1

UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES

FACULTAD ECONOMA Y EMPRESA
ESCUELA DE AUDITORA


ANLISIS COMPARATIVO DE IFRS EN EMPRESAS REGULADAS Y PYMES,
DEL RUBRO PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO, CON CASO APLICADO A
EMPRESA MODELO.
Segn normativa vigente al 31 de Diciembre del ao 2013.



CECILIA NICOLE FUENTES MARTNEZ
DAVID MOISS RIVERA ARRU
MARA JOS SALINAS TAPIA
KAREN LORENA SEPLVEDA SILVA



Seminario para optar al ttulo de Contador Auditor Contador Pblico
Profesor Gua: Hilda de las Mercedes Estrada Troncoso


Santiago, Chile
2014

2


Informe Acadmico

Nombre del trabajo: ANLISIS COMPARATIVO DE IFRS EN EMPRESAS
REGULADAS Y PYMES, DEL RUBRO PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO, CON
CASO APLICADO A EMPRESA MODELO. Segn normativa vigente al 31 de
Diciembre del ao 2013.



Carrera: Contador Pblico Contador Auditor Semestre: 1/2014

Profesor gua: Hilda Estrada Troncoso



Nombre de Alumnos: Nota

CECILIA NICOLE FUENTES MARTNEZ 6,7
DAVID MOISS RIVERA ARRU 6,7
MARA JOS SALINAS TAPIA 6,7
KAREN LORENA SEPLVEDA SILVA 6,7


Hilda Estrada Troncoso
NOMBRE PROFESOR FIRMA


Fecha: 29 de Julio de 2014
Grajales 1736 - Telfonos: 6768710 6768711 6768713 - Santiago Chile

3

Dedicatoria

Dedico esto principalmente a mi padre, que es mi hroe y mi inspiracin. A mi mami que
es mi pilar fundamental siempre. A mi madre que es la mejor amiga que alguien pueda
tener. A mis abuelos que rezaron en cada prueba o examen que tena que dar. A mis
hermanos que seguramente solo leern esta pgina. Mi amor por ustedes es
incondicional e infinito, espero que estn inmensamente orgullosos de m, ya que esa fue
mi principal motivacin para hacer todo esto.
Cecilia Fuentes Martnez.

Es difcil ordenar las ideas en este momento, hay tantas personas que contribuyeron a mi
formacin profesional, forje lazos que perduraran ms all de las aulas de la Universidad,
aprend de mi Padre la constancia a pesar de las dificultades, de mi Madre el amor
incondicional, de mi pequea hermana la superacin, de todas las personas una leccin
para poder avanzar paso a paso en este camino, solo quiero decir muchas gracias a
todos.
David Rivera Arru.

A las personas ms importantes de mi vida, que simplemente me lo han dado todo: la
educacin, como una herramienta fundamental en la vida; confianza y apoyo en cada uno
de los momentos en que lo necesitaba; y un amor incondicional, que hace que aguanten
mi mal humor. Mi pap, mam y hermana. A mi abuelito, que confiaba siempre en m, y
habra estado orgulloso de cada uno de mis logros.
Mara Jos Salinas Tapia.

Me gustara agradecer y dedicar este seminario a las dos personas ms importantes en
mi vida, a las que da a da me alientan para seguir a delante y me demuestran su amor y
apoyo incondicional. Y que pese a la distancia que nos separa han estado en cada
momento de esta etapa universitaria que est a punto de terminar, para Miguel y Lorena
mis paps.
Karen Seplveda Silva.

4

Agradecimiento

En primer lugar queremos agradecer a nuestra Estimada Profesora Hilda Estrada, por su
inmensa ayuda, dedicacin y por ser la mejor profesora gua que pudimos tener. Nunca
olvidaremos nuestras reuniones y sus incontables historias que nos ayudaban a disminuir
en parte la tensin de esta tan importante actividad que realizamos juntos.
Gracias tambin a la educacin de excelencia que nos brind nuestra Universidad Diego
Portales, que es la herramienta ms slida que poseemos hoy en da y la principal forma
que tendremos en el futuro de defendernos en la vida.
Gracias Dios por dotarnos de dos bendiciones tan valiosas como lo son la inteligencia y
una buena salud.
Gracias a este pas que nos permite desarrollarnos en forma segura como personas tanto
intelectual como espiritualmente.
Por ltimo, pero no menos importante, gracias a nuestras familias, sin los cuales no
tendramos el apoyo y amor necesario para poder emprender este viaje que con esto llega
a su fin para dar un nuevo comienzo a un mundo nuevo.











Nunca consideres el estudio como una obligacin, sino como una oportunidad para
penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber. Albert Einstein

5

Contenido
Introduccin........................................................................................................................ 6
Captulo I ............................................................................................................................ 8
Marco Terico ................................................................................................................. 8
Aplicacin por primera vez de las NIIF ...................................................................... 12
NIIF para las PYMES ................................................................................................ 17
NIC 16 y NIIF para las PYMES Seccin 17 ............................................................... 20
Captulo II ......................................................................................................................... 31
Comparacin entre NIC 16 y Seccin 17 de las NIIF para las PYMES ......................... 31
Cuadro Comparativo entre NIC 16 y Seccin 17 de las NIIF para las PYMES .......... 36
Captulo III ........................................................................................................................ 41
Presentacin Empresa Modelo ..................................................................................... 41
Estado de Situacin Financiera ................................................................................. 43
Estado de Resultados Integrales ............................................................................... 44
Estado de Flujo de Efectivo ....................................................................................... 45
Estado de Cambio en el Patrimonio Neto .................................................................. 46
Notas a los Estados Financieros ............................................................................... 47
Captulo IV ....................................................................................................................... 63
Anlisis aplicado al rubro Propiedades, Planta y Equipo en empresa modelo .............. 63
Captulo V ........................................................................................................................ 77
Conclusin .................................................................................................................... 77
Bibliografa ....................................................................................................................... 82
Anexos ............................................................................................................................. 83


6

Introduccin

La universalizacin existente para las empresas inmersas en las economas
interconectadas en el globo, origina una necesidad imprescindible de inclinarse a una
nica presentacin financiera contable. Esta necesidad de igualar la preparacin,
exposicin, lectura y anlisis de los estados financieros es satisfecha por las Normas
Internacionales de Informacin Financiera.
La adopcin de estas normas con su lenguaje universal posibilita a las compaas
posicionarse en el mercado, mejorando sus posibilidades de atraccin de inversionistas
para estimular su negocio, competitividad frente a otras empresas y aumento de
credibilidad para el favorecimiento de acceso a crdito en instituciones financieras.
La norma ya mencionada establece parmetro para estudiar el desempeo de las
empresas, acrecentando la transparencia y confianza para los inversores adems de
facilitar el proceso de entrada al mercado de valores.
Sin embargo las normas contables para pequeas y medianas empresas fue un tpico
que no fue afrontado por el International Accounting Standards Committee en su creacin
en junio de 1973 (antecesor del International Accounting Standard Board). Recin en el
ao 2000 est organismo reconoci la necesidad real de normas contables de fcil
aplicacin para pequeas y medianas entidades econmicas.
Las principales razones para la discusin y emisin de una normativa especfica para las
PYMES por parte International Accounting Standard Board fueron:
1. Los usuarios externos de los estados financieros de pequeas y medianas
empresas necesitaban informacin que no es advertida en los reportes financieros
de las sociedades que cotizan en mercados de valores.
2. La atencin del costo-beneficio de la informacin es fundamentalmente importante
para acotar los requerimientos de contabilidad a las PYMES.
3. La elaboracin de un grupo de normas contables para las PYMES es coherente
con la misin de la IASB de elaborar, de acuerdo al grado del inters pblico, un
grupo sublime de modelos contables de la ms alta calidad.

7

Este seminario buscara entonces mostrar, ejemplificar y comparar como la adopcin de
las Normas Internacionales de Informacin Financiera para las Pymes para una empresa
acentan la comparabilidad y la transparencia de la informacin financiera versus una
empresa modelo que se rige por FULL IFRS en el rubro de Propiedades, Planta y Equipo.

8

Captulo I

Marco Terico

Actualmente la globalizacin ha creado una interconexin entre los mercados de
diferentes partes del mundo permitiendo as la formacin de empresas internacionales y
multinacionales, aumentando adems con ella la inversin extranjera.
Como la economa nacional ya no vive aislada y es necesario que se mantenga una
comunicacin constante entre esta y el resto del mundo, debe tener un lenguaje comn
que permita una clara interpretacin de la situacin financiera y econmica en la cual
cada una se encuentra.
Es por lo anteriormente mencionado que el ao 2000, con el fin de estandarizar la
informacin en materia contable-financiera, fueron emitidas las Normas Internacionales
de Informacin Financieras (NIIF), por la Junta de Normas Internacionales de
Contabilidad
1
.
Las Normas Internacionales de Informacin Financiera o IFRS (International Financial
Reporting Standards) desarrollan estndares de informacin y acontecimientos
econmicos que generan las empresas en sus actividades cotidianas al interactuar con su
entorno. Su objetivo de homogenizar las prcticas contables entre las distintas unidades
econmicas y pases, hace que la aplicacin de este modelo sea de carcter global,
permitiendo as aumentar la confianza, comparabilidad y transparencia en los estados
financieros de las compaas, mejorar la capacidad para obtener financiamiento de estas
mismas, mejorar la certeza y uniformidad en la interpretacin de la contabilidad.
En Chile una vez que fueron emitidas las normas, fue el Colegio de Contadores el
encargado de traducir estas, con el fin de que su aplicacin fuera de fcil entendimiento
para todas las empresas del pas.
La adopcin de las NIIF conlleva realizar un cambio en los modelos de contabilidad
anteriormente conocidos e implementados, es decir, que se deber realizar un proceso de
conversin de los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados o PCGA a IFRS,

1
Intenational Accounting Standards Board (IASB) Organismo independiente del sector privado que
desarrolla y aprueba las Normas Internacionales de Informacin Financiera.
9

lo cual involucra a toda la organizacin y obliga a que se realice un entrenamiento
adecuado al personal tanto del rea operativa como ejecutiva de la empresa, estudios
acerca del impacto que tendr en la compaa el uso de las nuevas normas y la
adecuacin de sistemas o software encargados de generar la informacin y reportes
financieros.
La aplicacin en Chile de estas normas para sociedades emisoras de valores de oferta
pblica fue establecida por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) en su circular
N 368, en la cual informa que estas debern presentar sus primeros estados financieros
bajo IFRS al 31 de diciembre de 2009 de manera comparativa, esto es, considerando
tambin para el ao 2008 la misma normativa.
No obstante lo expuesto anteriormente y considerando el nuevo escenario al cual se
vean enfrentadas las compaas, es que la SVS propuso una flexibilizacin para el
proceso de transicin a la nueva normativa contable. El cual consista en permitir que las
compaas presentaran en las fechas estipuladas sus Estados Financieros de dos
maneras: FULL IFRS (forma mencionada al final del prrafo anterior) o en formato
proforma (cifras 2009 comparativas con 2008 bajo PCGA
2
ms IFRS proforma de una
solo columna 2009).
La adopcin gradual establecida por la International Accounting Standard Board (IASB) de
las normas IFRS, que se iniciaron el 01 de enero de 2009, se realiz a travs de un
calendario dado a conocer por la SVS el 27 de Agosto de 2007. En este se estableca una
fecha de inicio de adopcin de la norma para cada tipo de entidad.
En relacin a la aplicacin de las NIIF, el Colegio de Contadores de Chile A.G en su
boletn N79 estipula que: Las empresas podrn opcionalmente aplicar IFRS en sus
estados financieros que cubran perodos que comiencen desde el 01 de enero de 2009
3
(dejando indefinida la fecha para su aplicacin general y obligatoria) y en su boletn N 81
(Complemento Boletn Tcnico N 79 - Versin 2010) establece lo siguiente:
Considerando la necesidad de establecer un perodo de transicin, las normas
contenidas en el presente Boletn Tcnico podrn ser aplicadas opcionalmente a contar

2
Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados
3
Boletn Tcnico N79 del Colegio de Contadores de Chile A.G
10

de los estados financieros que cubran perodos que comiencen desde el 1 de enero de
2009, siendo su aplicacin general y obligatoria a partir del 1 de enero del 2013
4
.
La SVS y la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF) como
organismos fiscalizadores amparados por la Ley Orgnica de la Superintendencia de
Valores y Seguros y la Ley General de Bancos respectivamente, obliga las empresas
sealadas en el artculo n3 y articulo n2 en el orden de las leyes mencionadas
anteriormente, a la realizacin del proceso de la conversin para la adopcin de la
normativa FULL IFRS. Mientras que para los dems tipos de sociedades pueden
acogerse a la aplicacin de la Norma PYME o bien la normativa FULL IFRS.
En cuanto a las diferencias entre ambas normativas, podemos mencionar el grado de
dificultad y la amplitud en su aplicacin, ya que muchas de las temticas que se abordan
en las NIIF totales no son consideradas en esta nueva normativa debido a que no se
estiman trascendentes en PYMES, existe adems una simplificacin de muchos principios
contables referidos a reconocimiento y medicin. En cuanto a las polticas contables,
estas tendrn una metodologa ms simple y por lo tanto no tendr a su disposicin todas
las alternativas que se posee en NIIF completa, tambin podemos aludir que
sustancialmente se realizan menos revelaciones en NIIF para Pymes y asimismo hay una
simplificacin relacionada con notas explicativas.
La Norma Internacional de Informacin Financiera para Pequeas y Medianas Entidades
(NIIF para las PYMES) fue desarrollada y publicada por el IASB para que las entidades
privadas y sin obligacin de rendir cuentas pblicas pudieran aplicar las NIIF de acuerdo a
sus necesidades y capacidades, y de una manera ms simplificada en comparacin a la
normativa completa.
Considerando que segn lo estipulado por la Fundacin IFRS las pequeas y medianas
empresas alrededor del mundo (de manera estimativa) constituyen un 95 por ciento del
total de las compaas, se puede entender la necesidad de la creacin de una
estandarizacin confeccionada especialmente para ellas.
Actualmente en Chile las PYMES forman aproximadamente el 98 por ciento de
participacin dentro del universo de empresas
5
, al ser la principal fuente de trabajo el
gobierno ha decidido incentivar la creacin y mantenimiento de estas empresas a lo largo

4
Boletn Tcnico N81 del Colegio de Contadores de Chile A.G
5
Segn Servicio de Impuestos Internos al 24 de abril de 2014
11

del tiempo a travs de diferentes programas de financiamiento y gestin que permiten a
los emprendedores materializar sus ideas entregando capital y formacin bsica de
administracin que permita poner en marcha el proyecto. Actualmente el gobierno cuenta
con programas y organismos como Capital Semilla y SENCE que permiten instalar el
negocio y capacitar al gestor y a los empleados con los que cuenta.
Generalmente los emprendedores son a la vez dueos de las pequeas y medianas
empresas y no cuentan con conocimientos contables o administrativos que les permitan
desenvolverse audazmente en el mundo de los negocios, es por esto que la mayora de
estas empresas no se sustenta en el tiempo ya que al ser de escasos recursos slo
cuenta con el personal necesario para entregar el servicio o producto que tienen como fin.
Dado esta y otras problemticas evidentes hoy en da para que estas empresas
trasciendan en el tiempo se ha invertido en diferentes programas de capacitacin y ayuda
web de los organismos pblicos, pero sin duda el principal beneficio con el que cuentan
hoy estas empresas es la estandarizacin de los estados financieros.
Las NIIF para PYMES publicadas en Julio del 2009, en sus 230 pginas, permitirn por lo
tanto, que la mayora de las compaas del pas puedan llevar su contabilidad de una
manera uniforme mundialmente.
Para efectos de esta normativa, PYME es toda empresa que no est obligada a publicar
sus estados financieros frente una superintendencia o cualesquier organismo estatal. En
cambio para el Servicio de Impuestos Internos del pas una PYME est dentro de
mrgenes tanto de ingresos como del personal con el que cuenta en la operacin. Bajo
estas premisas para este seminario se adoptar la definicin entregada en la NIIF para
PYME 2009 La pequea y mediana empresa son entidades que: no tienen obligacin
pblica de rendir cuentas y publican estados financieros con propsitos de informacin
general para usuarios internos.
El objetivo de la estandarizacin en la presentacin de estados financieros permite la
comparacin de las empresas, la situacin financiera, el rendimiento la capacidad de pago
y factibilidad o problemas de flujos que presentan, entre otros. Esta informacin ser
relevante para proyecciones de sostenibilidad en el tiempo adems de una comparacin
con empresas de diferentes rubros o diferentes pases.

