Construcción y Evaluación de Una Vivienda Con El Sistema Constructivo Earthbag Building

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN

DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES

CONSTRUCCION Y EVALUACION DE UNA VIVIENDA CON EL SISTEMA
CONSTRUCTIVO EARTHBAG BUILDING.

JUAN PABLO LAGOS CARRASCO FRANCISCO JAVIER VARGAS TRAUB
2012
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES

CONSTRUCCIN Y EVALUACION DE UNA VIVIENDA CON EL SISTEMA

TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO
DE INGENIERO CONSTRUCTOR

PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ

JUAN PABLO LAGOS CARRASCO FRANCISCO JAVIER VARGAS TRAUB
2012
CONSTRUCCIN Y EVALUACIN DE UNA VIVIENDA CON EL SISTEMA
JUAN PABLO LAGOS CARRASCO - FRANCISCO VARGAS TRAUB
COMISIN EXAMINADORA

JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ
Profesor Gua

REN GASTON MONTALBA NAVARRO.

EDMUNDO ANTONIO MUOZ
ALVEAR.

Profesor Examinador 1 Profesor Examinador 2

Nota Trabajo escrito
Nota examen
Nota final
:
:
:

Agradecimientos
En el trmino de esta gran etapa quiero agradecer principalmente a mis padres Vctor y
Luisa, por forjar mi aprendizaje con valores y sabidura, aportando en todo momento
apoyo, paciencia y confianza. Tambin quiero agradecer el apoyo de mis hermanos;
Andrea y Rodrigo quienes aportaron con sus conocimientos y experiencias, a Sebastin
quien aport con su vehculo ms confiable. Tambin a mis sobrinos Constanza,
Vicente y a mi querida ahijada Emilia, quienes me alegran mi vida.
Agradezco a Dens por acompaarme en los momentos buenos y malos, aportando con
sus ideas, mostrando gran inters, preocupacin y apoyo por el proyecto.
Agradezco a mis amigos; Peco y Moncho por brindarme alegra durante la mayor parte
de nuestra amistad, desahogndonos en partidos de futbol en los cuales no ganamos
mucho, pero si compartimos millones de carcajadas; a Mara Paz por su gran ayuda en
los momentos de estrs.
Agradezco a las grandes personas que conoc en la universidad que me brindaron
apoyo y alegra en los momentos ms necesitados; a la ta Lorena con sus reventas y
su gran cario, a don Lorenzo con su gran apoyo en la construccin de la vivienda y a
todas las personas que ayudaron de alguna forma u otra, para lograr la construccin del
proyecto.
Finalmente agradezco a mi compaero de tesis Juan Pablo con el cual compartimos
muchos momentos de alegra y estrs.

Francisco Javier Vargas Traub.

Primero que todo, quiero agradecer a mi madre Juanita del Carmen Carrasco Pereira y
a mi Padre Domingo Fabin Lagos Carrasco por todo su empeo, apoyo, esfuerzo y
sacrificio entregado durante toda mi etapa de estudiante y en general durante toda mi
vida.

Agradecer tambin a mi hermano Leonardo Lagos Carrasco por el apoyo durante toda
mi etapa como estudiante y en todos los momentos que lo necesite. Mencionar a mis
amigos de gorbea quienes siempre estn conmigo y ayudan en lo todo lo posible
cuando se les necesita.

Finalmente agradecer a todos quienes aportaron en el desarrollo de Nuestro Trabajo de
Titulo. Dedicar palabras a quienes compartieron conmigo durante los aos de
universidad principalmente a pancho amigo y compaero con quien desarrollamos esta
tesis. Tambin agradezco a todos los amigos y compaeros con los cuales he
desarrollado una amistad que sin duda se conservara por mucho y que considero parte
de mi desarrollo como persona y ayuda a mi desarrollo profesional.

Juan Pablo Lagos Carrasco

Resumen
El presente escrito corresponde al Trabajo de Ttulo para optar al ttulo profesional de
Ingeniero en Construccin que dicta la Universidad de la Frontera a travs de su
Departamento de Ingeniera de Obras Civiles.
El objetivo general del anlisis fue la construccin de una vivienda experimental con el
sistema Earthbag Building para identificar los factores locales de este sistema en la IX
Regin de la Araucana. Para la implementacin de este sistema constructivo se
consideraron experiencias que fueron desarrolladas en otros pases.
Una de las principales caractersticas de la vivienda experimental fue su construccin
con materiales reciclables, como por ejemplo, testigos de hormign en el radier, lona de
PVC en la cubierta de la techumbre y principalmente sacos reutilizados rellenos con
tierra. En cuanto a la forma de la vivienda, se construy de forma circular para una
mejor estabilidad, su diseo contempl slo una puerta y una ventana, adems se
realiz una terminacin exterior con mortero para proteger los sacos de la intemperie.
Esta construccin, se realiz con el objetivo de innovar en materiales alternativos para
la construccin, considerando estndares trmicos y generando un bajo impacto
ambiental.
La construccin de esta vivienda dio a conocer nuevas alternativas en la construccin
sustentable en nuestra regin, siendo una gran alternativa para construcciones en
sectores rurales o lugares con terrenos considerables para la construccin de bodegas,
quinchos, viviendas de emergencias, entre otros.
La construccin de la vivienda experimental entreg datos reales de su comportamiento
en la regin, ayudando a comprender de mejor forma los procesos constructivos,
comportamiento trmico y energtico. Adems, se generaron especificaciones tcnicas
y una gua prctica de todo el proceso realizado durante la construccin de la vivienda.
El comportamiento de la vivienda se evalu mediante ensayos, los que determinaron
variaciones de temperatura, humedad e infiltraciones que se generaron dentro de la
vivienda, tambin se realiz una modelacin de la vivienda determinando su
comportamiento anual y los gastos energticos que se provocaron durante el periodo
de mediciones. El desarrollo de este sistema constructivo implic aspectos de
sustentabilidad que van ligados al cuidado medio ambiental, innovando en sistemas
alternativos y de inters a la comunidad.
Dentro de los antecedentes generados por la construccin, se observ que la
temperatura y humedad al interior de la vivienda se conservaba constante y no fue
influenciada por las oscilantes temperaturas y humedad generadas en el exterior de la
vivienda. Adems, el sistema Earthbag Building gener resultados que evidenciaron
que los muros tienen un alto calor especfico, ya que por su gran masa y capacidad
trmica, absorben el calor y luego lo liberan al ambiente cuando las temperaturas
disminuyen, manteniendo as una temperatura estable dentro de la vivienda.
La vivienda experimental qued a disposicin del laboratorio de Eficiencia energtica de
la Universidad de la Frontera para continuar con la innovacin y aplicar a la vivienda
experimental nuevas ideas de sustentabilidad para crecer en una sociedad con
conciencia y responsabilidad por el medio ambiente.

ndice de contenidos
CAPITULO 1. INTRODUCCIN ....................................................................................... 2
1.1. Antecedentes del problema ................................................................................... 2
1.2. Objetivos generales ............................................................................................... 4
1.3. Objetivos Especficos............................................................................................. 4
CAPITULO 2. CONTEXTUALIZACIN ............................................................................ 6
2.1. Introduccin ........................................................................................................... 6
2.2. Medio ambiente ..................................................................................................... 6
2.3. El impacto ambiental en los materiales de construccin........................................ 7
2.4. Gasto energtico e impacto ambiental................................................................... 8
2.5. La construccin sustentable ................................................................................ 10
2.5.1. Definiciones de construccin sustentable ..................................................... 10
2.5.2. Aspectos a considerar en la Construccin sustentable ................................. 11
2.6. Construccin en tierra .......................................................................................... 12
2.7. Propiedades trmicas bsicas de los materiales ................................................. 14
2.7.1. Conductancia y resistencia ........................................................................... 14
2.7.2. Resistencia trmica de los materiales ........................................................... 15
2.7.3. Calor especfico............................................................................................. 15
2.7.4. Capacidad trmica ........................................................................................ 16
2.8. Construccin sistema Earthbag Building ............................................................. 16
2.8.1. Volver a la tierra como material de construccin ........................................... 16
2.9. Ensayos a una vivienda con el sistema Earthbag ................................................ 18
CAPITULO 3. METODOLOGA ...................................................................................... 23
3.1. Introduccin ......................................................................................................... 23
3.2. Desarrollo experimental ....................................................................................... 23
3.2.1. Caracterizacin de la vivienda ...................................................................... 24
3.3. Mtodo y plan de trabajo ..................................................................................... 24
3.4. Tipos de mediciones de desempeo energtico-trmico que se aplicarn a la
vivienda experimental ................................................................................................. 26
3.4.1. Medicin de temperaturas y humedad .......................................................... 26
3.4.2. Medicin de infiltraciones. ............................................................................. 28
3.4.3. Medicin de termografas .............................................................................. 28
3.4.4. Medicin de propiedades trmicas ................................................................ 29
3.5. Modelacin energtica de las viviendas a travs del software Design Builder .... 29
3.6. Normas de referencia .......................................................................................... 30
CAPITULO 4. RESULTADOS ........................................................................................ 33
4.1. Introduccin ......................................................................................................... 33
4.2. Vivienda experimental basada en el sistema Earthbag Building .......................... 33
4.3. Evaluacin econmica ......................................................................................... 37
4.3.1. Evaluacin econmica del sistema constructivo con Earthbag Building ....... 37
4.3.2. Evaluacin econmica del sistema constructivo con albailera ................... 39
4.3.3. Evaluacin econmica del sistema constructivo con tabiquera .................... 41
4.4. Medicin de desempeo energtico-trmico de la vivienda. ............................... 44
4.4.1. Mediciones de temperaturas y humedad ...................................................... 44
4.4.2. Mediciones de infiltraciones .......................................................................... 47
4.4.3. Ensayo de termografa .................................................................................. 50
4.4.4. Propiedades Trmicas .................................................................................. 59
4.5. Resultados de demanda energtica de viviendas. .............................................. 61
4.5.1. Demanda energtica ..................................................................................... 62
CAPITULO 5. CONCLUSIONES .................................................................................... 70
CAPITULO 6. BIBLIOGRAFA ........................................................................................ 73

ndice de tablas
Tabla 4.1. Anlisis econmico del sistema Earthbag Building........................................ 38
Tabla 4.2. Anlisis econmico de albailera. ................................................................ 41
Tabla 4.3. Anlisis econmico de una tabiquera. .......................................................... 43
Tabla 4.4. Cuadro resumen. ........................................................................................... 43
Tabla 4.5. Flujo de aire a diferentes presiones............................................................... 48
Tabla 4.6. Renovaciones de aire. ................................................................................... 49
Tabla 4.7. Flujo de aire a presin 4 Pa. .......................................................................... 49
Tabla 4.8. Tabla de propiedades trmicas. .................................................................... 59
Tabla 4.9. Temperatura y balances de calor ................................................................. 64

ndice de figuras
Figura 3.1. Data Loggers. ............................................................................................... 27
Figura 4.1. Construccin de la vivienda experimental. ................................................... 34
Figura 4.2. Construccin del muro con Earthbag Building. ............................................ 35
Figura 4.3. Interior de la vivienda experimental. ............................................................. 35
Figura 4.4. Vista frontal de la vivienda experimental. .................................................... 36
Figura 4.5. Vista posterior de la vivienda experimental. ................................................. 36
Figura 4.6. Hidrogrma durante la semana 3 al 9 de Septiembre. ................................. 44
Figura 4.7. Termogrma durante la semana 3 al 9 de Septiembre. ............................... 45
Figura 4.8. Hidrogrma durante la semana 10 al 13 de Septiembre. ............................. 45
Figura 4.9. Termogrma durante la semana 10 al 13 de Septiembre. ........................... 46
Figura 4.10. Ensayo Blower Door Test desde el exterior de la vivienda. ....................... 48
Figura 4.11. Ensayo Blower Door Test desde el interior de la vivienda. ........................ 49
Figura 4.12. Ensayo de termografa. .............................................................................. 51
Figura 4.13. Termografa en muros exterior. .................................................................. 51
Figura 4.14. Termografa de infiltracin en puerta. ......................................................... 52
Figura 4.15. Termografa de infiltraciones en ventanas. ................................................ 53
Figura 4.16. Termografa de infiltraciones en la cubierta. .............................................. 53
Figura 4.17. Termografa de infiltraciones en muro interior. ........................................... 54
Figura 4.18. Termografa de Infiltraciones en muro interior. ........................................... 55
Figura 4.19. Termografa de infiltraciones en piso. ........................................................ 55
Figura 4.20. Termografa de infiltraciones en unin de muro con piso. .......................... 56
Figura 4.21. Termografa de infiltraciones en cielo. ........................................................ 56
Figura 4.22. Termografa de Infiltraciones en Unin de Muro con Cielo. ....................... 57
Figura 4.23. Termografa de infiltraciones en unin de muro con cielo. ......................... 57
Figura 4.24. Termografa de infiltraciones en unin de muro con cielo. ......................... 58
Figura 4.25. Ensayo para determinar propiedades trmicas. ......................................... 60
Figura 4.26. Equipo KD2 PRO para determinar propiedades trmicas. ......................... 60
Figura 4.27. Modelacin mediante Design Builder ......................................................... 62
Figura 4.28. Grfico de prdida trmica ......................................................................... 63
Figura 4.29. Grfico de prdida de energa por elemento constructivo. ......................... 64
Figura 4.30. Comportamiento trmico de la vivienda sin calefaccin. ............................ 66
Figura 4.31. Grafica de temperatura en vivienda modelada sin estufa. ......................... 67
Figura 4.32. Grfico de Termogrma. ............................................................................ 67

