un par de aos tuvimos la experiencia de un avin que se avist a partir de su entrada en Colonia y que apenas lo pudimos alcanzar cuando llegaba a la frontera brasilea. Esto hace que sea lgico que para el control del espacio areo necesitemos aviones que superen la velocidad del sonido y me parece que, en esa materia, estos aviones rusos que se han mencionado son muy buenos desde el punto de vista tcnico, pero sera importante que el Ministro nos informara al respecto y que no debamos recurrir a lo que dice la prensa por no saber el lineamiento general que lleva adelante el Ministerio en esta materia. Es lgico tambin que estas compras -al igual que en el caso de los patrulleros- deberan contemplar un aspecto tcnico real y acorde para las necesidades que tiene el Uruguay en la materia. Me refiero, adems, a que tenemos un espacio areo reducido por lo que, aunque nos regalaran un F 14 no s para qu lo querramos, porque cuando ese avin se estabilizara ya estara fuera de nuestro espacio areo. Entonces, pensamos que estos otros elementos nos pueden servir para el control del espacio areo, la intercepcin de alguna nave que supere la velocidad del sonido o que pueda ir con trfico de armas o de drogas. As que, reitero, me parece que sera bueno charlar estos temas con el seor Ministro. Gracias, seor Presidente. 15 SEOR PRESIDENTE.- En la sesin pasada hablamos de los aviones drones, que no son tripulados, y que en este momento estn volando sobre la frontera uruguaya, la triple frontera. Estamos hablando de aproximadamente 200 aviones brasileros, y de una fbrica que est produciendo otros aviones drones con la participacin de Ecuador y de Argentina, donde Uruguay aparece como observador. Por otra parte, el oportuno planteo realizado por el seor Senador Lacalle Herrera est vinculado tambin a todo lo que es la compra de armamento, y especialmente de este tipo de armamento y de aviones, en eL mbito de nuestro continente. Hay distintas visiones sobre este tema y diferentes tipos de aviacin segn las caractersticas de cada pas. Brasil tiene aviones especiales, entre otras cosas, por su principal preocupacin geopoltica. Colombia, por distintas circunstancias, tiene otro tipo de prioridad respecto a los aviones. Y la aviacin chilena, que todava tiene la ley de cobre vigente, no ha tocado para nada el aporte de Pinochet para el fortalecimiento de las Fuerzas Armadas, que por ao son aproximadamente U$S 3.780:000 -segn me acota el seor Senador Rosadilla- lo que no es poca cosa. Tambin presentan una caracterstica muy especial: son aviones de combate, aviones especiales de la Armada chilena y estaban dentro de las previsiones que se estaban llevando adelante con los helicpteros de combate y de ataque que estaban previstos ser comprados a Rusia. Este pas ha ingresado de forma muy activa en el mercado. El avin llamado SU-35 ruso lo estaran por comprar Argentina, Venezuela y Brasil, sin perjuicio del YAK-130 S, sobre el que nosotros estaramos en conversaciones. Estamos hablando de un despliegue de carcter militar en la aviacin y de una capacidad de combate que a veces puede atemorizarnos, pero puede generar la sensacin de que la carrera armamentista no tiene relacin con las necesidades de desarrollo internas de cada pas y de lo que hoy significa, en esta globalizacin, la tecnologa y la fuerza que pueden tener otros pases. He vjsto que uno de los Captulos del proyecto de Unasur trata sobre la cooperacin y la informacin recproca sobre disponibilidad de armamento. Entonces, me gustara saber cmo se est llevando a cabo esta compra de armamento entre todos estos pases y, sobre todo, tener ms informacin sobre los helicpteros de ataque de Chile de US$ 250:000.000, de aviones nQ tripulados, y unos 240:000.000 de mltiples funciones combatientes. Resulta que hasta ahora Rusia no estaba dentro de los pases exportadores de armas a Chile, pero hoy aparece como que no solo puede suministrar helicpteros M 1 17, como los que tengo en mi informe, sino que adems las conversaciones que se han renovado estn a un nivel del inters por el YAK 130 y todo lo que significa las caractersticas de este tipo de 16 armamento. Digo esto porque hay una licitacin en la que participan la empresa francesa Dassault, American F-A - 18E/F Super Hornet de Boeing, el sueco Jas 39 Gripen de produccin del SAAB, considerado como el favorito de la oferta y el Rafale, que es el ms barato. Sin embargo, segn la informacin que tenemos, en 2011 la licitacin en Chile qued en suspenso y la informacin oficial demuestra o da cuenta de que SU-35 se inici junto con Argentina y tambin estara en condiciones de ir avanzando en la compra de armamento por parte de Chile. Este es un tema de gran importancia. Uno ve que pese a todas las dificultades que