Catalogo10 PDF

CATLOGO de PRODUCTOS
No. 10 We make cans better.

Demostrando lo que
es Automatizacin
Que hace diferente a CMC-KUHNKE?
We Make Cans Better.
Amplia Lnea de Productos
CMC-KUHNKE ofrece la ms amplia gama de productos en la
industria. Esto se logra en parte a travs de diferentes grados de
automatizacin: para todos los atributos que deben medirse. CMC-
KUHNKE tiene soluciones manuales, semiautomticas, y una
solucin completamente automatizada. Adems, CMC-KUHNKE
ofrece medidores para todos los objetos de prueba en el campo de
los envases metlicos - latas de alimentos, bebidas, aerosoles, as
como la inspeccin de tapas y doble cierre. CMC-KUHNKE tambin
tiene un completo conjunto de aplicaciones Visionary QC,
aplicacin de control estadstico - para reunir, mantener, y reportear
los datos de las mediciones. Sea cual sea el tamao, el presupuesto
las necesidades de un cliente, CMC-KUHNKE puede adaptar un
paquete para ellos.
La experiencia en medicin
CMC-KUHNKE se ha concentrado en soluciones de medicin
exclusivamente, dentro de la industria de los envases por ms de
40 aos, a menudo introduciendo nuevos productos, aos antes de
que sean ofrecidos en otros lugares.
La ms alta calidad
CMC-KUHNKE ha tenido durante mucho tiempo la reputacin de
ofrecer la ms alta calidad y precisin de medicin. CMC-KUHNKE
apuesta por la calidad y garantas con un medidor de Garanta y
Calidad: En relacin con el cliente, una prueba estndar para el
medidor debe de ser aprobada y confirmada con amplio examen de
R&R previo a su envo. Piezas patrn y otros mtodos de od
calibracin estn tambin disponibles.
Innovacin y automatizacin
CMC-KUHNKE est comprometida con la innovacin y su lnea de
productos est en constante expansin. Por ejemplo, CMC-KUHNKE
produjo el primer sistema computarizado de inspeccin de doble
cierre en la dcada de 1980 y en 2005 vendi la primera versin
totalmente automatizada de este sistema. CMC-KUHNKE trae
docenas de nuevos y mejores productos al mercado cada ao, a
menudo diseados en conjunto con los fabricantes de latas que
reconocen a CMC-KUHNKE como el lder de ingeniera en el campo.
La lnea de productos MARS de CMC-KUHNKE es una amplia lnea
de medidores completamente automatizados para latas, tapas, y la
medicin del doble cierre as como la evaluacin del esmalte.
Soporte para Espaa y Portugal por parte
de AHG Sistemas Control Calidad S.L.
En apoyo de su siempre creciente base de clientes internacionales,
CMC-KUHNKE tiene la ms amplia red de agentes en la industria.
Adems de las oficinas centrales en Berln y Nueva York,
CMC-KUHNKE ha abierto oficinas regionales de soporte en la
Ciudad de Mxico, Wisconsin en EE.UU., y ms recientemente en
Hong Kong. La apertura de estas oficinas regionales en los 2
ltimos aos demuestra el crecimiento de CMC-KUHNKE y su
compromiso de apoyo tcnico zonal.
Con familiares en la propiedad y gestin, CMC-KUHNKE es una empresa
progresista, luchando por mantenerse a la vanguardia en la industria de fabricacin
de envases.
Mediante recomendaciones de sus clientes para mejoras en las aplicaciones y
equipos de inspeccin, CMC-KUHNKE sigue proporcionando soluciones de ltima
generacin, medidores y otros sistemas de metrologa para la mejora de procesos.
CMC-KUHNKE Technical Center 1058 Broadway, Albany, New York 12204 518-694-3310 www.cmc-kuhnke.com/techcenter
Envases de Bebidas Envases de alimentacin
Indice
40
42
14
14
40
20
18
48
47
48
46
45 Estacin de medicin de Esmalte totalmente automtico
MARS-ENR
46
44
Estacin Frontal 39
FES-2000
39 Front End Setup Gauge
FES-1000
38
21
13
15
16
17
12
16 Desmontador automtico de cierre
STR-1000
17 Desmontador de cierre porttil
MKS-1202
11
19 Video SEAM Monitor 5
VSM-5
7-8
28 Medidor de carga Axial
AXL-1000
25 Medidor de profundidad de bordones
BDG-2000
25 Analizador de perfil de bordn
BPA-1000
22 Medidor de lmina de cuerpo de lata
BBG-400-2HDH/600-2HDH/980-2HDH
24 Estacin de mediciones de lata
CMS-1099/CMS-1153
18 Sierra porttil para latas de alimentos
PCS-1153
24 Medidor combinado de altura y pestaa
HFG-2000
14 Medidor combinado de cierre
Serie CSG
19 Medidor de cierre combinado 360
CSG-2360
14 Medidor digital de profundidad
CDG-3000
23 Video Microscopio digital
DVM-1
40 Medidor de deformacin de domo
DRT-1000
20 Sistema automtico de Inspeccin de doble cierre
MARS-SEAM
18 Sistema porttil para la inspeccin de doble cierre
HandySEAM
48 16 Estacin para evaluar esmalte
ENR-16
47 Accesorios para medicin de esmalte
Refacciones, accesorios para latas y tapas
48 Accesorios para estacin de evaluacin de esmalte 16 pz.
ENR-16 Accessories
27 Sistema automtico medicin Esmalte/bordon/altura/ancho pestaa
MARS-C-ER
46 Medidor Digital de esmalte
ENR-2000 - DIG II
MARS-ENR
46 Medidor digital de esmalte de alta precisin
ENR-3000
44 Medidor digital de peso de pelcula
DFW-3000
26 Estacin para bordones, pestaa y altura de lata
BHF-2000
Estacin Frontal
39
FES-1000
21 Medidores manuales para medidas en latas de alimentos
Ancho de pestaa, altura de pestaa, espesor hoja, dim. interior, altura de lata
28 Probador combinado de implosin y carga axial
PAX-1099/PAX-1153
27 Probador de implosin
PNL-1099/PNL-1153
13
Proyector de cierre de alta resolucin
VSI-5000
15 Sierra Automtica para doble cierre
AGS-3000
15 Sierra manual para doble cierre
MK-2000
STR-1000
12 Sistema SEAMscan SPC
Inspeccin de doble cierre en alta resolucin
11 Aplicacin SEAMview 5
Aplicacin automtica de medicin y evaluacin del doble cierre
Video SEAM Monitor 5 19
VSM-5
23 Video Monitor de Soldadura
VM2
9-10 Aplicacin Visionary QC
Aplicacin flexible para el control de procesos
29 Probador de Agua para fugas de latas
CWT-1000P
23 Aplicacin Weld SEAMview
Weld Seam Evaluation and Automatic Measurement
7-8
X-ray Tightness Scanner
SEAMscan XTS* and MARS XTS*
Medidor de carga axial para envases de bebidas
AXL-0500
Medidor combinado de cierre
Serie CSG
Medidor digital de profundidad
CDG-3000
Medidor de deformacin de domo
DRT-1000
Sistema automtico de Inspeccin de doble cierre
MARS-SEAM
Medidor de cierre combinado 360
CSG-2360
Sistema porttil para la inspeccin de doble cierre
HandySEAM
16 Estaciones para evaluar esmalte
ENR-16
Accesorios para medicin de esmalte
Accesorios para estacin de evaluacin de esmalte 16 pz.
Accesorios de ENR-16
Estacin de Fondo
BES-1000
Medidor Digital de esmalte
ENR-2000 - DIG II
Medidor digital de esmalte de alta precisin
ENR-3000
Medidor digital de peso de pelcula
DFW-3000
Medidores manuales para latas de bebidas
Altura de latas, Espesor de pared, Dimetro de boquilla, profundidad de domo
Medidores manuales para medidas en latas de bebida
Ancho de pestaa, altura de pestaa, espesor hojalata, dimetro interior, altura de lata
Proyector de cierre con base de bebidas
VSI-5211
Sierra Automtica para doble cierre
AGS-3000
Sierra de doble cierre para bebidas
AGS-2000
Sierra porttil para latas de bebidas
PCS-1307
Sistema SEAMscan SPC
Aplicacin SEAMview5
X-ray Tightness Scanner
SEAMscan XTS* and MARS XTS*
14
Medidor digital de espesor
Serie STG-4000
14 Medidor digital de espesor
Serie STG-4000
19
26
Medidor de latas terminadas
FCG-2000
Botes de Aerosol Tapas
Indice
49 Medidor de deformacin y estallido de latas de aerosol
ABT-2000
49 Estacin de latas de aerosol
ACG-1000
22 Medidor de lmina de cuerpo de lata
BBG-400-2HDH/600-2HDH/980-2HDH
24 Estacin de mediciones de lata
CMS-1099/CMS-1153
23 Video Microscopio digital
DVM-1
18 Sistema porttil para la inspeccin de doble cierre
HandySEAM
ENR-16 Accessories
46
16 Estacin para evaluar esmalte
ENR-16
48
ENR-2000 - DIG II
MARS-ENR
ENR-3000
44 Medidor digital de peso de pelcula
DFW-3000
Estacin medicin tapas totalmente automtica multi-dimetros 50
MARS-AER
Medidores manuales para latas de aerosol 51
21 Medidores manuales para medidas en latas de aerosol
Ancho de pestaa, altura de pestaa, espesor hoja, di. interior, altura de lata
35 Medidor del Valor Residual
SRG-1120
STR-1000
Video SEAM Monitor 5 19
VSM-5
23 Video Monitor de Soldadura
VM2
9-10
Aplicacin Visionary QC
50 Probador de Agua para fugas en latas de aerosol
CWT-1000A-6
44 Medidor de abombamiento para tapas sueltas
BCS-1000L
43 Medidor de abombamiento para tapas de envase de bebidas
BCL-1000S
36 Monitor de ubicacin del compuesto
CPM-2
37 Medidor manual de longitud de pestaa
CLG-2000M
42 Medidor de apertura de pestaa
COG-1211
37 Enderezador de pestaa
ECS-1
33 Medidor de estallido de tapas de fcil apertura
EBT-1000
36 Medidor de fugas en tapas de fcil apertura
ELT-1000
48 16 Estacin para evaluar esmalte
ENR-16
ENR-16 Accessories
46 Medidor Digital de esmalte
ENR-2000 - DIG II
ENR-3000
42 Estacin medicin de tapas de bebidas totalmente automtica
EMS-1050
30 Estacin de medicin de tapas totalmente auto multi-dimetros
MARS-DMA
30 Estacin de medicin de tapas automtica para un dimetro
EMS-3T
29 Estacin de medicin de latas semiautomtica multi-dimetros
EMS-1230
35 Aplicacin METview
Aplicacin para la evaluacin y medicin del valor residual
41 Medidor de fuerza de apertura totalmente automtico
Mars-OFG
41 Medidor semiautomatico de fuerza de apertura
OFG-1000
37 Medidor de estallido de tapas con sello desprendible
PST-1099B
43 Medidor de Pop & Push
PAP-1211
34 Medidor de Pop &Tear en tapas de fcil apertura
PAT-Series
31 PNR V / Medidor de abombamiento
PNR-1153BV
31 Medidor de presin punto sin retorno
PNR-1099L
32 PNR con medicin de arillo
PNR-V-1153
35 Medidor del Valor Residual
SRG-1120
Sistema de inspeccin de estampado
Sistema de medicin computerizado RIVET View
33
34 Medidor de puntuacin Residual semi automtico
SRG-3000
22 Medidor de hoja
BBG-1300SH
32 Medidor de desviacin de Volumen
VDG-1000 Medicin de desviacin de volumen tapas para latas de alimentos
PET
Medidor de deformacin y estallido de envases PET 49
ABT-2000
52 Estacin de inspeccin de botellas
BCI-1000
51 Medidor de altura digital
CHG-4000M
27 Probador de implosin
PNL-1099/PNL-1153
52 Probador de carga axial en botellas de PET
AXL-0500B
11
Aplicacin SEAMview5
13
VSI-5000
15 Sierra Automtica para doble cierre
AGS-3000
15 Sierra manual para doble cierre
MK-2000
23 Aplicacin Weld SEAMview
Weld Seam Evaluation and Automatic Measurement
14 Medidor digital de profundidad
CDG-3000
9-10
7
SEAMscan XTS* X-ray Tightness Scanner
*Patent Pending
Gefrdert vom Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages
Inspeccione el Doble Cierre sin destruir la lata
El escner de rayos-X SeamScan XTS, es la nueva herramienta no destructiva y libr de intervencin del operador al
momento de la toma de mediciones de los valores de doble cierre. Diseado especf camente para los fabricantes de
envases metlicos y empresas llenadoras de productos en envase metlico, el sistema SeamScan XTS ofrece una
alta resolucin en las inspecciones del doble cierre de los envases metlicos con la tecnologa de rayos-X adems de
un potente sistema automtico de inspeccin de arrugas, todo esto en una robusta, compacta y amigable unidad de
inspeccin.
El sistema XTS, le salvara ms que latas a los fabricantes de envases metlicos y empresas llenadoras. Sern miles
de cientos de dlares cada ao lo que reducir en sus costos, con la reduccin de desperdicios de producto mediante
los mtodos tradicionales de inspeccin de doble cierre donde debe de cortar los envases para su anlisis. El sistema
XTS, logra lo antes mencionado al mismo tiempo que utiliza un mtodo de inspeccin directamente comparable a los
mtodos de inspeccin actuales para las pruebas de doble cierre.
El sistema XTS revisa el doble cierre del envase sin cortar la lata. El 100% de
la lata es inspeccionado para analizar los parmetros de Profundidad de
Cubeta, Espesor de cierre, Altura de cierre, Gancho tapa, Gancho Cuerpo,
Traslape, %Traslape, %Penetracin de gancho de cuerpo, Hueco o Espacio
libre. Conservando la lata para su venta posterior al anlisis.
Por primera vez los operadores no tendrn que desmontar el cierre de la lata
para poder visualizar las arrugas del gancho de la tapa.El escner de rayos-X
SeamScan XTS automticamente revisara por usted el 100% del dimetro de
la lata mostrando y midiendo las arrugas, mostrando de una manera objetiva
los valores obtenidos. El sistema XTS, no solo ve el doble cierre sin daarlo,
tambien visualizan las arrugas del gancho de la tapa con mucho ms detalle del que nunca antes habia sido posible,
con los metodos convencionales.
El error humano es una cosa del pasado - al menos cuanto a Inspeccin doble cierre se ref ere. El escner de rayos-
X SeamScan XTS mide la dimensin del doble cierre y luego utiliza un proceso nico, pendiente de patente para
medir efectivamente la cantidad de arrugas en el interior de todo el doble cierre de la lata. Las medidas de las arrugas
del gancho de la tapa, se transf eren automticamente a una base de datos donde se realizan en tiempo real el
anlisis de tendencias y la generacin de grficos de control estadstico.
Eliminando completamente la necesidad de pruebas destructivas, El sistema XTS puede proporcionar un retorno de
inversin en tan solo 6 meses. Adems el sistema XTS est disponible como un sistema completamente
automatizado. Esta opcin aumenta an ms ahorros por la reduccin de tiempos y gastos de operacin.
Con el sistema de rayos-X SEAMscan. Por primera vez los operadores no tendrn que desmontar el cierre de la lata
para poder visualizar las arrugas del gancho de la tapa, generando un gran ahorro de tiempo, dinero y producto.
8
SEAMscan XTS* X-ray Tightness Scanner
MARS-XTS* Fully Automated Unit
El SeamScan XTS, cuenta con un Diseo compacto de menos de un metro
cuadrado, perfecto para su colocacin en un laboratorio de control de
calidad.
El sistema XTS est diseado para su uso en conjunto de una solucin
para las medidas externas al cierre como el espesor y la profundidad de
cubo. Como una estacin CSG que combina la medicin de estos valores
de manera automtica. Obteniendo una solucin completa de inspeccin de
doble cierre midiendo todos los parmetros criticos con un precio
competitivo.
Todas las mediciones e imgenes obtenidas del doble cierre pueden ser
almacenadas en nuestra aplicacin Visionary QC
TM
o pueden ser enviadas
a cualquier otra aplicacin de anlisis de informacin.
La totalmente automtica MARS-XTS combina las mediciones internas con
tecnologa de rayos-X y las mediciones externas integrando una unidad
CSG, obteniendo resultados de inspeccin ms rpidos y una reduccin de
costos laborales.
Entrada Si se conecta a la lnea de produccin, las muestras pueden ser
transportadas automticamente para su anlisis o pueden ser colocadas de
manera manual en el transportador del equipo.
Estacin 1- En esta estacin se analizan los valores de Espesor de cierre
y profundidad de cubo, con una unidad de medicin combinada de CMC-
kuhnke.
Estacin 2- Estacin de rayos-X usada para medir los valores internos del
doble cierre incluido la tensin de cierre y arrugas.
Salida Una vez terminada la inspeccin las latas son regresadas
al transportador de la lnea, o colocadas en una canastilla para su
almacenamiento
Informacin tcnica:
UUnidades de Medida: nidades de Medida: Inch, mm Inch, mm
P Precisin: recisin: 0.0001 in ( 0.0001 in (0.001 mm) 0.001 mm)
Interfase de salida: Interfase de salida: RS RS232 232
ASC ASCII II Archivos Archivos de de TText exto o
Base de datos Base de datos SQL SQL
Idiomas: Idiomas: Disponible en multiples idiomas
Suministro electric requerido:100-240 V100-240 VAC, 50AC, 50/60 Hz/60 Hz
Presion de aire requerida:90 psi 90 psi (6 bar)
Peso: eso: 750 kg ( 750 kg (1,650 lbs)
Valores medidos: Profundidad de cubeta, Espesor de cierre, Altura de cierre, Gancho de
cuerpo, gancho de tapa, Traslape, %Traslape, Hueco, %Penetracin de Gancho de Cuerpo
9
TM
Base de datos, Reportes, estadstica
Aplicacin escalable para la recoleccin dinmica
de datos y Control estadstico de procesos
Diseado especfcamente para la industria conservera, Visionary QC
TM

de CMC-KUHNKE es la ms completa aplicacin de adquisicin de
datos a la fecha. El ncleo de Visionary QCTM es completamente
amigable para la recoleccin de datos, el sistema de reportes est
diseado para rpidamente apoyar a los operadores en el proceso de
inspeccin de calidad y proporcionar informes tiles para el control de
procesos.
Los datos de inspeccin de latas pueden ser compartidos o exportados desde Visionary QC prcticamente en
cualquier formato, por lo que podemos analizar los datos de las inspecciones de doble cierre usando otras
aplicaciones estndar como LabView y Minitab.
Con una amplia versatilidad de configuraciones, un sistema basado en la estructura de la aplicacin Visionary QC es
capaz de superar la obsolescencia. A medida que sus necesidades crecen o cambian, el sistema lo hace con usted,
adems de contactar con el respaldo tcnico de AHG Sistemas Control Calidad S.L. para resolver cualquier duda, de
manera eficiente y asegurando el mejor tiempo de respuesta.
Envo de reportes por correo electrnico
Reporte de control programado, informes detallados con identificacin de muestras, por cabezal de cerradora y punto
de inspeccin, listos para llegar a su bandeja de correo. Usted decide lo que hay en el reporte y con qu frecuencia
usted lo recibe.
Mediciones con lmites de especificacin
No ms lecturas errneas! Cuando los medidores no se utilizan correctamente, Visionary QC avisa al operador para
que corrija los errores.
Opcin de re inspeccin automtica
Usted tiene el control de lo que quiere volver a evaluar (valores fuera de especificacin, realmente fuera?)
y puede personalizar completamente los parmetros, indicando, cuantas muestras, puntos de inspeccin y
repeticiones para la prueba.
Inspecciones totalmente personalizables
Tiene una lata que requiere un procedimiento de inspeccin diferente?. Quiere integrar valores de diferentes
medidores?, Visionary QC le permite crear pruebas completamente personalizables. Conectando cualquier instrumento
con conexin RS232 y manejo de base de datos para la informacin.
Anlisis estadsticos en tiempo real
Visionary QC nos entrega de manera automtica, el seguimiento grfico de todas
las mediciones, los operadores y supervisores pueden indentificar las mediciones
por cabezal de cerradora, numero de muestra, punto de medicin, y nmero de
inspecciones, generando el estadstico histrico.
10
Visionary QC Software Database, Reporting, SPC
Recoleccin dinmica de datos y Proceso de control estadistico
Aade ms a tus inspecciones
Con la funcin "Keys" completamente personalizable de Visionary QC, usted controla que informacin aaden los
operadores a las inspecciones. Cdigo de tapa, Cdigo de cuerpo, Fabricante de tapa y lata, Tiempo de muestra,
Productos, Meteorologia para hoy... Si es importante, entonces usted puede seguirlo. Los identificadores que usted crea
son incluidos en sus reportes de inspeccin y pueden utilizarse para filtrar datos durante la generacin del reporte.
Usted controla si una entrada Key es opcional u obligatoria, una ventana de entrada libre o desplegable.
Plantillas personalizables de reportes.
Usted decide que reporte necesita, que apariencia quiere que
tenga y cuando son generados. La funcin "Reportes" de
Visionary QC le permite guardar un reporte con formato
estandar para simplificar la generacin de reportes
Integracin Transparente con el software SEAMview
SEAMview es nuestra galardonada aplicacin para la medicin del doble cierre.
Visionary QC y SEAMview trabajan conjuntamente para aparentar una nica
aplicacin para capturar, medir y almacenar sus imagenes del cierre. Sus imagenes
del cierre pueden ser mostradas durante las inspecciones para un facil acceso y
revisin. Las imagenes pueden tambien imprimirse en los reportes de inspeccin.
Nuevas funcionalidades
Valores en pantalla
Con el nuevo sistema de visin en directo de Visionary, los operadores ahora tienen la habilidad de ver los
valores en pantalla antes de aceptar las mediciones.
