1

Introduction au droit et à la méthodologie juridique

CHAPITRE 1 : Les règles de droit

I. Droit objectif et droits subjectifs

1. Définitions
Droit => latin: directum « l’application des principes du droit »
 « l’ensemble des lois »
On distingue : _ DROIT OBJECTIF : E d’un système juridique édicté par des organes
Compétents et sanctionnés (protégés) par une ou des actions en justice.
Décrit le droit comme un ensemble.
_ DROIT SUBJECTIF : une prérogative attribuée a une personne et reconnue
par le droit objectif. Décrit le droit comme un cas (qui s’affirme dans le
contexte d’une situation particulière).

II. A la recherhe de la règle du droit

1. Le droit est partout…

2. … mais il est difficile à cerner
3. Le droit dans les textes
4. Le monde des faits et le monde des règles
- Le monde des faits => phénomènes matériaux et sociaux (indique ce qui est)  le droit
Le monde des règles => phénomènes juridiques (indique ce qui doit être)  la réalité
Le droit est tributaire des réalités et donc doit en tenir compte. Rapport entre droit et réalité.
- Le droit apparaît comme un discours, comme des mots, mais un discours qui produit des
effets réels.

III. Règles juridiques et autres normes

1. les règles non juridiques

Le droit énonce des règles, mais toutes les règles ne sont pas nécessairement des règles de droit.
Les règles autres que juridiques ne peuvent en pratique pas être sanctionnées de manière
contraignante que si et dans la mesure où le droit les prend en considération et leur prête main
forte.

2. Règles et normes
De manière générale, on utilise indifféremment les expressions « règle juridique » et « norme
juridique ». Cpdt, le mot « norme » renvoie également à une autre signification tout à fait
différente. La norme désigne pas slmt ni forcément ce qui doit être, mais aussi ce qui est habituel,
généralement observé, conforme à la moyenne ou à la majorité des cas.

3. Les règles morales et religieuses et le principe de laïcité

- Les règles morales et religieuses => relève du « For intérieur » (cad de la conscience de
chacun : « sphère privée »)
- Le droit => exerce sa juridiction uniquement sur le « For extérieur » (cad sur les relations
sociales : « sphère publique »)
C’est le Principe de laïcité qui impose la séparation de l’Eglise et de l’Etat.
L’Etat et le droit ne se mêlent pas de ce qui est bien, mais slmt de ce qui est juste.
 2

En réalité, le rapport que l’Etat et le droit entretiennent avec les différentes communautés
religieuses varie fortement selon les pays et relève des conceptions différentes de la laïcité.
4. Règles et valeurs
Les valeurs relèvent de la ? du bien, donc le droit devrait être séparé des valeurs.
Dans nos sociétés, nous ne sommes pas gouvernés par des valeurs mais par le droit. Mais le droit
s’appuie sur des jugements de valeurs. Le débat des valeurs évolue avec la société, donc le droit
aussi évolue. Lien étroit entre le droit et les valeurs => Les valeurs vont nourrir les institutions, qui
vont donner les règles ; On essaie d’imposer les valeurs par les règles, car on juge d’après les
règles et non les valeurs.

IV. La justice et le droit

1. la justice
- est une valeur qui lutte contre l’injustice
- est le référent ultime du droit
- déf. classique : est une vertu moral et politique de la vie en société.
C’est attribué à chacun ce qui lui revient.
a) La justice distributive : _ à chacun la même chose
_ à chacun selon son rang
_ à chacun selon ses mérites
_ à chacun selon ses œuvres
_ à chacun selon ses besoins
b) La justice commutative
c) La justice correctrice

2. droit naturel et droit positif

Le droit naturel => s’inscrit dans la nature des choses, dans la nature de l’homme ou encore
dans la nature d’un peuple ou l’état d’une société.
Le droit positif => règles posées et imposées par l’homme. (On ne dira plus que c’est juste ou
injuste, mais licite, ce qui est conforme au droit positif et illicite, ce qui lui
est contraire.

3. Le recours au juste en droit positif

Les notions de juste et d’injuste ne sont pas déplacées ou hors de propos dans le champ juridique.
Elles demeurent des arguments pertinents et utiles dans la recherche, la discussion et la solution
des ? de droit positif.

4. L’équité
L’équité permet éventuellement dans certains cas, de compléter la règle de droit, de tempérer ou
de corriger ses effets, voir même d’écarter la règle de droit en vue d’aboutir à une solution plus
juste.
- = dérogation aux règles du droit et à la justice.

V. Formulation et structure des règles juridiques

1. La formulation des règles

Le droit énonce ce qui doit être. Il édicte donc des ordres qui imposent à leur destinataire des
obligations. Il s’exprime à l’indicatif. Il existe certains verbes ou locutions qui indiquent ou
nuancent l’obligation comme « devoir, pouvoir, il est interdit de … ».
 3

Tous les énoncés juridiques, quelle que soit leur formulation, ont nécessairement des implications
prescriptives.

2. La structure des règles juridiques

Si x alors y : _ x désigne l’hypothèse
_ y désigne l’obligation juridique
Cette formule logique de type « si… alors… » est dite hypothéticodéductive.
Elle souligne le caractère a priori des énoncés juridiques, lesquels valent donc indépendamment de
leur application. Autrement dit, la règle de droit existe et peut être comprise alors même qu’aucun
événement ne lui a encore donné l’occasion de s’appliquer.

VI. Les catégories de règles juridiques

A.Règles primaires et secondaires

1.Les règles primaires

Déf. => déterminent la conduite ou le comportement. Elles obligent et interdisent.
Les règles primaires désignent donc les règles au sens où nous l’entendons habituellement.

2.Les règles secondaires

Déf. => n’édictent pas, ni n’imposent directement une ligne de conduite. Elles déterminent les
conditions et les modalités, les procédures et les formalités nécessaires pour créer, reconnaître,
appliquer, modifier ou supprimer des règles primaires.
1° Elles habilitent à créer et modifier les règles du droit.
2° Elles peuvent également reconnaître l’existence et la force obligatoire des règles.
3° Elles déterminent également les modalités d’application des règles juridiques.
4° Elles organisent la suppression des règles juridiques, leur abrogation ou leur
annulation, ou encore paralysent leur application.
5° Elles organisent des procédures et des formalités dont le respect conditionne la
validité des règles et des décisions.

La distinction entre règles primaires et secondaires est spécifique au droit et caractéristique de

l’ordre juridique. Son articulation permet à l’ordre juridique de contrôler lui-même les conditions
de sa production, de son dvpmt et de ses applications. L’ordre juridique apparaît ainsi comme un
système auto-régulé.

B.Règles d’ordre public, règles impératives et règles supplétives.

Les règles de droit sont en principe obligatoires. Toutefois, ce caractère obligatoire n’est pas sans
nuances ni sans degrés.

1.Les règles d’ordre public

Déf. => est celle qui touche aux intérêts essentiels de l’Etat ou de la collectivité, ou qui fixe, dans
le droit privé, les bases juridiques fondamentales sur lesquelles repose l’ordre éco ou moral de la
société. On ne peut pas y déroger.
- On distingue l’ordre public international. Cette notion intervient dans les situations où le
droit prévoit normalement l’application d’une règle étrangère.
- L’ordre public désigne un certain état d’organisation et de paix au sein de la société que le
droit a notamment pour fonction de maintenir et de protéger (notion de sécurité et de
tranquillité publiques).
 4

2.Les règles simplement impératives

Il n’est pas non plus permis d’y déroger. Toutefois, alors que les règles d’ordre public sont édictées
en vue de protéger l’intérêt général ou l’intérêt public, les règles impératives protègent des intérêts
privés.
- La distinction tient à la différence des sanctions qui frappent les actes qui y contreviennent.
Les actes conclus en violation d’une règle d’ordre public sont frappés de nullité absolue,
tandis que la violation d’une règle impérative est sanctionnée par une nullité relative.

3.Les règles supplétives

Il est permis d’y déroger.
Elles énoncent un régime juridique « par défaut ». Il ne faut donc pas confondre « supplétif » et
« facultatif ». Les règles supplétives sont bien obligatoires, mais elles ne s’appliquent que de
manière subsidiaire. Les règles supplétives relèvent essentiellement du droit privé.

VII. La contrainte et les sanctions

A.Définitions

La contrainte et la sanction conditionnent l’effectivité du droit.

La sanction véhicule l’idée de punition.
On peut distinguer 4 grandes catégories : l’exécution, la réparation, la répression et l’annulation.

B.Les catégories de sanctions

1.L’exécution forcée
s’effectue en principe : _ en nature
_ par équivalent
_ par l’astreinte
2.La réparation
Celui qui ne respecte pas une règle de droit ou viole ses obligations commet une faute qui est
susceptible d’engager sa responsabilité civile.
- Responsabilité contractuelle : lorsque l’obligation qui a été mal exécutée trouvait sa source dans
1 contrat.
- Responsabilité extra-contractuelle : lorsque l’obligation qui a été mal exécutée ne trouvait pas sa
source dans 1 contrat.

La responsabilité suppose la réunion de 3 éléments distincts :

- la faute
- la dommage ou le préjudice
- le lien de causalité entre la faute et le dommage

Les cas de responsabilité du fait d’autrui sont :

- les parents
- les enseignants
- les employeurs
 5

Les cas de responsabilité de fait des choses sont :

- d’une chose affectée d’un vice
- le propriétaire d’un bâtiment
- le gardien d’un animal

La responsabilité entraîne la création d’une obligation de réparer.

La réparation s’effectue en nature ou par équivalent (dommages-intérêts)
La réparation n’a pas un caractère punitif mais indemnitaire. Elle vise slmt à remettre la victime
dans la situation de départ.

3.La répression
La violation de la loi peut également constituer une infraction engageant la responsabilité pénale.
Les sanctions pénales ont pour objet de punir l’auteur de l’infraction, notamment dans un but de
défense sociale.
La peine est un mal infligé par la justice répressive, en vertu de la loi à titre de punition d’un acte
que la loi défend.
- sanctions administratives
- sanctions disciplinaires

4.L’annulation
Elle peut frapper les actes juridiques tant publics que privés.

5.Autres formes de sanctions

- La déchéance ou les interdictions
- Le divorce
- La publication d’une condamnation judiciaire dans les médias

6.Les voies d’exécution

= l’exécution matérielle
 6

CHAPITRE 2 : Les ordres juridiques

I . Les dimensions de l’ordres juridiques

A. La dimension politique

Le droit trace ainsi une frontière entre ceux qui commandent et ceux qui sont censés obéir, entre les
gouvernants et les gouvernés, entre les autorités qui exercent le pouvoir et les sujets de droit qui
les subissent.
Moyen pour la faire respecter : la sanction et la force publique.
Dans cette dimension politique, l’ordre juridique désigne :
- les institutions qui produisent et appliquent le droit
- les procédures d’élaboration et d’application de règles juridiques par ces institutions
- les sources formelles du droit, soit les textes produits par les institutions selon les
procédures d’élaboration et d’application du droit.

B. La dimension logique

La notion d’ordre juridique renvoie à l’idée d’organisation, d’ordonnancement, de mise en, ordre
de règles du droit.
L’ordre juridique désigne le système juridique, qui est censé être bien structuré et cohérent.
Cette notion permet :
- de dégager un certain nombre de principes généraux du droit.
- d’éviter ou de résoudre les conflits de normes.
- d’organiser le classement des règles de droit par sujets, par matière => branches du droit

C. La dimension sociale

Le droit contribue à créer ou à maintenir. Le droit est envisagé que par des effets qu’il produit dans
la réalité. Il affecte directement la société et la vie des citoyens.
Le droit est censé contribuer à établir ou à rétablir l’ordre et la sécurité publique et doit garantir la
liberté individuelle et une forme d’égalité entre les sujets du droit.

II.Les niveaux d’ordre juridique

A. l’ordre juridique étatique

État = institution qui joue un rôle clé dans la fabrication des lois (raisons pol. et hist.)
États soumis à de fortes pressions
– intérieures : à ses frontières travaillent des forces centrifuges qui remettent en cause
le principe de l’état unitaire, au bénéfice d’une plus grande autonomie
régionale ou locale.
- extérieures : hors de ses frontières étatiques, de nouveaux groupements se
constituent, qui tendent à former des ordres juridiques nouveaux à
l’échelle d’un continent ou même du monde entier. (Mondialisation,
globalisation)
 7

B. L’ordre juridique européen

L’Europe  pas encore un état mais une union politique avec 1 constitution
(Seuls les états ont une constitution => sorte de dynamique de constitution d’un état)
On parle de fédération d’états nations.
Cet ordre prédomine sur l’ordre juridique national.

C. L’ordre juridique international

Le droit international public est le droit applicable à la société internationale.

Plan - politique : est « anti-anarchique »
- sociale
- logique

III.Les relations entre les ordres juridiques

Un ordre juridique peut :

- ignorer un autre ordre juridique
- tenter de régler unilatéralement ses relations avec les autres ordres
juridiques
- coordonner les relations entre les ordres juridiques étatiques
- créer des structures institutionnelles
- former un ordre juridique unique
Selon quels principes : - principe d’égalité (critères territoriales et de compétences)
- principe de primauté et de subordination

IV.Les familles juridiques

Organisé selon certaines traditions ou cultures juridiques.

Questions de rapports de forces => 2 cultures différentes -> mélange de cultures juridiques
Jurisprudence >< Loi
 8

CHAPITRE 3 : Les institutions

La notion d’ordre juridique fait référence à des pouvoirs auxquels correspondent des institutions
qui produisent du droit.

SECTION 1 : l’Etat belge

I. L’ordre constitutionnel

A. La nation

1. Un concept à double sens

• Le peuple en tant que corps politique => Un corps d’associés vivant sous une loi
commune et représenté par une même législature. L’Etat-nation rassemble les citoyens
liés par le contrat social. La citoyenneté est liée à la nationalité. La citoyenneté désigne le
lien juridique que relie chaque individu à un Etat.
_ Jus sanguinis : la nationalité se transmet des parents aux enfants par le lien de
filiation
_ Jus soli : la nationalité est déterminée par la naissance sur le territoire national
• Le peuple en tant qu’idée de communauté => Les membres d’une même communauté
sont lié par une langue, un mode vie, une histoire, une foi…

2. La nation belge
Dans la Constitution, la « nation » est entendue au sens politique.
La Constitution proclame le principe de la souveraineté national.

B. Les pouvoirs

Le pouvoir désigne la prérogative qui détient toute institution publique d’imposer d’autorité
les décisions prises dans son champ de compétences, si nécessaire par la force.
Les pouvoirs sont divisés : la fonction _législative
_exécutive
_judiciaire
La séparation des ces trois pouvoirs est une garantie indispensable contre l’absolutisme et la
tyrannie. Cette théorie de la séparation des pouvoirs constitue un principe fondamental de la
démocratie.

C. L’organisation des pouvoirs publics dans l’ordre constitutionnel

En 1831, le Congrès national élu, représentant de la nation belge, a mis en place une monarchie
parlementaire fondée sur le principe de la souveraineté nationale. En tant que pouvoir
constituant originel, il a adopté les principes d’organisation et de fonctionnement des pouvoirs
publics et les a inscrits dans un texte fondamental, la Constitution.
Ces pouvoirs sont dits constitués car ils sont créés par la Constitution.
La Constitution belge n’aborde pas les pouvoirs dans une perspective fonctionnelle, mais bien
dans une perspective organique, c-à-d. en mettant l’accent sur les organes qui les exercent.
 9

II. Les pouvoirs constitués d’un point du vue territorial

A. La Belgique, d’un Etat unitaire vers un Etat fédéral

Lors de sa création en 1831 et jusqu’en 1870, la Belgique est un Etat unitaire décentralisé.
Cette structure institutionnelle a été profondément bouleversée depuis 1970 par 2 mvts
parallèles : la communautarisation et la régionalisation.
Depuis 1993, la Belgique est un Etat fédéral qui se compose des communautés et des
régions.
Deux principes sont à la base du fédéralisme : - le principe d’autonomie
- le principe de participation
(Le français s’impose ainsi comme la langue officielle du pays tandis que la plus grande partie
de la population, tant au Sud qu’au Nord, utilise divers dialectes dans la vie de tous les jours.
A cette époque, le français est la langue des lois et des arrêtés, de la justice, de l’enseignement
et de l’armée. Le Nord du pays voit se développer un « mvt flamand » qui défend
l’affirmation linguistique et culturelle de la Flandre. En 1898, la loi dire « d’égalité » est
adoptée : elle établit le principe d’équivalence, sur le plan juridique, des textes flamands et
français des lois et arrêtés royaux. Le flamand accède au statut de langue officielle.
Les régions flamande, wallonne et bruxelloise.
Les organes :
- législatif => parlements
- exécutif => gvt
- judiciaire => Ø (reste unifié)
Les communautés (pas liées au territoire) => sont liées à la nation, à la culture et un peu au
territoire car on définit des régions linguistiques.
Dans les années 60, la frontière linguistique est définitivement tracée.
4 régions linguistiques sont créées : - la région de langue néerlandaise
- la région de langue française
- la région de langue allemande
- la région bilingue de Bruxelles
Communauté : - flamande => Flandre
- francophone => Wallonie
- germanophone => cantons
- bruxelloise => Bxl

B. L’autorité fédérale

- la justice et l’organisation du pouvoir judiciaire

- la défense
- la sécurité sociale (assurance maladie-invalidité)
- la pol. étrangère
- l’union éco. et monétaire
- les affaires intérieures
- le droit civil
- le nucléaire
- les entreprises publiques (l’aéroport de Bxl-National)
L’Etat fédéral exerce les compétences résiduelles.
 10

C. Les entités fédérées

1. Compétences matérielles des communautés et des régions

a) principe
Les communautés et les régions possèdent des d’attribution, contrairement à l’autorité fédérale qui
possède des compétences résiduelles.
Il n’y a pas de compétences concurrentes.
Afin d’assurer une gestion cohérente de certains secteurs interdépendants, des accords de
coopération peuvent être conclus entre l’autorité fédérale, les communautés et les régions.

b) les communautés
Créées sous l’impulsion de « mvt flamand » qui revendiquait la reconnaissance de l’identité
culturelle et linguistique de la Flandre.
Les compétences :
- les matières culturelles
- en termes budgétaires (l’enseignement)
- l’emploi des langues
- les matières dites personnalisables (la pol. de la santé)
- la recherche scientifique
- les relations internationales (dans les domaines qui relèvent des compétences
précédemment mentionnées)

c) les régions
Produits des revendications du « mvt wallon » qui réclamait l’autonomie en matière de pol. éco. et
sociale.
 Les compétences :
1° le cadre de vie
- l’aménagement du territoire et l’urbanisme
- l’environnement et la pol. de l’eau
- la rénovation rurale et la protection et la conservation de la nature
- le logement
2° les compétences à caractère éco. et social
- la pol. éco.
- la pol. de l’emploi
- la pol. de l’énergie
- la pol. agricole et la pêche maritime
3° les transports et les travaux publics
4° les pouvoirs locaux
 11

D. Les pouvoirs décentralisés locaux

1. Les communes

a) la commune : cellule de base de la démocratie

Elle constitue un échelon de pouvoir important dans la « dimension humaine ».
Outre sa fonction pol., la commune joue un rôle éco. et social.

b) les institutions communales

1° le conseil communal
Les membres des conseils communaux sont élus. Il est compétent pour adopter les
« règlements communaux d’administration intérieure et les ordonnances de polices
communale ». Il dispose d’une fonction normative et financière.
2° le collège des bourgmestres et échevins
Organe exécutif de la commune.
Le collège est chargé de la gestion quotidienne de la commune.
3° le bourgmestre
Représentant des autorités supérieures et de sa commune (= autorité locale)
Rôle important en matière de police et de maintien de l’ordre sur le territoire communale.

2. Les provinces

a) subdivisions territoriales des régions

Les provinces sont des subdivisions des Régions flamande et wallonne, et non plus de l’Etat belge.

b) les institutions provinciales

1° le conseil provincial
Les membres du conseils provinciaux sont élus et eux-mêmes élisent en leur sein un
Président. Le conseil exerce une fonction normative et financière.
2° la députation permanente
Organe exécutif de la province
3° le gouverneur
Il est le commissaire des autorités supérieures dans la province et est nommé parmi les
habitants de la province.
Il est l’organe des autorités supérieures et un organe provincial exerçant des
attributions d’intérêts strictement provincial.

3. La tutelle sur les provinces et les communes

Contrairement aux communautés et régions, les provinces et les communes sont des pouvoirs
subordonnés.
3 sortes de tutelle : - la tutelle générale
- la tutelle spéciale
- la tutelle de substitution (commissaire spécial, W. Ganshof van der
Meersch)
 12

III. Les pouvoirs constitués fédéraux d’un point de vue fonctionnel

A. Le pouvoir législatif

1. Présentation

Le pouvoir législatif fédéral : s’exerce collectivement par le Roi, la Chambre des

représentants et le Sénat.
(La Chambre des représentants et le Sénat forme le parlement => système bicaméral, inspiré par le
modèle britannique)

Rôles :
- adopte des normes législatives
- contrôle l’action gouvernementale
- possède le droit d’enquête

2. Composition

a)Les 3 branches du pouvoir législatif fédéral

1° Le Roi
2° La Chambre des représentants
La Constitution fixe à 150 le nombre de députés (élus directement)
 pour être éligible : le candidat doit – être belge
- être domicilié en Belg.
- avoir 21 ans
- jouir des droits civils et politiques
3° Le Sénat - 40 sénateurs élus directs
- 21 sénateurs communautaires
- 10 sénateurs cooptés sont désignés par les sénateurs élus directs et les
sénateurs communautaires
- les sénateurs de droit (sont les enfants du roi)

b)Le statut des parlementaires

La fonction de parlementaire est considérée comme un « métier ». Le parlementaire a un rôle
fondamental à jouer dans le façonnement de notre société.
1° autonomie financière : Chaque parlementaire reçoit un salaire mensuel et voit ses frais
professionnels et de déplacement remboursés.
2° incompatibilités : Interdiction de cumuler leur mandat avec une série d’autres
fonctions.
3°immunités : L’immunité est totale, tant sur le plan pénal que civil. Cette protection ne
s’applique pasen cas de flagrant délit (= infraction qui se commet
actuellement ou vient de se commettre et dont les preuves sont encore
saisissables), l’arrestation n’est possible que moyennant l’autorisation
préalable de l’assemblée à laquelle le parlementaire appartient.
 13

3. La procédure d’élaboration de loi

a)La phase préparlementaire

1°Le droit d’initiative

Le droit d’initiative législative,  le droit de soumettre un texte à l’examen des
chambres, appartient – à tout parlementaire => une proposition de loi
- au Roi => un projet de loi

2°Les étapes spécifiques à l’avant-projet de loi

Lorsque l’initiative parlementaire émane du roi, 3 étapes doivent être franchie avant que
le texte ne soit déposé à la Chambre des représentants :
- délibération en Conseil des ministres
- avis au Conseil d’Etat :
- sur le plan juridique, va vérifier si le texte qui lui est soumis est conforme à la
Constitution, s’il respecte les règles de répartition de compétences et s’il n’est
pas contraire à d’autres législatives en vigueur.
- sur le plan formel, va procéder à la toilette du texte, en suggérant des
aménagements terminologiques et grammaticaux.
(L’avis du Conseil d’Etat tes obligatoire, mais pas contraignant. Le Conseil des ministres est donc
libre de le suivre ou de l’ignorer, sauf si il y a une violation des règles de répartition des
compétences. Dans ce cas, le Comité de concertation est saisi)

- délibération en Conseil des ministres : le texte de l’avant-projet de loi est contresigné

par les ministres et signé par le Roi. L’avant projet de loi se dénomme mnt
projet de loi et est déposé sur le bureau de la Chambre des représentants sous
la forme d’un arrêté royal. 2 docs y sont joints : - l’avis du Conseil d’Etat
- un exposé des motifs

b)La phase parlementaire

1°Préliminaires propres aux propositions de loi

Il s’agit d’écarter les propositions de loi complètement farfelues ou manifestement
contraires à la Constitution.

2°Examen des projets et des propositions de loi à la Chambre des représentants

- Le renvoi en commission : Lorsqu’un projet de loi est déposé à la Chambre des
représentants, celle-ci commence par la renvoyer en commission. Les parlementaires de la
Commission commencent par une discussion générale. Ensuite débutera la discussion et le
vote article par article.
(Un rapport est relatant les discussions est rédigé par un membre de la Commission,
nommé le rapporteur)
- Le débat en séance plénière : Commence par l’intervention du rapporteur qui
commente publiquement son rapport, puis suit la discussion article par article et le
dépôt éventuel d’amendements
- Le vote : se fait d’abord article par article et puis sur l’ensemble du texte.
 14

3°Le bicaméralisme aménagé

- Compétence exclusive : de la Chambre des représentants
- Bicaméralisme strict : Le texte adopté à la Chambre des représentants doit être transmis au
sénat et suivra le même parcours : renvoi en commission, débat en séance plénière et vote.
La navette parlementaire s’arrêtera au moment où les 2 assemblées admettront un texte en
tous points identiques.
- Bicaméralisme optionnel : tout projet de loi adopté à la Chambre des représentants est
transmis au Sénat, qui dispose de 15 jours sauf si le droit d’évocation est mis en œuvre
alors là, il disposera de 60 jours. Dans l’hypothèse où le Sénat a transmis à la Chambre des
représentants un projet amendé dans les délais, 3 possibilités se présentent :
• la Chambre adopte tel quel le projet amendé qui est transmis au Roi
• la Chambre rejette tout ou partie des amendements et clôture la phase
parlementaire en passant outre la position du Sénat.
• la Chambre adopte de nouveaux amendements et doit, alors, transmettre à
nouveau le texte au Sénat.

4°Les propositions de loi déposées par des sénateurs

Soit - le texte est adopté tel quel et est transmis au Roi
- il est rejeté et la procédure s’arrête complètement
- la Chambre adopte des amendements et renvoie le projet ainsi modifié au sénat

c)La phase postparlementaire

1°La sanction
Lorsqu’un projet de loi est adopté au parlement, il doit encore être revêtu de la sanction royale
La sanction : est l’acte par lequel le Roi, en tant que branche du pouvoir législatif, marque son
accord avec la volonté exprimée par la parlement fédéral.
2°La promulgation
La promulgation : est l’acte par lequel le roi, en tant que chef du pouvoir exécutif, atteste que la loi
a été régulièrement votée selon la procédure prévue. La promulgation rend la loi exécutoire, c-à-d
que, en promulguant la loi, le roi ordonne à toute autorité publique de veiller à son application.
3°La publication
La publication au journal officiel, le Moniteur belge, est ordonnée par le Roi. Elle permet à tous de
prendre connaissance de loi nouvelle. Cette publication conditionne l’entrée en vigueur de la loi.

B. Le pouvoir exécutif

1. Les organes du pouvoir

a)Le Roi
Le Roi est le chef du pouvoir exécutif.
Le Roi n’exerce toutefois aucun pouvoir à titre personnel, derrière le Roi, il y a toujours un gvmt
ou un ministre (le Roi doit disposer du contreseing du ministre)

b)Le gvmt
Est formé par les ministres et les secrétaires d’Etat.
Le gvmt doit être formé dans 2 hypothèses
- au lendemain des élections législatives
 15

- en cas de crise

Formation du gvmt
• les consultations royales et le rôle de l’informateur
• le formateur
• la nominations des ministres et des secrétaires d’Etat
• la déclaration gouvernementale
• le vote de confiance

2. Les fonctions du pouvoir exécutif

Le pouvoir exécutif conduit les affaires du pays. Le premier ministre représente la Belgique dans
les grandes réunions internationales.
La conduite des affaires de l’Etat par le gvmt s’opère de manière collégiale, dans le respect de la
procédure du consensus.
Le consensus : accord unanime qui constitue le résultat, non pas d’un vote, mais d’un
compromis négocié.
Le consensus concrétise la solidarité gouvernementale dans la direction du pays.