existen con Rusia, Crimea y los prorrusos y que desde las Naciones Unidas les piden por favor que detengan los enfrentamientos, bajo cuerda las empresas de Gran Bretaa, Reino Unido y Francia le siguen vendiendo armamento a Rusia. Estamos ante un doble discurso que, dira, no es excepcional. Consideramos importante disponer de toda esta informacin porque esta carrera armamentista no est de acuerdo con las capacidades de algunos pases o nuestra como para saber adnde vamos en virtud de las caractersticas especiales que -insisto en ello- tiene cada pas en funcin de sus intereses nacionales y de sus propias variables domsticas, que son distintas en el mbito del relacionamiento interno como externo. Por lo tanto, creemos que es bueno convocar al seor Ministro para, de alguna manera, intercambiar ideas sobre este tema que nos resulta de particular importancia. SEOR ROSADILLA.- Ante todo quiero decir que estoy extremadamente satisfecho de que la Comisin encare estos temas, que se aparte de lo que son cuestiones de otro orden para pensar en asuntos de largo aliento y de gran importancia para nuestro pas en defensa de su soberana y permitan asegurar nuestra capacidad como nacin en todos los planos. Vaya mi reconocimiento, pues, a esta iniciativa! Apoyo calurosamente la convocatoria al seor Ministro porque creo que en estos temas no podemos perdernos; permanentemente debemos apostar al dilogo al mayor y mejor nivel posible de trabajo, de apertura y de franqueza. Quiero decir, adems -aclaro que en este sentido no hay ningn tipo de crtica, porque los hechos se han dado as- que comparto plenamente el hecho de que tenemos que cambiar el patrn en materia de adquisicin de materiales para nuestras Fuerzas Armadas. En momentos en los que tuve que presentar ideas presupuestales -si lo buscan, lo encontrarn- seal algo que aqu se ha pensado: tenemos que pensar qu es lo que podemos. Esta debe ser una decisin nuestra a largo plazo y no necesariamente gastando ms de lo que invertimos anualmente en nuestro presupuesto habitual, en la compra de cosas que no tienen repuesto, de difcil mantenimiento, de alto costo de utilizacin, etctera. 17 Por lo tanto, apoyo fervientemente la convocatoria al seor Ministro para discutir estos temas. Por ltimo, quiero agregar -el seor Ministro dar las explicaciones correspondientes- que, desde hace cuatro aos, a nivel de la Fuerza Area, en vinculacin con el Ministerio de Defensa Nacional, funciona una oficina tcnica que es la que permanentemente recibe propuestas y preceptivamente analiza las ofertas e informa sobre ellas. No creo que en este caso sea distinto; de todas maneras, es una informacin que adelanto. Dira que lo ms importante es la iniciativa, la comparecencia del seor Ministro y asesores y el hecho de que le hinquemos el diente a estos temas. Como dije, no gastaremos ms de lo que estamos gastando; lo haremos mejor y decidiendo qu queremos y cmo lo mantendremos. Seguramente habr cosas en las que no podamos gastar, pero ser porque no podremos hacerlo. SEOR SARAVIA.- Ya que vamos a invitar al seor Ministro y como el seor Senador Rosadilla ha mencionado algunos temas relacionados con la oficina tcnica -ms all de los aviones que se elijan, que pueden ser cualquiera de los que hemos mencionado- sera bueno que nos informe sobre qu lineamientos estn trabajando con la Fuerza Area en esta materia, ms all de las ofertas que el pas pueda recibir. Adems, queremos conocer la idea que tiene el Ministerio para suplir las carencias que tenemos en esta materia. El seor Presidente mencion otro tema importante, que es el de la complementariedad en el marco de la regin -aspecto planteado desde hace mucho tiempo por parte de Brasil- en cuanto a la cooperacin en materia de construccin y produccin de armamento como forma de financiar las Fuerzas Armadas de la regin. Incluso, este tema fue planteado cuando estuvo en el pas el ex-Ministro de Defensa de Brasil Nelson Jobim durante el Gobierno del Presidente Lula. Nos gustara saber si se est pensando algo por el estilo. Nosotros tenemos capacidad ociosa en los talleres de la Fuerza Area, por lo que se podra trabajar y producir materiales areos como tambin municiones. Es ms, creo que la propia Fuerza Area Naval est haciendo el mantenimiento de algunos aviones de pasajeros. Entonces, quisiramos conocer la opinin sobre la complementariedad planteada por Brasil hace mucho tiempo en materia de produccin de aviones o armamento mediante un calibre unificado para la regin. Todos conocemos el tema del calibre 762 OTN o el 556 OTN para los fusiles en cuanto al Atlntico Norte. A su vez, en los acuerdos del Atlntico Sur tambin se comenzaron a manejar estos temas. Nada ms. SEOR PRESIDENTE.- Se levanta la sesin. (Es la hora 17 y 57 minutos.) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CMARA DE SENADORES DE