Flexible configuracin de base de datos
Configurando Visionary QC en modo individual, guardando los datos generados en un disco duro local. O conectado a otra
mquina para crear una red en el Laboratorio de calidad, y almacenando datos en un punto de red especifico o incluso
trabajando con varios puntos de inspeccin y consulta que pueden estar en diferentes lugares geogrficos con la
integracin de una base de datos central, tendremos toda la flexibilidad requerida para implementar una robusta
solucin. Bases de datos compatibles, SQL, Oracle, Mysql entre otras.
Tareas programadas
Utilice tareas en segundo plano de exportacin, importacin, Generar Informes y Reportes de correo electrnico sin
interrumpir las inspecciones activas, adems en actualizaciones futuras podremos generar alertas automticas para
la notificacin de valores fuera de los parmetros de inspeccin.
Preferencias de idiomas por usuario
Cuando un usuario inicia una sesin, Visionary QC automticamente sabe cmo presentarle la informacin a sus
operadores en Ingls, espaol, francs, alemn, japons y otros idiomas comunes.
Compatible con Windows 7
En CMC-KUHNKE estamos continuamente mejorando nuestras aplicaciones para mantenerse a la par con la
tecnologa actual y los comentarios de nuestros clientes. Esa es la razn por la que Visionario QC es ahora compatible
con Windows 7 32bit y 64bit, y seguir evolucionando justo al lado de los sistemas operativos Windows.
11
SEAMview 5.3 Software
Perfil de un sistema de inspeccin mejorado
Mide, compara y evalua el doble cierre en menos de un segundo! De forma
automtica las imagenes de doble cierre son medidas en alta resolucin; las
medidas fuera de especificaciones se destacan directamente en el doble cierre;
se muestran grficos SPC con el doble cierre.
Nuestro objetivo era medir automticamente el 95% de todos los doble cierres
emplazados en la cmara
SEAM Imager; sin embargo, los ensayos sobre nuestra aplicacin de inspeccin SEAMview indican un porcentaje an mayor.
Pruebas intensivas por una fuente externa dio lugar a un valor de la repetibilidad y la reproducibilidad de menos de 5%!(Bajo
10% se considera que es excelente.) Nuestra aplicacin automtica de medicin significa una menor intervencin/operacin y
resultados en una mayor precisin.
Mida, compare y evalue el doble cierre en menos de un segundo!
Instantaneamente muestra grficas SPC durante la inspeccin del doble cierreo cuando se usa Visionary QC, SEAMscan o
la aplicacin Seamcon. Obtenga ms informacin y gaste menos tiempo elaborando reportes. Ahora los mecnicos pueden
usar SPC cuando hacen ajustes en la cerradora simplemente mirando la imagen del doble cierre.
Simplemente haga click para hacer zoom en cualquier parte del cierre para un aumento adicional de 2x, 3x, o 4x (cercano al
250x de tamao actual en un monitor de 17).
Utilice la cmara FireWire plug & play de CMC-KUHNKE, la cmara USB 3.0 o las tarjetas de captura de alta resolucin
PCI CMC-KUHNKE convirtiendo a la aplicacin SEAMview virtualmente compatible con cualquier dispositivo de
proyeccin de cierre o microscopio del mercado.
Tratndose de una rpida y fcil actualizacin de la aplicacin, o comprando junto con el sistema de visin de cierre, el
SEAMview es tan fcil de utilizar, que el operador generalmente no requiere una formacin compleja.
Encienda todo el doble cierre como un semforo resaltando las mediciones fuera de especificaciones directamente en el
doble cierre. Nunca antes los resultados de inspeccin haban sido tan claros.
Tenga anotaciones mientras captura imgenes o bien gurdelas en
archivos .BMP, .GIF y .JPG - envelas en un mensaje de correo electrnico, o
incluso utilcelas en un documento o una hoja de clculo.
Necesitamos un monitor ms grande, o una mayor resolucin de pantalla?
SEAMview puede cambiar el tamao automticamente en directo a las
imgenes capturadas para adaptarse a cualquier pantalla, sin afectar la
calibracin o la exactitud de medicin.
La aplicacin de inspeccin de doble cierre ms rpida, ms facil, mas
segura y ms asequible disponible auto SEAMview double seam inspection
software continua estableciendo nuevos estandares en la industria. Ahora, la
tecnologa que ha hecho a SEAMscan SPC el lider en los sistemas de
inspeccin de doble cierre ha sido totalmente reconstruida y repleta de
nuevas caractersticas!
Informacin tcnica:
Atributos medidos: Traslape Actual, Gancho de tapa, Gancho de cuerpo, Espesor de cierre, Tamao Max: 1280 x 1024 pixeles
Tamao Min: 640 x480 Pixeles
Unidades de medicin: Inch, mm
Altura de cierre, Prof. de cubeta, Hueco del cierre
Atributos calculados: %Traslape, %Penetracin de gancho de cuerpo, Compresin (opcional)
Salida: ASCII text fle, RS232, .BMP, .PNG, .GIF, .JPG Idiomas: Chino, Holands, Ingles, Frances, Alemn, Italiano, Japones, Espaol, Ruso
Resolucin: 0.00004 in (0.001 mm)
La ms fcil, rpida y confiable aplicacin computerizada para la inspeccin
del doble cierre, Auto SeamView continua estableciendo nuevos estndares
para la industria.
12
Sistema SEAMscan SPC
El SEAMscan SPC le ofrece una gran precisin mediante el escner de imagenes
y una poderosa base de datos de SPC, con una interface de operacin accesible
para principiantes y expertos en equipos similares.
VSI-5000 Series Video SEAM Imager
Equipo de alta resolucin para la proyeccin del doble cierre, en envases de
alimentos, bebidas, aerosoles y muchos otros contenedores.
Auto SEAMview Software
Aplicacin que automticamente mide, evala y compara las imgenes de
doble cierre.
Visionary SPC Software
Integrando el poder de una base de datos enVisionary QC para el anlisis
estadsticos de los valores capturados del doble cierre.

Inspecciones en alta resolucin de su doble cierre.
El sistema SEAMscan SPC es una extraordinaria herramienta para la medicin e
inspeccin del doble cierre.
Intuitivo y con una entrada de datos en pantallas con ayuda, que lo ayudaran
durante el proceso de medicin del doble cierre.
El sistema de SEAMscan cuenta con un diseo modular muy flexible, adaptndose a sus necesidades de inspeccin o presupuesto, de
su organizacin, permitindole adquirir solo lo que necesita, permitiendo comprar un paquete completo, o por separado las aplicaciones
y los complementos de equipos de inspeccin. Adems si usted requiere nuevas configuraciones, actualizaciones o algn cambio en sus
aplicaciones, con la ayuda de nuestro departamento de soporte, estas tareas se efectan de una manera profesional, rpida y sencilla.
El sistemaSEAMscan SPC se compone de 3 productos bsicos para el anlisis del doble
cierre, recomendando una cobertura de asistencia tcnica para mantenimiento:
Mejoramos y evolucionamos.
Realizando cambios en nuestras aplicaciones pensadas para nuestros clientes, hemos logrado que el sistema SeamScan sea el
ms completo y verstil sistema de evaluacin de doble cierre de la industria, nuestra ms reciente versin del sistema SeamScan,
proporciona flexibilidad para aquellos que requieren herramientas para un control avanzado de su proceso estadstico, y un amigable
manejo al momento de capturar los valores de doble cierre, apoyando a los usuarios menos experimentados. Funcionando en
Microsoft Windows 98/2000/XP. Usted puede iniciar con un proyector y las aplicaciones bsicas e ir incrementando nuevas
funciones como base de datos y perifricos para realizar una inspeccin ms precisa en sus envases.
El sistema SEAMscan SPC mejora su departamento de control de calidad:
Mediciones del doble cierre, precisas y con apoyo visual en menos de un segundo.
Almacenamiento de las mediciones y las imgenes de cierre, de una manera simple.
Control estadstico de procesos de fcil manejo, para el anlisis rpido de los datos de inspecciones con fines de SPC
Integracin directa con varios sistemas de inspeccin.
Actualizable a una versin de red, lista para ver remotamente la informacin, las imgenes y grficos de doble cierre.
Contando con configuraciones verstiles, el sistema de SeamScan tiene la estructura fundamental para superar la
obsolescencia, mientras que sus necesidades crecen, su sistema de inspeccin puede crecer con usted, y con AHG
Sistemas de Control S.L. apoyndolo con su servicio tcnico, usted tiene el mejor tiempo de respuesta y las mejores
condiciones de servicio.
Medidores de espesor de cierre y profundidad (opcionales)
Cualquiera de nuestras opciones manuales y semiautomticas para la medicin de estas dimensiones clave,se integran directamente
con el sistema SEAMscan SPC. Eliminado errores de operacin, mejorando la precisin, y reduciendo los tiempos de medicin.
13
Proyector de cierre con base de bebidas
VSI-5211 Porque una imagen lo es todo
Ms calidad en menos tiempo.
El SEAM Imager para lata de bebida y la aplicacin auto SEAMview en ltima instancia proporcionan
velocidad, precisin, fiabilidad, repetibilidad y procedimientos simplificados para los operadores. Capaz de
medir 9 dimensiones del doble cierre y calcular 3 atributos del doble cierre, todo en menos de un segundo
por imagen, el SEAM Imager para lata de bebida con la aplicacin auto SEAMview ahorra un valioso tiempo
de produccin!
Informacin tcnica:
Rango de tamao de tapa: 200-209
Rango de tamao de cuerpo: 202-300
Rango: 60x Aumentos (disponible en 30x a 200x aumentos)
Interfaz de salida: Video Out, FireWire, USB 2.0
Las mediciones de Traslape Actual son mas precisas que las estimaciones calculadas
* United States Patent Number 6,295,127
VSI-5000 Porque una imagen lo es todo
La mayora de los sistemas de SEAMscan estn equipados con nuestros sofisticados
proyectores de imgenes, este sistema de visin de alta resolucin ilumina claramente y
captura imgenes del doble cierre de acero o de envases de aluminio, latas de aerosol,
contenedoresde fibra de papel, recipientes de plstico, filtros de combustible, latas de pintura
y ms.
Ms resistente y ms confiable que las lmparas convencionales, su estado de luz
monocromtica est diseado para un mximo de operacin 5 aos las 24 horas. La distorsin
cromtica se elimina, permitiendo imgenes ptimas con los ajustes de operacin rpidos y
fciles de contraste y brillo.
Una gran manera de aumentar la exactitud de las mediciones
y de reducir los tiempos de inspeccin
Cuando se utiliza en conjunto con nuestra aplicacin de captura automtica de imgenes de doble cierre SeamView,
el proyector de cierre se convierte en una poderosa herramienta, capaz de tener, velocidad de captura, exactitud,
confiabilidad, respetabilidad y un procedimiento de operacin simplificado capaz de medir 12 caractersticas del
doble cierre en menos de un segundo, ahorrando tiempo valioso para el proceso de inspeccin.
Informacin Tcnica:
Solicite tambin las bases para envases grandes o para aerosoles
Disponible tambin en cmaras de alta resolucin a color
Rango: go: aumento de 60x (disponible desde 30x hasta 200x)
Interface de salida: Interface de salida: Salida de vdeo, FireWire, USB 2.0
Suministro elctrico necesario:100-240 VAC 50-50- 60Hz
VSI para latas de Aerosol
La mayora de los sistemas de SEAMscan para latas de bebidas estn equipados con
nuestros sofisticados proyectores de imgenes, Este sistema de visin de alta resolucin esta
diseado para simplificar la proyeccion de imgenes de doble cierre en latas de bebidas.
Simplemente coloque una lata que ha sido cortado con una de nuestras sierras para doble
cierre en la base para bebidas patentada por nosotros, pensada en obtener una fcil y rpida
proyeccin del cierre. Utilice una conexin a puerto USB 2.0 o firewire para proyectar la imagen
y tomar las medidas del doble cierre en nuestra aplicacin de SeamView 5.
Ms resistente y ms confiable que las lmparas convencionales, el proyector de doble cierre para latas de bebidas, con su estado de luz
monocromtica est diseado para un mximo de operacin 5 aos las 24 horas. La distorsin cromtica se elimina, permitiendo imgenes
ptimas con los ajustes de operacin rpidos y fciles de contraste y brillo. Capaz de medir 12 caractersticas del doble cierre en menos de un
segundo, ahorrando un tiempo valioso para el proceso de inspeccin.
14
CDG-3000 Series
Simplemente verstil.
El medidor de profundidad de cubeta puede usarse para medir diferentes componentes de lata en un
rango de tamaos de lata. Muchos fabricantes de envases, por ejemplo usan este medidor para
medir el perfil de profundidad. Los operadores ya no tienen que grabar manualmente las mediciones
de profundidad. Todas las mediciones de profundidad pueden transferirse a una base de datos de un
ordenador automticamente usando el cable opcional SPC. Estn disponibles Puntas de aguja
personalizables.
Alta Resolucin: 0.0001 in (0.001mm)
Tamao: 127mm x 20 mm x 90mm (5 in x 1 in x 4 in)
Informacin Tcnica:
Atributos medidos: Espesor de cierre
Tamao mximo: 305mm
Resolucin estandar: 0.0005 in (0.01mm)
Alta resolucin: 0.0001 in (0.001mm)
Informacin Tcnica:
Suministro elctrico necesario: 100-240VAC 50-60Hz
Interfaz de salida: RS232
Idiomas: Disponible en varios idiomas
Unidad de medicin: In, mm
Atributos medidos: Profundidad de cubeta, Espesor de Cierre y opcional Altura del cierre y Altura de lata.
Dimetro Mx de lata: Hay modelos disponibles para todos los dimetros para Food y Beverage
Altura Mx de lata: Hay modelos disponibles para todo tipo de alturas de Food y Beverage
Resolutcin: 0.0001in (0.001mm)
Medidor digital de profundidad
Informacin Tcnica:
Valor Medido: Profundidad de cubeta
Precisin Estndar: 0.0005 in 0.0005 in (0.01mm) (0.01mm)
Serie STG-4000 medidor manual para el espesor del doble cierre
Medidor digital de espesor
Por f in un medidor simple y objetivo para medir el espesor del doble cierre
Eliminando las variaciones generadas por los operadores al momento de evaluar el espesor del cierre,
comunmente generadas por la mala operacin de micrmetros convencionales para evaluar este
parmetro. El STG proporciona las variables y condiciones, objetivas, repetibles y confiable al momento
de generar las medidas de espesor de doble cierre.
No hay ninguna aplicacin mgica. El medidor STG es totalmente ajustable, lo que es fcil de reproducir mecnicamente, al momento de realizar las
lecturas del espesor de cierre de manera micromtrica, justo como necesitamos los valores para los ajustes de los herramentales de su cerradora.
Contando adems del ngulo preciso que maneja la pared del mandril (chuck) al momento del cierre. De manera automtica podemos realizar las
mediciones desde su base central, permitiendo realizar con el mismo equipo mediciones a diferentes dimetros de latas. Este medidor se puede manejar
como un equipo independiente obteniendo su lectura digital, o puede conectarse a un PC para la transferencia de datos directamente en nuestra
aplicacin de Visionary QC cualquier otra aplicacin de adquisicin de datos.
Medidor combinado de cierre
Serie CSG Mediciones semiautomticas para doble cierre
Reduzca el tiempo de inspeccin hasta un 75%
Este medidor est equipado para evaluar, la profundidad de cubeta, el espesor de cierre y opcionalmente
la altura del doble cierre, y la altura total de la lata. Despus de que una lata es colocada para realizar la
medicin, podemos configurar hasta 50 puntos de inspeccin (alrededor del dimetro de la lata) este
medidor est disponible tanto para envases de alimentos como de bebidas para mltiples tamaos y
dimetros.
Este medidor semiautomtico es simple y fcil de usar, pero poderoso al tener una insuperable prueba
de R & R, al momento de tomar los valores de las mediciones, con una interface de pantalla tctil y un
conector de salida RS232 listo para conectarse a una PC para la transferencia de datos directamente en
nuestra aplicacin de Visionary cualquier otra aplicacin de adquisicin de datos
Las mediciones de alta precisin y repetitividad, se pueden imprimir directamente en una impresora
estndar en formato de tabla, o pueden ser transferidas a una base de datos para su anlisis de SPC.
Adems las lecturas se muestran en la amplia pantalla tctil.
Caractersticas destacadas:
Capacidad de medir hasta 50 puntos por medida, profundidad de cubeta, el espesor de cierre, altura del doble cierre, y la altura total de la lata
Diseado para eliminar las variaciones generadas en mtodos manuales o por los operadores.
Rotacin automticamente de la lata, reduciendo an ms los tiempos de inspeccin.
Envi automtico de los datos a una computadora con Visionary o alguna otra aplicacin de adquisicin de datos.
Mediciones altamente confiables, con total repetitividad y reproducibilidad.
15
Disponible con un motor de 400v de alto rendimiento para envases grandes y latas no redondeadas.
Sierra Automtica para doble cierre
AGS-3000 con base ajustable al interior
La sierra automtica est diseada para ofrecer un corte doble sobre las latas preparando de
esta manera el punto de proyeccin del doble cierre de una manera rpida, fcil y confiable,
Este cortador automtico cuenta con un diseo resistente que le ofrecer ms de un ao de
funcionamiento silencioso y sin problemas.
Simplemente coloque la lata en nuestra sierra automtica, y cierre la puerta de acceso para
iniciar el corte. Segura y eficiente los operadores del equipo requieren una mnima formacin
para su operacin. Ya que las manos de los usuarios jams tocan la lata mientras esta es
expuesta a las cuchillas de corte en movimiento, de esta manera este equipo es uno de los
productos ms seguros de la industria, contando con altos dispositivos de seguridad como un
interruptor de falla a tierra, y un botn de apagado de emergencia adems de tener un diseo
resistente en todas sus partes y un fcil acceso para mantenimiento, limpieza y cambio de las
cuchillas de corte.
Reducimos los costos y garantimos la exactitud de las inspecciones doble cierre.
La sierra automtica para doble cierre, utiliza dos hojas paralelas con un montaje que permite cortar a lo largo del dimetro de la lata, sin distorsiones,
movimientos, y cambio en la longitud del corte para visualizar los ganchos. La distancia entre las cuchillas se puede modificar para adaptarse a las
necesidades de ancho de la ranura, la cual se muestra con un radial exacto y con un mnimo de residuos al momento del corte, para su uso inmediato
para la visualizacin y medicin del doble cierre. La sierra permite el manejo de mltiples dimetros de latas, desde 200 a 603 (50 mm - 153 mm),
latas de compuestos de plstico, tazones, latas de aerosol, e incluso latas no redondas, con una versatilidad excepcional nuestra sierra cuenta con un
herramental de ajuste para las diferentes dimensiones de los envases.
Informacin Tcnica:
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario::120 / 120 / 220V 220VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz TTamao Max: amao Max: AGS-3000; 603X700 AGS-3000; 603X700 (153mmX178mm) (153mmX178mm) AGS-3100; 610X1400 AGS-3100; 610X1400 (168mmX356mm) (168mmX356mm)
PPresin de aire necesario: resin de aire necesario: 90 psi 90 psi (6 bar) (6 bar) TTamao min: amao min: 200 X 107 ( 200 X 107 (50mm X 38mm) 50mm X 38mm)
PPeso: eso: 45kg ( 45kg (99 lbs.) 99 lbs.)
Una herramienta poderosa para visualizar el doble cierre
La MK-2000 est diseada para realizar los cortes para doble cierre de una forma segura, precisa y
eficiente, presentando una imagen clara y confiable para la proyeccin y medicin del doble cierre. Este
cortador manual tiene un diseo resistente que le proporcionar aos de rendimiento sin problemas y
sin mantenimiento.
Nuestra sierra manual utiliza dos hojas paralelas que permite realizar un corte sin distorsiones,
movimientos, y cambio en la longitud del corte, la distancia entre las cuchillas se puede modificar para
adaptarse a las necesidades de ancho de la ranura, la cual se muestra con un radial exacto y con un
mnimo de residuos al momento del corte, para su uso inmediato para la visualizacin y medicin del
doble cierre.
La sierra permite el manejo de mltiples dimetros de latas, latas de compuestos de plstico, tazones,
latas de aerosol, e incluso latas no redondas, con una versatilidad excepcional, gracias a su base y
soporte ajustable para dimensionar la posicin del corte.
MK-2000 Saw Sierra de alta Resistencia
Sierra manual para doble cierre Sie
Informacin Tcnica:
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario: : 120 / 120 / 230 V 230 VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
VVelocidad elocidad:: 712 rpm 712 rpm
DDimetro de cuchillas: imetro de cuchillas: 100 x 22 x 0.5mm, H 100 x 22 x 0.5mm, HSS SS
DDimensiones: imensiones: 400 x 400 400 x 400 x 250mm x 250mm
P Peso: eso: 16.0 k 16.0 kgg
16
Un equipo silencioso.
El funcionamiento silencioso es un benecio clave de la AGS-2000, su estructura completamente cerrada proporciona una proteccin a los usuarios
al reducir los niveles de ruido generado al momento del corte de los envases de aluminio, y bebidas en general.
*
Se requieren herramientas de dimetro especificas *
Jams ha visto, mejor sierra para latas de bebidas
La AGS-2000 especial para bebidas, est diseada para realizar los cortes para doble cierre de una
forma segura, precisa y eficiente, presentando una imagen clara y confiable para la proyeccin y
medicin del doble cierre de las latas de bebidas, gracias a su base especial para latas de bebidas,
este cortador tiene un diseo resistente que le proporcionar aos de rendimiento sin problemas y sin
mantenimiento.