Le gvmt mène sa politique en ayant recours à 3 instruments :

- il dépose des projets de loi au Parlement
- il dirige les services publics fédéraux
- il exerce la fonction réglementaire

a)L’exercice de la fonction réglementaire

Le pouvoir exécutif exécute les lois, c-à-d. qu’il adopte les mesures nécessaires à leur mise en
œuvre et exerce sa fonction réglementaire par l’adoption d’arrêtés royaux.

3. Les relations entre les pouvoirs exécutif et législatif

Les relations entre les pouvoirs exécutif et législatif sont basées sur une notion de confiance.

a)Les moyens de contrôle du parlement sur le pouvoir exécutif

Le gvmt doit bénéficier de la confiance du parlement.

Ce contrôle s’exerce selon différentes modalités

- les parlementaires (députés ou sénateurs) peuvent poser des questions écrites ou orales à
un ministre qui est tenu d’y répondre.
- les parlementaires (députés ou sénateurs) peuvent requérir la présence des ministres
dans les assemblées pour obtenir les explications qu’ils souhaitent.
- les députés peuvent interpeller un ministre ou le gvmt sur un point particulier. La
procédure d’interpellation permet de soumettre une position prise par le gvmt ou par
l’un de ses membres à un débat et à un vote.
Ce vote porte sur un texte de motion
– de confiance : la Chambre renouvelle sa confiance au gvmt et la vie pol.
continue.
- de méfiance : la Chambre retire sa confiance au gvmt.
- de recommandation : la Chambre se borne à donner un avertissement au gvmt
sans se prononcer sur la confiance ou sur la méfiance.
 16

- les députés peuvent rejeter une motion de confiance déposée par le gvmt.

b)Un moyen de pression du pouvoir exécutif sur le parlement

= la dissolution anticipée

c)Equilibre et parlementarisme rationalisé

Depuis 1995, le constituant a souhaité assurer la stabilité politique en instaurant un
parlementarisme rationalisé. Les chambres ne peuvent être dissoutes à chaque crise
gouvernementale et le parlement ne peut faire tomber le gvmt sans proposer d’alternative. En
cas de crise profonde, il revient à l’opinion publique de trancher le différend qui oppose ces 2
pouvoirs.

C) Le pouvoir judiciaire

Le pouvoir judicaire a pour fonction de trancher les contestations en vertu des règles de droit.
 « il dit le droit »
Le pouvoir judicaire est composé de nombreuses juridictions.

Tribunal Cour
Juges Conseillers
Jugements Arrêtés

Le juge compétent => le juge habilité à trancher le litige.

1. Le pouvoir judicaire se divise en 2 ordres

Administratives
Juridictions Cour
Judiciaires
Tribunal

2. La pyramide judiciaire

Ces juridictions sont spécialisées en vertu de différents critères.

- La compétence d’attribution (compétence matérielle) => détermine le type de conflits
qu’une juridiction est habilitée à trancher en fonction de son objet.
- La compétence territoriale => définit quelle est, parmi les juridictions qui partagent les
mêmes compétences d’attribution, celle qui doit être saisie d’un point de vue territorial.
Premier critère : - caractère civil ?
- caractère pénal ?
• un litige est de nature civile lorsqu’il porte sur les droits subjectifs
2 parties : le demandeur et le défenseur
• un litige est de nature pénale lorsqu’une personne est poursuivie en raison d’un
comportement constitutif d’une infraction.
2 parties : la personne poursuivie et le ministère public (Parquet) qui représente la
société.
 17

a) les juridictions pénales

1° la nature de l’infraction
Le principe => la nature de l’infraction constitue le critère fondamental en fonction duquel
s’organise la compétences des juridictions pénales.
La nature de l’infraction est liée à la gravité.

3 catégories d’infractions :
- les contraventions : les – graves, jamais plus de 7 jours d’emprisonnement et/ou 25 fr. d’amende.
Sont la compétence du Tribunal de police
- les délits : sont graves, sont punis de 8 jours à 5 ans d’emprisonnement et/ou d’une amende
supérieure à 26 fr. Sont la compétence du Tribunal correctionnel
- les crimes : les + graves, des peines de + de 5 ans de réclusion et/ou d’une amende supérieure à
26 fr. Sont de la compétence de la Cour d’assises
(+ le délit politique : c’est celui qui porte atteinte à la structure, à la forme et à la permanence des
institutions pol. et qui de ce fait, met en cause l’existence du système pol. en vigueur)
(+ le délit de presse : est toute infraction qui est commise par la voie de la presse écrite)

Tribunal de police : sont liés au chef-lieu d’arrondissement judiciaire, les juges qui siègent au sein
des tribunaux de police sont les juges de police.

Tribunal correctionnel : fait partie du tribunal de 1ère instance.

Cour d’assises : est composé de 3 magistrats et d’un jury populaire, qui rassemble 12 jurés qui
sont des citoyens belges, de + de 30 ans et de – de 60 ans, sachant lire et écrire, et tirés au sort
parmi les citoyens inscrits sur la liste des électeurs généraux.

Tribunal de jeunesse : est compétent pour des « faits qualifiés d’infractions » commis par des
mineurs. Les personnes âgées de – de 18 ans au moment des faits échappent en principe aux
juridictions pénales de droit commun. Il arrive cpdt qu’en présence de mineurs âgés de 16 à 18 ans,
le juge de la jeunesse se dessaisisse au profit du tribunal correctionnel ou de la cou d’assises.

Conseil de guerre : Les militaires ne comparaissaient pas devant les juridictions de droit commun,
ils étaient jugés par une juridiction militaire. Toutefois une réforme législative a supprimé cette
juridiction en tps de paix.

2° le niveau du recours
• Le tribunal de police, le tribunal correctionnel, la cour d’assises, le tribunal de la jeunesse et le
conseil de guerre sont toutes des juridictions de premier ressort, c-à-d. qu’elles statuent en
première instance. Ces tribunaux forment le premier de degré de juridiction.
Des voies de recours sont ouvertes conte les décisions rendues. Ces voies de recours sont l’appel et
le pourvoi en cassation.
L’appel : ouvre un second degré de juridiction au niveau duquel l’affaire est entièrement
examinée et rejugée.
Le pourvoi en cassation : n’ouvre pas un troisième degré de juridiction. Il s’agit d’une voie de
recours où la seule légalité de la décision est au centre du procès.
 18

Cour d’appel : est une juridiction du second degré qui connaît des appels interjetés contre les
décisions du tribunal correctionnel et celles du tribunal de jeunesse. Siègent 3 conseillers
Cour militaire : connaît des appels contre les décisions prononcées par le Conseil de guerre. Est
composée d’un magistrat et de 4 militaires haut gradés.

Cour de cassation : examine la légalité des décisions des cours et tribunaux rendues en dernier
ressort, c-à-d. celles qui ont fait l’objet d’un appel ou qui ne sont pas susceptibles d’en faire
l’objet. Elle connaît des décisions prononcées par le tribunal correctionnel, par la cour d’appel, par
la cour militaire et par la cour d’assises.
Est désignée comme « le juge des jugements ».
Lorsqu’elle statue sur un pourvoi en cassation, elle dispose d’une seule alternative : casser ou
rejeter le pourvoi.

3°La compétence territoriale

La nature de l’infraction, la qualité de la personne poursuivie et le niveau de recours permettent de
déterminer la compétence d’attribution des juridictions pénales.

Pour déterminer la juridiction qui sera territorialement compétente, les règles de procédures
pénales retiennent 3 critères alternatifs
- la juridiction du lieu où l’infraction a été commise
- la juridiction du lieu de résidence de la personne poursuivie
- la juridiction du lieu où la personne poursuivie a été trouvée

Quant à la compétence de la cour d’appel, elle est déterminée par l’endroit où la cause a été jugée
en première instance.

b) Les juridictions civiles

- la justice de paix - le tribunal de la jeunesse

- le tribunal civil - la cour d’appel
- le tribunal de commerce - la cour du travail
- le tribunal du travail - la Cour de cassation
 3 critères permettent de fixer la compétence d’attribution de ces juridictions
- la valeur du litige
- la qualité des parties en cause
- le niveau du recours

1°la valeur de litige

La justice de paix : le juge de paix connaît des litiges dont la valeur n’excède pas 1860 euros.

2° la qualité des parties en cause

Le tribunal de commerce : est compétent pour des litiges entre commerçants et ceux nés de la vie
des affaires et dont le montant est supérieur à 1860 euros.
Il est établit au niveau de l’arrondissement judiciaire et est divisé en pls chambres, dans lesquels
siègent 3 juges : 1 magistrat professionnel et 2 juges consulaires non professionnels.

Le tribunal du travail : est compétent pour statuer sur les conflits du travail et la sécurité sociale.
 19

Il est établit au niveau de l’arrondissement judiciaire et est divisé en pls chambres, dans lesquels
siègent 3 juges : 1 magistrat professionnel et 2 juges sociaux non professionnels.

Le tribunal de la jeunesse : Au civil, le juge de la jeunesse est compétent pour toute affaire
impliquant un mineur qui n’a pas commis de fait qualifié infraction. (mineurs dits « en danger »)

3° le reste du contentieux civil en premier ressort

Le tribunal civil : l’ensemble des litiges civils dont la valeur excède 1860 euros et qui ne relèvent
ni de la compétence du tribunal de commerce, ni de celle du tribunal du travail, ou du tribunal de
la jeunesse sont portés devant le tribunal civil.
Ce tribunal dispose de la plénitude de juridiction, c-à-d. c’est le juge ordinaire de tous les conflits.
Il est établit au niveau de l’arrondissement judiciaire et, avec le tribunal de jeunesse et le tribunal
correctionnel, il forme le tribunal de première instance.

4° Le niveau de recours

La cour d’appel : est une juridiction du second degré qui connaît des appels interjetés contre les
décisions du tribunal civil, du tribunal de la jeunesse et du tribunal de commerce.

La cour du travail : est une juridiction du second degré qui connaît des appels interjetés contre les
décisions du tribunal du travail.

La cour de Cassation : connaît des pourvois introduits contre les décisions rendues en dernier
ressort. Il s’agit des décisions prononcées par le juge de paix, par le tribunal civil et le tribunal du
commerce, par la cour d’appel et par la cour du travail.

5° La compétence territoriale

La valeur de l’infraction, la qualité de la personne poursuivie et le niveau de recours permettent de

déterminer la compétence d’attribution des juridictions civiles.

Pour déterminer la juridiction qui sera territorialement compétente, les règles de procédures civiles
prévoient 4 critères alternatifs.
- le lieu du domicile du défendeur
- le lieu de la naissance ou de l’exécution de l’obligation qui est au centre du litige
- le domicile élu par les parties, c-à-d. le lieu qu’elles ont choisi pour régler leur différend
- le lieu où l’huissier a parlé au défendeur, c-à-d. le lieu de la citation

Quant à la compétence de la cour d’appel et de la cour du travail, elle est déterminée par l’endroit
où la cause a été jugée en première instance. Chaque cour d’appel et du travail connaît des appels
interjetés contre les décisions rendues par les juridictions établies dans son ressort territorial.

3. Les juridictions administratives

a)Présentation
Les juridictions administratives sont établies par la loi pour connaître certains contentieux liés aux
droits politiques (la cour des comptes, les députations permanentes des conseils provinciaux qui
tranchent les conflits liés à la validité des élections ou les litiges relatifs aux taxes communales et
 20

provinciales, la commission permanente de recours des candidats réfugiés, la commission spéciale

pour l’indemnisation de détentions préventives inopérantes,...)
Au sommet  Le conseil d’Etat
- La section de législation : n’est pas une juridiction. C’est l’organe qui rend un avis sur
tous les avant-projets de loi, de décret ou d’ordonnance, sur certaines propositions de
normes législatives et sur tous les projets d’arrêté réglementaire du pouvoir exécutif fédéral
ainsi que des gvmts régionaux et communautaires.
- La section d’administration : est la Haute Cour administrative du pays.

b)La section d’administration de Conseil d’Etat

1° le contentieux de l’annulation
La tâche principale de la section d’administration du Conseil d’Etat consiste à examiner les recours
qui visent à l’annulation des arrêtés, des règlements et des décisions individuelles pris par le
pouvoir exécutif et par l’administration en général.
L’annulation sera prononcée si l’acte attaqué est illégal ou constitutif d’un excès de pouvoir.
- illégal : lorsqu’il est pris en violation d’une norme supérieure.
- constitutif d’un excès de pouvoir : lorsqu’il est pris par une autorité incompétente.

4. Le statut des magistrats professionnels

Le juge est indépendant et impartial.

a) l’indépendance (4 principes)

1° la nomination à vie : Ils sont nommés par le Roi sur présentation de candidats par le
Conseil supérieur de la justice.
2° l’inamovibilité : « Aucun juge ne peut être privé de sa place ni suspendu que par un
jugement. Le déplacement d’un juge ne peut avoir lieu que par une
nomination nouvelle et de son consentement ».La destitution d’un juge
peut uniquement être décidée par la Cour de cassation.
3° Fixation du statut pécuniaire : « Les traitements des membres de l’ordre judiciaire sont
fixés par la loi »
4° Les incompatibilités : « Aucun juge ne peut accepter d’un gvmt des fonctions salariées, à
moins qu’il ne les exerce gratuitement et sauf les cas
d’incompatibilité déterminés par la loi ». Leur sont également
interdites les activités commerciales.

b) l’impartialité

Le juge doit être dépourvu de préjugés à l’égard des parties => il arbitre le conflit.
 règles :le juge ne peut trancher le litige
- si il a déjà connu l’affaire dans un stade antérieure
- si le juge ou un parent proche a un intérêt personnel
- si entre le juge et l’une des parties il y a une « intimité capitale »

Le juge doit être objectivement impartial sous peine de faire l’objet d’une décision de récusation
ou de dessaisissement.
 21

IV. La sauvegarde et la transformation de l’ordre constitutionnel

A. La conservation de l’ordre constitutionnel face aux législateurs

1. Contrôle a priori

a)la section de législation du Conseil d’Etat

La section de législation du Conseil d’Etat rend des avis sur tout avant projet de loi, de décret,
d’ordonnance ou d’arrêté dans lesquels elle dénonce les violations de la Constitution. Son avis
portera sur le respect des règles de la répartition des compétences.
L’avis du Conseil d’Etat est obligatoire mais non contraignant, sauf s’il dénonce une violation des
règles de répartition des compétences. Dans cette hypothèse intervient le Comité de concertation.

b)le Comité de concertation

Lorsque la section de législation du Conseil considère qu’un avant projet ou une proposition de
texte législatif viole les règles de répartition des compétences, ce texte est renvoyé au Comité de
concertation.
Il est composé de 12 membres selon une double parité :
- linguistique
- entre les représentants de l’autorité fédérale et des entités fédérées
Il a 40 jours pour se prononcer =>parvenir à un accord pol. au terme d’un processus de
négociations. Si le Comité de concertation confirme l’incompétence de l’auteur du texte, ce dernier
est contraint de lui apporter les amendements nécessaires pour faire cesser la violation des règles
réparatrices de compétences.

2. Contrôle a posteriori : la Cour d’arbitrage (1983)

a)Présentation
= Cour constitutionnelle
a pour mission : de contrôler la conformité des normes législatives
• 3 Cours suprêmes : -Cour de cassation => le juge des jugements
-le conseil d’Etat => le juge des actes administratifs
-la Cour d’arbitrage => le juge des normes législatives
Est composée de 12 juges selon une double parité : - linguistique
- politiciens et juges

b)Modalités du contrôle
La Cour d’arbitrage peut être saisie de 2 manières : par la voie d’un recours en annulation ou par
celui d’une question préjudicielle.

1° Contentieux de l’annulation
L’effet de l’annulation est radical : la norme législative disparaît.

2° Contentieux préjudiciel
Instaure un dialogue entre 2 juges.
 22

On parle de contentieux préjudiciel, car une juridiction (soit d’ordre judiciaire soit d’ordre
administrative) soupçonne et qui a posé une question à la Cour d’arbitrage doit surseoir à statuer, c-
à-d. qu’elle doit attendre la réponse de la Cour d’arbitrage.

La Cour d’arbitrage est susceptible de donner 3 réponses

- soit la disposition législative soumise à son contrôle est jugée conforme aux articles visés
de la Constitution et des lois spéciales.
- soit elle est jugée contraire à ceux-ci.
- soit elle jugée conforme à ces articles à la condition d’être interprétée dans un certain sens,
indiqué par la Cour.

B. La procédure de révision de la Constitution

1. déclaration de révision

La déclaration de révision de la Constitution consiste en une triple déclaration de branches du

pouvoir législatif (le Roi, le Sénat et la Chambre). Le tout est publié au Moniteur belge.

2. Dissolution de plein droit des chambres

Suite à la publication, la Chambre des représentants et le sénat sont dissous de plein droit.

3. Election de chambres constituantes

Dans les 40 jours de la dissolution des chambres, le Roi, par arrêté royal, convoque les électeurs.
Les assemblées ainsi élues sont dites constituantes. Elles sont formées dans les 2 mois.

4. Révision proprement dite

La révision de la Constitution s’opère uniquement sur les articles visés dans la déclaration de
révision. Elle est facultative. Cette révision suit une procédure très proche de celle de l’élaboration
de la loi soumise au bicaméralisme stricte : le quorum requis est fixé au 2/3 des membres de
l’assemblée et le vote doit recueillir 2/3 des suffrages des membres présents.

Propositions de révision de la Constitution qui émanent de parlementaires ou de ministres, sans

jamais être signées par le Roi. La révision n’est pas complète sans la sanction royal et n’entre
qu’en vigueur qu’après sa publication au Moniteur belge.
 23

Section 2 : Les institutions européennes et internationales

I.Aperçu général

La Belg. et ses institutions forment un ordre juridique parmi des centaines.

Le monde juridique n’est pas uniquement peuplé d’Etats et d’institutions nationales, il est aussi
constitué d’organisations internationales => groupements créés et imaginés par les
Etats pour poursuivre un objectif déterminé.
La Belgique fait partie - de l’Union européenne (25 Etats)
- du Conseil de l’Europe (45 Etats)
- de l’Organisation de Nations Unies (ONU) (191 Etats)
Les institutions spécialisées => organisations reliées à l’ONU et pourvues d’attributions
internationales étendues dans des domaines éco., sociales,
culturelles, dans l’éducation, la santé publique…

Lorsque les Etats délèguent certains de leurs pouvoirs et compétences à ces organisations, ils
abandonnent une partie de leur souveraineté et acceptent de se soumettre à des règles juridiques
dont ils n’ont pas l’entière maîtrise.

Les organisations internationales oscillent entre 2 tendances :

- supranational => les Etats confient des compétences d’attribution aux institutions de ces
organisations qui adoptent certaines décisions à la majorité.
- intergouvernemental => les Etats restent étroitement associés à la production de normes
juridiques au travers de leurs représentants qui siègent dans les institutions des
organisations internationales.

II. L’Union européenne

Est le fruit d’une évolution

À la base vocation initialement éco. rassemblant 6 Etats
Auj. avec l’élargissement 25 Etats et l’adoption d’une constitution.
L’UE constitue une construction pol. et juridique, avec un système institutionnel et juridictionnel
élaboré.

A. Le système institutionnel

1. Les institutions de l’UE

a) Le Conseil des ministres de l’UE

Organe de décision composé d’un représentant de niveau ministériel par Etat membre.
Sa mission : l’exercice du pouvoir législatif.
Se réunit à Bxl

b) La commission européenne
Est composée de 25 commissaires, un par Etat membre, nommés tous les 5 ans.
 24

Ses missions :
- la Commission dispose du monopole de l’initiative législative
- il revient à la Commission de mettre en œuvre la pol. communautaire et d’exécuter les
décisions du Conseil
- la Commission est la gardienne des traités sur lesquels se fondent l’UE et le droit
européen
c) Le Parlement européen
Est composé des représentants élus par les peuples des Etats membres tous les 5 ans (700 députés)
Se réunit à Bxl ou à Strasbourg
Ses missions :
- il participe au pouvoir législatif
- il partage le contrôle budgétaire avec le Conseil
- il exerce un contrôle pol. sur la Commission

d) Le Conseil européen ou « Sommet européen »

Organe moteur de la construction européenne.
Les Sommets européens réunissent les Chefs d’Etats ou de gvmt accompagnés de leurs ministres
des affaires étrangères ainsi que le président de la Commission.
Il fonctionne par « consensus ».

2. L’élaboration de la décision

a) Schéma de la procédure de co-décision

(1) La Commission présente une proposition de .texte

(2) Le Parlement rend un avis sur la proposition.
(3) Le Conseil statue à la majorité qualifiée :
• s’il suit entièrement l’avis du Parlement : le texte est adopté.
• sinon, il adopte une position commune et la transmet au Parlement.
(4) Face à cette position commune, le Parlement :
• soit l’approuve à la majorité des suffrages : le texte est adopté.
• soit la rejette à la majorité des suffrages : le texte est réputé non adopté.
• soit propose, à la majorité des suffrages, des amendements.
(5) La Commission émet un avis sur le texte amendé et :
• soit le Conseil approuve le texte amendé à la majorité qualifiée : le texte est adopté.
• soit le Conseil n’approuve pas tous les amendements à la majorité qualifiée, et le
comité de conciliation est convoqué.
(6) Le comité de conciliation est composé de manière paritaire : les 25 membres du
Conseil et 25 parlementaires.
Il a pour mission d’aboutir à un accord sur un texte commun.

b) Caractéristiques du processus de co-décision

La Commission est seule à disposer de l’initiative législative

Le Conseil a une place prépondérante dans la prise de décision
Le Parlement est en mesure de bloquer le processus de décision
 25

B. Le contrôle juridictionnel

1. Les juridictions européennes

L’UE compte 2 juridictions permanentes :

- La Cour de Justice des Communautés européennes (CJCE) => « Cour de
Luxembourg », a pour fonction d’interpréter le droit communautaire et de maintenir
une interprétation uniforme de ce droit. Est composée d’un magistrat par Etat
membre, nommé pour 6 ans.
- Le Tribunal de première instance (TPI)=> est le juge du contentieux éco., est composé
d’un juge par Etat, nommé pour 6 ans.

2. Les contentieux communautaires

La Cour de Justice de Communautés européennes et le tribunal de première instance connaissent

des recours liés au maintien de m’ordre juridique communautaire.
a) le recours en manquement  destiné à sanctionner les infractions des Etats membres
au droit communautaires
b) Le recours en annulation tend à faire annuler une norme ou un acte juridique pris
par une institution européenne en violation du traité
c) Le recours en carence  vise à faire constater une abstention fautive de statuer dans le
chef d’une institution communautaire
d) Le recours en responsabilité  permet de condamner les institutions communautaires
pour les dommages causés par leurs agents dans
l’exercice de leurs fonctions.
e) Le renvoi préjudiciel  le droit communautaire est en vigueur sur le territoire des
Etats membres et est donc appliqué par les juridictions de ces
Etats. Il importe donc de veiller à l’application uniforme du
droit communautaire par ces juges nationaux.
- il posera une question préjudicielle en interprétation à la Cour de Justice.
- il posera une question en appréciation de la validité à la Cour.

III. Le Conseil de l’Europe

A. L’origine et la finalité du Conseil de l’Europe

Au lendemain de la seconde guerre mondiale, une dizaine d’Etats européens ont voulu renforcer
les valeurs démocratiques. Se sont réunis à Londres en 1949 pour créer le Conseil de l’Europe, une
organisation internationale dont la vocation première est de promouvoir et de favoriser la liberté et
la démocratie en Europe. Le respect des droits fondamentaux constitue une condition sine qua non
à l’instauration d’un régime démocratique.
Conditions d’adhésion : une démocratie pluraliste, la primauté du droit, le respect des droits de
l’homme.
Auj., 45 Etats en font partie.
 26

Le Conseil de l’Europe est une organisation intergouvernementale de coopération, c-à-d. un lieu

d’impulsion pour l’élaboration des traités. Ces traités entendent promouvoir l’action commune des
Etats membres dans les domaines èco., social, culturel, juridique ou administratif.
Le rayonnement international du Conseil de l’Europe est lié à la Convention européenne de
sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, signée à Rome en 1950.

B. Un système régional de protection des droits de l’homme

1. La Convention européenne des droits de l’homme

2. La Cours européenne des droits de l’homme

a) le recours
2 conditions : - si le requérant a épuisé toutes les voies de recours internes.
- un recours n’est recevable que dans un délai de 6 mois à compter de la
décision de l’instance nationale qui a statué en dernier ressort.

b) Arrêt
La Cour de Strasbourg est formé par 7 juges. La décision se prend à la majorité, avec la
particularité que chaque juge est habilité à joindre à l’arrêt sa propre « opinion ».
- opinion dissidente => émanant d’un juge de la minorité.
- opinion concurrente => émanant d’un juge qui se rallie à l’avis majoritaire.
Si la Cour européenne des droits de l’homme considère que l’Etat attaqué a violé un des droits
garantis par la Convention, elle lui ordonne de mettre fin et, parfois elle le condamne à verser une
satisfaction équitable au requérant. Elle n’est pas habilitée à casser ou à réformer la décision de
l’Etat condamné. L’arrêt de la Cour européenne des droits de l’homme n’en est pas moins
contraignant, il appartient à l’Etat de mettre un terme à la violation dénoncée par la mesure qu’il
juge appropriée.

c) importance de la jurisprudence de Strasbourg

La Cour européenne des droits de l’homme joue un rôle fondamental dans la pratique pour veiller à
l’application effective de la Convention mais aussi pour interpréter ses dispositions de manière
constructive et uniforme.

IV. L’Organisation des nations Unies

A. Origine et finalité de l’ONU

L’ONU a été fondée au lendemain de la seconde guerre mondiale, le 24 octobre 1945, en vue de
préserver la paix au moyen de la coopération internationale.
Auj., 191 membres.
Tout Etat membre de l’ONU est lié par le traité fondateur, la Charte des Nations Unies.

B. Les principaux organes de l’ONU

1. L’Assemblée générale
- Est désignée comme « le parlement des nations »
- Compte un représentant par Etat membre
- Ne dispose d’aucun pouvoir réel de décision
- Agit uniquement par voie de recommandation ou de déclaration
 27

2. Le Conseil de sécurité
- Organe de décision
- Responsable du maintien de la paix et de la sécurité internationale
- Compte 15 membres (parmi lesquels figurent 5 membres permanents : USA, Russie, Chine,
France, Royaume-Uni, et 10 membres non permanents élus par l’Assemblée générale pour 2 ans)
(chaque membre permanent dispose d’un droit de veto)
- Les normes juridiques adoptées par le Conseil de sécurité sont appelées résolutions.