12

Los estados financieros revelados por estas entidades deben cumplir con las
caractersticas cualitativas que se describen en la norma. Las cuales son:
comprensibilidad, relevancia, materialidad o importancia relativa, fiabilidad, la esencia
sobre la forma, prudencia, integridad, comparabilidad, oportunidad y equilibrio entre costo
y beneficio.
Aplicacin por primera vez de las NIIF

La finalidad de la aplicacin de la NIIF es que los estados financieros contengan
informacin de alta calidad que:
a) Sea transparente para los usuarios y comparable durante todos los perodos
presentados;
b) Proporcione un adecuado punto de partida para contabilizar segn las Normas
Internacionales de Informacin Financiera (NIIF); y
c) Pueda ser generada a un costo que no supere los beneficios para los usuarios.
La primera vez que una entidad presenta sus estados financieros bajo estas normas
debern estar acompaados de una declaracin explcita e incondicional en esos
estados financieros del cumplimiento de las NIIF
6
.
La aplicacin de estas normas comienza con un estado de situacin financiera inicial bajo
NIIF a la fecha de transicin de la norma, esto ser el punto de partida de todo el proceso
de convergencia. Las polticas contables aplicadas al primer estado de situacin
financiera, debern ser las mismas para todos los perodos presentados en sus primeros
estados bajo IFRS y deben cumplir a cabalidad con la NIIF vigente al cierre del perodo.
Una entidad deber en su primer estado de situacin financiera bajo IFRS:
a) Reconocer todos los activos y pasivos cuyo reconocimiento es exigido por las
NIIF;
b) No reconocer partidas como activos o pasivos, si las NIIF no permiten tal
reconocimiento;

6
Marco conceptual para preparacin y presentacin de estados financieros
(http://www.normasifrs.cl/normasifrs/archivos/cc/marco.html).
13

c) Reclasificar partidas que reconoci como PCGA anteriores como un tipo de activo,
pasivo o componente del patrimonio, pero que son un tipo diferente de activo,
pasivo o componente del patrimonio segn las NIIF; y
d) Aplicar las NIIF al valorizar todos los activos y pasivos reconocidos.
Este y todos los estados financieros presentados por toda entidad deben cumplir adems
con las caractersticas inherentes de todo estado financiero:
i. Comprensibilidad: La informacin presentada debe ser claramente comprensible
para cada uno de los usuarios. No se debe prescindir de informacin en la
presentacin solo por considerarla dificultosa o de difcil entendimiento, ya que, los
usuarios de esta deben tener conocimientos contables y razonables de la actividad
econmica y de los negocios.
ii. Relevancia: La informacin presentada debe ser capaz de ayudar a los usuarios a
tomar decisiones, por lo tanto esta tiene que ser relevante. La informacin tiene la
cualidad de relevancia cuando ejercer influencia sobre las decisiones econmicas
de quienes la utilizan.
iii. Materialidad o importancia relativa: La informacin es material y por ello se
convierte en relevante, si su omisin o presentacin errnea puede influir en las
decisiones econmicas que los usuarios tomen a partir de los estados financieros.
La materialidad depende de la cuanta de la partida omitida, o del error de
evaluacin en su caso, juzgados siempre dentro de las circunstancias particulares
de la omisin o el error.
iv. Fiabilidad: La informacin posee la cualidad de fiabilidad cuando est libre de error
material y de sesgo o prejuicio, y los usuarios pueden confiar en que es la imagen
fiel de lo que pretende representar, o de lo que puede esperarse razonablemente
que presente.
v. La esencia sobre la forma: Las transacciones y dems sucesos y condiciones
deben contabilizarse y presentarse de acuerdo con su esencia y no solamente en
consideracin a su forma legal. Esto mejora la fiabilidad de los estados financieros.

vi. Prudencia: Las incertidumbres que inevitablemente rodean muchos sucesos y
circunstancias se reconocen mediante la revelacin de informacin acerca de su
naturaleza y extensin, as como por el ejercicio de prudencia en la preparacin de
los estados financieros. Prudencia es la inclusin de un cierto grado de precaucin
14

al realizar los juicios necesarios para efectuar las estimaciones requeridas bajo
condiciones de incertidumbre, de forma que los activos o los ingresos no se
expresen en exceso y que los pasivos o los gastos no se expresen en defecto.

vii. Integridad: Para ser fiable, la informacin en los estados financieros debe ser
completa dentro de los lmites de la importancia relativa y el costo. Una omisin
puede causar que la informacin sea falsa o equvoca, y por tanto no fiable y
deficiente en trminos de relevancia.

viii. Comparabilidad: Los usuarios deben ser capaces de comparar los estados
financieros de una entidad a lo largo del tiempo, para identificar las tendencias de
su situacin financiera y su rendimiento financiero. Los usuarios tambin deben
ser capaces de comparar los estados financieros de entidades diferentes, para
evaluar su situacin financiera, rendimiento y flujos de efectivo relativos. Los
usuarios deben estar informados de las polticas contables empleadas en la
preparacin de los estados financieros, de cualquier cambio habido en dichas
polticas y de los efectos de estos cambios.

ix. Oportunidad: Para ser relevante, la informacin financiera debe ser capaz de influir
en las decisiones econmicas de los usuarios. La oportunidad implica proporcionar
informacin dentro del perodo de tiempo para la decisin. Si hay un retraso
indebido en la presentacin de la informacin, sta puede perder su relevancia.

x. Equilibrio entre costo y beneficio: Los beneficios derivados de la informacin
deben exceder a los costos de suministrarla. La evaluacin de beneficios y costos
es, sustancialmente, un proceso de juicio. Adems, los costos no son soportados
necesariamente por quienes disfrutan de los beneficios y con frecuencia disfrutan
de los beneficios de la informacin una amplia gama de usuarios externos.
Los estados financieros representan de una forma organizada el desempeo financiero y
la situacin econmica de una empresa para un perodo determinado. La organizacin
est dada por agrupaciones de categoras, las que se relacionan directamente con la
medida de la situacin financiera, que se muestra en el balance, que son los activos,
pasivos y patrimonio. Los elementos relacionados al estado de resultados son los
15

ingresos y gastos, que estn definidos por los cambios en los activos y pasivos. Por lo
que se reconoce a los activos y pasivos como elementos fundamentales.
La situacin financiera de una empresa est dada por la relacin de activos, pasivos y
patrimonio a una fecha determinada. Un activo es un recurso controlado por la entidad
como resultado de sucesos pasados, del que la entidad espera obtener, en el futuro,
beneficios econmicos. Un pasivo es una obligacin presente de la entidad, surgida a raz
de sucesos pasados, al vencimiento de la cual, y para cancelarla, la entidad espera
desprenderse de recursos que incorporan beneficios econmicos. Finalmente patrimonio
es la parte residual de los activos de la entidad una vez deducido todos sus pasivos.
La situacin econmica de una entidad est representada por el estado de resultados,
que muestra la utilidad o perdida de la empresa para un perodo determinado y es
utilizado como medida de rendimiento. Los ingresos se reconocen como incrementos en
los beneficios econmicos, producidos a lo largo del perodo sobre el que se informa, en
forma de entradas o incrementos de valor de los activos, o bien como decrementos de las
obligaciones, que dan como resultados aumentos del patrimonio, distintos de los
relacionados con las aportaciones de inversores de patrimonio. Gastos son los
decrementos en los beneficios econmicos, producidos a lo largo del perodo sobre el que
se informa, en forma de salidas o disminuciones del valor de los activos, o bien por la
generacin o aumento de los pasivos, que dan como resultado decrementos en el
patrimonio, distintos de los relacionados con las distribuciones realizadas a los inversores
de patrimonio.
En Chile la presentacin de estados financieros es obligatoria una vez al ao para todas
las empresas siendo la fecha culmine del registro de transacciones el 31 de diciembre,
para las sociedades annimas abiertas la obligatoriedad se ampla de forma trimestral (31
de marzo, 30 de junio, 30 de septiembre y 31 de diciembre).
Los primeros estados financieros presentados luego de la adopcin IFRS por parte de
una entidad debern incluir a lo menos tres estados de situacin financiera, dos estados
integrales de estados de resultados, dos estados de resultados separados, dos estados
de flujo de efectivo y dos estados de cambios en el patrimonio y notas relacionadas,
incluyendo informacin comparativa
7
.

7
NIIF N1, Adopcin por primera vez de las normas internacionales de informacin financiera.
16

La entidad debe explicar cmo afect a su situacin financiera el proceso de convergencia
PCGA a IFRS, el desempeo financiero y flujo de efectivo. Por esto los primeros estados
deben incluir conciliaciones entre su patrimonio informado segn PCGA y su patrimonio
segn las NIIF para la fecha de transicin a IFRS y el cierre del ltimo perodo presentado
en los estados financieros anuales ms recientes de la entidad segn los PCGA
anteriores. Una conciliacin con sus estados integrales de resultado de acuerdo a las NIIF
para el ltimo perodo en los estados financieros anuales ms recientes de una entidad, el
punto de partida para esa conciliacin sern otros resultados integrales totales de acuerdo
con PCGA anteriores para el mismo perodo o, si una entidad no inform tal total, la
utilidad o prdida de acuerdo con PCGA anteriores. Finalmente si la entidad reconoci o
revirti cualquier prdida por deterioro por primera vez al preparar su estado de situacin
financiera inicial segn las NIIF, las revelaciones que la NIC 36 Deterioro del Valor de los
Activos habra requerido, si la entidad hubiera reconocido esas prdidas por deterioro o
reversos en el perodo que comienza con la fecha de transicin a las NIIF.



Estado de situacin financiera inicial
Polticas contables
replicables
Reconocimiento de
activos y pasivos
Aplicacin de NIIF al
momento de
valorizar activos y
pasivos reconocidos.
Exenciones de otras NIIF
La entidad optar por
aplicar una o ms
exenciones
mencionadas en el
prrafo 13 de la NIIF
N 1 "Adopcin por
primera vez de las
normas
internacionales de
informacion
financiera"
Excepciones a la aplicacion retroactiva
de otra NIIF
Son mencionadas el
el prrafo 26 de la
NIIF N 1 "Adopcin
por primera vez de
las normas
internacionales de
informacin
financiera"
Explicacin de la
transicin PCGA a IFRS
Conciliaciones de
Patrimonio.
Conciliaciones del
Estado de Resultado.
Revelaciones
requeridas en la NIC
16 para efectos de
reconocimiento o
reversa de prdida
por deterioro.
Fuente: Creacin propia.
Cuadro resumen de convergencia PCGA a IFRS:
17

NIIF para las PYMES

En las Normas Internacionales de Informacin Financiera para Pequeas y Medianas
Empresas se unifica el trmino PYME, para as eliminar toda diferencia existente entre los
distintos pases, en los cuales se define est utilizando criterios cuantificados relacionados
con ingresos, nmeros de empleados o activos.
El objetivo de los estados financieros de esta normativa es brindar a usuarios que no
estn en condiciones de exigir la preparacin de informes acodes a sus requerimientos,
informacin general acerca de la situacin financiera, los flujos de efectivo y el
rendimiento de la empresa con el fin de que estas puedan tomar decisiones econmicas.
En cuanto a las caractersticas cualitativas que debe poseer la informacin en los estados
financieros podemos decir que sigue el mismo lineamiento encontrado en las NIIF
completas.
Los principios generales de reconocimiento y medicin de activos, pasivos, gastos e
ingresos en los estados financieros, se basan en los principios generales, derivados del
Marco Conceptual para la Preparacin y Presentacin de los Estados Financieros del
IASB y las NIIF completas.
La presentacin de los estados financieros se efectuar razonablemente, lo que implica
una representacin fiel de los efectos de las transacciones, los cuales deben estar en
perfecta concordancia con las definiciones y los criterios de reconocimientos expuestos en
la normativa.
La compaa presentar por lo menos anualmente el juego completo de estados
financieros. Si es que hubiera algn cambio en el final del perodo contable o el set se
presentase por un perodo diferente, ya sea superior o inferior, al anual; la entidad deber
dar a conocer este acontecimiento, los motivos que dieron raz al mismo y tambin el
hecho de que existen diferencias temporales entre los estados anteriores y los actuales,
por lo cual estos dos ya no son comparables.

18

Un conjunto completo de estados financieros de una entidad incluir lo siguiente:
Un estado de situacin financiera a la fecha sobre la que se informa.
Una u otra de las siguientes informaciones:
Un solo estado del resultado integral para el perodo sobre el que se informa que muestre
todas las partidas de ingresos y gastos reconocidas durante el perodo incluyendo
aquellas partidas reconocidas al determinar el resultado (que es un subtotal en el estado
del resultado integral) y las partidas de otro resultado integral, o
Un estado de resultados separado y un estado del resultado integral separado. Si una
entidad elige presentar un estado de resultados y un estado del resultado integral, el
estado del resultado integral comenzar con el resultado y, a continuacin, mostrar las
partidas de otro resultado integral.
Un estado de cambios en el patrimonio del perodo sobre el que se informa.
Un estado de flujos de efectivo del perodo sobre el que se informa.
Notas, que comprenden un resumen de las polticas contables significativas y otra
informacin explicativa
8
.
La presentacin del todos los estados expuestos no se realizar en su totalidad en la
circunstancia de que la empresa emisora durante el perodo para los que se presentan los
estados financieros solo tuviese cambios en el patrimonio ocasionados por ganancias o
prdidas, cambios en poltica contable, correccin de errores de perodos anteriores y
pago de dividendos, ya que en este caso en vez de presentar estado del resultado integral
y estado de cambios en el patrimonio, se podr presentar un nico estado de resultados y
ganancias acumuladas.
Relacionado con lo anterior, tambin puede existir la posibilidad de que una compaa no
tenga partidas de otro resultado integral en ninguno de los perodos para los que
presentan estados financieros, lo cual trae como consecuencia que se d la opcin de
presentar solo un estado de resultados o un estado de resultado integral en el que la
ltima lnea se denomine resultado.

8
NIF para las PYMES
19

La entidad deber emitir como mnimo dos de cada uno de los estados financieros
requeridos y de las notas relacionadas para presentar un conjunto completo, y as con
esto tener importes comparativos entre perodos.
En los estados financieros est permitida la utilizacin de ttulos distintos a los utilizados
en la NIIF para PYMES siempre y cuando este no genere confusin a los usuarios de la
informacin.
Es necesario que cada estado est clara y correctamente identificado, y adems que
contenga informacin importante relacionada con la empresa que informa y con la emisin
de este mismo, como por ejemplo: nombre o cualquier cambio en este mismo que haya
realizado la entidad, fecha de cierre de perodos de estados, grado de redondeo de
importes y moneda de presentacin, entre otros.
Esta NIIF no trata la presentacin de la informacin por segmentos, las ganancias por
accin o la informacin financiera intermedia de una pequea o mediana entidad. Una
entidad que decida revelar esta informacin describir los criterios para su preparacin y
presentacin.
9

El estado de situacin financiera se presentar a una fecha especfica (al final del perodo
que se informa) presentando activos, pasivos y patrimonio. Estos dos primeros estarn
clasificados en corriente y no corriente (segn criterios expuestos en la normativa) salvo
casos en que la clasificacin por liquidez permita brindar una informacin ms relevante.
El estado ya nombrado, y que tambin es conocido como balance, debe incluir un mnimo
de partidas que son sealadas en las NIIF para PYMES. Si es necesario se podrn aadir
partidas adicionales, ttulos y subtotales.
Estado de Resultado Integral y Estado de Resultado es presentado por perodo,
permitiendo poder analizar el rendimiento de la entidad.


9
NIIF para las PYMES apartado 3.25
20

NIC 16 y NIIF para las PYMES Seccin 17

A continuacin se presentarn los aspectos ms importantes de las normas en las que se
basa este proyecto. En primer lugar la Norma Internacional de Contabilidad nmero 16
(NIC 16) y luego la Norma Internacional de Informacin Financiera para las PYMES
Seccin 17, que corresponde a la de Propiedades, Planta y Equipo.
Norma Internacional de Contabilidad 16 Propiedades, Planta y Equipo

Esta norma internacional tiene por objetivo proporcionar informacin a los usuarios
internos y externos de las organizaciones acerca de las inversiones fsicas que posee la
empresa, como tambin los ajustes ha dicho tem por medio del correcto tratamiento
contable.
Alcance: Todos aquellos activos tangibles cuyo tratamiento contable no fuere descrito de
forma diferente de acuerdo a otra norma.
Definiciones:
Importe en libros: es valor del bien descontado los efectos de la depreciacin y las
prdidas por deterioro.
Costo: valor monetario pagado por la compra o construccin del activo acordado
por la contraparte correspondiente.
Importe depreciable: es el costo del activo descontado el valor residual de est.
Depreciacin: es la disminucin de valor del activo a lo largo de su vida til a raz
de su desgaste natural producto de la actividad generadora de recursos.
Valor razonable: es el monto que tendr el activo en una transaccin comercial.
Prdida por deterioro: es el exceso del importe en libros de un activo sobre su
importe recuperable
10
.
Propiedades, Planta y Equipo (PPE): activos tangibles necesarios para la
operacin y gestin de las actividades de la organizacin, cuya esperanza de
utilizacin sea mayor a un perodo comercial.

10

11
NIC 16, prrafo 6 definiciones
21

Importe recuperable: es el mayor entre el valor razonable menos los costos de
venta de un activo y su valor en uso
11
.
Valor residual: es el valor de recuperacin del activo.

1. Reconocimiento
Un componente de Propiedades, Planta y Equipo se registrar como tal, si este permitiera
generar recursos monetarios por medio de su utilizacin y su costo inicial se pueda
reconocer de forma ntegra.
Si fuere el caso en que cuyo repuesto sea imprescindible para el funcionamiento de un
componente clasificado en Propiedades, Planta y Equipo, a su vez la mantencin
peridica que se espera utilizar ms all de un ao debern ser clasificados en el mismo
rubro en cuestin. Tambin aquellas piezas de sustitucin y el equipo auxiliar que se
puedan rastrear a un activo en particular igualmente debern ser encasilladas en la
seccin Propiedades, Planta y Equipo considerando as un costo posterior para el activo
que les dio origen.
2. Medicin en el momento del reconocimiento
Ya reconocido el activo perteneciente al rubro Propiedades, Planta y Equipo, se valorara
de acuerdo a:
El monto neto de la adquisicin del bien, sumando a su valoracin aquellos gastos
correspondientes a una importacin y los gravmenes no recuperables.
Adicionalmente se deber cargar la cuenta del activo con todos aquellos costos
necesarios para que quede en condiciones de trabajo segn lo planificado por la
alta direccin.
Por ltimo se debe reconocer de forma preventiva los desembolsos de dinero
asociados al futuro desmontaje y reposicin del lugar donde se encontraba
emplazado, generando una provisin de acuerdo a las disposiciones contenidas
en la NIC 37.





22


3. Medicin posterior al reconocimiento inicial
La empresa podr acogerse al rgimen de valoracin segn el costo o bien a partir del
modelo de revaluacin, adhirindose a una de ellas para todos los activos clasificados en
Propiedades, Planta y Equipo.
Modelo del Costo: Con posterioridad a su reconocimiento como activo, un
elemento de Propiedades, Planta y Equipo se registrar por su costo menos la
depreciacin acumulada y el importe acumulado de las prdidas por deterioro del
valor
12
.
Modelo de Revaluacin: Con posterioridad a su reconocimiento como activo, un
elemento de Propiedades, Planta y Equipo cuyo valor razonable pueda medirse
con fiabilidad, se contabilizar por su valor revaluado, que es su valor razonable,
en el momento de la revaluacin, menos la depreciacin acumulada y el importe
acumulado de las prdidas por deterioro de valor que haya sufrido. Las
revaluaciones se harn con suficiente regularidad, para asegurar que el importe en
libros, en todo momento, no difiera significativamente del que podra determinarse
utilizando el valor razonable al final del perodo sobre el que se informa
13
.