La AGS-2000 especial para bebidas, utiliza dos hojas paralelas que permite realizar un corte sin
distorsiones, movimientos, y cambio en la longitud del corte, la cual se muestra con un radial exacto
y con un mnimo de residuos al momento del corte, para su uso inmediato para la visualizacin y
medicin del doble cierre en latas de bebidas.
Sierra de doble cierre para bebidas
AGS-2000 Sierra para envases de bebidas.
Completamente cerrada, los residuos del corte se quedan en el interior
La AGS-2000 permite el manejo de mltiples dimetros para el cuerpo de las latas desde 200 hasta 214, ofreciendo una versatilidad excepcional
gracias a nuestro anillo para el corte del doble sierre, con el cual no requiere de ajustes en la posicin de la sierra, simplemente coloque los repuestos
de anillos para los diferentes dimetros que necesite. Para el cambio de cuchillas basta con remover el panel frontal del equipo para realizar
mantenimiento, limpieza o cambio de cuchillas de una manera sencilla.
Informacin Tcnica:
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 120/ 120/240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz VVelocidad: elocidad: 33000 rpm 000 rpm
DDimensiones: imensiones: 400 x 400 400 x 400 x 250mm x 250mm DDimetro de cuchillas: imetro de cuchillas: 80 x 22 x 0.5mm, H 80 x 22 x 0.5mm, HSS SS
Rang Rango de tamao en tapas: o de tamao en tapas: 200 200-209 -209 P Peso: eso: 16.0 k 16.0 kgg
Rang Rango de tamao en cuerpo de lata: o de tamao en cuerpo de lata: 202- 202-300 300
STR-1000 Desmonte automticamente el cierre para su anlisis.
Desmontador automtico de cierre
Ms que un cortador de latas, es un cortador de costes.
El desmontador automtico de cierre, es una alternativa razonable y confiable comparada con los
metodos tradicionales, preparando el cierre desmontado para su anlisis y verificacin de rigidez
(anlisis de arrugas) eliminado el uso de herramientas manuales, o costosos tornos para corte de
latas y tapas.
Es notable la eficiencia y precisin de esta herramienta al momento de cortar el doble cierre para
separar el gancho de la tapa y el gancho del cuerpo, en una simple operacin sin daar o alterar el
gancho de la tapa, el desmontador automtico de doble cierre, reduce drsticamente el tiempo para
realizar la operacin de desmontado de cierre, permitiendo realizar inspecciones ms frecuentes, y
registrar los valores en nuestro sistema SeamScan, o alguna otra aplicacin similar.
La eficiencia, precisin y sencillez que usted necesita
para incrementar la calidad de sus latas a un coste menor.
Usted obtiene una mayor eficiencia en el control de calidad mediante medidas ms precisas.Pruebas independientes muestran que nuestro
desmontador de cierre reduce sustancialmente el tiempo de operacin, y los riesgos de dao del gancho de la tapa cuando se compara con
cualquier mtodo manual similar.
Las herramientas de ajuste para diferentes dimetros de latas se pueden cambiar en cuestin de segundos, disponibles desde dimetro 200 hasta 603,
y de igual manera para los envases de bebidas, alimentos, lnea general y las latas de aerosol. El STR-1000 automticamente puede realizar cortes en
las latas de aluminio y acero de forma rpida entre 5 y 10 segundos por lata, obteniendo en una sola operacin la separacin de los ganchos de tapa y
lata de una manera precisa y ef ciente.
Informacin Tcnica:
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario:: 120/ 120/240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz TTamao Max: amao Max: 603 603
PPeso: eso: 70 70 lbs. lbs. TTamao Min: amao Min: 2200 00
Disponible para dimetros mayores bajo pedido
17
Desmontador de cierre porttil
MKS-1202 Desmontador del cierre en latas de bebida
Desmonte el cierre en latas de bebidas rpidamente, fcilmente y sobretodo sin peligro
para las manos del operador al momento de desmontar el cierre en las latas de bebidas.
Es notable la eficiencia y precisin con la que el desmontador manual de cierre , corta el
cierre y separa los ganchos de la tapa y el gancho del cuerpo en una operacin rpida y
segura.
Todo est en la mueca.
Sndrome del tnel carpiano (STC) es una enfermedad en la que los nervios en la mueca estn daados, a veces de forma
permanente. Esta condicin se asocia a menudo con las acciones repetitivas requeridas para el desmonte del doble cierre con el
mtodo manual tradicional. En muchos casos las empresas pagan grandes cantidades de indemnizaciones relacionadas con las
afectaciones del STC.
El uso de este desmontador semiautomtico de cierre elimina el riesgo y las acciones repetitivas que causan el STC
Cada dimetro diferente de las tapas de bebidas, requiere de un accesorio especial ajustado al dimetro a desmontar. La altura de la
lata de bebidas la podemos ajustar fcilmente mediante los herramentales de apoyo del equipo. Los dimetros disponibles a utilizar
para el desmontado de las tapas de las latas de bebidas son 200, 202, 204, 206, y 209.
Informacin Tcnica:
DDimensiones: imensiones: 250mm x 100 250mm x 100mm x 180mm mm x 180mm
Rang Rango de tapas: 200-209 o de tapas: 200-209
Sierra porttil para latas de bebida
PCS-1307 Sierra porttil para latas de bebidas
Especialmente diseada para el doble corte de latas de bebidas, para la visualizacin,
y medicin del doble cierre mientras est fuera de casa.
La PCS-1307 est diseada para cortar con seguridad las latas de bebidas para poder
visualizar el doble cierre de una manera precisa y eficiente. Dndole una imagen clara de
alta confiabilidad de la Inspeccin de doble cierre. Este cortador de latas de bebidas,
dispone de un ligero pero robusto diseo que le proporcionar aos de funcionamiento
sin problemas, prcticamente sin mantenimiento.
La PCS-1307 usa dos cuchillas paralelas, una montada de tal forma que permite realizar
un corte a lo largo del dimetro de la lata con una transversal exacta sin distorsiones.
Presentando los valores del doble cierre de una manera clara y limpia, sin distorsin, y con
un mnimo de rebabas, para su uso en la proyeccin del doble cierre
Al realizar cortes hasta en dimetros de lata 307 de cuerpo, la PCS-1307 ofrece una amplia versatilidad.
Informacin Tcnica:
Cuchillas: Cuchillas: 80 x 22 x 0.5mm, de carbur 80 x 22 x 0.5mm, de carburoo
DDimensiones: imensiones: 200 x 27 200 x 270 x 1 0 x 110 10mm mm
Suministro elctrico: Suministro elctrico: 230 230VVAC AC 50Hz 50Hz
VVelocidad: elocidad: 2800 rpm 2800 rpm
18
Handy SEAM
Sierra porttil para latas de alimentos
PCS-1153 Sierra porttil para latas de alimentos
La PCS-1153 es una sierra porttil muy robusta, pensada para los ingenieros de servicio a
clientes, que requieren tener manera de realizar un corte transversal a la lata para la
verificacin del doble cierre. Esta sierra es ligera y diseada con la forma de una maleta
estndar para su proteccin y transporte, contando con una manija para su transportacin.
La sierra cuenta con un botn de control de seguridad que se debe presionar para que las
cuchillas dobles de la sierra comiencen a operar.
La PCS-1153 est diseada para cortar con seguridad las latas de alimentos para poder visualizar el doble cierre de una
manera precisa y eficiente. Dndole una imagen clara de alta confiabilidad de la Inspeccin de doble cierre. Este cortador de
latas de alimentos, dispone de un ligero pero robusto diseo que le proporcionar aos de funcionamiento sin problemas,
prcticamente sin mantenimiento.
La Sierra porttil, usa dos cuchillas paralelas, una montada de tal forma que permite realizar un corte a lo largo del dimetro de la
lata con una transversal exacta sin distorsiones. Presentando los valores del doble cierre de una manera clara y limpia, sin distorsin,
y con un mnimo de rebabas, para su uso en la proyeccin del doble cierre, la PCS-1153 se adapta a una variedad de dimetros de
latas de 52-153mm.
Informacin Tcnica:
Cuchillas: Cuchillas: 80 x 22 x 80 x 22 x 0.5mm 0.5mm
PPeso: eso: 111.0 k 1.0 kgg
Suministr elctrico: Suministr elctrico: 600 600 WW
MMotor: otor: 220 220V 35 V 35 A A
VVelocidad: elocidad: 9 950 rpm 50 rpm
Sistema porttil para la inspeccin de doble cierre
El primero de su tipo, el USB Handy SEAM proporciona una medicin de doble cierre totalmente
porttil y en un solo equipo para los profesionales de control de calidad, que requieren movilidad, y
portabilidad.
La ltima adicin a la lnea de productos SEAMscan, est diseado para entregar la potencia
completa del mundialmente conocido sistema estadstico SEAMscan en un equipo de medicin de
doble cierre, compacto y totalmente porttil.
Convierta su porttil en un robusto sistema de inspeccin
El Sistema porttil para la inspeccin de doble cierre Handy SEAM combina tiempos de medicin fijos
con la sencilla aplicacin de SEAMscan que nos permite operar de una manera simple. La diferencia
aqu es su increble portabilidad, una variedad de medidores compactos, para la inspeccin del doble cierre pueden ser colocados en el equipo porttil,
como un microscopio digital, o cualquier sistema que usted requiera para la personalizacin del equipo para cubrir sus requerimientos de medicin.
El estndar es la alta resolucin.
Nuestra nica interfaz USB hace que los indicadores Handy SEAM y la aplicacin sean capaces de capturar imgenes de alta resolucin de doble
cierre (1280x960), con una sencilla operacin e instalacin del equipo. Generalmente solo requerimos la conexin de un par de cables para la
comunicacin al ordenador, y suministro elctrico, podemos conectar la unidad porttil a un ordenador porttil o de escritorio.
Usted puede personalizar su unidad con Medidores de espesor, pestaa, profundidad de cubeta, cmara de doble cierre entre otros.
Informacin Tcnica:
TTamao Max.: amao Max.: 1280 x 10 1280 x 1024 Pixels 24 Pixels
TTamao Min.: amao Min.: 640 x 4 640 x 480 Pixels 80 Pixels
Inudades de medida: Inudades de medida: In, mm In, mm
Interfase de salida Interfase de salida: : USB, R USB, RS232 S232
VValores medidos: alores medidos: TTraslape, Gancho tapa, Gancho raslape, Gancho tapa, Gancho Cuerpo, espesor de cierre, Cuerpo, espesor de cierre, Altura de cierre, Altura de cierre,
prof profundidad de panel, espaciado undidad de panel, espaciado
VValores calculados alores calculados: : %%T Traslape, %Penetracin de gancho de cuerpo, raslape, %Penetracin de gancho de cuerpo, Compresin o Espacio libre Compresin o Espacio libre
PPrecisin: recisin: Estndar: 0.0005 in Estndar: 0.0005 in (0.01mm), (0.01mm), Alta: 0.0001 in Alta: 0.0001 in (0.001mm) (0.001mm)
Suministros elctrico Suministros elctrico: : 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
19
Automticamente, medidas e imgenes del doble cierre
En menos de un segundo!
La VSM 5 es un dispositivo independiente que utiliza la aplicacin auto Seamview para medir
automticamente el doble cierre. La aplicacin es instalada en un micro-ordenador montado a la
slida unidad, creando una solucin llave en mano para los clientes que no cuentan con el apoyo de
equipo adecuado. Con cmaras de alta resolucin para puerto USB o Firewire. La nueva VSM-5 mide
con exactitud el doble cierre de latas de alimentos, bebidas o latas de aerosol.
La aplicacin Seamview inicia automticamente permitiendo tener una completa solucin de inspeccin
de doble cierre. Con la aplicacin usted hace el trabajo y el sistema no requiere de una compleja
formacin e instalaciones extras. Las mediciones automticas incrementan la precisin hasta 5 veces, y
permite la inspeccin en un tiempo menor que al utilizar un Monitor de cierre convencional.
Caractersticas destacadas del Nuevo VSM-5:
Sistema de Micro-PC oculto
Diseo Robusto
Ampliar pantalla TFT o de pantalla tctil opcional
Cmara de alta resolucin (opcional a color)
Pre configurada la aplicacin auto Seamview para la medicin automtica del doble cierre
Opciones personalizables para incluir bases especiales para envases de alimentos, bebidas y aerosol
Usando el cable de alta resolucin firewire de CMC-KUHNKE, o la tarjeta CMC-KUHNKE PCI de captura de imgenes convertir a la aplicacin de
SEAMview compatible con prcticamente cualquier dispositivo de captura de vdeo e imgenes de cierre o microscopio del mercado.
Informacin Tcnica:
Unidades de medicin: In, mm
Interface de salida: RS232
Precisin: 0.01mm (0.0001") 1 digito
Valores medidos: Traslape, Gancho tapa, Gancho Cuerpo, espesor de cierre, Altura de cierre, profundidad de cubeta, hueco.
Valores calculados: %Traslape, %Penetracin de gancho de cuerpo, Compresin
Attributes Calculated: %Overlap, %Body Hook Butting, Compression
Video SEAM Monitor 5
VSM-5 Automtico, Computarizado, Monitor para inspeccin de doble cierre
El CSG-2360 agrega la capacidad de un perfil completo de 360 grados de la medicin del espesor del
cierre, a nuestra serie CSG de populares medidores.
Se ejecuta en modo estndar, el CSG-2360 proporciona automticamente el espesor de cierre,
profundidad de panel (altura de cierre opcional) medidas estndar de la inspecciones doble cierre.
El CSG-2360 y otros indicadores de la serie CSG puede usar la rotacin y tome de medidas
automticas, para reducir el tiempo de inspeccin de doble cierre a la mitad y aumentar
signif cativamente la precisin de inspeccin. Los resultados y las operaciones del equipo se muestran
en la pantalla tctil permitiendo que sea fcil utilizar.
Equipado con una salida RS232, se pueden imprimir directamente en
una impresora estndar en formato de tabla, o pueden ser transferidas a una base de datos para su anlisis de SPC.
Adems las lecturas se muestran en la amplia pantalla tctil.
Disponible en la versin completamente automtica!
Informacin Tcnica:
Valores Medidos:Profundidad de panel, espesor de cierre (Opcional: altura de lata) Altura de lata Max: 12in (300 mm)
Dimetro Mximo: 603 (153 mm) Unidades de medida: In, mm
# Posiciones: 1000 lecturas/Segundo en modo 360 Precisin: 0.0001in (0.001mm)
o 50 alrededor de la lata (rotacin automtica) Interface de salida: RS232
Suministro elctrico necesario: 100-240 VAC 50-60hz Idiomas: Ingles, Aleman
Presin de aire requerida: 90 psi (6 bar)
Medidor de cierre combinado 360
CSG-2360 Perf l completo del espesor del cierre.
20
Corte transversal automtico de doble cierre: La vanguardia de la garanta de calidad
Internas: 4
MARS-SEAM El equipo de vanguardia en el control de calidad
Sistema completamente automtico de Inspeccin de doble cierre
Presentamos la MARS SEAM, el sistema de medicin para todos los valores del doble cierre,
de modo de operacin completamente automtico, nuestro producto estrella para mediciones
automatizadas de la lnea de productos (MARS)
El concepto MARS es aplicar la ingeniera de automatizacin como un estndar para las
inspecciones en la industria de manufactura de enlatados. Muchos de los equipos de CMC-Kuhnke
son semiautomticos, el operador simplemente coloca la lata en la unidad de medicin y las puntas
de prueba automticamente realizan las operaciones de inspeccin, era lgico que si muchos
equipos ya eran semiautomticos, el siguiente paso de ingeniera era presentar equipos totalmente
automticos.
La MARS SEAM no es diferente a nuestros equipos de inspeccin, simplemente automatizamos
un medidor triple para las mediciones exteriores del cierre, nuestra sierra automatizada para el
cierre, y un proyector de cierre para la captura de la imagen del cierre. Con un sistema de vaciado
y limpieza de la lata en la segunda estacin, las inspecciones se realizan en 3 estaciones con
sistemas neumticos, garantizando una mxima fiabilidad en las operaciones con un inicio y
parado fsico de los procesos de operacin, la MARS SEAM no utiliza tecnologa robotizada para
la manipulacin de latas, de esta manera el sistema nunca perder la calibracin de los pasos de
operacin y sin complejos procedimientos a seguir.
Entrada de alimentacin de latas
Cuando se conecta directamente a la lnea de produccin, las latas se envan directamente a la MARS SEAM, mediante un sistema de eyeccin y
transportacin conectado despus de la cerradora de latas, o pueden colocarse de manera manual con nuestras canastillas.
Estacin #1 Mediciones de contacto de doble cierre
Espesor de cierre, profundidad de cubeta, altura de cierre, estas mediciones tpicamente se toman en
3 o 4 puntos al rededor del dimetro de la lata. La MARS SEAM es capaz de tomar hasta 99
mediciones totalizando hasta 297 mediciones, una cada 1/16 (1.7mm) alrededor del dimetro de las
latas 202 de bebidas, revisando casi el 100% del dimetro exterior del cierre.
Estacin #2 Drenado de producto y limpieza de lata.
La MARS SEAM utiliza un punzn especialmente diseado para perforar la parte inferior de lata sin daar
la estructura de la misma, evitando cualquier alteracin para el cierre, como cuando se abre una lata desde
la lengeta, fcil apertura, el producto es vaciado, y la lata es lavada con agua a presin, y secada con una
rfaga de aire a presin.
Estacin #3 Corte transversal de lata, y proyeccin del cierre para captura de imagen y medicin.
Aqu realizamos el corte, limpieza y proyeccin para la medicin del doble cierre de la lata, el proceso es muy seguro ya que el corte se realiza en
una seccin cerrada donde se encuentra el sistema de 2 sierras paralelas de carburo de alta precisin, el corte es limpiado de residuos y la lata es
colocada en una posicin en donde se realiza la captura del cierre con un sistema de visin de alta resolucin hasta la aplicacin de SeamView para su
proyeccin y medicin del doble cierre.
Contctenos para un video
La transferencia al SeamView, se realiza mediante una conexin Firewire del sistema de visin a la computadora donde la aplicacin es instalada, en
el SeamView las imgenes capturadas son medidas de manera automtica, en menos de un segundo los algoritmos del SeamView son capaces de
identif car y medir las caractersticas del Doble Cierre. Cada imagen es almacenada para su anlisis y revisin para la generacin de estadsticos de
mediciones desde la aplicacin de Visionary de CMC-kuhnke.
Expulsin de latas inspeccionadas.
Una vez completada la inspeccin de doble cierre, las latas analizadas, son colocadas en una banda transportadora en el orden en el que se
ingresaron, las latas son colocadas en una canastilla manual para su posterior reciclado, o para la inspeccin de arrugas en el sistema de desmontado
de cierre.
Contacte con AHG Sistemas Control Calidad S.L. para ms informacin del
Sistema MARS-SEAM, la nueva generacin para la inspeccin de doble cierre.
Informacin Tcnica:
Unidades de medida: Unidades de medida: In, mm In, mm
Precisin: Precisin: 0.0001 in (0.001 mm) 0.0001 in (0.001 mm)
Interface de salida: Interface de salida: Puerto RS232 Puerto RS232
Archivos de texto Archivos de texto AASCII SCII
Interface a una base de Interface a una base de SQL SQL
Posiciones Max: Posiciones Max: Externas: Externas: 50 or 99 50 or 99
Idiomas: Idiomas: Disponible en mltiples Idiomas Disponible en mltiples Idiomas
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario:100-240 V 100-240 VAAC, 50/60 Hz C, 50/60 Hz
Size Size: 2400 mm x 1560 mm x 1723 mm(94 in x 61 in x 68 in : 2400 mm x 1560 mm x 1723 mm(94 in x 61 in x 68 in))
Presin de Presin de Aire Requerida: Aire Requerida: 90 psi (6 bar) 90 psi (6 bar)
TTamao: amao: 2400 mm x 1560 mm x 1723 mm 2400 mm x 1560 mm x 1723 mm(94 in x 61 in x 68 in) (94 in x 61 in x 68 in)
Peso: Peso: 750 kg (1,650 lbs.) 750 kg (1,650 lbs.)
VValores Medidos: alores Medidos: TTraslape, Gancho tapa, Gancho Cuerpo, espesor de cierre, raslape, Gancho tapa, Gancho Cuerpo, espesor de cierre, Altura de cierre, Altura de cierre,
profundidad de panel, espaciad profundidad de panel, espaciadoo
21
6-Port Mutliplexor
MUX-6
Medidores manuales para medicin de latas
Ancho de pestaa, altura de pestaa, espesor de hojalata, dimetro interior, altura de lata
Medidor Manual y digital de espesor
FTG-1000MG
Medidor manual y digital de
dimetro interior de lata
PDG-1000
Medidores Manuales y digitales de altura de lata
Serie CHG
Objetivas y repetibles
Medidor de ancho de pestaa
Serie FWG-3000
Precisa medicin del espesor de placa
PTG-3000M
22
Medidor de hoja
BBG-1300SH Medidor de hoja con opcin de medicin lateral y espesor de hoja
Medicin de espesor de hoja
Asegrese de que las configuraciones de su cortadora de lmina para la fabricacin del cuerpo
de lata, son de alta precisin con un equipo 2HDH. Con ayuda combinada de sensores Heidenhain,
para la medicin de lineal del cuerpo y el ngulo de la lmina este medidor digital de alta resolucin,
logra una medicin con una constante de fuerza, sensibilidad, exactitud y repetitividad, dando al
operador de manera confiable, las mediciones de altura, ancho y perpendicularidad de la lmina para
cuerpo de lata.
La alta precisin del medidor 2HDH permite la medicin sencilla y conf able, de la altura anchura
y perpendicularidad de la lmina cortada para la fabricacin de la lata, todos los operadores
encontraran una constancia de las condiciones al momento de efectuar la medicin.
Caractersticasdestacadas:
Variables de medicin constantes para resultados precisos y repetibles
Mediciones secuenciales para altura, anchura y perpendicularidad.