3. Le secrétaire général
- Figure emblématique de l’ONU
- Nommé par L’Assemblée générale sur recommandation du Conseil de sécurité
- Joue un rôle important dans le maintien de la paix (rôle de médiateur)

4. La Cour internationale de justice

- Basée à la Haye
- Est chargée de régler les différends d’ordre juridique qui opposent des Etats
- Composée de 15 juges élus par le Conseil de sécurité et l’Assemblée générale, pour 9 ans

C. Le système des Nations Unies

1. Les juridictions
Ont vu le jour en 2002, sont établies à la Haye.
En réponse à de nombreuses violations du droit humanitaire, des juridictions ont été crées par le
Conseil de sécurité (le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et le Tribunal pénal
international pour le Rwanda)
Mission => de juger certaines personnes accusées d’avoir commis des crimes contre
l’humanité ou des actes de génocide.
(Tous les Etats ne reconnaissent pas la compétence de cette nouvelle juridiction)

2. De multiples organisations internationales

Une série d’organisations internationales forment le système des Nations Unies.
 28

Chapitre 4 : Les sources du droit

Section 1 : Notion

Sources matérielles : - facteurs pol., èco., sociaux, culturelles ou philosophiques

- intéressent l’historien ou le sociologue du droit
- apportent des éléments d’explication pour comprendre la portée de la
règle et ses application
Sources formelles : - les actes ou documents sur lesquels les règles de droit trouvent leur
origine et puisent leur autorité
fournit - la formulation exacte et précise de la règle
- l’autorité et le champ d’application de la règle
- le contexte de la règle
(en bref, les sources formelles constituent les modes d’expressions des règles de droit et par csq
aussi, les moyens de connaissances et de communication de celle-ci)

Section 2 : Inventaire des sources formelles

I.La législation

La loi désigne l’acte de l’autorité publique qui édicte des règles de droit.
Les lois présentent certaines caractéristiques communes
- la loi est écrite et publiée (le texte publié est l’acte authentique)
- la loi édicte des règles générales et abstraites
- la loi énonce des règles durables
- la loi est l’œuvre des autorités publiques

A. Dans l’ordre juridique interne

1. La Constitution
La Constitution est l’acte fondamental qui établit les bases de l’ordre juridique étatique.

a) L’acte premier de l’ordre juridique

La Constitution énonce les règles premières de l’ordre juridique.
- La Constitution est d’abord première en tant qu’elle fonde ou refonde l’ordre pol. et
juridique
- En tant qu’elle fonde, qu’elle institue, la Constitution est parfois sur le plan chronologique
l’une des premières règles du nouvel ordre qu’elle inaugure
- La règle constitutionnelle est encore première en tant qu’elle occupe le premier rang de
l’ordre juridique qu’elle organise
- La Constitution est première en tant qu’elle fixe les grands principes de l’ordre juridique
 29

2. Les normes législatives

a) Les lois
La loi est l’acte du pouvoir législatif fédéral, elle est produite par le Roi et le Parlement
- les lois matérielles => sont celles qui édictent des règles de droit de caractère général,
abstrait et durable.
- Les lois formelles => actes qui n’édictent pas de règles juridiques matérielles

Parmi les lois matérielles on distingue

- Les lois spéciales : - ne peuvent être adoptées qu’à des conditions de majorité et de
quorum
- doivent être adoptées par les 2 chambres
- occupent une position intermédiaire entre le Constitution et les
lois ordinaires
- les codes : un code est une loi ou une série de lois qui énonce de manière structurée un
ensemble de règles relatives à une branche du droit ou à une matière
déterminée.
- ont une valeur de loi ordinaire
- peuvent être modifiés par une simple loi, qui en amende ou en abroge les
dispositions
- peuvent regrouper des dispositions réglementaires et légales
- les lois coordonnées : - la faculté de coordonner les lois a été attribuée au Roi
- sorte de codification qui rassemble diverses lois portant sur
des objets similaires en un seul texte. La coordination est
opérée par un arrêté royal. Le texte des lois coordonnées est
rédigé par le bureau de coordination, institué au sein du
Conseil d’Etat.
- les lois-cadres : - est une loi qui se borne à préciser les principes de la matière qu’elle
traite, en déléguant au pouvoir exécutif le soin d’en établir les règles
précises.
- les lois interprétatives : - permettent de mettre fin à une incertitude ou à une
controverse sur le sens exacte de la loi
- la loi interprétative dit ce que signifie la loi interprétée

b) Les décrets
Le décret est l’acte du pouvoir législatif des institutions fédérées c-à-d. des régions et des
communautés .
Un décret peut modifier, abroger, remplacer une loi, dans les limites de la compétence de
l’autorité fédérée.

c) Les ordonnances de la Région Bxl-Capitale

 30

Possibilité pour l’ordonnance de modifier, compléter ou abroger la loi dans les limites
des compétences régionales.

d) Les arrêtés-lois
Les arrêtés-lois sont des actes du pouvoir législatif pris par le Roi ou le gvmt dans des
circonstances extraordinaires pdt les 2 GM.

3. Les normes réglementaires

a) les arrêtés royaux

Un arrêté royal est un règlement pris par le pouvoir exécutif fédéral,
- il est préparé sous la responsabilité du ministre
- il est élaboré au sein de l’administration, à la manière des avant-projets de lois
- il est délibéré en Conseil des ministres
- il est contresigné par le ministre compétent et signé par le Roi
- il est publié au Moniteur belge

On distingue pls sortes d’arrêtés royaux (p.162)

- les arrêtés royaux d’exécution des lois
- les arrêtés royaux pris en vertu du pouvoir réglementaire propre du Roi
- les arrêtés de pouvoirs spéciaux
- les arrêtés royaux de pouvoirs extraordinaires

b) les arrêtés des gvmts communautaires et régionaux

Les gvmts des communautés et des régions disposent du pouvoir de prendre les arrêtés et
règlements nécessaires à l’exécution des décrets.

c) les arrêtés ministériels

Un arrêté ministériel est un règlement pris par un ministre.
Ne portent que sur des points secondaires.
Les arrêtés ministériels réglementaires doivent être soumis pour avis à la section de législation
du Conseil d’Etat et doivent être publié au Moniteur belge, ce qui conditionne leur caractère
obligatoire.

d) les circulaires ministérielles

Les ministres tirent de leur pouvoir hiérarchique la compétence de donner des instructions à
leurs subordonnés et de régler le fonctionnement de leur administration pour la bonne marche
du service publique. Ils éditent une série de documents (circulaires, directives, notes de service,
instruction…)
Dans la mesure où ces documents dictent aux agents des services publics la manière d’exercer
leur fonction et de mettre en œuvre ou d’interpréter les règles de droit, ils sont susceptibles
d’influencer la situation juridique des administrés.

e) les règlements provinciaux et communaux

Les provinces et les communes sont des autorités décentralisées qui disposent du pouvoir
subordonné de régler les matières d’intérêt provincial et local.
Les règlements provinciaux sont établis par le conseil provincial ou la députation
permanente. Ils sont publiés au Mémorial administratif de la province.
 31

Les règlements communaux sont pris par le conseil communal ou par le bourgmestre,
exceptionnellement par le collège des bourgmestres et échevins.

f) les règlements des services publics décentralisés

L’Etat ou les autres collestivités publiques gèrent les services publics et édictent les règles
nécessaires à leur fonctionnement.

g) les décisions et actes administratifs à portée individuelle

Les autorités du pouvoir exécutif et les autorités décentralisées prennent des décisions ou donnent des
instructions de portée individuelle. Ces actes n’édictent pas des règles de portées générales.
B. Au plan européen

1. Les traités et le Constitution européenne

Ces traités sont des conventions internationales, qui par leur objet, sont des traités-institutions et
parfois des traités-lois.
Les traités instituent l’ordre juridique communautaire, ils créent les institutions européennes, en
déterminant les procédures de fonctionnement, distribuent les pouvoirs de décision et aménagent
ainsi les relations entre les différents organes., ils créent les institutions européennes, en
déterminant les procédures de fonctionnement, distribuent les pouvoirs de décision et aménagent
ainsi les relations entre les différents organes.

2. Les règlements

Le règlement est un acte des institutions communautaires, qui édicte des règles générales et
obligatoires, qui s’appliquent de manière directe et immédiate dans l’ensemble de l’Union.

3. Les directives

La directive : - est un acte des institutions communautaires adressé aux Etats de l’Union,
qui « lie tout état membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en
laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux
moyen »
- constitue un instrument juridique d’harmonisation des droits différents. Elle
contribue ainsi à l’intégration juridique européenne.
- est la résultante d’un certain équilibre entre les pouvoirs normatifs respectifs
des instances communautaires et des Etats.
- établit des règles communes dans une mat !ère déterminée.
- ces dispositions ne s’appliquent pas de manière immédiate à tous les sujets de
droit de l’Union => délai déterminé.
- caractère obligatoire.
- est publiée au Journal officiel de l’UE.

Les directives ne créent pas immédiatement des droits et des obligations dans le chef des
particuliers. Toutefois, lorsqu’un Etat n’intègre pas dans son ordre juridique interne les dispositions
d’une directive dans le délai requis et que cette défaillance prive les sujets de droit d’un droit
subjectif qui aurait dû leur être reconnus, les personnes préjudiciées peuvent, dans certaines
conditions, se prévaloir à l’égard de l’Etat des dispositions de la directive. C’est ce qu’on appelle
l’effet directe vertical des directives => entre l’Etat et un individu)
 32

(* les directives sont normalement dépourvues d’effet directif horizontal => sur le même pied,
enter 2 individus)

4. Les recommandations et les avis

- Emis par les institutions communautaires à l’institution des Etats.

- N’ont pas de caractère obligatoire.
- Ne constituent pas des actes réglementaires

5. Les décisions

La décision est un acte des institutions communautaires qui lie un destinataire déterminé, soit un
Etat, soit un particulier. Elle est obligatoire et immédiate. Elle ne constitue pas un acte législatif
proprement dit puisqu’elle n’énonce pas de normes à caractère général.

6. Rem. Terminologique

La terminologie des actes législatifs communautaire sera modifiée avec l’entrée en vigueur de la
Constitution européenne. Les règlements seraient rebaptisés « lois européennes » et les directives
« lois-cadres européennes ».

C. Au plan international

1. Les traités ou conventions internationales

Un traité international est un accord international conclu par écrit entre Etats et régi par le droit
international. (sorte de contrat)
Le régime juridique des traités internationaux est régi par une convention internationale la
Convention de Vienne sur le droit des traités

a) catégories de traités :
1° les traités-contrats : fixent des obligations et des prestations réciproques aux parties
2° les traités-lois : ont pour objet d’établir des règles communes que les Etats s’engagent, soit
à respecter entre eux dans l’ordre international, soit à intégrer dans leur
ordre interne.
3° les traités-institutions : par lesquels les Etats parties créent et adhèrent à une nouvelle
organisation internationale.
Sur le plan formel, on distingue les traités bilatéraux, conclus entre 2 Etats, et les traités
multilatéraux, qui en lient plusieurs.
Les traités-lois et les traités institutions sont logiquement multilatéraux.
Les traités-contrats peuvent être soit bilatéraux, soit multilatéraux.

En matière de commcerce, les traités bilatéraux constituent des accords particuliers, qui favorisent
des relations privilégiées, alors que les traités multilatéraux tendent à constituer des zones
d’échange pour le dvpmt du commerce international.

b)procédure d’élaboration des traités

1° dans l’ordre international
 33

Lorsque les négociations aboutissent, les représentants plénipotentiaires des Etats procèdent à la
signature du traité. La signature détermine la date du traité.
La signature ne lie pas encore les Etats signataires. Ceux-ci ne s’engagent véritablement que par la
ratification du traité.
Un intervalle + ou – long peu séparer la signature de la ratification.
2° dans l’ordre interne
En Belg., au niveau fédéral, il appartient au Roi de conclure les traités. Les traités sont soumis au
Parlement qui donne son accord sous la forme d’une loi d’assentiment. Il s’agit d’une loi formelle,
qui ne peu modifier ou amender les clauses du traité.
Pour être obligatoire dans l’ordre interne les traités doivent être publiés au Moniteur belge avec en
annexe la loi d’assentiment.
2. Les actes des organisations internationales

D. La structure formelle des actes législatifs et réglementaires

Tous les textes législatifs et réglementaires se composent de 2 parties

1. Le protocole

Il s’appuie sur :
- la nature de l’acte
- la date du texte
- l’intitulé du texte
- le préambule : - la base juridique sur laquelle se fonde l’acte et qui conditionne le cas
échéant sa validité
- la mention de certains actes de procédures préalables, qui
conditionnent le cas échéant la validité de l’acte.
- le préambule contient l’exposé des raisons qui ont motivé l’acte, des
principes de la législation et même l’explication des différentes
dispositions.
- les formules

2. Le dispositif

Le dispositif est la partie du texte qui énonce les règles, les dispositions obligatoires.
L’unité de base du dispositif est l’article. (sont numérotés)
- Au début on trouvera des indications précisant le champ d’application du texte, ainsi que la
définition de certains termes utilisés dans l’acte
- A la fin du texte, sont placées des indications relatives à l’entrée en vigueur de l’acte,
d’éventuelles dispositions transitoires, ainsi que des dispositions qui abrogent, modifient ou
remplacent des dispositions antérieures.

II. La jurisprudence

La jurisprudence désigne l’ensemble des décisions de justice et les enseignements qu’on en tire
sur l’état du droit. Elle exprime le droit tel qu’il est appliqué par les juges.
 34

Sert aussi à désigner les décisions judiciaires propres à un Etat déterminé, à une juridiction
déterminée, à une branche du droit, à une matière ou à une question juridique précise.

A. Les décisions de justice

La décision de justice est un acte posé par une juridiction qui énonce une décision à propos d’une
contestation ou d’une action qui est portée devant elle.
On distingue : - les jugements : qui sont l’œuvre des tribunaux
- les arrêts : qui sont rendus par les cours

=> Le jugement : - est un acte obligatoire qui est revêtu de l’autorité de la chose jugée
- énonce une décision obligatoire, concrète et particulière
- est prononcé en audience publique
- est rédigé par écrit et consigné au greffe de la juridiction
- est signé ou notifié aux parties

1. Structure formelle

Il n’y a pas de structure canonique et universelle des jugements et arrêtés.

Les décisions publiées comportent 3 parties :

a) le sommaire

• Identification de la décision et des acteurs

- la juridiction, caractérisée par le type de juridiction et par sa localisation
- la chambre, c-à-d. la section de la cour ou du tribunal qui a entendu l’affaire et prononcé la
décision
- la date de la décision
- l’identité du ou des magistrats qui composaient le siège
- l’identité du ou des magistrats siègent pour le compte du ministère public
- l’identité des plaideurs (des avocats)
- l’identité des parties en cause
• La notice
est formée par une série de mots clés
va permettre au classement systématique de la décision dans les répertoires de jurisprudence et les
bases de données
• Le résumé de la décision
Le sommaire est un texte qui résume le contenu de la décision

b) les motifs

En vertu de l’article 149 de la Constitution, tout jugement doit être motivé

La motivation comporte 4 éléments :
- la récapitulation des actes de procédures
- l’objet de la ou des demandes
- les faites de la cause
- la discussion en droit
 35

c) le dispositif

Placé à la fin de la décision et introduit par l’expression « par ces motifs… », le dispositif énonce
la décision du juge.
En tant qu’il énonce la décision du juge, qui est obligatoire pour les parties, le dispositif est revêtu
de l’autorité de la chose jugée
2. Fonction

Le jugement rempli une fonction indispensable. Il constitue l’intermédiaire obligé entre la norme
abstraite édictée dans la loi ou le règlement et son application concrète à des situations singulières,
en cas de litiges ou de contestation.

B. La dynamique jurisprudentielle

1. Les facteurs d’intégration

- la règle de justice et le principe de l’égalité devant la loi qui prescrivent le traitement égal
des cas semblables
- le souci de la sécurité juridique, qui commande que les justiciables puissent
raisonnablement anticiper les décisions des cours et tribunaux
- la structure hiérarchisée des juridictions
- le souci de cohérence et de logique qui contraint le raisonnement des juges et les conduit à
envisager les questions nouvelles
- l’économie et l’efficacité dans le travail judiciaire

2. La valeur des précédents

Tendance à trancher les cas nouveaux par référence aux décisions antérieures
=> généralisation pour la solution des cas semblables

III. La doctrine

La doctrine est la discussion de l’état du droit par la communauté scientifique des juristes.

Le droit ne se résume pas à un ensemble d’institutions, d’actes et de pratiques. Il constitue une

science ou du moins une discipline qui fait état d’un certain savoir. La doctrine est le véhicule de
ce savoir. La doctrine contribue à la formation du droit, à son enseignement et à la diffusion des
connaissances.

On distingue plusieurs sortes d’ouvrages doctrinaux, qui diffèrent par leur objet et leur étendu, leur
méthode et leurs destinataires.
- Les encyclopédies et les dictionnaires juridiques qui définissent et expliquent les notions
juridiques.
- les traités qui sont des ouvrages qui exposent une branche du droit ou une matière
déterminée.
- Les manuels et les précis qui servent à l’enseignement du droit, sont rédigés par les
professeurs d’université et destinés aux étudiants.
- Le syllabus qui sert de support à un cours, destiné à aider les étudiants.
 36

- Les manuels ou guides qui sont rédigés à l’attention des praticiens ou des usagers du
système juridiques afin de leur exposer une matière et des difficultés de manière concrète et
utilitaire.
- Les monographies qui procèdent à l’examen approfondi d’une institution ou d’une
question difficile. Elles peuvent être le produit d’une thèse de doctorat, de telles études
prennent la forme d’un article publié dans une revue juridique spécialisée.

1. La doctrine de législation

Cette étude a pour objet d’exposer et d’expliquer aux juristes la signification et la portée des
nouvelles règles ainsi que leurs conséquences sur l’état du droit.
On distingue : - la doctrine de lege lata qui commente le droit existant
- la doctrine de lege ferenda qui propose des révisions ou des réformes

Le travail de la doctrine de la législation consiste aussi à compiler et à ordonner de manière

systématique les lois et règlements applicables à une matière donnée => les codes
(Ces codes doctrinaux ou privés n’ont aucun statut officiel ni de force obligatoire, ce sont des
outils précieux pour l’étude et la pratique du droit)

2. La doctrine de jurisprudence

- notes d’arrêts : La note d’arrêt a pour objet de souligner l’apport de la décision commentée
relativement à la jurisprudence antérieure et aux autres sources du droit. Le texte de la
décision est précédé d’un sommaire, qui est l’œuvre d’une doctrine anonyme. Les décisions
publiées sont suivies d’observations ou de commentaires.
- Les examens de jurisprudence ou chroniques de jurisprudence : procèdent à une étude
systématique de l’apport de l’ensemble des décisions publiées dans une matière donnée
pendant une période déterminée. Caractère périodique.
- Les répertoires de jurisprudence : opèrent la recension, par matière ou par mots-clés, d’un
ensemble de décisions publiées. Les répertoires indiquent la juridiction qui a rendu la
décision et sa date et son résumé.

►Fonctions
Les écrits doctrinaux
- sont des œuvres privées
- n’ont aucune portée institutionnelle, ni valeur officielle
- sont dépourvus de caractère obligatoire
- remplissent une fonction indispensable dans l’ordre juridique
- contribuent à la systématisation du droit
- sont appelés à reformuler et à reconstruire en permanence l’ordre juridique
- exposent une image du droit
- sont les principaux vecteurs de diffusion des connaissances juridiques

►Influence
Une doctrine unanime a plus d’influence que lorsque la doctrine est divisée.
Les auteurs de doctrine exercent également une influence sur l’élaboration de la législation et de la
réglementation.
 37

IV. La coutume

La coutume est la pratique généralisée et répétée, au sein d’une communauté, de comportements

reconnus obligatoires. Elle n’est pas formulée par écrit, elle s’exprime totalement dans une
pratique.

La coutume se distingue de l’usage qui désigne un comportement habituel mais non obligatoire et
dont le non-respect n’est donc pas sanctionné par le droit.
Elle exprime souvent la contrainte d’un mode de vie traditionnelle au sein d’une communauté
homogène.

A. Importance et fonction de la coutume en droit positif

Dans notre droit, principalement fondé sur l’écrit et sur la transformation institutionnelle des
règles, la coutume ne joue pas un rôle très important, mais elle conserve un rôle particulier dans 3
domaines distincts du droit
- en droit international : la coutume a occupé la place laissée vacante par l’absence de
législation internationale. Nombre de domaines autrefois régis par la coutume sont
désormais codifiés dans des traités.
- En droit constitutionnel : la coutume vient consacrer certaines pratiques institutionnelles
qui ont acquis une importance pol. Une coutume constitutionnelle veut qu’un gvmt remette
sa démission au Roi au lendemain d’une élection législative.
- En droit commercial : la coutume joue un rôle important. Les opérations professionnelles
entre commerçants nécessitent l’application de règles spécifiques, distinctes du droit civil.
La lex mercatoria (la loi des marchands) joue un rôle important dans le règlement des
opérations de commerce internationales. Les litiges son déférés à des arbitres.

B. rapports de la coutume avec la législation

3 sortes de coutume en fonction du rapport que celle-ci entretient avec la loi

- coutume secundum legem : lorsque la loi elle-même renvoie à la coutume ou aux usages.
- coutume praeter legem : ou extra légale est celle qui couvre un domaine ou une situation
non réglée par la loi
- coutume contra legem : est celle qui contredit directement le prescrit légal.
 38

Chapitre 5 : Le système juridique

Section 1 : Notion

Le système juridique est la représentation idéale des normes produites et appliquées au sein
d’un ordre juridique sous la forme d’un ensemble structuré, cohérent et
complet de règles claires.

• propriétés : - la clarté : les règles doivent être formulées de manière univoque

- l’ordre : chaque règle juridique occupe une position déterminée
- la cohérence : l’absence de contradiction entre les règles du système
- la complétude : faculté du système de fournir 1 réponse à tte ? juridique posée

1° l’ordre juridique permet de découvrir l’existence de principes généraux du droit, qui

constituent une catégorie spécifique et particulièrement importante de normes juridiques.
2° la cohérence appelle l’établissement de règles spécifiques de nature à éviter ou à résoudre
les conflits de normes.
3° l’organisation systématique de l’ordre juridique requiert le classement des normes par
matières, cad. les branches du droit.

Section 2 : Les principes généraux du droit

Les principes généraux du droit sont des normes obligatoires qui procèdent de l’ordre
juridique lui-même, soit qu’ils en constituent le soutènement
nécessaire, soit qu’ils apparaissent indispensables à sa mise
en œuvre et au respect des valeurs qu’il véhicule.
le principe peut :
- être formulé dans un texte constitutionnel ou légal ou dans une convention internationale.
- prendre la forme d’une maxime ou dans un adage en latin.
- s’exprimer sous la forme d’un concept.
 39

► les principes se distinguent des valeurs, qui fondent l’ordre juridique par leur caractère normatif
et déterminé. Les valeurs expriment des objectifs à atteindre (la liberté, l’égalité, la sécurité, la
justice et la démocratie). Les valeurs ne sont pas des normes juridiques.
Les principes prescrivent des comportements obligatoires.
► Les principes généraux du droit sont des normes juridiques. Ce sont des règles de droit au sens
large mais diffèrent des règles de droit ordinaires à la fois par leur champ d’application, leur source
et leur mise en œuvre.
Les principes → s’appliquent à des caractères généraux
Les règles → s’appliquent à des situations déterminées, spécifiées

La doctrine contribue à la découverte des principes généraux du droit, aidée par la jurisprudence,
au moyen de plusieurs méthodes :
- les principes généraux peuvent exprimer les 1ers principes sur lesquels repose l’ordre
juridique et faire le lien entre les valeurs fondamentales qui le sous-tendent et les règles de
droit particulières
- induire de certaines règles particulières un principe général dont ces règles ne présentent
que des applications ponctuelles, susceptibles d’être entendues à d’autres situations, à
d’autres matières, voire même à l’ensemble du droit.
- Transporter certaines règles de droit d’un ordre juridique vers un autre.

Les principes généraux du droit sont reconnus : en droit international

en droit communautaire
en droit interne

Section 3 : Les conflits de normes

I. L’application de la loi dans l’espace

A. Le caractère territorial du droit

Chaque territoire a sa loi nationale  principe découlant de la Souveraineté des Etats
La loi pénale belge s’applique sur l’ensemble du territoire de la Belg. pour toute infraction qui y
est commise en tout ou pour partie et quelle que soit la nationalité de son auteur.

Dérogations :
- compétence personnelle passive : crime commis à l’étranger où la victime est belge.
- compétence personnelle active : crime commis à l’étranger où l’auteur est belge.
- compétence réelle : crime commis à l’étranger qui menace les intérêts de l’Etat belge.
- compétence universelle : situation où le juge belge peut connaître d’une infraction quel
que soit le lieu où elle a été commise et indépendamment de la
nationalité des personnes en cause.

B. L’application de la loi étrangère

Les pouvoirs publics peuvent être amenés à faire application d’une « loi étrangère » ( >< à la loi
du for, cad. l’application d’une loi appartenant à un ordre juridique ≠ de l’Etat dont les autorités
doivent se prononcer) pour régler une situation privée comportant un élément d’extranéité.

Il y a conflit de loi lorsque les législations de 2 ou plusieurs pays ont chacune vocation à régir une
même situation juridique.
 40

Les règles de conflits de lois sont déterminées en fonction de critères de rattachement.

• le lieu de situation : la localisation des pers., des biens, des actes ou des faits juridiques
dans l’espace.
• la nationalité : lien juridique qui unit une pers. à un Etat dont elle a la nationalité, quel
que soit l’endroit où elle se trouve.
• l’autonomie de la volonté : la détermination du droit applicable peut être laissée au libre
choix des acteurs de la vie juridique.

II. L’application de la loi dans le temps

Résoudre un problème entre une loi ancienne et une loi nouvelle → le juriste a recours à des
principes du droit transitoire qui organise la passage des normes législatives dans le temps.

3 principes : - la règle nouvelle remplace la règle ancienne

- la règle nouvelle a un effet immédiat
- la règle nouvelle s’applique de manière non-rétroactive

A. La règle nouvelle remplace la règle ancienne

La loi s’applique de son entrée en vigueur à son abrogation.

• L’entrée en vigueur d’une loi marque le moment à partir duquel elle acquiert force obligatoire à
la suite de sa publication dans un journal officiel.
• L’abrogation d’une loi la raye du droit positif : elle met fin, pour l’avenir, à sa force obligatoire.
- abrogation expresse (la loi le spécifie)
- abrogation tacite : • lex posterior derogat priori (la loi postérieure déroge à la loi
nouvelle)
• lex specialis derogat generali (la loi spécifique déroge à la loi
générale)
- abrogation par désuétude (loi qui disparaît de l’ordre juridique car n’est + appliquée)

B. La règle a un effet immédiat

Elle s’applique - à toutes les situations juridiques à venir

- aux effets futurs des situations juridiques en cours nées sous l’empire de la
loi ancienne

Exceptions :
- les dispositions transitoires y dérogent
- les contrats car principes de l’autonomie de la volonté et de la convention-loi
sauf • une disposition d’ordre public
• une dérogation expresse

C. La règle nouvelle s’applique de manière non rétroactive

La loi qui régit une situation juridique est donc celle qui est en vigueur au moment des faits et non
au moment du jugement.

Exceptions :
- la loi interprétative : loi qui fait corps avec la loi qu’elle interprète et est donc par nature
 41

rétroactive puisqu’elle est réputée donner à cette dernière le sens

qu’elle revêt depuis le départ.
- le principe d’égalité du droit pénal : « Si la peine établie au moment du jugement diffère
de celle qui était portée au temps de l’infraction, la
peine la moins forte sera appliquée »

I. La hiérarchie des normes

Hiérarchie des normes pour assurer la primauté d’une règle sur l’autre

A. Norme de droit international >< Norme de droit interne

•Le droit international prime le droit interne.