CAPTULO I
INTRODUCCIN

CAPTULO 1: INTRODUCCIN
Construccin y evaluacin de una vivienda con el sistema constructivo Earthbag Building 2
CAPITULO 1. INTRODUCCIN
1.1. Antecedentes del problema
Desde la antigedad, la tierra, ha sido el material de construccin predominante en el
mundo, utilizndose en casi todos los climas clidos-secos y templados. Por esto, la
tierra es el material de construccin natural ms importante y abundante en la mayora
de las regiones del mundo. Sin embargo en pases industrializados, se refleja una
desmedida explotacin de los recursos naturales y los sistemas de produccin se
encuentran enfocados principalmente en el capital y energa de produccin, generando
gran cantidad de desperdicios que contaminan el medio ambiente. En estos pases para
subsanar dichos problemas, la tierra ha resurgido como material de construccin
(Minke, 2005).
Con el transcurso de los siglos, en climas secos y donde la madera es escasa, se han
desarrollado tcnicas de mampostera para la construccin de cpulas, mediante las
cuales es posible techar las edificaciones prescindiendo de vigas de madera durante la
construccin. Hallazgos de la era del bronce han demostrado una tcnica denominada
Tapial, utilizada en Alemania y en muchos pases europeos, esta tcnica utilizaba el
barro como material de relleno en palizadas y entramados. El ejemplo ms antiguo de
muros de tierra en Alemania se encuentra en la fortaleza de Heuneberg prxima al lago
Constance y data del siglo VI A.C. La vivienda ms antigua an habitada con muros de
Tapial data de 1795. Por otro lado en frica prcticamente todas las mezquitas fueron
construidas en tierra, una de ellas en Nando es del siglo XII. Adems se sabe por textos
antiguos que ya afines del ao 100 a.C. existan fortalezas de tierra apisonada en
Espaa. Por ltimo, en Latinoamrica existieron construcciones de adobe en casi todas
las culturas precolombinas, la tcnica del Tapial se conoca en algunos lugares, para
otros fue trada por los conquistadores espaoles. As, muchas iglesias y fincas de
tapial en Latinoamrica tienen una antigedad de aproximadamente 300 aos
(Hernndez, 2012).
En Mxico, Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Argentina y en el sur y norte de Chile las
casas de adobe son an patrimonio de muchas familias humildes, que conservan esta
tradicin desde tiempos coloniales. La Mezcla de pasto seco con el barro permite una
correcta aglutinacin, gran resistencia a la intemperie y evita que los bloques una vez
solidificados tiendan a agrietarse. Posteriormente los bloques se adhieren entre s con
barro para levantar muros.
Unos de los problemas ms grandes en la construccin de Chile es la exclusin del
adobe como sistema constructivo por la Ordenanza General de Urbanismo y
Construccin, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, lo que ha llevado a que el adobe
tenga un uso limitado en construcciones. Tal como lo menciona Gaete (2010), ingeniero
civil en electricidad de la Universidad de Chile, la ausencia de criterios o normativas
nacionales que regulen las construcciones que consideren la tierra como material
predominante y/o estructural limita su uso.
En la actualidad se observan cambios constructivos importantes en la arquitectura en
tierra. En cuanto al material original, la tierra cruda, ha tenido cambios que alteraron sus
propiedades y sus posibilidades tanto materiales como tecnolgicas, esto mediante la
estabilizacin con productos naturales o industriales, y la compactacin, se alteraron
aspectos tales como la durabilidad, las resistencias, las terminaciones y los modos
constructivos.
Toda la informacin establecida anteriormente llev a estudiar y evaluar un emergente
sistema constructivo que se est desarrollando en diferentes partes del mundo y que
puede generar atractivos resultados en la zona de la Araucana. El propsito es
establecer un sistema que genere alternativas a las construcciones actuales, generando
un menor impacto ambiental y menores costos tanto econmicos como energticos. El
sistema constructivo que se busca implementar consiste en una construccin a base de
sacos de tierra (Sistema Earthbag Building) que es tanto antiguo como nuevo. Este
sistema es utilizado en otros pases con normas que permiten utilizarlos como vivienda
y que en Chile se perfila como un producto atractivo, si se observan las experiencias
obtenidas a travs de su utilizacin en otros pases para determinar sus ventajas y
desventajas, estableciendo as si es un producto factible para ser utilizado en la regin.
1.2. Objetivos Generales
Construir una vivienda con el sistema Earthbag Building para identificar los
factores locales de este sistema en la IX Regin de la Araucana.
1.3. Objetivos Especficos
Evaluar factibilidad tcnica, econmica y ambiental del sistema Earthbag
Building.
Evaluar variables energticas del sistema Earthbag Building.
Documentar detalles prcticos de la construccin de una vivienda experimental
con el sistema constructivo Earthbag Building, generando una gua prctica y
especificaciones tcnicas.

CAPTULO II
CONTEXTUALIZACIN

CAPTULO 2: CONTEXTUALIZACIN
CAPITULO 2. CONTEXTUALIZACIN
2.1. Introduccin
La siguiente investigacin contempl el apoyo del Laboratorio de Evaluacin de
Eficiencia Energtica, perteneciente al Departamento de Obras Civiles de la
Universidad de La Frontera. El proyecto consisti en la construccin de una vivienda
experimental con el sistema constructivo Earthbag Building, el cual determin su
desempeo en la regin de la Araucana. El anlisis de la construccin con el sistema
Earthbag Building se enfoc principalmente en el desarrollo prctico del sistema y su
comportamiento energtico-trmico.
2.2. Medio ambiente
El impacto ambiental producido por la industria de la Construccin a la luz de la
revolucin industrial constituye la deuda an pendiente que deben afrontar las
sociedades industrializadas con vistas al nuevo milenio; lo cierto es que la revolucin
industrial supone un gran cambio en las tcnicas empleadas en la produccin de los
materiales de construccin, dado que hasta ese entonces, los materiales eran
naturales, propios de la biosfera, originarios del entorno inmediato, de fabricacin
simple y adaptados a las condiciones climticas del territorio donde se llevaba a cabo la
edificacin (Arenas, 2008).
El resultado de este cambio se traduce en un gran aumento de la distancia entre la
obtencin de materias primas y la ubicacin de su elaboracin o construccin; y
adems, en el agotamiento de los recursos naturales prximos; y finalmente, en el
aumento de la emisin de contaminantes derivados de la industria de la Construccin.
La gran demanda de materiales de construccin a mediados del siglo XX, conlleva a la
necesidad de extraer y procesar una elevada cantidad de materias primas, elaborar
nuevos materiales y tratar una gran cantidad de residuos de construccin y demolicin,
con el coste energtico que ello representa.
No obstante, el reto que debe superar la industria de la Construccin actualmente, en
cualquiera de sus tipologas, es el empleo de materiales de construccin de bajo
impacto ambiental, e impactos relacionados con el consumo de energa y residuos.
2.3. El impacto ambiental en los materiales de construccin
La mitad de los materiales empleados en la industria de la Construccin proceden de la
corteza terrestre, produciendo anualmente en el mbito de la Unin Europea (UE) 450
millones de toneladas de residuos de la construccin y demolicin; esto es, ms de una
cuarta parte de todos los residuos generados. Este volumen aumenta constantemente,
siendo su naturaleza cada vez ms compleja a medida que se diversifican los
materiales utilizados, limitando las posibilidades de reutilizacin y reciclaje de residuos,
que en la actualidad slo es de un 28%, lo que aumenta la necesidad de crear
vertederos y de intensificar la extraccin de materias primas (Symonds et al., 1999).
En trminos estadsticos, el sector de la Construccin consume un 50% de los recursos
naturales, un 40% de la energa y es responsable de un 50% del total de los residuos
generados (Anink et al., 1996).
El alto costo energtico y medioambiental que genera la produccin de materias primas
y la fabricacin de materiales que carecen de un sistema de reciclaje, reutilizacin de
recursos naturales y recuperacin de estos. Por ello, se hace necesario reconsiderar la
alarmante situacin de crisis ambiental, buscando la utilizacin racional de materiales
que cumplan sus funciones sin deteriorar el medio ambiente.
Por otro lado, los materiales de construccin inciden en el medio ambiente a lo largo de
su ciclo de vida, desde su primera fase; esto es, desde la extraccin y procesado de
materias primas, hasta el final de su vida til. Considerando como las etapas ms
impactantes la fase de extraccin y procesado de materias primas, dado que la
extraccin de rocas y minerales industriales se lleva a cabo a travs de la minera a
cielo abierto, en su modalidad de canteras (Arenas, 2008).
El impacto producido por las canteras en el paisaje, su modificacin topogrfica,
prdida de suelo, as como la contaminacin atmosfrica y acstica, exigen un estudio
muy pormenorizado de sus efectos a fin de adoptar medidas correctivas que tiendan a
eliminar o minimizar los efectos negativos producidos.
En cuanto a la fase de produccin de los materiales de construccin representa otra
etapa del ciclo de vida con abundantes repercusiones medioambientales. Por otro lado,
en este proceso, los problemas ambientales derivan de dos factores, el primero es de
la gran cantidad de materiales polvorientos que se emplean y el segundo del gran
consumo de energa necesario para alcanzar el producto adecuado. Es por esto que los
efectos medioambientales de los procesos de produccin de materiales se traducen,
pues, en emisiones de CO
2
a la atmsfera; polvo en suspensin; ruidos y vibraciones;
vertimientos lquidos en el agua; residuos y exceso de consumo energtico (Arenas,
2008).
La fase de empleo o uso racional de los materiales es la ms desconocida pero no
menos importante, dado que incide en el medio ambiente y en la salud. Los
contaminantes y toxinas ms habituales en ambientes interiores y sus efectos
biolgicos van desde gases como ozono y radn, monxido de carbono, hasta
compuestos orgnicos voltiles como PVC.
Por ltimo, la fase final del ciclo de vida de los materiales de construccin coincide con
su tratamiento como residuo, los cuales proceden, en mayor parte, de derribos de
edificios o de rechazos de materiales de construccin de obras de nueva planta o de
reformas. Se conocen habitualmente como escombros, la gran mayora no son
contaminantes; sin embargo, algunos residuos con proporciones de amianto, fibras
minerales o disolventes y aditivos de hormign los cuales pueden ser perjudiciales para
la salud. La mayor parte de estos residuos se trasladan a vertederos, que si bien en
principio no contaminan, s producen un gran impacto visual y paisajstico (Arenas,
2008).
2.4. Gasto energtico e impacto ambiental
Todo sistema de climatizacin consume energa, ya sea del tipo no renovable, que se
da en la mayora de los casos, o renovable. Cuanta ms energa es necesaria para
alcanzar y mantener las condiciones de confort en un edificio menos eficiente ser su
sistema de climatizacin en trminos energticos, y mayor ser su impacto ambiental.
El consumo de energa de un sistema de climatizacin depende de los siguientes
parmetros:
1.- Diseo del edificio considerando su orientacin, forma, materiales tipo y
dimensin de huecos y carpinteras.
2.- Utilizacin de mecanismos de aislamiento e inercia trmica.
3.- Tipos de infiltraciones y ventilacin.
4.- Usos y costumbres de los usuarios.
5.- Disponibilidad de sistemas de gestin.
Climatizacin es energa y energa es impacto ambiental. El uso de energas no
renovables, las que son de origen fsil y nuclear, comporta el bombeo incesante de
recursos naturales que se estn agotando y no se pueden reponer nunca ms. Emplear
energas no renovables es tambin emitir grandes emisiones de CO
2
al aire, causa
principal del cambio climtico, subidas de temperaturas, deshielo, temporales,
inundaciones, entre otros (Brun, 2012).
El consumo energtico de climatizacin en una vivienda estndar supone el 45% de la
energa y el 39% de las emisiones de CO
2
asociadas totales. Hoy en da las fuentes de
energa ms utilizadas son exclusivamente la electricidad y luego el gas, aunque el
futuro est en aquellas otras que tienen origen en el sol: elica, solar fotovoltaica, solar
trmica, biogs, biomasa, etc. Estas fuentes de energa, adems de no agotar recursos
ni contaminar, son las que ms crecen en todo el mundo: elicas, 30%, fotovoltaica
21,5% (mientras tanto el gas natural lo hace en un 2,2%, el petrleo en 1,3%, y las
nucleares en 0,6%). Si bien an no se puede hablar de una sustitucin energtica
sostenible total, las renovables cada vez son ms utilizadas gracias al desarrollo
competitivo del sector, el afloramiento de los costos ambientales de las no renovables y
las ayudas econmicas (Brun, 2012).
2.5. La construccin sustentable
La construccin sustentable deber entenderse como el desarrollo de la construccin
tradicional pero con una responsabilidad considerable con el medio ambiente por todas
las partes y participantes. Lo que implica un inters creciente en todas las etapas de la
construccin, considerando las diferentes alternativas en el proceso de construccin, en
favor de la minimizacin del agotamiento de los recursos, previniendo la degradacin
ambiental o los prejuicios, y proporcionar un ambiente saludable, tanto en el interior de
los edificios como en su entorno (Arenas, 2008).
2.5.1. Definiciones de construccin sustentable
Partiendo de diversos autores, se recogen a continuacin algunas definiciones del
trmino "Construccin Sustentable".
La Construccin sustentable, que debera ser la construccin del futuro, se puede
definir como aquella que, con especial respeto y compromiso con el Medio Ambiente,
implica el uso sustentable de la energa (Casado, 1996). Cabe recalcar la importancia
de este estudio en la aplicacin de energas renovables en la construccin de los
edificios, como tambin al impacto ambiental que ocasiona la aplicacin de
determinados materiales de construccin y la minimizacin del consumo de energa que
implica la utilizacin de los edificios.
Asimismo, Lanting (1996) expone que la construccin sustentable se dirige hacia una
reduccin de los impactos ambientales causados por los procesos de construccin, uso
y derribo de los edificios y por el ambiente urbanizado.
En cuanto a Kibert (1994), ste nos seala que la construccin sustentable deber
entenderse como el desarrollo de la Construccin tradicional pero con una
responsabilidad considerable con el Medio Ambiente por todas las partes y
participantes. Lo que implica un inters creciente en todas las etapas de la
construccin. Adems es necesario considerar diferentes alternativas en el proceso de
construccin, los cuales minimicen el agotamiento de los recursos, prevengan la
degradacin ambiental o los prejuicios, y proporcionen un ambiente saludable, tanto en
el interior de los edificios como en su entorno.
2.5.2. Aspectos a considerar en la Construccin sustentable
Unos de los aspectos a considerar es la construccin en la creacin del ambiente y los
efectos que sta producir en aquellos que lo llevan a cabo y en los que vivirn en
ellos. Es por esto que las consideraciones del "sndrome del edificio enfermo" en los
edificios de oficinas y la "sensibilidad ambiental" en la construccin de viviendas ha
dado lugar a una mayor consideracin de los efectos que los materiales de construccin
tienen en la salud humana (Vale et al, 1993).
La sustentabilidad tratar de construir en base a unos principios, que podramos
considerarlos ecolgicos y se enumeran a continuacin (Kibert, 1994):
1. Conservacin de recursos.
2. Reutilizacin de recursos.
3. Utilizacin de recursos Reciclables y Renovables en la construccin.
4. Consideraciones respecto a la gestin del ciclo de vida de las materias primas
utilizadas, con la correspondiente prevencin de residuos y de emisiones.
5. Reduccin en la utilizacin de la energa.
6. Incremento de la calidad, tanto en lo que atiende a materiales, como a
edificaciones y ambiente urbanizado.
7. Proteccin del Medio Ambiente.
8. Creacin de un ambiente saludable y no txico en los edificios
Los recursos disponibles para llevar a cabo los objetivos de la Construccin sustentable
son los siguientes (Lanting, 1996):
Energa, que implicar una eficiencia energtica y un control en el crecimiento de
la movilidad.
Terreno y biodiversidad, la correcta utilizacin del terreno requerir la integracin
de una poltica ambiental y una planificacin estricta del terreno utilizado.
Adems, la construccin ocasiona un impacto directo en la biodiversidad a travs
de la fragmentacin de las reas naturales y de los ecosistemas.
Recursos minerales, que implicar un uso ms eficiente de las materias primas y
del agua, combinado con un reciclaje a ciclo cerrado.