19 ACTA N 82 XLVIIa. LEGISLATURA Quinto Perodo En Montevideo, el da veintiocho de julio del ao dos mil catorce, a la hora diecisiete y diez minutos, se rene la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores. -------------------------------------------------------------------------- Asisten sus miembros la seora Senadora Luca Topolansky, los seores Senadores Sergio Abreu, Carlos Baraibar, Luis Alberto Lacalle, Rodolfo Nn Novoa, Luis Rosadilla y Jorge Saravia. -------------------------------------------------------- Faltan con aviso los seores Senadores Luis Gallo y Tabar Viera. ------------------ Preside el seor Senador Sergio Abreu, Presidente de la Comisin.----------------- Acta en Secretara la seora Secretaria de Comisin Marra Victoria Lumaca y la seora Prosecretari a G illi a n C all ord a.------------------------------------------------------ AS UNTOS ENTRADOS.-------------------------------------------------------------------------- Invitacin del Comandante en Jefe de la Fuerza Area Uruguaya, General del Aire Washington R. Martnez, al acto que se realizar con motivo del "Da de los Mrtires de la Aviacin Militar", el da lunes 11 de agosto a las 11 horas, en el Cementerio del Norte, Panten de la Fuerza Area. --------------------------------- Invitacin del Seor Ministro de Defensa Nacional don Eleuterio Fernndez Huidobro, a la conferencia "La importancia del mar para Brasil", dictada por el seor Comandante en Jefe de la Marina de la Repblica Federativa del Brasil, Almirante Julio Soares de Maura Neto, el da viernes 8 de agosto a las 9:30 horas en la Escuela Naval. --------------------------------------------------------------------- [)f:L_ Proyecto de resolucin sobre Patrulleros Ocenicos. ------------------------------ La comisin aprueba un proyecto de resolucin a presentar al Plenario a efectos de que ste pueda manifestar la voluntad polftica de que la Armada Nacional cuente con Patrulleros Ocenicos adecuados a los objetivos mencionados en la declaracin. --------------------------------------------------------------- Se vota: 7 en 7. Afirmativa, UNANIMIDAD. ------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------ Invitacin al seor Ministro de [)efensa Nacional. ----------------------------------- La Comisin resuelve invitar al seor Ministro de Defensa Nacional para tratar temas referidos a la compra de armamento por parte del Gobierno Nacional y los lineamientos de ese Ministerio en esta materia. -------------------------------------- De lo actuado se toma versin taquigrfica, cuya copia dactilografiada luce en el Distribuido N2835/2014 que forma parte de este documento.--------------------- A la hora dieciocho y cinco minutos, se levanta la sesin.--------'"---------------------- Para constancia se labra la presente acta que una vez aprobada, firman el seor Presidente y la seora Secretaria de la Comisin. --------------------------------- ): ,. ' l/ 1! /' 1 ' d(ljlm MARiA Secretaria ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CMARA DE SENADORES COMISIN DE DEFENSA NACIONAL 21 AeTA N83 XLVIIa. LEGISLATURA Quinto Perodo En Montevideo, el da seis de agosto del ao dos mil catorce, a la hora nueve y quince minutos, se rene la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores. ------------------------------------------------------------------------------------------ Asisten sus miembros los seores Senadores Sergio Abreu, Carlos Baribar, Hebert Calvijo, Jos Luis Gallo, Luis Alberto Lacalle, Rubn Martnez Huelmo, Rodolfo Nin Novoa, Jorge Saravia y Tabar Viera.---------------------------------------- Preside el seor Senador Sergio Abreu, Presidente de la Comisin.----------------- Acta en Secretara la seora Secretaria de Comisin Mara Victoria Lumaca. --- ASUNTOS TRATADO S.-------------------------------------------------------------------- CARPETA N 1553/2014. Proyecto de resolucin sobre Patrulleros Ocenicos. Proyecto de resolucin de los seores Senadores Sergio Abreu, Carlos Baribar, Luis Alberto Lacalle, Rodolfo Nin Novoa, Luis Rosadilla, Jorge Saravia y Luca Topolansky, miembros de la Comisin de Defensa Nacional de la Cmara de Senadores. (Distribuido N 2487/2014).----------------------------------- La comisin aprueba el proyecto de resolucin a estudio. ----------------------------- Se vota: 9 en 9. Afirmativa, UNANIMIDAD. ------------------------------------------------ A la hora nueve y treinta minutos, se levanta la sesin.---------------------------------- Para constancia se labra la presente acta que una vez aprobada, firman el seor Presidente y la seora Secretaria de la Comisin. --------------------------------- MARIA VICTORIA LUMACA Secretaria