Pour assurer cette supériorité, la règle de droit international doit répondre à 4 conditions :
doit - être obligatoire, cad. qu’elle doit être rentrée en vigueur dans l’ordre juridique
international
- être applicable dans l’ordre juridique interne
- avoir des effets directs à l’égard des particuliers, cad. qu’elle doit être claire et précise
- être directement applicable, cad. que sa mise en œuvre n’est pas subordonné à
l’adaptation de lois nationales en guise d’exécution.

► l’exercice de contrôle
- Les cours et tribunaux ont le de voir d’écarter les dispositions du droit interne qui sont
contraires aux dispositions d’un traité
• en amont : avis de la section de législation du Conseil d’Etat
• en aval : contrôle diffus des cours et tribunaux
 pour certaines règles de droit international
→ Droit de l’UE : - la Cour de Justice des Communautés européennes (CJCE) peut
prononcer des arrêts en constatation de manquement
- responsabilité de l’Etat belge devant les juridictions belges
- principe de l’interprétation conforme au droit communautaire
→ Convention des droits de l’homme : - arrêt de condamnation de la Cour européenne
des droits de l’homme peut entraîner l’obligation
modifier une législation nationale.
- la Cour d’arbitrage par extension de son rôle de
gardienne des traités du Titre II de la
Constitution.
 42

B. Conflit entre normes européennes de rangs différents

•La primauté du droit primaire (les traités) sur le droit dérivé (les règlements, décisions…)

► l’exercice de contrôle
- recours en annulation
- questions préjudicielles en appréciation de validité

C. Constitution >< autre norme de droit interne

• Principe de la primauté de la constitution dans l’ordre interne.

Car elle incarne le pouvoir constituant qui fonde les autres pouvoirs.

► l’exercice de contrôle de la constitutionnalité des lois

- en amont : contrôle préventif de la section de législation du Conseil d’Etat
- en aval : recours préjudiciel pour écarter les lois contraires à la Constitution

D. Norme de nature législative >< norme de nature réglementaire

• primauté de la loi sur le règlement

► l’exercice du contrôle
- en amont : contrôle préventif de la section de législation du Conseil d’Etat
- en aval : - par voie d’exception
- par voie d’action

E. Conflit entre normes de nature réglementaire de rangs différents

• principe de la subordination hiérarchique

► l’exercice du contrôle
- par voie d’exceptions devant l’ensemble des juridictions

F. La place des principes généraux du droit

1° La plupart des principes généraux du droit ont « force législative ». Le législateur peut y
déroger.
2° certains principes généraux du droit ont une valeur constitutionnelle.
3° certains principes généraux du droit ont une valeur apparente au droit international

III. La compétence

A. Dans l’ordre juridique belge

Dans l’ordre interne le critère de compétence de l’auteur de la norme juridique permet de dépasser
un conflit entre des règles de rangs identiques, également applicable au m^me moment sur le
même territoire.
• la section de législation du Conseil d’Etat exerce, par l’intermédiaire de ses avis, un contrôle
 43

préventif quant au respect des règles de répartition de compétences par les ≠ parlements et
gvmts
• la Cour d’arbitrage connaît des recours en annulation et des ? préjudicielles.

B. Dans l’ordre juridique européen

Les compétences de l’UE sont des compétences d’attribution.

Avec le Traité de l’UE signé à Maastricht en 1992, les règles fixant la répartition des compétences
entre les Etats membres et les institutions communautaires ont été chapeautées par le principe de
la subsidiarité : principe pol. qui vise à concilier 2 objectifs : la poursuite de l’intégration
européenne et la proximité dans la prise de décision. = véritable règle juridique qui modèle
l’exercice de ses compétences par la Communauté européenne.
Le principe de subsidiarité ne modifie pas les règles de répartitions de compétences entre les
institutions européennes et les Etats membres. Il implique que la Communauté n’a pas tjs le
pouvoir d’intervenir dans les domaines relevant de sa compétence.

Le contrôle du respect de la subsidiarité s’effectue à 2 niveaux :

- en amont : les institutions communautaires (la Commission) sont tenues de vérifier que
l’action envisagée respecte le principe de subsidiarité et de motiver le bien-fondé de
l’action qu’elles proposent
- en aval : la Cour de justice des Communautés européennes contrôle le respect de la
subsidiarité à l’occasion des recours en annulation et les ? préjudicielles en appréciant la
validité.

Section 4 : Les branches du droit

Le droit belge est divisé entre

- le droit public, qui régit, au sein de l’Etat, le statut des gouvernants ainsi que les
rapports entre les gouvernants et les gouvernés
- le droit privé, qui régit les rapports entre les particuliers
= summa divisio

A. Les branches du droit public

1. Le droit constitutionnel ou droit public au sens strict

Le droit constitutionnel est la partie du droit public au sens large qui comprend l’ensemble des
règles essentielles fixant au sein de l’Etat, d’une part, l’organisation, le fonctionnement et les
attributions des organes supérieurs de la puissance publique et, d’autre part, le contenu et les
garanties des droits fondamentaux de l’individu.

2. Le droit administratif
Le droit administratif est la branche du droit public traitant de l’organisation, de la compétence et
du fonctionnement de l’Etat dans les différents domaines où le législateur en a décidé le principe,
ainsi que des collectivités décentralisées.

3. Le droit pénal et la procédure pénale

 44

Le droit pénal concerne les délits et les peines. Il a pour objet de créer, de modifier ou de
supprimer un ensemble d’infractions et de peines correspondantes.
Le droit pénal est divisé - en droit pénal général, qui fixe les principes qui ont vocation à
régir l’ensemble des comportements pénalement punissable.
- en droit pénal spécial, qui détermine les modalités des infractions
particulières.

4. Le droit fiscal
Le droit fiscal règle l’établissement et la collecte de l’impôt (impôts directs et indirects, la nature
législative de l’impôt, l’annualité de l’impôt, l’égalité devant l’impôt…)

5. Le droit judiciaire privé

Le droit judiciaire privé ou droit judiciaire comprend l’ensemble des règles qui gouvernent
l’organisation et le fonctionnement de la justice en vue d’assurer aux particuliers la mise en œuvre
et la sanction de leurs droits.
Code judiciaire 10 octobre 1967

6. Le droit de la sécurité sociale

Le droit de la sécurité sociale est la partie du droit social qui vise à protéger financièrement les
individus contre certains risques sociaux, en leur assurant des revenus de complément ou de
remplacement.

B. Les branches du droit privé

1. Le droit civil
Le droit civil fixe les notions essentielles qui commandent et vivifient toutes les autres, quelles que
soient leur nature et leur modalités. Il est, parmi les rameaux spécialisés du droit privé, le vieux
tronc qui les forma, et leur dispense encore sève et vie.

Principaux domaines : - le droit des personnes (condition juridique des individus)

- le droit de la famille (aspects personnels)
- les droit des biens qui procèdent à leur classification et qui définit les
droits dont ils sont susceptibles de faire l’objet
- le droit des obligations qui détermine leurs sources, leurs modes de
transmission, leurs modes d’extinctions…
- le droit des contrats spéciaux

2. Le droit commercial
Le droit commercial régit les actes relatifs au commerce et définit statut commerçant.

3. Le droit du travail
Le droit du travail réglemente les rapports qu’engendre l’exercice d’une activité de travail salarié.
C’est la partie du droit social qui s’applique aux relations individuelles et collectives de travail qui
se nouent entre les employeurs privés et les travailleurs placés sous leur autorité, ainsi qu’aux
rapports que ceux-ci ont avec les autorités publiques, dans le cadre de ces relations.

C. Limite et importance de la classification en branches du droit

La classification des normes juridiques en branches du droit est utile et nécessaire pour agencer et
appréhender la multitude de normes juridiques.
 45

Chapitre 6 : Les fondements juridiques de l’ordre social

Section 1 : Le contrôle de la puissance publique

Les règles de droit régissent :

- les rapports entre les gouvernants, qui exercent le pouvoir, et les gouvernés
- l’organisation de la vie sociale et les relations entre les sujets du droit dans la société.

I. La puissance publique

A. Notion

La puissance publique : désigne le pouvoir de l’Etat et des institutions de donner des ordres
aux sujets de droit et de les faire exécuter par la contrainte si nécessaire.
- édicte des règles et prend des décisions à caractère obligatoire
- a le monopole de la violence légitime
- utilise des moyens d’action humains, matériels et financiers

B. Prérogatives

Il s’agit là de pouvoirs et de moyens qui sont déniés aux particuliers.

1. Privilège du préalable ou de la décision exécutoire

L’administration a le pouvoir de créer unilatéralement des obligations à charge des particuliers.
L’administration se constitue elle-même son titre exécutoire. En cas d’illégalité, les administrés
peuvent s’adresser au Conseil d’Etat ou aux juridictions judiciaires pour obtenir la suspension
de l’acte administratif, dans l’attente du règlement de la contestation.

2. Privilège de l’exécution d’office

L’administration a le privilège de procéder elle-même à l’exécution de la décision, si celle-ci
n’est pas obéie.
Ex : fermeture d’un établissement décrété dangereux.

3. L’immunité d’exécution forcée

L’administration est tenue à l’égard des particuliers par certaines obligations qui résultent soit
de la législation au s.l., soit des condamnations prononcées à sa charge par les cours et
tribunaux. Lorsque l’administration n’exécute pas volontairement ses obligations, il y a une
absence de voie d’exécution forcée contre l’administration, ce qui est justifié par le principe de
continuité du service public. De fait, il ne faudrait pas paralyser l’action de l’administration ou
interrompre la prestation d’un servie public.

La portée et l’étendue de cette immunité doivent être précisée :

- Cette immunité n’empêche pas les juridictions de condamner l’administration à l’exécution
en nature de ses obligations, cad que des injonctions lui sont adressées et elles peuvent être
assorties d’astreintes.
- Cette immunité ne porte que les biens du domaine public. Donc pas au biens du domaine
privé, cad aux propriétés des pouvoirs publics qui ne sont pas affectées au service public.
- Par contre, cette immunité s’étend aux biens des personnes privées affectées aux services
publics, comme dans le cas des services publics fonctionnels.
 46

- L’administration doit dresser et déposer la liste des biens saisissables. A défaut de liste, ou
lorsque les biens sont insuffisants, il peut être procédé à al saisie des biens qui ne sont
manifestement pas utiles à la l’exercice de la mission de l’administrations.

C. Les limites de la puissance publique

La puissance réelle des autorités publiques et de l’administration demeure considérable et sans

commune mesure avec la position des particuliers. Il est donc essentiel de veiller à ce que cette
puissance soit exercée dans l’intérêt et le respect de la société, des citoyens et de leurs droits.
3 notions juridiques fondamentales permettent de veiller à cet objectif :
- le service public qui impose que la puissance publique soit exercée exclusivement da ns
l’intérêt général ou pour l’utilité publique.
- L’Etat de droit, cad un Etat dans lequel les pouvoirs publics ne peuvent agir que sur la
base et dans le respect des règles juridiques auxquelles ils sont assujettis dans l’ensemble de
leurs actions
- La démocratie sui implique que les gouvernants n’exercent pas le pouvoir pour leur
compte propre, mais en tant que représentants des citoyens, lesquels contrôlent l’exercice de la
puissance publique et participent dans certains cas à la décision publique.

II. Le service public

A. Notion

La puissance publique peut être exercée dans l’intérêt général ou pour l’utilité publique.
Quiconque méconnaît ce principe commet un détournement de pouvoir, qui entache l’acte ou
la décision d’irrégularité.
Les services publics désignent les missions ou activités d’intérêt général qui justifient l’action
des pouvoirs publics :
• les services publics organiques :lorsque la mission d’intérêt général est assurée directement
par une personne morale de droit public, créé et contrôlé par les pouvoirs publics et que le
service est assuré par des agents publics
• les services publics fonctionnels : lorsque les pouvoirs publics délèguent à des personnes
privées le soin d’assurer, sous leur contrôle, une mission d’intérêt général.

B. Les sujétions de l’action administrative

L’action de l’administration est soumise à des sujétions ou contraintes spécificiques en vue

d’assurer l’exercice de cette puissance dans l’intérêt général.
- Les pouvoirs qui sont attribués à la puissance publique ne créent pas, dans le chef de
l’administration, une simple faculté d’agir mais bien une véritable obligation.
- Elle exécute elle-même les missions et pouvoirs qui lui sont confiés.
- Si elle est saisie d’une question, elle a l’obligation d’y répondre et de prendre position.
Cette décision doit être motivée, pour permette le contrôle de sa légalité.
- Si elle contracte avec des particuliers pour la fourniture de bien ou de services, elle ne
dispose pas du libre choix de son cocontractant.

C. Les lois du service public

 47

La jurisprudence et la doctrine ont élaboré un régime juridique spécial pour les activités de
services publics en raison de l’importance accordée à celles-ci.
Ce régime se traduit par les trois lois de service public.

1. Loi de continuité ou de régularité du service public

Le service public doit être assuré de manière continue soit permanente, soit régulière.
Conséquences : ce principe a justifiés l’établissement de normes législatives par le Roi. Ce
principe exige aussi que les autorités administratives démissionnaires restent en place jusqu’à
la désignation de leur successeur. Il justifie aussi l’immunité d’exécution dont jouit
l’administration dans les limites que nous connaissons.
Ce principe peut aussi trouver à s’appliquer à l’occasion d’actes ou de décisions particulières
de l’administration.

2. Loi du changement ou de la mutabilité du service public

Les services publics sont autorisés à modifier unilatéralement les conditions du service et les
relations qu’ils entretiennent avec les usagers, leurs cocontractants et leurs agents. Ce
changement doit être justifié par les exigences de l’intérêt général.
Cela veut dire que le statut des fonctionnaires et des agents des services publics peut être
modifié unilatéralement en fonction des nécessités du service. De même, cette loi peut motiver
la modification unilatérale des concessions de service public octroyées par les pouvoirs
publics.

3. Loi d’égalité des usagers

Constitue une application particulière du principe d’égalité et de non-discrimination. Donc
l’administration et les particuliers qui assurent un service public fonctionnel doivent fournir
leurs prestations à tous els usagers qui se trouvent dans les conditions, de manière égale et sans
pratiquer aucune discrimination. Mais cette égalité n’interdit pas certaines distinctions lorsque
les individus sont dans des situations différentes.

III. L’Etat de droit

A. Notion

L’Etat de droit : désigne un régime politique dans lequel l’Etat, et plus généralement les pouvoirs
publics, sont assujettis au droit, tant dans l’exercice de la puissance publique que dans les
relations avec les particuliers.
L’exercice de la puissance publique suppose toujours une compétence, qui procède d’une
habilitation. La compétence doit être exercée dans le respect de la procédure et des conditions
prévues par le droit. Les pouvoirs publics et l’administration doivent respecter les droits des
particuliers.

L’état de droit s’oppose à l’état de police qui utilise le droit comme instrument d’action et un
moyen de commandement à l’égard des sujets de droit, mais s’exonère lui-même du respect des
règles qu’il édicte. Dans l’état de police, le droit ne limite donc pas les pouvoirs d’appréciation et
d’action.

L’état de droit désigne l’état qui respecte des règles matérielles inspirées par un système de valeurs
dont l’expression actuelle est le système des droits de l’homme et la démocratie.
 48

L’Etat de droit est une condition nécessaire au bon fonctionnement d’une véritable démocratie.
Dans l’ordre international, l’état de droit est considéré comme une garantie essentielle et un
élément de la bonne gouvernance.

En droit positif, le respect de l’Etat de droit implique la réunion de 3 éléments principaux :

- le respect de la hiérarchie des normes dans l’ordre juridique.
- La responsabilité des pouvoirs publics pour les dommages causés aux particuliers
- La séparation des pouvoirs ou leur division, de nature à garantir l’existence d’un recours
effectif en cas de violation des normes juridiques par les pouvoirs publics ou d’engagement de leur
responsabilité.

B. La division des pouvoirs

3 pouvoirs indépendants : le pouvoir législatif, exécutif et judiciaire.

La constitution met en place des pouvoirs indépendants certes, mais qui collaborent et
interagissent. Elle confie des compétences spécifiques à des organes distincts, instaurant par là
même un système de freins et contrepoids de nature à faire obstacle aux abus.

Une telle conception de la division des pouvoirs et de leur soumission au droit semble
incompatible avec la notion de souveraineté :
- en droit international public, elle constitue un principe fondamental garantissant l’égalité
formelle et l’indépendance des Etats
- en droit interne, elle désigne un pouvoir illimité, indivisible, permanent et absolu, qui
l’emporte sur tous les autres.
La souveraineté est un concept du XVIe siècle. Le roi s’est proclamé souverain c’est à dire qu’il
avait un pouvoir illimité, indivisible, absolu et permanent. Lors de la Révolution, cette
souveraineté est passée du roi à la nation. Au XIXe siècle, Le pouvoir législatif, parce qu’il est
composé de représentants de la nation accapare cette souveraineté et revendique à l’égard des
autres pouvoirs. Cette conception de souveraineté ne trouve aucun fondement dans la Constitution.

C. La hiérarchie des normes

L’Etat de droit suppose le respect de la hiérarchie des normes.

La hiérarchie des normes présuppose d’abord le principe de légalité en vertu duquel l’action et le
comportement des pouvoirs publics et de leurs agents doivent tjs être conformes au droit et fondés
sur une base juridique. La hiérarchie des normes peur être comprise comme un principe
d’organisation rationnelle de l’action administrative où le pouvoir hiérarchique des autorités est
respecté.
La hiérarchie des normes permet la sauvegarde des droits de l’homme et des libertés des individus
face aux empiétements éventuels de la puissance publique.

Le contrôle effectif de la hiérarchie des normes est assuré par des organes juridictionnels :
- La Cour d’arbitrage qui assure le contrôle de conformité des lois, des décrets et des
ordonnances par rapport à la Constitution.
- Le Conseil d’Etat qui connaît de l’annulation des actes et règlements administratifs pris en
violation de normes supérieures
- Les cours et tribunaux qui refusent d’appliquer les arrêtés et règlements non conformes aux
règles supérieures et assurent la primauté des normes internationales directement applicables sur le
droit interne
 49

- Certaines juridictions internationales, telle que la Cour européenne des droits de l’homme
et la Cour de justice des Communautés européennes qui contrôlent le respect par les Etats de leurs
obligations internationales en matière de droits de l’homme et de droit communautaire.

Compte tenu du délai nécessaire à l’annulation d’un acte illégal, des mécanismes de suspension
des actes ont été prévus pour empêcher que l’acte illégal ne sorte ses effets à l’égard des
particuliers pendant la procédure.
1. la cour d’arbitrage peut suspendre la norme législative qui fiat l’objet d’une recours en
annulation. La suspension est décidée si des moyens sérieux d’annulation sont invoqués et que
l’exécution de la norme causerait un préjudice grave. De même, si une norme identique a déjà été
annulée par la cour d’arbitrage. En cas de suspension, la cour doit se prononcer dans les trois mois
sur le recours en annulation..
2.
3. dans une procédure de référé administratif, le conseil d’état ordonne la suspension des
règlements et des actes administratifs susceptibles d’être annulés si des moyens sérieux sont
invoqués, que l’exécution de l’acte cause un préjudice grave. Le juge peut assortir sa décision de
suspension d’une astreinte et de toute mesure provisoire pour assurer la sauvegarde des intérêts des
parties.
4. les cours et tribunaux sont compétents pour adresser des injonctions à l’administration qui
agit ou s’apprête à agir de manière illégale. Le juge peut alors intervenir de même qui si
l’exécution de l’acte est de nature à causer au défendeur un préjudice hors de la proportion avec
l’avantage que peuvent en retirer l’administration et les citoyens. Cette compétence est exercée par
le tribunal civil de première instance, siégeant en référé. Celui-ci peut assortir son injonction d’une
astreinte.

D. La responsabilité des pouvoirs publics

1. La responsabilité du pouvoir exécutif et de l’administration

a) la responsabilité des organes et des agents de l’Etat

Il faut encore assurer la réparation des dommages causés par les pouvoirs publics aux particuliers
ou à leurs droits. Cela suppose la possibilité d’engager et de mettre en œuvre la responsabilité des
pouvoirs publics.

1° la responsabilité des fonctionnaires et des agents publics

Les fonctionnaires, les agents et les organes des pouvoirs publics sont personnellement
responsables des fautes qu’ils commettent dans l’exercice de leurs fonctions et attributions.
Cette responsabilité est établie par la démonstration d’une faute dans le chef de l’agent public,
d’un dommage et d’un lien de causalité entre la faute et le dommage. Elle est toutefois limitée car
les agents publics ne répondent que de leur dol et de leur faute lourde. Ils ne répondent de leur
faute mégère que si celle-ci présente dans leur chef un caractère habituel plutôt qu’accidentel.

2° la responsabilité du roi et des membres du gvmt

* l’irresponsabilité du roi : la personne du roi est inviolable, le roi ne peut mal faire. Sur le plan
pénal, le roi est à l’abri de toute poursuite du chef de quelque délit que ce soit. Sur le plan civil, le
roi ne peut être cité personnellement.

* les responsabilité des ministres : les ministres des gvmts fédéral et fédérés ne peuvent en
 50

aucun cas être poursuivis pour les opinions qu’ils émettent dans l’exercice de leur fonction
(immunité comparable à celle des parlementaires). Pour le surplus, les ministres sont en
principe responsables civilement et pénalement de leurs actes. Ils peuvent être poursuivis pour
toutes infractions de droit commun. L’assemblée devant laquelle ils sont politiquement
responsable n’intervient qu’en cas d’arrestation ou au moment du règlement de la procédure.
L’assemblée fait office de filtre en vérifiant que la demande est sérieuse. Les ministres sont jugés
par la cour d’appel du ressort du gouvernement auquel ils appartiennent. L’instruction est aussi
menée à ce niveau. En raison de ce privilège de juridiction, les ministres sont privés de la
possibilité de faire appel mais ils peuvent introduire un pourvoi en cassation.

b) la responsabilité de l’Etat et des personnes morales de droit public du fait de

l’administration
1° Principe
si les organes et les agents sont responsables des fautes qu’ils commettent dans l’exercice de leurs
fonctions, la question se pose de savoir si la responsabilité de l’Etat lui-même ou d’une autre
personne de droit public peut être engagée à cette occasion et, dans l’affirmative, suivant quelles
modalités.
Avant 1920, les pouvoirs publics jouissaient de fait d’une immunité presque totale. Les particuliers
ne disposaient d’aucun moyen d’indemnisation des dommages causés par les actes illégaux et
fautifs de l’administration.

2° Modalités
La responsabilité de l’administration peut être engagée soit directement, soit indirectement. La
responsabilité de l’administration est directement engagée sur la base des articles1382 ou 1383
du Code civil, lorsque la faute a été commise par un organe de la personne publique, qui a le
pouvoir d’engager la puissance publique. La responsabilité de l’administration est engagée
indirectement, à l’instar de n’importe quel employeur, sur la base de l’article 1384 du Code
civil, lorsque la faute a été commise par un simple agent de la personne publique, à l’occasion
de ses fonctions.
Dans tous les cas, le succès de l’action en responsabilité suppose, outre la preuve d’une faute dans
le chef de l’administration, de son organe ou de son agent, la démonstration que cette faute est la
cause du dommage dont le demandeur réclame réparation.

3° Critères
- les pouvoirs publics sont d’abord responsables des fautes commises par leurs agents (notamment
au point de vue de leur comportement) et organes dans l’exercice de leur mission.

- la responsabilité de l’administration a été engagée en raison de renseignements erronés donnés

à la légère à des administrés.

- les pouvoirs publics sont responsables lorsque l’administration a pris une décision et que celle
ci a été mal ou pas exécutée par ses agents.

- l’administration est responsable non slmt quand elle exécute mal une décision mais également
lorsqu’elle prend une décision fautive ou imprudente.

- la responsabilité de l’administration peut être engagée lorsque celle-ci omet fautivement de

prendre un règlement, spécialement un arrêté d’exécution d’une disposition légale ou
réglementaire.
 51

- la responsabilité de l’administration peut être engagée si elle commet une faute dans l’exercice
de son pouvoir réglementaire.

- la responsabilité de l’administration est engagée lorsqu’elle prend un règlement qui viole une
norme supérieur dans la hiérarchie des sources. Saut si elle procède d’une erreur invincible ou
d’une autre cause de justification, l’illégalité du règlement est nécessairement constitutive de faute.
Deux cas de figure sont possibles. Soit, le règlement a été annulé par le conseil d’Etat, et, dans ce
cas, le constat de son illégalité s’impose aux cours et tribunaux. Soit, le règlement n’a pas été
annulé, et il appartient au demandeur en réparation de faire la preuve de son illégalité devant le
juge judiciaire.

4° Cas de responsabilité objective

Outre le cas de responsabilité pour faute, la loi et la jurisprudence ont prévu des cas de
responsabilité objective, obligeant l’administration à
réparer certains dommages causés aux particuliers sans qu’aucune faute ait été commise
(détention inopérante). De manière générale, le contentieux de l’indemnité permet au Conseil
d’Etat de statuer en équité, par voie d’arrêt, sur les demandes d’indemnités relatives à la
réparation d’un dommage exceptionnel causé, sans faute, par l’administration = compétence
résiduelle.

2. La responsabilité du pouvoir judiciaire

a) la responsabilité des magistrats

Afin de protéger leur indépendance, la responsabilité civile des magistrats tant du siège que du
Ministère public, pour des actes commis dans l’exercice de leurs fonctions, ne peut être engagée
que de manière exceptionnelle dans le cadre de la procédure de prise à partie. Cette procédure
introduite par requête devant la cour de cassation, n’est ouverte que dans des hypothèses très
restrictives, dont les principales sont le dol ou la fraude du magistrat et le déni de justice.
En ce qui concerne la responsabilité pénale, les magistrats sont soumis aux règles de droit
commun et à un régime spécifique de responsabilité disciplinaire.

b) la responsabilité de l’Etat du faut des jugements

Lorsque l’acte prétendument fautif est une décision de justice, les principes de l’indépendance des
juges et de l’autorité de la chose jugée subordonnent la reconnaissance d’une faute à certaines
limites et conditions :
1. la décision de justice critiquée doit avoir été retirée, réformée ou annulée, de sorte qu’elle est
dénuée de toute autorité de la chose jugée.
2. toutes les voies de recours contre la décision prétendument fautive doivent avoir été épuisées.
3. la décision doit être effectivement fautive, ce qui résulte
* soit d’une erreur de conduite du magistrat qui s’apprécie par rapport au magistrat
normalement soigneux et prudent placé dans les mêmes conditions,
* soit de la violation d’une règle de droit imposant au magistrat de s’abstenir ou d’agir de
manière déterminée, sauf lorsque cette violation est la conséquence d’une erreur invincible
ou d’une autre cause de justification.

3. La responsabilité du pouvoir législatif

a) la responsabilité des parlementaires

Les parlementaires bénéficient d’une immunité absolue pour les votes et les opinions émises à la
tribune.
 52

b) la responsabilité de l’Etat du fait du pouvoir législatif

La cour de cassation ne s’est prononcée qu’une seule fois, de manière négative, en 1845. on
pourrait très bien imaginer une action en responsabilité introduite contre l’Etat, une communauté, à
la suite d’une loi, d’une décret jugés fautifs. La question mérite donc d’être reposée.

4. La responsabilité internationale de la Belgique

La responsabilité de l’Etat belge peut être engagé en cas de violation de ses obligations
internationales. L’Etat belge peut être condamné par une juridiction internationale telle le Cour
internationale de justice, la Cour de justice des Communautés européennes ou la Cour européenne
des droits de l’homme.
La cour des droits de l’homme qui condamne une état pour violation de la convention peut
accorder à la partie lésée une indemnité (satisfaction équitable) si le droit interne de l’état ne
permet d’effacer qu’imparfaitement les conséquences de la violation.
Lorsqu’une juridiction internationale engage la responsabilité d’un Etat, elle ne fait aucune
distinction en fonction de l’auteur de l’acte.