Segn Lanting (1996), la definicin de construccin sustentable lleva asociada tres
verbos: reducir, conservar y mantener. La combinacin de los principios ecolgicos y de
los recursos disponibles proporciona una serie de consideraciones a tener en cuenta.
La reduccin en la utilizacin de los recursos disponibles se llevar a cabo a travs de
la reutilizacin, el reciclaje, la utilizacin de recursos renovables y un uso eficiente de
los recursos. Se tratar de incrementar la vida de los productos utilizados, un
incremento en la eficiencia energtica y del agua, as como un uso multifuncional del
terreno.
En cuanto a la conservacin de las reas naturales y de la biodiversidad, Lanting (1996)
expone se llevar a cabo a partir de restriccin en la utilizacin del terreno, una
reduccin de la fragmentacin y la prevencin de las emisiones txicas.
Finalmente, se refiere al mantenimiento de un ambiente interior saludable y de la
calidad de los ambientes urbanizados, el cual se llevar a cabo a travs de la
utilizacin de materiales con bajas emisiones txicas, una ventilacin efectiva, una
compatibilidad con las necesidades de los ocupantes, previsiones de transporte,
seguridad y disminucin de ruidos, contaminacin y olores.
2.6. Construccin en tierra
Segn Oseguera (2011) en su Manual de Construccin, expone que en la civilizacin
moderna se construyen edificios confortables y aparentemente funcionales para los
ritmos de crecimiento poblacional y estilos de vida de la sociedad actual. Estas
viviendas implican consumos elevados de energa para su climatizacin e iluminacin,
sin percatarse del derroche de recursos que esto representa para el medio ambiente,
adems de contribuir con el calentamiento global.
La creciente preocupacin por los problemas medioambientales ha generado la
invitacin a crear e impulsar proyectos de desarrollo sustentable. Al observar el
desequilibrio ecolgico que ocurre en la mayora de los ecosistemas naturales y el
desperdicio de energa innecesario, se ha buscado rescatar tcnicas antiguas de
construccin de vivienda, combinndolas con nuevos aportes que permitan administrar
los recursos y disminuyendo el alto impacto en el entorno. Un ejemplo es el eco-diseo,
los cuales permiten aprovechar de manera eficiente los recursos, manejar de forma
adecuada los desechos domsticos y aprovechar el agua de lluvia (Minke, 2005).
Por otro lado, materiales como el cemento, tabiques, varillas, entre otros, requieren
fuertes inversiones de energa y costos de produccin elevados en s mismos; as como
demoliciones, las cuales generan desechos no biodegradables. Es por esto que el
enfoque del desarrollo sustentable en relacin con la vivienda y el desarrollo de la
comunidad, es precisamente la construccin de viviendas dignas y con calidad de vida
en ciudades pequeas. Tal como lo emplearon en las civilizaciones antiguas como
Grecia, Egipto, en pases de Latinoamrica y Asia, los cuales utilizaron elementos
naturales en sus construcciones: piedras, madera, arcillas y mrmol. Incluso las clases
menos privilegiadas, a lo largo de la historia y el desarrollo de la humanidad, han
empleado materiales como el carrizo, el lodo, las hojas de palma, para construir
viviendas apropiadas para todo tipo de climas, templados, fros o clidos. De hecho, en
los ltimos aos, este conocimiento tradicionalmente heredado ha sido revalorado,
cobrando gran importancia a nivel mundial, llegando a tal punto que arquitectos
reconocidos, profesores de universidades e investigadores han optado por desarrollar
edificios inteligentes bajo el esquema del bio-climatismo, o bien se han diseado bio-
construcciones totalmente funcionales que cumplen con varios requerimientos en
relacin con los actuales estndares de confort (Minke, 2005).
Uno de los primeros en retomar de la antigedad el concepto de bio-construcciones fue
el arquitecto Nader Khalili, de Estados Unidos, quin lo adapt al modelo actual. l fue
el desarrollador del sper adobe y su propuesta ha sido aprobada desde hace varios
aos por los altos comisionados de la ONU en materia de vivienda sustentable y digna.
Adems el modelo se ha considerado para edificar de manera sustentable no slo en
la comunidad rural, sino que tambin en la ciudad y con materiales de reducido impacto
ambiental.
Los diferentes tipos de bio-construcciones pueden ser hechas de materiales tales como
bolsas rellenas de tierra, arcillas, piedras, adobes o sacos de tierra. stos materiales
son seleccionados de acuerdo con las condiciones climticas de cada regin para hacer
que sus paredes conserven el calor, durante el invierno; o mantengan la construccin
fresca, durante el verano; aprovechando la iluminacin y la ventilacin natural. Se
resalta adems su resistencia frente a sismos, tornados, inundaciones u otros desastres
naturales. ste tipo de construcciones con tierra presenta ventajas indiscutibles ya que
es un material abundante en el medio ambiente, disponible en todos lados y que genera
una alternativa real (Oseguera, 2011).
2.7. Propiedades trmicas bsicas de los materiales
Para el desarrollo de sistemas constructivos sustentables se deben tener en cuenta las
caractersticas de los materiales utilizados. Es por esto, que se describirn las
principales caractersticas trmicas de los materiales, haciendo nfasis en los que se
emplean de manera regular en la construccin.
2.7.1. Conductancia y resistencia
La conductancia y la resistencia (R) son propiedades de una capa de material, por lo
que dependen del espesor especfico de dicha capa.
La conductancia representa la capacidad de la capa de material para conducir el calor y
es igual a la conductividad dividida por el espesor, expresndose en Watts por metro
cuadrado grado Celsius (W/m
2
C).
Por otro lado, la resistencia representa la capacidad de una capa de material para
resistir el flujo de calor y es igual a la resistividad multiplicada por el espesor,
expresndose en metro cuadrado grado Celsius por Watts (m
2
C/W).
1 m
2
C/W = 1.163 m
2
hC/kcal
Dado que la resistividad es el inverso de la conductividad, y que los valores de
conductividad de los materiales constructivos suelen ser ms accesibles, la resistencia
de un material generalmente se calcula con la siguiente frmula:

Donde:
R = Resistencia trmica por unidad de rea de la capa de material (m
2
C/W),
e = Espesor de la capa de material (m).
k = Conductividad del material (W/mC) (sol-arq, 2006).
2.7.2. Resistencia trmica de los materiales
Es comn expresar la resistencia trmica de los materiales, sobre todo de los productos
aislantes, como valor R.
El valor R se expresa generalmente en m
2
C/W, pero en algunos pases se emplea el
pie cuadrado grado Fahrenheit por unidad trmica britnica (ftFh/Btu):
1 m
2
C/Watt = 5.6745 ft
2
Fh/Btu
1 ft
2
Fh/Btu = 0.1761 m
2
C/W, (sol-arq, 2008).
2.7.3. Calor especfico
El calor especfico es una propiedad simple de los materiales que se refiere a la
capacidad que tienen para acumular calor en su propia masa. Tambin se puede definir
como la cantidad de calor que es necesario suministrar a una unidad de peso del
material para incrementar su temperatura en un grado Celsius. Mientras mayor sea el
calor especfico, ms energa tendr que suministrarse para calentar el material.
Para designar al calor especfico se utiliza el smbolo Ce. En el Sistema Internacional se
utiliza como unidad del calor especfico el Joule por kilogramo grado Celsius (J/kgC).
En ocasiones tambin se utiliza la kilocalora por kilogramo grado Celsius (Kcal/kgC),
de acuerdo a la siguiente equivalencia:
1 J/kgC = 0,239 kcal/kgC
El agua, curiosamente, tiene uno de los valores de calor especfico ms elevados, con
cerca de 4.200 J/kgC. Sin embargo los valores de la gran mayora de los materiales
empleados en la edificacin oscilan entre 700 y 1.500 J/kgC. En otras palabras, se
trata de un parmetro que slo representa diferencias importantes en el
comportamiento trmico de los materiales cuando se le considera en relacin con otras
propiedades, como la densidad (sol-arq, 2006).
2.7.4. Capacidad trmica
La capacidad trmica representa una medida del calor que pueden almacenar las capas
del material. Para clculos simples, la capacidad trmica se puede determinar
multiplicando la densidad del material por el espesor de la capa, y luego por su calor
especfico, de lo cual resulta la unidad Joule por metro cuadrado grado Celsius
(J/m
2
C).
Cuando se utiliza la capacidad trmica en clculos en rgimen dinmico (con
temperaturas variables), por ejemplo para estimar el desempeo de un cerramiento, es
necesario emplear clculos complejos por lo que se suele recurrir a herramientas
informticas (sol-arq, 2006).
2.8. Construccin sistema Earthbag Building
2.8.1. Volver a la tierra como material de construccin
Mucha gente empieza a buscar opciones a una vida ms natural y ecolgica alejada de
los grandes ncleos urbanos. Lugares donde poder reorganizarse en grupos
autosuficientes que no necesiten del sistema econmico que los ha tenido presos
pagando hipotecas y arriendos durante tanto tiempo (Minke, 2005).
En el mundo se desarrollan desde un tiempo a la fecha, eco aldeas, las que se han ido
desarrollando a lo largo y ancho de todo el planeta como alternativa de vida ms
adecuada a la verdadera naturaleza del ser humano. Desde ellas se trata, a groso
modo, de vivir en armona con la naturaleza y los dems miembros de la comunidad,
cultivando la tierra como se haca antao y desarrollando actividades de recuperacin
de tradiciones u oficios artesanales que se han ido perdiendo en un mundo cada vez
ms industrializado (Minke, 2005).
En base a esto se puede extraer que la construccin de una vivienda con el sistema
Earthbag tiene caractersticas que se pueden determinar mediante ensayos, los cuales
dan un parmetro para ser comparado con viviendas convencionales con materiales
ms comunes como el hormign, albailera y madera.
Los sacos de tierra han sido utilizados, sobre todo por los militares, para la creacin de
fuertes barreras de proteccin, o para el control de inundaciones. Las mismas razones
que los hacen tiles para estas aplicaciones llevar a la creacin de viviendas. Puesto
que las paredes son tan sustanciales, se resisten a todo tipo de condiciones
meteorolgicas adversas (o incluso balas) y tambin frente a los desastres naturales,
como terremotos e inundaciones. Se puede montar fcil y rpidamente con
componentes fcilmente disponibles, por muy poco dinero.
Las construcciones con el sistema Earthbag ocupan un nicho nico en la bsqueda de
la arquitectura sustentable. Los sacos se pueden llenar con materiales locales,
naturales, lo que reduce la energa incorporada comnmente asociados con la
fabricacin y el transporte de materiales de construccin. El material de relleno es
generalmente de composicin mineral y no est sujeto a descomposicin. El material de
relleno es generalmente completamente no txico y no genera residuos nocivos en su
construccin.
Earthbag tienen la enorme ventaja de proporcionar ya sea una masa trmica o
aislamiento, dependiendo del material con que se llenan los sacos. Cuando se llena de
suelo fino, proporcionan una masa trmica que genera aislacin por su gran espesor de
muros.
Debido a que los Earthbag se pueden apilar en una amplia variedad de formas,
incluyendo domos, tienen el potencial de eliminar virtualmente la necesidad de
materiales comunes de traccin en la estructura, especialmente la madera y el acero a
menudo usado para estructuras de techos. Esto no slo ahorra ms energa (y
contaminacin), sino que tambin ayuda a proteger nuestros bosques, que son cada
vez ms necesarios para el secuestro de carbono.
Otro aspecto de la sostenibilidad se encuentra en la economa de este mtodo. El
material de relleno puede ser, literalmente, "muy barato", especialmente si en el lugar
se utiliza el suelo. Los propios sacos a menudo se pueden comprar como mangas de
sacos o sacos reciclados de grano, pero incluso cuando son nuevos no son muy
caros. Bolsas de arpillera fueron utilizadas tradicionalmente para este propsito, y
trabajan muy bien, pero estn sujetos a la putrefaccin. Bolsas de polipropileno tienen
una resistencia y durabilidad superiores, siempre y cuando se mantengan alejados de la
luz solar. Para la vivienda permanente de las bolsas debe ser cubierto con una especie
de yeso para su proteccin, pero el yeso tambin puede ser de barro y no
particularmente costoso.
La facilidad y la simplicidad de la construccin con el sistema Earthbag tambin debe
ser mencionada, ya que hay mucho trabajo no calificado disponible en todo el mundo
que puede ser explotado para el uso de esta tecnologa. Una persona familiarizada con
los conceptos bsicos de la construccin del sistema Earthbag puede entrenar a otros
para ayudar en la construccin de una edificacin con este sistema. Esto no slo hace
que el proceso sea ms asequible, pero tambin ms factible en reas remotas donde
muchas habilidades de construccin comunes no se encuentran y es una opcin ms
econmica.
2.9. Ensayos a una vivienda con el sistema Earthbag
Medicin de infiltraciones: Para determinar la infiltracin de la vivienda se utiliza el
Blower Door Test, el cual consiste bsicamente en un ventilador calibrado para medir
un caudal de aire. Este instrumento se instala en la puerta de la vivienda en conjunto
con un panel que se ajusta a dicha puerta. El ventilador genera un flujo de aire y
diferencia de presin entre el interior y exterior, este flujo de aire se puede dirigir hacia
el exterior de la vivienda (despresurizacin), hacia el interior de la vivienda
(presurizacin) o bien una combinacin entre ellas.
El flujo de aire y las diferencias de presin son registrados y controlados por un
dispositivo que se conecta al ventilador, mediante la combinacin de flujo y presin de
aire se establece la estanqueidad o hermeticidad de la zona analizada, ya que se obliga
a que el aire pase a travs de los orificios o aberturas no controladas. Esto permite
conocer la estanqueidad de la vivienda, lo que es primordial para manejar la
conservacin de la energa, la calidad del aire, y el control de las presiones de una
vivienda. (Hope & Gonzlez, 2009).
Con este test es posible obtener informacin importante, la cual servir de input para la
estimacin dinmica de la demanda energtica de la vivienda. Algunos de los
parmetros que entregar son los siguientes:
Renovaciones de aire por hora a 50 Pa (ACH50).
rea equivalente de fuga (EqLA) en cm
2
o ft
2
. se utiliza en muchos pases para
describir el rea de fugas en trminos de un gran agujero en una superficie
plana.
rea efectiva de fuga (EfLA) en cm
2
o ft
2
. Suele calcularse en 4PA. EfLA si bien
se puede leer directamente del dispositivo controlador de presin (DM-2), un
resultado preciso requiere una prueba de varios puntos. Este parmetro es el
ms empleado por la ASHRAE y ASTM para realizar los clculos.
Ensayos de termografa: La termografa es el registro grfico del calor emitido por la
superficie de un objeto en forma de radiaciones infrarrojas. Las radiaciones que emiten
los objetos aumentan con la temperatura, por lo tanto, al detectar estas radiaciones
infrarrojas las cmaras termogrficas permiten visualizar las diferencias de temperatura
de los objetos (QuimiNet, 2000).
Termogrmas y Hidrogrmas: Se utiliza un dispositivo llamado Data Logger, con el fin
de tomar datos de temperatura y humedad relativa, uno para el exterior, y otro para el
interior del recinto. Los dispositivos entregan resultados que se pueden llevar a grficos
llamados termogrmas o hidrogrmas, a partir de los cuales ser posible comparar de
mejor manera las variables de temperatura o humedad interior con la exterior. Estos
deben ser monitoreados constantemente para asegurar su buen funcionamiento y que
no sean manipulados de manera involuntaria, ni afectados por agentes atmosfricos, en
especial el dispositivo del exterior. De esta manera, se obtienen datos directamente del
ambiente, reflejando una confiable aproximacin a la realidad. Estos resultados se
contrastan con los obtenidos a travs de la modelacin en base a la herramienta
informtica Ecotect. Estos registros se toman para una zona trmica de slo un edificio
en estudio.
Medicin de propiedades trmicas: Para analizar las propiedades trmicas de la
vivienda experimental se utilizar el modelo KD2 Pro, este aparato utiliza 3 sensores
intercambiables para medir difusividad trmica, calor especfico (capacidad trmica),
conductividad y resistividad de calor. Luego de efectuar la medicin, el KD2 Pro
convierte automticamente los datos capturados en valores de propiedades trmicas.
El KD2 Pro utiliza el mtodo de fuente de calor transitoria. Un ciclo de medicin consiste
de 30 segundos para lograr equilibrio, 30 segundos de calentamiento y 30 segundos de
enfriamiento. Se hacen mediciones a intervalos de 1 segundo durante el calentamiento
y el enfriamiento. Las mediciones se ajustan usando funciones integrales exponenciales
y un proceso de cuadrados mnimos no lineales. Se corrigen los cambios de
temperatura de la muestra durante la medicin, para optimizar la exactitud de las
lecturas (Alfil, 2008).
Design Builder: El software consiste en una interfaz grfica del motor de clculo
Energy Plus. El modelamiento y la simulacin energtica se realizarn principalmente
para predecir la demanda y el consumo energtico de la vivienda experimental. Con
estos resultados se pueden proponer estrategias de mejora para disminuir el consumo
de energa que posee la vivienda y as lograr cambios en el confort y calidad de vida
para sus usuarios.
Los principales paquetes de datos que entregan las simulaciones dinmicas son:
Datos climticos del sitio
Temperaturas exteriores de bulbo seco y de roco.
Radiacin solar directa y difusa.
Velocidad y direccin del viento.
Presin atmosfrica.
Ambiente y confort
Temperaturas interiores: temperatura media del aire, Temperatura Radiante
Media (MRT, por sus siglas en ingls) y temperatura operativa (el promedio
calculado de las dos primeras).
Humedad relativa.
Ganancias y prdidas de calor a travs de ventanas y superficies vidriadas,
considerando marcos.
Ganancias y prdidas de calor a travs de los componentes opacos de la
construccin: suelos, entrepisos, muros exteriores y cubiertas, entre otros.
Ganancias y prdidas de calor provocadas por el ingreso de aire exterior,
incluyendo la ventilacin natural, la ventilacin mecnica y la infiltracin a travs
de los componentes de la edificacin.
Prdidas y ganancias internas
Ganancias solares (radiacin solar de onda corta) transmitidas a travs de
ventanas y superficies vidriadas.
Prdidas y ganancias de calor relacionadas con la energa de calefaccin.