Contadores electrnicosZ-III, con anlisis de compensacin lineal
Integracin del envi de la plantilla de mediciones a una computadora para anlisis
Informacin Tcnica:
*Tamaos ms grandesdisponibles bajo peticin especif ca*
UUnidades de medida: nidades de medida: mm, i mm, in n
PPrecisin: recisin: 0.00 0.001mm 1mm
Interface de Salida Interface de Salida:: RS2 RS232C 32C
VValores Medidos: alores Medidos: altura, anchura y altura, anchura y perpendicularidad de la lmina de cuerpo de lata perpendicularidad de la lmina de cuerpo de lata
Ran Rango: go: BBG-400-2HDH; Dimisin de Lon BBG-400-2HDH; Dimisin de Longitud Max.= 420mm gitud Max.= 420mm
Ran Rango: go: BBG-600-2HDH;Dimisin de Lon BBG-600-2HDH;Dimisin de Longitud Max = 600mm gitud Max = 600mm
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 120/ 120/240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz Ran Rango: go: BBG-980-2HDH;Dimisin de Lon BBG-980-2HDH;Dimisin de Longitud Max = 980mm gitud Max = 980mm
Medidor de lmina de cuerpo de lata
BBG-400-2HDH/600-2HDH Medidor de lmina de cuerpo de alta precisin con compensacin lineal
El Nuevo BBG-1300SH permite la medicin rpida, precisa y repetible de las hojas de hojalata planas o
para prensa Scroll. Las dimensiones pueden medirse fcilmente mediante el pedal incluido.
Los tipos de medicin y los parmetros estn pre-programados para cada tipo de hoja. Los
resultados de la medicin se muestran en directo en la pantalla LCD. Salida RS232 disponible para la
exportacin de datos.
Hojas de hasta 1300mm x 1300mm se puede medir fcilmente.

Perpendicularidad (medida en 2 lugares)
Altura de la hoja
Espesor de la hoja
2 Dimensiones de desplazamiento (Scroll)

El indicador muy preciso y robusto est equipado con 4 sondas Heidenhain, as como una cada lineal.
Esto permite la medicin de:
Informacin Tcnica:
VValores Medidos: alores Medidos: altura, anchura y perpendicularidad de hoj altura, anchura y perpendicularidad de hoja de lmina, Dimensiones de desplazamiento (Scroll) [2] a de lmina, Dimensiones de desplazamiento (Scroll) [2]
PPrecisin: recisin: Altura, Dimensiones de desplazamiento (Scroll) Altura, Dimensiones de desplazamiento (Scroll) [2]: 0.01mm (0.0005"); Espesor de hoja: .001mm [2]: 0.01mm (0.0005"); Espesor de hoja: .001mm
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
UUnidades de medida: nidades de medida: In, mm In, mm
Interface de Salida: Interface de Salida: RS RS232 232
Idiomas: Idiomas: disponible en varios idiomas disponible en varios idiomas
Medicin lateral
23
Video Monitor de Soldadura
VM2 Video Microscopio para la medicin de la soldadura del cierre
Porque una imagen lo es todo.
Utiliza el ratn para controlar este sistema de videomonitor para el solape de la soldadura del cierre.
Un posicionador magntico asegura facilmente la seccin de 14x14mm de la soldadura del cierre,
la cual puede ser cortada usando nuestra herramienta para corte de soldadura.
Amplificando aproximadamente 100 veces, el cierre de soldadura es claramente visible, de una
manera sencilla en el video monitor, con una alta precisin.
Todas las mediciones realizadas con el VM2 pueden ser enviadas para su almacenamiento y anlisis, de manera
automtica a una base datos mediante su conexin RS232, ahorrando tiempo y eliminando errores de captura
generados en la transferencia de los resultados.
Para obtener mayor resolucin y precisin de las mediciones del cierre lateral, las mediciones se pueden enviar
directamente a un equipo de cmputo, a la aplicacin Weld-SeamView, donde de manera sencilla usted podr,
imprimir, guardar, e incluso enviar por correo electrnico, las imgenes recolectadas en la medicin.
Video Microscopio digital
DVM-1
El video microscopio digital de CMC-KUHNKE (DVM) trabaja en conjunto con las aplicaciones
de CMC-KUHNKE para capturar imgenes digitales de una variedad de componentes del
embalaje. Estos incluyen, pero no se limitan a: cordn de soldadura (o cierre lateral), resto de
entalle, remache, e incluso doble cierre.
El DVM incluye los siguientes componentes:
Course / Fine adjustment stand
Sistema de Lente Telecntrico y posicionador de lente
Cmara Digital USB de Alta resolucin a color
Variable Control LED Ring Light
Tabla XY
The CMC-KUHNKE DVM-1 may be connected to a variety of CMC-KUHNKE software, but is
most typically used with CMC-KUHNKE Weld-SEAMview Software - for Weld Seam Evaluation
and Automatic Measurement
Eliminate eyestrain, and increase accuracy of
Weld Seam Overlap measurement!
Un complemento extraordinario para de la galardonada aplicacin de inspeccin de doble cierre Auto SeamView
es Weld-SeamView, con los beneficios de la alta precisin en una pantalla para la medicin computerizada del
cierre de la soldadura (cierre lateral) evaluando el traslape.
100x magnification makes weld seam overlap easy to see, eliminating eye strain, and increasing measurement
accuracy.
Operators no longer have to manually record Weld Seam Overlap readings.
Produces repeatable, reproducible measurements and minimizes measurement variation as the result of operator
interference.
Use a Firewire connection or the high-resolution CMC PCI Image Capture card to make auto SEAMview compatible
with virtually any video seam imaging device or video microscope on the market.
Whether its a quick and easy software upgrade, or purchased along with the Weld SEAM Imager, Weld-SEAMview is so easy to use, operator training is
usually not required.
Make notes right on the captured image either save it as a .BMP, .GIF or .JPG file, send it in an e-mail message, or even use it in a document or a
spreadsheet.
Need a bigger monitor, or a higher screen resolution? Weld-SEAMview can automatically re-size live or captured images to fit any screen, without a fecting
calibration or measurement accuracy.
Mayor calidad en menor tiempo.
El VM2 est disponible como un dispositivo independiente. Manejando la versatilidad de envo de datos como un medidor
ms conectado en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de datos.
*Ahora disponible para instalar en su computadora, para el anlisis de soldadura la aplicacin WELD SEAMview*
Informacin Tcnica:
UUnidades de medida: nidades de medida: mmm, in, mil m, in, mil
PPeso: eso: 9 kg ( 9 kg (20 lbs.) 20 lbs.)
VValores Medidos alores Medidos::TTraslape y raslape y espesor de soldadura espesor de soldadura
Precisin: medidor Inde Precisin: medidor Independiente: pendiente: 0.0002" ( 0.0002" (0.005 mm) 0.005 mm)
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario::100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz Con ap Con aplicacin W licacin Weld-SeamV eld-SeamVie ieww: 0.0001" ( : 0.0001" (0.001 mm) 0.001 mm)
Interface de salida: Interface de salida: RS232 y RS232 y salida de video salida de video
24
Medidor combinado de altura y pestaa
HFG-2000 Mida la altura de lata y el ancho de pestaa simultaneamente
Conectar la estacin de medicin puede es tan
fcil como conectar un cable RS232 del medidor
al PC. Los aparatos de medicin individuales son
a veces dificiles de manejar y puede dejar su
mesa repleta de cables y componentes. Todas
las secciones de este sistema de medicin
puede se conectan internamente, y no se
requiere multiplexor independiente.
Cada estacin de medicin est disponible como una unidad individual, y puede ser personalizado
para adaptarse a cualquier gama de tamaos de latas, incluyendo cubos de pintura.
Un microprocesador integrado permite que el medidor trabaje como un PC independiente; Sin
embargo los datos pueden ser transferidos inmediatamente a una base de datos para estar al
corriente minuto a minuto de la calidad del analisis SPC con las aplicaciones de CMC-
KUHNKE para el proceso de control, Visionary QC
TM
.
Atributos medidos:
Alt de lata, Ancho de pestaa, Esp de cierre
, Prof. de cubeta, Dimetro interior

Resolucin: 0.0001in (0.001mm)
Esta estacin de medicin, substituye a los medidores convencionales y manuales de altura total de
lata y espesor de pestaa. Utilizando un sensor lineal digital obteniendo una medicin objetiva,
precisa y repetible. Su slido diseo con un soporte en V en la base para colocar la lata, permite una
fcil operacin y confianza al momento de tomar las mediciones.
El HFG-2000 incluye dos codificadores lineales obteniendo un mximo en el rango de certeza de las
mediciones. La precisin de este equipo es de 0.0005 y puede ser calibrado o ajustado a los
valores de diferentes dimensiones de latas. El soporte en V del equipo permite garantizar las
variables de posicin para todos los puntos que se inspeccionen. Las mediciones incluyen los
puntos de altura y las dimensiones de la pestaa en el punto del cordn de la soldadura. En latas
acanaladas, o la medicin de la altura total de la lata terminada.
La estacin de medicin HFG-2000 est disponible como un dispositivo independiente. Manejando
la versatilidad de envo de datos como un medidor ms conectado en Visionary QC o cualquier
otra aplicacin de adquisicin de datos.
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: Altura de lata y Altura de lata y ancho de pestaa ancho de pestaa PPrecision: recision: 0.000 0.0001 1
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 12 120 V 0 VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz Interface de Salida: Interface de Salida: RS RS232 232
DDimensiones: imensiones: 280 x 270 280 x 270 x 200mm x 200mm TTamao Max: amao Max: 603 ( 603 (153mm) 153mm)
TTamao Min amao Min: : 5 52mm 2mm PPeso: eso: 40 40lbs lbs
Estacin de mediciones de lata
CMS-1099/CMS-1153 Medicin de altura de lata, espesor de cierre, pestaa y profundidad de cubeta
4 medidores esenciales, combinados en una estacin de medicin.
Este sistema todo en uno de medicin puede ser configurado para combinar a altura de lata, el
espesor del cierre, el espesor de la pestaa y la profundidad de cubeta. Cada seccin de esta
estacin de medicin esta especficamente diseado para ofrecer la mxima precisin y una
excelente repetitividad y reproducibilidad (R & R)
El dimetro interior puede ser medido
con pre-cisin en una variedad de tamaos
de latas con un solo anillo de calibracin
Informacin Tcnica:
DDimetro Max: imetro Max: CMS-1099 CMS-1099: 99mm : 99mm
DDimetro Max: imetro Max: CM CMS-1 S-1153: 1 153: 153mm 53mm
AAltura de lata: ltura de lata: 12 in ( 12 in (300mm) 300mm)
Unidades de medida: In, M Unidades de medida: In, MM M
25
Medidor de profundidad de bordones
BDG-2000 Para medicin automtica de profundidad de bordones
El medidor de prof. de bordones que establece un estandar en la industria
Analizador de perfil de bordn
BPA-1000 Analizador semi-automtico del perfil de bordn
Ir ms all de solo medir el acordonado!
Utilice el analizador de perfil de bordones sin la aplicacin de Display IV para medir el acordonado de
la lata como si fuera un medidor convencional semiautomtico, o conectelo a una base de datos para
almacenar la informacin de todas las lecturas de manera automtica, reduciendo errores por el
traspaso de informacin.
Cuando se utiliza junto con el mdulo de B.E.A.D.Scan la
aplicacin de Display IV el analizador de perfil de bordones,
explora la lata en los eje X Y, y enva el perl completo a una
computadora con la aplicacin instalada. La precisin de la
direccin de profundidad de bordn es de 0,00004(0,001 mm)
de la direccin de Altura de lata es de 0,00004 (0,001 mm).
Las funciones de inspeccin mecanicas
automaticas del sistema, eliminan cualquier error generado
en la toma de inspecciones con otro metodo manual.
Max. Number of Beads: 50 Attributes Measured: Bead Depth, Bead Length*, Top Length*, Bottom Length*, Upper Radius 1
Max. Can Height: 11.8in (300mm) and 2*, Lower Radius, Bottom (20% above bead low - adjustable)*, and Up and Down Angles*.
Measurement Units: In, mm Resolution: Bead Depth: 0.00004 in (0.001mm), Can Height: 0.0004 in (0.01 mm)
Bead Depth Range: 0-0.098in (0-2.5mm) Electrical Power Required: 100-240VAC 50-60Hz
Output Interface: RS232 Dimensions: 21in x 15in x 22in (540mm x 380mm x 550mm)
Languages: Available in Many Languages
*
El sistema sujetador magntico permite un ajuste perfecto para retener las latas, aun las de mayor
tamao en una posicin firme, gracias a su cabezal ajustable para diferentes alturas de lata,
obteniendo cientos de mediciones por segundo y permitiendo de esta manera que la sonda digital
determine el nmero de bordones que la lata tiene en el cuerpo, ignorando abolladuras e
imperfecciones menores. Cada lectura de la profundidad de los bordones se calcula tomando las
diferencias entre el valor promedio de los 2 extremos del bordn (los puntos ms altos) y el fondo
central (el punto ms bajo entre ellos)
En los reportes podemos visualizar, la fecha, hora, nmero de la inspeccin, los valores mnimos y mximos del acordonado, profundidad,
promedio y desviacin estndar.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria
del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos, ahorrando tiempo y
eliminando posibles errores generados por la captura de datos y manteniendo un registro permanente.
Informacin Tcnica:
UUnidades de medida: nidades de medida: mm mm / in / in Cap Capacidad de almacenamiento interior: acidad de almacenamiento interior: 66,500 valores ,500 valores
PPrecisin: recisin: 0.0005 in 0.0005 in (0.01mm) (0.01mm) Interface de Salida: Interface de Salida: RS2 RS232C 32C
PProfundidad mxima de cordn: rofundidad mxima de cordn: 2.5mm 2.5mm (0.098") (0.098") DDimensiones: imensiones: 540mm x 380mm x 510mm 540mm x 380mm x 510mm (21.25" x 15" x 20") (21.25" x 15" x 20")
P Peso: eso: 19 kg ( 19 kg (42 lbs) 42 lbs)
A Altura mxima de lata: ltura mxima de lata: 300mm 300mm (1 (11.8" 1.8"))
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz Idiomas: Idiomas: Disponible en varios Idiomas Disponible en varios Idiomas
Nmeromximo de cordones: Nmeromximo de cordones: 50
Se requiere la aplicacin de Display IV
Informacin Tcnica:
26
Medidor automtico de profundidad de bordones, altura de lata y ancho de pestaa.
El medidor ideal para la parte final de la linea de produccin.
Estacin para bordones, pestaa y altura de lata
BHF-2000 La estacin de medicin perfecta, para el final de la lnea.
Combina las funciones de 3 medidores esenciales en una sola estacin de medicin, utilizando
mediante un deslizamiento lineal una sonda digital para mediciones objetivas, precisas y repetibles.
Su slido diseo con un soporte en V en la base para colocar la lata, permite una fcil operacin y
confianza al momento de tomar las mediciones, sin importar la experiencia del operador en la toma
de valores para el control de calidad.
Con solo presionar un botn la estacin de medicin le ofrece de forma automtica la medicin de
altura de lata, ancho de pestaa, y la profundidad del bordn (con la opcin de evaluar los
extremos del acordonado y obtener el perfil) La lata se gira automticamente para obtener hasta 50
puntos de medicin alrededor de la lata.
El BHF-2000 est disponible para utilizarse como una estacin de medicin independiente
mostrando los resultados de las mediciones, en su pantalla incorporada o est listo para conectarse
a un ordenador con Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de datos.
Informacin Tcnica:
TTamao mximo de lata: amao mximo de lata: 603 ( 603 (153mm) 153mm)
UUnidades de medida: nidades de medida: In, MM In, MM
P Precisin: recisin: 0.0001in. 0.0001in. (0.01mm) (0.01mm)
Idiomas: Idiomas: Disponible en varios idiomas Disponible en varios idiomas
P Peso: eso: 27kg ( 27kg (59lbs) 59lbs)
P Presin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 90lbs 90lbs (6bar) (6bar)
VValores Medidos: alores Medidos: Bead Depth, Can Height, Flang Bead Depth, Can Height, Flange Width, optional Roll Bead Measurement and Bead Pro e Width, optional Roll Bead Measurement and Bead Prof f lle e
MMax Positions: ax Positions: 50 puntos alrededor de la lata 50 puntos alrededor de la lata(rotacin automtica) (rotacin automtica)
Ran Rango: go: Altura de lata: Altura de lata: 1-12in ( 1-12in (25-300mm) 25-300mm)
Rang Rango: Acordonado: o: Acordonado: 0-0.098in. 0-0.098in. (0-2.5mm) (0-2.5mm)
Ran Rango: go: Ancho de pestaa: Ancho de pestaa: 0-.500in. ( 0-.500in. (0-12.7mm) 0-12.7mm)
D Dimensiones: imensiones: 550mm x 450mm x 650mm 550mm x 450mm x 650mm (22in. x 18in. x 26in.) (22in. x 18in. x 26in.)
Disponible la versin Completamente automtica
Medidor de latas terminadas
FCG-2000 Mediciones semiatomaticas para latas terminadas de 2 piezas
El medidor de latas terminadas de CMC-KUHNKE utiliza una combinacin de tecnologa de contacto
y la medicin sin contacto para medir con precisin los parmetros crticos de varios tamaos de latas
de 2 piezas.
Con solo tocar un botn, el FCG-2000 automticamente toma las mediciones de: altura de lata,
profundidad de bordones, ancho de pestaa, y crea un perfil completo de la parte inferior de la lata.
La lata se gira de manera automtica, permitiendo tomar mediciones en diferentes posiciones
alrededor de la misma.
El FCG-2000 con un solido diseo con un soporte en V en la
base para colocar la lata, permite una fcil operacin y confianza
al momento de tomar las mediciones, demostrando una alta
calidad. La evaluacin de mltiples alturas de latas sin necesidad
de la calibracin del equipo en cada cambio, permiten un ahorro
significativo de tiempo.
Un microprocesador integrado permite al medidor operar de
forma independiente a una computadora, eliminando cualquier tiempo de inactividad potencial debido a
problemas en el equipo de cmputo. Los datos tambin pueden ser transferidos directamente a Visionary
QC u otro software de adquisicin de datos.
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: altura de lata, prof altura de lata, profundidad de cordones, ancho de pestaa, y crea un per undidad de cordones, ancho de pestaa, y crea un perff ll
completo de la parte in completo de la parte inferior de la lata. ferior de la lata.
Idiomas: Idiomas: Disponible en multiples idiomas Disponible en multiples idiomas
Suministro electric re Suministro electric requerido: querido: 230 230/1 /115V con un adaptador a 24 15V con un adaptador a 24VV
MMediciones Max: ediciones Max: 1100 00
Interfase de salida: Interfase de salida: RS RS232 232
Presion de aire re Presion de aire requerida: querida: 66 Bar Bar
TTamao mximo de lata: amao mximo de lata: 603 ( 603 (153mm) 153mm)
UUnidades de medida: nidades de medida: In, MM In, MM
27
Informacin Tcnica:
Caractersticas: Prof. bordones, Altura de lata, Ancho de pestaa, Esmalte Resolucion: 0.0001 in (0.001 mm) 0.01 mA
PNL-1099/PNL-1153 Panel Implosion Series
MARS-C-ER Sistema completamente automtico para medir Esmalte/bordones/altura/ancho de pestaa
Medidor de latas y esmalte en linea y completamente automtico
La MARS-C-ER es parte de la lnea de dispositivos de medicin y evaluacin MARS de CMC-KUHNKE,
una lnea modular para latas de alimentos, completamente automatizada con un precio lo suf
cientemente accesible como para que los fabricantes de latas, justif quen la instalacin de un sistema de
pruebas por cada lnea de produccin.
La lnea de estaciones automticas de medicin MARS, estn fabricados con varios mdulos de inspeccin,
basados en nuestros estndares de inspeccin de otros equipos semiautomticos de latas. La lnea MARS
tiene disponibles los mdulos completamente automticos para analizar esmalte, latas, tapas y doble cierre.
Latas de diferentes tamaos, son medidas y/o evaluadas conforme a las especificaciones del cliente, y los
resultados son enviados directamente a la aplicacin de Visionary QC o cualquier otra aplicacin de
recoleccin de datos.
Automatizando la recoleccin de muestras y reportando los
resultados, podemos integrar la MARS-C-ER completamente con la
lnea de produccin al recibir las latas a inspeccionar directamente y
teniendo las instrucciones y parmetros para la prueba sin
intervencin del usuario, podemos generar un ahorro substancial de
trabajo y tiempo.
En la lnea un sistema de medicin de latas y esmalte
La MARS-C-ER incluye mdulos para la medicin de los siguientes valores en la lata (Bordn, Altura total de bote, espesor de pestaa)
y la valoracin del esmalte. En el caso de que una lata no pase la prueba de esmalte, se enva la seal para detener la lnea de produccin automticamente,
una luz parpadeante informara el evento, la lata es tomada en cuarentena y los detalles de a que cabezal pertenece se mostrara en la pantalla tctil del equipo.
En el caso donde se detectan condiciones de fabricacin fuera de
especificaciones para el producto, o si se descubre anomalas estadsticas, varias respuestas y opciones estn
disponibles para notificarle a los operadores que es necesaria una intervencin correctiva, que van desde simples
luces y alertas, hasta el envo directo de un mensaje a la lnea para detener la produccin.
PPosiciones mximas: osiciones mximas: 550 posiciones alrededor de la lata. 0 posiciones alrededor de la lata.