4. Depreciacin
La depreciacin se realizara de forma selectiva por cada pieza de un elemento de
Propiedades, Planta y Equipo que tenga un costo relevante con relacin al valor total, y a
su vez, depreciara el resto del elemento restante de forma independiente.
El cargo por depreciacin se reconocer en el resultado de cada ejercicio comercial de
forma constante a lo largo de la vida til del bien desde el momento en que este se
encuentre en condiciones ptimas para su funcionamiento.
5. Importe depreciable y perodo de depreciacin
El reflejo del uso del activo fijo se distribuir durante la vida til de este. La observacin
del valor residual, la vida til y su posterior correccin si es necesario, se har al final de
cada perodo comercial.

12
NIC 16 prrafo 30
13
NIC 16 prrafo 31
23


6. Mtodo de depreciacin
Se deber reconocer el desgaste del activo fijo mediante el mtodo lineal, depreciacin
decreciente, o el mtodo de unidades de produccin, seleccionando aquel que mejor
refleje el patrn de consumo.
El mtodo seleccionado en el punto anterior deber ser revisado por lo menos al trmino
de cada ao comercial, para ser modificado ante la existencia de un cambio importante en
el patrn de consumo del bien.
7. Deterioro de Valor
Si un activo de Propiedades, Planta y Equipo ha visto deteriorado su valor, la empresa
aplicar la NIC 36 Deterioro del Valor de los Activos.
8. Baja en Cuentas
El elemento de Propiedades Planta y Equipos se dar baja por su disposicin o bien que
producto de su utilizacin no genere ganancias econmicas en un plazo futuro.
La prdida o ganancia derivada de la baja en cuentas de un elemento de Propiedades,
Planta y Equipo, se determinar como la diferencia entre el importe neto que, en su caso,
se obtenga por la disposicin y el importe en libros del elemento.
14

Esta prdida o ganancia producida por la baja en cuentas del activo fijo estar
representada en el Estado de Resultado del perodo.
9. Informacin a revelar
Los estados financieros debern mostrar la siguiente informacin referente a los
elementos de Propiedades Planta y Equipo:
a) Bases de medicin usadas para determinar el importe en libros;
b) Mtodos de depreciacin;
c) Vida til o patrn de consumo;

14
NIC 16 prrafo 71
24

d) Valor en libros bruto y la depreciacin acumulada tanto al inicio como al final de
cada perodo; y
e) Una conciliacin entre los valores en libros al principio y al final del perodo,
mostrando:
i. Las adiciones
ii. los activos clasificados como mantenidos para la venta o incluidos en un
grupo de activos para su disposicin que haya sido clasificado como
mantenido para la venta, de acuerdo con la NIIF 5, as como otras
disposiciones;
iii. las adquisiciones realizadas mediante combinaciones de negocios;
iv. los incrementos o disminuciones, resultantes de las revaluaciones, de
acuerdo con los prrafos 31, 39 y 40, as como las prdidas por deterioro
del valor reconocidas, o revertidas en otro resultado integral, en funcin de
lo establecido en la NIC 36;
v. las prdidas por deterioro del valor reconocidas en el resultado del perodo,
aplicando la NIC 36;
vi. las prdidas por deterioro de valor que hayan revertido, y hayan sido
reconocidas en el resultado del perodo, aplicando la NIC 36;
vii. la depreciacin;
viii. las diferencias netas de cambio surgidas en la conversin de estados
financieros desde la moneda funcional a una moneda de presentacin
diferente, incluyendo tambin las diferencias de conversin de un
operacin en el extranjero a la moneda de presentacin de la entidad que
informa; y
ix. otros cambios
15
.
En los estados financieros se revelar tambin:
a) la existencia y los importes correspondientes a las restricciones de titularidad, as
como las Propiedades, Planta y Equipo que estn afectos como garanta al
cumplimiento de obligaciones;

15
NIC 16 prrafo 73
25

b) el importe de los desembolsos reconocidos en el importe en libros, en los casos de
elementos de Propiedades, Planta y Equipo en curso de construccin;
c) el importe de los compromisos de adquisicin de Propiedades, Planta y Equipo; y
d) si no se ha revelado de forma separada en el estado del resultado integral, el
importe de compensaciones de terceros que se incluyen en el resultado del
perodo por elementos de Propiedades, Planta y Equipo cuyo valor se hubiera
deteriorado, perdido o entregado
16
.
Cuando los elementos de Propiedades, Planta y Equipo se contabilicen por sus
valores revaluados, se revelar la siguiente informacin:
a) la fecha efectiva de la revaluacin;
b) si se han utilizado los servicios de un tasador independiente;
c) los mtodos y las hiptesis significativas aplicadas en la estimacin del valor
razonable de los elementos;
d) en qu medida el valor razonable de los elementos de Propiedades, Planta y
Equipo fue determinado directamente por referencia a los precios observables en
un mercado activo o a recientes transacciones de mercado entre sujetos
debidamente informados en condiciones de independencia, o fue estimado
utilizando otras tcnicas de valoracin;
e) para cada clase de Propiedades, Planta y Equipo que se haya revaluado, el
importe en libros al que se habra reconocido si se hubieran contabilizado segn el
modelo del costo; y
f) el supervit de revaluacin, indicando los movimientos del perodo, as como
cualquier restriccin sobre la distribucin de su saldo a los accionistas
17
.


16
NIC 16 prrafo 74
17
NIC 16 prrafo 77
26

NIIF para las PYMES: Seccin 17 Propiedades, Planta y Equipo.

La norma NIIF para PYMES en esta seccin, comienza definiendo lo que se considera
como Propiedades, Planta y Equipo y tambin lo que no incluye este tem.
Se considera como Propiedades, Planta y Equipo los activos tangibles que se mantienen
para su uso en la produccin o suministro de bienes o servicios, para arrendarlos a
terceros o con propsitos administrativos, y que se esperan usar durante ms de un
perodo.
No se incluye en esta consideracin los activos biolgicos relacionados con la actividad
agrcola o los derechos mineros y reservas minerales tales como petrleo, gas natural y
recursos no renovables similares
18
.
A continuacin la norma establece como y cuando se debe hacer la medicin del
reconocimiento (lo que incluye los componentes del costo, la medicin del costo y
permutas de activos), como se debe hacer la medicin posterior al reconocimiento inicial,
la contabilizacin, la depreciacin, el importe depreciable y los perodos de depreciacin
que deben aplicarse. El mtodo de depreciacin, el reconocimiento del deterioro de valor
(que se divide en la medicin y reconocimiento del deterioro de valor, la compensacin
por deterioro de valor y lo que concierne a las Propiedades, Planta y Equipo mantenidos
para la venta). Cmo y cundo se debe realizar la baja de las cuentas de esta seccin y
por ltimo la informacin que se debe revelar para cada categora de Propiedades, Planta
y Equipo.
1. Reconocimiento
La empresa debe reconocer una partida como Propiedades, Planta y Equipo, siempre y
cuando cumpla con dos requisitos:
a) Es probable que la entidad obtenga los beneficios econmicos futuros asociados
con el elemento.
b) El costo del elemento puede medirse con fiabilidad.
19


18
NIIF para las PYMES, apartado 17.2 y 17.3
19
NIIF para las PYMES apartado 17.4
27

En cuanto a las piezas de repuesto y el equipo auxiliar, se considerarn parte de las
partidas de Propiedades, Planta y Equipo, cuando las de repuesto sean importantes y
cuando las auxiliares sean de mantenimiento, tambin cuando estas piezas o equipos
solo puedan ser utilizados en relacin con estas partidas, siempre que se espere usarlas
por ms de un perodo.
Cuando algn elemento de Propiedades, Planta y Equipo se necesite reemplazar, el
equipo sustituido se dar de baja en cuentas, y el equipo nuevo se aadir al importe en
libro, siempre que se espere recibir beneficios futuros adicionales a la empresa.
Un componente de Propiedades, Planta y Equipo puede seguir en su funcionamiento
normal, si a este se le realizan revisiones o chequeos generales en busca de defectos.
Cuando ocurra esta revisin se agregar el importe a las partidas de Propiedades, Planta
y Equipo que corresponda como una sustitucin, es decir, se dar de baja cualquier
revisin anterior a esta.
Por ltimo cabe sealar que en el reconocimiento los terrenos y edificios adquiridos
deben contabilizarse por separado.
2. Medicin en el momento del reconocimiento
Se reconocer un activo en Propiedades, Planta y Equipo de forma inicial a su costo.
a) Componentes del costo
Se considerar como costo de un activo en este rubro: el precio de adquisicin
(honorarios, aranceles de importacin, impuestos no recuperables, considerando
descuentos y rebajas), todos los costos directamente relacionados con la ubicacin del
activo en el lugar determinado y en las condiciones que se necesitan para que funcione
de la forma que la empresa espera, y la estimacin inicial de los costos de
desmantelamiento o retiro del activo.
Los costos ms importantes que no se deben considerar en el costo del activo son los
costos de administracin y otros costos indirectos generales y los costos por prstamos.
b) Medicin del costo
El costo ser el precio equivalente en efectivo a la fecha inicial en que se reconoce, y si
se paga a crdito, es el valor presente de todos los pagos futuros.
28

c) Permutas de Activos
Si existen permutas de activos, su costo se medir a su valor razonable a menos que la
transaccin no sea de carcter comercial o su valor razonable no pueda ser medido con
fiabilidad.
3. Medicin posterior al reconocimiento inicial
Las partidas de Propiedades, Planta y Equipo se medirn a su costo menos la
depreciacin acumulada y las prdidas por deterioro de valor acumuladas.
4. Depreciacin
La depreciacin de los elementos de Propiedades, Planta y Equipo se puede realizar por
un activo entero o dividendo el costo inicial entre los componentes del activo cuando sus
partes presenten patrones muy diferentes de consumo de beneficios econmicos y
realizando la depreciacin por cada componente por separado. Los terrenos tienen una
vida ilimitada por lo que no se aplica depreciacin a estos.
5. Importe depreciable y perodo de depreciacin
La empresa dividir el importe de la depreciacin de un activo de Propiedades, Planta y
Equipo de forma sistemtica a los largo de toda su vida til y sta comenzar cuando el
activo est listo para usarse y terminar cuando el activo se da de baja en cuentas.
Para calcular la vida til de un activo de Propiedades, Planta y Equipo se debe tomar en
cuenta: la utilizacin que se prev del activo, el desgaste fsico esperado, la
obsolescencia tcnica o comercial y los lmites legales o restricciones similares sobre el
uso de activos.
6. Mtodo de depreciacin
Se debe elegir el mtodo que mejor refleje el patrn con el cual se consumen los
beneficios econmicos esperados, entre los cuales figuran el mtodo de depreciacin
lineal, el mtodo de depreciacin decreciente y los mtodos basados en el uso. Si existe
algn cambio significativo en el patrn de consumo de los beneficios econmicos futuros,
la empresa debe cambiar su mtodo de depreciacin, y lo har como un cambio en la
estimacin contable.

29

7. Deterioro de valor
a) Medicin y reconocimiento del deterioro de valor
Para la medicin y reconocimiento del deterioro de valor se aplicar la seccin 27 de la
NIIF para las PYMES de deterioro del valor de los activos.
b) Compensacin por deterioro del valor
Una entidad incluir en resultados las compensaciones procedentes de terceros, por
elementos de Propiedades, Planta y Equipo que hubieran experimentado un deterioro del
valor, se hubieran perdido o abandonado, solo cuando tales compensaciones sean
exigibles.
20

c) Propiedades, Planta y Equipo mantenidos para la venta
La seccin 27 de esta norma dicta un plan para el deterioro de valor de un activo
mantenido para la venta.
8. Baja en cuentas
Se da de baja un activo de Propiedades, Planta y Equipo cuando cumple alguna de estas
condiciones:
a) Cuando no se disponga de l;
b) Cuando no se espere obtener beneficios econmicos futuros por su uso o
disposicin
21

La empresa registrar la ganancia o prdida por la baja en cuentas en el resultado del
perodo en que se d de baja la cuenta y no las clasificar como ingresos de actividades
ordinarias.
9. Informacin a revelar
Se deber revelar la siguiente informacin:
a) Las bases de medicin utilizadas para determinar el importe en libros bruto.
b) Los mtodos de depreciacin utilizados.

20
NIIF para las PYMES apartado 17.25
21
NIIF para las PYMES apartado 17.27
30

c) Las vidas tiles o las tasas de depreciacin utilizadas.
d) El importe bruto en libros y la depreciacin acumulada (agregada con prdidas por
deterioro del valor acumuladas), al principio y final del perodo sobre el que se informa.
e) Una conciliacin entre los importes en libros al principio y al final del perodo sobre el
que se informa, que muestre por separado:
i) Las adiciones realizadas.
ii) Las disposiciones.
iii) Las adquisiciones mediante combinaciones de negocios.
iv) Las transferencias a propiedades de inversin, si una medicin fiable del valor
razonable pasa a estar disponible (vase el prrafo 16.8).
v) Las prdidas por deterioro del valor reconocidas o revertidas en el resultado de
acuerdo con la Seccin 27.
vi) La depreciacin.
vii) Otros cambios.
No es necesario presentar esta conciliacin para perodos anteriores.
La entidad revelar tambin:
a) La existencia e importes en libros de las Propiedades, Planta y Equipo a cuya
titularidad la entidad tiene alguna restriccin o que est pignorada como garanta de
deudas.
b) El importe de los compromisos contractuales para la adquisicin de Propiedades,
Planta y Equipo.
22



22
NIIF para las PYMES apartado 17.31 y 17.32
31

Captulo II
Comparacin entre NIC 16 y Seccin 17 de las NIIF para las PYMES

En primer lugar se puede mencionar que ambas normas se dividen en los mismos
apartados de los cuales se analizan las diferencias encontradas posterior al anlisis y
estudio realizado.
1. Alcance
En este tem la NIC 16 menciona que se aplicar a todos aquellos activos tangibles de
Propiedades, Planta y Equipo que no tienen descrito su tratamiento contable en otra
norma. En cambio, la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES indica que se debe aplicar a
las Propiedades, Planta y Equipo, y a las propiedades de inversin cuyo valor razonable
no se pueda calcular con veracidad debido a que se incurren en altos costos para su
determinacin.
Por lo tanto la diferencia esencial en el alcance radica en la utilizacin de otras normas
para el tratamiento contable para algunos de los elementos de Propiedades, Planta y
Equipo por parte de la NIC 16 mientras que la Seccin 17 regir para todos aquellos
elementos de Propiedades, Planta y Equipo exceptuando las propiedades de inversin
que califiquen para ser valorizadas por la Seccin 16, los activos biolgicos y los derechos
mineros y reservas de minerales.
2. Reconocimiento
Ambas normas reconocen el costo de un elemento de Propiedades, Planta y Equipo, si
este, contribuye a la obtencin de beneficios econmicos en un futuro y su costo se puede
medir fielmente.
A su vez estas normas reconocern la inspeccin general ordinaria como un gasto del
perodo, y las extraordinarias se activarn formando parte del activo.
Las refracciones indispensables y el mantenimiento permanente para NIC 16 sern
consideradas como elementos de Propiedades, Planta y Equipo cuando la empresa
pronostica recurrir a su uso durante ms de un ao comercial, mientras que para la
Seccin 17 de NIIF para las PYMES formaran parte como un todo dentro de Propiedades,
Planta y Equipo.
32

3. Medicin del Costo
Para ambas normas el costo del activo fijo ser el valor equivalente a la fecha de su
reconocimiento, sin embargo, si fuere el caso en que la extincin de la obligacin del pago
de la deuda incurrida para la compra del elemento de Propiedades, Planta y Equipo se
retrasare ms all de las condiciones normales del crdito, para la seccin 17 de las NIIF
para las PYMES el costo representativo ser el valor presente de todos los pagos
pendientes, mientras que para la NIC 16 dicho caso, el costo representativo ser la
diferencia entre el precio equivalente al efectivo y el total de los pagos se reconocer
como intereses a lo largo del perodo del crdito a menos que tales intereses se
capitalicen de acuerdo con la NIC 23.
23


4. Permutas de activos
En este punto entre una y otra norma no existe diferencia alguna en el clculo del costo
para la adquisicin de un elemento de Propiedades, Planta y Equipo por medio de la
permutacin a travs de la combinacin de activos monetarios y no monetarios.

5. Medicin posterior al reconocimiento inicial
La NIC 16 plantea a las empresas dos formas de clculo para todos los elementos de
Propiedades, Planta y Equipo posterior al reconocimiento inicial, la primera es el modelo
del costo y la segunda es el modelo de revaluacin ya antes mencionados en el Captulo
I, mientras que seccin 17 de las NIIF para las PYMES solo muestra una opcin a utilizar
para el empresario, siendo el modelo del como nica posibilidad para l.

6. Depreciacin
Para la NIC 16 el clculo de la depreciacin se concentrar en la importancia del costo
relevante de cada componente del elemento de Propiedades, Planta y Equipo
correspondiente, separando as el reconocimiento del desgaste natural del activo,
mientras que para el seccin 17 de las NIIF para las PYMES, el reconocimiento de la
depreciacin se centralizar en la diferencia representativa de patrones de consumo para
cada una de las unidades del elemento de Propiedades, Planta y Equipo.