CAPTULO III
METODOLOGA

CAPITULO 3: METODOLOGA
CAPITULO 3. METODOLOGA
3.1. Introduccin
El siguiente captulo expone la estructura metodolgica que gua el trabajo a realizar.
Esta etapa se considera fundamental, ya que de sta depende el eventual xito que
tengan las tareas planteadas.
Se describir el desarrollo experimental, en donde se dar a conocer el experimento a
ejecutar y sus caractersticas. Tambin se entregar el mtodo y plan de trabajo, en el
cual se explicar paso a paso las tareas a realizar y la forma en que se deben llevar a
cabo. Asimismo este captulo presentar la forma en que se deben efectuar las
mediciones in situ del experimento, la manera de obtener los resultados, anlisis y
comparaciones.
3.2. Desarrollo experimental
El experimento a ejecutar ser la construccin de una vivienda experimental de 13 m
2

aproximadamente, con muros basados en el sistema constructivo Earthbag Building. En
cuanto a los materiales a utilizar sern principalmente de tipo reciclable.
La vivienda se realizar en el sector campo experimental de la Universidad de la
Frontera, ubicado en calle Las Encinas S/N, Temuco. Y ser construida con el fin de
promover nuevas alternativas en la construccin sustentable en la regin de la
Araucana, siendo una gran alternativa para construcciones de bodegas, quinchos,
vivienda de emergencias, entre otros.
Una vez construida la vivienda, ser sometida a una serie de ensayos para determinar
variables trmicas, econmicas y su impacto ambiental en sus materiales y
construccin.

3.2.1. Caracterizacin de la vivienda
Una de las principales caractersticas de la vivienda experimental, es que se realizar
con materiales reciclables, como por ejemplo, testigos de hormign en el radier, una
lona de PVC en la cubierta de la techumbre y principalmente sacos reutilizados rellenos
con tierra.
En cuanto a la forma de la vivienda, se construir de forma circular para una mejor
estabilidad, su diseo contempla slo una puerta y una ventana, adems se pretende
realizar una terminacin exterior con mortero para proteger los sacos de la intemperie.
Esta construccin, ser realizada con el objetivo de innovar en materiales alternativos
para la construccin considerando estndares trmicos y generando un bajo impacto
ambiental.
3.3. Mtodo y plan de trabajo
A continuacin se expone el mtodo y plan de trabajo de la construccin de una
vivienda experimental con el sistema constructivo Earthbag Building, donde se explicar
paso a paso las tareas a realizar y la forma en que se deben llevar a cabo, adems se
evaluar la factibilidad tcnica, econmica y ambiental, como tambin otras variables
energticas de este sistema. Finalmente se aludir al resultado de este proceso el cual
es una gua prctica y tcnica de la construccin del sistema en la regin.
a) Trabajos previos a la construccin
Para esta etapa ser necesario recopilar informacin de diversas fuentes como guas
prcticas, textos bibliogrficos, documentales de construcciones realizadas con adobe e
informacin de pginas web.
Una vez recopilada la informacin, se realizar el diseo de la vivienda para as poder
calcular la cantidad necesaria de materiales.
Adems, se definir un plan de trabajo para gestionar el lugar de construccin, el
financiamiento y los materiales requeridos, como por ejemplo, tierra, sacos,
herramientas, madera, transporte entre otros.
b) Construccin vivienda mediante sistema Earthbag Building
La construccin de esta vivienda se puede describir mediante las siguientes etapas.
Escarpe (limpieza del terreno).
Nivelacin del terreno (asegurar que el terreno se encuentre parejo).
Radier (construccin del piso para la vivienda mediante testigos de hormign).
Llenado y costurado de sacos (llenar los sacos con tierra y luego coserlos con
cordn de pita mediante aguja saquera).
Construccin de muros y estucado (apilar los sacos de tal forma que se
genere una pared para luego revestir el muro mediante una mezcla de cemento,
arena, cal y agua, dndole una terminacin superficial y protegindola de la
intemperie).
Confeccin e instalacin de marcos (elaborar los marcos con madera y
colocarlos simultneamente con el muro).
Construccin del techo (fabricar la estructura con madera y utilizar una lona de
PVC para cubrirla).

c) Anlisis econmico
Se realizar una comparacin econmica entre el sistema constructivo Earthbag
Building y dos sistemas convencionales de construccin, la primera se realizar con un
sistema de albailera y la segunda comparacin con un sistema constructivo de
tabiquera. En dicha comparacin se analizar el costo de los materiales y mano de
obra utilizados en la construccin de un muro de un metro cuadrado de cada sistema.
d) Medicin de desempeo energtico-trmico de la vivienda
Una vez terminada la construccin de la vivienda se realizaran mediciones, con
diversos instrumentos porttiles, los cuales sern:
Mediciones de temperatura y humedad con Data Loggers.
Infiltracin mediante Blower Door Test.
Ensayos de Termografa.
Propiedades trmicas con KD2 Pro.
Anlisis y comparacin de los resultados.
Estos ensayos se vienen realizando hace varios aos por la Unidad de Eficiencia
Energtica del Departamento de Ingeniera de Obras Civiles de la Universidad de La
Frontera. Estos ensayos se realizan para determinar las propiedades energticas-
trmicas de la construccin.
e) Recoleccin y modelacin de datos obtenidos en los ensayos
Se recolectarn datos de los ensayos realizados, posteriormente se efectuar una
modelacin computacional de la vivienda, mediante software Design Builder.
f) Clculos y anlisis de resultados
Se realizarn clculos matemticos de tipo terico y experimental, con el objetivo de
encontrar resultados que sealen supuestos beneficios de esta vivienda y asimismo
que den a conocer las dificultades de este sistema constructivo.
g) Elaboracin de una gua prctica y tcnica
Una vez finalizadas todas las etapas, se realizar una gua prctica y especificaciones
tcnicas, detallando todos los procesos constructivos que se utilizaron en la
construccin de la vivienda experimenta con el sistema Earthbag Building.
3.4. Tipos de mediciones de desempeo energtico-trmico que se aplicarn a la
vivienda experimental
3.4.1. Medicin de temperaturas y humedad
El registro de temperaturas y humedad se realizar durante un periodo aproximado de
dos meses, estos ensayos permitirn obtener una representacin grfica de las
variaciones de temperatura y humedad que se presenten en el interior y exterior de la
vivienda experimental. Lo que permitir elaborar un anlisis del comportamiento trmico
de la vivienda mediante la comparacin de ambas temperaturas.

Temperatura y humedad exterior
La temperatura y humedad del aire exterior se obtendr de la estacin meteorolgica
del Ministerio del Medio Ambiente (SIVICA), estacin ubicada en calle Las Encinas S/N,
Temuco, a un costado de la vivienda experimental, de este modo los registros de
temperatura exterior sern iguales que en la vivienda estudiada. Adems los datos
entregados sern con una frecuencia de tiempo cada 1 hora.
Temperatura y humedad interior
La temperatura y humedad del aire interior se obtendr mediante un sensor de
temperatura llamado Data Loggers (ver Figura 3.1), el cual registrar los datos con un
intervalo de treinta minutos durante dos meses, sin embargo se pretende continuar con
las mediciones durante todo el ao, ya que se estima que en la temporada de verano la
vivienda disminuir en gran porcentaje su humedad. En cuanto a la ubicacin del
dispositivo, ser en el centro de la vivienda, atado al cielo de sta.

Fuente: Diotronic sa.
Figura 3.1. Data Loggers.

3.4.2. Medicin de infiltraciones.
Se contempla la realizacin de dos o ms ensayos de infiltracin de la construccin con
el equipo Blower Door Test. Para este ensayo se realizan renovaciones de aire las
cuales se exageran para luego de forma emprica determinando una zona trmica que
ser ensayada.

Para la realizacin de este ensayo se requiere del instrumento Blower Door Test, el
cual se ubica en la puerta principal de la vivienda y provoca corrientes de aire hacia el
exterior que mediante sensores se obtuvo las infiltraciones de la vivienda. Para este
ensayo son necesarios saber el volumen y permetro de la vivienda para obtener las
renovaciones de aire en una hora. El volumen de la vivienda es de 27 m
3
y su
permetro es de 12,56 m, estos datos son introducidos al equipo Blower Door Test para
luego generar los resultados de infiltracin de la vivienda.
3.4.3. Medicin de termografas
La toma de fotografas trmicas se ejecutar durante la realizacin de los ensayos de
infiltraciones, a modo de identificar y captar las corrientes de aire producidas por
presurizacin y despresurizacin de los recintos durante los ensayos de infiltracin.
Para la medicin termogrfica, se deber realizar una inspeccin visual del lugar a
ensayar, determinando los puntos ms importantes para intervenir y obtener as
mejores fotografas. Se buscar que estas sean representativas como en la unin de
dos muros, unin cielo-muro o unin muro-piso, unin entre dos materiales, esquinas
de ventanas y puertas. Este ensayo se realizar en conjunto con el ensayo de
infiltracin mediante el Blower Door Test, para percibir las zonas donde se producen
una mayor infiltracin.
Los termogrmas sern analizados grficamente en cada zona crtica de la vivienda
donde se realizarn las mediciones. Adems de los datos numricos que se obtendrn,
ser posible extraer informacin de las temperaturas mnimas y mximas registradas,
dentro y fuera de la vivienda, lo cual permitir obtener el rango de temperaturas que
experimentaron las distintas zonas medidas en la vivienda durante el periodo de
registro.
Con el fin de evaluar el envolvente, se deber considerar los siguientes datos
preliminares:
El tipo de construccin haciendo una inspeccin visual.
La orientacin de la vivienda con respecto al norte.
La inspeccin de todas las superficies de inters desde un ngulo lo ms cerca a
lo normal a la superficie como sea posible, pero por lo menos en un ngulo que
permita distinguir los elementos de encuadre.
La realizacin de inspecciones desde varios ngulos, perpendicular, si es
posible, y en dos frente a ngulos oblicuos, a fin de detectar la presencia de la
radiacin reflejada. Posteriormente, se procede a interpretar la termografa lo que
permitir la determinacin de la siguiente informacin:
-La ubicacin de las regiones donde la aislacin es aparentemente defectuosa.
-La ubicacin de las regiones donde la aislacin est aparentemente intacta.
-Los patrones de variacin irregular de las caractersticas trmicas en los
espacios entre los elementos pueden indicar una combinacin de causas posibles,
las que pueden ser en particular diferencias de la densidad de aislacin, conveccin,
fugas de aire, humedad, o puentes trmicos.
3.4.4. Medicin de propiedades trmicas
Para este ensayo, se considerarn tres puntos en diferentes orientaciones para obtener
un promedio de la conductividad trmica del muro. Los datos obtenidos son utilizados
en la modelacin energtica de la vivienda mediante el software Design Builder.
3.5. Modelacin energtica de las viviendas a travs del software Design Builder
Una vez recolectados los datos de la vivienda, sumado a los resultados de los ensayos
de infiltracin (Blower Door Test) y de las propiedades trmicas (KD2 Pro) se proceder
a realizar el modelamiento y la simulacin energtica a travs del software Design
Builder.
Para la iniciacin de la modelacin energtica de la vivienda, se deber tener en
consideracin las variables de entrada que solicita el software, tales como:
El clima, que en este caso corresponde a la ciudad de Temuco. Este dato fue
obtenido gracias a los estudios realizados por la estacin meteorolgica del
ministerio del medio ambiente (SIVICA).
La ocupacin, que para el estudio en cuestin, corresponde a dos adultos.
Los horarios, en los cuales, se consider encendida la calefaccin las
veinticuatro horas del da, para los meses de abril hasta septiembre, cuando la
temperatura interior de la vivienda descenda del set point (18C). Cuando la
temperatura ascenda del back point (25C), la calefaccin se considera
apagada.
Factor metablico, el cual es obtenido de la librera de datos del software y es
aplicado segn las actividades que se realizan en las diferentes zonas de las
viviendas, por ejemplo comer y beber en el comedor, dormir en los dormitorios,
entre otros.
Para el estudio del sistema Earthbag Building se analizarn los siguientes paquetes de
datos:
Demanda trmica anual.
Demanda trmica diaria.
Perdidas de energa por elemento constructivo.
Comparacin de datos de la modelacin con datos in situ.
3.6. Normas de referencia
Por otra parte, es importante mencionar que los mtodos de instrumentacin adoptados
por la Unidad de Eficiencia Energtica del Departamento de Ingeniera de Obras
Civiles, son basados en normas y estudio bibliogrficos que permiten la reproductividad
de los mtodos a ocupar. Principalmente, la aplicacin de los ensayos de infiltracin y
termografa, estn basados en las siguientes normas.
Norma ASTM E 779 10, Pruebas de prdidas de energas.
Norma ASHRAE Captulo 119, Ventilacin e Infiltracin.
Norma ASTM C 1060, Practica estndar para la inspeccin termogrfica de las
instalaciones.
Norma ASTM E 1554, Mtodos de prueba estndar para determinar la fuga de
aire de los sistemas de distribucin de aire por el ventilador de presurizacin.
Norma ASTM 1827, Mtodos de prueba estndar para determinar la
estanqueidad de edificios.