MMedicin de Esmalte: edicin de Esmalte: 1 por lata 1 por lata
UUnidades de medida: nidades de medida: In, mm, mA In, mm, mA
TTamao: amao: 1500 mm x 900 mm x 2000 mm 1500 mm x 900 mm x 2000 mm (59 in x 35 in x 79 in) (59 in x 35 in x 79 in)
Salida: Salida: RS232 interf RS232 interface de computadora ace de computadora TTamao mnimo: amao mnimo: 200 ( 200 (53 mm) 53 mm)
Idiomas: Idiomas: Alemn e In Alemn e Ingles gles PPeso: eso: 700 kg ( 700 kg (1,540 lbs) 1,540 lbs)
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100-240 V 100-240 VAC, 50 AC, 50/60 Hz /60 Hz Rang Rango:Altura mxima: o:Altura mxima: 12 in ( 12 in (300 mm) 300 mm)
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 90 psi ( 90 psi (6 bares) 6 bares)
Probador de implosin
Coloque presin a sus latas para mantener la ms alta calidad
Las latas vacas cerradas se colocan en el interior de la cmara de presin, y la presin es aplicada
externamente. La presin puede ser regulada por una vlvula reguladora de flujo. La presin mxima
con la que lata es aplastada se visualiza en la pantalla del equipo, el valor se puede guardar,
imprimir directamente en una impresora de puerto serie, o ser enviado a una ordenador con
Visionary QC, o cualquier otra aplicacin de captura de datos.
El cilindro de vidrio de la cmara de presin ha sido probado a un nivel de presin de 10 bares, 3
veces ms la presin requerida para realizar una prueba. Una vlvula de seguridad protege el equipo,
permitiendo la apertura de la vlvula principal al llegar a 4 bares de presin, anulando la prueba de
manera automtica. Otro mtodo de seguridad es que la cmara no puede ser abierta cuando esta con
presin en su interior.
Ms calidad en menos tiempo con Quick-Fill
TM
(Llenado Rpido)
Quick-Fill
TM
es una caracterstica nica diseada, para el ahorro de tiempo, permitiendo disminuir el tiempo total de la prueba de implosin respetando
la exactitud de la prueba. Equipos de prueba con Quick-Fill puede aumentar rpidamente la presin de la atmosfera preestablecida para la prueba. Una
vez que se alcanza la presin inicial para la prueba, el probador reduce automticamente la constante de presin de llenado para una mxima precisin
en el resultado.
Informacin Tcnica:
Rang Rango del PNL-1099: o del PNL-1099: Altura mxima de lata: 24 Altura mxima de lata: 240mm 0mm PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 66bar bar
Presin mxima de Presin mxima de prueba: prueba: 33bar bar
Cancelacin de se Cancelacin de seguridad: guridad: 44bar bar
DDimetromximo: imetromximo: 99 99mm mm
Rang Rango del PNL-1 o del PNL-1153: 153: Altura mxima de lata: 2 Altura mxima de lata: 260mm 60mm
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 1110/ 10/240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz DDimetromximo: imetromximo: 153 153mm mm
Interface de Salida: Interface de Salida: RS2 RS232C 32C
PPeso: eso: 25k 25kgg
UUnidades de Medida: nidades de Medida: bar bar, Pa, ps , Pa, psi i
28
Informacin Tcnica:
Max. Force Applied: AXL-1000; 10,000N Output Interface: RS232
AXL-1800; 18,000N Electrical Power Required: 100-240VAC 50-60Hz
Max Height: 260mm Air Pressure Required: 90psi (6bar)
Max Diameter: 153mm Measurement Units: lbs, Kg, N
Informacin tcnica:
Attributes Measured: Axial Load, Panel Strength Electrical Power Required: 100-240VAC 50-60Hz Air Pressure Required: 90psi (6bar) min
Range: PAX-1099: Measurement Units: Output Interface: RS232
Max Height: 174mm Panel: bar, kPa, psi Weight: 30kg (66lbs)
Max Diameter: 99mm Axial Load: N, kg, lbs Languages: Available in Many Languages
Range: PAX-1153: Maximum Force Applied: Dimensions: 500mmx350mmx380mm
Max Height: 260mm Panel: 3.5 bar (20inx14inx15in) Max Height: 750mm (29.5in)
Max Diameter: 153mm Axial Load: 10,000N
Medidor de carga Axial
Serie AXL-1000 Medicin de la resistencia de carga Axial en las latas
Coloque sus latas a evaluar.
El probador de carga axial, mide la capacidad de carga axial mxima de resistencia en Kg, N, lb.
Una lata es colocada en la vase elevadora, la cual lentamente sube de una manera uniforme,
presionando la lata contra la placa superior. Una vez que la fuerza mxima se ha alcanzado y la lata
ha colapsado, el valor de carga axial se registra.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la
memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos en
Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin, ahorrando tiempo y eliminando
posibles errores generados por la captura de datos y manteniendo un registro permanente.
Su operacin neumtica e hidrulica, este probador utilizar una vlvula de control para ajustar la
velocidad de del ascensor del sistema. La distancia entre la mesa y la placa superior se puede cambiar
fcilmente mediante el uso de la rueda de mano.
Probador combinado de implosin y carga axial
PAX-1099/PAX-1153 Para la medicin de carga axial y la implosin de lata.
Carga Axial he implosin en una unidad compacta
Esta unidad es un dispositivo combinado, compuesto de funciones para la prueba de carga axial he
implosin un perfecto control para latas de 3 piezas. El usuario puede fcilmente cambiar entre los dos
tipos de pruebas, presionando en la pantalla del equipo.Todos los valores medidos se pueden guardar,
borrar, imprimir, o enviarse a Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Probador de carga axial:
Esta parte de la unidad sirve para evaluar la carga axial mxima de resistencia en Kg, N, lb. Con un
elevador hidrulico y neumtico, con 4 columnas de gua con soportes de goma. Restablecimiento
electrnico del punto 0 de la prueba, fijacin de carga mnima, regulacin de velocidad de elevacin, ajuste
rpido de diferentes alturas de lata mediante el uso de la rueda de mano.
Probador de implosin:
Esta parte de la unidad permite evaluar las latas vacas cerradas se colocan en el interior de la cmara de
presin, y la presin es aplicada externamente. La presin puede ser regulada por una vlvula reguladora
de flujo. La presin mxima con la que lata es aplastada se visualiza en la pantalla del equipo. Una vlvula
y sensores electrnicos aseguran que la presin no supere los 4 bares.
Ms calidad en menos tiempo con Quick-Fill
TM
(Llenado Rpido)
Quick-Fill
TM
es una caracterstica nica diseada, para el ahorro de tiempo, permitiendo disminuir el tiempo total de la prueba de implosin respetando la
exactitud de la prueba. Equipos de prueba con Quick-Fill puede aumentar rpidamente la presin de la atmosfera preestablecida para la prueba. Una vez que
se alcanza la presin inicial para la prueba, el probador reduce automticamente la constante de presin de llenado para una mxima precisin en el resultado.
29
EMS-1230/EMS-2153
Simplemente coloque la tapa en la estacin de medicin multiple de tapa y presione el botn de Medicin.
Los sensores controlados neumticamente y electronicamente miden profundidad de cubeta, dimetro del
rizo, altura de rizo, longitud del rizo (Brim Width), apertura de rizo, anchura de rizo, Chuck Fit, y la opcin
de altura del primer bordn hasta 50 veces alrededor de la tapa. ... rotacin automtica y operacin de
medicin de la estacin de medicin mltiple de tapa, elimina errores de medicin, y lo hace facil para los
operadores sentirse seguros con sus lecturas de las mediciones de tapa, independientemente de su
experiencia en fabricacin o calidad de latas.
Informacin Tcnica:
Atributos medidos: EMS-1230: Prof. Cubeta, Dimetro de rizo, Altura de rizo
EMS-2153: Prof. Cubeta, Dimetro de rizo, Altura de rizo, Longitud de rizo (Brim Width), Ancho de rizo,
Chuck Fit
Resolucin Estandar: 0.0005in (0.01mm)
Alta resolucin: 0.0001in (0.001mm)
Tamao Max: 610 (168mm) Mayor tamao bajo
demanda
Tamao Min: 202 (52mm)
Unidad de medida: In, mm
Posiciones Max: 50 posiciones alrededor de la
tapa
Probador de Agua para fugas de latas
CWT-1000P Probador de Agua semiautomtico de fugas en latas de 3 piezas
Las latas se mantienen en una posicin paralela dentro de una tina con agua sujetadas por una
boquilla especial para el dimetro de la lata a revisar, las latas son sumergidas en el agua y cuando
estn completamente sumergidas se someten a una prueba de presin en el interior de la lata, de esta
manera las costuras y el doble cierre son evaluados de fugas, mostradas por burbujas en el agua.
Cuando se colocan las latas en las abrazaderas paralelas, las latas con un extremo abierto son
sujetadas por placas magnticas con ranuras especiales para el dimetro de la lata a evaluar con
una goma aislante que permite sellar la unin de lata con el probador, las latas de dimetros grandes
pueden ser evaluadas con alta presin, el tiempo entre la colocacin de las latas y el momento de
sumergirlas al agua se puede controlar con una vlvula de regulacin (opcional). Tambin podemos
regular la velocidad a la que las latas son sumergidas y el tiempo de prueba, adems un manmetro
nos indica en todo momento la presin usada al interior de las latas al momento de la prueba,Todo el
proceso es automatizado y controlado neumticamente.
Disponible con capacidad de 1 4 6 y 8 latas.
Caractersticas Destacadas:
Alta presin en la prueba
Cierres y costuras laterals visibles
Fcil y rpida colocacin / eliminacin de latas
Un alto nivel de seguridad para el operador, sin riesgos al momento de tomar las medidas
Informacin Tcnica:
Presin de aire re Presin de aire requerida: querida: 10bar ( 10bar (145psi) 145psi)
DDimetro de lata: imetro de lata: 50 50-1 -115 15mm mm
AAltura Max. de lata: ltura Max. de lata: 18 184mm 4mm
Altura de mesa: Altura de mesa: 1000 1000mm mm
Dimensiones de tina de a Dimensiones de tina de agua: gua: 300x500 300x500x1000mm x1000mm
Con boquillas Con boquillas paralelas: paralelas: Boquillas independientes para cada dimetro especi Boquillas independientes para cada dimetro especiff cco o
Estacin de medicin de latas semiautomtica multi-dimetros
Mediante la combinacin de 3 puntas de prueba para la medicin de (Prof. cubeta, Dimetro con
pestaa, Altura de pestaa) esta estacin de medicin le brinda un ahorro de tiempo considerable
comparado con el uso de medidores manuales para la evaluacin de estos resultados. La rotacin
automtica ahorra an ms tiempo en para los fabricantes. Las tapas son colocadas entre 2 ruedas
motrices y un tensor de esta manera las latas son giradas de manera uniforme hasta 50 veces
alrededor del dimetro para un total de 150 mediciones.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse
de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin, ahorrando tiempo y eliminando
posibles errores generados por la captura de datos y manteniendo un registro permanente.
30
Esta estacin totalmente automtica, tiene capacidad de 60 tapas en su contenedor de las cuales
evaluara la Profundidad de panel, Dimetro con pestaa, Altura y Apertura de pestaa, Altura del 1er
bordn de tapa.Los sensores controlados neumtica y electrnicamente le darn los valores de
Profundidad de panel, dimetro con pestaa, y la altura de pestaa, hasta 50 veces alrededor del
dimetro de la tapa, con un sistema de rotacin automtico.
Despus de la medicin las tapas son colocadas en un contenedor para ser reutilizadas o guardadas.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de
manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin,cuando se congura para funcionar
sin un PC, las especicaciones pueden ser introducidas directamente en la estacin de medicin automtica. Los valores fuera de especicaciones
marcadas en la pantalla, as como en la impresin disponible cuando se conecta a una impresora. La estacin de medicin tambin se puede colocar al
lado de la lnea de produccin.
Caractersticas destacables:
Todas las lecturas son transferidas automticamente a una base de datos del ordenador - ahorrando tiempo, eliminando errores de entrada de datos
Produce mediciones repetibles y reproducibles y elimina las variaciones de medicin como resultado de la intervencin del operador
Pantalla digital de facil lectura
Requiere una pequea formacin y es extremadamente facil de utilizar
La MARS-DMA es la ms nueva estacin de medicin de tapas
de CMC-KUHNKE. Esta estacin es totalmente personalizable
para los clientes, pero viene con el estandar de medicin
automtica de Dimetro de rizo, Altura de rizo, Apertura de rizo,
Prof. de Cubeta, Prof. de Panel, y altura de primer bordn
Chuck Fit y altura de segundo bordn pueden aadirse como
parmetros adicionales de inspeccin de tapa.
Estacin de medicin de tapas totalmente automtica multi-dimetros
MARS-DMA Estacin de medicin de tapas totalmente automtica
Mediciones automticas Aumente la precisin Reduzca costes!
Atreves de la utilizacin de contenedores para mltiples dimetros,
y un sistema automatizado para el manejo de las tapas. La MARS-
DMA es un sistema con opciones ilimitadas para la medicin
de varios dimetros de tapas,Las tapas se pueden se girar
automticamente con todos los parmetros que se mide en un
mximo de 50 posiciones alrededor de la circunferencia de la
tapa.
Contctenos para un video
Insuperables resultados de R&R en una compacta estacin.
Informacin tcnica:
VValores Medidos: alores Medidos: Dimetro con riso, Dimetro con riso, Altura de riso, Prof Altura de riso, Profundidad de panel , undidad de panel , Altura de panel Altura de panel PPosiciones Mximas: osiciones Mximas: 50 50 al rededor del dimetro al rededor del dimetro
((Rotacin Rotacin Automtica Automtica))
TTamao Mximo: amao Mximo: 153mm 153mm (603) (603)
UUnidades de medida: nidades de medida: mmm, In m, In
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 6bar ( 6bar (90psi) 90psi)
Altura del 1er cordn Altura del 1er cordn (Opcional: (Opcional: Apertura de riso , Apertura de riso , Altura del 2do cordn Altura del 2do cordn y ms sobre pedido) y ms sobre pedido)
Idiomas: Idiomas: Disponible en mltiples idiomas Disponible en mltiples idiomas
D Dimensiones: imensiones: 900mm x 450mm x 700mm 900mm x 450mm x 700mm (35 in x 18 in x 28 in) (35 in x 18 in x 28 in)
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100/ 100/240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz P Peso: eso: 70 kg ( 70 kg (154 lbs) 154 lbs)
P Precisin: recisin: 0.001mm ( 0.001mm (0.00001 in) 0.00001 in)
Estacin de medicin de tapas totalmente automtica para un dimetro
EMS-3T Medicin de profundidad de panel, Dimetro con pestaa, altura y apertura de pestaa 1er bordn de tapa
Informacin Tcnica:
VValores Medidos: alores Medidos: Medicin de profundidad de panel, Dimetro con pestaa, altura Medicin de profundidad de panel, Dimetro con pestaa, altura y apertura de pestaa 1er cordn de tapa y apertura de pestaa 1er cordn de tapa
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 120 / 120 / 230 V 230 VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
Idiomas Idiomas:: Disponible en varios idiomas Disponible en varios idiomas
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 4ba 4bar r
PPrecisin: recisin: 0.0005 (0.01mm 0.0005 (0.01mm) 1 digito ) 1 digito
Alimentador y Alimentador y contenedorautomtico: contenedorautomtico: 660 tapas 0 tapas
31
PNR V/Medidor de abombamiento PN
PNR -1153BV Presin de no retorno / Manmetro de vaco
Este medidor PNR-V (de presin de no retorno / vaco) es un probador de presin para la
determinacin de la capacidad de retorno de las tapas selladas en las latas cerradas en ambos lados.
Con capacidad de cuatro pruebas que pueden realizarse:
Prueba PNR-V-test (presin de no retorno / vaco):
La lata cerrada se fija en un soporte. Al iniciar la medicin, una aguja perfora la parte inferior de la
lata y llena la lata con la presin del aire. La presin inicial y final de la prueba pueden configurarse.
Por ejemplo, la presin puede aumentar en 0,10 bar promedio para medir la deformacin. La
deformacin remanente es a presin en vaco diferente a 0.00mm
Prueba Length-test: Determina la deformacin con presin de las tapas justo debajo del borde
superior de la costura del doble cierre.
Sus tapas se hunden bajo presin?
Prueba Buckle (Peak): La lata cerrada se fija en un soporte y se aplica presin hasta que la tapa se deforma y abomba, la presin exacta con la que
la tapa se deforma es registrada con el medidor.
Prueba Process cycle: Simula las presiones fluctuantes durante el proceso de autoclave.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de
manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Informacin Tcnica:
*Aplicacin Display IV disponible para generar las grcas de informacin.
*Disponible para latas de varios tamaos (Diametro Max 404)
*Herramientas requeridas: anillos y abrazaderas, disco de calibracin de punto 0 para la prueba de longitud
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100-2 100-230V 30VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz PPeso: eso: Aproximadamente 14.5 k Aproximadamente 14.5 kg g
Idiomas: Idiomas: Disponible en varios idiomas Disponible en varios idiomas P Presin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 66bar bar
Interface de Salida: Interface de Salida: RS RS232 232 Ran Rango: go: =60-153mm =60-153mm
Pueden sus tapas soportar la presin?
Las tapas sueltas se miden automticamente para poner a prueba su capacidad para soportar la
presin y luego regresar a su estado original, la posicin inicial de la prueba.
Prueba PNR:
Despus iniciar la prueba, la presin del aire se incrementa en pasos programados, por ejemplo,
0,10 bares. Durante las mediciones, la tapa sobresale bajo la presin y la deformacin remanente
se registra. El usuario puede ajustar la velocidad de aumento de presin. Los valores individuales de
presin, incrementos (de presin) y el resto de la deformacin (despus de que la presin se suspende)
se pueden guardar en el medidor.
Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Informacin Tcnica:
*Base ajustable para diferentes tamaos disponible.
P Presin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 6 6 bar bar
Ran Rango: go: =60-100mm =60-100mm
VValores Medidos: alores Medidos: Presin de Presin de no retorno no retorno
Idiomas: Idiomas: Disponible en varios Idiomas Disponible en varios Idiomas
PPrecisin recisin 0.01mm 1 di 0.01mm 1 digito gito
Exactitud de Exactitud de presin: presin: 0.25% 0.25% de la escala total de la escala total
Medidor de presin punto sin retorno
PNR-1099L Medidor de presin sin retorno en tapas sueltas
32
Prueba Process cycle: Simula las presiones uctuantes durante el proceso de autoclave.
Mediciones de la anilla: Profundidad de panel, altura del arillo, rea de acceso para el dedo
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o
enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Informacin Tcnica:
Se requiere tooling (Abrazaderas y anillas)
Desarrollado especialmente para uno de los ms importante fabricantes de latas de 3 piezas,
El VDG- 1000 es actualmente el nico medidor de desviacin de volumen del mercado.
Prueba de desviacin de volumen
Mediante un algoritmo de procesamiento especial, el VDG-1000 puede detectar directamente y con
precisin la desviacin del volumen de la tapa de la lata mientras esta es llenada con aire a presin.
Sujetando con una abrazadera para sellar la lata en el interior del equipo y cerrando la puerta, cuando
la prueba inicia, la parte inferior de la lata es perforada con una aguja. La presin de aire al interior
del compartimiento es nivelada. Se pueden seleccionar los pasos de presin de la prueba y ver como
las tapas se flexionan progresivamente hacia el exterior. El sensor de presin dentro de la cmara
muestra claramente los cambios en la presin. Despus de la prueba, los valores medidos se
muestran en la pantalla tctil, con la opcin de transmitir los datos a un ordenador externo.
Prueba de ciclos
Es tan fcil como pulsar un botn para cambiar el volumen de la desviacin de la prueba para el ciclo de la prueba. La prueba simula el ciclo de las
fases de la esterilizacin y los efectos que tiene sobre las latas (proceso de autoclave). Los valores medidos se muestran en la pantalla tctil y se
puede transmitir a un ordenador externo.
El PNR-V-1153L es un medidor de la presin de no retorno en las tapas, con la capacidad de medir la
altura del arillo de las tapas de fcil apertura, Profundidad de panel y panel de acceso para el dedo.
Usando lo ltimo en tecnologa lser, el probador puede medir con precisin las mltiples facetas del
arillo de tapas de fcil apertura.
EL PNR-V-1153L permite realizar las siguientes pruebas:
Prueba PNR-V-test (presin de no retorno / vaco): La lata cerrada se fija en un soporte. Al iniciar
la medicin, una aguja perfora la parte inferior de la lata y llena la lata con la presin del aire. La
presin inicial y final de la prueba pueden configurarse. Por ejemplo, la presin puede aumentar en
0,10 bar promedio para medir la deformacin. La deformacin remanente es a presin en vaco
diferente a 0.00mm
Prueba Length-test: Determina la deformacin con presin de las tapas justo debajo del
borde superior de la costura del doble cierre.Se requiere tooling
PNR con medicin de arillo
PNR-V-1153L - Sin contacto probador laser para tapas de fcil apertura.
Prueba Buckle (Peak): La lata cerrada se fija en un soporte y se aplica presin hasta que la tapa se
deforma y abomba, la presin exacta con la que la tapa se deforma es registrada con el medidor
Herramientas requeridas: anillos y abrazaderas, disco de calibracin de punto 0 para la prueba de longitud
Suministro elctrico necesario: 100 100-230VAC 50-60Hz Peso: aproximadamente 14.5kg
Idiomas: Disponible en varios idiomas Presin de aire requerida: 6bar
Interface de Salida: RS232 Rango: =50-153mm
Dimensiones: 500mm x 420mm x 350mm
Medidor de desviacin de Volumen
VDG-1000 Medicin de la desviacin de volumen en tapas para latas de alimentos
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: V Volum olume De e Deff ec ection tion
Interface de salida: Interface de salida: Puerto R Puerto RS232 S232
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario:: 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
Presin de aire re Presin de aire requerida: querida: 80 Psi (6 bar 80 Psi (6 bar) seco y ) seco y ff ltrado ltrado
33
Sus tapas explotan bajo presin?
