LECTURA 7

SIMBOLOGA DEL DIBUJO ARQUITECTNICO

La simbologa del dibujo arquitectnico comprende el diseo, representacin y
especificacin de edificaciones y otras estructuras, utilizando en el plano una simbologa
convencional universal, que permita ser interpretado por cualquier persona con
conocimientos sobre construccin.
Representacin e !"neas
Para el dibujo de un proyecto se utilizan diversas lneas, algunas varan en el grosor segn la
escala del dibujo, sin embargo las medidas recomendadas en milmetros para cada tipo de
lnea son:
Lnea de contorno visible trazo de !" o !#mm$: de poco espesor, utilizada para
demarcar los lmites o aristas visibles de: Planta o %levacin, tales como muebles,
sanitarios, jardineras, pasos de escaleras, cambios de nivel, etc.
Lnea de muro con techo trazo de !& o !'mm$: utilizada para representar en planta
muros con tec(o, tales como Lnea de cercos de patios, de azoteas, etc.
Muro sin techo trazo de !) o !*mm$: utilizada para demarcar (abitaciones sin tec(o.
Lnea de acotacin de dimensiones trazo de !+ o !"mm$: lnea fina terminada en
sus e,tremos con una flec(a, un crculo o una lnea diagonal peque-a. .dem/s se
coloca un nmero que especifica la dimensin entre ambos e,tremos.
Lnea de contornos proyectados !" o !#mm$: lnea de trazos interrumpidos cortos
para representar contornos proyectados volados, pasos de escaleras, ventanas altas$
ocultos, en una edificacin.
nea de ejes y centros trazo de !+ o !"mm$: lnea delgada de trazos interrumpidos
largos intercalados con puntos, se utiliza para indicar ejes de vanos, vigas, crculos
etc.
Representacin en p!anta e #an$s % A&ert'ras
0e denomina (an$ una abertura ubicada en un muro. 0u representacin depende del tipo
de vano y de la vista que se representa, tal como se detalla a continuacin:
Puertas: se dibujan abiertas indicando el sentido de apertura. 1tras puertas se
representan cerradas o semiabiertas levadizas, corredizas, met/licas etc.$.
2
V2
P7
M2
Dintel en arco
Puerta
Ventanas: las ventanas bajas (asta el alfeizar igual a la altura de la vista 2 +.** m$ se
dibujan con cuatro lneas paralelas de contorno visible. Las ventanas altas se
representan con dos lneas paralelas de trazos cortos en la parte central y los bordes
con lneas de muro con tec(o.
3entana baja

3entana alta
Mamparas: se denominan as a elementos de vidrios con marcos que llegan al piso,
cerrando un vano o separando un ambiente, con una o m/s puertas. La parte fija se
representa con dos lneas paralelas continuas delgadas trazo de !",!#$ y la parte que
abre, de acuerdo al tipo de puerta.
4ampara
Rejas: son representadas igual que las ventanas bajas

5ejas
3
"
+
+!
6
'
7
&
*
)
#
+#
+"
++
+)
Vanos en vistas en corte: las puertas, ventanas, mamparas y rejas se dibujan con
lneas de contorno visible trazo de !" a !#mm$ y se representan cerradas.
#an$
uadro de vanos: se representan mediante cuadro individual subdividido en cuatro
partes iguales donde se especifica el tipo de vano, el material, las medidas: alto,
anc(o y alfeizar altura del vano en relacin al piso$. 8ncluye los closets o placas
5epresentacin e esca!eras % ra)pas en *!anta
!scaleras: Pueden presentarse tres casos:
o 8nicio de la escalera
o %scalera de un piso intermedio
o %scalera final
Los pasos se dibujan con lnea continua delgada trazo de !", !#mm$ usualmente a la
altura del s9ptimo paso, se coloca una o dos lneas de rotura larga si es en inicio de la
escalera o la de un piso intermedio. :uando es una escalera que comienza en el "do
piso, se representa a partir del paso oc(o y se dibuja con trazos cortos. 0e representa
la baranda !",!#mm$ con dos lneas paralelas de contorno visible, se complementa
con la enumeracin de pasos y una flec(a llamada !"nea e +'e!!a,
4
:1:8;.
Rampas: tambi9n se presentan tres casos:
o 8nicio de la rampa
o 5ampa de un piso intermedio
o <inal de rampa
!stacionamientos" se representan con lnea delgada continua trazo de !" mm$.
-,., Representacin e )'e&!es
La forma del mueble se dibuja con lnea de contorno visible, utilizando plantillas.