CAPTULO IV
RESULTADOS

CAPTULO 4: RESULTADOS
CAPITULO 4. RESULTADOS
4.1. Introduccin
El siguiente captulo expone los resultados y anlisis obtenidos durante el periodo de
trabajo, en primera instancia se dar a conocer la vivienda experimental basada en el
sistema constructivo Earthbag Building y posteriormente los ensayos realizados durante
un periodo de dos meses.
Dentro de los ensayos realizados podemos mencionar las mediciones de temperatura y
humedad mediante el Data Loggers y centro meteorolgico, medicin de infiltraciones a
travs del Blower Door Test, mediciones de termografa por medio de cmaras
termogrficas y finalmente las mediciones de las propiedades trmicas gracias al KD2
PRO. En cuanto a los resultados obtenidos por el instrumento Blower Door Test y el
KD2 PRO, fueron utilizados para realizar las modelaciones con el software Design
Builder, con la finalidad de determinar la demanda trmica anual, la demanda trmica
diaria, la comparacin de datos de la modelacin con datos in situ y prdidas de
energa de la vivienda experimental construida con el sistema Earthbag Building.
Por otro lado, se presentar una evaluacin econmica donde se detallan los costos de
materiales y operacionales para la construccin de un muro de 1 m
2
con los sistemas
constructivos; Earthbag Building, tabiquera y albailera.
4.2. Vivienda experimental basada en el sistema Earthbag Building
Se construy una vivienda experimental de 12,6 m
2
(ver Figura 4.1), la cual se
encuentra sobre un radier confeccionado con testigos de hormign y una mezcla de
mortero con tierra color. Los muros basados en el sistema Earthbag Building estn
confeccionados por sacos de tierra apilados en forma similar a una albailera de soga
(ver Figura 4.2 y 4.3), la cual contiene entre cada fila de sacos un alambre de pas para
asegurar la trabazn entre stas. El muro tiene un grosor de 60 centmetros y se
encuentra estucado en su parte exterior para proteger los sacos de la degradacin que
se genera al exponerlos a la intemperie (ver Figura 4.4 y 4.5). La estructura de la
techumbre fue constituida por piezas de madera de 2x3, la cual se encuentra
amarrada al muro mediante alambres con trozos de mangueras para no romper los
sacos. Sobre la estructura de la techumbre se encuentra una cubierta de lona de PVC y
en su interior se construy un cielo falso con madera y aislacin de poliestireno
expandido. Por razones de iluminacin se mont una ventana de 1,10 x 0,75 m con
orientacin al norte para recibir la luz del sol y adems se instal una puerta de 2,0 x
0,80 m, con ubicacin hacia el sur. La construccin de la vivienda se especifica en los
anexo A, B y D.

Figura 4.1. Construccin de la vivienda experimental.


Figura 4.2. Construccin del muro con Earthbag Building.

Figura 4.3. Interior de la vivienda experimental.


Figura 4.4. Vista frontal de la vivienda experimental.

Figura 4.5. Vista posterior de la vivienda experimental.

4.3. Evaluacin econmica
A continuacin se exponen las evaluaciones econmicas de muros de 1 m
2
con los
diferentes sistemas constructivos Earthbag Building, albailera y tabiquera.
4.3.1. Evaluacin econmica del sistema constructivo con Earthbag Building
Para la confeccin de un muro con el sistema Earthbag Building se necesita de
cualquier tipo de tierra que contenga principalmente un suelo fino. Se requiere de sacos
de polipropileno, cordel de pita para coser los sacos, alambre de pas para generar
trabazn entre filas y mortero para proteger los sacos de la degradacin.
Para la evaluacin de este sistema, se considero la obtencin de la tierra del mismo
lugar donde pretende edificar, generando un ahorro a la hora de realizar una evaluacin
econmica.
Materiales:
La construccin total de la vivienda con el sistema Earthbag Building es de 12 m
2
y la
cantidad de muro utilizado con este sistema es de 27 m
2
. Los materiales calculados en
el anlisis fueron desarrollados de forma emprica luego de la construccin de la
vivienda.
Sacos
Para la construccin de la vivienda de 27 m
2
de muro se utilizaron 308 sacos,
con los que se estima un total de 12 sacos por m
2
.

Alambre de pas.
Se utilizaron 300 m de alambre de pas en la construccin de los muros de la
vivienda con el sistema Earthbag (27m
2
de muro). Para la construccin de 1m
2

del sistema Earthbag Building se requiere de 13,5 m.

Cemento y arena.
La cantidad de mortero est dado por 1 m
2
y un espesor de 2,5 cm:
1 m x 1 m x 0,025 m = 0,025 m
3
de mortero.
0,025 m
3
de mortero.
Para una dosificacin 1:4 de mortero se necesita
Para 1 m
3
:
Cemento = 6,5 sacos
Arena = 1,2 m
3

Entonces para 0,025 m
3
se necesita:

Cemento = 0,163 sacos
Arena = 0,03 m
3

Mano de Obra:
De acuerdo a los datos obtenidos se obtiene el siguiente rendimiento:
Horas Maestro (HM) = 1,8
Horas Ayudante (HA) = 1,8

Anlisis de precios unitarios del sistema constructivo Earthbag Building, (ver
Tabla 4.1).

Tabla 4.1. Anlisis econmico del sistema Earthbag Building.
DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO ($) PRECIO TOTAL ($)
Insumos
TIERRA m
3
0,6 0 0
SACOS uni 16 100 1600
ALAMBRE m 13,5 98 1323
CEMENTO saco 0,253 3500 886
ARENA m
3
0,04668 6800 317
PERDIDAS % 5 ----- 206
MANO DE OBRA
MAESTRO SEGUNDA HM
2
1,8 1800 3240
AYUDANTE HA 1,8 1200 2160
LEYES SOCIALES % 55 ----- 2970
TOTAL $ 12.702


4.3.2. Evaluacin econmica del sistema constructivo con albailera
Para la confeccin de un muro de albailera se necesitaran ladrillos y mortero.
Materiales:

Ladrillos
Se utilizaran ladrillos de 30x15x7 cm puestos en soga. El mortero de pega es de 1:4
considerando una llaga de 1,5 cm y un tendel de 2 cm.
El espacio considerado por un ladrillo ms la llaga y el tendel es de 31,5x9 cm.

1 ladrillo = 31,5x9 = 283,5 cm
2
= 0,02835 m
2

N
0
de ladrillos = 1 ladrillo x 1 m
2
0,02835 m
2

= 35,27 ladrillos.

Cemento y arena

La cantidad de mortero est dada por una llaga de 1,5x9 cm y un tendel de 30x2 cm:
1 ladrillo requiere:

(1,5 x 9 + 30 x 2) x 15 = 1102,5 cm
3
= 0,0011025 m
3

Para 1m
2
de albailera se necesita:

Mortero para 1 m
2
= 0,0011025 x 35,27 = 0,0389 m
3

Para una dosificacin 1:4 de mortero se necesita
Para 1 m
3
:
Cemento = 6,5 sacos
Arena = 1,2 m
3

Entonces para 0,0389 m
3
se necesita:
Cemento = 0,253 sacos
Arena = 0,04668 m
3

Fierros

Se utilizaran fierros de dimetro 8 mm estriado y escalerillas de refuerzo entre las
hiladas de los ladrillos.

Fierro 8 mm = 3 m en 1 m
2
de albailera
Escalerilla 8,5 cm = 5 metros en 1 m
2
de albailera.

Mano de Obra:
Horas Maestro (HM) = 1,1
Horas Ayudante (HA) = 0,8

Anlisis de precios unitarios de una albailera, (ver Tabla 4.2).

Tabla 4.2. Anlisis econmico de albailera.
Insumos
LADRILLOS uni 36 238 8568
CEMENTO saco 0,253 3500 886
ARENA m
3
0,04668 6800 317
ESCALERILLA ACMA uni 1 1590 1590
FIERRO 8 MM kg 2 620 1240
PERDIDAS % 5 ----- 630
MANO DE OBRA
MAESTRO SEGUNDA HM 1.1 1800 1980
AYUDANTE HA 0.8 1200 960
TOTAL $ 17.788

4.3.3. Evaluacin econmica del sistema constructivo con tabiquera

Materiales:

Madera
Para la confeccin del tabique se utilizar pino insigne 2x3 para la construccin de los
pies derecho y cadenetas. Los clavos a utilizar sern de 4. La aislacin a considerar
ser de lana de vidrio de 50 mm. La construccin del tabique considera 1 m
2
con 3 pies
derechos y 2 cadenetas.
Para la construccin de 1 m
2
de tabiquera se utilizaran 5 piezas de madera de 1 m y 2
Piezas de 0,5 m.
5 piezas de 1 m + 2 piezas de 0,5 m = 6 m pino 2x3
N
0
piezas de madera = 2 piezas de 2x3 de 3,2 m.

La de cantidad de clavos ha sido estimada por 3 clavos por unin. Con una cantidad de
9 uniones.
Clavos

Cantidad de clavos = 3 x 9 = 27 unidades.
0,5 kg = 50 unidades
kg de clavos = 36 x 0,5
50
= 0,36 kg

Aislacin
Para 1 m
2
de aislacin de lana de vidrio se necesita:
Aislacin para 1 m
2
= (1 m 3(0,05) m) x(1 m x 3(0,05) m) = 0,73 m
2

Papel fieltro y polietileno.
Para la construccin de la tabiquera se consider papel fieltro y polietileno.
Polietileno = 2 m
2

Papel fieltro = 2m
2

Revestimiento
Para 1 m
2
de revestimiento se necesitan 2 m
2
de revestimiento para interior y exterior.
Se considera revestimiento 1 plancha de OSB estructural de 9,5 mm x 122 x 244 cm.

Mano de Obra:
Horas Carpintero (HC) = 0,8

Anlisis de precios unitarios de una tabiquera, (ver Tabla 4.3).
Tabla 4.3. Anlisis econmico de una tabiquera.
Insumos
Madera 2x3x3,2 m. piezas 2 1840 3.680
Clavos 4 kg. 0,36 1810 652
Lana de vidrio 50
mm m
2
0,73 1932 1.410
Papel Fieltro #40 m
2
2 200 400
Polietileno m
2
2 520 1.040
Plancha OSB 9,5
mm uni 1 6750 6750
PERDIDAS % 5 ----- 697
MANO DE OBRA
CARPINTERO HC 0,8 1800 1260
TOTAL $ 16.582

A continuacin se presenta un cuadro de resumen, detallando todo los costos, que
requiere cada sistema constructivo, (ver Tabla 4.4).

Tabla 4.4. Cuadro resumen.
S. Constructivo Mano de Obra Insumos Total
S. Albailera $ 4.557 $ 13.231 $ 17.788
S. Tabiquera $ 1.953 $ 14.629 $ 16.582
S. Earthbag Building $ 8.370 $ 4.332 $ 12.702

Mediante este cuadro resumen, se puede analizar que el sistema constructivo Earthbag
Building es un 29% ms econmico que la albailera y un 23% ms econmico que la
tabiquera.
La construccin con el sistema Earthbag Building es ms econmico que los dos
sistemas constructivos estudiados, debido a que este sistema utiliza como material
principal la tierra, la cual se considera como un material abundante y de fcil acceso ya
que se puede generar desde el mismo lugar de construccin, y como un material sin
costo en el anlisis de precio unitario.
Para esta construccin, se necesita como mnimo dos personas para acomodar los
sacos, lo que se puede estimar como una desventaja econmica en comparacin con
los otros sistemas los que se pueden desarrollar con una sola persona.
4.4. Medicin de desempeo energtico-trmico de la vivienda.

4.4.1. Mediciones de temperaturas y humedad
A continuacin se presentarn comparaciones mediante grficos de temperatura (ver
Figura 4.7 y 4.9) y humedad (ver Figura 4.6 y 4.8) obtenidas en interior y exterior de la
vivienda experimental registradas con la estacin meteorolgica y con el Data Loggers.
Los datos fueron registrados durante dos meses, de los cuales se eligieron dos
semanas representativas, (ver ANEXO C).

0
20
40
60
80
100
120
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
3-9-12 4-9-12 5-9-12 6-9-12 7-9-12 8-9-12 9-9-12
%
Estacin Meteorologica Data Logger
Figura 4.6. Hidrogrma durante la semana 3 al 9 de Septiembre.

Figura 4.7. Termogrma durante la semana 3 al 9 de Septiembre.

Figura 4.8. Hidrogrma durante la semana 10 al 13 de Septiembre.

-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
3-9-12 4-9-12 5-9-12 6-9-12 7-9-12 8-9-12 9-9-12
C
0
20
40
60
80
100
120
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
10-9-12 11-9-12 12-9-12 13-9-12
%

Figura 4.9. Termogrma durante la semana 10 al 13 de Septiembre.

En el grfico de la Figura 4.6, se observa que la humedad interior obtenida por el Data
Logger se mantiene estable a un promedio de 96%, y al compararla con la humedad
exterior se puede percibir que esta no influye en la humedad interior, por lo que se
deduce una buena aislacin de los muros. Si bien se observan disminuciones de
humedad, estas se deben a la aplicacin de calor mediante una estufa en interior de la
vivienda. El alto porcentaje de humedad en el interior de la vivienda, se puede atribuir a
que la tierra an se encuentra hmeda por la poca ventilacin y aplicacin de calor,
generando un lento proceso de secado de los sacos.
En la Figura 4.8, se aprecia una disminucin de humedad interior registrada por el Data
Logger, esta se debe a la aplicacin de calor al interior de la vivienda durante 26 horas.
Se puede observar que al apagar la calefaccin, la humedad aumenta lentamente y se
establece con una humedad menor a la registrada antes de encender la calefaccin.
Adems, se puede percibir que la humedad exterior no influye mayormente en el
comportamiento de la humedad interior.
Al analizar el grfico de la temperatura interior reflejada en la Figura 4.7, se observa
que los datos son homogneos, sin ser influenciados por la temperatura exterior la cual
oscila considerablemente durante el da. Esto indica que la temperatura interior de la
vivienda no interacta con la temperatura exterior. Por otra parte la temperatura interior
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
1
2
:
0
0
1
5
:
0
0
1
8
:
0
0
2
1
:
0
0
0
:
0
0
3
:
0
0
6
:
0
0
9
:
0
0
10-9-12 11-9-12 12-9-12 13-9-12
C
slo presenta variaciones generadas por la aplicacin de calor por unas horas
determinadas, las cuales se aprecian en la Figura 4.9 como perturbaciones.
El comportamiento trmico en el interior de la vivienda se grafica en la Figura 4.7,
donde se genera un aumento de la temperatura por la aplicacin de calor durante 26
horas seguidas. Las grficas indican un aumento considerable en la temperatura
interior, alcanzando una mxima de 29,5 C. La temperatura se observa que se
mantiene durante varias horas y luego comienza a descender lentamente hasta
alcanzar una estabilidad trmica mayor a la temperatura inicial. El fenmeno
establecido en las Figuras 4.7 y 4.9, indican que los muros tienen un alto calor
especfico. Esto lo podemos atribuir a una gran masa y capacidad trmica, la cual
absorbe el calor y para luego transmitirlo lentamente al interior de la vivienda cuando
las temperaturas disminuyen, manteniendo as una temperatura estable mientras en el
exterior las temperaturas oscilan durante el da.
La Figura 4.9 indica que al aplicar calor en el interior de la vivienda se genera una
disminucin gradual de la temperatura la que se estabiliza en 3 C sobre la temperatura
de inicio. La temperatura de inicio es la temperatura estable que se encontraba en la
vivienda antes de aplicar calor.
Asimismo, la Figura 4.9 muestra la disminucin de la humedad al aumentar la
temperatura dentro de la vivienda, destacando que las temperaturas interiores siempre
son independientes de las temperaturas establecidas en el exterior de la vivienda y que
el aumento de temperatura implica la disminucin de humedad.
4.4.2. Mediciones de infiltraciones
A continuacin se presentan los resultados obtenidos del ensayo de infiltracin con el
instrumento Blower Door Test (ver Figura 4.10). Estos son obtenidos de valores de
presin a 4 y 50 Pa.


