Qualquer folha de nvel de gelo feito por

refrigerao (o termo gelo artificial por vezes utilizado)

referido neste captulo como uma pista de gelo,
independentemente do uso e se ele est localizado dentro
de casa ou ao ar livre. Faixas Bobsled-luge no so
referidos como pistas, mas so referenciados neste
captulo.
Um manto de gelo geralmente congelado pela
circulao de uma transferncia de calor fluido atravs de
uma rede de canos ou tubos localizados abaixo da
superfcie de gelo. O fluido de transferncia de calor
predominantemente um refrigerante secundrio tais como
glicol, metanol, ou cloreto de clcio (ver Captulo 21 da
2005 ASHRAE Handbook Fundamentos). R-22 e R-717
so os mais usados para refrigerao secundrio
refrigerantes para pistas de gelo. R-12 e R-502, tambm
tm sido usados; no entanto, devido eliminao dos
refrigerantes CFC, que deveriam deixar de ser
considerados para o uso. R-22 tambm ser extinto,
assim, por seleo de novos equipamentos pista, R-22 e
CFC substituies devem ser avaliada de acordo com o
estado e disponibilidade. Em algumas pistas, R-22 e R-
717, em menor grau, tm sido aplicadas como um lquido
de arrefecimento directo para congelao de gelo. A
refrigerante direto pistas de operar a presses de
aspirao do compressor e temperaturas mais elevadas,
conseguindo-se assim um aumento do COP, em relao
ao derivado refrigerantes. A carga de refrigerante primrio
muito aumentada com este mtodo de congelao.
Devido a normas de emisses, a projetada
Regulamentao R-22 phaseout, cdigos de construo e
de incndio, R-22 e R-717 no deve ser usado para
congelar gelo diretamente em pistas cobertas.

APLICAES

A maioria das superfcies de gelo so usados para
uma variedade de desporto, embora alguns so
construdos para fins especficos e so de dimenses
especficas. Tamanhos pista usuais incluem o seguinte:
Hockey: O norte-americano tamanho pista de
hquei aceito de 26 por 61 m. Cantos raio de 8,5 m so
recomendados por profissional e regras amadores. O
tamanho olmpico e internacional pista de hquei de 30
por 60 m, com 6 cantos m de raio. Muitas pistas so
consideradas adequado, com dimenses de 26 por 56,4
m, 24,4 m por 54,9 e 21,3 por 51,8 m. Em pistas de
tamanho abaixo do padro, um raio de canto de pelo
menos 4,5 m devem ser fornecidos para permitir o uso de
desgaste mecnico equipamento.
Curling: Superfcie regulamento para este esporte
de 4,3 por 45 m; no entanto,a largura da camada de gelo
muitas vezes maior para permitir espao para instalao
de divisrias entre os lenis, especialmente nos crculos.
A maioria das pistas de curling esto definidos com
camadas de gelo medindo 4,5 por 46 m.
Patinao artstica: Escola ou obrigatrias
nmeros so geralmente feito em um "patch" de medio
de aproximadamente 5 por 12 m. Freestyle e rotinas de
dana em geral, exigem uma rea de 18 por 36 m ou
mais.
Patinagem de Velocidade: Patinao de
velocidade interior tem sido tradicionalmente realizada em
rinques de hquei-sized. A velocidade ao ar livre olmpica
pista de patinao um 400 m oval, 10 m de largura, com
112 m straightaways e as curvas com um raio interno de
25 m. A maioria dos ovais patinao de velocidade foram
originalmente construdo ao ar livre; no entanto, alguns
tm agora foram construdos dentro de casa.
Patinao de recreio: Patinao no Recreio pode
ser feito em qualquer o tamanho ou a forma da pista,
desde que possa ser eficientemente reapareceu.
geralmente, 2,3-2,8 m2 permitido para cada pessoa
realmente patinando. este proporo pode variar para um
grande nmero de skatistas iniciantes. A 26 por 61 m pista
de hquei com 8,5 m cantos de raio tem uma rea de
1517 m2 e ir acomodar um grupo misto de cerca de 650
patinadores.
Arenas Pblica, Auditrios, e Coliseus: Arenas
pblicas, auditrios, casas de campo, etc, so projetados
principalmente para espectador eventos. Eles so usados
para esportes no gelo, shows de gelo e de lazer patinar,
bem como para eventos no-gelo, como basquete, boxe,
tnis, convenes, exposies, circos, rodeios, eventos
trator, e mostra de aes. O sistema de refrigerao pode
ser concebido de modo que, com pessoal adequado, a
superfcie do gelo pode ser produzida dentro de 12 a 16 h.
No entanto, a prtica geral deixar a camada de gelo no
local e para realizar outros eventos sobre um piso com
isolamento colocados no gelo. este abordagem economiza
um tempo significativo, trabalho e energia.
Bobsled-Luge Tracks:. A pista de bobsled-luge
geralmente incorpora tubagem de ao incorporados na
pista e alimentado por uma amnia lquida sistema de
recirculao. Cerca de 85 000 a 90 000 m de tubulao
necessrio para uma pista olmpica. O total de
refrigerao superfcie 8000-9300 m2. Capacidades de
refrigerao de plantas em a gama de 4000-5000 kW so
necessrias, dependendo do ambiente condies de
projeto, vento, sol e cargas. A carga de amnia pode
superior a 90 000 kg. Porque mudanas de altitude so
significativos, cuidados deve ser utilizado na colocao de
recirculadores lquidos, seleccionando amonaco bombas
e tubulaes cho circuitos.