E. Appréciation finale

Les garanties de l’Etat de droit ont été renforcées par la création et le dvpmt de recours
juridictionnels permettant, d’une part, d’assurer le respect de la hiérarchie des normes et d’autre
part, d’engager la responsabilité des pouvoirs publics en cas d’atteinte fautive portée aux droits des
particuliers.

IV. La démocratie

A. Notion

La démocratie : est le gvmt du peuple. Le peuple exerce les fonctions du gvmt soit directement
(démocratie directe) soit par l’intermédiaire de ses représentants (démocratie représentative). Elle
repose sur le principe majoritaire, elle fait prévaloir la volonté politique de la majorité. Elle permet
aux citoyens de prendre eux-mêmes en charge leur destin politique, mais cependant limité et
encadré par les garanties de l’Etat de droit, qui impose à la majorité le respect de normes
supérieures, la garantie des droits des individus et la protection des minorités et de l’opposition
politique.

B. La démocratie représentative

1. Les élections
La démocratie représentative repose sur le principe d’une élection au suffrage universel (« un
homme, une voix ») dans un contexte pol. de pluralisme et de concurrence.
La démocratie repose sur l’octroi à tous les citoyens du droit de vote. Le vote est facultatif
(dans certains pays est obligatoire). Cela suppose que la possibilité soit largement reconnue aux
citoyens de se présenter aux élections. Ce droit d’être candidat (éligibilité) est cependant parfois
soumis à des conditions plus restrictives que le droit de vote.

Le pluralisme exige la concurrence des partis pol.

 53

Les partis pol. sont des groupements ou des associations défendant une certaine tendance
idéologique, qui ont pour but de participer à l’exercice du pouvoir en s’assurant du soutien
populaire.

2. La représentation
Les élections permettent la désignation des gouvernants. Cependant, dans les régimes
parlementaires, le peuple participe à la désignation des gouvernants que de manière indirecte. Les
citoyens élisent leurs représentants au sein d’une ou pls assemblées délibérantes.
Le mandat des élus est général et représentatif.
Général en tant que chaque élu représente l’E. du peuple et non ses propres électeurs.
Représentatif en tant que chaque élu se détermine librement dans ses votes et non en vertu d’un
mandat impératif donné par les électeurs.
Les régimes présidentiels ajoutent à la représentation parlementaire l’élection du chef d’Etat ou de
l’exécutif au suffrage universel.
On évoque fréquemment le déficit démocratique car le Parlement n’a ni l’initiative des
propositions de règlements et directives, ni le pouvoir du dernier mot.

C. La participation des citoyens au contrôle et à l’exercice de la puissance publique

« la démocratie représentative exclut toute intervention directe du peuple autre que celle de la
désignation de représentants ». Cette disposition est incorrecte et ne correspond pas aux
dispositions constitutionnelles des régimes démocratiques. Celles-ci organisent :
- le contrôle permanent des gouvernants par l’opinion publique
- le recours éventuel à des procédures de démocratie directe, comme le referendum
- la participation directe de certains citoyens ou associations à l’exercice de certaines
compétences relevant des pouvoirs constitués.

1. Le contrôle des gvmts par l’opinion publique

Ce système de contrôle repose sur 3 piliers
• le principe de la publicité conditionne la validité ou la force obligatoire des actes des
gouvernants à leur publication. Constitue une garantie primordiale de l’Etat de droit
• Interdiction aux gouvernants de faire museler ou de faire pression sur l’opinion
publique. Elle doit être en mesure de discuter et de critiquer librement ceux-ci, voire de
manifester aux gouvernants leur opposition ou leur mécontentement. Ces moyens sont
garanties par un faisceau de dispositions constitutionnelles.
• La liberté d’information, de la presse et des médias, qui remplissent une fonction pol.
indispensable, non slmt en informant le public des actes, décisions et opinions des
gouvernants, mais aussi en élargissant virtuellement le cercle de la discussion publique à
l’E. de la population. Le débat public ne peut se développer sans recourir aux médias qui sont
exposés au tentative de contrôle, ce qui nécessite des mesures de protection spécifiques. On
citera l’interdiction de la censure, ainsi que les dispositions de nature à garantir le pluralisme des
médias.

 l’E. de ce dispositif instaure le régime de la démocratie d’opinion. La démocratie

représentative ne repose donc pas exclusivement sur les pouvoirs constitués, mais établit une
interaction entre ceux-ci et les citoyens.

2. Les procédés de démocratie directe : le referendum

 54

La démocratie directe est un régime dans lequel les citoyens exercent directement, au sein de
l’assemblée populaire, les différentes fonctions du gouvernement. Nombreux sont ceux qui
combinent la démocratie représentative avec le recours à certaines procédés de démocratie directe,
essentiellement le référendum.
3 catégories de referendum :
• le referendum au sens large qui est une expression de la volonté des citoyens qui fait
partie du processus d’élaboration de la législation au sens large. Le referendum peut
avoir une valeur de décision, de consultation ou de ratification d’un traité international
• l’initiative populaire, qui est l’acte par lequel une fraction des citoyens intervient pour
proposer une loi ou une révision constitutionnelle.
• le veto populaire, qui est la décision prise par les citoyens de refuser ou d’abroger une
loi ou une mesure administrative.

3. La participation des citoyens à l’exercice des pouvoirs

a) la participation des citoyens à l’exercice de la justice

1° les juges citoyens

→ l’institution du jury populaire.
En Belg., le jury est établi dans les affaires pénales les plus graves ou les plus sensibles
pour la démocratie (les crimes, les délits de presse et les délits pol.) Le jury siège au
sein de la Cour d’assises, il est composé de 12 jurés effectifs, tirés au sort sur le registre
des électeurs. Les jurés doivent jouirent des droits civils et pol., être âgés de 30 à 60
ans, savoir lire et écrire et connaître la langue de débats.
La loi prévoit en outre certaines incompatibilités notamment pour les mandataires politiques et
les magistrats professionnels. D’autres juridictions recourent à des juges et conseillers sociaux
dans les juridictions du travail et des juges consulaires au tribunal de commerce.

2° le Conseil supérieur de la justice

Création en 1998. Résulte de l’accord pol. « Octopus » faisant suite aux graves
dysfonctionnement constatés durant l’affaire Dutroux.
Il intervient dans la nomination, l’affectation et la formation des magistrats et dans la
surveillance du bon fonctionnement de la justice et le suivi des plaintes.
Est composé de 44 membres dont 22 magistrats élus par leurs pairs, et 22 membres
non-magistrats, issus de la société civile. Parité linguistique + équilibre dans la
représentation des sexes.

b) les organisations de la société civile associés aux pouvoirs législatif et exécutif

Il existe des conseils économiques et sociaux, qui interviennent dans le cadre de la politique
sociale, laquelle fait souvent l’objet de négociations menée par ou avec les partenaires sociaux. Ces
conseils sont traditionnellement composés paritairement de représentants des organisations
syndicales et patronales.
En Belgique, le conseil national du travail est un organe strictement paritaire composé en nombre
égal de représentants des organisations interprofessionnelles de travailleurs et d’employeurs. Il
exerce une mission essentiellement consultative en adressant au parlement et au gouvernement, à
leur demande ou de sa propre initiative, des avis sur les questions sociales intéressant le monde de
l’emploi et du travail.
 55

Au sein de l’union européenne, un comité économique et social est institué. Il intervient par voie
d’avis consultatif dans un nombre très important de procédure de décision européennes,
notamment dans la procédure de co-décision.
Au niveau de l’ONU, el conseil économique et social est établi par la charte des Nation Unies. Il
est composé de 54 membres élus par l’assemblée générale, auxquels sont adjoints des observateurs,
qui s’occupent des questions relevant de la compétence du Conseil. Le Conseil est un organe
consultatif. Il réalise des études, des rapports, fournit des informations ou des recommandations à
l’assemblée générale ou au conseil de sécurité.

Ces instances, où siègent des représentants non élus d’organisation citoyenne, économiques ou
sociales sont souvent présentées comme les organes d’une forme de démocratie participative.

D. La protection juridique de l’ordre démocratique

La démocratie est considérée comme le seul mode de gvmt juste et légitime indissociable du
respect des droits de l’homme et de l’Etat de droit.
Cpdt dilemme, lsq’elles sont confrontées à des activités liberticides qui visent à remettre en cause
l’ordre démocratique et les droits et libertés : soit la démocratie renie ses principes en refusant à
certains la liberté dont elle fait son but, soit elle concourt à sa propre destruction en laissant à ses
ennemis les moyens de la renverser.
En Europe, la tendance va dans le sens de la criminalisation de ces activités antidémocratiques.
En Belgique, la loi sur le financement des partis politiques habilite le conseil d’état à supprimer ou
a réduire la dotation d’un parti politique.

Section 2 : Les valeurs et fonctions de l’ordre juridique

I. La sécurité

A. L’état, agent de sécurité

Constitution d’Etats forts et puissants pour assurer la sécurité.
L’Etat garantit la sécurité extérieure qui est assurée par l’armée et intérieure, assurée par la police.
La force publique considérable risque de menacer la sécurité et la tranquillité des sujets qu’elle est
censée garantir.

B. La fonction de police

Depuis 19998, police unique structurée à 2 niveaux, fédéral et local.

D’un point d vue fonctionnel, on distingue la police administrative et la police judiciaire.
- la police administrative a pour fonction de veiller au maintien ou au rétablissement de la
tranquillité, de la sécurité et de la santé publique
- la police judiciaire a pour fonction la poursuite des infractions, la recherche et l’arrestation
de leurs auteurs et la réunion des preuves.
Point commun : l’usage légitime de la force publique.
Puisqu’elle a pour fonction l’usage de la force, la police se caractérise par le recours à des moyens
de contrainte. Les moyens de contraintes sont eux-même très diversifiés. Tout fonctionnaire de
police peut recourir à la force publique pour poursuivre un objectif légitime, si celui-ci ne peut être
atteint autrement. Les moyens employés doivent être raisonnables et proportionnés à l’objectif
poursuivi. L’usage de la force doit normalement être précédé d’un avertissement. Le recours aux
armes à feu est soumis à des conditions spécifiques.
 56

C. La contrôle de la police
Est assuré au sein de l’administration elle-même, par l’organisation hiérarchique.
La police judiciaire est placé sous l’autorité du ministre de la justice.
La police administrative est placée au niveau fédéral, sous l’autorité du ministre de l’Intérieur et,
au niveau local, un service d’inspection général, chargé de contrôler la police tant judiciaire
qu’administrative.
Le comité permanent du contrôle des services de police (comité P) est composé de 5membres
nommés directement par la Chambre des représentants. Il possède son propre service d’enquête,
qui effectue des contrôles d’initiatives, à la suite de plaintes ou dénonciations, ou à la demande des
ministres ou des chambres. Il a pour mission d’améliorer la coordination et l’efficacité des services
de police, et d’autre part, d’assurer la protection des droits des personnes.
Enfin, le pouvoir judiciaire est naturellement compétent pour la poursuite et la répression des
infractions pénales commises par les membres des services de police, y compris dans l’exercice de
leurs fonctions.

II. La liberté

A. L’Etat libéral et la garantie des libertés individuelles

Le respect des droits et des libertés des individus doit être assuré face à quelque autorité que ce
soit. Les droits et libertés individuels sont des droits naturels de l’homme. Leur garantie et leur
protection est le but ultime de toute association politique et donc de l’Etat.
Les personnes dont les droits auraient été violés disposent, après l’épuisement des voies de recours
internes, d’un recours devant la cour européennes des droits de l’homme.
Les états doivent d’abord s’abstenir de porter atteinte aux droits et libertés. Certains droits sont
absolus, cad qu’ils ne souffrent d’aucune dérogation, mais la plupart sont relatifs, cad qu’ils
s’accommodent d’exception et d’ingérence de l’état, mais uniquement moyennant le respect des
conditions prévues par la convention.
La protection des droits ne demande pas une simple abstention des autorités publiques. Elles
doivent aussi prendre des mesures positives afin d’assurer le respect réel des droits et libertés :
obligations positives.
Les droits de l’homme imposent le respect de ceux-ci dans les relations entre particuliers effet
horizontal des droits de l’homme. L’état doit donc intervenir positivement pour protéger les droits
d’une personne menacée par d’autres particuliers.

B. Les droits de l’homme et les libertés fondamentales

1. le droit à la vie
Le droit à la vie constitue la valeur suprême dans l’échelle des droits de l’homme.
Il oblige l’Etat à mener une enquête officielle effective en cas de disparition ou d’assurer la
protection des personnes menacées. Le droit à la vie a justifier en Europe l’abolition de la
peine de mort en toutes circonstances.

2. interdiction de la torture, des traitements inhumains et dégradants

Article 3 du CEDH  les traitements dégradants, inhumains et la torture se rangent sur une
échelle de gravité croissante : est dégradant, l’acte de nature à humilier grossièrement
l’individu devant autrui ou à ses yeux propres, ou le poussant à agir contre sa volonté ou sa
conscience. Est inhumain, l’acte qui provoque volontairement des souffrances mentales ou
physiques d’une intensité particulière.
L’article 3 concerne notamment els conditions de détention des personnes. Ainsi els sévices
infligés lors q’une garde à vue de 4 jours peuvent constituer des traitements inhumains et
 57

dégradants. De même, le fait de laisser sans soin médical, pendant 36 heures, une personne
gravement blessée, constitue un acte de torture.
Par ailleurs, si l’état règle souverainement le séjour des étrangers et peut procéder à leur
expulsion, celle-ci peut constituer dans certains cas, un traitement inhumain et dégradant.

3. interdiction de l’esclavage, de la servitude et du travail forcé

Interdit par l’article 4 de la Convention

4. la légalité des délits et des peines et le principe non bis in idem

L’article 7 de la Convention consacre de manière absolue le principe de la non-rétroactivité
de la loi pénale.
Il est fait exception au principe de non-rétroactivité dans els cas d’action ou d’omission qui
constituent un crime d’après les principes généraux du droit.
En droit pénal, l’article 4 du Protocole additionnel n°7 consacre le principe non bis in idem
en prévoyant que « nul ne peut être poursuivi ou puni pénalement par les juridictions du
même Etat en raison d’une infraction pour laquelle il a déjà été acquitté ou condamné par
un jugement définitif conformément à la loi et à la procédure pénale de cet Etat ».

5. la liberté individuelle et de mvt

a) la protection contre les arrestations arbitraires

L’arrestation doit être effectué conformément aux voies légales.
Toute personne arrêtée doit être informée sans retard des motifs de sa détention.
Elle doit être présentée devant un magistrat et être jugée dans un délai raisonnable ou
remise en liberté, éventuellement moyennant le versement d’une caution.
Elle doit disposer d’un recours judiciaire pour statuer sur la légalité de sa détention et
être indemnisée en cas de détention illégale.

b) la liberté de circulation
Toute personne établie sur n territoire à le droit d’y circuler librement et d’y choisir
librement sa résidence. De même il est libre de quitter n’importe quel pays, y compris le sien.

6. les garanties du procès équitable

Constituent les principes généraux du droit de la procédure tant civile que pénale.
Garantit à toute personne d’être jugée publiquement et dans un délai raisonnable par un
tribunal indépendant et impartial établi par la loi. La procédure doit respecter le principe du
débat contradictoire, ainsi que l’égalité des armes entre les parties, entre l’accusé et le
ministère public. Le jugement doit être prononcé en audience public. Il doit être motivé et
être exécuté par les autorités.

7. le respect de la vie privée et familiale

- l’individu a droit au respect de son intimité, ce qui implique la protection de son domicile et
le respect de la confidentialité de ses communications.
- La vie privée s’étend au choix d’un mode de vie, en ce compris l’orientation et l’activité
sexuelles
- La Convention garantit à l’homme et à la femme le droit de se marier et de fonder une
famille
- La Cour européenne a cru pouvoir déduire de la protection de la vie privée et familiale le
droit de vivre dans un environnement sain.
 58

8. la liberté de pensée, de conscience et de religion

Le droit d’avoir ou de ne pas avoir de religion, et celui d’en changer. Elle n’est susceptible
d’aucune restriction.
Ce droit implique la liberté de manifester sa religion ou sa conviction individuellement ou
collectivement, en public ou en privé, par le culte, l’enseignement, les pratiques et
l’accomplissement des rites. Le droit de porter des vêtements et signes distinctifs est ainsi
consacré.
Le droit de manifester sa religion n’est toutefois pas absolu : il peut être restreint par l’état
moyennant le respect de certaines conditions (légalité, but légitime, nécessité).

9. la liberté d’expression et d’information

a) principe et limites de la liberté d’expression

La liberté d’expression comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir ou de
communiquer des informations ou des idées sans qu’il puisse y avoir ingérence
d’autorités publiques et sans considération de frontière. Cette liberté s’étend à tous les
modes d’expression et à toutes les formes de médias et couvre tous les types de
communications et de messages. La liberté d’expression couvre non seulement les discours
accueillis avec faveur par l’opinion, mais également les propos qui heurtent, choquent ou
inquiètent tout ou une partie de la population.
Toutefois, l’exercice de ces libertés comporte des devoirs et des responsabilités qui peuvent
justifier l’ingérence des autorités publiques et la sanction, voire la répression des abus.

b) contrôle exercé par la Cour des droits de l’homme

- Les mesures préventives (censure)
- Les mesures a posteriori répressives (sanction pénale) ou de réparation (responsabilité civile)
- La presse, sous toutes les formes, notamment écrite et audiovisuelle.
* la presse doit pouvoir rendre compte librement, et sur le ton qui lui convient, des
débats politiques. Aucune restriction s’il s’agit de rendre compte ou de critiquer
l’action du gouvernement.
* elle doit rendre compte de l’exercice de la justice, en ce compris des procédures
judiciaires.
* la liberté de presse inclut la protection des journalistes et de leurs sources, qu’ils
ne peuvent être contraints de divulguer.
- La liberté d’expression, de la presse et des médias qui peut ainsi imposer à l’Etat de
protéger un journal contre les agressions.

10. la liberté de réunion et d’association

L’article 11 de la Convention protège le droit pour les individus d’agir collectivement, qui ce
soit à des fins pol., pour défendre leurs intérêts, ou pour tout autre motif.
La Convention protège d’une part, le droit de s’assembler pacifiquement , notamment pour
participer à une réunion ou à une manifestation. Et d’autre part, la Convention garantit la
liberté de s’associer, ce qui implique la liberté de créer des associations, d’y adhérer ou de ne
pas y adhérer.

11. le respect des biens

Chaque personne a droit au respect de ses biens, entendus au sens large d’intérêts
patrimoniaux. Ce droit ne fait pas obstacle au pouvoir de l’Etat de réglementer l’usage de la
propriété dans l’intérêt
 59

général ou même de priver une personne de certains biens pour cause d’utilité publique et
moyennant indemnisation. Le droit de la propriété est surtout garantit par le droit patrimonial.

C. L’autonomie de la volonté et la liberté contractuelle

Les relations qu’entretiennent les individus entre eux est régi par le principe de l’autonomie de la
volonté et par suite de la liberté contractuelle. En vertu du principe de l’autonomie de la volonté,
personne ne peut être engagé dans un rapport obligatoire à autrui que moyennant son propre
consentement. Dans le contrat, les parties peuvent convenir de tout ce qu’elles souhaitent, du
moment que l’objet de la cause de leur accord soient conformes à l’ordre public et aux bonnes
mœurs. Une fois conclues, les dispositions du contrat sont la loi des parties.

III. L’égalité

A. Egalité formelle et inégalités matérielles

Le principe de l’égalité est affirmé dans la Constitution belge : « Tous les belges sont égaux devant
la loi ». L’égalité constitue une revendication des révolutions libérales et une valeur fondamentale
du droit.

B. L’Etat social et son droit

En Europe occidentale, modification de la mission de l’Etat et implication de celui-ci dans la
réforme de la société, qui conduira à la transformation de l’Etat libéral en Etat social, qualifié
d’Etat providence.  Compromis historique scellé entre les classes populaires et la bourgeoisie :
d’une part, les classes laborieuses se voient reconnaître le droit de vote (l’égalité pol., suffrage
universel) et d’autre part, l’Etat renonce au dogme du « laissez-faire » et accepte de prendre part
activement aux progrès des conditions de vie et de travail.

1. le droit social

a) le droit du travail
Par le droit du travail, l’Etat intervient directement pour réglementer tant la relation individuelle
entre le travailleur et l’employeur que les relations collectives entre les organisations qui
représentent leurs intérêts.
L’Etat réglemente les conditions de travail afin d’assurer que les entreprises offrent aux
travailleurs un cadre de travail adéquat.
L’Etat intervient directement dans les relations de travail en réglementant le contrat de travail par
l’insertion, en faveur des travailleurs, de dispositions impératives et d’ordre public, qui leur
garantissent certains droits.
La loi aménage également les modes et moyens de la négociation collective.
La loi impose la création au sein des entreprises d’une délégation, d’un conseil d’entreprise, d’un
comité pour la prévention et la protection au travail, où siègent, aux côtés de la direction, des
représentants des travailleurs.
L’Etat reconnaît à certaines organisations syndicales un caractère représentatif, leur permettant de
conclure valablement des accords avec els employeurs et leurs organisations. Ces accords portent
le nom de convention collective de travail.

b) la sécurité sociale
L’Etat social a institué des mécanismes d’assurance sociale destinés à protéger les travailleurs et
leur famille contre certains risques du travail et de la vie par le versement de prestations
compensant ou complétant leurs revenus professionnels. L’ensemble formé par ces différents
systèmes de protection constitue la sécurité sociale.
 60

Ces prestations sont financées par des cotisations versées à la fois par les travailleurs et les
employeurs, et éventuellement par une dotation de l’Etat.
Les mécanismes de sécurité sociale ont également été étendus aux fonctionnaires, aux travailleurs
indépendants et, pour certaines d’entre elles, à toutes els personnes dans le besoin.

2. le droit éco.
L’Etat social et les autres pouvoirs publics compétents interviennent désormais dans l’E. de
l’activité éco. dont l’Etat assure la régulation et stimule la croissance tout en assurant, par le
moyen de l’impôt et des prestations sociales, une certaine redistribution de ses fruits, dans le sens
d’une réduction des inégalités.

3. de la règle à la mesure
La règle juridique, qui demeure l’instrument d’action privilégiée de l’Etat, change de nature et de
contenu.
 Inflation considérable de notre droit. Les règles de droit qui changent de nature ! Dans le
droit social, les règles ne sont plus vraiment simples, ce sont des mesures que l’on prend chaque
année.. En outre, pour les mettre en œuvre, on a besoin de beaucoup de fonctionnaires !
Glissement de la loi vers la réglementation (instrument de l’Etat social).
La transformation de l’état social en état libéral explique l’inflation des règles de droit  devient
un instrument de gestion de l’économie et de la société. De plus l’administration va de plus en plus
vouloir énoncer elle-même les différentes mesures.

C. Les droits éco., sociaux et culturels

1.notion
Les revendications éco., sociales et culturelles en faveur d’une plus grande égalité vont chercher
à se formuler en termes de droits de l’homme → droits de l’homme de la 2ième génération,
soulignant le caractère tardif de leur reconnaissance. Le caractère primordial de ces droits résulte
dans le fait que pour la jouissance des droits civils et politique, il faut avoir un minimum de
moyen d’existence. C’est pour cela qu’on parle du caractère indivisible des droits de l’homme.
Toutefois, différences fondamentales de leurs statuts : les droits de première et de 2ième
générations ont des natures juridiques et des implications éco. différentes. Les libertés civiles et
pol. Requièrent au premier chef de l’Etat qu’il s’abstienne d’intervenir dans la vie des individus.
A l’inverse, les droits éco. et sociaux supposent une intervention active de l’Etat et des services
publics.

2. instruments de protection et droits garantis

Les droits éco., sociaux et culturels sont proclamés, au niveau international, par le Pacte
international de New York relatif aux droits éco., sociaux et culturels (1966) et au niveau du
Conseil de l’Europe, par la Charte social européenne (1961).
L’article 23 de la Constitution proclame le : 1° droit au travail en ce compris le libre choix d’une
activité professionnelle, le droit à des conditions de travail et à une rémunération équitable, ainsi
que le droit d’information, de consultation et de négociation collective.
2° droit à la sécurité sociale
3° droit à un logement décent
4° droit à la protection d’un environnement sain
5° droit à l’épanouissement culturel et social
6° droit à l’éducation
« Chacun a la droit de mener une vie conforme à la dignité humaine »
 61

3. portée juridique réelle et effectivité des recours

1. Obligation de stand still : quand un état reconnaît un certain droit = il ne peut pas revenir en
arrière par rapport au degré de protection qu’il lui a accordé.
2. les droits éco. et sociaux peuvent acquérir une certaine effectivité de leur rapprochement avec
certains droits civils et pol.
3. Sur le plan interne, les droits économiques et sociaux peuvent être protégés sous l’angle du
respect du principe de d’égalité par le contrôle de la Cour d’Arbitrage .
4. Certaines décisions judiciaires pionnières donnent une application positive de ces droits.

D. Le contrôle effectif de l’égalité et la sanction des discriminations

1. le contrôle juridictionnel de l’égalité

Le contrôle effectif du respect des principes d’égalité et de non-discrimination par les pouvoirs
publics à l’égard des particuliers est assuré, en droit interne, en ordre principal par la Cour
d’arbitrage, à travers le contrôle de la constitutionnalité des normes législatives, et par le Conseil
d’Etat, dans le cadre du contentieux de l’annulation des actes et règlements administratifs.

2. la lutte contre les discriminations

La lutte contre les discriminations constitue une compétence et une priorité communautaires.
Article 13 :
« Sans préjudice des autres dispositions du présent traité et dans les limites des
compétences que celui-ci confère à la Communauté, le Conseil, statuant à l'unanimité
sur proposition de la Commission et après consultation du Parlement européen, peut
prendre les mesures nécessaires en vue de combattre toute discrimination fondée sur le
sexe, la race ou l'origine ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l'âge ou
l'orientation sexuelle ».
Le Conseil a rapidement décidé un programme d’action communautaire de lutte contre la
discrimination et adopté deux directives, relatives, pour l’une, à l’interdiction de toute forme de
discrimination fondée sur la race ou l’origine ethnique, et, pour l’autre, à la mise en œuvre du
principe de l’égalité de traitement en matière d’emploi de travail, qui porte sur les discrimination
fondées sur la religion ou les convictions, le handicap, l’âge et l’orientation sexuelle.

2003 : loi sur la lutte contre la discrimination tant sur le plan civil que pénal.
sanctionne 2 types de discriminations :
• Discrimination directe : lorsque la différence de traitement manque de justification
objective et raisonnable.
• Discrimination indirecte : lorsque l’auteur de la discrimination masque son comportement
en recourant à des critères, dispositions ou pratiques qui n’opèrent pas une différence de
traitement de manière ouverte, mais qui produisent le même effet.

