RECURSO DE APELACIN

Una apelacin, consiste en una solicitud para reconsiderar una decisin oficial por parte de un
tribunal, o ms bien todo el proceso involucrado en ello; por esto es considerada un "recurso
procesal", es un medio legal para modificar una resolucin judicial. Dependiendo de cada caso
y la ley vigente en cada pas, el procedimiento vara enormemente, pero bsicamente la idea
es que un rgano jurisdiccional jerrquicamente superior, puede revisar las decisiones de los
rganos inferiores en este ordenamiento, dando lugar a la posibilidad de revisiones en las
decisiones tomadas. Entonces bsicamente en la apelacin lo que se hace es llevar el caso a un
rgano jurisdiccional de superior jerarqua, con la capacidad de revisar la sentencia o
decisiones tomadas. No solo se puede revisar si se aplic o no correctamente la ley, sino todo
el proceso.
La entabla el que se cree perjudicado o agraviado por la resolucin de un juez o tribunal, ante
el superior, con el fin que la revoque o reforme. El recurso de apelacin se interpone en el
plazo de 5 das desde la notificacin de la resolucin que se impugna, a excepcin del proceso
sumarsimo, que se rige por sus propias normas.
La apelacin no constituye una renovacin del proceso o reiteracin de su trmite o un novum
iudicium, sino que representa su revisin. As es, la apelacin supone el examen de los
resultados de la instancia y no un juicio nuevo. En virtud de dicho recurso no se repiten los
trmites del proceso principal, sino que se llevan a cabo otros notoriamente diferenciados y
dirigidos a verificar la conformidad de los resultados de la instancia primigenia con lo previsto
en el ordenamiento jurdico y lo actuado y aprobado en el proceso. De esta manera el superior
jerrquico examina la decisin judicial que se pone a su consideracin haciendo uso de los
elementos incorporados al proceso en su instancia originaria, pero no revisando sta en su
integridad, sino en lo estrictamente necesario.
En nuestro ordenamiento jurdico este recurso se encuentra regulado en el Captulo III del
Ttulo XII de la seccin tercera del cdigo procesal civil, en los numerales 364 al 383.
Precisamente el artculo 364 del mencionado cuerpo de leyes establece claramente que:
El recurso de apelacin tiene por objeto que el rgano jurisdiccional examine a solicitud de
parte o de tercero legitimado, la resolucin que les produzca a agravio, con el propsito de
que sea anulada o revocada, total o parcialmente.
Es un recurso ordinario (no exige causales especiales para su formulacin), vertical o de alzada
(es resuelto por el superior en grado), concebido exclusivamente para solicitar el examen de
autos o sentencias, es decir resoluciones que contengan una decisin del juez, importa la
existencia de un razonamiento lgico-jurdico del hecho o de la norma aplicable a un hecho
determinado.
PROCEDENCIA:
El artculo 365 del cdigo procesal civil sobre la procedencia del recurso de apelacin en los
siguientes trminos:
Procede apelacin:
1. Contra las sentencias, excepto las impugnables con recurso de casacin y las excluidas
por convenio entre las partes.
2. Contra los autos, excepto los que se expidan en la tramitacin de una articulacin y los
que este cdigo excluya; y
3. En los casos expresamente establecidos en este cdigo.
Efectos:
Art 368 el recurso de apelacin se concede:
1.- CON EFECTO SUSPENSIVO, por lo que la eficacia de la resolucin recurrida queda
suspendida hasta la notificacin de la que ordena se cumpla lo dispuesto por el superior. Sin
perjuicio de la suspensin el juez que expidi la resolucin impugnada puede seguir
conociendo las cuestiones que se tramitan en cuaderno aparte. Asimismo, puede, a pedido de
parte y en decisin debidamente motivada, disponer medidas que eviten que la suspensin
produzca agravio irreparable. ste procede contra las sentencias y autos que dan por
concluido el proceso o impiden su continuacin, y en los dems casos previstos en el Cdigo
Procesal Civil.
Se suspende la eficacia de la resolucin impugnada, es decir, no debe cumplirse o ejecutarse
hasta que se resuelva el recurso por el superior. Se concede en los casos que sentencias y
autos que dan por concluido el proceso o impidan su continuacin. El A quo no puede
modificar la situacin existente, y el cumplimiento de su decisin se sujeta a lo que resuelva el
superior.
2.- SIN EFECTO SUSPENSIVO, por lo que la eficacia de la resolucin impugnada se mantiene,
incluso para el cumplimiento de sta al conceder la apelacin el juez precisar el efecto en que
concede el recurso y si es diferida, en su caso. Procede en los casos expresamente establecidos
en la ley y en aquellos en que no procede apelacin con efecto suspensivo. Cuando el cdigo
no haga referencia al efecto o a la calidad en que es apelable una resolucin, sta es sin efecto
suspensivo y sin la calidad de diferida.
La eficacia de la resolucin impugnada se mantiene, es decir, debe cumplirse o ejecutarse a
pesar del recurso inter-puesto. Si se confirma lo decidido, la ejecucin de la resolucin dejar
de ser provisional y se convertir en una actuacin procesal firme, si por el contrario, se revoca
lo resuelto, se anular todo lo actuado, retrotrayndose el proceso al estado inmediatamente
anterior a su expedicin. La apelacin concedida sin efecto suspensivo puede tener calidad
diferida, en virtud de la cual, el Juez ordena se reserve el trmite de esta apelacin, a fin de
que sea resuelta por el superior conjuntamente con la sentencia o con otra resolucin que l
sea-le. Procede en los casos expresamente sealados en la ley.
Con Calidad Diferida:
Significa que el apelante no deber realizar el trmite que implica la formacin del incidente
solicitando copias certificadas al especialista o secretario; ya que el proceso contina como si
no hubiera apelacin. El trmite se reserva hasta quesea resuelta por el superior
conjuntamente con la sentencia o con otra resolucin que el Juez seale. Procede en los casos
expresamente indicados en la ley.
Sin Calidad Diferida:
Significa que el apelante deber solicitar copias certificadas de determinadas piezas procesales
al especialista o secretario de la causa para formar el incidente o cuadernillo de apelacin, a fin
de que sea elevado al superior, para que ste resuelva la apelacin sin afectar el trmite del
expediente principal.