REQUISITOS DE REFRIGERAO
Os fatores de carga de calor considerados na
seo seguinte incluir tipo de servio, tempo de
temporada, uso, tipo de gabinete, a carga radiante de teto
e luzes, e localizao geogrfica da pista com associados
molhar-e as temperaturas de bulbo seco. Para pistas ao ar
livre, o sol efeito e as condies meteorolgicas
(velocidade do vento e chuva) tambm deve ser
considerado.
Requisitos de refrigerao pode ser estimado de
forma bastante exacta baseado em dados de uma srie de
instalaes de pista com os tubos coberto por no mais de
25 mm de areia ou concreto e no mais de 40 mm de gelo
(um total de 65 milmetros de areia ou concreto e gelo).
Carga de refrigerao pode ser estimada
considerando a maior de (1) a refrigerao necessria
para congelar o gelo para as condies necessrias num
perodo de tempo especificado, ou (2) a refrigerao
necessria para manter a superfcie de gelo e temperatura
durante o uso mais grave e condies de funcionamento
que coincidem com o ambiente mxima condies
ambientais. No mtodo de tempo-de-congelamento,
determinar a (1) a quantidade de gelo exigida (rea de
superfcie pista multiplicado pela espessura); (2) carga de
calor para reduzir a gua a partir da temperatura de
aplicao para 0 C, congelar a gua de gelo, e reduzir o
gelo para a temperatura desejada; e (3) as cargas de calor
e perdas do sistema durante o perodo de congelamento.
o exigncia total dividido pela eficincia do sistema e de
congelao perodo para determinar a carga de
refrigerao necessrio ou taxa de calor remoo.
Exemplo 1: calcular a refrigerao necessrio para
construir 25mm de gelo grosso em uma pista de 1.500
m em 24 horas.


Quando se aplicam sem restries de tempo para
fazer gelo, o estimado carga de refrigerao a quantidade
de remoo de calor necessria para compensar a cargas
de uso mais as cargas de calor coincidentes durante a mais
grave as condies de funcionamento. A Tabela 1
apresenta os requisitos aproximados de refrigerao para
vrias pistas com controlada e descontrolada na atmosfera
condies. Tabela 1 s deve ser usado para verificar a
refrigerao calculado requisitos. A Tabela 2 mostra a
distribuio de carga diferentes componentes para a
construo bsica ea carga potencial estimado redues
que podem ser obtidos quando projeto de conservao de
energia e so usadas tcnicas de operao.

