A

r
c
h
i
v
a
r

e
n
:
C
a
r
p
e
t
a

V
i
t
o
t
e
c
,

R
e
g
i
s
t
r
o

1
6
VITOSOL 100
Colectores planos
para el aprovechamiento de la energa solar
Mdulos con una superficie de absorcin de 2,5 m
2
Vitosol 100
Colector plano
Modelos s2,5 y w 2,5
para montaje vertical u horizontal, para montaje sobre tejados
planos e inclinados, as como para la integracin en el tejado y
para el montaje sobre estructura de apoyo
Para calentamiento de A.C.S., calefacciones de baja temperatura
y agua de piscinas a travs de un intercambiador de calor
Datos tcnicos
N de pedido y precios: vase la Lista de precios
Vitosol 100
Modelo s2,5
Homologacin CE conforme a las directivas
vigentes de la CE
Certificado segn DIN ISO 9001
N de registro de certificado 12 100 5581
Cumple los requisitos de la insignia de proteccin del medio
ambiente Angel azul" segn RAL UZ 73
58281334 E 4/2003
Informacin sobre el producto
2 VITOSOL 100
VITOSOL 100
Modelos s/w2,5
Resumen de las ventajas
H Colector plano de energa solar
con recubrimiento de titanio de alta
eficiencia.
H Superficie del colector: 2,5 m
2
para
montaje horizontal y vertical.
H Elevado rendimiento gracias al absor
bedor con recubrimiento altamente
selectivo, tuberas integradas y aisla
miento trmico de gran eficacia.
H Breves tiempos de montaje gracias a
tubos de unin flexibles.
Con el sistema de conexin se pueden
montar en hilera sin problema alguna
hasta diez colectores.
H El Vitosol 100 es utilizable universal
mente: para montaje sobre tejados
planos e inclinados, montaje sobre el
tejado, integracin en el tejado o mon
taje sobre estructura de apoyo.
H Homologacin CE, control de calidad
por el Instituto SPF de Rapperswil.
Cumple los requisitos de la insignia
de proteccin del medio ambiente
Angel azul".
Vitosol 100 colector plano de energa
solar con recubrimiento de titanio
5
8
2
8

1
3
3

E
Informacin sobre el producto
A
B
C
D
E
F
G
H
VITOSOL 100 3
Descripcin del funcionamiento
El componente principal del Vitosol 100
es el absorbedor de cobre recubierto de
titanio que garantiza una alta absorcin
de la radiacin solar y una baja emisin
de la radiacin trmica. En el absorbedor
est instalado un tubo de cobre por el
que fluye el medio portador de calor.
El medio portador de calor recibe a travs
del tubo de cobre el calor del absorbedor.
El absorbedor est envuelto por una caja
de colector altamente aislada trmica
mente, por lo que se minimizan las pr
didas de calor del colector.
El aislamiento trmico de alta calidad es
termorresistente y no produce ninguna
desgasificacin. El colector est cubierta
mediante un vidrio solar que se caracte
riza por un bajo contenido de hierro de
modo que se reducen las prdidas por
reflexin.
La caja de colector consta de un marco
de aluminio (aluminio reciclado), en los
modelos s/w2,5 lacado (color marrn,
RAL 8019), dentro del cual el vidrio solar
est enmarcado con cierre hermtico
duradero.
Modelos s/w2,5
Se pueden juntar hasta diez colectores
para formar una batera de colectores.
Para este fin se suministran unos tubos
de unin flexibles, hermetizados con
juntas tricas.
Un conjunto de conexin con uniones por
anillos de presin permite una conexin
sencilla de la batera de colectores con la
tubera del circuito de energa solar.
En la impulsin del circuito de energa
solar se instala la sonda de temperatura
del colector dentro de una vaina de
inmersin.
Modelos s/w2,5
A Junta hermetizante (vulcanizada
sin fin)
B Cubierta de vidrio solar, de 4 mm
C Tubo de cobre en forma de serpentn
D Absorbedor de cobre
E Material celular de resina de melamina
F Esterilla aislante de fibra mineral
G Perfiles de marco de aluminio
H Chapa de fondo de aluminiocinc
5
8
2
8