Le harcèlement est considéré comme une forme de discrimination  « lorsqu’un comportement

indésirable lié à un motif prohibé de discrimination a pour objet ou pour effet de porter atteinte à
la dignité d’une personne et de créer un environnement dégradant, hostile, intimidant, humiliant ou
offensant. ».
La loi précise que cette interdiction ne fait pas obstacle au programme d’action positive, cad des
actions en faveur de certaines catégories de personnes sujettes à discriminations, afin de garantir la
pleine égalité dans la pratique.
 62

IV. La régulation

A. Les conséquences juridiques de la mondialisation

La mondialisation désigne un phénomène contemporain d’intensification des transactions, des

échanges et des relations internationales sur un plan financier, économique, pol., en
communication et télécommunication, ainsi que dans le domaine des relations interpersonnelles.
L’accentuation de ce phénomène et la prise de conscience récente s’expliquent à la fois par des
facteurs éco., par des innovations technologiques et par des initiatives pol. et juridiques.
La mondialisation pose au droit un problème d’effectivité qui est d’abord un problème
d’échelle. »coment saisir des transactions de plus en plus internationales par le moyens de règles
étatiques ?
Solutions :
1. Les états coordonnent leurs actions grâce à des conventions internationales de partage des
compétences, coordination de leurs actions, harmonisation des règles.
2. Transferts des compétences à des organisations internationales, universelles ou régionales,
afin d’assurer une régulation plus efficace des problèmes.

B. Du gvmt à la gouvernance

Ni les Nations Unies, ni les autres organisations internationales ne peuvent être considérées comme
des « super-Etats ».
La situation actuelle se caractériserait par le déclin du mode de décision étatique classique, le
gouvernement, fondé sur un système administratif hiérarchisé et centralisé, édictant de manière
unilatérale des règles de comportement obligatoires susceptibles d’être exécutées si nécessaire par
la force publique. À cela s’ajoute des nouveaux modes et procédures de décision et de régulation :
la gouvernance. Elle se caractérise par l’association, aux décisions et à la gestion des affaires
publiques, d’une pléthore de nouveaux acteurs intervenant à des niveaux multiples. Cette
collaboration délaisserait le mode hiérarchique et don vertical du gouvernement, au profit de
processus davantage horizontaux appuyés sur l’établissement de partenariats volontaires, le
recours à la négociation et aux mécanismes du contrat.

Dans de nombreux domaines on trouve des applications de cette nouvelle procédure :

1. dans le domaine social, les règles de protection des travailleurs sont toujours d‘application, mais
de plus en plus privées d’effectivité par le phénomène de la délocalisation (consiste à déplacer son
activité dans un pays où celle-ci peut être réalisée à moindre coût). La solution consiste à
développer le principe de la responsabilité sociale des entreprises. Il s’agit d’encourager les
entreprises à souscrire à des codes de bonne conduite et à s’autoréguler pour garantir un certain
niveau de conditions de travail ou de rémunération.

2. le caractère mondial du réseau Internet pose des problèmes aux états en ce qui concerne la
surveillance des transactions opérée et des discours diffusés. La police des activités et des contenus
Internet passe par des mécanismes de corégulation.

C. De le réglementation à la régulation

Sur le plan de leur forme, de leur contenu et de leurs effets, les nouveaux instruments de
régulation, comme les chartes ou les codes de bonne conduite, se distinguent des sources formelles
du droit positif classique :
 63

1° tandis que la législation au s.l. procède par voie d’injonction unilatérale, les nouveaux
instruments procèdent par la voie d’accords, d’adhésion volontaires, d’engagements de principe
(gentlemen’s agreement), souvent dépourvus d’effets juridiques.

2° tandis que la violation de la règle classique est passible de sanctions, les nouvelles
régulations fonctionnent par le moyen d’incitations positives ou négatives, qui
conduisent les agents à modifier volontairement leurs comportements.

3° tandis que la réglementation classique édicte des règles primaires, imposant certaines
normes de comportement ou de conduite, les nouveaux instruments de régulation préfère
recourir à de règles secondaires, mettant en place des procédures de régulation des
activités visées et prévoyant, en cas de difficulté, le recours à des modes alternatives de
règlement des conflits.

Les nouveaux instruments de régulations sont qualifiés de soft law, cad d’une forme de droit mou,
qui n’a que de lointains rapports avec les règles classiques du droit positif, établies sous forme de
lois mises en œuvre par les agents publics et appliquées par les juges.

Chapitre 7 : Les personnes et leurs droits

Droit subjectif : prérogative attribuée à une personne dans ses relations avec un ou plusieurs autres
sujets de droit, qui est protégé par le droit objectif et peut être mise en œuvre par le
moyen d’une action en justice.

I. Les personne
La personnalité juridique se définit comme l’aptitude à être titulaire de droits et d’obligations.

A. Les catégories de personnes

1. les personnes physiques

La personnalité juridique est reconnue de plein droit à tous les êtres humains, de leur naissance à
leur mort. Seuls les êtres humains jouissent de la personnalité juridique.
2. les personnes morales
Les personnes morales sont des groupements de personnes, de biens ou des centres d’intérêts,
auxquels le droit objectif reconnaît la capacité d’être titulaire de droits subjectifs et donc une
personnalité juridique
Les personnes morales sont des êtres abstraits, auxquels la personnalité juridique n’est reconnue que
moyennant certains formalités :
- soit la constitution, d’une personne morale d’une catégorie spécifique prévue par la loi.
Elle se réalise par un acte privé, soit authentique, soit sous seing privé.
- soit la concession de la personnalité à une entité particulière par un acte public spécifique.

a) les personnes morales de droit public

L’Etat, les régions et les communautés, les provinces et les communes, des organismes publics
issus de la décentralisation par services, et dans l’ordre international, les organisations
internationales, comme l’Union européenne ou l’Organisation des Nations Unies, jouissent de la
personnalité juridique. Ces entités sont donc personnellement titulaires de droits et d’obligations.
 64

Une fois établies, les personnes morales de droit public ont en principe vocation à la permanence. Il
arrive cependant qu’une personne de droit public soit dissoute ou remplacée par une autre qui lui
succède.

c) les personnes morales de droit privé

Les personnes morales privées ont normalement une vocation plus temporaire. Elles jouissent de la
personnalité à partir de la réalisation des formalités de constitution et de publicité. Les personnes
morales en formation sont soumises à un régime particulier. Les personnes morales de droit privé
conservent leur personnalité jusqu’à leur dissolution, et même au-delà jusqu’à la clôture des opérations
de liquidation.

1° les sociétés : poursuivent un but lucratif : cherchent à procurer à leurs associés un bénéfice
patrimonial direct ou indirect.

2° les associations : ne poursuivent pas de but lucratif. Ne cherchent pas à procurer à leurs
membres un gain matériel.

3° groupements dénués de personnalité : la famille, l’entreprise, le groupe de société, cad un

ensemble de sociétés soumises à une direction éco.
unique.

B. L’Etat et la capacité des personnes

1. l’état des personnes

L’état civil d’une personne physique est déterminé par le sexe, la filiation et les liens issus du
mariage. Les personnes morales n’ont pas à proprement parlé d’état civil.

2. la capacité
a) la capacité de jouissance
désigne l’aptitude à être titulaire de droits, ce qui équivaut à la personnalité.

Les personnes physiques ont de plein droit une capacité de jouissance générale.
Exceptions : l’incapacité de certaines personnes, comme les prêtres et les médecins, de recevoir
des legs des défunts qu’elles ont assistés in articulo mortis.

La capacité de jouissance des personnes morales est limitée par la spécialité de leur objet et leur
nature d’être abstrait.
Les personnes morales de droit public n’ont d’autres droits, dénommés pouvoirs, que ceux qui
résultent des compétences que le droit leur attribue. Les personnes morales de droit privé ne peuvent
jouir de droits incompatibles avec leur objet.
Quant à leur nature, les personnes morales se sont vues dénier certains droits de la personnalité.
Aujourd’hui, on tend à leur reconnaître de tels droits.
Dans le même esprit, on déniait autrefois toute responsabilité pénale aux personnes morales. Il est
autrement depuis 1999.

b) la capacité d’exercice
Une personne peut jouir de certains droits sans être capable de les mettre en œuvre elle-même.

Les personnes physiques jouissent de la capacité d’exercice sauf dans les cas déterminé par la loi.
 65

Les incapables d’exercice sont, d’une part, les mineurs et, d’autre part, les personnes atteintes d’une
certaine infirmité (les aliénés, les arriérés mentaux et les prodigues).
La mise en œuvre des droits des incapables suppose l’intervention d’une personne capable. Soit un
représentant légal qui accomplit à sa place l’acte juridique. Soit une personne qui porte assistance à
l’incapable et qui accomplit l’acte pour lui mais avec l’habilitation et sous le contrôle d’une autre
personne.

Les personnes morales sont par nature dans l’incapacité d’exercer directement leurs droits. Elle
agissent par l’intermédiaire de leurs organes.
L’organe est un corps composé par une ou pls personnes qui procède de la constitution d’une
personne morale et s’identifie avec elle pour l’accomplissement de certains actes ou faits juridiques.

3. l’identification des personnes

a) le nom
Chaque personne physique est désigné par un nom patronymique et par son prénom. Le nom est
un mode de désignation obligatoire.
Les personnes morales sont désignées par un nom ou un dénomination.

b) le domicile
Est le lieu du principal établissement d’une personne. Le domicile permet de localiser
juridiquement une personne. Le domicile des personnes morales est le siège.

c) la nationalité
Détermine un lien de rattachement particulier entre une personne et un Etat ou son ordre juridique.
Tant les personnes physiques que morales ont une nationalité.
entraîne certains droits (Ex : droit de vote) et certaines obligations (Ex : service militaire).

1. Les catégories de droits

A. Les droits de la personnalité

Sont des droits qui touchent à la personne même de leur titulaire. Ces droits sont en principe
indisponibles, cad que leur titulaire ne peut en disposer à sa guise, les céder à autrui ou les
transmettre.
Ex : droit au nom, à la personnalité, de l’homme…

B. Les droits patrimoniaux

Sont les droit évaluables en argent. Ces droits sont en principe cessibles et transmissibles,
contrairement aux droits de la personnalité.
Chaque personne est titulaire d’un patrimoine, qui comprend l’ensemble des droits et des
obligations patrimoniales. Le droit établit une corrélation étroite entre l’actif du patrimoine (les
biens : s.s désignent les choses dont une personne est propriétaire. s.l. recouvrent l’ensemble des
droits patrimoniaux) et le passif du patrimoine (les dettes).

1. les droits de créance ( droits personnels ou obligations)

L’obligation est un lien de droit en vertu duquel une personne, appelée créancier peut contraindre
une autre personne, appelée débiteur, à donner, faire ou ne pas faire qqch. L’exécution volontaire
de l’obligation s’appelle le paiement.
• l’obligation de résultat : le débiteur s’engage à obtenir le résultat promis. S’il échoue il sera
présumé en faute, sauf à prouver que l’échec est dû à une cause étrangère.
 66

• l’obligation de moyen ou de diligence : le débiteur s’engage slmt à mettre en œuvre , en bon père
de famille, les moyens raisonnables en vue d’aboutir au résultat escompté. Si celui-ci n’est pas
atteint, le créancier devra prouver une faute dans le comportement du débiteur pour engager la
responsabilité de celui-ci.
• les obligations civiles : sont les obligations de droit commun. Elles créent un droit subjectif dont
l’exécution est garantie et protégée par le droit.
• les obligations naturelles : elles ne créent pas un véritable droit dans le chef du créancier, mais
font slmt obstacle à ce que celui qui les a payées volontairement chercher à en obtenir la répétition.

2. les droits réels

Confèrent à leur titulaire un pouvoir direct sur une chose. (ex : droit de propriété) son titulaire peut
opposer celui-ci à tout le monde. Le principal droit réel est le droit de propriété. Les autres
confèrent des droits plus limités dans un but de jouissance, de service d’un fonds, ou de garantie.

3. les droits intellectuels

Sont des monopoles d’exploitation consentis, à titre temporaire, à des créateurs de biens
incorporels. (ex : droits d’auteur, des brevets)

II. Les sources des droits objectifs

De manière générale, ils trouvent leur source dans le droit objectif, en particulier dans les sources
formelles qui en élaborent le régime et en assure la protection.
De manière immédiate, les droits subjectifs trouvent leur source soit dans les actes, soit dans les
faits juridiques.
• L’acte juridique suppose une manifestation de volonté destinée à produire des effets juridiques,
cad créer, modifier, transmettre ou éteindre des droits subjectifs et des obligations. (ex : les contrats
et les actes unilatéraux)
• le fait juridique est un événement qui, volontaire ou non, entraîne des csq juridiques déterminées
par le droit (ex : la faute, la naissance, le décès ou l’écoulement du temps)

III. La relation juridique

Les droits subjectifs ont toujours et nécessairement pour effet d’aménager une relation juridique
spécifique entre deux ou plusieurs sujets de droit. Les droits de créance ont un effet relatif en tant
qu’ils n’affectent directement que les relations entre créanciers et débiteurs. Par contre, les droits
réels et les droits intellectuels ont un effet absolus. Ils valent en principe erga omnes, cad que leur
titulaire peut les opposer à tous les autres sujets de droit. Ils peuvent être aménagés par des actes
juridiques et créer des relations juridiques.
Les relations juridiques entre sujets du droit peuvent être le fruit d’une volonté délibérée ou celui
du hasard.
Lorsque la relation juridique est perturbée ou contestée, celle-ci peut donne lieu à un litige.
Chacune des parties peut faire intervenir le droit et recourir à la justice afin de préciser les termes
de la relation ou d’exiger l’exécution des obligations que celle-ci implique.

1. L’action en justice

L’action en justice : est le pouvoir reconnu aux personnes juridiques de s’adresser à la justice pour
obtenir le respect de leurs droits et de leurs intérêts légitimes.
 67

L’action en justice est ouvert§e non seulement aux titulaires d’un droit subjectif précisé par la loi,
mais également aux justiciables qui peuvent démontrer dans leur chef un intérêt légitime à la
protection et à l’intervention du droit.
La mise en œuvre des droits subjectifs, lorsqu’ils sont contestés, passe par l’engagement d’un
procès.

Chapitre 8 : Le procès

Section 1 : Le procès, sa structure et la procédure

I. La structure du procès

Le procès est le cadre dans lequel un litige est soumis au débat contradictoire pour permettre au
juge de le trancher, en connaissance de cause, par une décision motivée (on parlera pfs d’instance).
Le procès à une structure triangulaire :
- 2 parties qui défendent des prétentions contraires
- 1 juge, indépendant et impartial, qui a un double rôle :
• arbitrer le débat contradictoire
• mettre un terme en tranchant la contestation par une décision motivée.

II. Les règles du jeu du procès

A. Notion
Règles de procédure : toutes les règles juridiques qui permettent l’organisation, la mise en œuvre
du débat contradictoire.
Ces règles tendent d’établir un compromis entre
- le souci de vérité et de justice qui impose d’accorder le maximum de tps et de ressources à
l’examen et à la discussion des questions de fait et de droit.
- L’exigence de sécurité juridique qui commande de mettre fin au litige de manière
définitive.
La procédure façonne et organise le procès, de son introduction à l’exécution de la décision qui le
clôture.

Procédures différentes pour les procès civils et pénaux (selon la nature de la contestation):
- Instance civile : est régit pas des règles de procédure civile, appelées règles de droit
judiciaire, qui sont contenues dans le Code Judiciaire.
- Instance pénale : Code d’instruction criminelle (1878)

B. Les garanties du procès équitable

Les principes généraux de la procédure sont constitués par les garanties du procès équitable qui
s’imposent notamment aux instances civiles et pénales.
6 garanties procédurales
• « Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue ». Toute personne a droit d’accéder à un
tribunal pour y porter sa cause. Il implique la mise sur pied d’un système d’assistance judiciaire par lequel
une personne dépourvue de moyens financiers peut être dispensée, et tt ou partie, des frais de procédure.
• «Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue équitablement » → le principe du contradictoire et
l’égalité des armes : chaque partie doit disposer de la faculté de dvper les éléments qui soutiennent sa
position, connaître la demande et les prétentions de son adversaire, et avoir connaissance et être en mesure
de discuter les pièces et observations présentées au juge en vue d’influencer sa décision.
 68

• «Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue publiquement ». La publicité des audiences et des
jugements est garantie par la Constitution. Ce principe vise à éviter l’arbitraire en permettant au public et
à la presse de suivre le déroulement du procès et d’assurer le contrôle de l’activité des cours et tribunaux.
Le principe de publicité n’est toutefois pas absolu.

• «Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue dans un délai raisonnable ».

• «Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue par un tribunal indépendant et impartial établi par la
loi ». Cette indépendance est assurée par la nomination à vie des magistrats assis, leur inamovibilité, la fixation
de leur statut pécuniaire par la loi et le régime strict d’incompatibilité  récusation et dessaisissement.
L’absence de préjugé s’apprécie aussi dans la mesure où le juge doit offrir toutes les apparences de
l’impartialité.

• «Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue par un tribunal établi par la loi »

Section 2 : Les acteurs du procès

I. Les juges

= arbitre du débat contradictoire. Il doit trancher la contestation dans tous les cas. Sinon : dénis de
justice
Le juge fait partie de la magistrature assise (=il ne se lève pas quand il prend la parole).
= la magistrature du siège.

En fonction des juridictions, le siège collégiale ou composé d’un juge unique.

Comportent un magistrat unique, les audiences : des justices de paix, des tribunaux de police, des
tribunaux de première instance(sauf lorsque la loi en dispose autrement), les chambres de la
jeunesse des cours d’appel(juge d’appel de la jeunesse), de référé.

La collégialité se fait devant les audiences : du tribunal de commerce (1magistrat pro et deux juges
consulaires), du tribunal du travail (1magistrat pro et deux juges sociaux), des chambres civiles et
pénales des cours d’appel (3conseillers sauf exceptions prévues par la loi), et la cour de cassations
(5conseillers).

II. Les officiers du ministère public

A. organisation
Ministère public ou parquet est un corps hiérarchisé composé de procureurs, d’avocats généraux, et
d’auditeurs. Ont la qualité de magistrat, relèvent de la magistrature debout car dans le procès pénal,
ils se lèvent pour prendre la parole à l’audience.
L’organisation des parquets suit, dans une large mesure, celle des juridictions de l’ordre judiciaire.
- Auprès de la cour de cassation, le parquet général est présidé par le procureur général, lequel
est assisté par un premier avocat général et des avocats généraux.
- Auprès de chaque cour d’appel se tient un parquet général présidé par un procureur général,
assisté par des substituts du procureur général, un premier avocat général et des avocats
généraux.
- Auprès de chaque cour du travail, on trouve un auditorat général du travail, composé d’un
premier avocat général, d’avocats généraux et de substituts généraux.
 69

- Au siège de chaque arrondissement judiciaire est institué un parquet du procureur du roi qui
exerce les fonctions du ministère public auprès des tribunaux de première instance, de
commerce et de police. Chaque procureur du roi est assisté par des premiers substituts des
substituts.
- Au siège de chaque tribunal du travail est organiser un auditorat général du travail présidé par
un auditeur du travail, assisté par un ou plusieurs substituts.
- Devant la cour d’assise, les fonctions du ministère public sont exercées par le procureur général
près de la cour d’appel.

En 1198, le législateur a en outre créé un parquet fédéral, composé d’un procureur fédéral et de
magistrats fédéraux qui, sont compétents sur l’ensemble du territoire national.

B. fonctions
Il ne leur appartient pas de trancher les litiges. Ils représentent la société devant les cours et
tribunaux, contrôlent le bon fonctionnement et la régularité du service de la justice et veillent au
respect des lois et de l’ordre public. Les missions des officiers du ministère public sont très
différentes selon que le litige relève du pénal ou du civil.

1. au pénal
Le ministère public est la partie nécessaire au procès à laquelle s’oppose, dans le cadre du débat
contradictoire, la personne soupçonnée d’avoir commis une infraction. En tant que partie
poursuivante, il lui revient d’exercer l’action publique pour la répression des infractions.
Certains parquets remplissent des missions spécifiques. Ainsi, le parquet génale près de la cour
de cassation n’exerce pas l’action publique. Il joue un rôle tout à fait particulier de « conseiller »
en donnant, sous forme de conclusions, un avis à la cour de cassation sur l’issue du litige. Il
remplit donc une fonction d’amicus curiae. Quant au parquet fédéral, sa compétence est limitée à
la recherche et à la poursuite de certaines infractions liées notamment au trafic d’armes ou à la
criminalité organisée. Il surveille aussi le fonctionnement de la police fédérale.

Le ministère public (le procureur du roi) est chargé de :

- faire rechercher les infractions
- Poursuivre les personnes soupçonnées d’avoir commis une infraction
- diriger l’enquête préliminaire
- requérir l’application de la loi pénale à l’audience et veiller à l’exécution des condamnations
pénales

2. au civil
Devant les juridictions civiles, le ministère public n’est pas parti au procès. Son rôle consiste à
assister le juge en lui donnant un avis sur la bonne application de la loi. Le ministère public peut
demander la communication de tout dossier « lorsqu’il le juge convenable ». Réciproquement les
cours et tribunaux peuvent transmettre, de leur propre initiative, une cause au ministère public
lorsqu’ils souhaitent être éclairés par son avis.
En définitive, il s’agit de faire entre la voix de la société à l’audience, soit parce des personnes
fragiles sont en cause, soit parce que la cause comporte des implications pénales potentielles.

C. statut

1. pas d’irrévocabilité, no d’inamovibilité

« Le Roi nomme et révoque les officiers du ministère public près des cours et des tribunaux »
Derrière le roi se profile le ministre de la Justice.
 70

2. hiérarchie et unité
Le Ministère public est organisé en un corps hiérarchisé, placé sous l’autorité du ministre de la
Justice. Les membre du ministère public ont une liberté d’expression plein et entière, à la condition
de faire part au tribunal des ordres écrits qu’ils ont reçus.
Cette subordination hiérarchique est également conçue de manière à éviter que le ministre de la
Justice ne puisse paralyser l’application de la loi pénale. Ainsi, si le ministre de la Justice peut
toujours, en vertu de son droit d’injonction positive, intimer l’ordre au procureur du Roi de
poursuivre un suspect, il ne lui est reconnu aucun pouvoir d’injonction négative. Il est donc
incompétent pour intimer l’ordre au procureur du Roi de classer un dossier sans suite.

3. indivisibilité
Repose sur le principe que chacun de ses membres n’agit pas en son nom personnel, mais au nom
d’un parquet dont il est l’organe. Les magistrats du parquet peuvent se suppléer et se succéder dans
la même cause.

III. Les avocats

A. fonctions
Intermédiaires entre les justiciables et les institutions judiciaires, les avocats assurent la
représentation et la défense de leurs clients en justice.
Missions : - ils informent les justiciables de leurs droits et obligations et joue un rôle de filtre entre
les citoyens et les cours et tribunaux. Rôle de conseil  consultation juridique, dans laquelle
l’avocat va informer son client sur sa situation au regard du droit positif.
- devant les cours et tribunaux, les avocats sont les porte- parole naturels des justiciables
(représentation en justice). Ils disposent du monopole de plaidoirie
Exceptions : devant certaines juridictions (juge de paix, tribunal de commerce et du travail), les
patries peuvent être représentées par leur conjoint ou un parent porteur d’une procuration écrite.
Les parties peuvent toujours choisir de ne pas recourir à un avocat et assurer elle-même leur
défense. Devant certaines juridictions(cour d’assises, juge de la jeunesse, pourvoi en cassations ou
pour le dépôt d’une requête), le recours à un avocat s’impose.

B. organisations
Pour assurer leur indépendance, les avocats sont organisés en barreaux. Ces barreaux sont établis au
niveau de l’arrondissement judiciaire. Ils possèdent tous leur conseil de l’ordre dirigé par un
bâtonnier.
Ses membres sont élus directement par l’ensemble des avocats du barreau.
Chaque conseil de l’ordre est chargé d’élaborer et de faire respecter les règles de déontologie de la
profession d’avocat. Ces règles relèvent à la fois de l’éthique et de la procédure.
Un organe disciplinaire sanctionne les avocats qui ne respectent pas la déontologie. Les sanctions
vont de l’avertissement à la radiation.
Au sein de chaque barreau est mis en place un bureau d’aide juridique pour assister les justiciables
dont les revenus sont insuffisants. On parle d’avocats pro déo.

C. accès à la profession
L’accès est réglementé.
Faut être titulaire d’une licence en droit et réaliser un stage de 3 ans chez un avocat expérimenté,
appelé maître de stage. Durant ces trois années, l’avocat stagiaire doit également suivre des cours
juridique pour décrocher un certificat d’aptitude à la profession d’avocat.
Le candidat stagiaire commence par prêter serment devant la Cour d’appel.
À l’issue de ce stage, l’avocat quitte la liste des stagiaires pour être inscrit au tableau.
 71

IV. Les greffiers

- Juriste ou détenteur d’un certificat d’accès à la profession

- Joue un rôle dans le bon fonctionnement de la justice
- Tient le dossier de la procédure qui rassemble tous les actes de la procédure, de l’introduction de
l’instance au prononcé de la décision
- Est en charge du rôle général, à savoir le registre des causes pendantes devant le tribunal qui
constitue un acte authentique public
- Assiste les juges lorsqu’ils siègent en tenant la feuille d’audience qui constitue le compte rendu
de l’audience
- Délivre les expéditions des décisions de justice qui en sont les copies officielles et intégrales,
nécessaire pour en permettre l’exécution

Section 3 : Le procès civil

I. Présentation générale

En première instance, le procès civil oppose un demandeur, cad. le justiciable qui entame le
procès, à une défendeur contre lequel l e procès est intenté.
Le procès se déroule en ≠ étapes : Le demandeur doit convoquer son adversaire, le défendeur,
devant le juge compétent et introduire l’instance. Cet acte introductif d’instance permet aux
parties de se fixer un rdv devant le juge. Ce rdv a lieu lors de l’audience d’introduction au terme
de laquelle les affaires sont réparties en 2 catégories :
- soit la cause n’appelle que des débats succincts et est en état d’être jugée ; elle sera plaider à
l’audience d’introduction même, ou à une date fixée.

- soit la cause ne peut être traitée immédiatement : elle est renvoyée au rôle et entre dans « circuit
long » qui suppose une phase préparatoire = la mise en état ou l’instruction du litige. Lsq la cause
est en état, une audience de plaidoiries est fixée, au cours de laquelle le juge va entendre les
parties ou leurs avocats.

A l’issue de la phase d’audience, le juge clôture les débats et met la cause en délibéré afin
d’élaborer sa décision.
Principe dispositif  implique que la direction du procès est abandonnée aux parties. Les parties
peuvent déroger aux règles du code judiciaire qui ne sont pas d’ordre public.

II. L’introduction de l’instance

A. Citation et signification

1. La citation à comparaître
La convocation de la partie défenderesse à l‘instance civile se fait par voie de citation. La citation
en justice constitue un exploit d’huissier, cad. un acte authentique dressé par un huissier de justice
dans l’exercice de son ministère.
Les huissiers sont des officiers ministériels, nommés par le ministre de la Justice. Ils ont un rôle
important dans l’exécution des décisions judiciaires, la communication de certains actes de
procédure et pour apporter des éléments de preuve vérifiable.
 72

La citation à comparaître est un document très formel, qui contient : l’identification des parties,
l’identité du juge (le lieu et l’heure de l’audience d’introduction), le libellé de la demande et les
éléments de droit et de fait qui la fondent.

2. La signification
La citation à comparaître doit être signifiée à la partie défenderesse.
La signification est la remise, par un huissier de justice, d’un acte de procédure à son destinataire
pour l’en informer.
Si la signification ne peut être faite à personne (« signification à personne »), le Code judiciaire
prévoit qu’elle a lieu au domicile ou, à défaut, à la résidence du destinataire.
Par cette remise, il est donné au défendeur assignation à se présenter au tribunal au jour et à
l’heure précisés.
Dans le but de permettre à la partie défenderesse de préparer sa défense, le loi impose un Délai de
citation : délai de 8 jours prévu entre la signification de la citation à comparaître et la date
de la comparution. Ce délai peut être réduit à deux jours dans l’urgence et l’affaire sera alors
portée devant le juge des référés. L’urgence est appréciée par la jurisprudence. Ce délai de deux
jours peut être encore réduit à al demande expresse du tribunal.