El EBT-1000 permite la comprobacin de la presin de rotura de en las tapas de fcil apertura en
latas cerradas. Las latas cerradas se colocan dentro de la cmara de seguridad. Despus de que la
puerta est cerrada, la lata se perfora y se aplica presin interna. El aire llena rpidamente la lata
hasta que la presin est en un nivel ligeramente inferior al valor esperado de estallido, que puede
ser libremente congurado por el operador. El punto exacto de la explosin nal, se registra
automticamente en el sistema.
Las bases para diferentes tamaos estn disponibles son fciles de cambiar en cuestin de segundos.
Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de datos.
Ms calidad en menos tiempo con Quick-Fill (Llenado Rpido)
Quick-Fill es una caracterstica nica diseada, para el ahorro de tiempo, permitiendo disminuir el
tiempo total de la prueba de implosin respetando la exactitud de la prueba. Equipos de prueba con
Quick-Fill puede aumentar rpidamente la presin de la atmosfera preestablecida para la prueba.
Una vez que se alcanza la presin inicial para la prueba, el probador reduce automticamente la
constante de presin de llenado para una mxima precisin en el resultado.
Informacin tcnica:
Presin de aire requerida: 6bar
Suministro elctrico necesario: 120VAC
50-60Hz
Dimensiones: 500mm x 420mm x 350mm
Peso: 14.5 kg
Max Presin de prueba: 10 bar
Una excelente manera de mejorar el control de estampado y ahorrar tiempo.
Una extensin para la aplicacin Auto SeamView de CMC-Kuhnke, la galardonada aplicacin
de inspeccin de doble cierre, con RIVET View usted tendr los benecios de la alta precisin
en pantalla, con mediciones computerizadas del estampado.
El sistema de medicin RIVETview trabaja con todas las formas y los tamaos de tapas ofreciendo
una evaluacin rpida y fcil del estampado. Inicie la medicin simplemente colocando la tapa
preparada en el reproductor de imgenes. El proyector digital de alta resolucin para la medicin del
estampado ilumina claramente y captura las imgenes de forma radial en el corte transversal de la
tapa para ver el estampado. Utilizando la aplicacin de Rivet View el operador tomara las medidas en
la imagen ampliada en pantalla de una forma rpida y sencilla, una medicin ms precisa y un mayor
control del estampado. Simplemente haga clic en cualquier parte de la imagen capturada para
agregar una ampliacin de 2x, 3x, o4x (casi 250x al tamao real en un monitor de 17) lo cual permite
un mejor anlisis del estampado.
Caractersticas de RIVET View
Medidor de estallido de tapas de fcil apertura
EBT-1000 Determina la presin de estallido del cierre de las tapas de fcil apertura
Sistema de inspeccin de estampado
Sistema de medicin computerizado RIVET View
Ahorro de tiempo - los operadores ya no tienen que registrar manualmente las lecturas.
Una ampliacin de 60x lo hace fcil de ver, eliminar la tensin del ojo y la precisin cada vez es mayor de la medicin. Otras ampliaciones disponibles
Generando mediciones repetibles y reproducibles, adems minimiza la variacin de las medidas como resultado de la automatizacin de las medidas
La aplicacion es tan simple de operar que la capacitacion a los operadores resulta minima.
Tenga anotaciones mientras captura imgenes o bien gurdelas en archivos .BMP, .GIF y .JPG - envelas en un mensaje de correo electrnico, o
Necesitamos un monitor ms grande, o una mayor resolucin de pantalla? Rivet View puede cambiar el tamao automticamente en directo a las
imgenes capturadas para adaptarse a cualquier pantalla, sin afectar la calibracin o la exactitud de medicin.
Informacin Tcnica:
Resolucin: desde Resolucin: desde: : 0.00025 en (0.0064) 0.00025 en (0.0064) hasta: 0.00004 en (0.001 mm) hasta: 0.00004 en (0.001 mm)
Interface de salida: Interface de salida: ASCII archivos de texto, R ASCII archivos de texto, RS232, .BMP S232, .BMP, .PNG , .PNG, .GIF , .GIF, y , y .JPG .JPG
Idiomas: Idiomas: Holands Chino, Ingls, f Holands Chino, Ingls, francs, alemn, italiano, japons, espaol, ruso rancs, alemn, italiano, japons, espaol, ruso
TTamao Max amao Max: : 1280 x 1024 pixels 1280 x 1024 pixels
TTamao Min amao Min: : 640 x 480 pixels 640 x 480 pixels
PPrecisin: recisin: +/ +/- un pixel - un pixel
34
Garantizar la calidad en fcil apertura
El PAT comprueba la fuerza necesaria para el abrir y el separar las tapas de
fcil apertura. Dependiendo de la base para la colocacin, tapas de
diferentes dimetros pueden ser evaluadas, con un movimiento, ngulo y
fuerza programables para la prueba. El medidor determina el pop (apertura) y
la mxima resistencia al desgarro (separacin) y recuerda ambos valores en
la pantalla despus de que la prueba termina. El medidor incluye
procedimientos de pruebas bsicas que pueden ser personalizadas a sus
requerimientos. La precisin del medidor hecho de piezas y con un diseo
robusto asegurar aos de funcionamiento conable.
PAT-1000: Trabaja con tapas EZO de dimetros 52-105mm.
PAT-2000: Para usar con tapas largas, rectangulares y con cierre desde 153mm
PAT-2100: Una alternativa ms robusta - con una clula de carga de 200 N,
24 V [100N, 12v standard].
Los medidores de la serie PAT producen
mediciones repetibles, reproducibles y elimina
la variacin en la medicin como resultado de
variaciones de los operadores.
Con la aplicacin Display IV, todas las lecturas se envan automticamente al ordenador
generando un grco de los resultados fcil de interpretar.
Medidor de puntuacin Residual
SRG-3000 Medidor semiautomtico de la puntuacin residual
EL SRG-3000 de CMC-KUHNKE es el ms novedoso medidor de la puntuacin residual en tapas de
fcil apertura sin necesidad de hacer contacto para la toma de las mediciones. El SRG-3000 cuenta
con un dispositivo de lser controlado por una aplicacin que permite la automtica medicin de la
puntuacin residual, sin el ajuste del operador necesario, este indicador mantiene un alto grado de
repetitividad de las mediciones.
R&R de Clase Mundial
Otros medidores utilizan puntas para la medicin de la puntuacin residual, generando errores
sistemticos al momento de la medicin. Debido al sistema de medicin ptico sin contacto del
SRG-3000, estos errores son inexistentes; y los resultados generados del residual son altamente
conables
La tapa es colocada manualmente en posicin, y la medicin se realiza con una combinacin de dos lentes de precisin objetiva, dos cmaras de alta
resolucin USB y dos lseres en las supercies superior e inferior de la lnea del residual.
La naturaleza automtica del medidor y la intuitiva aplicacin de paquete del SRG-3000 los hacen
muy fciles de manejar y de operacin simple.
El SRG-3000 est disponible como una unidad autnoma de medicin con un monitor, las mediciones
pueden enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra
aplicacin de adquisicin de informacin,
Diferentes tipos
de posicionador
de tapa estn
disponibles
Medidor de Pop &Tear en tapas de fcil apertura
Serie PAT - Medidor de Pop & Tear en tapas de fcil apertura
Informacin Tcnica:
PPrecisin recisin 0.25% 0.25% de la escala total de la escala total
Frecuencia de muestreo: Frecuencia de muestreo: 1000 meas. 1000 meas. / sec. / sec.
Informacin Tcnica:
Interface de salida: Interface de salida: ASC ASCII II Archivos de texto, Puerto R Archivos de texto, Puerto RS232 S232
Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario: : 1110 10-240v -240v
PPrecisin: recisin: 1 mi 1 micron cron
Dimetros de ta Dimetros de tapa: pa: 200 200-404 -404
35
Medidor del Valor Residual
SRG-1120 Medidor manual para la medicin del Valor Residual
Este medidor tiene una precisin de medicin de 0.001mm por medio de una aguja, instalado en un
dispositivo de medicin de alta precisin Heidenhain.
Una vlvula de vacio proporciona un movimiento de aguja suave y ligero para proteger la tapa.
Tambin es posible levantar la aguja hasta una distancia de seguridad de 0,01 a 0,05 mm sobre el
yunque. Esto ayuda a reducir el desgaste en la aguja de medicin. La aguja de medicin es guiada
facilmente dentro del hueco. Con solo pulsar una tecla, el dispositivo de medicin comienza a levantar
la tapa automticamente hasta 3mm hacia la izquierda y hacia la derecha para determinar el espesor
restante por debajo del hueco con una precisin de +/- 1/1000mm.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse
de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Ahora disponible para mediciones de Valor Residual en tapas de Aerosol
Aplicacin METview
Aplicacin para la evaluacin y medicin del valor residual
Elimina la fatiga visual e incrementa la precisin de los valores de
medicin metalurgicos.
Esta aplicacin permite visualizar y analizar, el residual del pre-corte, el espesor del residual, el
nivel de profundidad, remache de la argolla, y espesor del plato de la tapa. Alternativamente
podemos medir solo el valor residual.
Al iniciar la medicin con slo colocar la pieza de metal en el microscopio metalrgico. Ahora, el
operador puede colocar los puntos de medicin con el ratn. Todos los resultados se almacenan y se
muestran en forma de tabla y puede ser transferido al control de grcos para obtener una descripcin
grca rpida. Usando una cmara de alta resolucin, la aplicacin de METVIEW es compatible con
prcticamente cualquier microscopio metalrgico en el mercado.
Tenga anotaciones mientras captura imgenes o bien gurdelas en archivos .BMP, .GIF y .JPG - envelas en un mensaje de correo electrnico, o
Necesitamos un monitor ms grande, o una mayor resolucin de pantalla? METview puede cambiar el tamao automticamente en directo a las
imgenes capturadas para adaptarse a cualquier pantalla, sin afectar la calibracin o la exactitud de medicin.
Tan fcil de operar que generalmente se requiere una formacin sencilla para su uso
Informacin Tcnica:
Atributos Medidos: Valor Residual, Valor de anchura, Valor de profundidad, Posicin de pestaa, Altura de pestaa y espesor del Plato
*Requiere microscopio y cmara*
Un soporte de bola se utiliza como un yunque de medicin, que se puede fijar exactamente en la lnea
media de la aguja de medicin por medio de tornillos de ajuste. El movimiento del motor de tapas y del
dispositivo de medicin de precisin es controlado y registrado por un microchip. Latas redondas y
cuadradas, con terminacin de acero y aluminio con un dimetro de 120 mm, pueden ser medidas en
este equipo. Una calibracin sencilla - y el control de ajuste, si se realiza en cada turno, aseguran
mediciones con una alta precisin y repetitividad.
Informacin Tcnica:
VValores medidos alores medidos:: Pre-corte Pre-corte Residual Residual
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz DDimensiones: imensiones: 280 x 270 280 x 270 x 200mm x 200mm
PPrecisin: recisin: 0.000 0.0001mm 1mm PPeso: eso: 9 k 9 kgg
36
Pueden sus tapas de fcil apertura soportar la presin?
Cmara con sujetadores para dos tapas de fcil apertura en el medidor, la posicin de los sujetadores
se gira al comenzar la prueba, sellando las tapas en su interior donde por un lado se aplica presin
de aire y por el otro se verica con agua si se visualizan burbujas mostrando exactamente los puntos
de fuga.
Medidor de fugas en tapas de fcil apertura
Est disponible para tapas no redondeadas
Cada base para los diferentes dimetros o formas de sus tapas son ajustables, y pueden ser fcilmente intercambiados segundos.
Monitor de ubicacin del compuesto
CPM-2 Todo en uno un Video monitor para la medicin de compuesto
De un vistazo ms de cerca.
Use el ratn para controlar este sistema de medicin de vdeo para el compuesto de las tapas,
coloque el corte de la curvatura para cierre de las tapas de latas. La lata es cortada con una
herramienta especial para no daar el rizo y el compuesto. El compuesto es medido con 2 lneas
verticales en la pantalla con el ratn y con la aplicacin COMPOUNDView.
Una excelente herramienta para la formacin del operador
Aumente aproximadamente 50 veces, la ubicacin del
compuesto se ve claramente en la pantalla de un
ordenador o en un proyectado en una gran pantalla de
presentacin.
La capacitacin del operador nunca ha sido tan fcil El instructor puede ver exactamente donde el
operador mide el cierre lateral, y puede ofrecer sugerencias o simplemente hablar de lo que estn viendo.
Pictured with the ECS-2: Curl and Bend Cutter
Medidor de fugas en tapas de fcil apertura
ELT-1000
Informacin Tcnica:
VValores medidos alores medidos:: Permeabilidad con ag Permeabilidad con agua (prueba de Fugas) ua (prueba de Fugas)
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 66bar bar
Mxima p Mxima presin de prueba: resin de prueba: 3bar ( 3bar (45lbs) 45lbs)
PPeso: eso: 32k 32kgg
Informacin Tcnica:
PPeso: eso: 88.6 kg .6 kg
VValores Medidos alores Medidos CCompuesto ompuesto
UUnidades de medida: nidades de medida: mm, in, mil mm, in, mil
Interface de Salida: Interface de Salida: RS232; S RS232; Salida de video alida de video
Iluminacin: Iluminacin: 66 LED, 2000 mcd LED, 2000 mcd
37
Finalmente, un medidor objetivo y preciso para medir la longitud de la
pestaa de la tapa.
Pueden sus sellos tomar la presin?
Medidor de estallido de tapas con sello desprendible puede analizar la presin requerida para que el
sello se suelte.
Usted puede aplicar presin hasta que el sello estalle, o ver como se desprende en una parte del sello
de la tapa, El valor de la presin a la que los sellos se separan o estallan se almacena dentro del
medidor y puede ser transmitida directamente a la aplicacin de Visionary u otro software de
adquisicin de datos.
Los resultados pueden ser impresos a una impresora de puerto serie, leidos desde la pantalla
digital del medidor o transmitidos a un ordenador via RS232.
Los posicionadores para diferentes dimetros pueden cambiarse en cuestin de segundos,
disponible para dimetros de 73mm, 83mm, and 99mm.
*Cada dimetro de tapa o forma requiere un posicionador ajustado especial que puede ser cambiado en cuestin de segundos.
Informacin tcnica:
Suministro elctrico: 120 / 230 VAC 50-60Hz Peso: 23.5 kg
Presin de aire necesaria: 6 bar
Dimensiones: 540 x 310 x 350mm
Precisin: 0.25% of full scale
Unidad de medicin: bar, kPa, psi
Presin Max de prueba: 4 bar
ECS-1 - Enderezador
de pestaa
Medidor manual de longitud de pestaa
CLG-2000M Medidor digital de longitud de pestaa
Medidor manual de longitud de pestaa est disponible para operar de como un medidor independiente
con una lectura digital, o conectado a una computadora para la integracin de la captura de las lecturas de
manera automtica.
Produce mediciones repetible y reproducibles eliminando variaciones en la medicin manuales.
Ahorro de tiempo - los operadores ya no tienen que registrar manualmente las lecturas de Altura.
La pantalla del indicador digital es de fcil lectura y visualizacin.
Requiere capacitacin mnima y es extremadamente fcil de usar.
Informacin Tcnica:
*Requiere el Enderezador de pestaa*
VValor Medido: alor Medido: Long Longitud de pestaa itud de pestaa
UUnidades de medida: nidades de medida: mmm, in. m, in.
Interface de Salida: Interface de Salida: Mitutoy Mitutoyo Estndar o Estndar
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: Batera SR44 ( Batera SR44 (duracin aprox. 5000 horas) duracin aprox. 5000 horas)
PPrecisin Estndar recisin Estndar 0.0005in 0.0005in (0.01mm) (0.01mm)
Alta p Alta precision: recision: 0.0001in ( 0.0001in (0.001mm) 0.001mm)
Medidor de estallido de tapas con sello desprendible
PST-1099B Probador para tapas sueltas con sello
38
Medidor de forma
BRG-1000M
Medidor manual de interior
de Latas
PDG-2000M
Medidor de altura de
Alta resolucin
CHG-180GH
Medidor digital de espesor de
pared para latas de 2 piezas
WTG-1000MH
Medidor de espesor de
pared de Alta precisin
WTG-2065MH3
Medidor de espesor de
pared digital y universal
WTG-1000MHU
Medidor Manual de profundidad
del fondo para latas de bebida
BBD-1211M
lata sin reducirir
CHG-3211M
lata terminada
CHG-1000THM
Medidores manuales para latas de bebidas
Altura de latas, Espesor de pared, Dimetro de boquilla, profundidad de domo
39
Estacin de fondo
BES-1000 Sistema de Medicin para latas de bebidas de 2-piezas
Medidas ms precisas con este sistema de medicin de operacin-independiente para latas de bebidas
terminadas de 2 piezas. La estacin de BACK END mide el Dimetro interior, Altura de lata, ancho de
pestaa, dimetro de pestaa, Todas las mediciones son tomadas de manera automtica al tocar un
botn. Las latas se giran de manera automtica para tener mediciones en mltiples posiciones.
El medidor se ajusta rpidamente para utilizar mltiples alturas de lata.
Este sistema semi-automtico de medicin de latas, est disponible de manera independiente como
una unidad de medicin con una pantalla digital para visualizar los resultados, o con posibilidad de
transferir a la aplicacin de Visionary QC o cualquier aplicacin de recoleccin de datos, el medidor est
diseado para permitir la alimentacin automtica si se desea.
Este medidor combina una excepcional precisin con una operacin intuitiva, diseado para una
operacin sencilla, Interface de pantalla tctil, Salida automtica va RS232 para la transferencia
directamente en su empresa en el sistema de recoleccin de datos, o para transferirlo directamente en
nuestro sistema Visionary QC o cualquier otra aplicacin de manejo de informacin.
Informacin Tcnica:
Atributos Medidos: Atributos Medidos: Dimetro interior Dimetro interior, , Altura de lata, Altura de lata, Ancho y Ancho y dimetro de pestaa dimetro de pestaa
PPrecisin: recisin: 0 0.001mm [para todos los parmetros de las mediciones] .001mm [para todos los parmetros de las mediciones]
PPosiciones Mximas: osiciones Mximas: 550 puntos al rededor del 0 puntos al rededor del
dimetro de la lata dimetro de la lata (rotacin (rotacin Automtica Automtica))
UUnidades de Medicin: nidades de Medicin: Pulg Pulgadas, milmetros adas, milmetros
Salida: Salida: RS232 Interf RS232 Interface de computadora ace de computadora
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 90 Psi (6 bar 90 Psi (6 bar), aire Seco ), aire Seco
yy ff ltrad ltradoo
Una nueva alternativa para las mediciones manuales de en la parte frontal de la lata, es la nueva
Estacin Fontal (Front End station) de CMC-Kuhnke, que incluye la medicion del espesor en la parte
ms alta de la lata y por todo el cuerpo de la misma, junto con la medicin de altura total y profundidad
de domo de la base.
Con una excepcional precisin la nueva estacin FES-2000 tiene la capacidad de medir alrededor de
los 360 de la circunferencia de la lata. Los resultados de medicin se muestran en la pantalla tctil
y los lmites fuera de especif caciones estn claramente marcados en rojo con facilitando una accin
inmediata para la correccin por parte del personal de lnea.
Un microprocesador integrado permite al medidor operar de forma independiente a una computadora,
eliminando cualquier tiempo de inactividad potencial debido a problemas en el equipo de cmputo. Los
datos tambin pueden ser transferidos directamente a Visionario QC
TM
u otro software de adquisicin
de datos.
Estacin Frontal
FES-2000 Medicin semiautomtica para el ajuste en latas de bebida
Las mediciones se realizan de manera automtica con una alta precisin del equipo.
Se puede usar mltiples alturas de lata sin necesidad de cambiar piezas.
Requiere poco entrenamiento y es extremadamente fcil de usar.
Produce mediciones con muy alta repetitividad y reproducibilidad.
El diseo libre de intervencin del operador, reemplaza medidores manuales y elimina variaciones en la medicin como resultado de la
interferencia de operacin.
Excepcionalmente precisin: Las mediciones de espesor de pared tienen una resolucin de 0,1 micras.
Informacin Tcnica:
Espesor de Espesor de pared: pared: 00.1 .1mm
Interface de Salida Interface de Salida:: RS RS232 232 VValores medidos: alores medidos: Espesor de pared, altura de lata Espesor de pared, altura de lata y profundidad de domo y profundidad de domo
PPrecisin: recisin: Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 230 230/1 /115V con un adaptador a 24 15V con un adaptador a 24V V
Altura de lata y Altura de lata y profundidad de domo: profundidad de domo: 0.00 0.001mm 1mm Posiciones de Medicin Posiciones de Medicin: 100 : 100
Idiomas: Idiomas: Alemn e In Alemn e Ingles gles
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 66 bar bar
40
Front End Setup Gauge
FES-1000 Mediciones Semi-Automticas para lata de bebida recortada
Una alternativa a las mediciones frontales manuales ya est disponible en CMC-KUHNKE. En primer lugar se mide la lata
para el espesor de la pared y luego se coloca sobre la mesa de medicin. Con slo pulsar un botn, el medidor mide
automticamente la altura de la lata recortada y profundidad de cpula. Los resultados de medicin se muestran en la
pantalla tctil TFT y los lmites fuera de especificaciones son claramente marcado en rojo para poder adoptar medidas
correctivas de inmediato por el personal de lnea
El medidor fcil de usar combina una precisin excepcional con un diseo robusto
Diseado para usar en linea.
Requiere una pequea formacin y es extremadamente facil de usar.
Produce mediciones con una alta repetibilidad y reproducibilidad.
Diseo de Manos Libres elimina las variaciones de mediciones como resultado de la interferencia del operador
Un microprocesador integrado permite que el medidor sea independiente del PC, eliminando el tiempo de inactividad potencial debido a problemas
relacionados con la informtica. Los datos tambin se pueden transferir directamente a Visionary u otro software de adquisicin de datos.