CARGAS DE CALOR
Energia e custos operacionais para pistas de gelo
so muito significativos, e estes custos devem ser
analisados durante o projeto. Uma boa estimativa de
refrigerao necessria pode ser calculada pela soma da
carga trmica componentes em condies de
funcionamento do projeto. Cargas de calor para pistas de
gelo consistem de condutor, por conveco, e
componentes radiantes. Connelly (1976) coletaram os
dados de desempenho resumidos nas Tabelas 2 e 3. A
quantidade de controlo sobre cada uma das fontes de
carga est indicada como uma percentagem aproximada de
a reduo mxima possvel atravs de um design eficaz e
operao.

Tabela 1 Faixa de Refrigerao Capacidades para Ice
Pistas


Cargas Condutor. Se a pista est sem isolamento,
o ganho de calor do solo abaixo da pista e para as
mdias das bordas 2 e 4% do total carga de calor.
Permafrost pode se acumular e geada exigente, o que
prejudicial tanto para a pista e da tubulao, pode resultar.
Soltando tambm faz com que seja mais difcil manter uma
superfcie de gelo utilizvel, pode afectar a integridade
estrutural do edifcio, e perigoso para os utilizadores.
Ganho de calor a partir do solo e permetro mais
elevada quando o sistema primeiro colocado em
operao; no entanto, ele diminui medida que a
temperatura da massa sob as redues pista e do
permafrost acumula. Ganho de calor do solo reduzida
substancialmente com isolamento. Captulo 25 das 2005
ASHRAE Handbook Fundamentos d detalhes sobre
computao ganho de calor com isolamento.
Ganho de calor para a tubulao normalmente
cerca de 2 a 4% do total de refrigerao carregar,
dependendo da durao da tubulao, rea de superfcie, e
temperaturas ambientes. O gelo e a geada que
naturalmente acumulam em cabealhos reduzir o ganho de
calor. O isolamento pode ser aplicado para reduzir ganho
de calor para a tubulao e manter a acumulao de gelo.
No entanto, isolante cabealhos, mantendo a inspeo
visual das articulaes (piso tubulao para os cabealhos)
geralmente impraticvel. Cabealhos poder, com as
precaues e o uso de cabealhos e tubagens de ao, ser
incorporado no piso pista. Cabealhos incorporados
contribuir para a congelao de gelo e eliminar a trincheira
para rink penetraes tubulao cho. Quando cabealhos
so embutido em concreto, todas as juntas da tubulao
piso de ao ao cabealhos devem, idealmente, ser soldado.
Pode ser difcil remover o ar a partir deste tipo de sistema
de cho. Um circuito fechado deve ser colocada em torno
do permetro de pista para impedir gelo macio de
desenvolver nas bordas (veja a seo sobre Rink)

Pistas de gelo
Tubulao e tubos suportes. Um circuito fechado
especialmente importante se as bandas de retorno so
utilizadas e embebidos no beto. Se curvas de retorno deve
ser de ao com juntas soldadas.
Ganho de calor a partir de bombas de
refrigerao circulando pode representar at 15% da carga
de refrigerao. Algumas instalaes operar
continuamente. O consumo de energia de funcionamento
da bomba pode ser reduzido pelo uso ciclismo, motores de
duas velocidades, vrias bombas, vrios motores da bomba
dirigir uma nica bomba, ou motores de velocidade varivel
com o apropriado controlos. Bombas de alta eficincia e
motores deve ser usado. Controles de velocidade do motor
varivel proprietrios tambm esto disponveis.
Refrigerante fluxo deve ser suficiente em todos os
momentos para a operao da mquina aceitvel e para
manter um fluxo equilibrada atravs da rede de tubagem.
Componentes do equipamento deve ser
seleccionado para baixo consumo de energia; eles podem
ser selecionados para operar com ou apresentam baixa
vazo presso (condensador de grandes dimenses),
presso alta suco (de grandes dimenses chiller), vrios
compressores, e um sistema de controle inteligente.
Controle de computador do sistema de refrigerao
recomendado.
O desgaste do gelo representa uma carga
significativa de calor operacional. gua inundado para a
superfcie de gelo, normalmente a temperaturas entre 55 e
80 C, para restaurar a condio da superfcie de gelo. A
carga de calor resultante a partir da aplicao da gua da
inundao pode ser calculada da seguinte forma:
Q
f
= 1000V
f
[4.2 (t
f
- 0) + 334 + 2,0 (0 - ti)]

onde
Q
f
= carga de calor por inundao, kJ
V
f
= volume de gua de inundao (geralmente 0,4
a 0,7 m3 para um 30 por 60 m pista), em m
t
f
= temperatura da gua de enchentes, C
t
i
= temperatura do gelo, C