EJEMPLO DE RECURSO DE APELACIN


EXP: 0003-2014
ESP: Garca Pastor Carlos
CUADERNO: PRINCIPAL
ESCRITO N: 0003
SUMILLA: APELO SENTENCIA.

SEOR JUEZ DE PAZ LETRADO DE LIMA

Carlos Eduardo Angulo Crdenas, en el proceso iniciado por Doa ngela Culque Berrocal
respecto a Pensin Alimenticia, a Ud. Respetuosamente me presento y digo:

Que Habiendo tomado conocimiento de la sentencia expedida por su
Despacho con fecha diez de Agosto de dos mil catorce y no estando conforme con lo resuelto
all, INTERPONGO RECURSO DE APELACION de acuerdo a los siguientes fundamentos:

FUNDAMENTOS DE HECHO:
PRIMERO.- Que la sentencia expedida en la Audiencia nica en cuanto fija una pensin
alimenticia en favor de mi menor hijo Jos Antonio Angulo Culque resulta exagerada, pues no
se ha tenido en cuenta que la demandante percibe ingresos superiores a los mos, ya que el
cargo que ostenta dentro de la empresa MAKER INVERSIONES SA., en donde labora desde
hace ms de 15 aos es de Gerente General.
SEGUNDO.- que de otro lado la accionante no paga por casa, porque reside con mi menor hijo
en la casa que conjuntamente construimos con nuestro esfuerzo, muy por el contrario, yo vivo
en una casa alquilada y como tal debo efectuar gastos adicionales a mis sustentos, al tener que
pagar por el arriendo del lugar donde resido, los cual indudablemente disminuye mis ingresos,
toda vez que el monto a pagar es de mil quinientos nuevos Soles mensuales.
TERCERO.- con ello no pretendo desobligarme de la manutencin de mi menor hijo Jos
Antonio Angulo Culque, sino que se fije la pensin alimenticia de manera equitativa, de tal
manera que no afecte mi propio sustento.

FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Amparo mi apelacin en lo prescrito en los Art. 364, 365 inciso 1, 366, 367, del Cdigo Procesal
Civil.

ANEXOS.
Como anexos adjunto los siguientes documentos:
- El arancel judicial por apelacin.
- Copia del recibo de alquiler de la casa donde vivo.
- Copias de mi boleta de sueldos de los ltimos seis meses.

POR TANTO:
A Ud. Seor Juez, ruego conceda la apelacin interpuesta con efecto
suspensivo por estar conforme a Ley.