Informacin tcnica:
Interfaz de salida: RS232 Atributos medidos: Espesor de pared; Altura de lata recortada; Prof. de domo
Resolucin: Suministro elctrico necesario: 230/115V - 24 Adapter
Altura de lata y Prof. de domo: 0.01mm Presin de aire: 6 bar
Espesor de pared: in Microns Idioma: German, English
Medidor de deformacin de domo
Serie DRT-1000 Medidor de deformacin de domo con opcin de registro de progreso de deformacin
El popular medidor de deformacin para domo, de CMC-KUHNKE un probador semiautomtico, diseado para
determinar la presin exacta en la que el domo la parte inferior de una lata de bebidas comienza a ceder.
Ahora con medidor de deformacin gradual.
La ltima versin de este probador ha sido desarrollado para medir, adems, la tasa de crecimiento del domo, la
fuerza de deformacin y del progreso de la misma pueden ser visualizados en la pantalla del medidor, enviada a
una computadora mediante el conector de puerto RS232, o analizado en la aplicacin de Disply IV de CMC-
KUHNKE.
Este medidor utiliza la ms reciente tecnologa de Quick-Fill de CMC-KUHNKE. Quick-Fill es una caracterstica
nica diseada, para el ahorro de tiempo, permitiendo disminuir el tiempo total de la prueba de deformacin
respetando la exactitud de la prueba. Equipos de prueba con Quick-Fill puede aumentar rpidamente la presin
de la atmosfera preestablecida para la prueba. Una vez que se alcanza la presin inicial para la prueba, el
probador reduce automticamente la constante de presin de llenado para una mxima precisin en el resultado.
Tamb ambin est disponible para las latas de alimentos de 2 piezas!
Informacin Tcnica:
VValores Medidos: alores Medidos: Fuerza de hebilla; C Fuerza de hebilla; Crecimiento de Domo recimiento de Domo
MMemoria interna: emoria interna: 5000 5000 valores valores
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 88 Bar Bar
Con Conff gguraciones uraciones Almacenadas: Almacenadas: 1-2 1-200
*Amplicadores de presin estn disponibles si es necesario para aumentar la presin interna del aire
La lata se coloca en un soporte y gradualmente es forzada hacia arriba sobre una placa de presin. La velocidad del
elevador puede cambiarse por una vlvula de control de presin ajustable. Adicionalmente, el espacio entre el soporte en
la placa superior puede ser alterada con espaciadores. La lata colapsa despues de no poder soportar el aumento de
presin. Este valor se muestra inmediatamente en la pantalla tctil TFT
La salida de datos RS232 provee un rpido y eficiente mtodo de entrada de datos en un sistema de recoleccin de datos
de la factora o en una base de datos de CMC-KUHNKE de nivel corporativo y el software SPC, Visionary QC.
Medidor de carga axial para envases de bebidas
AXL-0500 Medicin de la resistencia de carga Axial en las latas
Informacin Tcnica:
VValores Medidos: alores Medidos: Carg Carga Axial a Axial
P Presin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 6 6 bar min bar min
Con Conff g guraciones uraciones almacenadas: almacenadas: 1 - 2 1 - 200
UUnidades de medida: nidades de medida: bar bar, kP , kP, psi, k , psi, kg, N, lb g, N, lb
P Presin Mxima resin Mxima Ap Aplicada: licada: 500kg 500kg @ 6bars @ 6bars
D Dimensiones: imensiones: 500 x 350 500 x 350 x 380mm x 380mm
P Peso: eso: 25.0 k 25.0 kg g
41
Medidor semiautomatico de fuerza de apertura
OFG-1000 Medidor de fuerza de apertura para tapas resellables de bebidas
El OFG-1000 fue desarrollado como un medidor independiente, con el cual poder medir la fuerza de
apertura en tapas resellables para las tapas de bebidas en envases llenos.
Este medidor de fuerza de apertura fue desarrollado por CMC-KUHNKE especficamente para un
Nuevo producto, las tapas resellables para bebidas. La tapa resellable para bebidas es la primera en su
tipo y fue desarrollada por Ball Packaging Europe en conjunto con Bound2B B.V. compaa Holandesa
que inicialmente desarrollo esta tapa resellable para bebidas.
CMC-KUHNKE, en colaboracin con Ball, desarrollo este sistema para medir las latas llenas y cerradas
con un doble cierre. Adems del OFG-1000, CMC-KUHNKE y Ball desarrollaron un sistema totalmente
automatico para medir todos los parmetros necesarios durante el proceso de produccin.
The OFG-1000 simula el proceso humano para determinar las fuerzas necesarias para abrir y cerrar la
tapa. Los resultados se muestran claramente en la pantalla tctil.
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: Fuerza de apertura, Fuerza de cierre, Fuerza de apertura, Fuerza de cierre, fuerza de retorno fuerza de retorno
Idiomas: Idiomas: Ing Ingls / ls / Alem Alemnn
UUnidades de medida: nidades de medida: Kg Kg, N, lb , N, lb
Resolucin Resolucin:: 1000 1000 lecturas / sec. lecturas / sec.
PPrecisin: recisin: +/- 0.25% +/- 0.25% escala completa escala completa
Interface de salida: Interface de salida: Puerto R Puerto RS232 S232
Presin de aire re Presin de aire requerida: querida: 90 psi 90 psi (6 bar) (6 bar)
Medidor de fuerza de apertura totalmente automtico
MARS-OFG Medidor de fuerza de apertura para tapas resellables de bebidas.
La MARS-OFG es un dispositivo totalmente automatizado que se utiliza para probar y medir la fuerza
de apertura, la fuerza de cierre, y el retorno de la rueda de la tapa resellable para bebidas. Est
equipado con un contenedor de 8 posiciones, cada uno capaz de apilar 8 tapas, para un total de 64
tapas que se pueden medir sin la intervencin del operador.
Este dispositivo totalmente automatizado fue diseado por CMC-KUHNKE especficamente para un
Nuevo producto, las tapas resellables para bebidas. La tapa resellable para bebidas es la primera en su
tipo y fue desarrollada por Ball Packaging Europe en conjunto con Bound2B B.V. compaa Holandesa
que inicialmente desarrollo esta tapa resellable para bebidas.
CMC-KUHNKE, en colaboracin con Ball, desarrollo el sistema para medir todos los parmetros
necesarios durante el proceso de produccin.
Un sistema de recoleccin y colocacin toma las tapas, movindolas desde la estacin del contenedor,
hasta la posicin donde se analizar. Las fuerzas para la apertura y cerrado se muestran claramente en
un grf co en la pantalla tctil del equipo. Mediante el puerto RS232 los valores de la medicin pueden
enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier
otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: Fuerza de apertura, Fuerza de cierre, Fuerza de apertura, Fuerza de cierre, fuerza de retorno fuerza de retorno
Idiomas: Idiomas: Alemn e In Alemn e Ingles gles
UUnidades de Medicin: nidades de Medicin: Kg Kg, N, lbs , N, lbs
Resolucin: Resolucin: 1000 lecturas 1000 lecturas / sec. / sec.
PPrecisin: recisin: +/- 0.25% +/- 0.25% escala completa escala completa
Salida Salida:: RS RS232 232
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 90 psi 90 psi (6 bar) (6 bar)
42
Medidor de apertura de pestaa
COG-1211
Este medidor nos permite medir la apertura de la curvatura de la pestaa en las latas de bebidas, las
tapas se colocan sobre la base y se centran automticamente, cuando la prueba se inicia, la punta
de prueba baja y mide la longitud de la apertura de la pestaa de la tapa, dndonos la opcin de
seleccionar entre 1 y 50 puntos de medicin alrededor de la tapa.
Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla, almacenados en la memoria
del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary
QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Informacin Tcnica:
Cap Capacidad de almacenamiento: acidad de almacenamiento: 5000 5000 valores valores
VValores Medidos: alores Medidos: Apertura de pestaa o riz Apertura de pestaa o rizoo
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 66bares bares
Con Conff g guraciones uraciones almacenadas: almacenadas: 1-2 1-20 0
Esta estacin totalmente automtica, tiene capacidad de 60 tapas en su contenedor de las cuales
evaluara la Profundidad de panel, Dimetro con pestaa, Altura y Apertura de pestaa, Altura de
panel. Los sensores controlados neumtica y electrnicamente le darn los valores de Profundidad
de panel, dimetro con pestaa, y la altura de pestaa, tomando 8 medidas por tapa de esta manera
la estacin toma 40 medidas en 12 segundos.
Despus de la medicin las tapas son colocadas en un contenedor para ser reutilizadas o guardadas.
Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin,cuando se conf gura para
funcionar sin un PC, las especif caciones pueden ser introducidos directamente en la estacin de
medicin automtica.
Los valores fuera de especificaciones marcadas en la pantalla, as como en la impresin disponible cuando se conecta a una impresora. La estacin
de medicin tambin se puede colocar al lado de la lnea de produccin.
La estacin de medicin automtica de tapas, tambin se puede colocar al lado de la lnea de produccin, durante el proceso de fabricacin de tapas
estas pueden ser enviadas para su anlisis en la estacin para verificar la calidad de las mismas y posteriormente regresarse para su utilizacin.
Informacin Tcnica:
PPresin de resin de Aire req Aire requerida: uerida: 4 ba 4 bares res
PPrecisin: recisin: 0.0005" (0.01mm 0.0005" (0.01mm) 1 digito ) 1 digito
VValores Medidos: alores Medidos: profundidad de panel, Dimetro , altura profundidad de panel, Dimetro , altura y apertura de pestaa, panel de tapa y apertura de pestaa, panel de tapa
Alimentador y Alimentador y contenedorautomtico: contenedorautomtico: 6 60 tapas 0 tapas
Estacin de medicin de tapas de bebidas totalmente automtica
EMS-1050 Medicin de profundidad de panel, Dimetro con pestaa, altura y apertura de pestaa, panel de tapa
43
Grfico de precisin para la fuerza requerida para abrir
tapas Pop and Push EOE en envases de bebidas!
Versin completamente automtica disponible!
Integre un anlisis grco con la aplicacin Display IV
El medidor de Pop & Pushes recomendado para el uso con la aplicacin Display IV, o para su uso con
algn otro software de adquisicin de datos, la curva de fuerza se puede gracar.
*Partes intercambiables para tamaos: 200, 202, 204, 206 y 209
Medidor de abombamiento para tapas de envase de bebidas
BCL-1000S
Las latas cerradas se colocan dentro de la cmara de seguridad. Despus de que la puerta est
cerrada, la lata se perfora y se aplica presin interna. El aire llena rpidamente la lata hasta que la
presin est en un nivel ligeramente inferior al valor esperado de abombamiento o deformacin,
que puede ser libremente configurado por el operador.
En este punto, la presin se eleva lentamente hasta que la tapa es deformada. Esto asegura que
la prueba se realiza con rapidez, eficiencia y precisin.
Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
Quiere probar mltiples dimetros?
Bases disponibles para varios tamaos, y se cambian en segundos
Informacin Tcnica:
Accesorios para dimetros adicionales, disponibles sobre pedido.
*Amplicadores de presin estn disponibles si es necesario para aumentar la presin interna del aire
VValores Medidos: alores Medidos: Abomba Abombamiento miento
Con Conff g guraciones uraciones almacenadas: almacenadas: de 1 hasta 2 de 1 hasta 200
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 12V 12 12V 120 / 230V 0 / 230VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
PPresin de resin de Aire req Aire requerida. uerida. 8 8bar bar, 10bar recommende , 10bar recommendedd
Interface de Salidas Interface de Salidas:: RS RS232 232
Medidor de Pop & Push
PAP-1211 Medidor de apertura y empuje para tapas de bebidas
El medidor de apertura y empuje para tapas de bebidas (Pop &push) se ha desarrollado para permitir la
evaluacin de la fuerza que el consumidor requiere para poder abrir (pop) y empujar la pieza abierta
en las tapas de bebidas. Simplemente coloque la tapa para latas de bebidas en la base del medidor,
simplemente presione el botn para el inicio de la prueba y se iniciara independiente a intervenciones
del operador, el proceso es controlado por un microprocesador el cual permite un suave, constante y
estable movimiento al momento de la prueba, obteniendo una mxima precisin. Durante la medicin
el microchip compara los valores de histresis pre programados con la fuerza actual y determina
automticamente la fuerza emergente, la fuerza de presin y el ngulo en el que ambas fuerzas se han
encontrado, la fuerza inicial para la prueba puede ser configurada, tapas de diferentes dimetros
pueden ser evaluadas, basta con cambiar las bases sujetadoras, las cuales se pueden cambiar en
cuestin de segundos, La precisin de las piezas y su diseo robusto asegurar aos de funcionamiento
confiable.
Informacin Tcnica:
Interface de Salida Interface de Salida:: RS2 RS232C 32C
VValores Medidos alores Medidos:: Apertura Apertura y empuje y empuje
UUnidades de medida: nidades de medida: kg kg, N, lb , N, lb
Frecuencia de muestreo: Frecuencia de muestreo: 2000 mediciones 2000 mediciones/sec. /sec. Suministro elctrico necesario Suministro elctrico necesario: : 100 100-240V -240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
44
Informacin tcnica:
Presin de aire requerida: 8 bar
Mxima presin en prueba: 4 bar
Informacin Tcnica:
E-Z Probe Accessory
Can Probe Accessory
* Estn disponibles toolings de dimetros especificos para tamaos adicionales
Medidor digital de peso de pelcula
DFW-3000 Medidor digital de peso de pelcula para la fabricacin de latas.
El Medidor digital de peso de pelcula, trabaja con referencias fijas y libres para los diferentes tipos
de laca (pelcula). La lectura del peso de la pelcula y el nmero de tipo laca se muestran en la
pantalla LED. Los resultados de la inspeccin pueden ser visualizados en la pantalla, almacenados
en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos
en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
El reporte impreso con formato de tabla contiene informacin sobre la lnea, el tipo de laca, las
mediciones de peso de la pelcula, as como las posiciones de medicin horizontal y vertical de la
muestra individual. Valores Mnimo, mximo y promedios de la serie de pelculas medidas, tambin se
imprimen junto con la fecha y la hora.
Problemas de uniformidad con sus medidas?
Nuestro probador E-Z va a resolver su problema
Vuele sin motor en un colchn de aire, el accesorio E-Z sin esfuerzo y con precisin tomalas mediciones con una precisin
asombrosa. Calibrada para proporcionar la cantidad perfecta de presin, el operador tiene que guiar la sonda hasta la
ubicacin deseada para la medida, y tomar la medicin, la forma ms objetiva para tomar las mediciones del peso de
pelcula, pregunte a su representante de ventas de CMC-Kuhnke para mas informacin.
Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 120 / 120 / 240V 240VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
DDimensiones: imensiones: 180mm x 250mm x 120mm 180mm x 250mm x 120mm (7in x 10in x 5in) (7in x 10in x 5in)
VValores Medidos: alores Medidos: Peso de pelcula Peso de pelcula
PPeso: eso: 5 k 5 kg (1 g (11 lb 1 lb))
Medidor de abombamiento para tapas sueltas
BCS-1000L
La tapa se coloca en el anillo de la base del equipo el cual est bien protegido por un dispositivo
de apoyo manual. La presin se incrementa rpidamente hasta 5 bares este valor puede
modificarse fcilmente por el usuario. Despus de este punto el incremento de presin se controla
electrnicamente para mayor precisin. La prueba se termina cuando se registra el valor de
deformacin, los resultados pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados en la memoria
del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary QC
o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin.
El anillo de la base y el soporte manual para sujetar la tapa, se pueden cambiar fcilmente para la
utilizacin de diferentes dimetros de tapas.
MMemoria de almacenamiento: emoria de almacenamiento: 5000 5000 valores valores
Con Conff gguraciones uraciones Almacenadas: Almacenadas: de 1-2 de 1-20 0
45
El medidor automticamente toma las latas del alimentador, y realiza la evaluacin personalizada del
esmalte. Se pueden programar tareas de medicin que incluyen: Duracin de la medicin, rango de
medicin, control de contacto, los lmites de especicaciones, y control de nivel de llenado. En el
caso de una condicin de fuera de las especificaciones, o si se descubren anomalas estadsticas,
varias respuestas automticas opcionales estn disponibles para notificar a los operadores que se
requiere una accin correctiva. Estos van desde simples luces de advertencia y alarmas, a una seal
enviada a la lnea para dejar de producir.
Informacin tcnica:
Voltaje: 3-9 V con precisin a dos decimales Atributos medidos: Enamel Rating
Suministro elctrico: 12V - 115/230 VAC
Resolucin: 0.001 A
Precisin: 1% de valor medido
Interfaz de salida: RS232C
Rango de medicin: 0.01 A 250 mA [0.0001 mA 250 mA]
Calibracion: 20 valores disponibles
Tamao Mximo: 603 (153 mm)
Tamao Mnimo: 200 (53 mm)
Peso:700 kg (1,540 lbs)
Rango: Altura mx: 12 in (300 mm)
Tamao: 1500 mm x 900 mm x 2000 mm (59 in x 35 in x 79 in) Presin de aire requerida: 90 psi (6 bar)
Estacin de medicin de Esmalte totalmente automtico
MARS-ENR Estacin de medicin y evaluacin
La MARS-ENR es parte de la lnea de dispositivos de medicin y evaluacin MARS de
CMC-KUHNKE, una lnea modular para latas, completamente automatizada con un precio lo
suficientemente accesible como para que los fabricantes de latas, justifiquen la instalacin de un
sistema de pruebas por cada lnea de produccin.
La MARS-ENR se puede personalizar para trabajar con cualquier tipo o tamao de la lata. Sin
embargo, es ideal para el fabricante de latas de bebidas, ya que funciona con prcticamente todos los
tamaos de latas de bebidas estndar del mercado sin necesidad de cambiar las piezas del equipo.
La nueva MARS-ENR es la ltima generacin de los evaluadores de esmalte completamente
automticos de CMC-KUHNKE. El indicador contina la tradicin de las pruebas de alta precisin en
una mquina muy robusta y confiable. Los usuarios de la primera generacin de MARS-ENR han visto
por muchos aos las inspecciones casi sin necesidad de mantenimiento y la nueva MARS-ENR no es
una excepcin. En su marco de acero inoxidable soldado como los componentes de la lnea industrial
de primer nivel, el indicador est diseado para las condiciones de una fbrica.
Midiendo an ms que las capaz de aislamiento.
La nueva MARS-ENR es el ltimo de una larga lista de medidores de esmalte completamente automticos de CMC-KUHNKE. El medidor digital utiliza
un mtodo nico de medicin que permite obtener los resultados de las pruebas en A (Microampere). El primer evaluador de esmalte de alta
precisin de este tipo, el indicador permite una mayor precisin de la clasificacin del esmalte - dentro de + / - 1% del valor medido (la precisin se
cita a la mayora de los indicadores, se establece como un mero % de la escala completa). Esto es especialmente valioso para los clientes que
utilizan recubrimientos que son extremadamente resistentes a la tensin y en el que es crucial medir corrientes muy pequeas. Estos recubrimientos
no conductores son cada vez ms usado para seguridad de los productos como las tapas twist-off para empaquetar alimentos para bebs.
Cuando se utiliza para comprobar la capa de esmalte interior de latas. La corriente se mide en A para determinar la permeabilidad de la laca. El ENR-
3000 cambia automticamente de A amA [se muestra a tres decimales] cuando los valores son superiores a 0,5 mA.
Los resultados de medicin tambin se pueden mostrar grficamente [en tiempo real] o pueden ser visualizados en la pantalla LCD, almacenados
en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de
adquisicin de informacin
Contctenos para ms informacin!
Le enviaremos la informacin completa del producto y las especificaciones, o la cotizacin de que un sistema personalizado para satisfacer sus
necesidades especficas para la medicin de las tapas y latas que fabrique o utilice.
Automatizando la de recoleccin de muestras y reportando los resultados, podemos integrar la
MARS-ENR completamente con la lnea de produccin al recibir las latas a inspeccionar directamente
y teniendo las instrucciones y parmetros para la prueba sin intervencin del usuario, podemos
generar un ahorro substancial de trabajo y tiempo, dando oportunidad de incrementar la frecuencia de
inspeccin tomando las mediciones de las latas de la evaluacin de esmalte.
46
Los resultados son mostrados en la pantalla y pueden ser guardados o impresos via impresora de puerto serie. Los resultados tambin estn disponibles para
transferencia o directamente a un sistema de recoleccin de datos, o para transferencia de datos directamente a Visionary QC u otro software de adquisicin de
datos.
Control de nivel de llenado
Automatizacin del inicio de la prueba
Contrasea de control para diferentes niveles de operacin en el equipo
Inversin de polaridad despus de cada prueba con el toque de una tecla
Control de datos: Borrar, Guardar, imprimir, Exportar datos a una computadora
Los resultados de medicin tambin puede mostrar grf camente [en tiempo real]
Completa datos de instalacin: lnea de produccin, objeto de prueba, operador , nmero de la muestra y Especif caciones
Programacin de eventos de medicin con control de contacto, control de llenado, la duracin de la prueba, los lmites de prueba
Informacin Tcnica:
VValores medidos: alores medidos: permeabilidad de esmalt permeabilidad de esmaltee VVolta oltaje: je: 33-9 V con una precisin de 2 decimales -9 V con una precisin de 2 decimales
Suministro elctrico re Suministro elctrico requerido: querido: 12V - 1 12V - 115/2 15/230 V 30 VAAC C Interface de salida: Interface de salida: RS RS232 232
P Precisin: recisin: 0 0.001 .001 AA 1% of 1% of measuring value measuring value Rang Rango de medicin: o de medicin: 0 0.01 .01 AA 250 mA 250 mA [0.0001 mA [0.0001 mA 250 mA] 250 mA]
Con Conff g guraciones uraciones almacenadas: almacenadas: 20 20 valores valores
El ENR-3000 se utiliza para comprobar la capa de esmalte interior de latas y tapas. La corriente se mide en A para determinar la permeabilidad de
la laca. El ENR-3000 cambia automticamente de A a mA [se muestra a tres decimales] cuando los valores son superiores a 0,5 mA, los accesorios
estn disponibles para realizar pruebas en latas de 3-piezas, latas de 2-pieza, latas de aerosol, tapas, costuras, tapas de botellas e incluso tubos.