23
NIC 16 prrafo 23
33

7. Importe depreciable y perodo de depreciacin

En cuanto a la forma en que se distribuir el importe depreciable de las Propiedades,
Planta y Equipo ambas normas sealan que este importe se repartir de forma
sistemtica a lo largo de la vida til del activo, y que este importe comenzar cuando el
activo est disponible para su uso.
En este tem se habla sobre algunos cambios en estimaciones contables, los que en la
NIC 16 sealan que sucedera cuando cada ao se revise la vida til de los activos y su
valor residual, y estos no coincidan con las estimaciones previas. En cambio la seccin 17
de las NIIF para las PYMES dicta que estos cambios de estimaciones se dan por el uso
del activo, un desgaste significativo inesperado, avances tecnolgicos y cambios en los
precios de mercado, factores que no solo pueden cambiar la estimacin de la vida til o el
valor residual sino tambin el mtodo de depreciacin.
Segn ambas normas la depreciacin de un activo se terminar cuando se d su baja en
cuentas, y no cuando el activo se deje de utilizar o se haya retirado del uso, a menos que
se encuentre depreciado por completo.
Tanto la NIC 16 como la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES mencionan los mismos
factores a considerar a la hora de la determinacin de la vida til de un activo de
Propiedades, Planta y Equipo, los cuales son: cuanto se prev utilizar el activo de acuerdo
a la capacidad o al producto fsico que se espere de este activo; el desgaste fsico que se
espera del activo que depender del uso que se le d, las reparaciones y el
mantenimiento, y los cuidados que se tengan con l cuando no se utilice; la obsolescencia
que puede ser de tipo tcnica o comercial debido a cambios o mejoras en la produccin; y
por ltimo algunos lmites legales y condiciones sobre cmo se debe usar el activo. Por lo
que en este tem no se observan grandes diferencias en cuanto al importe depreciable y
perodo de depreciacin entre la NIC 16 y la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES.
8. Mtodo de depreciacin
Los lineamientos establecidos para el mtodo de depreciacin de un elemento registrado
bajo Propiedades, Planta y Equipo, dictan que se debe elegir el mtodo de depreciacin
que mejor refleje los patrones segn los cuales se pretende consumir los beneficios
econmicos futuros del activo, en los cuales se incluye los mtodos lineales, los de
34

depreciacin decreciente y los por unidades de produccin, siendo de esta forma para
ambas normas sin distincin alguna.
Tambin existen similitudes en las normas cuando se hace referencia a los cambios
significativos en el patrn de consumo de los beneficios futuros, los cuales deben ser
revisados y corregidos, tomndolos como cambios de estimaciones contables, siendo la
nica diferencia en este sentido la necesaria revisin en cada perodo anual de estas
estimaciones contables, sealados en la NIC 16, y que en la Seccin 17 de las NIIF para
las PYMES no existe tal exigencia.
9. Deterioro de Valor
En cuanto a la medicin y reconocimiento del deterioro de valor cada norma indica una
referencia a otra norma para explicar cundo y cmo una entidad revisar el importe en
libros de sus activos, como determinar el importe recuperable de un activo, y cundo
reconocer o revertir una prdida por deterioro de valor
24
. Por lo tanto el deterioro de
valor para la NIC 16 est establecido en la NIC 36 de Deterioro de valor de los Activos, y
para la Seccin 17 de las NIIF para las pymes, la Seccin 27 bajo el mismo nombre que la
anterior.
Para la compensacin por deterioro de valor tanto la NIC 16 como la Seccin 17 de las
NIIF para las PYMES, establecen que se incluir en resultados las compensaciones
procedentes de terceros, por elementos de Propiedad, Planta y Equipo que pudieron
haber experimentado un deterioro del valor o se hubieran perdido, solo cuando aquellas
compensaciones sean exigibles. De acuerdo al punto sealado, la NIC 16 establece que
se deben separar las contabilizaciones que sean de reclamaciones de pagos o
compensaciones de terceros de acuerdo a un orden especfico, lo que no se exige de
acuerdo a la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES.
Cabe sealar que la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES dicta un tratamiento especial
para el deterioro de valor para las Propiedades, Planta y Equipo mantenido para la venta,
el cual seala que si se tiene un plan para disponer de un activo antes de la fecha
prevista, esto es un indicio de deterioro del valor, lo que provoca un clculo del importe
recuperable de ese activo que esta afecto a determinar si ha visto deteriorado su valor.


24
NIC 16 apartado 63 o NIIF para las PYMES apartado 17.24
35

10. Baja en cuentas
Las dos normas establecen que la prdida o ganancia procedente de la baja en cuentas
de un elemento de Propiedades, Planta y Equipo se determinar como al diferencia entre
el producto neto de la disposicin, si lo hubiera, y el importe en libros del elemento
25
.
Como se observa en puntos anteriores, la NIC 16 menciona aparte que la contrapartida a
cobrar por la disposicin de un elemento de Propiedades, Planta y Equipo, se reconocer
inicialmente por su valor razonable. Si se aplazase el pago a recibir por el elemento, la
contrapartida recibida se reconocer inicialmente al precio equivalente de contado. La
diferencia entre el importe nominal de la contrapartida y el precio equivalente de contado
se reconocer como un ingreso por intereses, de acuerdo con la NIC 18, de forma que
refleje el rendimiento efectivo derivado de la cuenta por cobrar
26
, de lo cual no se hace
ninguna mencin en la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES.

11. Informacin a revelar
Toda la informacin que es necesaria revelar de acuerdo a la Seccin 17 de las NIIF para
las PYMES est contenida tambin en la NIC 16, pero la NIC incorpora adems otros
puntos que es necesario revelar.
Los puntos que no estn exigidos de acuerdo a la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES
son los siguientes: una conciliacin entre los valores en libros al principio y al final del
perodo mostrando los activos clasificados como mantenidos para la venta o incluidos en
un grupo de activos para su disposicin que haya sido clasificado como mantenido para la
venta, de acuerdo con la NIIF 5
27
, los incrementos o disminuciones que fueron fruto de
revaluaciones, las diferencias netas de cambio surgidas en la conversin de estados
financieros debido a diferentes monedas de presentacin, el importe de los desembolsos
reconocidos en el importe en libros de los elementos de Propiedades, Planta y Equipo que
estn en construccin, la depreciacin acumulada al trmino de perodo, la naturaleza y
efectos de los cambios en las estimaciones contables, detalles de la contabilizacin de
activos de Propiedades, Planta y Equipo contabilizados a sus valores reevaluados y de
todas las partidas que hayan sufrido prdidas por deterioro del valor.

25
NIC 16 apartado 71 o Seccin 17 de las NIIF para las PYMES apartado 17.30
26
NIC 16 apartado 72
27
NIC 16 apartado 73

36

Cuadro Comparativo entre NIC 16 y Seccin 17 de las NIIF para las PYMES
CONCEPTO NIC 16 SECCIN 17 DE NIIF PARA LAS PYMES




Alcance
Ambas son de aplicacin para el registro de los elementos de Propiedades, Planta y Equipo,
exceptuando cuando otra norma exija o permita un tratamiento contable diferente.
No es aplicable para: las Propiedades, Planta y
Equipo clasificadas como activos no corrientes
mantenidos para la venta (NIIF 5), los activos
biolgicos relacionados con la actividad agrcola
(NIC 41), el reconocimiento y medicin de los
activos para exploracin y evaluacin (NIIF 6), los
derechos mineros y reservas minerales tales
como petrleo, gas natural y recursos no
renovables similares.
No se aplicar a aquellas propiedades de
inversin, activos biolgicos y los derechos
mineros y reservas de minerales



Reconocimiento
El costo de un elemento de Propiedades, Planta y Equipo se reconocer como tal si contribuye a la
obtencin de beneficios y su costo se puede medir.
El mantenimiento rutinario no se reconoce como Propiedades, Planta y Equipo.
Los componentes esenciales y el mantenimiento
permanente sern reconocidos como elementos
de Propiedades, Planta y Equipo.

Los componentes esenciales y el
mantenimiento permanente sern
reconocidos como un todo en Propiedades,
Planta y Equipo.


El valor del activo fijo ser el mismo a la fecha de su reconocimiento, es decir a su costo.

37



Medicin del Costo
Si el crdito asociado a la compra del activo se
extendiera ms all de lo acordado en los
trminos normales del crdito, el exceso se
reconocer como un inters a menos que se
capitalice con la NIC 23.
La deuda con crdito asociado a la compra
del activo se extendiera ms all de lo
acordado en el contrato, el valor del elemento
del Propiedades, Planta y Equipo ser el
valor presente de los pagos pendientes.


Permuta de activos

Sin diferencias.


Medicin posterior al
reconocimiento inicial
Opcin de eleccin del modelo del costo o bien el
modelo de revaluacin para la medicin posterior
de los elementos de Propiedades, Planta y
Equipo.

Solo se podr usar el modelo de costo.


Depreciacin
Se efectuar individualmente de acuerdo a la
importancia del costo para cada componente del
activo.


La depreciacin se realizara de acuerdo a un
patrn de consumo de cada una de las
partes.



38




Importe depreciable y
perodo de
depreciacin
El importe depreciable se distribuir de forma sistemtica a lo largo de la vida til del activo a partir de
cundo este est disponible para su uso, y se terminar cuando se d su baja en cuentas.
Los cambios en estimaciones contables suceden
cada ao cuando se revise la vida til de los
activos y stas no coincidan con las estimaciones
previas.
Los cambios en estimaciones contables se
dan por el uso del activo, un desgaste
significativo inesperado, avances
tecnolgicos y cambios en los precios de
mercado, factores que no solo pueden
cambiar la estimacin de la vida til o el valor
residual sino tambin el mtodo de
depreciacin.




Mtodo de
Depreciacin
Se debe elegir el mtodo de depreciacin que mejor refleje los patrones segn los cuales se pretende
consumir los beneficios econmicos futuros del activo, en los cuales se incluye los mtodos lineales,
los de depreciacin decreciente y los por unidades de produccin, siendo de esta forma para ambas
normas sin distincin alguna.
Los cambios significativos en el patrn de
consumo de los beneficios futuros, deben ser
revisados y corregidos en cada perodo anual,
tomndolos como cambios de estimaciones
contables.

Los cambios significativos en el patrn de
consumo de los beneficios futuros, deben ser
revisados y corregidos cuando la empresa
estime conveniente, tomndolos como cambios
de estimaciones contables.


39











Deterioro de Valor
La medicin y reconocimiento del Deterioro de
Valor queda establecido en la NIC 36 de Deterioro
de Valor de los Activos.
La medicin y reconocimiento del Deterior de
Valor queda establecido en la Seccin 27 de
Deterioro de Valor de los Activos de las NIIF
para las PYMES.


No existe nombramiento especfico sobre el
Deterioro de Valor de un elemento de
Propiedades, Planta y Equipo mantenido para la
venta.
Si se tiene un plan para disponer de un
elemento de Propiedades, Planta y Equipo
mantenido para la venta antes de la fecha
prevista, esto es un indicio de deterioro del
valor, lo que provoca un clculo del importe
recuperable de ese activo que esta afecto a
determinar si ha visto deteriorado su valor.


Se incluir en resultados las compensaciones de valor procedentes de terceros, por elementos de
Propiedad, Planta y Equipo que pudieron haber experimentado un deterioro del valor o se hubieran
perdido, solo cuando aquellas compensaciones sean exigibles.
40








Baja en Cuentas
La prdida o ganancia procedente de la baja en cuentas de un elemento de Propiedades, Planta y
Equipo se determinar como al diferencia entre el producto neto de la disposicin, si lo hubiera, y el
importe en libros del elemento.


Si existiese diferencia entre el importe nominal de la
contrapartida a cobrar por la disposicin de un
elemento de Propiedades, Planta y Equipo y el
precio equivalente de contado cuando se aplazase
el pago al recibir el elemento, se reconocer como
un ingreso por intereses, de acuerdo con la NIC 18.
No existe nombramiento sobre la diferencia
entre el importe nominal de la contrapartida
a cobrar por la disposicin de un elemento
de Propiedades, Planta y Equipo y el
precio equivalente de contado cuando se
aplazase el pago al recibir el elemento.





41

Captulo III

Presentacin Empresa Modelo

Para efectos de este seminario, y con el fin de ejemplificar las diferencias existentes entre
NIC 16 y Seccin 17 de las NIIF para las PYMES, es que se realizar un anlisis de los
estados financieros presentados por una empresa Dulce Toque Ltda. al 31-12-2013.
El anlisis a realizar permitir mostrar de manera cuantificable los efectos obtenidos al
llevar NIIF completa y simplificada, en el rubro especfico de Propiedades, Planta y
Equipo, generando un margen comparativo, que servir de base para sacar posteriores
conclusiones.
Dulce Toque Ltda., la empresa modelo escogida para realizar este seminario, es una
sociedad de responsabilidad limitada, dedicada a la produccin y distribucin de
productos cosmticos.
Esta empresa fue creada el ao 2012 por tres socias que decidieron emprender en la
industria cosmtica, y actualmente cuenta con un local ubicado en San Diego 641,
comuna de Santiago, Regin Metropolitana, Santiago de Chile.
La misin actual de esta empresa es: Brindar a nuestros clientes un producto
cosmetolgico a base de esencia naturales, que a travs de la ms alta calidad y de
procesos sustentables, permitan a mujeres y hombres satisfacer sus necesidades de
cuidado personal, aumentando de esta forma el bienestar de cada uno de ellos a nivel
global.
Con esta misin busca ser reconocida como la empresa cosmetolgica con mayor
responsabilidad social a nivel nacional y ser la primera opcin de hombres y mujeres a la
hora de querer satisfacer requerimientos relacionados con belleza y cuidado personal.


42

Como se mencion anteriormente, esta empresa fabrica y comercializa productos
cosmticos, los cuales buscan brindar a las personas, a travs de la cosmtica artesanal,
un cuidando corporal a base de ingredientes naturales amigables con el medio ambiente.
Dentro de estos podemos encontrar cuatro lneas de productos:
1. Jabones
2. Exfoliantes
3. Cremas de manos
4. Blsamos labiales
Los exfoliantes estn compuestos por avena laminada, jabn de glicerina y esencia de
miel; las cremas de manos por extracto de aloe vera, esencia de canela y vitamina e; los
ingredientes de los blsamos labiales son vaselina slida, vitamina e, manteca de cacao,
colorante natural y esencia de frutilla; y los de los jabones son glicerina, esencia de
vainilla, manzanilla y vitamina e.
La organizacin administrativa de la empresa posee la siguiente estructura:



Gerente General
Cecilia Fuentes
Ing. en Control de Gestin y
Contador Auditor
Gerente Finanzas
Mara Jos Salinas T.
Ing. en Control de
Gestin y Contador
Auditor
Gerente Produccion
Karen Seplveda S.
Ing. en Control de
Gestin y Contador
Auditor
Contador
Pedro Ilabaca
Contador Auditor
Asesor de marketing
Daniela Chacon
Publicista
43

El Estado de Situacin Financiera Empresa Dulce Toque Limitada al 31-12 2013 se
presenta a continuacin:
Estado de Situacin Financiera
Activo Notas Al 31-12-2013 $
Activos Corrientes


Efectivo y Equivalente de Efectivo (4) 4.997.229
Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar (6) 1.014.691
Inventarios (neto) (5) 5.911.970
Activos por Impuestos

549.670
Total Activo Corriente 12.473.560


Activos No Corrientes


Activos Intangibles (7) 1.532.039
Propiedades, Planta y Equipo (neto) (8) 24.101.463
Total Activo No Corriente 25.633.502


Total Activos 38.107.063


Pasivos Notas Al 31-12-2013 $
Pasivos Corrientes

Acreedores Comerciales y Otras Cuentas por Pagar
Corto Plazo (10) 3.180.895
Otras Provisiones de Corto Plazo (11) 510.652
Pasivos por Impuestos, Corrientes (9) 1.025.706
Otros Pasivos No Financieros (13) 6.259.490
Total Pasivo Corriente

10.976.743


Pasivos no Corrientes


Pasivos Financieros (12) 3.697.451
Acreedores Comerciales y Otras Cuentas por Pagar
Largo Plazo (10) 1.467.785
Total Pasivo No Corriente

5.165.236


Total Pasivos

16.141.979


PATRIMONIO


Capital Emitido (14) 10.800.000
Utilidades Retenidas


11.165.083
Total Patrimonio 21.965.083

Total Pasivos y Patrimonio 38.107.062
44

Estado de Resultados Integrales de Dulce Toque Limitada del 01-01-2013 al 31-2013 se
presenta a continuacin:
Estado de Resultados Integrales




Estado de Resultados por Funcin Notas
01-01-2013 al 31-12-2013
$
Estado de Resultados Ganancia
(Prdida)
Ingresos de actividades ordinarias (15) 146.355.858
Costo de ventas (15) (102.449.100)
Ganancia bruta

43.906.757
Gastos de administracin (16) (26.157.645)
Otros gastos, por funcin

(12.709.466)
Otras ganancias (perdidas)

580.771
Ingresos financieros

32.220
Ganancia antes de impuestos

5.652.637
Ingreso (Gasto) por impuestos a las
ganancias

(1.130.527)
Ganancia 4.522.110
45

Estado de Flujo de Efectivo de Dulce Toque Limitada del 01-01-2013 al 31-2013 se
presenta a continuacin:
Estado de Flujo de Efectivo

Flujos de Efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de
operacin
31-12-2013
$
Cobros Procedentes de las Ventas de Bienes

147.233.993
Otros Cobros por Actividades de Operacin
Clases de Pago
Pagos a Proveedores por el Suministro de Bienes y Servicios (70.672.317)
Pagos a y por Cuentas de los Empleados (43.886.746)
Otros Pagos por Actividades de Operacin (24.696.706)
Intereses Recibidos

32.220
Intereses Pagados
Impuestos a las Ganancias Reembolsados (Pagados) (129.553)
Otras Entradas (salidas) de Efectivo (4.504.330)
Flujos de Efectivo Netos Procedentes de (utilizados en)
Actividades de Operacin

3.376.562
Importes Procedentes de la Venta de Propiedades, Planta y Equipo

580.771
Compras de Activo Intangible (1.467.792)
Otras Entradas (salidas) de Efectivo (32.220)
Flujos de Efectivo Netos Procedentes de (utilizados en)
Actividades de Financiacin (919.242)
Incremento (disminucin) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo
Efectivo y Equivalentes al Efectivo, Estado de Flujos de Efectivo,
Saldo Inicial