5
N.P.T. +6.54
COMEDOR
Si)&$!$/"a e ni(e!es e pis$
0e tienen dos casos:
!n planta" se presenta mediante un crculo peque-o, dividido en cuatro partes
mediante la superposicin de una cruz ligeramente m/s grande, con dos cuartos de
crculo pintados alternadamente, seguido de la abreviatura N,*,T, ;83%L =%L P801
>%548;.=1$ y los signos ?@A o ?B?.
!n cortes y elevaciones" se presenta de manera similar a la planta, pero la cruz no
sobresale y adem/s acompa-a una flec(a vertical, para especificar la ubicacin del
nivel.
-,0, Otr$s s")&$!$s ar1'itectnic$s
%,isten otros smbolos que generalmente se utilizan cuando se (acen planos completos de una
edificacin:
#umero de ambiente" se representa mediante un nmero de tres o m/s dgitos ubicados
dentro de un peque-o recuadro, donde los dos nmeros de la derec(a representan el piso
donde se encuentra ubicado.
A.
$ipo de chapa" se presenta mediante una letra ubicada dentro de un tri/ngulo.
Rt'!$s
=eben estar en el /ngulo inferior derec(o de la l/mina, con posibilidades de ampliacin (acia la
izquierda y (acia arriba. 0u tama-o est/ en funcin de las dimensiones de la l/mina. =ebe
contener las siguientes indicaciones:
:lase de dibujo croquis, anteproyecto, proyecto, etc$
=istintas proyecciones de la edificacin ubicacin, planta, primer piso, etc$
La %scala, <ec(a, =ibujante y Proyectista
%l nmero del plano ubicado en la parte inferior derec(a acompa-ado de la letra inicial
del tipo de plano: arquitectura .B+C.B"$C estructuras: %B+C%B"$ instalaciones sanitarias:
80B+C80B"$C instalaciones el9ctricas 8%B+C8%B"$.
6
.
0.40
:15>% "B"
0.15
0.10
0.80
;.P.>. @ !.#!
;.<.P. @ !."*
;.>.;. @ !.+*
0e indicar/n otros aspectos en funcin de la institucin a la cual se presentan: 4unicipio,
4inisterio, etc. .compa-ar/n el nombre del profesional o empresa y el propietario.

*LANOS DEL *RO2ECTO DE ESTRUCTURAS
%n toda edificacin y en general en toda construccin el primer plano utilizado es el Plano de
cimentaciones3 que es el que nos indica donde (acer los trazos de las zanjas, su anc(o y
profundidad, as como las dimensiones de los sobrecimientos, donde van ubicadas las
columnas, el tipo de concreto a utilizar, etc.
*!an$ e Ci)ient$s
%l Plano de cimientos generalmente es un plano en planta, dibujado a escala +:*! en el que
se puede observar:
imientos4 que est/n limitadas por una lnea gruesa que debe trazarse sobre el
terreno con yeso.
%obrecimientos4 que est/n dibujados por una lnea delgada, dibujada dentro de los
cimientos indicando el anc(o de la pared que soportar/.
ortes de los cimientos4 donde puede observarse la profundidad de la zanja, la
altura del sobrecimiento y el fierro, si se (a previsto.
7
.;:L.D% =% :1LE4;.0
%; :848%;>1
LL%;.5 :1;:5%>1 %;>5%
4E510 =%;>.=10
.15
.15
0.20 0.20
:848%;>1
4 @ 0.10
Rto. segn col.
01F5%:848%;>1
olumnas4 que generalmente se encuentran en la interseccin de los ejes de los cimientos.
&etalle de la grada4 donde se observa la profundidad de la cimentacin, ubicacin
del fierro, etc.
8
0.25
0.25
) G +H"I
J +H)I, * K.+!,
5sto. K."*
:1LE4;. :"
:15>%
L.P.>. +
.15
.15
0.20 0.20
:848%;>1
4 @ 0.10
Rto. segn col.
1/2" @.0!

1
/
2
"

@
.

5
!
5.
1.00
1.00
L.P.>. +
'apatas4 indicando profundidad, altura, posicin de las columnas, etc.

6$r)as e representacin e! s'e!$
. continuacin se presenta un detalle de la representacin de los distintos tipos de suelo.