La serie 3000 es el ltimo de una larga lista de medidores de esmalte semiautomticos de CMC-
KUHNKE. El ENR-3000 digital utiliza un mtodo nico de medicin que permite obtener los resultados
de las pruebas en A(Microampere). El primer evaluador de esmalte de alta precisin de este tipo, el
indicador permite una mayor precisin de la clasificacin del esmalte - dentro de + / - 1% del valor
medido (la precisin se cita a la mayora de los indicadores, se establece como un mero % de la
escala completa). Esto es especialmente valioso para los clientes que utilizan recubrimientos que son
extremadamente resistentes a la tensin y en el que es crucial medir corrientes muy pequeas. Estos
recubrimientos no conductores son cada vez ms usado para seguridad de los productos como las
tapas twist-off para empacar alimentos para bebs.
El primer medidor de esmalte de alta precision en el mundo
Medidor digital de esmalte de alta precisin
ENR-3000 Medidor digital de esmalte
ENR-2000 DIG II Medidor Digital de esmalte en latas y laca de tapas
Analice sus latas para mantener la ms alta calidad
El medidor Digital de esmalte, se utiliza para comprobar la capa de laca interior de latas y tapas. El
flujo de corriente se mide en mA para determinar la permeabilidad de la laca.
El medidor Digital de esmalte es rpido y fcilmente configurable para: tensin de prueba (4 V, 6,3 V o
10 V), rango de medicin (de 0 a 200 mA o 0-2000mA); tiempo de la prueba (de 1 a 99 segundos), y la
polaridad de la prueba. Los resultados de las pruebas de laca se muestran en la pantalla del equipo y
pueden ser transferidos a una base de datos.
Una resistencia de 90 Ohm calibrada de prueba se pueden proporcionar para la calibracin, as como
accesorios para las pruebas de esmalte en latas de 3-piezas, latas de 2-pieza, latas de aerosol, tapas,
costuras, tapas de botellas e incluso tubos.
Prueba de esmalte en latas: Para las pruebas de latas, existen 3 diferentes accesorios de montaje, todos conectados al control de contacto, para las
latas de 3 piezas hay 3 tamaos de accesorios, y uno para latas de bebidas.
Prueba de esmalte en tapas: para las tapas son requeridos accesorios para cada dimetro a evaluar, los dimetros de los accesorios estn
disponibles desde 40mm hasta 230 mm, todos los accesorios de latas cuentan con un dispositivo de seguridad de vaco, para mantener la tapa en su
lugar, (una bomba de vaco es requerida para su operacin)
Programacin de eventos de medicin: podemos programar en el equipo, el control de contacto, control de llenado, la duracin de la prueba, los
lmites de prueba, manejo de impresin de una lectura intermedia, (disponible para programar 2 pruebas diferentes
VVoltaj oltaje de medicin: e de medicin: Aj Ajustable de 2.0 a 10.0V incrementos de 100mV ustable de 2.0 a 10.0V incrementos de 100mV. (Precision 1 . (Precision 1%) %)
Rang Rango de medicin: o de medicin: hhasta 1000mA asta 1000mA ( (desconexin automtica al superar el valor) desconexin automtica al superar el valor)
VValores medidos: alores medidos: permeabilidad de esmalt permeabilidad de esmaltee
PPrecisin: recisin: 0.05 0.05 mA mA
0.2% 0.2% 1 L.S.D. 1 L.S.D. Suministro elctrico necesario: Suministro elctrico necesario: 120 / 120 / 230 V 230 VAC 50 AC 50-60Hz -60Hz
Informacin Tcnica:
47
Probador para hoja plana
Probador de tapas de botellas
tipo Corona.
Probador para tubos
Probador de latas
Latas de aerosol tipo Monoblock
Probador de tapas
Probador de latas de 3 piezas
Probador de cierre lateral Probador de latas de 2 piezas
Accesorios para medicin de esmalte Para ENR-2000 DIG II
48
Informacin Tcnica:
Side Seam Tester Can Tester for 2 piece Cans
Can Tester for
Monoblock Aerosol Cans
End Tester
Enamel Testing for Flat Sheets Enamel Testing for Crowns
Can Tester for 3 piece Cans
Enamel Testing for Tubes
Accesorio de estacin de esmalte para 8 o 16 latas
Este accesorio se conecta en el ENR-16 para la evaluacin de la porosidad de esmalte en las latas.
Accesorio de estacin de esmalte para 8 o16 tapas o coronas
(Piezas ajustadas a un dimetro especif co)
Este accesorio para tapas de latas, o tapas de botellas (coronas) se conecta al ENR-16 para la
evaluacin de esmalte en las tapas, esta prueba puede ser por ambos lados.
Accesorio de estacin de medicin de esmalte para 8 o 16 tapas
Accesorio probador de esmalte para tapas twist-off, para el uso con el ENR-16 con estaciones para la
evaluacin de porosidad en el esmalte hasta 16 piezas.
Accesorios para estacin de evaluacin de esmalte 16 pz.
Accesorios de ENR-16 Accesorios para estacin de evaluacin de esmalte 16pz.
*Cada diametro requiere sus propias bases con espacio para 8 piezas, los diametrosestan disponibles desde 50mm hasta 99mm*
*Requerido el accesorio de estacin de 16 objetos
Conexiones: Conexiones: dos bases de 8 piezas dos bases de 8 piezas
VVoltaj oltaje de prueba: e de prueba: 6.3V +/ 6.3V +/- 0.1% - 0.1%
PPrecisin: recisin: 0. 0.05mA 05mA
TTiempo de la iempo de la prueba: prueba: 4 seg 4 segundos 8 tapas undos 8 tapas
16 Estacin para evaluar esmalte
ENR-16 16 estacion para evaluar y medir capaz de esmalte
Cualquier nmero determinado de tapas o latas se puede comprobar en segundos tal vez uno o dos
alternadamente, tambien puede trabajar con un espacio especifico de 8 piezas o hasta 16 piezas en
un solo proceso. La unidad controla constantemente sus propias funciones y los muestra en la
pantalla: el contacto de control, de vaco, conexiones de cable y la tensin de la prueba de 6,3 V.
Medicin simultanea de las 2 caras de una tapa
Mediciones independientes o de una serie de piezas
Salida de datos a una computadora externa
Impresin de resultados directamente en una impresora de Puerto serial
Controlautomtico de contacto
Control automtico de voltaje
Calibracin Automtica
Control automtico de vaco
49
En aadido a latas de aerosol de 2 piezas y 3 piezas, el ABT-2000 puede tambin
adaptarse para acoplar PET, monobloque y de aluminio incluso con el rizo ms suave.
Disponible con suministro opcional de agua interno.
El circuito de agua cerrado disponible con el ABT-2000 almacena agua
limpia bajo el medidor, y es reciclada y filtrada despus de la prueba. Eliminando la necesidad de las lineas de agua y
drenaje, el circuito de agua cerrado conserva el agua mientras mantiene el ABT-2000 libre de impurezas.
Los resultados son mostrados en la pantalla y pueden guardarse o imprimirse via impresora de serie. Los resultados
tambin estn disponibles para transferencia de datos o directamente en un sistema de recoleccin de datos, o para
transferencia de datos directamente a Visionary QC u otra aplicacin de adquisicin de datos. La prueba tambin se
representa [presin sobre el tiempo] en pantalla.
*DE/Int. Patent Applied For
Informacin Tcnica:
Attributes Measured: Burst and Buckle Output Interface: RS232
Max Height: 300mm Electrical Power Required: 100-240VAC 50-60Hz
Max Test Pressure: 450 lbs (30 bar) Air Pressure Required: 90 psi (6 bar) (water supply also required)
Diameter Range: 40-100mm Weight: 40 kg (88 lbs)
Measurement Units: bar, kPa, psi Range: 40-100mm diameter
Medidor de deformacin y estallido de latas aerosol y PET
ABT-2000 Probador de Deformacin/Estallido en latas de aerosol
La lata se coloca en un soporte especialmente diseado, que permite que cuelgue libremente. Por
razones de seguridad, el Medidor de deformacin y estallido automticamente llena el bote de aerosol
con agua, y luego aade lentamente la presin del aire a la lata. La secuencia de
la prueba est programada previamente en el sistema. Los valores de la prueba
se registran automticamente, la deformacin de las tapas superior e inferior,
y la presin a la que el envase estalla. Opcionalmente se puede programar
diferentes niveles de evaluacin para una misma prueba, variaciones de presin
y periodos tiempo.
Este medidor semi automtico de latas de aerosol para la deformacin y estallido, evala la presin que
soportan las latas de aerosol, antes de que se deformen las tapas de extremos, y la presin a la que el
envase estalla.
Estacin de latas de aerosol
ACG-1000 Inspeccin completa para latas de aerosol
6 mediciones en una sola estacin de medicin!
Informacin Tcnica:
VValores medidos:altura de lata, altura las tap alores medidos:altura de lata, altura las tapas, altura de la costura del cuerpo de la lata, as, altura de la costura del cuerpo de la lata,
dimetro exterior superior dimetro exterior superior, la parte inf , la parte inferior del dimetro exterior erior del dimetro exterior..
PPrecisin: recisin: 0.0005in 0.0005in (0.01mm) (0.01mm)
AAltura de lata Max.: ltura de lata Max.: 14in ( 14in (360mm) 360mm)
DDimetro max.: imetro max.: 70 70mm mm
DDimetro min.: imetro min.: 35 35mm mm
UUnidades de medida: nidades de medida: in, mm in, mm
El diseo libre de intervencin del operador, reemplaza medidores manuales y elimina variaciones en
la medicin como resultado de la interferencia de operacin.Los resultados pueden ser visualizados
en la pantalla LCD, almacenados en la memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera
automtica a una base de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de
informacin.
Esta estacin compacta evala 6 valores crticos en las latas de 3 piezas de aerosol la altura de lata,
altura las tapas, altura del cierre de la lata, dimetro exterior superior, la parte inferior del dimetro
exterior.
50
Atributos medidos: Permeabilidad de agua
Presin mx de prueba: 10 bar (145 psi)
Dimetro mx de lata: 100mm
Es facil de utilizar el sistema de medicin automtica, combina los resultados R&R con un diseo compacto, interfaz de pantalla tctil y salida de datos
RS232. Adems de proporcionar muca mayor precisin de la medicin el aorro de mano de obra aduiriendo el MARS-AER Sistema automtico de
medicin multiple de tapas pagar la totalidad del proyecto en cuestin de meses.
Informacin Tcnica:
Posiciones Mximas: 50 puntos alrededor de la
tapa (la tapa gira automticamente)
Tamao Mximo: 153mm (603)
Unidades de Medida: In, mm
Presin de Aire requerida: 6bar (90psi)
Suministro electrico: 100/240VAC 50-60Hz
Resolucin: 0.001mm (0.0001 in)
Atributos medidos: Altura y apertura de rizo, dimetro de rizo, profundidad de panel, altura total, altura de cubeta,
altura de contacto, 1 Apertura (Opciones: Altura del panel de unin, Snaplock Undercut, Shoulder Depth, espesor de
rizo a 20 y rizo de la cupula O.D.)
Idioma: isponible en arios idiomas
Dimensiones: 900mm x 450mm x 700mm (35 in x 18 in x 28 in)
Peso: 70 kg (154 lbs)
A travs de la utilizacin de contenedores para mltiples dimetros, y un sistema automatizado
para elmanejo de las tapas, La MARS-AER es un sistema con opciones ilimitadas para la medicin
de variosdimetros de tapas, Las tapas se pueden se girar automticamente con todos los
parmetros quese mide en un mximo de 50 posiciones alrededor de la circunferencia de la tapa.
La unidad utiliza 2 estaciones de medicin; la 1ra estacin mide. Altura y Apertura de rizo, Dimetro
con rizo, Profundidad de panel, Altura total, Altura total de panel; la segunda estacin realiza la
medicin de Altura de contacto, 1 apertura.
La MARS-AER de CMC-KUHNKE es la ms reciente estacin de medicin para las tapas y domos
de aerosol. Basado en la tecnologa de CMC-KUHNKE de la MARS-DMA para tapas, hacen de esta
estacin de medicin una totalmente personalizable para trabajar con varios tamaos de tapas de
aerosol. La MARS-AER viene de serie con la medicin automtica de Altura y Apertura de rizo,
Dimetro con riso, Profundidad de panel, Altura total, Altura total de panel, Altura de contacto,
1apertura.
Estacin de medicin de tapas totalmente automtica multi-dimetros
MARS-AER Estacin de medicin totalmente automtica de tapas y domos de aerosol
Probador de Agua para fugas en latas de aerosol
CWT-1000A Probador semiautomtico de fugas en latas de aerosol
Las latas se mantienen en una posicin paralela dentro de una tina con agua sujetadas por una
boquilla especial para el dimetro de la lata a revisar, las latas son sumergidas en el agua y cuando
estn completamente sumergidas se someten a una prueba de presin en el interior de la lata, de esta
manera las costuras y el doble cierre son evaluados de fugas, mostradas por burbujas en el agua.
Disponible con capacidad de 1-6-12 latas
Un alto nivel de seguridad para el operador, sin riesgos al momento de tomar las medidas
Informacin Tcnica:
Altura mxima de lata: Altura mxima de lata: 300 300mm mm
Dimensiones de tina de a Dimensiones de tina de agua: gua: 300x500 300x500x1000mm x1000mm
Ran Rango: go: 50-99 50-99mm mm
51
Precisa medicin del
espesor de placa
PTG-3000M
Medidor de altura de lata
CHG Series
Medidor manual y digital de
dimetro interior de lata
PDG-1000
Medidor de espesor de cierre
STG-4000MA
Objetivas y repetibles
Medidor de ancho de pestaa
Serie FWG-3000
Medidor de profundidad
Para tapas tipo domo
CDG-3101MA
Calibrador de altura
de cuello de lata
NHG-3000
Medidores manuales para latas de aerosol
52
Technical Information:
Idiomas: Available in Many Languages
Configuraciones almacenadas: 1 - 20
Unidades de medida: bar, kPa, psi, kg, N, lbs
Dimensiones: 500mm x 350mm x 380mm (altura max: 500mm)
Atributo medido: Carga Axial
Presin de aire requerida: 6 bar min
Fuerza mxima aplicada: 500kg @ 6bar
Interfaz de salida: RS232C
Peso: 25.0 kg
Altura mxima: 337mm / 13.28 in
Probador de carga axial en botellas de PET
AXL-0500B Mida la Resistencia total de carga axial en botellas de PET
Una botella es colocada en la base levadiza, la cual lentamente sube de una manera uniforme,
presionando la lata contra la placa superior. Una vez que la fuerza mxima se ha alcanzado, y la
lata ha colapsado, el valor de carga axial se registra.Este probador utiliza una vlvula de control para
ajustar la velocidad del ascensor del sistema, adems la altura puede ser ajustada fcilmente gracias
a la colocacin de espaciadores.
memoria del equipo, enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base de datos
en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin, ahorrando tiempo y
eliminando posibles errores generados por la captura de datos y manteniendo un registro permanente.
Estacin de inspeccin de botellas
BCI-1000 Medicin automtica de botellas de aluminio para bebidas.
La estacin BCI-1000 de inspeccin de botellas, de CMC-KUHNKE utiliza la tecnologa ptica de
ltima generacin para medir los parmetros crticos de la botella-latas con tapas de rosca.
La estacin de medicin de botellas es de sencilla y fcil operacin, utiliza una ptica de precisin y
las cmaras de alta resolucin para tomar todas las medidas de forma automtica, eliminando errores
de los operadores y tomando las lecturas con una alta precisin y de una manera repetible.
La botella se rota automticamente!
Simplemente coloque la botella, en el rea designada dentro de la unidad slida unidad, y comience la
medicin con slo pulsar un botn. La lata se gira automticamente, y todas las mediciones se toman
en cuestin de segundos.
Valores tomados en la medicin: Altura de lata; Altura de acampanado; interior y exterior del dimetro
de rizo; Altura de la rosca; dimetro externo de la rosca, dimetro externo del acampanado.
Los valores de la medicin pueden enviarse a imprimir o enviarse de manera automtica a una base
de datos en Visionary QC o cualquier otra aplicacin de adquisicin de informacin. Adems de que la
estacin de medicin de botellas puede ser utilizada como una unidad independiente, visualizando los
parmetros de la medicin en su pantalla integrada.
Disponible para preformas plsticas
Technical Information:
Suministro elctrico re Suministro elctrico requerido: querido: 220V 220V/50Hz /50Hz
Idioma: Idioma: disponible en mltiples idiomas disponible en mltiples idiomas
VValores medidos: alores medidos: Altura de lata; Altura de lata; Altura de acampanado; interior Altura de acampanado; interior y exterior del dimetro de rizo; y exterior del dimetro de rizo;
Altura de la rosca; dimetro externo de la rosca, dimetro externo del acampanado Altura de la rosca; dimetro externo de la rosca, dimetro externo del acampanado
Ms de 40 aos de experiencia
CMC-KUHNKE cuenta con servicios para la industria conservera y de fabricacin de latas con una amplia gama de medidores
manuales, semiautomticos y medidores completamente automticos, probadores, sierras de doble cierre y aplicaciones. Nuestros
productos pueden ser usados parael anlisis de latas de bebidas, latas de Acero, latas de aerosol, latas compuestas, tapas de rosca,
tapas de corona, botellas de PET y mucho ms.
Manfred KUHNKE - En 1971 KUHNKE inici el desarrollo de equipos de control de calidad de latas con la
introduccin del DP1 - Proyector cierres; un xito inmediato en todo el mundo. A partir de este principio, una
completa lnea de productos para latas, medicin de tapas yequipos con pruebas que cuentan con muchas
caractersticas nicas e innovadoras se ha desarrollado.
Container Machinery Corp. (CMC) Desde 1974 CMC ha proporcionado maquinaria para la fabricacin de
latas a nivel internacional. Con familiares en la propiedad y gestin CMC contina siendo una sociedad
progresista, luchando por mantenerse a la vanguardia en la industria de fabricacin de envases.
Container Machinery Corp. (CMC) En 1988 CMC desarrolla y libera para distribucinel galardonado sistema
de control de cierre SEAMscan. La combinacin de aparatos de precisin de medicin con aplicaciones
computarizadas fcil de usar, SEAMscan trajo la velocidad de una computadora moderna y la precisin en la
inspeccin de doble cierre con anlisis estadstico integrado.
Container Machinery Corp. (CMC) - Cannex, En 1995, vio el comienzo de una nueva era en la inspec-cin de
doble cierre cuando CMC dio a conocer al mundo el primer sistema de inspeccin de doble cierre totalmente
automatizado. Mostrado por primera vez en Cannex, el autoS.E.A.Mqc que realiz una prueba a completa a una
lata de bebida en un minuto. El auto S.E.A.Mqc ahora se conoce como MARS-SEAM.
www.MARS-SEAM.com
Manfred KUHNKE - Presionado para satisfacer la creciente demanda en todo el mundo por su sistema de
inspeccin manual y los sistemas semiautomticos de inspeccin, Manfred KUHNKE expande sus operaciones
y mueve su negocio en una planta de fabricacin ms grande.
KUHNKE Metrology GmbH (KMG) - El 1 de enero del 2003, Manfred KUHNKE se retir de su larga carrera
como maestro en la fabricacin de medidores, y su compaa fue adquirida por el equipo de padre e hijo de
Heinz Grossjohann y Alex Grossjohann, propietarios de ContainerMachinery Corp.CMC
CMC-KUHNKE - En 2004 KMG y CMC surgen como una organizacin unificada, con oficinas en Nueva York y
Berln. Centrado en la innovacin, CMC-KUHNKE contina estableciendo el estndar global para la medicin y
de tapas y latas en el mercado.
CMC-KUHNKE - En 2005 CMC-KUHNKE Instala el primer sistema de inspeccion de doble cierre completamente
automtico conocido como MARS-SEAM
CMC-KUHNKE - En 2008 CMC-KUHNKE realiza la aperture de nuevas oficinas regionales Madison, Wisconsin, y
Ciudad de Mxico, Mxico.
CMC-KUHNKE - En 2011 CMC-KUHNKE presenta el revolucionario sistema de Rayos-X SEAM Scan XTS, esta
herramienta no destructiva y libre de intervencin del operador al momento de la toma de mediciones. El sistema
SeamScan XTS ofrece una alta resolucin en las inspecciones del doble cierre de los envases metlicos con la
tecnologa de rayos-X adems de un potente sistema automtico de inspeccin de arrugas .
CMC-KUHNKE, Inc - En 2012 CMC-KUHNKE, Inc expande sus instalaciones en Albany, New York para crear
un centro tcnico de servicio completo de medicin de latas.
Una breve historia de CMC-KUHNKE
1971
1974
1988
1995
1997
2003
2004
2005
2008
2011
2012
CMC-KUHNKE GmbH
Colditzstr. 34-36
D-12099 Berlin
GERMANY
Tel: +49-30-230066-0
Fax: +49-30-230066-66
www.CMC-KUHNKE.de
AHG Sistemas Control Calidad S.L.
C/ Jesus 77 - 3
46007 VALENCIA ESPAA
tel: +34 963 259 192
fax: +34 963 259 194
mov: +34 667 793 279
www.ahgcontrol.es

Catalogo10 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalogo10 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CATLOGO de PRODUCTOS

No. 10 We make cans better.

Inspeccin de doble cierre en alta resolucin

S-ar putea să vă placă și