2.539.909
Efectivo y Equivalentes al Efectivo, Estado de Flujos de Efectivo,
Saldo Final

4.997.229

46

Estado de Cambio en el Patrimonio Neto de Dulce Toque Limitada del 01-01-2013 al 31-
2013 se presenta a continuacin:
Estado de Cambio en el Patrimonio Neto

Otras Reservas
Estado de Cambios en el
Patrimonio
Capital Emitido
Ganancias
(prdidas)
acumuladas
Patrimonio
Atribuible a los
propietarios
Saldo Inicial al 01/01/2013 $ 10.800.000 $ 6.642.973 $ 17.442.973
Saldo Inicial Reexpresado $ 10.800.000 $ 6.642.973 $ 17.442.973
Cambios en el Patrimonio
Resultado Integral $ 4.522.110 $ 4.522.110
Resultado Integral $ 4.522.110 $ 4.522.110
Incremento (disminucin) por
transferencias y otros cambios
Saldo Final al 31/12/2013 $ 10.800.000 $ 11.165.083 $ 21.965.083

47

Notas a los Estados Financieros

Nota 1 - Antecedentes de la Institucin
Dulce Toque Ltda., es una sociedad de responsabilidad limitada que tiene su domicilio
social en San Diego, nmero 641, Santiago de Chile. Con fecha 12 de septiembre de
2012 fue legalmente constituida por escritura pblica nmero 14939, otorgada ante el
notario Eduardo Diez Morello.
La compaa est formada por sus tres socias fundadoras, con una participacin del
33,3% cada una.
Las actividades de Dulce Toque Ltda., estn orientadas a la produccin y
comercializacin minorista de productos cosmticos naturales, obteniendo sus principales
componentes de proveedores locales que cumplan con las normas establecidas por el
Instituto de Salud Pblica.
Nota 2 - Bases de Presentacin de los Estados Financieros
2.1.- Bases de Preparacin
La sociedad prepara sus estados financieros de acuerdo con las Normas Internacionales
de Informacin Financiera (NIIF), emitidas por el International Accounting Standards
Boards (en adelante IASB).
Estos estados financieros reflejan fielmente la situacin financiera al 31 de diciembre del
2013, y los resultados de las operaciones, los cambios en el patrimonio neto y los flujos
de efectivo de Dulce Toque Ltda., por el ejercicio terminado al 31 de diciembre del 2013.
Los presentes estados financieros han sido preparados a partir de los registros de
contabilidad mantenidos por la empresa, estos registros siguen los principios y criterios
contables en rigor del pas, se han introducido ajustes y reclasificaciones necesarias para
homologar entre s tales principios y criterios para adecuarlos a las NIIF.
2.2.- Moneda Funcional
Las cifras incluidas en los estados financieros adjuntos estn expresadas en pesos
chilenos, siendo el peso chileno la moneda funcional de la compaa.
48

2.3.- Responsabilidad de la Informacin y Estimaciones Realizadas
La informacin contenida en estos estados financieros es responsabilidad de la
Administracin, que manifiesta expresamente que se han aplicado en su totalidad los
principios y criterios, conforme a la NIIF.
En la preparacin de los estados financieros se han determinado estimaciones realizadas
por la gerencia, para cuantificar algunos de los activos, pasivos, ingresos, gastos y
compromisos que figuran registrados en ellos.
Estas estimaciones se refieren bsicamente a:
- La valoracin de activos para determinar la existencia de prdidas por deterioro de
los mismos.
- La valorizacin de las inversiones en Propiedades, Planta y Equipo considera la
realizacin de estimaciones para determinar tanto los valores residuales como las
vidas tiles a utilizar para el clculo de las depreciaciones de cada activo. Estas
estimaciones consideran factores de operacin, tecnolgicos y de usos
alternativos de los activos.
- La probabilidad de ocurrencia y el monto de los pasivos de monto incierto o
contingentes.
- La sociedad contabiliza los activos por impuestos diferidos en consideracin a la
posibilidad de recuperacin de dichos activos, basndose en la existencia de
pasivos por impuestos diferidos con similares plazos de reverso y en la posibilidad
de generacin de suficientes utilidades tributarias futuras. Todo lo anterior, en
base a proyecciones internas efectuadas por la administracin a partir de la
informacin ms reciente o actualizada que se tiene a disposicin.
- Los resultados fiscales de la sociedad, que se declararn ante las respectivas
autoridades tributarias en el futuro, han servido de base para el registro de los
distintos saldos relacionados con los impuestos sobre las ganancias en los
presentes estados financieros.
A pesar de que estas estimaciones se han realizado en funcin de la mejor informacin
disponible en la fecha de emisin de los presentes estados financieros, es posible que
acontecimientos que puedan tener lugar en el futuro obliguen a modificarlas (al alza o a la
49

baja) en prximos ejercicios, lo que se hara de forma prospectiva, reconociendo los
efectos del cambio de estimacin en los correspondientes estados financieros futuros.
2.4.- Perodo Contable
Los presentes estados financieros cubren los siguientes perodos:
- Estados de Situacin Financiera al 31 de diciembre de 2013.
- Estados de Resultados Integrales por el perodo terminado al 31 de diciembre de
- 2013.
- Estado de Cambios en el Patrimonio Neto por el perodo terminado al 31 de
diciembre de 2013.
- Estado de Flujo de Efectivo por el perodo terminado al 31 de diciembre de 2013.
- Estados Financieros se presentan no comparativos, debido a que la empresa
comenz sus operaciones en septiembre de 2012 y por lo tanto no existe
comparacin con los resultados del ao comercial 2013.
Nota 3 - Criterios contables aplicados
Los presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo con Normas
Internacionales de Informacin Financiera (NIIF)
Los principales criterios contables aplicados en la elaboracin de los estados financieros
adjuntos, han sido los siguientes:
3.1.- Propiedades, Planta y Equipo
Los activos de Propiedades, Planta y Equipo se encuentran valorizados a costo de
adquisicin, menos la depreciacin acumulada y menos las posibles prdidas por
deterioro de su valor.
El costo de adquisicin incluye los costos externos ms los costos indirectos necesarios
para llevar a cabo la inversin. Las obras en curso incluyen el costo de mano de obra que
se origina durante la etapa de construccin.
Los costos de mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o
eficiencia, o una extensin de la vida til de los bienes, se capitalizan como mayor costo
de los mismos cuando cumplen los requisitos de reconocerlo como activo.
50

Los gastos de reparacin y mantenimiento se cargan a la cuenta de resultados del
ejercicio en que se incurren.
La depreciacin de los activos fijos se calcula usando el mtodo lineal para asignar sus
costos a sus valores residuales sobre sus vidas tiles tcnicas estimadas con excepcin
de los terrenos, los cuales no se deprecian. Las vidas tiles utilizadas, detalladas por tipo
de bien se encuentran en los siguientes rangos:
Aos
Equipo y Mobiliario De Oficina 3 a 10 aos
Maquinaria 3 a 15 aos
Vehculo 10

3.2.- Activos Intangibles
Los activos intangibles son registrados a su costo de adquisicin, menos la amortizacin
acumulada y menos cualquier prdida acumulada por deterioro de su valor.
Los intangibles tienen una vida til definida y son amortizados a lo largo de las vidas tiles
estimadas.
Los mtodos y perodos de amortizacin aplicados son revisados al cierre de cada
ejercicio y, si procede, ajustados en forma prospectiva.
La compaa amortiza sus activos intangibles de la siguiente manera:
1) Marcas comerciales son marcas compradas, que se registran al costo menos
cualquier prdida por deterioro. Son de vida til indefinida, sustentado en que son
el soporte de los productos que la compaa comercializa y que mantiene el valor
de ellas mediante inversiones en marketing. Tambin se incorpora dentro de este
concepto las inscripciones de marcas nacionales y en el extranjero, estas
inscripciones son de vida til definida, y asciende a 10 aos amortizndose de
forma lineal, su valorizacin es al costo menos la amortizacin acumulada y las
prdidas acumuladas por deterioro.
2) Las licencias de software se amortizan en forma lineal a lo largo de sus vidas tiles
la cual fue estimada en 7 aos.
51

3) Derechos de agua adquiridos por la entidad corresponden al derecho de
aprovechamiento de aguas existentes en fuentes naturales y fueron registrados a
su valor de compra. Al ser estos derechos constituidos a perpetuidad son de vida.
4) Otros activos intangibles son valorizados al costo menos la amortizacin
acumulada y las prdidas acumuladas por deterioro.
Este plazo est relacionado directamente con el tiempo de amortizacin de este
intangible el cual se amortiza de forma proporcional a la estimacin de ingresos a
lo largo del perodo que estos se generarn para la Sociedad.
La amortizacin de cada perodo es reconocida en el estado de resultados integrales en la
cuenta Depreciacin y Amortizacin.
3.3.- Activos y Pasivos Financieros
3.3.1 Activos financieros excepto derivados
Dulce Toque Ltda., clasifica sus activos financieros en: prstamos y cuentas a cobrar y
activos financieros valor razonable con cambios en resultados. La clasificacin depende
del propsito con el que se adquirieron los activos financieros, la empresa determina la
clasificacin de sus activos financieros en el momento de reconocimiento inicial.
a) Activos financieros a valor razonable con cambio en el resultado
Los activos financieros negociables, es decir, las inversiones realizadas con el fin de
obtener rendimientos a corto plazo por variaciones en los precios, se clasifican dentro de
la categora de a valor razonable con cambios en resultado y se presentan como activos
corrientes. Este es el caso para fondos mutuos de renta fija y su contabilizacin es al valor
de la inversin inicial, reconociendo los cambios en el valor de la cuota en resultados del
perodo en que se generan, quedando valorizados al valor de la cuota al cierre del
ejercicio.
b) Cuentas por cobrar
Corresponde a aquellos activos financieros con pagos fijos y determinables que no tienen
cotizacin en el mercado activo. Las cuentas por cobrar comerciales se reconocen por el
importe de la boleta, registrando el correspondiente ajuste en el caso de existir evidencia
objetiva de riesgo de pago por parte del cliente.
52

Los prstamos y cuentas por cobrar se incluyen en Deudores Comerciales y Otras
Cuentas a Cobrar en el estado de situacin financiera.
Se registran a su costo amortizado de acuerdo con el mtodo de tasa de inters efectiva,
correspondiendo este a su valor razonable inicial.
El mtodo de la tasa de inters efectiva es un mtodo de clculo del costo amortizado de
un activo o pasivo financiero y de imputacin del ingreso o gasto financiero a lo largo del
perodo relevante.
3.3.2 Efectivo y Equivalente de efectivo
El efectivo y equivalente de efectivo reconocido en los estados financieros comprende
efectivo en caja, cuentas corrientes bancarias, y otras inversiones a corto plazo de gran
liquidez. Estas partidas se registran a su costo histrico, que no difiere significativamente
de su valor de realizacin.
No existen restricciones de uso sobre el efectivo y equivalente al efectivo.
3.3.3 Pasivos Financieros
Dulce Toque Ltda., clasifica sus pasivos financieros en las siguientes categoras:
acreedores comerciales y prstamos que devengan intereses.
La administracin determina la clasificacin de sus pasivos financieros en el momento de
reconocimiento inicial.
Los pasivos financieros son dados de baja cuando la obligacin es cancelada, liquidada o
vence. Cuando un pasivo financiero existente es reemplazado por otro del mismo
prestador bajo trminos sustancialmente diferentes, o los trminos de un pasivo existente
son sustancialmente modificados, tal intercambio o modificacin es tratada como baja
contable del pasivo original y el reconocimiento de un nuevo pasivo, y la diferencia en los
respectivos montos en libros es reconocida en el estado de resultados.
Los pasivos financieros son reconocidos inicialmente al valor justo y en el caso de
prstamos, incluyen costos directamente atribuibles a la transaccin. La medicin
posterior de los pasivos financieros depende de su clasificacin tal como se explica a
continuacin.
53

a) Prstamos que devengan intereses
Los prstamos se valorizan al costo amortizado utilizando el mtodo del tipo de inters
efectivo. El costo amortizado es calculado tomando en cuenta cualquier prima o
descuento de la adquisicin e incluye costos de transacciones que son parte integral de la
tasa de inters efectiva. Cualquier diferencia entre el efectivo recibido y el valor de
reembolso se imputa directo a resultados en el plazo del contrato. Las obligaciones
financieras se presentan como pasivos no corrientes cuando su plazo de vencimiento es
superior a 12 meses.
b) Acreedores comerciales
Los saldos por pagar a proveedores son valorados posteriormente en su costo amortizado
utilizando el mtodo de tasa de inters efectiva. Los acreedores comerciales con
vencimiento de acuerdo con los trminos comerciales generalmente aceptados, no se
descuentan.
3.4.- Inventarios
Los inventarios estn compuestos principalmente por materias primas, envases,
productos terminados y en proceso. El costo de existencias afecta a resultados conforme
se consumen.
Los inventarios se valorizan al menor valor entre el costo y al valor neto de realizacin.
En el caso de los productos terminados y productos en proceso el costo se determina
usando el mtodo de costeo por absorcin, el cual incluye materias primas, mano de obra,
la distribucin de gastos de fabricacin incluida la depreciacin del activo fijo y otros
costos incluidos en el traslado a su ubicacin y condiciones actuales. El costo de los
inventarios se basa en el costo promedio ponderado.
3.5.- Arrendamientos
Los bienes recibidos en arriendo en los que el arrendador conserva una parte significativa
de los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad arrendada, se consideran
arrendamientos operativos. Los pagos realizados bajo contratos de esta naturaleza se
imputan a la cuenta de resultado de forma lineal en el plazo del perodo de arriendo.
54

Los bienes recibidos en arriendo en los que se transfieren a la Compaa los riesgos y
beneficios significativos caractersticos de la propiedad arrendada, se consideran
arrendamiento financiero, registrando al inicio del perodo de arrendamiento el activo y la
deuda asociada, por el importe del valor razonable del bien arrendado o el valor actual de
las cuotas mnimas pactadas, si fuera inferior. Los costos financieros por intereses se
cargan en la cuenta de resultado a lo largo de la vida del contrato. La depreciacin de
estos activos est incluida en el total de la depreciacin del rubro Propiedades, Planta y
Equipo.
3.6.- Provisiones
Las provisiones se reconocen cuando la compaa tiene una obligacin presente legal o
implcita, como consecuencia de un suceso pasado, cuya liquidacin requiere una salida
de recursos que se considera probable y que se puede estimar con fiabilidad. Dicha
obligacin puede ser legal o tcita, derivada de, entre otros factores, regulaciones,
contratos, prcticas habituales o compromisos pblicos que crean ante terceros una
expectativa valida de que la compaa asumir ciertas responsabilidades
3.7.- Ingresos y Costos
La entidad reconoce los ingresos cuando el importe de los mismos se puede valorar con
fiabilidad, es probable que los beneficios econmicos futuros vayan a fluir a la entidad y
se cumplen las condiciones especficas para cada una de las actividades de la Compaa.
a) Ingresos ordinarios
Los ingresos ordinarios incluyen el valor por la venta de productos en el curso ordinario de
las actividades. Los ingresos ordinarios se presentan netos de impuestos a las ventas,
devoluciones, rebajas y descuentos.
Los ingresos provenientes de la venta de productos son reconocidos al valor razonable de
la transaccin cobrada o por cobrar, neta de devoluciones o provisiones, descuentos
comerciales y descuentos por volumen. Consideramos valor razonable el precio de lista al
contado, la forma de pago de hasta 30 das tambin es considerada como valor contado y
no se reconocen intereses implcitos por este ejercicio.

55

Los ingresos son reconocidos cuando los riesgos y ventajas significativos derivados de la
propiedad son transferidos al comprador, es probable que se reciban beneficios
econmicos asociados con la transaccin, los costos asociados y las posibles
devoluciones de bienes pueden ser estimados con fiabilidad y la empresa no conserva
para s ninguna implicancia en la gestin corriente de los bienes vendidos.
b) Otros ingresos de operacin
Los otros ingresos de operacin incluyen el valor a recibir por intereses financieros y
arriendos.
Los ingresos por intereses financieros se reconocen usando el mtodo de la tasa de
inters efectiva.
Los ingresos por arriendos son reconocidos en resultados, a travs del mtodo lineal
durante el perodo de arrendamiento en funcin de su devengo.
Los ingresos por dividendos procedentes de inversiones se reconocen cuando los
derechos a percibirlos han sido establecidos.
3.8.- Impuestos Diferidos
La compaa evala la recuperabilidad de los activos por impuestos diferidos basndose
en estimaciones de resultados futuros. Dicha recuperabilidad depende en ltima instancia
de la capacidad de la compaa para generar beneficios imponibles a lo largo del perodo
en el que son deducibles los activos por impuestos diferidos.
La determinacin de la adecuada clasificacin de las partidas tributarias depende de
varios factores, incluida la estimacin del momento, realizacin de los activos por
impuestos diferidos y del momento esperado de los pagos por impuestos. Los flujos
reales de cobros y pagos por impuesto sobre beneficios podran diferir de las
estimaciones realizadas por la compaa, como consecuencia de cambios en la
legislacin fiscal, o de transacciones futuras no previstas que pudieran afectar a los
saldos tributarios.