Figura 4.10. Ensayo Blower Door Test desde el exterior de la vivienda.

En el ensayo de infiltraciones con el Blower Door Test, se gener un flujo de aire hacia
el exterior de la vivienda experimental lo que arrojo los datos presentados en la Tabla
4.5, (ver Anexo D-1.9.2).

Tabla 4.5. Flujo de aire a diferentes presiones.

Pa m
3
/s
59,5 0,99
50,2 0,9
39,5 0,79
30,5 0,68
19,8 0,54

Figura 4.11. Ensayo Blower Door Test desde el interior de la vivienda.

El Blower Door Test (ver Figura 4.11) tambin produce renovaciones de aire en el
interior de la vivienda las cuales se presentan en la Tabla 4.6.

Tabla 4.6. Renovaciones de aire.

Para una presin de 4 Pa se obtienen los resultados de flujo de aire reflejados en la
Tabla 4.7.

Tabla 4.7. Flujo de aire a presin 4 Pa.
Pa m
3
/s
4 0,37

Presin (Pa) Renovacin (h)
ACH-50 116
ACH-4 26,05
Las renovaciones de aire se calcularon mediante el Blower Door Test que arrojaron con
la presin ACH-4 una cantidad de 26 renovaciones de aire por hora (ver Tabla 4.6), lo
cual indica que se generan 26 renovaciones de aire por hora dentro de la vivienda. Las
renovaciones de aire calculadas son demasiado altas, debido a que bajo el rgimen de
una presurizacin con el dispositivo Blower door test no se debera renovar el aire ms
de 3 veces por hora, y si el edificio dispusiera de un equipo de climatizacin no debe
renovarse ms de 1,5 veces por hora.
Las altas renovaciones de aire se deben a que la vivienda contiene una estructura de
techumbre que no est fabricada con el sistema Earthbag Building. La gran cantidad de
fugas en la vivienda evidentemente influyo en los datos obtenidos por concepto de
renovaciones de aire por hora.
Para la presin de 4 Pa, se generaron 0,37 m
3
/s de aire que se mueve por segundo
dentro de la vivienda (ver Tabla 4.7). El volumen que se mueve en la vivienda es
demasiado alto debido a la gran cantidad de renovaciones de aire que arroj el ensayo
del Blower Door Test.
4.4.3. Ensayo de termografa
La cmara termogrfica (ver Figura 4.12) entrega imgenes donde se puede observar
reas calientes y fras las cuales se distinguen por diferencias de tonalidades, donde se
observan reas calientes y fras por diferencia de tonos, donde los tonos amarillos y
rojizos representan reas calientes y los tonos azules y violetas representan reas fras
(ver Anexo D-1.9.1).

Figura 4.12. Ensayo de termografa.

A continuacin se muestran fotografas termogrficas tomadas el 31/08/12 a las 10:30
a.m. en un da nublado con 9C temperatura (ver Figura 4.13 a 4.16). Estas fotografas
fueron tomadas en el exterior de la vivienda experimental, mientras que en su interior se
encendi una estufa para visualizar mejor los cambios de temperatura.

Figura 4.13. Termografa en muros exterior.

La imagen presentada indica que la vivienda mantuvo una temperatura estable y
homognea en sus muros exteriores, que se ve diferenciada debido a la forma circular y
la disposicin del sol que generaba una mayor temperatura superficial (ver Figura 4.13).

Figura 4.14. Termografa de infiltracin en puerta.

La imagen de la parte exterior de la vivienda presenta las prdidas de calor que se
generaron en la puerta, e indica que esta presenta mayores temperaturas que puede
producirse por el calor interior que se refleja y atraviesa la puerta. Por otro lado, en el
muro se observa que la temperatura es baja, y esto se debe a la aislacin que genera la
tierra y el espesor de muro que es considerable (0,6 m), (ver Figura 4.14).

Figura 4.15. Termografa de infiltraciones en ventanas.

Figura 4.16. Termografa de infiltraciones en la cubierta.

Las fotografas de la Figura 4.17 a 4.24 fueron obtenidas el da 11/09/2012 a las 3:30
p.m. con nubosidad parcial y con 14C de temperatura. Estas fueron tomadas en el
interior de la vivienda, mientras se realizaba el ensayo de infiltracin a la vivienda, de tal
manera que se visualicen mejor los cambios de temperatura.

Figura 4.17. Termografa de infiltraciones en muro interior.

La imagen de la Figura 4.17 fue realizada al interior de la vivienda, cuando se realizaba
el ensayo de infiltraciones. Esta imagen revela una homogeneidad de las temperaturas,
que indica que el muro no genera infiltraciones y que la temperatura exterior no influye
en su comportamiento.


Figura 4.18. Termografa de Infiltraciones en muro interior.

Figura 4.19. Termografa de infiltraciones en piso.


Figura 4.20. Termografa de infiltraciones en unin de muro con piso.

Figura 4.21. Termografa de infiltraciones en cielo.


Figura 4.22. Termografa de Infiltraciones en Unin de Muro con Cielo.

Figura 4.23. Termografa de infiltraciones en unin de muro con cielo.

La imagen de la Figura 4.23, indica que en el cielo falso, construido en la vivienda
experimental no genera infiltraciones, provocando prdidas de calor. Estas prdidas son
generadas por los orificios que se observan en la termografa y pueden explicar la alta
cantidad de infiltraciones registras por el ensayo de Blow Door Test.

Figura 4.24. Termografa de infiltraciones en unin de muro con cielo.

El ensayo de infiltracin consider las paredes del sistema Earthbag Building tanto en
su exterior como su interior, de las cuales se buscaba encontrar los lugares donde se
producan las mayores prdidas de temperatura, y determinar si el sistema utilizado en
la construccin de los muros contena propiedades trmicas homogneas.
Las termografas realizadas a los muros, pueden tener un rango de temperatura bajo,
debido a la humedad que contiene la tierra de los muros, pero se aprecia una
uniformidad que puede relacionarse tambin con los promedios de humedad y
temperaturas analizados anteriormente, que mostraron una estabilidad durante las
mediciones.
4.4.4. Propiedades Trmicas
A continuacin se presentan los resultados de los ensayos de propiedades trmicas
obtenidos en tres puntos del muro con el instrumento KD2 Pro, cuyos valores se ven
reflejados en la Tabla 4.8, (ver Anexo D-1.9.3).

Tabla 4.8. Tabla de propiedades trmicas.
Muro Temperatura (C) K(W/mk) Rho(Ccm/W)
Muro 1 13.49 0.706 141.5
Muro 2 14.74 0.552 181.0
Muro 3 15.54 0.593 168.6
Promedio 14.59 0.617 163.7

Con los datos obtenidos con el instrumento KD2 Pro (ver Figura 4.25 y 4.26) se obtiene
un promedio de la conductibilidad trmica del muro, estos datos sern utilizados para el
modelamiento de la vivienda experimental en el software Design Builder, debido a que
el programa exige las propiedades trmicas de los materiales de la vivienda, por lo cual
se requiere un ensayo a la tierra utilizada.


Figura 4.25. Ensayo para determinar propiedades trmicas.

Figura 4.26. Equipo KD2 PRO para determinar propiedades trmicas.

4.5. Resultados de demanda energtica de viviendas.
A continuacin se presentan los resultados obtenidos de las modelaciones con el
programa computacional Design Builder. ste estima las demandas energticas de la
vivienda y las prdidas de energa. Para generar los resultados del software Design
Builder se utilizan los datos obtenidos en los ensayos la cual como se expres
anteriormente, se realiz con los ensayos de propiedades trmicas con KD2 Pro, el
ensayo de infiltracin con el instrumento Blower Door Test y la demanda energtica
considerando el valor de infiltracin fijo de ACH-4 que considera la planilla de
certificacin para la determinacin de la demanda de la vivienda.
Para la iniciacin de la modelacin energtica de la vivienda experimental, se debieron
tener en consideracin las variables de entrada que solicita el software, tales como:
El clima, que en este caso corresponde a la ciudad de Temuco. Este dato fue
obtenido gracias a los estudios realizados por los miembros del Centro de
Eficiencia Energtica de la Universidad de la Frontera (CEEV).
La ocupacin, que para el estudio en cuestin, corresponde a dos adultos.
En la vivienda se considera calefaccin encendida para obtener una
temperatura de confort de 19C las veinticuatro horas del da, para los meses de
anlisis de la vivienda.
Factor metablico, el cual se obtuvo de la librera de datos del software. Fue
aplicado segn las actividades que se realizan en las diferentes zonas de la
vivienda.
Se determin un promedio de la conductibilidad trmica del muro (KD2 Pro), para
luego ingresar este dato al programa Design Builder.
La estanqueidad de la vivienda, desde el punto de vista de las infiltraciones de
aire, fueron obtenidos a travs del ensayo Blower Door Test.

Una vez ingresados los datos descritos anteriormente, el software entrega la demanda
de energa [kWh] al ao, diarias y las prdidas de energa por elemento constructivo de
la vivienda experimental.
La modelacin de la vivienda que se observa en la Figura 4.27 y el posterior anlisis a
travs del programa Design Builder, genero una serie de grficos que muestran el
posible comportamiento de la vivienda, en donde se le asignaron las caractersticas con
las cuales fue construida. Adems, se estableci que la vivienda se mantuviera con una
temperatura estable de 19 C durante las 24 horas del da.

Figura 4.27. Modelacin mediante Design Builder

4.5.1. Demanda energtica
El anlisis esttico determina la cantidad de energa que se necesita para mantener las
temperaturas de confort en el interior de la vivienda. La temperatura de confort fue
establecida en 19 C. Los cuales se asignaron para modelar y generar resultados por
un periodo anual (ver Figura 4.28 y Tabla 4.9).


Figura 4.28. Grfico de prdida trmica


Figura 4.29. Grfico de prdida de energa por elemento constructivo.

El grafico de la Figura 4.29 evidenci las prdidas y ganancias generadas por los
elementos constructivos. Los elementos donde se perdi energa son; ventanas, muros,
techo, piso e infiltraciones externas y las ganancias se generaron en la zona
ocupacional, energa solar por ventana y zona sensible de calefaccin. La energa
resultante del promedio de las prdidas y ganancias genera la energa necesaria para
mantener una temperatura de confort de 19 C.

Tabla 4.9. Temperatura y balances de calor

Caractersticas Unid. Valor
Temperaturas
Temperatura del aire C 27,84
Temperatura Radiante C 10,16
Temperatura Operativa C 19
Temperatura exterior del Bulbo secos C -1,8
Balance de calor
Vidrios kW -0,1
Paredes kW -1,31
Techo kW -0,13
Planta baja kW -0,2
Infiltracin externa kW -1,3
Zona de calefaccin sensible kW 3,05

Se observa en la Tabla 4.9 que la temperatura ambiental interior de la vivienda debe
llegar a 27,84 C para lograr mantener un promedio de 19 en un evento ms
desfavorable. Para mantener el balance de calor en el interior de la vivienda
experimental, se necesita de 3050 Wh en el da ms desfavorable.

En el anlisis de la vivienda se visualiza que es necesaria una considerable cantidad de
energa para calefaccionar la vivienda. Considerando la superficie de la vivienda, la
energa requerida es alta. Otro factor determinante es que para obtener la temperatura
de confort se necesita aumentar la temperatura hasta los 27,8 C en la situacin ms
adversa. La temperatura para alcanzar el confort trmico es demasiado alta, 27,8 C,
con lo que habitar a esa temperatura es bastante desagradable, por lo que se considera
un modelo desfavorable en teora (ver Tabla 4.9).
Dentro de este anlisis se puede determinar las prdidas de calor por elemento
constructivo (ver Tabla 4.9) en donde los muros son la principal prdida de calor que se
produce en la vivienda.
La Figura 4.30 muestra el comportamiento diario de las temperaturas y prdidas
energticas que se producen. Adems se visualiza el grfico de refrigeracin.

Figura 4.30. Comportamiento trmico de la vivienda sin calefaccin.

El primer grfico de la Figura 4.30 muestra el comportamiento trmico en la vivienda
durante el da, generndose una temperatura ambiental de alrededor de 30 C cerca
de las 15 horas, en donde se requiere de aire frio, el cual se visualiza en el tercer
grfico. El aire frio se necesita para alcanzar la temperatura de confort de la vivienda
durante las horas de mayor temperatura.

Tambin en la Figura 4.30 se observan los grficos de temperatura, balance de calor
por elemento constructivo, sistema de calefaccin, humedad relativa, mecanismos de
ventilacin.
En el siguiente punto se realiza una comparacin entre los datos obtenidos por la
modelacin en el software Design Builder y los datos obtenidos por el Data Logger al
interior de la vivienda experimental. La comparacin se realiza durante la primera
semana de septiembre para los grficos de la Figura 4.31 y 4.32.

Figura 4.31. Grafica de temperatura en vivienda modelada sin estufa.

Figura 4.32. Grfico de Termogrma.

En la Figura 4.31 se observan las temperaturas de la simulacin de la vivienda sin
aplicar calefaccin. En ella se aprecia una oscilacin de las temperaturas al interior de
la vivienda, las cuales se ven influenciadas por las temperaturas exteriores. Hay que
recordad que la modelacin contempl la vivienda sin calefaccin.
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
0
:
0
0
6
:
0
0
1
2
:
0
0
1
8
:
0
0
3-9-12 4-9-12 5-9-12 6-9-12 7-9-12 8-9-12 9-9-12
C
Mientras tanto en la Figura 4.32 se aprecian los datos obtenidos al interior de la
vivienda a travs del Data Logger. Se aprecia en los datos que la temperatura durante
la primera semana de Septiembre, se mantuvieron constantes con pequeas
perturbaciones, esto demuestra que aunque las temperaturas de la vivienda son bajas,
se aprecia una estabilidad en las temperaturas, las que no se ven influenciadas por las
temperaturas exteriores.