3. La mise au rôle
Rôle général = registre de toutes les causes pendantes répertoriées. On accorde alors à la cause un
numéro de rôle. Au moment de l’inscription de la cause au rôle, le greffier ouvre le dossier de la
procédure.
Ce dossier permet de retracer l’historique de la procédure.

B. Autres modes d’introduction de l’instance

1. la comparution volontaire
Les parties peuvent, de commun accord, se présenter volontairement devant le juge compétent
pour lui demander de trancher le différend qui les oppose. L’instance est introduite par
comparution volontaire. Le greffier dresse un procès-verbal qui résume la déclaration des parties
et acte les termes précis de la demande. Le code judicaire prévoit même que les parties peuvent,
lors de leur comparution volontaire, déposer leurs pièces et conclusions et, le cas échéant,
présenter de brèves plaidoiries, pour que la cause soit rapidement mise en délibéré.

2. la requête contradictoire
Le demandeur dépose ou envoie par pli recommandé au greffe une requête précisant l’identité du
défendeur, l’objet et le fondement de sa demande. Le greffe convoque ensuite les parties à
l’audience par pli judiciaire.
La notification : mode de transmission d’un acte de procédure par la poste et par l’intermédiaire
du greffe.

3. la requête unilatérale
= une requête qui ne sera pas portée à la connaissance de la partie adverse avant le prononcé de la
décision.
Il en est ainsi de la procédure en référé particulière prévue « en cas d’absolue nécessité ». Le
débat contradictoire est inconcevable. La partie condamnée disposera donc d’un recours spécial
contre la décision ainsi prononcée.
 73

III. L’audience d’introduction

A. Les débats succincts

Les causes qui n’appellent que des débats succincts sont retenues à l’audience d’introduction. Elles
sont renvoyées à une audience rapprochée en fonction des disponibilités du rôle. On parle alors
d’une remise à date fixe. Le demandeur, pour bénéficier des débats succincts, doit en avoir fait la
demande motivée afin de permettre à l’autre partie de préparer sa défense. Lorsque cette procédure
est mise en œuvre, les parties échangent leurs arguments et, le cas échéant, leurs pièces lors de
courtes plaidoiries. En principe, elles ne rédigent pas de conclusions.

B. Le renvoi au rôle
Dans les affaires plus complexes, la cause est renvoyée au rôle, ce qui signifie qu’une instance est
bien pendante entre les parties, mais que la cause n’est pas en état d’être plaidée.
Des mesures d’instructions sont ordonnées par le juge : l’expertise, l’enquête et la production de
documents.
Lorsque le défendeur ne répond pas à la citation, le demandeur peut demander de le condamner
par défaut. Le juge n’entendra donc qu’une partie et mettra la cause en délibéré. Une voie de
recours spéciale est ouverte pour sauvegarder les droits de la défense.
Les avocats ne sont pas obligés de comparaître à l’audience d’introduction. Par lettre adressée au
greffier, ils demandent le renvoie au rôle.

IV. La mise en état de la cause

A. La communication des pièces

En application du principe du contradictoire, chacune des parties est tenue de communiquer à
l’autre toutes les pièces qu’elle entend produire au cours de l’instance. Les pièces
communiquées deviennent communes aux parties, chacun pouvant les invoquer. La
communication des pièces doit se faire au plus tard, avec celles des conclusions.

B. L’échange des conclusions

1. Notions

a) conclusions et moyens
Les conclusions : acte de procédure qui contient l’exposé écrit des prétentions d’une partie,
cad. ce qu’elle demande au juge, ainsi que les moyens qu’elle invoque à l’appui de celles-ci.
Elles comportent un exposé des faits du litige, une argumentation en fait et en droit par
laquelle les moyens à l’appui de la cause soutenue sont dvpés et un dispositif qui résume ce qui
est demandé au juge.
Les moyens : les énoncés d’un fait, d’un acte, d’une règle ou d’un principe qui soutient, à la
suite d’un raisonnement juridique, le bien-fondé d’une demande ou d’une défense.

b) défenses
une défense : est une contre-attaque opposés à la prétention du demandeur.
3 catégories de défense : 1° la défense au fond : vise à contester le fondement même de la
demande, pour ts les motifs de fait ou de droit
2° l’exception : est un moyen de défense à portée limitée et
temporaire. Le déclinatoire de compétence en est un exemple. Il consiste à soulever
l’incompétence territoriale ou matérielle du juge. Pour relancer l’examen de la cause, le demandeur
devra procéder à une nouvelle introduction d’instance devant le juge ad hoc.
 74

3° la fin de non-recevoir : consiste à dénier le droit d’agir à

l’adversaire et qui entraîne l’irrecevabilité de la demande. Il en est ainsi de la prescription de
l’action en justice et de l’autorité de la chose jugée.

c) demandes incidentes
Dans certains cas, les conclusions comportent des demandes incidentes ( ou demande principale):
des demandes qui s’ajoutent à la demande originaire contenue dans l’acte introductif d’instance.
Peuvent émaner du demandeur ou du défendeur.
1° la demande nouvelle : est celle par laquelle le demandeur étend ou modifie la
demande originaire.
2° la demande reconventionnelle : est celle par laquelle le défendeur soumet au juge
une prétention contre le demandeur originaire.

2. Procédé et délai

a) Cmt se réalise l’échange des conclusions ?

Les conclusions sont déposées au greffe de la juridiction saisie pr être jointes au dossier de la
procédure. Les parties doivent se communiquer leurs conclusions

b) Quand se réalise l’échange de conclusions ?

Le Code judiciaire prévoit qu’à partir de la communication des pièces du demandeur, le défendeur
a un mois pour conclure, ensuite, le demandeur dispose d’un mois pr lui répondre et le défendeur a
15 jours pr sa réplique. Les parties doivent alors solliciter conjointement auprès du greffe une
fixation pour plaider et à partir de ce moment l’échange de conclusions est terminé.
Le non-respect de ces délais est courant et n’est pas sanctionné. Les parties développent souvent
leurs arguments dans les conclusions additionnelles (mise en état consensuelle).
Pour parer à ses difficultés lorsqu’une personne refuse de collaborer en rendant des conclusions, le
juge peut, dès le début du procès, fixer un calendrier donnant la date de l’échange des conclusions.
Les conclusions tardives seront écartées des débats (mise en état judiciaire). En l’absence de ce
calendrier, les parties peuvent mettre en demeure de conclure dans un certain délai. Cette
procédure permet d’obtenir un jugement réputer contradictoire même si l’adversaire est resté en
défaut de conclure après la mise en demeure (mise en état semi-consensuelle).

V. Les plaidoiries

A l’audience, les parties sont entendues (par l’intermédiaire de leurs avocats), sauf si elles ont
décidés conjointement de s’en tenir à la procédure écrite.
Le demandeur plaide le premier, le défendeur ensuite. Le dernier mot revient tjs à la défense.
Les débats se fondent sur les pièces écrites déposées dans le dossier de la procédure. Si le juge
considère que les éléments écrits sont insuffisants, il convoquera des témoin ou un expert.

VI. La clôture des débats et la mise en délibéré

Après avoir entendu les parties, le juge prononce la clôture des débats et prend la cause en
délibéré.
 la cause est en état d’être jugée.
Le délibéré est la phase non publique du procès au cours de laquelle le(s) juge(s) débat(tent) des
arguments respectifs et décide(nt) de la solution à donner à l’affaire.
Le délibéré est le moment de la réflexion et de la relecture des pièces et des conclusions.
 75

Si la loi prescrit que l’avis du ministère public doit être donné à peine de nullité, le juge doit
communiquer la cause au moment de la clôture des débats. Le juge fixe alors un délai dans lequel
le ministère public doit ^rendre son avis et dont les parties disposent pour déposer des conclusions
portant exclusivement sur le contenu de cet avis. Parfois l’avis du ministère public est donné
directement à l’audience et non pas par écrit.

Après cette étape, le juge peut ordonner la réouverture des débats ce qui est exceptionnelle. Cela se
fait à la demande d’une parie qui a découvert un document tardivement susceptible d’influencer la
décision.

VII. Le jugement

A. principes
Le juge doit motiver sa décision en justifiant les raisons de fait et de droit qui la commandent.
D’abord, le juge s’adresse aux parties : il répond aux arguments soulevés dans le cadre du débat
contradictoire. Il doit répondre à l’ensemble des moyens développés par les parties.
Le juge s’adresse aussi aux juridictions supérieures, dans le cas où sa décision serait susceptible de
faire l’objet d’un recours.
La motivation vise à montrer que les règles de droit ont été correctement appliquées.
Sans l’élaboration de sa décision, le juge doit respecter le principe dispositif, il lui est défendu de
statuer ultra petita, cad. au-delà de ce qui lui a été demandé. Mais le juge doit condamner la parie
qui a succombé à supporter les frais et les dépens.
Enfin, le juge doit être attentif au principe du contradictoire et aux droits de la défense. Si en cours
de délibéré le juge envisage de rejeter la demande sur une exception ou une fin de non recevoir, il
doit ordonner la réouverture des débats.

B. Prononcé
Le juge rend sa décision dans le mois de la mise en délibéré. Ce délai n’est pas souvent respecté.
Au-delà de trois mois, le juge avise le premier président de la cour d’appel de son retard. Au –delà
de 6 mois, le procureur général près de la cour d’appel peut demander à la cour de cassation le
dessaisissement de la juridiction négligente et le renvoi de la cause à la même juridiction autrement
composée ou à une autre juridiction.
La Constitution prévoit que le juge prononce sa décision en audience publique.
L’original de la décision s’appelle la minute de la décision : acte authentique qui est déposé au
greffe et dont celui-ci ne peut se dessaisir.

C. Catégories de jugements

1. Jugement avant dire droit ou interlocutoire

jugements par lesquels, le juge peut :
- soit ordonner une mesure préalable à l’examen des droits des parties
- soit régler provisoirement la situation des parties.

2. Jugement provisoire
Lsq le juge des référés est saisi en raison de l’urgence, il statue au provisoire. Sa décision
s’appelle une ordonnance : elle s’impose aux parties tant que les choses restent en état, mais elle
ne préjuge en rien d’une décision qui serait rendue en première instance et qui constituerait un
jugement définitif.

3. Jugement définitif
 76

Jugement qui épuise la juridiction du juge de première instance sur une question litigieuse. Tt
jugement définitif est revêtu de l’autorité de la chose jugée, et donc est présumé correspondre à la vérité et
ne peut être renversé par la preuve contraire
L’exception de chose jugée (fin de non recevoir) : permet de faire déclarer irrecevable tte demande d’une
des parties qui tend à revenir sur ce qui a déjà été jugé.

4. Jugement coulé en force de chose jugée et jugement irrévocable

Un jugement définitif est susceptible de faire l’objet d’un recours.
Il sera « coulé en force de chose jugée » quand il ne sera plus susceptible de faire l’objet l’appel
ou d’opposition (quand les délais sont dépassés).
Le jugement deviendra irrévocable lsq il ne sera plus susceptible de pourvoi en cassation qui
constitue une voie de recours extraordinaire (qui n’a pas d’effet suspensif de la décision).

VIII. Les voies de recours

Manière de contester l’autorité d’un jugement.

Les voies de recours sont les procédures ouvertes par le Code judiciaire en vue d’obtenir une
nouvelle décision dans un litige déjà jugé.
L’opposition et l’appel sont des voies de recours ordinaires pcq’elles sont de droits, sauf lsq la loi
les interdit.
Le pourvoi en cassation est une voie de recours extraordinaire : il n’est ouvert que pr les causes
déterminées par la loi.

A. L’opposition
L’opposition est la voie de recours ordinaire mise à la disposition de la partie défaillante en vue de
faire rapporter le jugement par défaut prononcé contre elle, que celui-ci ait été rendu en première
instance ou en appel.
Les parties conservent la même qualité : le défendeur originaire défaillant (demandeur sur
opposition) reste défendeur et le demandeur originaire (défendeur sur opposition) reste demandeur.
La charge de la preuve incombe au demandeur originaire.
Ce recours devra être porté devant la même juridiction qui a statué par défaut.
Le délai d’opposition est d’un mois à dater de la signification du jugement par défaut, càd à partir
du moment où il est établi que la partie défaillante a eu connaissance de la décision (à dater de la
signification du jugement rendu par défaut par l’exploit d’un huissier).
Le recours doit être motivé afin d’éviter qu’il ne soit introduit à des fins dilatoires.
Le juge ne peut aggraver la situation de la partie opposante. Dans ses conclusions, le demandeur
originaire peut introduire une demande nouvelle susceptible de nuire à la situation du défendeur. Si
la partie opposante est une nouvelle fois défaillante, elle ne sera pas admise à formuler une
nouvelle opposition en vertu du principe « opposition sur opposition ne vaut ».
Si le juge n’a pas été éclairé par le débat contradictoire parce qu’il a rendu sa décision sur la base
d’une requête unilatérale, on parle de tierce opposition car, la personne contre laquelle la décision
a été prise était tierce à l’instance.

B. L’appel
L’appel permet à la partie qui se considère lésée par un jugement de demander à la juridiction
supérieure compétente de le réformer.
L’appel ouvre un 2ième degré de juridiction et permet le réexamen complet du litige.
La partie qui interjette appel se nomme l’appelant, celle contre qui l’appel est formé, l’intimé.

Quand la décision de 1ère instance n’a donné raison à aucune des 2 parties :
 77

→ appel incident : l’intimé peut également interjeter appel afin d’améliorer sa situation.

Les parties disposent d’un mois pour faire appel à dater de la signification de la décision rendue en
première instance.
La partie qui interjette appel dépose une requête au greffe de la juridiction d’appel qui la notifie
ensuite à l’intimé.
L’acte d’appel doit contenir l’énoncé des griefs de la partie appelante contre la décision
entreprise : il s’agit des raisons pr lesquelles elle considère que la décision du 1er juge doit être
réformée.
1ère audience => audience de comparution.

C. Le pourvoi en cassation
Le pourvoir en cassation ouvre une voie de recours extraordinaire devant la Cour de cassation
contre les décisions qui ne sont plus susceptibles de recours ordinaires. Le fond de l’affaire n’est
plus examiné, les faits ne sont plus débattus, la Cour de cassation les connaît tels qu’ils ont été
constatés par le juge de fond. Sa tâche consiste à examiner si le juge a fait une correcte application
de la loi.

Les étapes de la procédure en cassation :

1° les parties disposent de 3 mois pr se pourvoir en cassation. Elle doivent introduire une requête
au greffe de la Cour. Elle doit contenir les moyens de la partie demanderesse, ses conclusions et
l’indication des dispositions légales ou des principes généraux du droit dont la violations est
invoquée.

2° dans les 3 mois de la signification de la requête, le défendeur en cassation peut déposer un

mémoire en réponse (signé par un avocat de la Cour de cassation). Le demandeur dispose d’1 mois
pr une réplique éventuelle.

3° à l’expiration de ces délais, l’affaire est en état. Le président de la Cour désigne un conseiller
rapporteur, qui va rédiger un rapport sur les mérites du pourvoi.

4° le dossier est ensuite transmis au parquet général près de la Cour de cassation qui joue le rôle
d’amicus curia et qui va rendre un avis sous forme de conclusions.

5° la cause est alors fixée d’office par la Cour. A l’audience, le rapport du conseiller est entendu,
ensuite les avocats des parties plaident. Et enfin, un membre du parquet général expose ses
conclusions.

6° après le délibéré, la Cour de cassation prononce sa décision qui est tjs réputée contradictoire :
- soit la Cour rejette le pourvoi et la décision du juge de fond devient irrévocable.
- soit la Cour casse la décision du juge de fond et les parties se retrouvent dans la situation
antérieure au prononcée de la décision attaquée. Elle renvoie la cause devant une autre
juridiction du fond de même degré que celle qui a rendu la décision attaquée ou devant la
même juridiction du fond mais autrement composée. À ce stade, on peut à nouveau faire un
pourvoi. Il se peut qu’une second pourvoir soir introduit sur un moyen identique. Dans ce
cas, le juge doit suivre la solution de la cour de cassation.

IX. L’exécution du jugement

Pour que la décision de justice soit exécutée, faut qu’elle ait force exécutoire
 78

Soit - si elle est coulée en force de chose jugée

- si le juge de 1ère instance a précisé que la décision est exécutoire par provision

Pour faire exécuter une décision, la partie gagnante doit signifier la décision afin d’en assurer
l’opposabilité pleine et entière. Le recours aux voies d’exécution forcée suppose que le gagnant se
munisse d’un titre exécutoire de la décision qui se nomme, l’expédition.

Section 4 : Le procès pénal

A la ≠ du procès civil qui traite d’un conflit relatif aux intérêts privés des parties en cause, le
procès pénal relève de l’ordre public dans la mesure où il oppose un particulier à la collectivité
représentée par un membre du ministère public.

I. Les principes fondamentaux propres à la procédure pénale

A.La présomption d’innocence

Art 6 alinéa 2 de la convention européenne des droits de l’homme : « Toute personne accusée
d’une infraction est présumée innocente jusqu’à ce que sa culpabilité ait été légalement établie »
Implications : - interdiction du recours à la détention préventive pr exercer une répression
immédiate
- le fait que la charge de la preuve incombe à la partie poursuivante et que le doute
profite à la personne poursuivie
- le devoir de réserve dans les communications à la presse
-…

B.Le droit au silence

Pacte international : « Toute personne accusée d’une infraction pénale a droit (…) à ne pas être
forcée de témoigner contre elle-même ou de s’avouer coupable »
Implications : - la personne soupçonnée d’une infraction est libre de répondre ou non aux
questions
- elle ne peut être contrainte à collaborer à al production de preuves
- le silence ne peut entraîner aucune sanction
-…

C.Droits de la défense renforcés

Art. 6 (al.3) de la Convention européenne des droits de l’homme :
« Tout accusé a droit notamment à :
- être informé, ds le plus court délai, ds une langue qu’il comprend et de manière détaillée,
de la nature et de la cause de l’accusation portée contre lui
- disposer du tps et des facilités nécessaires à la préparation de sa défense
- se défendre lui-même ou avoir l’assistance d’un défenseur de son choix et, s’il n’a pas les
moyens de rémunérer un défenseur, pouvoir être assisté gratuitement par un avocat
désigné d’office, lsq les intérêts de la justice l’exigent
- interroger ou faire interroger les témoins à charge et obtenir la convocation et
l’interrogatoire des témoins à décharge ds les mêmes conditions que les témoins à charge
- se faire assister gratuitement d’un interprète, s’il ne comprend pas ou ne parle pas la
langue employée à l’audience »
 79

a. Les 2 phases du procès pénal

B. La phase préliminaire

La phase préliminaire du procès pénal est consacré à la recherche des infractions et de leurs
auteurs, au rassemblement des preuves ainsi qu’à la constitution du dossier répressif.
2 voies prévues par la loi : - l’ouverture d’une information sous la direction du procureur du Roi.
Concerne toutes les contraventions, certains délits et les crimes
correctionnalisés par le ministère public.
- l’ouverture d’une instruction sous la responsabilité du juge
d’instruction. Concerne certains délits et certains crimes (ceux qui relèvent de la Cour,
d’assisses).
Si les besoins de l’enquête conduisent à poser des actes attentatoires aux libertés individuelle,
l’intervention du juge d’instruction est requise. Il mènera une enquête en toute indépendance et
impartialité.

1. L’information

a) le déroulement de l’information

1° l’ouverture de l’information
Lsq’une infraction est constatée, elle est portée à la connaissance du procureur du Roi par
l’intermédiaire des services de police, qui, dans le cadre de leurs missions de police judiciaire,
vont dresser les procès-verbaux visant à constater les infractions, à enregistrer les plaintes des
personnes qui en sont victimes ou à recueillir les déclarations des témoins d’actes pénalement
répréhensibles.
Les fonctionnaires de police doivent informer le procureur du Roi de l’existence d’un crime ou
d’un délit. Ils établissent un procès verbal qui ouvre un dossier au sein du parquet. C’est là que
l’information débute sauf si le procureur du Roi décide de confier directement l’affaire au juge
d’instruction.

2° l’objet de l’information
L’information est « l’ensemble des actes destinés à rechercher les infractions, leurs auteurs et les
preuves et à rassembler les éléments utiles à l’exercice de l’action publique »
Le procureur peut - ordonner une descente sur les lieux
- procéder à l’audition de personnes
- saisir des pièces à conviction
- décider de convoquer certains témoins (si ils comparaissent sur une base
volontaire).
- procéder à l’arrestation d’une personne (cette action ne peut être ordonnée
que si il existe des indices sérieux contre la personne) = arrestation judiciaire. (elle
n’est valable que 24 heures. Au-delà de ce délia, il faut un mandat d’arrêt du juge
d’instruction pour être privé de sa liberté).

3° l’information et les actes attentatoires aux libertés individuelles

Tout élément de preuve obtenu de manière illégale est frappé de nullité et ne peut en rien
influencer la décision du juge pénal.
Ds certains circonstances, la loi habilite expressément le procureur du Roi à poser des actes
attentatoires aux libertés individuelles.
• en cas de flagrant délit : « le délit qui se commet actuellement ou qui vient de se commettre »
 80

Il s’agit donc d’éviter le dépérissement des preuves.

• La mini-instruction , qui permet au procureur du Roi de solliciter du juge d’instruction
L’accomplissement de certains actes attentatoires aux libertés individuelles sans ouvrir de
véritable instruction. Dans ce cas, le juge d’instruction peut accepter ou refuser d’exécuter l’acte
demandé. Il décide également de la suite réservé&e à l’enquête : soit il renvoie le dossier au
procureur du Roi, soir il se saisit de l’affaire et poursuit lui-même les investigations en ouvrant une
instruction.

c) la fin de l’information peut se clôturer de 2 manières

1° la renonciation aux poursuites

La décision de poursuivre ou de ne pas poursuivre un suspect devant les cours et tribunaux relève
des prérogatives du procureur du Roi. Il décide de l’opportunité des poursuites.
Il peut prendre une décision motivée de classement sans suite. Il exprimera les raisons.
Une décision de classement sans suite est provisoire, tant que l’action publique n’est pas éteinte.
Le dossier peut être rouvert :
- soit sur une injonction positif du procureur général de la Cour d’appel ou du ministre de la Justice
- soit par une nouvelle décision d’opportunité suite à la survenance d’éléments nouveaux.
- soit en constitution de partie civile.
La décision de classemnt sans suite est éteinte définitivement à partir du moement où l’aciton
publique est éteinte.

Comment éteindre l’action publique?

• Lsq l’auteur de l’infraction est mort ( → pas de principe de responsabilité pénale pr autrui)
• La prescription de l’action publique suite à l’écoulement du temps :
• La transaction de l’action publique (= payer un montant pour éteindre l’action publique)
• La Médiation pénale = mettre l’auteur de l’infraction en présence de la victime de façon à ce
qu’ils trouvent une indemnisation satisfaisante avec l’aide d’un médiateur.
 Il faut, pour recourir à ce procédé, que les 2 parties soient d’accord.
L’indemnisation peut être de tout type (en nature, par équivalent, excuses, réparations…).

2° l’ouverture des poursuites

Dans les affaires où il décide d’entamer des poursuites, le procureur du Roi va citer directement
l’auteur présumé d’une contravention ou d’un délit devant le tribunal de police ou le tribunal
correctionnel en fonction de leur compétence respective.
Le procureur du Roi peut contraventionnaliser certaines délits, cad que l’auteur présumé d’un délit
sera cité devant le tribunal de police. Pour les crimes l’ouverture des poursuites par citation directe
n’est possible que si les crimes sont correctionnalisés. L’auteur présumé sera cité devant le tribunal
correctionnel. Les circonstances atténuantes comprennent tous les éléments qui feront une réaction
plus clémente.

2.L’instruction

a) la mise à l’instruction
L’instruction est « l’ensemble des actes qui ont pr objet de rechercher les auteurs d’infractions,
de rassembler les preuves et de prendre les mesures destinées à permettre aux juridictions de
statuer en connaissance de cause »

L’ouverture d’une instruction fait suite :

 81

- soit à la décision du procureur du Roi d’introduire un réquisitoire aux fons d’instruire

- soit à la décision du juge d’instruction de saisir de l’affaire dont il a eu à connaître ds le cadre
d’une mini-instruction.
- soit à la décision de la victime de mettre l’action publique en mvt en se constituant patrie civile
entre les mains du juge d’instruction.

b) le rôle du juge d’instruction

Il est désigné à cette fonction pour une durée déterminée. Il est responsable de l’instruction et est
donc habilité à mener toutes les investigations nécessaires au bon déroulement de l’instruction.
Mais il est avant tout un juge indépendant et impartial.
Il doit instruire autant à charge qu’à décharge, càd. qu’il doit rechercher des éléments de preuve
qui soutiennent les 2 parties.

Dans la phase préliminaire, il peut prendre des décision, ordonnances, par lesquelles il prescrit les
mesures d’instruction nécessaire à la manifestation de la vérité.
Il peut :
• Descendre sur les lieux (comme le procureur du roi) pr procéder aux 1ères
constatations
• Ordonner une reconstruction des faits
• Entendre personnellement les personnes qui sont mises en cause (même si elles ne sont
pas d’accord) = mandat d’amener.
• Convoquer un témoin à comparaître (peut aussi forcer cette personne en desservant un
mandat damné). (sous serment).
Nb : Le témoin n’a pas droit au silence. S’il refuse de répondre aux questions, il peut
être condamné pour « refus de témoignage ».
• Inculper une personne contre laquelle il existe des indices sérieux de culpabilité.
• Faire rendre une ordonnance de perquisition par laquelle tout officier de police se voit
permis de pénétrer dans un endroit protégé par l’inviolabilité du domicile.
• Saisir des organismes bancaires et financiers de lui communiquer tout renseignement
utiles à l’enquête.
• Décréter l’investigation d’un système informatique.
• Ordonner une exploration corporelle
• Ordonner le prélèvement de cellules humaines (si refus  contrainte)
• Ordonner des mesures d’expertises (psychiatriques, comptables…)
• Mettre quelqu’un sur écoute
• Décerner un mandat d’arrêt au terme duquel une personne sera mise en détention
préventive ( = permet de priver une personne toujours présumée innocente de sa liberté
pour plus de 12 heures)
• …

c) le rôle du procureur du Roi et les droits de l’inculpé

Le procureur représente la société, c’est la partie indispensable au procès pénal.
• Le procureur du Roi dispose du droit de se faire communiquer, par le juge d’instruction, ttes les
pièces du dossier, d’un pouvoir général de réquisition qui lui permet de solliciter
l’accomplissement de ts les actes qu’il considère utiles à l’instruction.
• L’inculpé a le droit depuis 1998 de demander au juge d’instruction d’accéder au dossier. (sauf qd
l’inculpé est détenu préventivement.), ce qui peut lui être refusé. A l’instar du procureur du Roi,
l’inculpé peut solliciter, de la part du juge d’instruction, l’accomplissement d’un acte
d’instruction complémentaire.
 82

d) le rôle des juridictions d’instruction

La mission du juge d’instruction est exercée sous le contrôle des juridictions d’instruction :
- La Chambre du Conseil : juridiction de 1ère instance rattachée au tribunal correctionnel et
composée d’un juge unique
- La Chambre des mises en accusation : juridiction d’appel rattaché à la Cour d’appel,
composée 3 conseillers.