56

Nota 4 - Efectivo y Efectivo Equivalente
La composicin del efectivo y equivalente de efectivo es la siguiente:
Efectivo y Equivalente de Efectivo $ 4.997.229
Caja

$ 1.164.192
Banco

$ 2.433.037
Depsitos a corto plazo

$ 1.400.000

El disponible corresponde a los dineros mantenidos en caja y bancos y su valor libro es
igual a su valor razonable.
Nota 5 - Inventarios
a) La composicin de los inventarios es la siguiente:
Inventarios (neto) $ 5.911.970
Materias Primas

$ 169.682
Productos en Proceso

$ 822.763
Mercaderas

$ 4.919.525

Durante el ejercicio 2013, se han efectuado castigos de inventarios por un monto de
$548.350
b) Los movimientos de los inventarios son los siguientes:
Saldo Inicial $ 3.376.589
Movimiento $ 2.535.381
Saldo Final $ 5.911.970





57

Nota 6 - Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar
c) La composicin de los inventarios es la siguiente:
Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar $ 1.014.691
Deudores Comerciales

$ 999.446
Otros Deudores

$ 15.245

Nota 7 - Intangibles
a) La composicin del intangible es la siguiente:
Activos Intangibles $ 1.532.039
Patentes, Marcas Registradas y Otros Derechos

$ 1.532.039

b) El movimiento de intangible es el siguiente:
Saldo Inicial $ 57.822
Movimiento $ 1.474.217
Saldo Final $ 1.532.039

Tanto el perodo como el mtodo de amortizacin utilizados para un activo intangible con
vida til finita se revisarn, como mnimo; al final de cada cierre de un ejercicio anual. Si la
nueva vida til esperada difiere de las estimaciones anteriores, se cambiara el perodo de
amortizacin para reflejar esta variacin. Si se ha experimentado un cambio en el patrn
de consumo esperado de generacin de beneficios econmicos futuros por parte del
activo, el mtodo de amortizacin se modificar para reflejar el cambio de patrn.
Nota 8 Propiedades, Planta y Equipo.
a) La composicin para el perodo 2013 de las partidas que integran este rubro y
su correspondiente depreciacin acumulada son los siguientes:


58

Propiedades, Planta y Equipo (neto) $ 24.101.463
Equipo y Mobiliario de Oficina

$ 7.988.598
Maquinaria

$ 10.170.480
Vehculo

$ 10.999.990
(Menos) Depreciacin Acumulada

-$ 5.057.605

b) Los movimientos para el perodo de las partidas que integran este rubro son
los siguientes:

Saldo Inicial $ 28.741.517
+ Adquisiciones $ -
(-) Bajas -$ 593.970
(-) Depreciacin Ejercicio -$ 4.046.084

Saldo Final $ 24.101.463

Nota 9 Impuestos a las Utilidades
a) La composicin de los acreedores corrientes es la siguiente:
Pasivos por Impuestos, corrientes $ 1.025.706
Impuesto 2 Categora a los trabajadores - Impto. nico

$ -
Impuesto 2 Categora, 10% Retencin Honorarios

$ 50.000
Provisin de PPM

$ 975.706

Nota 10 - Cuentas Comerciales y Otras Cuentas por Pagar
a) La composicin de los acreedores corrientes es la siguiente:
Acreedores Comerciales y Otras cuentas por Pagar
Corto Plazo
$ 3.180.896
Proveedores o Cuentas por Pagar con Acreedores
comerciales

$ 926.462
IVA por Pagar

$ 2.254.434


59

Acreedores Comerciales y Otras Cuentas por
Pagar Largo Plazo
$ 1.467.785
Acreedores Comerciales

$ 1.467.785

Nota 11 Provisiones
a) El detalle de otras provisiones, al cierre del ejercicio 2013 es el siguiente:
Otras Provisiones de Corto Plazo $ 510.652
Provisiones de Gastos

$ 510.652

Nota 12 Pasivos Financieros
a) El detalle de los pasivos financieros, no corrientes, al cierre del ejercicio 2013
es el siguiente:
Pasivos Financieros $ 3.697.451
Prstamo

$ 3.697.451

Nota 13 - Otros Pasivos no Financieros, Corrientes
a) El detalle de los otros pasivos no financieros, corrientes, al cierre del ejercicio
2013 es el siguiente:
Otros Pasivos No financieros $ 6.424.490
Retenciones a Empleados por Pagar (AFP, ISAPRE,
Mutuales de Seguridad)

$ 1.134.234
Remuneraciones por Pagar

$ 3.544.729
Honorarios por Pagar

$ 450.000
Impuesto a la Renta por Pagar

$ 1.295.527

Nota 14 - Patrimonio
a) Gestin de capital
El objetivo social es mantener un adecuado equilibrio que permita mantener un suficiente
monto en capital para apoyar las operaciones y proporcionar un prudente nivel de
60

apalancamiento, optimizando el retorno a sus accionistas y manteniendo una slida
posicin financiera, adems de una Administracin eficiente del capital de trabajo a travs
de una gestin adecuada de sus cuentas por cobrar, enfocndose en la Administracin de
la cobranza. En trminos de sus proveedores Dulce Toque Ltda. busca establecer
relaciones de largo plazo, administrando efectivamente los plazos de pago pactados.
b) Capital Pagado
Al 31 de diciembre de 2013, el capital asciende a $10.800.000 dividido en partes iguales
de participacin entre sus dueos.
Nota 15 - Ingresos y Costos
a) El detalle de los ingresos ordinarios para el ao 2013 es el siguiente:
Ingresos de Actividades Ordinarias $ 146.355.858
Ingresos de Actividades Ordinarias

$ 146.355.858

b) Otros Gastos Varios de Operacin
El detalle de los otros gastos varios de la operacin para el ao 2013 es el siguiente:
Costo de ventas -$ 102.449.100
Costo de ventas

-$ 102.449.100

Nota 16 - Gastos de Personal
Gastos de administracin -$ 26.157.645
Remuneraciones de Administracin

-$ 21.501.576
Otros Gastos del Personal de Administracin

-$ 3.117.600
Depreciacin de Activos de Administracin

-$ 1.538.469

Nota 17 Medio Ambiente
Debido a la naturaleza de las operaciones que la compaa desarrolla, no afectan en
forma directa o indirecta el medio ambiente, por lo tanto, a la fecha de cierre de los
presentes estados financieros no tiene comprometidos recursos ni se han efectuado
61

pagos derivados de incumplimientos de ordenanza municipales u otros organismos
fiscalizadores.
Nota 18 - Administracin del Riesgo Financiero
a) Cambios Tecnolgicos
Dulce Toque Ltda., est constantemente evaluando la incorporacin de nuevas
tecnologas al negocio, teniendo en consideracin tanto los costos como los beneficios.
Objetivos y polticas de Administracin de riesgo financiero
Los principales riesgos a los que est sujeta la compaa son: riesgo de mercado, riesgo
liquidez y riesgo de crdito. Estos riesgos se generan principalmente por la incertidumbre
de los mercados financieros.
Dulce Toque Ltda. ha aprobado polticas y procedimientos para gestionar y minimizar la
exposicin a estos riesgos que pueden afectar la rentabilidad de la compaa. As mismo,
se han establecido procedimientos para evaluar la evolucin de dichos riesgos, de forma
que las polticas y procedimientos se revisan continuamente para adaptarse al cambiante
escenario de los negocios y mercados donde opera la compaa.
b) Riesgo de Mercado
Los principales riesgos de mercado a los que se encuentra expuesto Dulce Toque Ltda.
son el tipo de cambio, la tasa de inters.
i. Riesgo de tasa de inters
El riesgo de la tasa de inters es el riesgo de fluctuacin del valor justo del flujo de
efectivo futuro de un instrumento financiero, debido a cambios en las tasas de inters de
mercado.
Cabe destacar que la empresa mantiene la mayor parte de su deuda con tasa de inters
fija, y la que corresponde a tasa de inters variable hace referencia a un prstamo por
cobrar. Considerando un aumento o disminucin de 0,10% durante todo un ao de esta
tasa variable y manteniendo todas las otras variables constantes.
62

Considerando que la Sociedad no posee deuda de corto plazo con tasas de inters
variables, no existe Administracin del riesgo por parte de la compaa en relacin a las
variaciones de tasas.
ii. Riesgo de crdito
El riesgo de crdito para la Sociedad es en el evento que un cliente u otra contraparte no
cumplan con sus obligaciones contractuales, siendo principalmente por cuentas por
cobrar, y por sus actividades financieras, incluyendo saldos en cuentas corrientes.
Los riesgos de crdito relacionados a clientes son administrados de acuerdo a las
polticas, procedimientos y controles establecidos por la Sociedad y el equipo de crdito
corporativo.
Por otro lado, dada la naturaleza de las operaciones de Sociedad, sus principales clientes
y cuentas por cobrar estn asociados a importantes y reconocidas empresas.
La calidad crediticia del cliente se evala en forma permanente y los saldos pendientes de
los clientes son evaluados en funcin de:
- Antigedad de la cuenta por cobrar
- El grado de compromiso con el cliente
- La escala y el alcance de la relacin entre Dulce Toque y el cliente.
Riesgo crediticio relacionado con los saldos con bancos, es minimizado al operar con
instituciones financieras existente en el mercado formal y de reconocimiento global.
iii. Riesgo de liquidez
La compaa monitorea su riesgo de liquidez con una adecuada planificacin de sus flujos
de caja futuros, considerando sus principales compromisos como flujos operacionales,
amortizaciones de deuda, pago de intereses, pago de dividendos, pago de impuestos,
entre otros, los que son financiados con la debida anticipacin y teniendo en
consideracin potenciales volatilidades en los mercados financieros.
Nota 19 - Hechos Posteriores
En el perodo comprendido entre el 1 de enero de 2014 y la fecha de emisin de los
presentes estados financieros, no han ocurrido hechos posteriores que afecten
significativamente a los mismos.
63

Captulo IV
Anlisis aplicado al rubro Propiedades, Planta y Equipo en empresa modelo

En este captulo se analizar las diferencias existentes en la contabilizacin y posterior
presentacin, de los activos fijos bajo las Normas Internacionales de Contabilidad nmero
16 y la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES.
Para efectos de aplicacin en cada una de las ejemplificaciones que se mostrarn a
continuacin se considerar solo un activo de cada una de las cuentas correspondientes
al rubro Propiedades, Planta y Equipo. El rubro se encuentra compuesto por:
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO


Costo
Unitario $
Cantidad
Valor Libro
$
Depreciacin
Ao 2013 $
Depreciacin
Acumulada $
Valor Neto al
31-12-2013 $
Equipo y Mobiliario de
Oficina
7.988.598 1.359.443 1.699.303 6.289.295
Caja registradora 399.900 2 799.800 133.300 166.625 633.175
Muebles de Escritorio 354.930 3 1.064.790 152.113 190.141 874.649
Impresora 59.990 1 59.990 19.996 24.995 34.995
Computadores 657.000 3 1.971.000 328.500 410.625 1.560.375
Calefactor elctrico 59.980 1 59.980 8.568 10.711 49.269
Cajoneras 139.980 3 419.940 83.988 104.985 314.955
Microondas 59.980 3 179.940 19.993 24.992 154.948
Mostrador 165.000 3 495.000 99.000 123.750 371.250
LCD 199.990 1 199.990 33.332 41.664 158.326
Aire Acondicionado 334.900 2 669.800 66.980 83.725 586.075
Gndolas 689.456 3 2.068.368 413.673 517.092 1.551.276
Maquinaria

10.170.480 1.861.642 2.327.052 7.843.428
Bscula 593.970 3 1.781.910 197.990 247.487 1.534.423
Calefont 67.990 1 67.990 9.713 12.141 55.849
Cocina Industrial 760.000 2 1.520.000 143.556 179.444 1.340.556
Utensilios 139.850 20 2.797.000 932.333 1.165.416 1.631.584
Refrigerador 799.990 2 1.599.980 159.998 199.998 1.399.983
Mesones Industriales 254.000 1 254.000 50.800 63.500 190.500
Lavafondos 370.000 3 1.110.000 74.000 92.500 1.017.500
Mezcladora Industrial 99.900 4 399.600 79.920 99.900 299.700
Motor 160.000 4 640.000 213.333 266.666 373.334
Vehculo 10.999.990 824.999 1.031.249 9.968.741
Furgn Chevrolet 10.999.990 1 10.999.990 824.999 1.031.249 9.968.741
Total PPE

29.159.068 4.046.084 5.057.605 24.101.463

64

1. Reconocimiento inicial

Caso 1
Dado el giro de la empresa se considera que las maquinarias son esenciales para llevar a
cabo el proceso productivo, en particular la mezcladora industrial, la que participa en la
elaboracin de todas las lneas de produccin, por lo que la presentacin de este
elemento de Propiedades, Planta y Equipo se divide en sus componentes esenciales,
como lo indica la NIC 16.
Datos de la Adquisicin:
Maquinaria Industrial Cantidad Costo Total
Mezcladora (4) $ 399.600
Motor de Mezcladora (4) $ 640.000
TOTAL $ 1.039.600


NIC 16
A raz de la divisin por componentes de la mezcladora industrial, esta se separar en la
mezcladora y motor mezcladora.
02-01-2013 Maquinaria Industrial

Mezcladora $ 399.600


Motor de Mezcladora $ 640.000


IVA Crdito $ 197.524


Acreedores

$ 1.237.124
Glosa: Adquisicin de Mezcladora industrial.

La empresa ha decidido controlar las partes y componentes de la Maquinaria industrial en
sub-cuentas contables, para este caso separar la Maquina Industrial en: Mezcladora y
Motor Mezcladora, asignndole a cada uno de ellos su valor razonable, segn
indicaciones del fabricante, debido a que cada uno de los elementos tiene caractersticas
diferentes.
65

NIIF para las PYMES, Seccin 17
En cambio para la presentacin bajo la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES, la
empresa modelo no har dicha divisin, por lo que activar la mezcladora industrial en
conjunto con su motor, como un solo elemento.
02-01-2013 Maquinaria Industrial $ 1.039.600

IVA Crdito $ 197.524


Acreedores

$ 1.237.124
Glosa: Adquisicin de Mezcladora Industrial

La contabilizacin de la Maquinaria Industrial como un solo elemento se debe a la
simplificacin del registro de los activos por parte de la NIIF para las PYMES, en la cual
adems se pretende descomplejizar el control que se tiene sobre los activo.
Caso 2
Al trmino del ejercicio 2014 se realizaron inspecciones generales ordinarias las cuales
bajo NIC 16, se consideran como un gasto del perodo tal como para la Seccin 17 de las
NIIF para las PYMES.

NIC 16
20-12-2014 Otros gastos de Mantencin $ 275.000

Honorarios por pagar

$ 275.000
Glosa: Inspeccin general de activo fijo

Como la mantencin de este activo no involucra una mejora en el funcionamiento de este
mismo, sino ms bien una accin necesaria para la continuidad de su actividad, se
cargar en una cuenta de gasto.



66

NIIF para las PYMES, Seccin 17
20-12-2014 Otros gastos de Mantencin $ 275.000

Honorarios por pagar

$ 275.000
Glosa: Inspeccin general de activo fijo

O bien:
20-12-2014 Otros Gastos de Mantencin $ 275.000

IVA Crdito Fiscal

$ 52.250


Cuentas por Pagar

$ 327.250
Glosa: Por reparacin menos del Activo Fijo.


La seccin 17 sigue los mismos planteamientos de la NIC 16 en materia de la
contabilizacin de los gastos relacionados con mejora o mantencin del funcionamiento
del activo.
En este caso se quiso, adems, demostrar que la inspeccin general puede estar
tambin involucrada con la adquisicin de una pieza del activo, relacionada con la
continuidad de su actividad, o un mejoramiento que implique la emisin de una factura y
no solo servicios profesionales.
2. Medicin posterior al reconocimiento inicial
La medicin posterior al reconocimiento inicial puede realizarse a travs del mtodo de
revaluacin y costo en la NIC 16 y solo por el mtodo de costo en la seccin 17 de NIIF
para las PYMES.

NIC 16
La empresa modelo contabiliza sus activos del rubro Propiedades, Planta y Equipo bajo el
mtodo de la revaluacin, por lo cual al trmino del ao comercial se realiza el
procedimiento correspondiente.

67

Datos Generales:
La cocina industrial tiene valor residual de $228.000 y su vida til es de 9 aos.
Cocina Industrial
Valor Libro $ 1.520.000
(-) Depreciacin acumulada $ (179.444)
Valor Neto $ 1.340.556
Valor Razonable $ 1.600.000
Revaluacin $ 259.444

La revaluacin ser la diferencia entre el valor razonable y el valor neto del activo.
La revaluacin se podr reflejar a travs de dos mtodos: eliminacin o reexpresin
proporcional.
a) Bajo la metodologa de la eliminacin:
31-12-2013 Depreciacin Acumulada $ 179.444

Maquinaria Industrial


Cocina Industrial

$ 179.444
Glosa: Cierre de la Depreciacin Acumulada

21-12-2013 Maquinaria Industrial

Cocina Industrial

$ 259.444


Otras Reservas-Revaluacin PPE

$ 259.444
Glosa: Por revaluacin de la cocina.

Bajo este mtodo se elimina el efecto de la depreciacin, dejando el bien a su valor neto,
para posteriormente registrar la revaluacin en un aumento del activo y su
correspondiente efecto en patrimonio en la cuenta Otras Reservas-Revaluacin PPE


68

b) Bajo la metodologa de la reexpresin proporcional

Valor Libros Revaluacin Valor Razonable
Cocina Industrial $ 1.520.000 $ 294.173 $ 1.814.173
(-) Dep. Acumulada -$ 179.444 -$ 34.729 -$ 214.173
Valor Neto $ 1.340.556 $ 259.444 $ 1.600.000

Contabilizacin:
31-12-2013 Maquinaria Industrial

Cocina Industrial $ 294.173


Depreciacin Acumulada

$ 34.729

Otras reservas- Revaluacin PPE $ 259.444
Glosa: Por la contabilizacin de la revaluacin de la cocina industrial

Este mtodo asigna proporcionalmente el monto de la revaluacin al activo y a su
correspondiente depreciacin, dejando reflejada la diferencia en la cuenta de patrimonio
Otras reservas- Revaluacin PPE
La Presentacin en los Estados Financieros al 31-12-2013 bajo ambos mtodos, ser el
siguiente:
Activo No Corriente
Propiedades, Planta y Equipo (neto) $1.600.000
Patrimonio
Otras reservas $259.444
Nota Explicativa

Saldo Inicial $ 1.484.112
+ Revaluacin $ 259.444
(-) Bajas $ -
(-) Depreciacin Ejercicio -$ 143.556

Saldo Final $ 1.600.000
69

Al trmino ejercicio siguiente 31-12-2014, la empresa registrar la depreciacin sobre el
valor revaluado, y deber traspasar a Utilidades Retenidas el valor proporcional de la
revaluacin.
31-12-2014 Depreciacin $ 176.241

Depreciacin Acumulada $ 176.241
Glosa: Por la depreciacin del ejercicio 2014

31-12-2014 Otras Reservas $ 28.827

Utilidades Retenidas

$ 28.827
Glosa: Por el traspaso a utilidades retenidas

Para el clculo de la depreciacin se considera el valor del bien revaluado, es decir,
$1.814.173, menos su valor residual $228.000 sobre su vida til.
Al momento del reconocimiento de la depreciacin, se debe traspasar el monto de Otras
reservas-Revaluacin PPE a Utilidades Retenidas para su posterior distribucin,
dividiendo el monto de revaluacin en la vida til del bien.