CAPTULO V
CONCLUSIONES

CAPTULO 5: CONCLUSIONES
CAPITULO 5. CONCLUSIONES

Mediante el anlisis comparativo y econmico se determin que el sistema
constructivo Earthbag Building es una alternativa de bajo costo, logrando ser
un 29% ms econmico en comparacin al sistema constructivo con
albailera y un 23% ms econmico en cuanto a un sistema de tabiquera.

El ensayo de infiltracin revel que las prdidas de energa son elevadas
considerando el volumen de la vivienda. Pero al analizar las fotografas
termogrficas se puede observar que las mayores prdidas de energa por
infiltracin se registraron por la techumbre y puerta, las cuales no estn
construidas con el sistema Earthbag Building.

Mediante una simulacin energtica con el software Design Builder se
determin que las perdidas principales se generan por el muro e infiltraciones,
las cuales se contraponen a los resultados arrojados por los ensayos in situ.

El muro al tener un gran espesor adquiere gran capacidad trmica, lo cual
induce a almacenar la temperatura y luego a cederla de forma lenta,
generando as una temperatura equilibrada.

Los datos entregados por los termogrmas, revelan que la temperatura
interior de la vivienda es relativamente independiente a la temperatura
exterior, esto se debe a la gran masa que ocupan los muros.

Los hidrogrmas arrojan un alto porcentaje de humedad interior, lo cual
puede ser explicado por la humedad presente en los muros que an no ha
sido liberada, ya que los ensayos fueron realizados cercanos al trmino de la
construccin.

CAPTULO 5: CONCLUSIONES
La modelacin de la vivienda con el software Design Builder arroj que las
temperaturas interiores durante el da se ven afectadas por el clima exterior,
mientras que los datos obtenidos en el interior de la vivienda mediante Data
Logger arrojaron un comportamiento ms equilibrado.

Un gran impedimento del sistema constructivo Earthbag Building en Chile, es
que la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, del Ministerio de
Vivienda y Urbanismo excluye las construcciones con tierra debido a que no
existen estudios que rebelen su comportamiento.

El beneficio del confort trmico de este tipo de construcciones permite el
ahorro de energa elctrica para calefaccin o en enfriamiento, ya que se
generan ambientes trmicos estables o poco variables trmicamente en el
interior.

CAPTULO VI
BIBLIOGRAFA

CAPTULO 6: BIBLIOGRAFA
CAPITULO 6. BIBLIOGRAFA

Libros:

- Kaky Hunter y Donald kiffmeyer. (2004). EARTHBAG BUILDING.1 Ra Ed. Editorial
New Society Publishers, Canad.

- Gernot Minke. (2005). MANUAL DE CONSTRUCCIN EN TIERRA. 2 Da Ed.,
Editorial fin de siglo, Uruguay.

- Oseguera, (2011) Manual de Bio construccin. 1Ra Ed., Mxico

Trabajos de ttulos:

- Brun. (2012). ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO TRMICO Y EVALUACIN DE
ESTRATEGIAS DE MEJORA EN ESCUELA MUNICIPAL LOICA, SECTOR RURAL
PITRUFQUN, Trabajo de titulo. Universidad de La Frontera, Temuco.

- Gallardo y lagos. (2012). DIAGNSTICO DEL COMPORTAMIENTO TRMICO EN
VIVIENDAS DE SUPERFICIES MAYORES A 180 M2, EN SECTORES SOCIO-
ECONMICOS MEDIOS-ALTOS DE TEMUCO, Trabajo de titulo. Universidad de La
Frontera, Temuco.

- Hope y Gonzlez. (2009). ESTUDIO DE PRDIDAS ENERGTICAS POR
INFILTRACIN DE AIRE EN VIVIENDAS, A TRAVS DEL BLOWER DOOR TEST,
Trabajo de titulo. Universidad de La Frontera, Temuco.

- Quilaqueo y Salazar. (2012). ESTUDIO DEL MODELO DE CERTIFICACION
ENERGETICA DE VIVIENDAS DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO,
Trabajo de titulo. Universidad de La Frontera, Temuco.

Revistas:

- Arenas. (2008). Los materiales de la construccin y el medio ambiente, Espaa

- Symonds, Argus, Cowi y PrcBouwcentrum. (1999). Residuos utilizables en la
construccin.

- Anink, Boonstra, y Mak. (1996). Handbook of Sustainable Building. An Environmental
Preference Method for Selection of Materials for Use in Construction and
Refurbishment, Londres.

- Revista FREMM. (2008) n 122

CAPTULO 6: BIBLIOGRAFA
Pginas web:

- Sol-arq, Soluciones arquitectnicas sustentables.
http://www.sol-arq.com/index.php/caracteristicas-materiales/caracteristicas-basicas
Colombia. Visitada 10/08/12

- Alfil, equipos y servicios.
http://www.alfil-sa.com/decagon_kd2-pro_thermal_properties_analyzer.php 2008
Venezuela. Visitada el 8/08/12

- Construir en tierra.
http://www.alfil-sa.com/decagon_kd2-pro_thermal_properties_analyzer.php 2008
Espaa. Visitada el 7/06/12

- Casa del sol, Sistema Earthbag Building.
http://basikostudio.com/casa-del-sol-haiti-sistema-earthbags.html
Hait. Visitada el 8/08/12

ANEXO A
ESPECIFICACIONES TECNICAS

ANEXO A: ESPECIFICACIONES TCNICAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS

Obra : Vivienda experimental con el sistema constructivo Earthbag Building.
Ubicacin : Calle Las Encinas S/N.
Comuna : Temuco
Propietario : Universidad de la Frontera
Vivienda : 12,6 m

1.- Obra Gruesa

1.1.- Escarpe
Previo al inicio de la construccin, se deber efectuar el escarpe de la capa superior de
material vegetal, en toda el rea donde se efectuar la construccin, Se considera un
espesor referencial de extraccin de 0,40 metros el cual podr aumentar o disminuir de
acuerdo a las condiciones que presente el terreno.
Las reas ya escarpadas en los sectores de construccin, debern mantenerse libres
de vegetacin, escombro, basuras material orgnico que pudiera aparecer tales como
races, raicillas, entre otros.

1.2.- Nivelacin del terreno
La localizacin, nivelacin y el replanteo consisten en situar en el terreno por medio del
equipo topogrfico, la ubicacin de estacas para definir los niveles, los alineamientos y
cotas deseada, obteniendo as un terreno parejo en el cual se emplazar el proyecto.

1.3.- Radier
Para el radier se utilizarn probetas cubicas de hormign de 15 centmetros de espesor.
Las probetas se sellaran con mortero de junta, este se construir confinado sobre la
base y se utilizara un proceso de curado tradicional con polietilenos y riegos constantes.

1.4.- Llenado de sacos
Se utilizarn sacos de polipropileno de 60 centmetros de espesor, estos pueden ser
nuevos o reutilizados en buen estado y su longitud puede variar.
Para el llenado de sacos se deber elegir una tierra cercana al lugar de construccin
que no presente gran cantidad de material orgnico ni tampoco abundante material
granular.
Los sacos sern llenados a pala y sern apilados para su posterior cosido y transporte
a la zona de construccin.

1.5.- Cosido de sacos
Para coser los sacos, se utilizar una aguja saquera curva y cordel de pita. En cuanto a
la costura, esta se debe realizar en forma doble para asegurar que los sacos no
eliminen su contenido. Luego se consulta el tipo de transporte y su forma de transporte,
carga y descarga.

1.6.- Confeccin de muros
Estructura en base a sacos de tierra con alambre de pas entre sus filas. Se
recomienda colocacin de los sacos en forma similar a una albailera de soga para
mejor desempeo estructural. La colocacin del alambre de pas se puede colocar en
forma de S o zigzag, o de igual forma se pueden colocar dos filas de alambre
distanciada 10 cm a cada lado del eje del muro. Se recomienda un seguimiento
constante del nivel perpendicular del muro.
1.7.- Confeccin de marcos para banos
Para la fabricacin de marco se utilizaran piezas de pino IPV de 2x3, clavos de 3 y 4,
Los marcos debern ser reforzados o dobles para soportar el peso de los sacos. El
distanciamiento se especifica segn planos de detalles.

1.8.- Instalacin de marcos
Para instalar el marco de la puerta, se debe tener la precaucin de que este se
encuentre al mismo nivel de los testigos que conforman el suelo.
Una vez instalado los marcos, se debe aplomar los marcos con la ayuda de un nivel de
mano. Se deben comprobar los niveles de los marcos al momento de la instalacin y
durante la construccin de las filas.
Los marcos deben ser colocados antes de comenzar el muro y deben quedar sujetos a
presin por los sacos y clavados con el alambre de pas para evitar que se mueva de
su posicin inicial.

1.9.- Techumbre
Estructura en base a cerchas de madera nativa pino IPV con cuerdas 1x4 con
tirantes y diagonales de 2x3. Las costaneras sern en madera nativa de 2 x 2.
Distanciamiento conforme a proyectos de estructuras y normativa vigente. Las
costaneras y cerchas se afianzaran con piezas de madera.

1.10.- Entramado de cielo
En cielos se ejecutar un entramado base de 2x2 mnima, modulado para la adecuada
fijacin del material de revestimiento no pudiendo ser superior a 0.50 x0.50m.

2.- Terminaciones de techumbre

2.1.- Cubierta
Se contempla lona de PVC de espesor 0,2mm. Las fijaciones y traslapos sern mnimo
de 50 cm. El distanciamiento de las costaneras, la instalacin y la fijacin de estas ser
de acuerdo a recomendaciones del fabricante. El traslapo lateral ser de 30 cm y el
longitudinal ser de 20 cm. Para la fijacin se consideran clavos o tornillos colocados en
la lona.
Se consulta barrera de humedad para las aguas de condensacin, consistente en fieltro
asfltico N 10 bajo plancha y sobre costanera, este fieltro se colocar traslapado en
sentido lateral y longitudinal (15 cm.) y se sustentar mediante alambre N 14 (negro).

2.2.- Canales
Se consulta en todo el permetro de cada agua; desarrollo mnimo 280 mm. en PVC de
0.3 mm. Mnimo.

2.3.- Bajadas
Se consulta 1 por agua; en P.V.C. dimetro 75mm. bajo cada bajada se efectuara en el
terreno natural un pozo de 40x40x40 cm, el cual se rellenar con chancado.

2.4.- Aleros
Se consulta alero de saliente de 40 cm. en todo el permetro de las vivienda medido en
sentido paralelo a la pendiente de la estructura de techumbre. Tambin se consulta por
el revestimiento de alero en base a planchas de fibrocemento de 4 mm. Con junta
mediante cantera.
Se considera la incorporacin de ventilaciones de entretecho de 10 x 20 cm protegidas
con rejillas o celosas metlicas.
2.5.- Cielo raso

En cielos rasos previo a la colocacin de revestimiento, se efectuar un cadeneteado
base de pino IPV 2 x 2, modulado para la adecuada fijacin del material de
revestimiento. Se consulta fieltro asfltico N 10 y una capa de polietileno de 0,1mm de
espesor la cual servir de barrera de vapor.

3.- Revestimiento exterior

3.1.- Estucado de muros

Para el estucado del muro se utilizar cemento Bio-Bio especial u otro de similares
caractersticas y adems arena de grano fino. Se especifica un espesor de mortero de
2,5 cm.
Para la confeccin del estucado de muro, se colocara una malla hexagonal galvanizada
0.6x5 m de 3/4''. Sobre la malla se aplicara el estuco de dosificacin 2:1.

4.- Terminacin de piso

Se consulta en zona seca sobre el radier afinado y horizontal tendr un mortero de color
que se aplicara a las uniones de las probetas.

5.- Puertas

5.1.- Hojas
Sern para puerta exteriores, con bastidores madera nativa de 45 mm. de espesor y
200 cms. de altura. Y para puertas interiores puerta placa tipo Placarol de terciado de
45 mm. de espesor y 200 cms. de altura. Se consulta puerta acceso Principal de ancho
80 cms.
Las puertas exteriores tendrn ajuste y diseo que impida el paso de aguas lluvias al
interior. Todas ellas llevarn botaguas de madera, las puertas que abatan contra
paramentos consultarn tope de goma fijado al piso.

5.2.- Marcos
Se consulta marco rebajado de madera de pino insigne I.P.V. Ser en un perfil de
seccin 30 mm. de ancho y 100 mm, largo de acuerdo a tabiques con revestimientos
de una pieza.

6.- Ventanas
Se consultan ventanas de madera fijadas al contramarco de madera de pino IPV, se
establece que la ventana debe cumplir un tamao de un 15% de la superficie del recinto
habitable con mnimo de 1 m
2
.

7.- Terminaciones generales

7.1.- Cerraduras
Puerta de acceso principal, con caja de acero estampado, con cilindro interior y exterior,
picaporte reversible, cerrojo de dos vueltas, con tres llaves y pomo. Se debe considerar
tirador de fierro cncavo tipo poli o similar.

7.2.- Bisagras
Puertas Interiores y Exteriores. Las puertas se afianzarn con 2 bisagras de acero de
3 x 3. Las bisagras de puertas que abran hacia el exterior tendrn pasadores
remachados o soldados.
7.3.- Vidrios
Sern de primera calidad, dobles, los que debern cumplir Norma Vipla y su espesor
ser de acuerdo a dimensiones de las ventanas. Sern transparentes todos.

ANEXO B
GUA PRCTICA

ANEXO B: GUA PRCTICA
PROCESO DE CONSTRUCCIN

1.- Preparacin del sitio
Antes de iniciar la construccin con el sistema Earthbag Building, se realizan los
siguientes pasos para preparar el sitio:

1.1.- Escarpe del terreno
El proceso se refiere al desmonte o deshierbe del terreno en donde se ubicar la
construccin. Se prefieren superficies planas y que se encuentren a un nivel adecuado
para evitar inundaciones. Durante este proceso, se escarpo alrededor de 25 m
2
de
superficie de terreno, dentro del cual se procedi a escarbar con palas, quitando toda la
capa vegetal.

Figura 1.1.1 Terreno antes del escarpe
Figura 1.1.2 Terreno escarpado
1.2.- Definicin y marcacin de los espacios
Esto se realiza buscando la orientacin apropiada de la construccin con respecto a las
condiciones de iluminacin (marcha del sol), ventilacin (corrientes y direccin de
viento) y la precipitacin pluvial. De esta manera se aprovechan estos recursos: el
viento, la luz solar y el agua pluvial, fomentando un ahorro energtico y un confort
interior. La orientacin ptima se considera segn los planos de la casa y las
necesidades de calor o ventilacin segn el tipo de clima. El propsito es que se
permita una mayor exposicin al sol, si el clima es de templado a fro y una menor
exposicin al calentamiento si el clima es clido. En relacin con las corrientes de aire,
la ventilacin se favorecer si se considera que la puerta de acceso o ventanas estn
orientadas a favor de la direccin predominante de la corriente de aire fresco circulando
al interior, que se puede complementar aadiendo celosas en las puertas para generar
una mejor renovaciones de aire al interior de la vivienda.
Para el diseo de una vivienda con el sistema Earthbag Building, se puede crear con
las formas que el cliente quiera, limitando por la altura y la estabilidad de los muros.
Para la construccin realizada en la gua prctica, se dise en forma circular para
distribuir mejor las fuerzas aplicadas, ya que esta forma podra tener un mejor
comportamiento ante un sismo distribuyendo mejor las cargas.