Piso terminado
Mormign
>ierra
:oncreto ciclpeo
.rena
C'r(at'ras e! 7ierr$ 8 estri&$s
%l fierro tiene di/metros crticos para su curvatura, generalmente este est/ indicado en el
plano ver detalle a continuacin$
9
G L10. 4.:8L.
% 0 : . L % 5 . 0H: *!! NgHcmO
#T 9 .
% +H"!
' G #H'I
7 G +H"I
>5.41 II I - IV - VI
t " 0.15
0.15
0.25
G #H'I K !.#!
6ierr$ en c$!')nas % esca!eras4 se traza con lnea delgada trazo de !# o !)mm$
*LANOS DEL *RO2ECTO SANITARIO
Las instalaciones sanitarias en cualquier edificacin requieren de cuidado y del an/lisis
detallado y minucioso para que garantice que el funcionamiento del sistema sea ptimo y que
pueda ser abastecido con suficiente cantidad de agua a presin.
A!/'nas e7inici$nes s$&re pr$%ect$s sanitari$s
:, (gua potable" es el agua que (a sido tratada por m9todos naturales, mec/nicos y
qumicos, de manera que est9 apta para el consumo (umano, segn las normas que al
respecto dispone el 4inisterio de 0alud y la 1rganizacin Panamericana de la 0alud.
7, (guas servidas" es el agua que (a sido usada para cualquier actividad (umana o
industrial y por tanto tiene ndices de contaminacin por encima de los valores permitidos
para la vida.
;, %istema de agua potable" es aquel sistema que distribuye el agua potable en una
poblacin. Para tal fin (ace uso de una serie de estructuras como la captacin,
desarenadores, dosificadores, floculantes y filtros y las redes de distribucin de agua que
constan de reservorios, tuberas de distribucin y sistemas contra incendios.
<, $ubera matri)" son las tuberas que conforman la red de abastecimiento de agua potable.
%stas tuberas pueden tener di/metros desde +A (asta m/s de "!A, dependiendo del caudal
que es necesario conducir.
.=, %istema de alcantarillado" es aqu9l que sirve para recolectar y evacuar las aguas negras
o aguas servidas desde cualquier lugar viviendas, industrias, etc.$ (asta las plantas de
tratamiento de aguas servidas y luego ser vertidas a lec(os naturales como ros o mares.
.., $ubera de cone*in domiciliaria" conecta la tubera matriz con el medidor de la
edificacin o con el dispositivo regulador del consumo. . partir del medidor o del dispositivo
regulador del consumo, cualquier instalacin le corresponde al usuario de la misma. 0e
dibuja con una lnea recta trazo de !"mm$
10
.0, Medidor de agua" =ispositivo usado e,clusivamente por la empresa prestadora del
servicio de agua. Los di/metros para los medidores suelen ser: +H"AC *H'AC PAC +AC ++H"AC "A,
etc.$. 0e dibuja con !"mm$ como:
.>, $ubera de aduccin" es la tubera que conduce el agua potable desde el medidor (asta
las v/lvulas de servicio, el tanque cisterna o tanque elevado, segn el sistema utilizado. 0e
dibuja con trazo de !#mm$
.?, $an+ue cisterna" sirve para almacenar agua (asta que sea bombeada al tanque elevadoC
su capacidad depende del consumo de la edificacin y deber/ llenarse en un m/,imo de
cuatro (oras. 0e dibuja como un crculo o un cuadrado, segn su forma.
.-, $an+ue elevado: tanque que se encuentra en la parte m/s alta de la edificacin y sirve
para almacenar el agua y proporcionar la presin necesaria en todos los ramales del
sistema. 0e indica con un crculo o un cuadrado, segn su forma trazo de !#mm$.
.:, Ramales" es la red de tuberas que llevan agua potable a cada aparato sanitario o punto.
E,iste como mnimo un ramal por cada piso de la edificacin.
11
M
CISTERNA
TANQUE
ELEVADO
Si)&$!$/"a 'ti!i@aa en !$s p!an$s sanitari$s
. continuacin se presentan los principales smbolos usados comnmente en el dise-o de las
instalaciones sanitarias.
a, A/'a *$ta&!e
$ubera de agua fra" =ibujada en lnea punteada gruesa trazo de !" o !#mm$
$ubera de agua caliente" se dibuja con lnea !#mm y dos puntos intercalados.
odo de ,-."
odo de ,-. +ue sube"
odo de ,-. +ue baja"
$ee"
$ee +ue sube"
12
V/lvula en montante"
V/lvula general"
ao de riego"
$apones"
$apn macho $apn hembra
V/lvula de globo"
V/lvula retencin 0chec12" tal como se indica.
V/lvula de llenado "
ruce de tuberas sin cone*in" aplicado para indicar las intersecciones de las
redes, sin cone,in. 0e dibujan segn se indica.
13
a, DESAGAE
$ubera de desag3e" 5epresentada con lnea continua trazo de !.)mm$