NIIF para las PYMES, Seccin 17
Este elemento es registrado bajo el modelo de costo, por lo tanto se contabilizar a su
costo menos su depreciacin y no existirn reservas producto de una revaluacin.
Cocina Industrial
Valor Libro $ 1.520.000
(-)Depreciacin acumulada $ 179.444
Valor Neto $ 1.340.556
Mtodo de Costo
Valor Libro $ 1.520.000
Depreciacin acumulada $ 179.444
Valor Neto $ 1.340.556
70

De esta forma, mediante la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES el valor de la Cocina
Industrial no sufrir cambio alguno al trmino del perodo 2013, ya que este elemento se
encontraba valorizado por el mtodo costo.
La NIIF para las PYMES no considera el mtodo de revaluacin para la contabilizacin de
sus activos del rubro Propiedades, Planta y Equipo.
Al ejercicio siguiente 31-12-2014 la empresa registrar la depreciacin sobre el mismo
monto de su reconocimiento inicial.

31-12-2014 Depreciacin $ 143.556

Depreciacin Acumulada $ 143.556
Glosa: Por la depreciacin del ejercicio 2014


3. Depreciacin

NIC 16
La depreciacin se realiz en concordancia con el reconocimiento inicial, es decir, por
cada componente esencial de la Maquinaria Industrial. Se asign una vida til diferente
para cada uno de los elementos de la Maquinaria.
Datos Generales:
Maquinaria Industrial Valor Vida til Cuota Depreciacin Anual
Motor de Mezcladora $ 640.000 3 $ 266.666
Mezcladora $ 399.600 5 $ 99.900
Total $ 1.039.600

$ 366.566

31-12-2013 Depreciacin Maquina Industrial $ 366.566

Depreciacin Acumulada


Depreciacin Acumulada Motor Mezcladora $ 266.666

Depreciacin Acumulada Mezcladora $ 99.900
Glosa: Reconocimiento depreciacin
71

Tal como se menciona en el enunciado la depreciacin se calcula sobre el valor libro de
cada uno de los componentes y su correspondiente vida til.

NIIF para las PYMES, Seccin 17
La depreciacin se realiz en concordancia con el reconocimiento inicial de la Maquinaria
Industrial y su correspondiente vida til.

Datos Generales
Maquinaria Industrial Valor Vida til Cuota Depreciacin Anual
Mezcladora $ 1.039.600 5 $ 259.900
Total $ 1.039.600 $ 259.900

31-12-2013 Depreciacin Maquinaria Industrial $ 259.900

Depreciacin Acumulada

$ 259.900
Glosa: Reconocimiento depreciacin

La depreciacin se calcul sobre el valor total del bien y su vida til asignada.
4. Importe depreciable y perodo de depreciacin
La NIC 16 sugiere realizar una revisin de la vida til al final de cada perodo comercial, a
diferencia de la seccin 17 de NIIF para las PYMES en la cual esta revisin se realizar
cuando sea atingente.

NIC 16
Para poder observar la diferencia al importe depreciable del activo fijo, se determin
realizar un supuesto referente a la revisin de la vida til del mostrador al final del perodo
2014.
72


Valor Activo Anterior Vida til Nueva Vida til
Mostrador $ 495.000 5 3
Depreciacin $ 99.000 $ 165.000

Cuota Depreciacin corregida

1.000
31-12-2014 Depreciacin Eq. y Mob. de Oficina $ 165.000

Depreciacin Acumulada

$ 165.000
Glosa: Reconocimiento depreciacin de mostrador

Esta es la cuota de depreciacin con los aos de vida til corregidos al 31 de Diciembre
del 2014 los cuales resultaron menores al perodo anterior.

NIIF para las PYMES, Seccin 17
No existi ningn hecho relevante que implicara un reclculo de la vida til.

Valor Anterior Vida til
Mostrador $ 495.000 5
Depreciacin $ 99.000

Cuota Depreciacin anterior

99.000

31-12-2014 Depreciacin Mostrador $ 99.000

Depreciacin Acumulada

$ 99.000
Glosa: Reconocimiento depreciacin

La cuota de depreciacin segn Seccin 17 de las NIIF para las PYMES no reflejar
cambio alguno, por lo que contina siendo calculada segn los aos de vida anteriores.
73

5. Mtodo de depreciacin
La empresa modelo siguiendo los dictmenes de la NIC 16, eligi el mtodo de
depreciacin lineal, el cual refleja de mejor manera los patrones segn los cuales se
pretende consumir los beneficios econmicos futuros de sus activos

NIC 16
Al final del ejercicio 2014, y como dicta la norma, los cambios significativos en el patrn de
consumo de los beneficios futuros, fueron revisados y corregidos, en donde qued en
evidencia que hubo un uso considerable de la mezcladora en comparacin a lo estimado.
Este sobreconsumo afecta directamente al mtodo de depreciacin de la mezcladora, por
lo cual se decidi cambiar el mtodo lineal por mtodo de unidades producidas.
Mtodo Lineal
Maquinara Industrial Costo Vida til Aos Cuota Depreciacin Anual
Mezcladora Industrial $ 399.900 5 $ 79.980
Motor de Mezcladora $ 640.000 3 $ 213.333
Total $ 293.313

La cuota de depreciacin es calculada considerando el monto del activo sobre su vida til
en aos.


Mtodo Unidades Producidas

Maquinara
Industrial Costo
Vida til
Unidades
Cuota Depreciacin
Unitario
Cuota Depreciacin
Anual
Mezcladora Industrial

$399.900 191.200

2,09 $ 103.949
Motor $ 40.000 95.600

6,69 $ 332.719
Total $ 436.668
74

En este caso la cuota de depreciacin se calcular considerando el costo del activo y su
vida til en unidades, que arroja como resultado una cuota de depreciacin unitaria. Esta
ltima ser multiplicada por las unidades
Con este cambio en la estimacin contable, se realizaron las siguientes contabilizaciones:
31-12-2013 Depreciacin Maquina Industrial $ 293.313

Depreciacin Acumulada


Depreciacin Acum. Motor

$ 79.980

Depreciacin Acum. Mezcladora

$ 213.333
Glosa: Reconocimiento depreciacin mtodo lineal

31-12-2014 Depreciacin Maquina Industrial $ 436.668

Depreciacin Acumulada


Depreciacin Acumulada Motor

$ 103.949

Depreciacin Acumulada Mezcladora

$ 332.719
Glosa: Reconocimiento depreciacin mtodo unidades producidas

La cuota de depreciacin fue calculada en base a la produccin anual de la empresa, la
cual ascendi a 49.700 unidades.


NIIF para las PYMES, Seccin 17
La Seccin 17 de las NIIF para las PYMES no indica que se deben revisar en cada
perodo si existe cambio significativo en el patrn de consumo de los beneficios futuros,
sino ms bien cuando exista evidencia de un desgaste significativo inesperado, avances
tecnolgicos o cambios en los precios de mercado. De esto no hubo evidencia en el
perodo indicado, por lo tanto no habr un cambio en las estimaciones contables, esto
significa que bajo la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES el mtodo de depreciacin
seguira siendo el mtodo lineal.

75

Mtodo Lineal

Maquinara Industrial Costo Vida til Aos Cuota Depreciacin Anual
Mezcladora Industrial $ 1.039.900 4 $ 293.313
Total $ 1.039.900 4 $ 293.313

31-12-2013 Depreciacin Maquinaria Industrial $ 293.313

Depreciacin Acumulada

$ 293.313
Glosa: Reconocimiento depreciacin mtodo lineal

6. Baja en cuentas
Bajo el supuesto de que se vende una de las cocinas industriales al final de perodo dado
que ya no se espera obtener flujos econmicos futuros de ese activo.
Datos de la venta
Cocina Industrial al 31-12-2013 $ 907.086
Depreciacin Acumulada -$ 107.086
Cocina Industrial (neto) $ 800.000
Otras reservas al 31-12-2013 $ 129.722
Valor de Venta el 02-01-2014 $ 850.000


NIC 16
De acuerdo a la NIC 16 se vender el activo que fue revaluado anteriormente.
02-01-2014 Deudores $ 850.000

Depreciacin Acumulada $ 107.086


Utilidad en Venta AF $ 50.000

Cocina Industrial

$ 907.086
Glosa: Por la venta de una Cocina Industrial


76

02-01-2014 Otras reservas PPE $ 129.722

Utilidades retenidas $ 129.722
Glosa: Traspaso a Utilidades retenidas por baja de Activo revaluado

Producto de la venta se podra generar una utilidad o prdida en el ejercicio. La utilidad se
vera reflejada en resultado del perodo, eliminando junto con ello la depreciacin
acumulada existente, el activo correspondiente y reconociendo el crdito por cobrar
otorgado.
Al momento de reconocer la venta se debe hacer el traspaso de las reservas generadas
por el activo a utilidades retenidas

NIIF para las PYMES, Seccin 17
Segn la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES el activo se encuentra valorizado por el
mtodo del costo, el cual consiste en la diferencia entre la depreciacin acumulada y el
valor libro del activo.
02-01-2014 Deudores $ 850.000

Depreciacin Acumulada $ 89.722


Utilidad en Venta AF $ 179.722

Cocina Industrial

$ 760.000
Glosa: Por la venta de una Cocina Industrial


Al momento de la venta tan solo se reconocer la utilidad o prdida generada tal como lo
indica la NIIF para las PYMES, que solo sugiere la valorizacin por el mtodo del costo.

77

Captulo V

Conclusin

En este seminario se quiso abordar de manera paralela la aplicacin de la NIC 16 y la
Seccin 17 de la NIIF para las PYMES del rubro Propiedades, Planta y Equipo a travs de
diferentes supuestos, puesto que en la actualidad el universo de empresas que se
encuentran operando en el pas deben presentar sus Estados Financieros bajo estas
normativas dependiendo de la exigencia declarada por la Superintendencia de Valores y
Seguros (SVS) que ser bajo Full IFRS o NIIF para las PYMES.
Para concretar esta comparacin se realiz un anlisis detallado en ambas normas del
rubro Propiedades, Planta y Equipo donde se estudi cada uno de los puntos que
contiene la norma, desde el alcance hasta la informacin a revelar. Posterior a este
anlisis se obtuvieron las diferencias en los criterios y la aplicacin en el registro de los
elementos que compondrn el rubro.
Con las diferencias claras se decidi demostrar algunos de los puntos que aborda la
norma para la contabilizacin y posterior presentacin en una empresa modelo, Dulce
Toque Ltda., la cual presenta sus Estados Financieros bajo IFRS y en la que se
asumieron diversos supuestos que permitieron ejemplificar y cuantificar las diferencias
que genera llevar NIIF completa y simplificada.
El anlisis de la empresa modelo se realiz en base a los Estados Financieros
presentados al trmino de ejercicio 2013 y no presentan cifras comparativas al 2012
puesto que la empresa fue creada en septiembre de 2012.
Se ha concluido que la NIIF para las PYMES fue de gran ayuda para las empresas que no
estn obligadas a presentar sus Estados Financieros Full IFRS abordando solo el rubro
de Propiedades, Planta y Equipo, puesto que simplifica la manera de controlar los activos,
contabilizarlos y revelarlos.
Esto implica desde el reconocimiento de los activos al permitir que sea un solo elemento,
y no dividirlo en componentes como lo indica la NIC 16 segn su grado de importancia.
Adems del control ya que de esta manera solo se lleva una cuenta con el activo, en
78

cambio bajo NIC 16 se debe controlar en sub-cuentas contables debido a que cada
componente del elemento tiene asignado un valor y vida til diferente.
Otro punto que simplifica la seccin 17 de la NIIF para las PYMES es la medicin
posterior al reconocimiento inicial, ya que esta solo permite el mtodo del costo, el cual
contabiliza el activo a su costo menos la depreciacin acumulada. Este mtodo no genera
un cambio en el valor del activo, ya que, es el mismo importe reconocido en los libros, no
cambia la cuota de depreciacin y no afecta de manera adicional el resultado al trmino
del ejercicio.
En cambio la medicin posterior al reconocimiento inicial bajo la NIC 16, entrega dos
alternativas el mtodo del costo y el mtodo de la revaluacin. El mtodo de revaluacin
se puede calcular como eliminacin o reexpresin proporcional. Independiente del clculo,
este mtodo tiene un efecto en Patrimonio, como otras reservas de revaluacin, adicional
al efecto en resultados. Por lo que sera ms complejo aplicar este modelo a una empresa
en la que sus activos no son grandes inversiones o plantas productivas que requieran una
valuacin mayor a la que entrega el mtodo del costo.
En cuanto a la depreciacin al igual que el reconocimiento inicial se realiza por
componentes si una empresa lleva su contabilidad segn NIC 16, dado que se le puede
asignar una vida til diferente a cada componente debido al uso que se le espera dar al
bien, la obsolescencia que presentar en el futuro tambin podra cuartar la posibilidad de
asignar la misma vida til a los componentes de un elemento, o por los criterios que la
administracin de la empresa decida, las vidas tiles de los componentes de un elemento
pudieren ser diferentes. Esta particularidad no se da en una empresa que lleva su
contabilidad segn NIIF para las PYMES ya que esta normativa no menciona el
reconocimiento de un elemento en componentes por lo que solo se depreciara el
elemento como un conjunto de componentes con solo una vida til.
Bajo ambas normativas se puede presentar un cambio en la estimacin contable de la
depreciacin, cambiando el mtodo de depreciacin o la estimacin de la vida til debido
a cambios en la tecnologa, cambio en el uso del bien o cualesquier hecho que implique
segn los criterios de la administracin un cambio de vida til o mtodo. La principal
diferencia en el cambio de estos, es que una empresa que lleva su contabilidad bajo NIC
16 deber revisar al trmino de cada ejercicio si es necesario el cambio de alguno de
estos trminos, en cambio para una empresa que lleva su contabilidad bajo NIIF para las
79

PYMES solo existir un cambio en estimacin contable por el mtodo o la vida til cuando
haya existido un hecho relevante que avale el cambio en la estimacin, por lo que no se
realizar una revisin peridica de los criterios aplicados durante el ejercicio.
Una de las principales conclusiones a las que se ha llegado en este seminario se
encuentra en el punto de la baja en cuentas. Para efectos de la ejemplificacin de las
diferencias encontradas entre ambas normas se decidi realizar una serie de supuestos
para cada punto. Al momento de abordar la baja en cuentas se utiliz la premisa que se
venda una maquinaria que haba sido revaluada, como fue anteriormente mencionado
bajo NIC 16 se permiten dos mtodos el del costo y la revaluacin que puede ser por
reexpresin o eliminacin, y bajo NIIF para las PYMES solo el mtodo del costo. Se ha
demostrado que para una empresa que lleva contabilidad bajo NIC 16 al momento de
vender un bien tendr el mismo efecto en resultados obtenidos por una empresa que lleva
su contabilidad bajo NIIF para las PYMES, ya que, por NIC 16 adems del efecto en
resultados por la venta se tiene el traspaso de las otras reservas por revaluaciones a
utilidades acumuladas que en conjunto sumarn el mismo monto que reconocer una
empresa bajo NIIF para las PYMES solo por concepto de utilidad en venta de activo fijo.
Sobre la informacin a revelar, la NIC 16 es mucho ms detallista obligando a revelar las
conciliaciones de los valores libros al principio y al final del periodo conteniendo las
adiciones, ya sea por compra o revaluaciones, las bajas y la depreciacin del ejercicio, las
diferencias netas de cambio surgidas en la conversin de estados financieros debido a
diferentes monedas de presentacin, el importe de los desembolsos reconocidos en el
importe en libros de los elementos de Propiedades, Planta y Equipo que estn en
construccin, la depreciacin acumulada al trmino de periodo, la naturaleza y efectos de
los cambios en las estimaciones contables, detalles de la contabilizacin de activos de
Propiedades, Planta y Equipo contabilizados a sus valores reevaluados y de todas las
partidas que hayan sufrido prdidas por deterioro del valor.
Luego de analizar los puntos de las normativas y ejemplificarlos, se ha llegado a concluir
que adems de ser un medio de estandarizacin en materia contable la normativa NIIF
para las PYMES, permite mostrar una solidez financiera por medio de los resultados de
una compaa. Ya que muchas veces la diferencia encontrada para este rubro fue que la
NIC 16 llevaba siempre todo a resultado, generando ms gastos en el periodo; y en
contraste la Seccin 17 de las NIIF para las PYMES siempre busca aumentar los
elementos que componen el rubro y como ltima medida llevarlo a resultado.
80

En el mundo actual, es comn que las pequeas y medianas empresas, debido a la
naturaleza de sus negocios, no cuenten con recursos necesarios a destinar en actividades
no relacionadas exclusivamente con el desarrollo del giro, ya que tambin es comn que
muchas PYMES se encuentren altamente endeudadas, y en casos ms extremos, aun no
percibiendo ganancias anuales.
A pesar de que las NIIF para las PYMES son una versin simplificada de las normas
FULL IFRS, no son normas que se puedan implementar sin contar con los profesionales
aptos y calificados en estas materias. Por lo que las pequeas y medianas empresas
debern incurrir en mayores gastos (los que son difciles de solventar por las razones ya
expuestas), cuando realicen la convergencia de sus Estados Financieros a NIIF para las
PYMES, pudiendo esto significar una dificultad o resistencia al cambio, que podra
generar poca aceptacin ya que pasara a engrosar la larga lista de preocupaciones que
los pequeos y medianos empresarios tienen hoy en da.
El impacto de la utilizacin de esta nueva normativa afecta entonces a cmo estar
representada la informacin en los Estados Financieros, donde la administracin de cada
entidad no regulada por algn organismo gubernamental deber decidir la adopcin de las
NIIF para las PYMES, invirtiendo en sistemas de informacin, mecanismos para un mayor
control, especialistas para la elaboracin de dicha informacin financiera. Esta nueva
regulacin ser, no tan solo una dificultad para el contador, sino tambin se convierte, en
una situacin que implicar de forma transversal a la organizacin, afectando por ejemplo
al rea de comercializacin, produccin, etctera.
A travs de este seminario se puede deducir adems que los distintos agentes que se ven
afectados ante esta nueva aplicacin de normas para las pequeas y medianas empresas
son aquellos profesionales encargados de la elaboracin de la informacin contable-
financiera puesto que cambiaron su marco regulatorio, las empresas o personas naturales
que prestan servicios de auditora interna o externa a sus clientes, puesto que tambin
cambiaron los cimientos de la informacin de las cuales realizaban su revisin, asimismo,
los dueos de las PYMES puesto que sus decisiones se basaran en gran parte de esta
nueva representacin de la realidad del negocio que tienen entre sus manos.
Sumarse a la tendencia referida a la aplicacin de las NIIF para las PYMES de cierta
forma tendr un impacto positivo puesto que se les entregara una herramienta la cual
permitir la transparencia de la informacin a diferentes usuarios, permitiendo una mejora
81

en las posibilidades de obtencin de crditos, hablar un mismo lenguaje con aquellos
inversionistas extranjeros que buscan determinar la salud financiera de la compaa para
aportar o comprar aquellas empresas que despierten su inters, capitalizando de forma
exponencial aquel negocio que surgi con la idea de aquel pequeo emprendedor de
nuestro territorio.