1.3.- Nivelacin del terreno
La nivelacin del terreno, se realiza luego de haber finalizado con el escarpe, esta
etapa se hizo con la ayuda de un nivel de ingeniero y una mira estadimtrica. Primero
se calcularon niveles en varios puntos y se extendieron con lienzas (ver Figura.1.3.1).
Luego se emparejo el terreno mediante una niveleta mvil, escarbando en los lugares
que presentase mayor nivel y rellenando donde se encontrara menor nivel de manera
que el terreno se encontrara totalmente nivelado para recibir el radier (ver Figura1.3.2).
Para la confeccin del radier se necesita de un nivel de terreno lo ms homogneo y
nivelado posible para evitar posteriores problemas en la confeccin del radier.


Figura 1.3.1 Clculo de cotas del terreno
Figura 1.3.2 Nivelacin del terreno
Figura 1.3.3 Terreno nivelado
1.4.- Radier
Para el radier, se utilizaron probetas cubicas de hormign, obtenidas en el laboratorio
del departamento de ingeniera en obras civiles de la Universidad de la Frontera. Las
probetas fueron colocadas ordenadamente simulando el logo de la Universidad de La
Frontera (ver Figura1.4.3), conformando un radier circular de de 4 metros de dimetro y
15 centmetros de espesor (espesor de una probeta de hormign). Esta altura se realiza
para proteger el radier del agua que se pudiera producir de una lluvia. Finalmente los
espacios que quedaron entre probeta fueron rellenados con tierra para otorgar
estabilidad a las probetas impidiendo que esta se desplazaran de su posicin inicial (ver
Figura1.4.4).

Figura 1.4.1 Instalacin de probetas de hormign
Figura 1.4.2 Confeccin del radier
Figura 1.4.3 Logo de la Universidad en el radier Figura 1.4.4 Radier finalizado, sin terminacin
Figura 2.1.1 Acopios de tierra Figura 2.1.2 Llenado de sacos
Figura 2.1.3 Sacos con tierra listos para ser costurados Figura 2.1.4 Sacos con tierra
2.- Confeccin de sacos

2.1.- Llenado de sacos
Se Utilizaron dos tipos de sacos de polipropileno de diferentes dimensiones, el primero
es de 1,10 X 0,60M y el segundo 0,90 x 0,60M. Para preparar los sacos, se escogi una
tierra con poco material orgnico, y que se encontrase cercana al terreno de
construccin (ver Figura 2.1.1). Los sacos se llenan procurando que contengan la
misma cantidad de tierra, dejando un espacio entre el nivel de tierra y el borde del saco
de forma tal que se haga un doblez para su posterior costurado (ver Figura 2.1.3). Esta
tarea fue realizada por dos personas, llenando 100 sacos en 1 da (se utilizaron 308
sacos en la construccin de la vivienda).

2.2.- Costurado del saco
El proceso de costurado se realiza mediante cordel de pita y aguja saquera curva. La
forma de costura consiste en amarrar un extremo del saco (ver Figura 2.2.1) y coser el
saco con un doblez para evitar la prdida de tierra en el saco y darle ms firmeza a la
costura (ver Figura 2.2.2). Una vez terminada la costura se amarra el extremo sobrante
(ver Figura 2.2.4). Este proceso fue realizado por dos personas cosiendo 100 sacos en
medio da.

Figura 2.2.3 costurado del saco Figura 2.2.4 Amarre del extremo final
Figura 2.2.1 Amarre del primer extremo Figura 2.2.2 Cosido con un dobles en el saco
2.3.- Transporte de sacos
Para transportar los sacos se utiliz un vehculo de carga con capacidad de transporte
de 11 sacos por cada viaje, transportando un total de 208 sacos. Tambin fue solicitada
la ayuda de un camin de la Universidad con capacidad de 50 sacos por cada viaje,
transportando un total de 100.

3.- Levantamiento de muros
3.1.- Construccin de muros
Los sacos llenos se humedecen y se colocan en la hilera correspondiente, luego se
compactan para evitar que el saco se deforme con el tiempo, se amoldan para que el
muro quede perfectamente aplomados y se nivela cada hilera consiguiendo una
superficie uniforme.
Se coloca la primera hilera de sacos aplanados saltando sobre ellos y amoldados con la
ayuda de palos y martillos (ver Figura 3.1.2). Sobre cada lnea de sacos, se coloca una
lnea en forma de S de alambre de pas grueso enterrndolo a los sacos cada 15 cm
aproximadamente (ver Figura 3.1.5). Una vez colocado el alambre de pas se continu
con la segunda hilada, esta se construye similar a la colocacin de ladrillos de forma de
soga, lo que genera una trabazn entre los sacos que ayudara a la resistencia vertical
de los muros. Este proceso se har a lo largo de toda la construccin, en la colocacin
de hilera tras hilera de saco como si fuesen enormes ladrillos (ver Figura 3.1.3).
Figura 2.3.2 Vehculo de carga

Figura 3.1.1 Primeras hiladas de sacos Figura 3.1.2 Amoldado del saco
Figura 3.1.3 Confeccin del muro
Figura 3.1.4 Muro
Figura 3.1.5 Alambre de pas en los sacos Figura 3.1.6 Muro terminado
3.2.- Preparacin e instalacin de los marcos de puertas
Una vez colocadas dos hileras de sacos, se arma el marco de la puerta, este debe ser
reforzado para soportar las grandes cargas de los sacos. Una vez armado se colocan
asegurndolos con el alambre de pas y presionndolo con los sacos para evitar que
se mueva. En su instalacin, se debe tener en cuenta que este debe encontrarse al
mismo nivel de las probetas que conforman el suelo.

El marco de la ventana, se arman considerando las dimensiones deseadas para
despus colocarse sobre los sacos en el lugar apropiado. Este tipo de construccin no
permite ajustes posteriores y se instala de la misma forma que el marco de la puerta.
Cabe mencionar que toda la madera debe estar protegida contra a humedad, para ello
se decidi utilizar papel fieltro en todos los encuentros de la madera con los sacos o
suelo. Una vez acomodados ambos marcos, se tiene la precaucin que este se
encuentre perfectamente aplomado, verificando con la ayuda de un nivel de mano. Una
vez aplomados los marcos, se continu con las hiladas de sacos, colocndolos
alrededor del marco de forma que este quedase sujeto a presin y clavado con el
alambre pas en todas sus filas, evitando que este se mueva de su posicin inicial. A
medida que avanzaban las filas se debe comprobar su nivel para verificar que este no
se ha movido y se encuentre perfectamente aplomado.
Figura 3.2.1 Instalacin del marco de la puerta Figura 3.2.2 Marco de la puerta instalado

3.3.- Estucado de muros
La proteccin exterior del muro en estos sistemas constructivos es fundamental, debido
a que los sacos al estar en contacto con la intemperie se degradan o desintegran
pudiendo ocasionar el derrumbe del muro.
Antes de estucar es importante asegurar la adherencia del estuco al muro, para esto se
utiliz una malla hexagonal amarada y tensada firmemente a los sacos con alambre
(ver Figura 3.3.1).
Para el estucado de los muros se utilizo arena de grano fino, cemento especial y un
poco de cal para otorgarle impermeabilidad al muro. La dosificacin utilizada fue la
relacin 2:1 (arena y cemento), los materiales se miden y se mezclan poco a poco con
apoyo de palas, aadiendo el agua necesaria. La consistencia es de una mezcla
uniformemente humedecida que al apretarla en un puo no escurre agua pero est
suficientemente hmeda y que puede manipularse fcilmente.
Para que se adhiera el estuco al muro, se presiona la mezcla con los platachos
fuertemente contra las paredes con movimientos en forma circular y ascendentes para
esparcir la mezcla dentro de la malla y que quede firmemente adherida. Se colocan
capas hasta un grosor de ms de 3 cm y finalmente con la ayuda de planas se arreglan
los detalles. De esta forma se contina hasta terminar de estucar las paredes para que
queden protegidas de las lluvias, sol y roedores. El estuco queda como un material
impermeable a la humedad y muy resistente.
Figura 3.1.6 Marco de la ventana Figura 3.1.6 Marco de ventana instalado

4.- Techumbre
4.1.- Construccin de un techo
Se presupuest un techo con estructura de madera y cubierta de teja que hubiera sido
factible construir, sin embargo su costo era elevado. Finalmente se decidi construir un
techo con estructura auto soportante de madera y cubierta de lona de PVC debido a
que el costo de dinero y construccin es significativamente menor y dado que el uso
final de la construccin es de uso experimental.
Para unir la estructura de madera a los muros construidos con el sistema Earthbag
Building, se construy un contorno de los muros con madera (ver Figura 4.1.1) y se
amarraron con alambre fuertemente tensado cada 1 metro aproximadamente y para
evitar que el alambre rajara los sacos, se colocaron pedazos de manguera en los
lugares donde el alambre ejerca mayor tensin sobre el saco (ver Figura 4.1.2).
Figura 3.3.1 Malla hexagonal Figura 3.3.2 Estucado del muro
Figura 3.3.3 Estucado del muro
Figura 3.3.4 Muro estucado
Para evitar goteras al interior, se utilizaron clavos de techos para adherir la lona a la
estructura de madera (ver Figura 4.1.5).

Figura 4.1.1 Contorno del muro con madera
Figura 4.1.2 Amarres de alambres con mangueras
Figura 4.1.3 Estructura de techumbre Figura 4.1.4 Techumbre con cubierta

4.2 Construccin de un cielo falso
Para proporcionar una mejor aislacin se decidi realizar un cielo falso. El propsito del
cielo falso es aislar la estructura de techumbre, y generar una barrera entre la zona
habitable y la no habitable que corresponde a la techumbre. La construccin del cielo
falso se realiz con tapas de madera. Se instal papel fieltro para generar una barrera
de humedad y sobre este se utiliz aislacin que consista en poliestireno expandido de
50 mm (ver Figura 4.2.1).

Figura 4.1.6 Techumbre con cubierta terminada Figura 4.1.5 Instalacin de cubierta
Figura 4.2.1 Poliestireno expandido en zona no
habitable
Figura 4.2.2 Vista interior de la vivienda con cielo falso
instalado
5. Afinado del piso
Para mejorar el aspecto, la resistencia y reducir la humedad del piso, se eligi colocar
una capa de cemento con tierra color entre las juntas de las probetas.

Figura 5.1 Piso con tierra color
6.- Materiales y costos
En esta experiencia de trabajo, en la construccin de una vivienda experimental de 13 m2 al
interior con una ventana y una puerta. Los materiales utilizados principales fueron los
siguientes:

1) 308 sacos de de polipropileno
2) 220 testigos de hormign.
3) 2 rollos de malla de gallinero de 1.5 m de alto
4) Clavos de 4 pulgadas
7) Clavos para techos
8) 1 rollos de alambre de pas grueso
9) 1 rollo de alambre negro
10) Piezas de madera para marcos de puertas y ventanas
11) Piezas de madera para el techo
12) Puerta de madera
13) Vidrio
14) Lona de PVC
15) 9 sacos de cemento
16) 3 cubos de arena
17) 10 bolsas de cal
18) 3 bolsas de tierra color
19) Papel fieltro
20) Junquillo
21) Grapas
22) Manguera
23) Tierra

Se presenta una evaluacin econmica de una vivienda experimental que se cre en la
universidad de la frontera, la cual fue construida con el sistema Earthbag Building.

MATERIAL UNIDAD CANTIDAD P. UNITARIO TOTAL
Sacos de de polipropileno Unid. 308 100 30800
Testigos de hormign. Unid. 220 0 0
Rollos de malla de gallinero de
25x1.5 m. Rollo 2 23590 47180
Clavos de 4 pulgadas Kg 2 740 1480
Clavos para techos Kg 1 1450 1450
Rollos de alambre de pas grueso
275m Rollo 1 1698 1698
Rollo de alambre negro 40 m Rollo 1 2890 2890
Piezas de madera para marcos de
puertas y ventanas Pulg. 12 2165 25980
Piezas de madera para el techo Pulg. 14 2165 30310
Puerta de madera Unid. 1 8900 8900
Vidrio 75x60 cm Unid. 2 2300 4600
Lona de PVC Unid. 2 0 0
Sacos de cemento Saco 9 2980 26820
Cubos de arena m3 3 5500 16500
Bolsas de cal Kg 10 870 8700
Bolsas de tierra color Kg 3 1400 4200
Papel fieltro
Rollo 16
M2 1 2760 2760
Junquillo Unid. 4 900 3600
Grapas Kg 1 1200 1200
Manguera M 10 480 4800
Tierra m3 14 0 0
TOTAL 227348

- El costo total de la construccin fue de alrededor de $227.348 pesos.

ANEXO C
TEMPERATURA Y HUMEDAD

ANEXO C: TEMPERATURA Y HUMEDAD
1.- Termogrmas

A continuacin se muestra el grfico de temperatura con los datos obtenidos por el Data
Logger y la estacin meteorolgica en los meses de evaluacin.

Se observar un corte de luz en la estacin meteorolgica en el mes de Septiembre
Las alzas de temperatura registradas por el Data Logger, se deben a una estufa introducida en el
interior de la vivienda experimental
ANEXO C: TEMPERATURA Y HUMEDAD
2.- Hidrogrmas

A continuacin se muestra el grafico de humedad con los datos obtenidos por el
Data Logger y la estacin meteorolgica en los meses de evaluacin.

Se observar un corte de luz en la estacin meteorolgica en el mes de Septiembre
Las disminuciones de Humedad registradas por el Data Logger, se deben a una estufa
introducida en el interior de la vivienda experimental

ANEXO D
FOTOGRAFIAS

ANEXO D: FOTOGRAFAS
1.- Construccin de la vivienda
A continuacin se muestran fotos del proceso constructivo de la vivienda experimental.
1.1.- Escarpe

Figura 1. Proceso de escarpe

1.2.- Radier

Figura 2. Confeccin del radier

ANEXO D: FOTOGRAFAS

1.3.- Confeccin de sacos


ANEXO D: FOTOGRAFAS
1.4.- Muros

Figura 4. Construccin de muros

ANEXO D: FOTOGRAFAS

1.5.- Estructura de techumbre


1.6.- Cubierta de techumbre

Figura 6. Instalacin de la cubierta de techumbre
ANEXO D: FOTOGRAFAS
1.7.- Revestimiento exterior con mortero

Figura 7. Estucado del muro

1.8.- Terminaciones

Figura 8. Detalles

ANEXO D: FOTOGRAFAS

1.9.- Ensayos
A continuacin se muestran las fotografas de los ensayos realizados en la vivienda
experimental.
1.9.1.- Termografa


ANEXO D: FOTOGRAFAS

1.9.2.- Infiltraciones con Blower Door Test

Figura 10. Blower door Test

1.9.3.- Propiedades trmicas con KD2 PRO

Figura 11. KD2 Pro

Construcción y Evaluación de Una Vivienda Con El Sistema Constructivo Earthbag Building

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Construcción y Evaluación de Una Vivienda Con El Sistema Constructivo Earthbag Building

Încărcat de

Drepturi de autor:

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN

S-ar putea să vă placă și