A temperatura da gua resurfacing afecta a carga e
tempo necessrio para congelar a gua da inundao.
Manter uma boa qualidade da gua atravs de tratamento
adequado pode permitir a utilizao de menor gua da
inundao temperatura e menor volume. Cargas
convectivo.
Carga convectivo do ar para o gelo podem ser to
Tanto quanto 28% ou mais da carga total de calor para o
gelo (ver Quadros 2 e 3). A carga de calor por conveco
afetado pela temperatura do ar, em relao
umidade e velocidade do ar perto da superfcie do gelo.
Precaues devem ser tomadas medidas para minimizar a
influncia da circulao de ar atravs a superfcie de gelo
no desenho da pista de aquecimento e desumidificao
Sistema de distribuio de ar. A carga de calor por
conveco pode ser estimado usando o procedimento do
apndice 5 em "Conservao de Energia em Ice Pistas de
patinagem "(DOE, 1980). O convectiva estima coeficiente
de transferncia de calor pode ser calculada como se
segue:
h = 3,41 + 3.55V

onde
h = coeficiente da transferncia de calor conveco, W/(m K)
V = velocidade do ar sobre o gelo, m/s

A carga de calor eficaz (incluindo o efeito do calor
latente de conveco a transferncia de massa) dada
pela seguinte equao:

Q
cv
= h (t
a
t
i
) + [K (X
a
X
i
) (2852 kJ/kg) (18 kg/mol)]

Onde,
Q
cv
= carga de calor por conveco, W/m
2
K = massa coeficiente de transferncia de calor
T
a
= temperatura do ar, C
T
i
= temperatura do gelo, C
X = frao molar de vapor de gua no ar, kg mol/ kg mol
X
i
= fraco molar de gua em gelo saturado, kg mol / kg mol

Quando a fraco de moles de ar calculada usando um
parente humidade de 80% e um bulbo seco de 3,3 C, X
aproximadamente uma 6,6 10
-3
, e Xi para gelo saturado a 100%
e uma temperatura de -6,1 C de 3,6 10
-3
. Com base na
analogia Chilton / Colburn, K ~ 0,23 g/(s.m
2
) (DOE 1980).
Em locais com temperaturas de bulbo mido ambiente alta,
desumidificao do interior do edifcio deve ser considerada. este
processo reduz a carga sobre a planta icemaking e reduz a
condensao e formao de nevoeiro. Condicionadores de ar
tradicionais so inadequadas porque a grande laje de gelo tende a
manter um inferior do bulbo seco normais temperatura.
Cargas radiante. Pistas de gelo coberta criar uma condio
nica, onde um avio grande, relativamente frio (a camada de
gelo) mantida sob um avio igualmente quente (o teto). O teto
aquecido por conduo de fluxo de calor a partir do exterior e por
a estratificao normal na arena ar. At 35% da carga de calor na
camada de gelo vem radiante fontes.
Em pistas ao ar livre fontes radiantes so o sol ou a quente
cobertura de nuvens. Vertical pano pendurado suspenso do leste-
oeste horizontal fios areos tem sido utilizada para reduzir a carga
de sol de inverno. Em pistas cobertas e cobertos, a iluminao
uma das principais fontes de radiao calor para a camada de
gelo. A quantidade real depende do tipo de iluminao e como a
iluminao aplicado. O componente de calor radiante direto da
iluminao pode ser tanto quanto 60% da classificao kilowatt
das luminrias. Um sistema de aquecimento por irradiao pode
ser outra fonte de ganho de calor radiante para o gelo. Se o calor
radiante usado para manter o nvel de conforto no passeio ou
rea espectador, os aquecedores radiantes devem ser localizados
e dirigidos a evitar a radiao direta com o gelo superfcie. Os
componentes de infravermelho da iluminao pode ser estimada a
partir de dados do fabricante.
O componente de ganho de calor infravermelho do teto e
construo estrutura, o que mais quente que a superfcie de
gelo, pode ser calculada pela aplicao da equao de Stefan-
Boltzmann como se segue:

Onde,




A carga de calor radiante do teto pode ser reduzida
baixando a temperatura do teto, mantendo o ar quente
longe do teto, aumentando o isolamento do telhado, e,
mais significativamente, o abaixamento emissividade do
material do teto para proteger o gelo do edifcio estrutura.
Teto e telhado materiais e elementos estruturais
expostos podem tem uma emissividade to alta quanto
0,9. Tinta especial de alumnio pode diminuir emissividade
de entre 0,5 e 0,2. Metal polido como polido alumnio ou
folha de alumnio tem uma emissividade de 0,05.
Porque um teto de baixa emissividade resfriado muito
pouco a radiante perda, a maior parte do tempo, a sua
temperatura permanece acima do ponto de orvalho da
pista de ar. Assim, a condensao e o gotejamento
substancialmente reduzido ou eliminado.
Tecido de baixa emissividade ou tectos de azulejos so
freqentemente incorporados em pistas novas e j
existentes para reduzir as cargas de radiao, diminuir
problemas de condensao, e reduzir a iluminao total
necessrio.
Ganho de calor radiante para o gelo, especialmente em
pistas ao ar livre, pode serainda controlada por pintura do
gelo cerca de 25 mm abaixo da superfcie com cal ou cal
apagada. Tintas comerciais, geralmente gua base, com
uma baixa absortividade solar, tambm esto disponveis.