1° la chambre du conseil
Intervient à 2 occasions :
• pr contrôler le maintien de la détention préventive, décidée par le juge d’instruction :
La détention préventive implique la privation de liberté d’une personne présumée innocente qui
n’a pas encore eu l’occasion de défendre sa cause devant le juge, dans le cadre d’un débat
contradictoire.
Le rédime de la détention préventive est subordonné au principe de la liberté individuelle.
Art. 12 de la Constitution : « Hors le cas de flagrant délit, nul ne peut être arrêté qu'en vertu de
l'ordonnance motivée du juge, qui doit être signifiée au moment de l'arrestation, ou au plus tard
dans les vingt-quatre heures »
Art. 5 de la Convention européennes des droits de l’homme :
- « Toute personne arrêtée doit être informée, dans le plus court délai et dans une langue qu’elle
comprend, des raisons de son arrestation et de toute accusation portée contre elle »
- « Toute personne arrêtée ou détenue (…) doit être aussitôt traduite devant un juge (…) et a le
droit d'être jugée dans un délai raisonnable, ou libérée pendant la procédure »
- « Toute personne privée de sa liberté par arrestation ou détention a le droit d'introduire un
recours devant un tribunal, afin qu'il statue à bref délai sur la légalité de sa détention et
ordonne sa libération si la détention est illégale »

En cas de non-respect de ces dispositions, la détention est illégale et la personne qui en est victime
doit obtenir réparation intégrale de son dommage contre l’Etat.
Au-delà de 24 heures, le détenu se voit alors décerné un mandat d’arrêt. Il peut alors communiquer
librement avec son avocat. Ce mandat est valable 5 jours. Endéans ces 5 jours, l’inculpé doit
comparaître devant la chambre du conseil ou être libéré. La chambre statue à huis clos sur le
rapport du juge d’instruction, après avoir entendu els réquisitions du ministère public et les
plaidoiries de la défense. Son ordonnance est susceptible d’appel devant la chambre des mises en
accusations dont l’arrêt peut également faire l’objet d’un pourvoi en cassation.
La chambre du conseil statue de mois en mois sur le maintien de la détention préventive et contrôle
la persistance d’indices sérieux de culpabilité et vérifie si la détention est nécessaire au regard de la
sécurité publique. A tout moment, le juge d’instruction peut lever le mandat d’arrêt.

!! ≠ détention inopérante ou injustifiée : personne condamnée à une peine de prison inférieure à

sa détention préventive → Il n’y a pas de faute de l’Etat mais il y a un dommage  une réparation
est fixée en tenant compte de toutes les circonstances d’intérêt public et privé.

• pr statuer sur le règlement de la procédure à la clôture de l’instruction :

La chambre du conseil va statuer sur les mérites de l’instruction et sur le sort à réserver à l’affaire
qui a été instruite.
La chambre du conseil décide si le fait reproché est tjs punissable et s’il existe des charges
suffisantes pr renvoyer l’inculpé devant la juridiction de fond compétent.
Si affirmatif  ordonnance de renvoi
Si négatif  ordonnance de non-lieu
 83

Une telle décision est motivée et est prise au terme d’une procédure contradictoire. À l’audience,
les différents protagonistes sont entendus : le juge d’instruction fait un rapport, le procureur du Roi
prend des réquisitions, la défense et la partie civile présentent leurs plaidoiries.

2° la chambre des mises en accusation

Juridiction d’instruction du second degré, elle connaît des appels des décisions de la chambre du
Elle est compétente pr statuer sur les recours dirigés contre les ordonnances du juge d’instruction.
Pour els crimes, la chambres des mises en accusation st la seule compétente pour régler la
procédure. Lorsque la chambre du conseil considère qu’il y a des charges suffisantes et qu’il n’y a
pas matière à correctionnaliser, elle ne peut ordonner elle-même le renvoi en assises. Le dossier est
transmis au procureur général auprès de la cour d’appel afin que ce dernier saisisse la chambre des
mises en accusation qui décidera, le cas échéant, de réunir le jury populaire.

3. La place de la victime
Sa présence n’est pas nécessaire au bon déroulement de l’instance, qui oppose la personne
poursuivie et le ministère public.

Pr obtenir réparation : - soit la victime introduit une action en responsabilité devant la juridiction
civile compétente, qui pr statuer devra attendre la décision du juge pénal.
- soit la victime se greffe au procès pénal en se constituant partie civile.
En se constituant partie civile, la victime se remet soir entre les mains du juge d’instruction soit en
citant directement l’auteur présumé devant le tribunal correctionnel ou de police. Par contre, la
victime ne peut jamais paralyser l’action publique. Retirer une plainte n’arrêtera pas les poursuites
pénales. Mais il se pourra que le procureur du Roi classe le dossier sans suite.

4. Les caractéristiques de la phase préliminaire du procès

a) caractère unilatéral
Dans la phase préliminaire du procès, les recherches sont menées d’autorité par le parquet ou le
juge d’instruction → ils dirigent unilatéralement le cours de l’enquête.
L’inculpé ne peut se faire assister d’un avocat au cours des interrogatoires tant devant les
fonctionnaires de police que devant le juge d’instruction.
Tant la défense que la partie civile peuvent demander l’accès au dossier, solliciter des devoirs
complémentaires du juge d’instruction, saisir la chambre des mises en accusation lorsque
l’instruction n’est pas clôturée après une année d’investigation.

b) caractère secret
Raisons : - respecter l’intégrité morale et la vie privée de tte personne présumée innocente
- pr pouvoir mener l’enquête de manière efficace
(ttes les pièces du dossier sont réservées à une utilisation judiciaire par des personnes tenues au
secret professionnel)

3 exceptions : - tte personne interrogée par le juge d’instruction, le procureur du Roi ou les
services de police, peut demander une copie du procès-verbal de son audition et doit être informée
de ce droit.
- les parties ont la possibilité d’accéder au dossier
- les communications à la presse sont autorisée, mais doivent respecter la
présomption d’innocence, les droits de la défense des suspects, des victimes et des tiers, la vie
privée et la dignité de tte personne. Lorsque l’affaire est à l’instruction, le procureur du Roi ne peut
faire aucune déclaration à la presse sans l’accord du juge d’instruction.
 84

C. La phase de jugement

Se déroule devant les juridictions du fond qui sont, en 1ière instance, le tribunal de police, le tribunal
correctionnel et la cour d’assises.
Devant le tribunal de police et le tribunal correctionnel, la personne poursuivie = le prévenu
Devant la cour d’assises = l’accusé
(à l’instruction = l’inculpé)

La phase du jugement repose sur une procédure accusatoire : l’instance est contradictoire,
publique et orale.
La phase du jugement commence par la saisine de la juridiction compétente qui conduit à la
fixation d’une audience, laquelle débouche sur le prononcé d’un jugement.

1. L’introduction de l’instance et l’accès au dossier

La personne poursuivie doit être avertie par citation. La citation à comparaître doit énoncer les
faits reprochés afin de permettre au prévenu de préparer sa défense et elle doit prévoir un délai de
comparution suffisant. En règle générale, celui-ci est de 10 jours mais il peut être diminué par le
juge si l’inculpé est en détention préventive.
A compter de la signification de la citation ou de la convocation par procès-verbal( si l’inculpé se
présente volontairement devant le procureur du Roi), le dossier répressif est déposé au greffe de la
juridiction de jugement où il peut être consulté par la personne poursuivie et par la partie civile.
L’accès au dossier répressif est un élément essentiel des droits de la défense.

2. L’audience

a) la comparution de la personne poursuivie

L’audience doit se dérouler en présence de la personne poursuivie pour donner une effectivité plein
et entière à l’instruction d’audience. Si absent, le prévenu est jugé par défaut.

b) l’instruction d’audience
A pr but de mettre à plat les éléments du dossier.
Commence par l’interrogatoire du prévenu pr se poursuivre par l’audition des témoins et des experts.
L’instruction d’audience consiste en un face-à-face entre le juge et le prévenu, en présence du
ministère public, du greffier e, le cas échéant, de l’avocat de la défense et de la partie civile.
Chaque partie peut demander que des experts ou témoins soient entendus. Le témoin est alors cité à
comparaître et témoignera sous serment.
Le juge doit contribuer à la recherche de la vérité.
(Contrairement au procès civil, le procès pénal n’est pas « la chose des parties »).

c) les débats
A la fin de l’instruction d’audience, le juge donne la parole aux parties.
Plaidoirie de la partie civile → Réquisitoire du ministère public → Plaidoirie de la défense
Outre cet exposé oral, les parties peuvent déposer un document écrit qui reprend leur
argumentation. Ce document porte le nom de conclusions lorsqu’il émane du prévenu ou de la
partie civile et de réquisitions lorsqu’il provient du ministère public.
 85

3. Le jugement

a) principes
A l’issue des débats, le siège se retire pr délibérer. Le tribunal ne peut déclarer la prévention
pénale établie que s’il a l’intime conviction de la culpabilité du prévenu.
La décision est prononcée en audience publique. Ce prononcé se fait à une audience ultérieure et
dans l’intervalle, le tribunal tient la cause en délibéré.
Au pénal, comme au civil, la décision doit être motivée (la motivation doit porter tant sur la
question de la culpabilité que sur celle de la peine retenue).
Une seule exception notoire au principe de motivation des décisions concerne la cour d’assises qui
rend des décisions non motivée en raison de sa composition particulière. Le jury populaire tranche
et ne motive pas. il répond par oui ou non. Mais le siège doit statuer sur la peine par une décision
motivée.

b) effets
Le jugement définitif est, comme au civil, revêtu de l’autorité de la chose jugée. Ne peut être
anéanti que par l’exercice des voies de recours prévues par la loi.
Le jugement pénal n’est pas exécutoire immédiatement, il ne me devient qu’après l’écoulement
des délais prévus pr les voies de recours. Au pénal, le pourvoi en cassation a un effet suspensif.

4. Les voies de recours

a) l’opposition
Est ouverte contre tt jugement rendu par défaut
Est réservée à la partie défaillante.
Au pénal, le prévenu a 15 jours pr faire opposition à compter de la signification de la décision.
Si une nouvelle instance est ouverte, le jugement contradictoire se substitue au jugement rendu
par défaut. Le tribunal ne pourra jamais prononcer une condamnation plus grave que celle portée
par défaut.

b) l’appel
Ttes les décisions judiciaires rendues en 1ière instance sont susceptibles d’appel sauf la cour
d’assises qui statue en premier et dernier ressort.
Délai de 15 jours à compter du jour où le jugement a été prononcé en contradictoire ou à partir de
la signification s’il a été rendu pr défaut.
Si l’appel est interjeté par le prévenu, la cour d’appel ne peur rendre une décision plus sévère. Ce
n’est pas le cas si l’appel est interjeté par le ministère public qui agit dans l’intérêt de la société.

c) le pourvoi en cassation
Un pourvoi en cassation peut être introduit contre tte décision rendue en dernier ressort par tte
partie au procès pénal.
Délai de 15 jours.

5. L’exécution du jugement

Le jugement est exécuté par le ministère public. Il veille à ce que la peine soit purgée.
En cas de condamnation à une peine d’emprisonnement avec sursis, billet d’écrou = invitation,
envoyée à la personne condamnée par le ministère public, à se rendre devant tel établissement
pénitentiaire désigné pr y purger sa peine.
 86

Si le billet d’écrou reste sans effet, le ministère public délivre une ordonnance de capture aux
termes de laquelle els agents de la force publique sont habilités à arrêter le condamné et à la
conduire manu militari dans un établissement pénitentiaire.

Section 5 : Les modes alternatifs de règlement des conflits

I. La médiation

A. Notion

La médiation est un processus volontaire et confidentiel de gestion et de résolution des conflits par
l’intermédiaire d’un tiers indépendant et impartial, le médiateur.
Le rôle du médiateur est d’écouter les patries, aidées ou non par leur avocat, de rétablir un climat
de confiance pr permettre un dialogue en vue de trouver une solution amiable au litige.

Contrairement à l’arbitrage, le médiateur n’impose aucune décision, ce sont les parties qui
recherchent la solution à leur problème.
Dans les matières familiales, sociales, civiles et commerciales, la médiation , soti se déroule de
manière pirvée (médiation volontaire), soit même se greffe sur une procédure judicaire déjà
engagée(médiation judicaire). Dans ce dernier cas, la médiation permet, en cas de réussite, d’éviter
un jugement contententieur par la réalisation d’un accord.

B. De quelques mécanismes de médiation

1. la médiation familiale
Tend à apporter des solutions négociées aux conflits qui surgissent dans le cadre des familles.
Soit à titre privé, soit dans le cadre d’une procédure judiciaire. Dans le premier cas, les personnes
font appel à un médiateur qui els aidera à trouver une solution. Dans le second, c’est le juge, qui,
saisi d’un litige, désigne un médiateur. Les parties doivent marquer leur accord que le recours à la
médiation et sur la désignation du médiateur. Si médiation échoue, le différend sera trancher par le
juge dans le cadre d’une instance civile.

2. la médiation civile, commerciale et sociale

Se dvpe ds le domaine contractuel. Le médiateur est choisi par les parties sur bases de listes
fournies par des organismes privés.

3. la médiation de dettes (1998)

Vise à apporter réponse au surendettement. Il s’agi d’une médiation judiciaire. Si une personne n’a
pas organiser son insolvabilité, elle peut introduire une requête devant le juge pour obtenir un
règlement collectif de dettes. Le juge désigne un médiateur de dettes qui établira un plan de
règlement des dettes qui sera soumis aux créanciers. S’ils acceptent, le plan sera acté par le juge.

4. la médiation pénale (1994)

Constitue une alternative aux poursuites que le procureur du Roi est libre de proposer pr certaines
infractions.

5. la médiation institutionnelle
Constitue un mode alternatif de règlement des conflits entre les institutions publiques et les
 87

administrés. Elle prend la forme d’un contrôle interne lorsque des médiateurs chargés de traiter des
plaintes de consommateurs sont rattachés à des entreprises publiques. La médiation peut aussi
prendre la forme d’un contrôle externe lorsque le médiateur est indépendant de l’autorité
administrative qui fait l’objet de réclamations.

II. L’arbitrage

Le recours à l’arbitrage suppose que les parties se mettent d’accord, dans une convention nommée,
convention d’arbitrage ou clause compromissoire, de soumettre le litige qui les oppose à un
arbitre dont elles s’engagent à respecter la décision, appelée sentence arbitrale. Les arbitres sont
désignés par un mécanisme convenu par les parties. Il s’agit le plus vouent d’experts, juristes et
avocats.
Avantages : rapidité et confidentialité.

Chapitre 9 : Le raisonnement juridique

La raisonnement juridique a pr objet de résoudre des ? ds la perspective de l’application du droit à

des cas particuliers.
La position du juge constitue le point de vue focal du raisonnement juridique, cad que la personne
qui résonne en droit se place dans la position du juge qui résoudrait la même affaire.
Le raisonnement juridique s’opère donc sur le modèle du raisonnement judiciaire.

I. Le syllogisme judiciaire

Le raisonnement du juge est présenté sous la forme d’un syllogisme.

Le syllogisme est un mode de raisonnement déductif dans lequel une conclusion est déduite du
rapprochement de 2 prémisses, tenues pr vraies. La prémisse générale se nomme la majeure, la
prémisse particulière se nomme la mineur.
Ds le syllogisme judiciaire, la majeur énonce une règle de droit générale. La mineur indique un
fait singulier. La conclusion représente la décision de juge.
Les prémisses se trouvent dans les motifs du jugement, qui permet de distinguer les ? de fait et
les ? de droit. La conclusion équivaut au dispositif de la décision.
(la Cour de cassation connaît les ? de droit tandis que le juge de fond tranche les ? de fait)
L’établissement des questions de fait s’appelle la preuve et la solution des questions de droits
s’appelle l’interprétation.

II. Les questions de fait

les ? de fait ont pr objet de déterminer la réalité des faits auxquels le droit doit s’appliquer = la
preuve.
Elle permet d’établir les faits qui contestés et pertinents ainsi que d’établir la vérité judiciaire.
Les faits établis doivent être qualifiés, cad. se voir attribuer un certain statut juridique.

i. La sélection des faits

pertinents
Dépend de leur qualification, cad. du statut juridique qu’on prétend leur appliquer.
Dans chaque cas, en fonction de l’action engagée et de la qualification juridique qu’ele suppose,
els éléments de faits pertinents seront différents.
 88

Plus généralement, le procès pénal supposera l’établissement de faits constitutifs de l’infraction

reprochée. Le procès civil exigera la réunion des conditions requises pour la reconnaissance du
droit subjectif et la démonstration par une partie de tous les éléments qu’elle allègue et qui sont
contestés par l’autre.

B. La preuve

1. la charge de la preuve

a) au pénal
La charge de la preuve incombe au ministère public.
Corollaire de la présomption d’innocence et que le doute profite à l’accusé. L’accusation doit
prouver la réunion de tous les éléments de fait constitutifs de l’infraction.

b) au civil
La charge de la preuve incombe au demandeur, qui doit prouver les éléments de fait contestés qui
fondent sa prétention. Toutefois si le défendeur soulève une exception, il doit en apporter la
démonstration. Les parties doivent collaborer loyalement à la production des preuves.

c) les présomptions légales

la charge de la preuve peut être modifiée par l’effet d’une présomption légale.
On distingue – les présomptions simples ou non-irréfragables ou juris tantum: qui sont
susceptibles d’une preuve contraire. Ont pr effet de transférer la charge de la
preuve à la partie adverse.
- les présomptions irréfragables ou juris et de jure : qui dispensent de prouver un
fait qui est considéré comme établi par la loi, empêchant tte preuve contraire.

2. les modes de preuves

La preuve est soit libre : cad. lsq’elle peut être apportée par ttes voies de droit, cad. par tt moyen
régulier de nature à emporter rationnellement la conviction.
soit réglementée : cad. lsq la loi détermine et dc limite, les modes de preuve
admissibles

En matière pénal : la preuve est en principe libre, sauf lsq la loi en dispose autrement. Les éléments
de preuve doivent avoir été régulièrement obtenus.
En matière civile : il faut distinguer : - la preuve de faits juridiques : peut être établie par tte voie de
droit.
- la preuve des actes juridiques : doit être établie par un écrit
lsq’elle porte sur des choses excédant la valeur de 375 euros. Cette règle ne s’applique pas en matière
commercial, sociale et parfois au civile si c’est physiquement ou moralement impossible de se
procurer un écrit.

a) la preuve par écrit

Est obligatoire en matière civile pr les actes juridiques excédant une certaine valeur.
On distingue : - l’acte authentique = un écrit dressé par un officier public ds les formes requises
par la loi. Ils valent jusqu’à inscription de faux.
- l’acte sous seing privé = un écrit établi par de simples particuliers. Ils valent
jusqu’à preuve du contraire fournie par écrit.
 89

b) les présomptions de l’homme

Sont des csq que le juge tire d’un fait connu à un fait inconnu.
Elles doivent être distinguées des présomptions légales.
L’expertise : est une mesure d’instruction ordonnée par le juge qui demande à un ou pls
spécialistes de procéder à des constatations ou de donner un avis d’ordre technique.

c) le témoignage
Est l’affirmation, sous serment, par une personne de l’existence d’un fait dont elle a eu
personnellement connaissance.
Dans les systèmes de droit civil, il joue un rôle accessoire, sauf devant la cour d’assises. La mesure
d’instruction pour recueillir des témoignages s’appelle l’enquête.

d) l’aveu
Est la reconnaissance par une personne d’un fait de nature à produire contre elle des csq juridiques
défavorables.
On distingue : • l’aveu judiciaire : est celui qui est obtenu ds le cours même du procès. Il aboutit à
supprimer le caractère contesté du fait avoué et dc à dispenser l’autre partie de la charge de le
prouver.
• l’aveu extrajudiciaire : est fait en dehors du procès. Il peut résulter du comportement
même de la partie à laquelle on l’oppose.
L’aveu doit être volontaire. Il ne peut être ni surpris ni contraint, en vertu du droit au silence.

e) le serment
est l’affirmation devant le juge d’un fait favorable au déclarant. Il peut être déféré par l’autre
partie pour décider de l’issue du procès (serment décisoire) ou par le juge pour apporter un élément
de conviction supplémentaire (serment supplétoire). On eut refuser ou accepter de prêter serment.

C. La qualification des faits

La qualification est l’attribution d’un statut juridique aux faits établis ou prétendus.
En matière pénale, il revient au juge et à al juridiction d’instruction de qualifier les faits reprochés
à une personne. Le juge de fond devra vérifier cette qualification et, le cas échéant, requalifier les
faits.

III. Les questions de droit

A. L’application du droit
Les faits établis, le juge doit appliquer le droit, cad. déterminer les règles juridiques qui sont
appelées à régir la situation. L’application du droit aux faits correspond à la qualification juridque
des faits.
On appelle question droits, els contestations qui portent que la règle à appliquer ou sur le contenu
oui le sens de celle-ci. La détermination du contenu d’une règle est l’interprétation juridique.

B. L’interprétation des règles

1. Vue d’ensemble

a) le triangle de la communication
Interpréter consiste à décrypter le sens d’un message. Tout message suppose un acte de
communication. Un tel acte implique l’intervention d’un émetteur, qui diffuse le message et d’un
 90

récepteur qui le cape. Pour réussir la communication, le message doit être rédigé dans un code,
maîtrisé par le récepteur et l’émetteur.

Code

Emetteur --------------------------------------------------- Récepteur

Message

c) les méthodes générales d’interprétation

Interpréter, c’est rechercher les différentes significations possible d’un texte et en déterminer le
sens pertinent. Il existe plusieurs méthodes d’interprétation.

• le texte peut être considéré isolément, indépendamment de tt contexte, comme une entité se
suffisant à elle-même  interprétation littérale
• le texte peut être considéré du point de vue de son auteur et contexte ds lequel il a été ecrit
c’est comprendre ce que l’auteur a voulu dire.
• on peut interpréter le texte en rapport avec le contexte plus large dans lequel il s’inscrit 
méthode qui repose sur l’idée selon laquelle la partie doit être interprétée en fonction du tt et de
la cohérence de celui-ci.
• interpréter le texte du point de vue de ses destinataires, en fonction du contexte où il doit être
appliqué. Il faut donner aux textes un effet utile.

c) les méthodes juridiques d’interprétation

L’auteur de la loi est le législateur, l’ordre juridique fournit le contexte de référence, le cas
d’espèce constitue le contexte d’application de la loi.
4 méthodes :
• l’interprétation littérale : interprétation de la formule de la loi considérée isolément
• l’interprétation historique : interprétation de la loi en fonction de la volonté du législateur,
cad. de l’intention de l’auteur de l’acte au moment de son établissement.
• l’interprétation systématique : interprétation de la loi en fonction de la cohérence de
l’ordre juridique considéré ds son ensemble.
• l’interprétation sociologique : interprétation de la loi en fonction du cas d’application de
manière à donner à celle-ci un effet utile et de donner à l’affaire en discussion une solution juste.

Schéma des méthodes d’interprétation

Ordre juridique
Interp. systématique

Législateur ------------------------------------------ Société / Cas

Interp. Historique Interp. Sociologique
Loi
Interp. Littérale

2. Analyse des méthodes d’interprétation

a) l’interprétation littérale
 91

1° le sens des mots

L’interprétation littérale consiste à déterminer le sens du texte à partir du sens des différents mots
qui la composent.
Règles : - faut donner aux mots leur sens usuel ou technique.
- les termes juridiques doivent être entendus ds le sens courant
- lsq le terme à interpréter est ds l’acte, cette déf. particulière prévaut.

2° la doctrine du sens clair

lsq le sens qui résulte de l’interprétation littérale est clair, le juge ne peut poursuivre au-delà le
travail d’interprétation et recourir aux autres méthodes.

3° interprétation restrictive et extensive

• L’interprétation restrictive : lsq l’interprète réduit la portée du texte en deçà du sens
littéral( exceptions). On parle d’interprétation stricte lorsque l’interprète ne peut étendre le texte
au-delà du sens littéral.
• L’interprétation extensive : lsq l’interprète étend la portée du texte au-delà de son sens littéral.
Suppose dc la mise en œuvre d’autres méthodes d’interprétation.
Toutefois, peut chercher un appui ds le texte lui-même, par le recours aux arguments quasi
logiques.
1. l’argument a pari : permet d’étendre la portée d’un terme ou d’une situation à un autre terme ou
une autre situation non visé par le sens littéral, mais qui présente avec celui-ci un rapport de
ressemblance. = le raisonnement par analogie.
2. l’argument a fortiori : qui constitue une analogie renforcée, imposant à plus forte raison
l’application de la même règle à la situation non visée par le sens littéral.
3. l’argument a contrario : consiste à inférer du sens littéral d’une règle l’application de la règle
contraire aux situations différentes ou inverses.

b) l’interprétation historique
La méthode historique a pr but de déterminer la volonté du législateur ou l’intention de l’auteur de
l’acte à interpréter. Trouve son fondement ds la conception de l’ordre juridique. Elle se base sur
l’idée que les règles de droits sont des commandements adressés par les autorités aux sujets de
droit. L’interprète cherche la volonté du législateur historique et non celle du législateur actuel, cad
la volonté au moment de la rédaction de l’acte. Cette recherche s’effectue par le recours aux
travaux préparatoires de la loi.
Au –delà des travaux préparatoires, l’interprète pourra également se référer aux sources
matérielles.

c) la méthode systématique
La méthode systématique détermine le sens et la portée d’une règle juridique en fonction de
l’ensemble ds lequel elle s’inscrit. Se fonde sur la conception systématique de l’ordre juridique.

- le sens de la règle juridique peut être recherché ds la cohérence de l’acte où elle trouve sa source
- le sens peut être déterminé par une interprétation conciliante de 2 règles juridiques distinctes, qui
relèvent de la même branche du droit ou de branches différentes.
- les règles permettant de résoudre les conflits de normes au sein d’un ordre juridique participent
aussi à l’interprétation systématique.
- le recours aux principes généraux du droit en vue de la détermination du sens d’une règle de
droit constitue un moyen de renforcer la solution en l’appuyant sur la cohérence de l’ordre
juridique ds son ensemble.
 92

d) la méthode sociologique
la méthode sociologique détermine l’interprétation de la règle juridique de l’ordre en fonction du
contexte où cette règle doit trouver à s’appliquer.
Se fonde sur la conception sociologique de l’ordre juridique comme ordre social, en s’intéressant
aux effets de la règle sur l’organisation de la société et à la manière d’arbitrer le conflit d’intérêts
dt le procès en cours est le théâtre.

Pls modes d’interprétations :

• l’interprétation téléologique qui considère le but de la législation, afin d’assurer que
l’interprétation confère à la règle de droit en cause un effet utile et qu’elle contribue à réaliser les
valeurs ou les intérêts que la législation s’est proposée de protéger ou de renforcer.
• la méthode de la mise en balance des intérêts qui consiste à envisager sous les droits
invoqués par les parties au procès les intérêts concrets en concurrence afin soit de privilégier
l’intérêt le plus important, soit d’aménager une situation d’équilibre de nature à pacifier le conflit.
• le recours à l’équité qui corrige le sens ou la portée de la règle afin de favoriser une solution
juste.

3.Le choix de la meilleure interprétation

Le juge cherchera à combiner les différentes méthodes et à trouver le sens qui respecte la
cohérence de l’ordre juridique.
Le juge recourra à l’enseignement des précédents et à la jurisprudence des juridictions suprême
chargées d’assurer l’interprétation uniforme du droit.
Le choix de la meilleure interprétation sera éclairé par les débats contradictoires organisés entre les
parties ds le cadre du procès.