82

Bibliografa

http://www.economiaynegocios.cl/especiales/Especial_IFRS/
http://www.ifrs.cl/
http://www.sofofa.cl/MercadoValores/IFRS/Oficio%20Circular%20368.pdf
http://www.svs.cl/portal/principal/605/w3-article-12401.html
http://www.svs.cl/portal/principal/605/w3-article-
12401.html#i__w3_ar_articuloCompleto_1_12401_Disposiciones20Complementarias
http://www.deloitte.com/view/es_CL/cl/prensa/b9d71bd230ddd210VgnVCM1000001a56f0
0aRCRD.htm
http://www.sbif.cl/sbifweb3/internet/archivos/ley_551.pdf
http://www.wordreference.com/sinonimos/
www.propymechile.com/columnas/5571-pymes-columnas-opinion-pyme-roberto-
darrigrandi.html
http://observatorioifrs.cl/index.php/recursos-docencia/especial-ifrs-para-pyme
http://www.ifrs.org/Alerts/SME/Pages/IASB-publishes-Guide-for-Micro-sized-Entities-
Applying-the-IFRS-for-SMEs-June-2013.aspx
http://www.gtar.com.ar/auditoria_op51.html
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S012314722013000200003&script=sci_arttext

83

Anexos

NIIF para las PYMES, Seccin 17: Propiedades, Planta y Equipo.
Alcance
17.1 Esta seccin se aplicar a la contabilidad de las propiedades, planta y equipo, as
como a las propiedades de inversin cuyo valor razonable no se pueda medir con
fiabilidad sin costo o esfuerzo desproporcionado. La Seccin 16 Propiedades de Inversin
se aplicar a propiedades de inversin cuyo valor razonable se puede medir con fiabilidad
sin costo o esfuerzo desproporcionado.
17.2 Las propiedades, planta y equipo son activos tangibles que:
(a) se mantienen para su uso en la produccin o suministro de bienes o servicios, para
arrendarlos a terceros o con propsitos administrativos, y
(b) se esperan usar durante ms de un periodo.
17.3 Las propiedades, planta y equipo no incluyen:
(a) los activos biolgicos relacionados con la actividad agrcola (vase la Seccin 34
Actividades Especiales), o
(b) los derechos mineros y reservas minerales tales como petrleo, gas natural y recursos
no renovables similares.
Reconocimiento
17.4 Una entidad aplicar los criterios de reconocimiento del prrafo 2.27 para determinar
si reconocer o no una partida de propiedades, planta o equipo. Por lo tanto, la entidad
reconocer el costo de un elemento de propiedades, planta y equipo como un activo si, y
solo si:
(a) es probable que la entidad obtenga los beneficios econmicos futuros asociados con
el elemento, y
(b) el costo del elemento puede medirse con fiabilidad.
84

17.5 Las piezas de repuesto y el equipo auxiliar se registran habitualmente como
inventarios, y se reconocen en el resultado del periodo cuando se consumen. Sin
embargo, las piezas de repuesto importantes y el equipo de mantenimiento permanente
son propiedades, planta y equipo cuando la entidad espera utilizarlas durante ms de un
periodo. De forma similar, si las piezas de repuesto y el equipo auxiliar solo pueden ser
utilizados con relacin a un elemento de propiedades, planta y equipo, se considerarn
tambin propiedades, planta y equipo.
17.6 Ciertos componentes de algunos elementos de propiedades, planta y equipo pueden
requerir su reemplazo a intervalos regulares (por ejemplo, el techo de un edificio). Una
entidad aadir el costo de reemplazar componentes de tales elementos al importe en
libros de un elemento de propiedades, planta y equipo cuando se incurra en ese costo, si
se espera que el componente reemplazado vaya a proporcionar beneficios futuros
adicionales a la entidad. El importe en libros de estos componentes sustituidos se dar de
baja en cuentas de acuerdo con los prrafos 17.27 a 17.30. El prrafo 17.16 establece
que si los principales componentes de un elemento de propiedades, planta y equipo
tienen patrones significativamente diferentes de consumo de beneficios econmicos, una
entidad distribuir el costo inicial del activo entre sus componentes principales y
depreciar estos componentes por separado a lo largo de su vida til.
17.7 Una condicin para que algunos elementos de propiedades, planta y equipo
continen operando, (por ejemplo, un autobs) puede ser la realizacin peridica de
inspecciones generales en busca de defectos, independientemente de que algunas partes
del elemento sean sustituidas o no. Cuando se realice una inspeccin general, su costo
se reconocer en el importe en libros del elemento de propiedades, planta y equipo como
una sustitucin, si se satisfacen las condiciones para su reconocimiento. Se dar de baja
cualquier importe en libros que se conserve del costo de una inspeccin previa importante
(distinto de los componentes fsicos). Esto se har con independencia de que el costo de
la inspeccin previa importante fuera identificado en la transaccin en la cual se adquiri o
se construy el elemento. Si fuera necesario, puede utilizarse el costo estimado de una
inspeccin similar futura como indicador de cul fue el costo del componente de
inspeccin existente cuando la partida fue adquirida o construida.
17.8 Los terrenos y los edificios son activos separables, y una entidad los contabilizar
por separado, incluso si hubieran sido adquiridos de forma conjunta.
85

Medicin en el momento del reconocimiento
17.9 Una entidad medir un elemento de propiedades, planta y equipo por su costo en el
momento del reconocimiento inicial.
Componentes del costo
17.10 El costo de los elementos de propiedades, planta y equipo comprende todo lo
siguiente:
(a) El precio de adquisicin, que incluye los honorarios legales y de intermediacin, los
aranceles de importacin y los impuestos no recuperables, despus de deducir los
descuentos comerciales y las rebajas.
(b) Todos los costos directamente atribuibles a la ubicacin del activo en el lugar y en las
condiciones necesarias para que pueda operar de la forma prevista por la gerencia. Estos
costos pueden incluir los costos de preparacin del emplazamiento, los costos de entrega
y manipulacin inicial, los de instalacin y montaje y los de comprobacin de que el activo
funciona adecuadamente.
(c) La estimacin inicial de los costos de desmantelamiento o retiro del elemento, as
como la rehabilitacin del lugar sobre el que se asienta, la obligacin en que incurre una
entidad cuando adquiere el elemento o como consecuencia de haber utilizado dicho
elemento durante un determinado periodo, con propsitos distintos al de produccin de
inventarios durante tal periodo.
17.11 Los siguientes costos no son costos de un elemento de propiedades, planta y
equipo una entidad los reconocer como gastos cuando se incurra en ellos:
(a) Los costos de apertura de una nueva instalacin productiva.
(b) Los costos de introduccin de un nuevo producto o servicio (incluyendo los costos de
publicidad y actividades promocionales).
(c) Los costos de apertura del negocio en una nueva localizacin, o los de redirigirlo a un
nuevo tipo de clientela (incluyendo los costos de formacin del personal).
(d) Los costos de administracin y otros costos indirectos generales.
(e) Los costos por prstamos (vase la Seccin 25 Costos por Prstamos).
86

17.12 Los ingresos y gastos asociados con las operaciones accesorias durante la
construccin o desarrollo de un elemento de propiedades, planta y equipo se reconocern
en resultados si esas operaciones no son necesarias para ubicar el activo en su lugar y
condiciones de funcionamiento previstos.
Medicin del costo
17.13 El costo de un elemento de propiedades, planta y equipo ser el precio equivalente
en efectivo en la fecha de reconocimiento. Si el pago se aplaza ms all de los trminos
normales de crdito, el costo es el valor presente de todos los pagos futuros.
Permutas de activos
17.14 Un elemento de propiedades, planta y equipo puede haber sido adquirido a cambio
de uno o varios activos no monetarios, o de una combinacin de activos monetarios y no
monetarios. Una entidad medir el costo del activo adquirido por su valor razonable, a
menos que (a) la transaccin de intercambio no tenga carcter comercial, o (b) ni el valor
razonable del activo recibido ni el del activo entregado puedan medirse con fiabilidad. En
tales casos, el costo del activo se medir por el valor en libros del activo entregado.
Medicin posterior al reconocimiento inicial
17.15 Una entidad medir todos los elementos de propiedades, planta y equipo tras su
reconocimiento inicial al costo menos la depreciacin acumulada y cualesquiera prdidas
por deterioro del valor acumuladas. Una entidad reconocer los costos del mantenimiento
diario de un elemento de propiedad, planta y equipo en los resultados del periodo en el
que incurra en dichos costos.
Depreciacin
17.16 Si los principales componentes de un elemento de propiedades, planta y equipo
tienen patrones significativamente diferentes de consumo de beneficios econmicos, una
entidad distribuir el costo inicial del activo entre sus componentes principales y
depreciar cada uno de estos componentes por separado a lo largo de su vida til. Otros
activos se depreciarn a lo largo de sus vidas tiles como activos individuales. Con
algunas excepciones, tales como minas, canteras y vertederos, los terrenos tienen una
vida ilimitada y por tanto no se deprecian.
87

17.17 El cargo por depreciacin para cada periodo se reconocer en el resultado, a
menos que otra seccin de esta NIIF requiera que el costo se reconozca como parte del
costo de un activo. Por ejemplo, la depreciacin de una propiedad, planta y equipo de
manufactura se incluir en los costos de los inventarios (vase la Seccin 13 Inventarios).
Importe depreciable y periodo de depreciacin
17.18 Una entidad distribuir el importe depreciable de un activo de forma sistemtica a lo
largo de su vida til.
17.19 Factores tales como un cambio en el uso del activo, un desgaste significativo
inesperado, avances tecnolgicos y cambios en los precios de mercado podran indicar
que ha cambiado el valor residual o la vida til de un activo desde la fecha sobre la que se
informa anual ms reciente. Si estos indicadores estn presentes, una entidad revisar
sus estimaciones anteriores y, si las expectativas actuales son diferentes, modificar el
valor residual, el mtodo de depreciacin o la vida til. La entidad contabilizar el cambio
en el valor residual, el mtodo de depreciacin o la vida til como un cambio de
estimacin contable, de acuerdo con los prrafos 10.15 a 10.18.
17.20 La depreciacin de un activo comenzar cuando est disponible para su uso, esto
es, cuando se encuentre en la ubicacin y en las condiciones necesarias para operar de
la forma prevista por la gerencia. La depreciacin de un activo cesa cuando se da de baja
en cuentas. La depreciacin no cesar cuando el activo est sin utilizar o se haya retirado
del uso activo, a menos que se encuentre depreciado por completo. Sin embargo, si se
utilizan mtodos de depreciacin en funcin del uso, el cargo por depreciacin podra ser
nulo cuando no tenga lugar ninguna actividad de produccin.
17.21 Para determinar la vida til de un activo, una entidad deber considerar todos los
factores siguientes:
(a) La utilizacin prevista del activo. El uso se evala por referencia a la capacidad o al
producto fsico que se espere del mismo.
(b) El desgaste fsico esperado, que depender de factores operativos tales como el
nmero de turnos de trabajo en los que se utilizar el activo, el programa de reparaciones
y mantenimiento, y el grado de cuidado y conservacin mientras el activo no est siendo
utilizado.
88

(c) La obsolescencia tcnica o comercial procedente de los cambios o mejoras en la
produccin, o de los cambios en la demanda del mercado de los productos o servicios
que se obtienen con el activo.
(d) Los lmites legales o restricciones similares sobre el uso del activo, tales como las
fechas de caducidad de los contratos de arrendamiento relacionados.
Mtodo de depreciacin
17.22 Una entidad seleccionar un mtodo de depreciacin que refleje el patrn con
arreglo al cual espera consumir los beneficios econmicos futuros del activo. Los mtodos
posibles de depreciacin incluyen el mtodo lineal, el mtodo de depreciacin decreciente
y los mtodos basados en el uso, como por ejemplo el mtodo de las unidades de
produccin.
17.23 Si existe alguna indicacin de que se ha producido un cambio significativo, desde la
ltima fecha sobre la que se informa, en el patrn con arreglo al cual una entidad espera
consumir los beneficios econmicos futuros de un activo anual, dicha entidad revisar su
mtodo de depreciacin presente y, si las expectativas actuales son diferentes, cambiar
dicho mtodo de depreciacin para reflejar el nuevo patrn. La entidad contabilizar este
cambio como un cambio de estimacin contable, de acuerdo con los prrafos 10.15 a
10.18.
Deterioro del valor
Medicin y reconocimiento del deterioro del valor
17.24 En cada fecha sobre la que se informa, una entidad aplicar la Seccin 27 Deterioro
del Valor de los Activos para determinar si un elemento o grupo de elementos de
propiedades, planta y equipo ha visto deteriorado su valor y, en tal caso, cmo reconocer
y medir la prdida por deterioro de valor. Esa seccin explica cundo y cmo una entidad
revisar el importe en libros de sus activos, cmo determinar el importe recuperable de
un activo, y cundo reconocer o revertir una prdida por deterioro en valor.



89

Compensacin por deterioro del valor
17.25 Una entidad incluir en resultados las compensaciones procedentes de terceros,
por elementos de propiedades, planta y equipo que hubieran experimentado un deterioro
del valor, se hubieran perdido o abandonado, solo cuando tales compensaciones sean
exigibles.
Propiedades, planta y equipo mantenidos para la venta
17.26 El prrafo 27.9(f) establece que un plan para la disposicin de un activo antes de la
fecha esperada anteriormente es un indicador de deterioro del valor que desencadena el
clculo del importe recuperable del activo a afectos de determinar si ha visto deteriorado
su valor.
Baja en cuentas
17.27 Una entidad dar de baja en cuentas un elemento de propiedades, planta y equipo:
(a) cuando disponga de l; o
(b) cuando no se espere obtener beneficios econmicos futuros por su uso o disposicin.
17.28 Una entidad reconocer la ganancia o prdida por la baja en cuentas de un
elemento de propiedades, planta y equipo en el resultado del periodo en que el elemento
sea dado de baja en cuentas (a menos que la Seccin 20 Arrendamientos requiera otra
cosa en caso de venta con arrendamiento posterior). La entidad no clasificar estas
ganancias como ingresos de actividades ordinarias.
17.29 Para determinar la fecha de la disposicin de un elemento, una entidad aplicar los
criterios de la Seccin 23 Ingresos de Actividades Ordinarias, para el reconocimiento de
ingresos de actividades ordinarias por ventas de bienes. La Seccin 20 se aplicar a la
disposicin por venta con arrendamiento posterior.
17.30 Una entidad determinar la ganancia o prdida procedente de la baja en cuentas de
un elemento de propiedades, planta y equipo, como la diferencia entre el producto neto de
la disposicin, si lo hubiera, y el importe en libros del elemento.


90

Informacin a revelar
17.31 Una entidad revelar para cada categora de elementos de propiedad, planta y
equipo que se considere apropiada de acuerdo con el prrafo 4.11(a), la siguiente
informacin:
(a) Las bases de medicin utilizadas para determinar el importe en libros bruto.
(b) Los mtodos de depreciacin utilizados.
(c) Las vidas tiles o las tasas de depreciacin utilizadas.
(d) El importe bruto en libros y la depreciacin acumulada (agregada con prdidas por
deterioro del valor acumuladas), al principio y final del periodo sobre el que se informa.
(e) Una conciliacin entre los importes en libros al principio y al final del periodo sobre el
que se informa, que muestre por separado:
(i) Las adiciones realizadas.
(ii) Las disposiciones.
(iii) Las adquisiciones mediante combinaciones de negocios.
(iv) Las transferencias a propiedades de inversin, si una medicin fiable del valor
razonable pasa a estar disponible (vase el prrafo 16.8).
(v) Las prdidas por deterioro del valor reconocidas o revertidas en el resultado de
acuerdo con la Seccin 27.
(vi) La depreciacin.
(vii) Otros cambios.
No es necesario presentar esta conciliacin para periodos anteriores.
17.32 La entidad revelar tambin:
(a) La existencia e importes en libros de las propiedades, planta y equipo a cuya
titularidad la entidad tiene alguna restriccin o que est pignorada como garanta de
deudas.
91

(b) El importe de los compromisos contractuales para la adquisicin de propiedades,
planta y equipo.





92