$ubera de ventilacin de desag3e"
=ibujada con lnea punteada trazo de !) mm$
odo de ,-."
odo de ,-. +ue sube"
odo de ,-. +ue baja"
4ee de 56."
Registro roscado de bronce"
$ee sanitaria"
14
$rampa"
aja de registro"
4ee doble sanitaria"
15
N$)enc!at'ra Internaci$na!
. continuacin se presentan los smbolos para accesorios y v/lvulas de tuberas, adoptados por
la .sociacin .mericana de 8ngenieros, mostrando los diversos tipos de cone,iones comunes.
16
17
NOMENCLATURA DE TUBO GAL#ANI5ADO
NOMENCLATURA INTERNACIONAL
18
*LANO DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
Las instalaciones el9ctricas en cualquier edificacin requieren de cuidado y del an/lisis
detallado y minucioso de las necesidades, para que se garantice que el funcionamiento del
sistema sea ptimo y que pueda ser abastecido con suficiente cantidad de energa el9ctrica
en condiciones de m/,ima seguridad.
;,., C$ncept$s &Bsic$s s$&re insta!aci$nes e!Cctricas
!l electrn es la carga elemental o cantidad de electricidad negativa. >odo portador
esencial de electricidad se denomina ion.
La intensidad 072 de la corriente el9ctrica es la cantidad de electricidad que fluye por una
unidad de tiempo. La unidad es el amperio #amp$
La diferencia de potencial o fuer)a electromotri) #f8e8m8$ es la fuerza o tensin que (ace
circular la corriente en un circuito. La unidad es llamada ($!ti$,
La potencia es la energa suministrada o producida por unidad de tiempo, la unidad es el
vatio #9$.
La corriente continua o directa solo tiene un sentido y no tiene pulsaciones va desde el
polo negativo al polo positivo$.
La corriente alterna vara peridicamente de intensidad en magnitud y en sentido.
La transmisin de corriente puede realizarse a diversos voltajes: .lta tensin: &!,!!!
voltiosC media tensin: +!,!!! voltios y baja tensin: ""! voltios o ++! voltios.
Las instalaciones el9ctricas domiciliarias pueden (acerse de dos maneras: cone*in
monof/sica 0dos cables2, cuando se entrega una lnea con carga el9ctrica y la lnea de
retorno.
one*in trif/sica 0tres cables2, cuando se entregan dos lneas con carga el9ctrica y la
lnea de retorno.
;,0, Si)&$!$/"a e! i&'D$ e p!an$s e !as insta!aci$nes e!Cctricas
. continuacin se presentan los principales smbolos usados comnmente en el dise-o de las
instalaciones el9ctricas.
Medidor 9att:hora:
19
E+
$ablero general:
$ablero de distribucin:
%alida de artefacto en el techo:
%alida para artefacto en la pared 8 braquete:
(rtefacto empotrado en el techo Q spot lig(t:
%alida para artefacto fluorescente en el techo:
aja de paso y empalme en el techo"
$omacorriente monof/sico simple:
20
*
C
$omacorriente monof/sico simple 0alto2 igual que el anterior pero ubicado a +."! m de
altura sobre el piso terminado.
$omacorriente monof/sico simple en el piso"
%alida para cocina el;ctrica trif/sica"
7nterruptor simple o unipolar"
7nterruptor bipolar"
7nterruptor de tres vas 0conmutacin2" igual que el anterior, pero con tres cone,iones
en la parte posterior del artefacto.
7nterruptor cuatro vas" igual que los anteriores pero con cuatro cone,iones en la parte
posterior del artefacto.
$imbre"
21
T
0
>
?
T
%alida para televisin"
%alida para tel;fono e*terno"
%alida para tel;fono interno"
%alida para intercomunicador"
%alida para e*tractor"
7nterruptor bipolar con fusible"
aja de intercone*in telefnica 0intercomunicador2"
Po)o de toma a tierra"
22
T#
E
$ubera empotrada en pared o techo" dibujada con lnea continua !# mm$, en arco
amplio.
23
$ubera empotrada en el piso" dibujada con lnea punteada gruesa !# mm$, en arco
amplio.
ircuito en conducto e*puesto" dibujado con lnea punteada fina !# mm$,
generalmente en arco amplio.
#<mero de conductores" dibujado con lnea continua !# mm$, generalmente en arco
amplio, con peque-as barras que la cortan. %l nmero de barras indica el nmero de
conductores.
$ubera para tel;fono e*terno" dibujada con lnea larga intercalada con una lnea corta
!# mm$, generalmente en arco amplio.
$ubera para timbre en piso" dibujada con lnea larga intercalada con tres puntos !#
mm$, generalmente en arco amplio.
7nterruptor termomagn;tico"
%alida para therma o calentador"
24