CONDIES PISTAS DE GELO

Pistas cobertas adequadamente projetados, bem como
devidamente projetado renovado pistas, pode ser operado
durante todo o ano, sem o desligamento. No entanto,
algumas pistas cobertas operar a partir de 6 e 11 meses e
desligar por vrias razes, incluindo a manuteno,
construo da pista, a incapacidade para controlar
condies interiores, ou operao intil durante parte do
ano. Ao ar livre, pistas descobertas geralmente operam a
partir de incio de novembro a meados de maro acima de
40 de latitude norte. No entanto,
se a capacidade de refrigerao suficiente fornecido, o
gelo pode ser mantida por um perodo mais longo.
Pistas Indoor operar com sucesso, mesmo em climas
tropicais quentes. Umidade relativa, temperatura e tecto
radiante perdas deve ser controlado nestes climas para
evitar nevoeiro, pingando do teto, e alto custo operacional.
Estrutura de ao, tijolo, concreto, e vrias formas de
plstico tm sido usada para delimitar pistas de patinao
no gelo. Pistas de tambm ter sido construdo em
Estruturas de ar para uso sazonal e so geralmente mais
uma superfcie multiuso.
Aquecimento Arena frequentemente prevista skater
e/ou espectador conforto. Onde o fluxo de ar pode ser
direcionado para a superfcie de gelo, o espao
aquecimento no deve ser combinado com um sistema de
desumidificao. Aquecimento e desumidificao tm
objetivos diferentes: o sistema de desumidificao remove
a umidade da superfcie do gelo, enquanto que o sistema
de aquecimento proporciona condies de conforto para
espectadores. Movimento de ar quente sobre a superfcie
do gelo no desejvel;qualquer movimento do ar sobre a
superfcie do gelo prejudicial para o controle de gelo e a
temperatura do espao. A recuperao de calor a partir da
refrigerao sistema pode ser usado para o aquecimento
limitado, que completa o aquecimento sistema.
Aquecimento infravermelho tem sido usado com sucesso
por espectador reas. Temperaturas da pista de gelo so
geralmente mantida entre 5 e 15 C; no entanto, para o
patinador ou conforto espectador, temperaturas mais altas
so por vezes preferidos. Humidade relativa na arena
depende fatores, tais como construo civil, a temperatura
interior e exterior temperatura de bulbo mido.
O sistema deve ser projetado para evitar o
embaamento e superfcie condensao. A temperatura
mxima do ponto de orvalho de 7 C geralmente
suficiente para eliminar o embaamento; No entanto, pode
ocorrer condensao no teto ou telhado por causa da
radiao a partir da estrutura do edifcio para o gelo. Baixa
umidade relativa necessria para reduzir esta condio
quando o tecto de alta emissividade exposto a a
superfcie de gelo. Emissividade de teto e altura so
fatores crticos para controlar telhado e tecto
condensao. Tectos baixos e darkcolored estruturas
promover a condensao, porque esses recursos
favorecer o fluxo de calor radiante em direo superfcie
do gelo. O resultado uma baixa temperatura estrutura
que poderia estar perto da temperatura do ponto de
orvalho do espao. Wire-suspensos, de baixa
emissividade cortinas de teto Sabe-se que aumentar a
temperatura da superfcie interior da estrutura de
telhado,eliminando, assim, a condio em que a
condensao pode ocorrer. Tetos de baixa emissividade
no s reduzir o fluxo de calor entre o telhado ea
superfcie do gelo, mas tambm refletir a luz. Isto reduz o
exigncia de iluminao e, portanto, reduz a carga de
arrefecimento impostas na planta de refrigerao. A baixa
emissividade teto must resistir a danos de discos de
hquei e permitir a circulao de ar livre em torno do seu
permetro. Fornecer muito o isolamento do telhado pode
promover condensao, reduzindo a temperatura no
interior do teto.
A ventilao deve ser o mnimo necessrio para a
construo ocupao para que a umidade introduzida com
o ar exterior mantido como baixo quanto possvel, mas o
ar exterior suficiente deve entrar para manter aceitvel de
qualidade do ar interior (ver Padro ASHRAE 62.1).
maquiagem ar deve ser sempre condicionado antes de ser
introduzido para o espao arena. Devido elevada
diferena de entalpia entre coberta e do ar exterior,
escape de recuperao de energia de ar com rodas de
entalpia melhora a eficincia. Sistemas de desumidificao
do ar de maquiagem Mecnica pode ser reduzido at 50%
quando se utiliza rodas de entalpia. mais eficientes em
termos de energia para desumidificar ar maquiagem
separadamente do recirculao do ar, porque o ar
maquiagem geralmente tem um ponto de orvalho muito
maior temperatura. Auto-suficiente, refrigerado a ar,
compressor equipado unidades de desumidificao, bem
como dessecantes tipos mais secos com gs ou eltrico
regenerao, esto disponveis para controlar a humidade.
A proprietria e custos operacionais de vrios sistemas de
desumidificao e desembaamento deve ser avaliada.
O monxido de carbono e dixido de nitrognio so as
emisses de poluentes de gasolina ou movidos a gs
propano gelo resurfacers. a concentrao destes produtos
qumicos pode atingir nveis perigosamente elevados, se
no forem controlada ou eliminada. Em algumas reas, a
regulamentao exige sensores para detectar e alarme em
concentraes qumicas perigosas. Verifique a sade
normas para os requisitos locais. A circulao de ar
propcio para remoo de monxido de carbono produzido
por equipamentos de recapeamento de gelo. O monxido
de carbono normalmente na concentrao mais elevada
abaixo da parte superior das placas e prximo da
superfcie do gelo. Gas-motor mquinas de recapeamento
deve ser equipado com escapamento cataltico
conversores para reduzir as emisses de monxido de
carbono. Eltrico-motorizado mquinas resurfacing
eliminar a necessidade de ar adicional maquiagem outra
forma exigida para diluir e ventilar os produtos de
combusto gerada pelos motores de combusto interna.
Cada grupo de utilizadores pista tem a sua prpria
preferncia para o tipo de gelo utilizado. Jogadores de
hquei e rolos preferem gelo duro; patinadores preferem
mais suave (ou seja, mais quente) de gelo para que eles
possam ver claramente os traados de seus patins; e
patinadores recreativos preferem ainda mais suave gelo,
que minimiza o acmulo de aparas e raspas.
Com cerca de 7 C de temperatura do ar e um 25
milmetros espessura do gelo, gelo em -6,5 para -5,5 C
satisfatria para o hquei, -4 a -3 C para patinao
artstica, e -3 a -2 C para patinao recreativa. A
temperatura do gelo 0,5 K mais elevado pode ser vivel
quando a gua com um baixo contedo mineral utilizado
para resurfacing. Para alcanar estes gelo.