1
3
3

E
Datos tcnicos
4 VITOSOL 100
Datos tcnicos del colector de energa solar Vitosol 100
Modelo s 2,5 w2,5
Superficie bruta m
2
2,71 2,71
Superficie de absorcin m
2
2,50 2,50
Superficie de abertura m
2
2,50 2,50
Dimensiones
Anchura
Altura
Profundidad
mm
mm
mm
1138
2385
102
2385
1138
102
Rendimiento ptico
*1
% 84 84
Coeficiente de prdida de calor k
1
*1
k
2
*1
W/(m
2
K) 3,36
W/(m
2
K
2
) 0,013
3,36
0,013
Capacidad trmicaeverl kJ/(m
2
K) 6,4 6,4
Peso kg 60 60
Volumen del fluido
(medio portador de calor)
litros 2,2 3,0
Presin mx. de servicio admisible
*2
bar 6 6
Temperatura de inactividad mx.
*3
C 211 211
Conexin mm 22 22
Superficie de emplazamiento
sobre tejados planos
m
2
aprox. 2,15
Requisitos para el soporte y los anclajes El tejado debe soportar la carga de las fuerzas elicas atacantes
*1
Referido a la superficie de absorcin.
*2
En los colectores debe haber, en caso de sistemas cerrados, en estado fro una sobrepresin de al menos 1,5 bar.
*3
La temperatura de inactividad es la temperatura en el punto ms caliente del colector a una intensidad de irradiacin global de
1000 W, cuando no se le extrae ningn calor.
5
8
2
8

1
3
3

E
Datos tcnicos
VITOSOL 100 5
Modelo s2,5 Modelo w2,5
RC Retorno del colector (entrada)
IC Impulsin del colector (salida)
5
8
2
8

1
3
3

E
9
3
RC
IC
60
102 1138
2
3
8
5
2
2
0
0
2385
9
3
9
5
3
1
1
3
8
IC
RC
60
102
Modificaciones tcnicas reservadas.
Viessmann, S.L.
Sociedad Unipersonal
C/ Sierra Nevada, 13
rea Empresarial Andaluca
28320 Pinto (Madrid)
Telfono: 91-649.74.00
Fax: 91-649.73.99
www.viessmann.es
Datos tcnicos
Volumen de suministro
6 VITOSOL 100
Datos tcnicos del medio portador de calor
Fluido atxico para instalaciones de
energa solar con inhibidores eficientes
contra la corrosin y el envejecimiento.
Proteccin de
congelacin: hasta 28 C
Densidad
con +20 C: de 1,032 a 1,035 g/cm
3
segn ASTM D 1122
Viscosidad
con 20 C: de 4,5 a 5,5 mm
2
/s
segn DIN 51562
Valor de pH: de 9,0 a 10,5
segn ASTM D 1287
Color: claro, fluorescente
rojo
Envase: 25 200 litros en
recipiente desechable
Volumen de suministro
El Vitosol 100, modelos s/w2,5, se sumi
nistra ensamblado listo para conectar en
un embalaje de hoja encogible.
Accesorios, dependiendo del pedido,
embalados aparte:
para modelos s/w2,5
Juego de fijacin con documentacin
tcnica
Tubos de unin con aislamiento
trmico
Conjunto de conexin
Juego de vainas de inmersin
Juego de piezas de repuesto (surtido de
piezas pequeas, que se pueden perder
durante el montaje de los colectores)
para todos los modelos
SolarDivicon
(estacin de bombeo para el circuito de
colectores)
Ramal de bomba solar
(para un segundo circuito de bomba)
Separador de aire
Purgador automtico con pieza en T y
unin por anillos de presin
Conductos de conexin
Juego de montaje para conducto de
conexin al interacumulador de A.C.S.
Conductos de impulsin y retorno
solares
Unin por anillos de presin
(con o sin purga de aire)
Revestimiento para las conexiones
hidrulicas
Dispositivo de llenado
Bomba de llenado manual para fluido
solar
Depsito de expansin solar
con vlvula de cierre
Medio portador de calor
Comprobador de anticongelante
Juegos de fijacin para modelos s/w2,5
En los juegos de fijacin se encuentran
los componentes requeridos para el
respectivo montaje, tales como:
ripias, ganchos de tejado, chapas de
montaje, carriles de montaje, tuercas,
elementos de unin para carriles de mon
taje y, segn el caso, soportes para placa
solar para altas cargas de nieve o marco
de cobertura y material hermetizante para
integrarlo en la cubierta, piezas de fija
cin, tornillos.
Indicacin:
Viessmann ofrece sistemas de energa
solar completos con Vitosol 100
(modelo s2,5) para la produccin de
A.C.S. y/o para el apoyo de la calefaccin
(vase la Lista de precios Registro 16).
5
8
2
8

1
3
3

E
I
m
p
r
e
s
o

e
n

p
a
p
e
l
b
l
a
n
q
u
e
a
d
o

s
i
n

c
l
o
r
o